இது எதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஆக்ஸிமோரான் என்றால் என்ன: குறிப்பிட்ட எடுத்துக்காட்டுகள். ஆக்ஸிமோரானின் வரையறை, முக்கியத்துவம், எடுத்துக்காட்டுகளை எழுதுதல்

ஒரு ஆக்ஸிமோரான் ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவை உருவாக்க முரண்பாட்டை வேண்டுமென்றே பயன்படுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. உளவியல் பார்வையில், ஆக்ஸிமோரன் என்பது விவரிக்க முடியாத சூழ்நிலையைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாகும்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

• Oxymoron பெரும்பாலும் உரைநடை தலைப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது இலக்கிய படைப்புகள்("சூடான பனி", "உயிருள்ள சடலம்", "இறந்த ஆத்மாக்கள்", "இருப்பின் தாங்க முடியாத லேசான தன்மை", "முடிவற்ற டெட் எண்ட்", "நித்தியத்தின் முடிவு"), திரைப்படங்கள் ("ஒரு சாதாரண அதிசயம்", "கண்கள் பரந்த மூடு", "உண்மையான பொய்" ", "பெரிய செக்ஸ் லிட்டில் ஜெயண்ட்", "நாளை ஒரு போர் இருந்தது", "கெட்ட நல்ல மனிதன்", "வளர்ந்த குழந்தைகள்", "இறந்த கவிஞர்கள் சங்கம்", "எதிர்காலத்திற்குத் திரும்பு"), இசை குழுக்கள்(Led Zeppelin - "lead airship", Blind Guardian - "blind guardian", Orgy of the Righteous), வீடியோ கேம்கள் (LittleBigPlanet).
• "ஆண்பால் பெண்", "பெண்பால் பையன்": எதிர் குணங்களை இணைக்கும் பொருள்களை விவரிக்க Oxymorons பயன்படுத்தப்படுகிறது.
• Foucault's Pendulum நாவலில், Umberto Eco இன் பாத்திரங்கள் ஆக்சிமோரிஸம் துறையுடன் "ஒப்பீட்டு பொருத்தமற்ற பல்கலைக்கழகம்" பற்றி கற்பனை செய்கின்றன. இந்தத் துறையின் ஆய்வுப் பாடங்களாக, ஆசிரியர் "நாடோடி பழங்குடியினரின் நகர்ப்புற ஆய்வுகள்", "நாட்டுப்புற தன்னலக்குழு", "புதுமையான மரபுகள்", "டட்டாலஜியின் இயங்கியல்" போன்றவற்றை மேற்கோள் காட்டுகிறார்.
• விடுமுறையின் பெயர் "பழைய புத்தாண்டு".
• ஆக்ஸிமோரான்கள் பெரும்பாலும் விளம்பரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் எப்போதும் நல்ல நம்பிக்கையில் இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, "அந்நிய செலாவணி சந்தையில் முதலீடு" என்ற வெளிப்பாடு ஒரு தொழில்முறை ஆக்ஸிமோரனுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, ஏனெனில் அதன் இயல்பிலேயே தனியார் அந்நிய செலாவணி சந்தை முதலீட்டின் பொருளாக இருக்க முடியாது, ஊகங்கள் மட்டுமே (பொருளாதார இலக்கியத்தில் பெரும்பாலும் ஊகங்களை பிரிக்கும் முயற்சி உள்ளது. மற்றும் முதலீடு; ஒருமித்த கருத்துஇல்லை. மேலும் விவரங்களுக்கு, "முதலீடுகள்" என்ற கட்டுரையைப் பார்க்கவும்).
• "ஆக்ஸிமோரான்" என்ற வார்த்தையே (லிட். "விட்டி-முட்டாள்") ஒரு ஆக்ஸிமோரான் ஆகும். (பார்க்க மறுநிகழ்வு).

ஆக்ஸிமோரான்கள் மற்றும் வெவ்வேறு குணங்களைக் குறிக்கும் சொற்களின் ஸ்டைலிஸ்டிக் சேர்க்கைகளை வேறுபடுத்துவது அவசியம்: எடுத்துக்காட்டாக, "இனிப்பு கசப்பு" என்ற சொற்றொடர் ஒரு ஆக்ஸிமோரான், மற்றும் "விஷ தேன்", "கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இழப்பு", "இனிப்பு வேதனை" ஆகியவை ஸ்டைலிஸ்டிக் சேர்க்கைகள்.

மேலும் பார்க்கவும்

"Oxymoron" கட்டுரையைப் பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

குறிப்புகள்

இணைப்புகள்

• இலக்கிய கலைக்களஞ்சியத்தில்
• இ. ரெபின், என். ரெபினா.
• நிகோலேவ் ஏ. ஐ. // நிகோலேவ் ஏ. ஐ. இலக்கிய விமர்சனத்தின் அடிப்படைகள்: பயிற்சிமொழியியல் சிறப்பு மாணவர்களுக்கு. - இவானோவோ: லிஸ்டோஸ், 2011. - பக். 140-147.

புள்ளிவிவரங்கள் தடங்கள்

ஆக்ஸிமோரானைக் குறிப்பிடும் பகுதி

"பல, பல," ரோஸ்டோவ் பதிலளித்தார். - நீங்கள் ஏன் இங்கு கூடியிருக்கிறீர்கள்? - அவன் சேர்த்தான். - ஒரு விடுமுறை, அல்லது என்ன?
"வயதானவர்கள் உலக வியாபாரத்தில் கூடிவிட்டனர்," என்று அந்த மனிதன் பதிலளித்தான், அவனிடமிருந்து விலகிச் சென்றான்.
இந்த நேரத்தில், மேனரின் வீட்டில் இருந்து சாலையில், இரண்டு பெண்களும் ஒரு ஆணும் வெள்ளைத் தொப்பி அணிந்து அதிகாரிகளை நோக்கி நடந்து வந்தனர்.
- என்னுடையது இளஞ்சிவப்பு, என்னை தொந்தரவு செய்யாதே! - துன்யாஷா உறுதியாக அவரை நோக்கி நகர்வதைக் கவனித்த இலின் கூறினார்.
- நம்முடையதாக இருக்கும்! - லாவ்ருஷ்கா இலினிடம் கண் சிமிட்டினார்.
- என்ன, என் அழகு, உனக்கு தேவையா? - இலின் சிரித்துக் கொண்டே கூறினார்.
- நீங்கள் என்ன படைப்பிரிவு மற்றும் உங்கள் கடைசி பெயர்களைக் கண்டுபிடிக்க இளவரசி உத்தரவிட்டார்?
"இது கவுண்ட் ரோஸ்டோவ், படைப்பிரிவின் தளபதி, நான் உங்கள் பணிவான வேலைக்காரன்."
- பி...சே...இ...டு...ஷ்கா! - குடிபோதையில் இருந்தவர் பாடினார், மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்து, இலினைப் பார்த்து அந்தப் பெண்ணுடன் பேசுகிறார். துன்யாஷாவைப் பின்தொடர்ந்து, அல்பாடிச் ரோஸ்டோவை அணுகினார், தூரத்திலிருந்து தொப்பியைக் கழற்றினார்.
"உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய நான் துணிகிறேன், உங்கள் மரியாதை," என்று அவர் மரியாதையுடன் கூறினார், ஆனால் இந்த அதிகாரியின் இளைஞர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் வெறுப்புடன் மற்றும் அவரது மார்பில் கை வைத்தார். “இந்த பதினைந்தாம் தேதி இறந்த தளபதி இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச் போல்கோன்ஸ்கியின் மகள் என் பெண்மணி, இந்த நபர்களின் அறியாமையால் சிரமப்படுகிறார்,” என்று அவர் ஆண்களை சுட்டிக்காட்டி, “நீங்கள் வரச் சொல்கிறீர்கள்... நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா,” அல்பாடிச் சோகமான புன்னகையுடன் கூறினார், "சிலரை விட்டுவிடுவது, இல்லையெனில் அது மிகவும் வசதியானது அல்ல ... - குதிரையைச் சுற்றி குதிரைப் பூச்சிகளைப் போல பின்னால் இருந்து தன்னைச் சுற்றி ஓடிக்கொண்டிருந்த இரண்டு மனிதர்களை அல்பாடிச் சுட்டிக்காட்டினார்.
- ஏ!.. அல்பாடிச்... ஏ? யாகோவ் அல்பாடிச்!.. முக்கியம்! கிறிஸ்துவின் பொருட்டு மன்னியுங்கள். முக்கியமான! என்ன?.. – அந்த மனிதர்கள் அவரைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தனர். ரோஸ்டோவ் குடிபோதையில் இருந்த முதியவர்களைப் பார்த்து சிரித்தார்.
- அல்லது ஒருவேளை இது உங்கள் மேன்மைக்கு ஆறுதல் அளிக்குமா? - யாகோவ் அல்பாடிச் ஒரு அமைதியான பார்வையுடன் கூறினார், வயதானவர்களை தனது கையால் தனது மார்பில் செருகவில்லை.
"இல்லை, இங்கே கொஞ்சம் ஆறுதல் இல்லை," என்று ரோஸ்டோவ் சொல்லிவிட்டு ஓட்டினார். - என்ன விஷயம்? - அவர் கேட்டார்.
"இங்குள்ள முரட்டுத்தனமான மக்கள் அந்தப் பெண்ணை எஸ்டேட்டிலிருந்து வெளியே விட விரும்பவில்லை, குதிரைகளைத் திருப்பி விடுவதாக அச்சுறுத்துகிறார்கள், எனவே காலையில் எல்லாம் நிரம்பியுள்ளது, அவளுடைய பெண்மணி வெளியேற முடியாது என்று உங்கள் மாண்புமிகுக்குத் தெரிவிக்க நான் துணிகிறேன்."
- இருக்க முடியாது! - ரோஸ்டோவ் கத்தினார்.
"முழுமையான உண்மையை உங்களிடம் தெரிவிக்க எனக்கு மரியாதை உள்ளது," அல்பாடிச் மீண்டும் கூறினார்.
ரோஸ்டோவ் தனது குதிரையிலிருந்து இறங்கி, அதை தூதரிடம் ஒப்படைத்து, அல்பாடிச்சுடன் வீட்டிற்குச் சென்று, வழக்கின் விவரங்களைக் கேட்டார். உண்மையில், நேற்றைய தினம் இளவரசி விவசாயிகளுக்கு ரொட்டி வழங்கியது, ட்ரோனுடனான அவரது விளக்கமும் கூட்டமும் விஷயத்தை மிகவும் கெடுத்துவிட்டன, ட்ரோன் இறுதியாக சாவியை ஒப்படைத்து, விவசாயிகளுடன் சேர்ந்து, அல்பாடிச்சின் வேண்டுகோளின்படி தோன்றவில்லை, காலையில், இளவரசி பணம் போடச் சொன்னபோது, ​​விவசாயிகள் பெரும் கூட்டமாக களஞ்சியத்திற்கு வந்து, இளவரசியை கிராமத்தை விட்டு வெளியே விடமாட்டோம் என்றும், வெளியே அழைத்துச் செல்லக் கூடாது என்றும் உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் கூறி அனுப்பி வைத்தனர். குதிரைகளை அவிழ்த்துவிடும். அல்பாடிச் அவர்களிடம் வந்து, அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறினார், ஆனால் அவர்கள் அவருக்கு பதிலளித்தனர் (கார்ப் அதிகம் பேசினார்; டிரான் கூட்டத்திலிருந்து தோன்றவில்லை) இளவரசியை விடுவிக்க முடியாது, அதற்கான உத்தரவு உள்ளது; ஆனால் இளவரசி இருக்கட்டும், அவர்கள் முன்பு போலவே அவளுக்கு சேவை செய்வார்கள், எல்லாவற்றிலும் அவளுக்குக் கீழ்ப்படிவார்கள்.
அந்த நேரத்தில், ரோஸ்டோவ் மற்றும் இலின் சாலையில் ஓடியபோது, ​​​​இளவரசி மரியா, அல்பாடிச்சின் தடையை மீறி, ஆயா மற்றும் பெண்கள், முட்டையிட உத்தரவிட்டார் மற்றும் செல்ல விரும்பினர்; ஆனால், பாய்ந்து செல்லும் குதிரைப்படை வீரர்களைப் பார்த்து, அவர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் என்று தவறாகக் கருதப்பட்டனர், பயிற்சியாளர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர், மேலும் வீட்டில் பெண்களின் அழுகை எழுந்தது.
- அப்பா! அன்புள்ள அப்பா! "கடவுள் உங்களை அனுப்பினார்," என்று மென்மையான குரல்கள் கூறின, ரோஸ்டோவ் ஹால்வே வழியாக நடந்து சென்றார்.
இளவரசி மரியா, இழந்த மற்றும் சக்தியற்ற, ரோஸ்டோவ் தன்னிடம் கொண்டு வரப்பட்டபோது மண்டபத்தில் அமர்ந்தார். அவர் யார், ஏன் அவர், அவளுக்கு என்ன நடக்கும் என்று அவளுக்குப் புரியவில்லை. அவனது ரஷ்ய முகத்தைப் பார்த்து, அவனது நுழைவாயிலில் இருந்து அவனை அடையாளம் கண்டு, தன் வட்டத்தைச் சேர்ந்தவன் என்று அவன் பேசிய முதல் வார்த்தைகள், அவள் ஆழமான மற்றும் பிரகாசமான பார்வையால் அவனைப் பார்த்து, உணர்ச்சியால் உடைந்து நடுங்கும் குரலில் பேச ஆரம்பித்தாள். இந்த சந்திப்பில் ரோஸ்டோவ் உடனடியாக காதல் ஒன்றை கற்பனை செய்தார். "பாதுகாப்பற்ற, இதயம் உடைந்ததுஒரு பெண், தனியாக, முரட்டுத்தனமான, கலகக்கார ஆண்களின் கருணைக்கு விடப்பட்டாள்! சில விசித்திரமான விதி என்னை இங்கே தள்ளியது! - ரோஸ்டோவ் நினைத்தான், அவள் சொல்வதைக் கேட்டு அவளைப் பார்த்தான். - அவளுடைய அம்சங்கள் மற்றும் வெளிப்பாட்டில் என்ன சாந்தம், பிரபு! - அவன் நினைத்தான், அவளுடைய பயமுறுத்தும் கதையைக் கேட்டான்.

ஆக்ஸிமோரன்

ஆக்ஸிமோரன்

ஆக்ஸிமோரன் (கிரேக்கம் - "கூர்மையான முட்டாள்தனம்") என்பது பழங்கால ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸின் ஒரு சொல், இது முரண்பாடான கருத்துகளின் வேண்டுமென்றே கலவையைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு: "பார், அவள் சோகமாக இருப்பது / மிகவும் நேர்த்தியாக நிர்வாணமாக இருப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது" (அக்மடோவா). சிறப்பு வழக்குபெயரடையில் உள்ள முரண்பாட்டின் உருவத்தால் O. உருவாகிறது, - ஒரு மாறுபட்ட பொருளைக் கொண்ட பெயரடையுடன் ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் கலவையாகும்: "மோசமான ஆடம்பர" (நெக்ராசோவ்).
O. இன் உருவம், அர்த்தங்களின் வலியுறுத்தப்பட்ட முரண்பாட்டின் தன்மையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது: இதில் O. கேடாக்ரெசிஸிலிருந்து (q.v.) வேறுபடுகிறது, அங்கு இணைக்கப்பட்ட முரண்பாடான சொற்களுக்கு இடையில் எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை, மற்றும் எதிர்நிலை (q.v.), எங்கே எதிர் கருத்துகளை ஒன்றாக இணைப்பது இல்லை.
O. இன் உருவத்தை உணர்ந்து கொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறு மற்றும் அதன் ஸ்டைலிஸ்டிக் முக்கியத்துவமானது மொழியின் பாரம்பரிய இயல்பு, "பொதுவை மட்டும் குறிக்கும்" அதன் உள்ளார்ந்த திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. எனவே மாறுபட்ட அர்த்தங்களின் இணைவு என்பது ஒரு பொருளின் பெயருக்கும் அதன் சாராம்சத்திற்கும் இடையிலான முரண்பாட்டின் வெளிப்பாடாகவும், பொருளின் பாரம்பரிய மதிப்பீட்டிற்கும் அதன் உண்மையான முக்கியத்துவத்திற்கும் இடையில், நிகழ்வில் உள்ள முரண்பாடுகளைக் கண்டறிவதால், பரிமாற்றமாக கருதப்படுகிறது. சிந்தனை மற்றும் இருப்பதன் இயக்கவியல். எனவே, சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் (உதாரணமாக, ஆர். மேயர்) முரண்பாட்டிற்கு O. இன் நெருக்கத்தை காரணம் இல்லாமல் சுட்டிக்காட்டவில்லை (பார்க்க).
O. ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவமாக இருப்பது, நிச்சயமாக, பாணி அல்லது பண்புகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை படைப்பு முறைஎழுத்தாளர். உண்மை, O இன் மிகுதியைக் காண முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. வழக்கமான அம்சம்காதல் மற்றும் சொல்லாட்சி பாணிகள் - சமூக முரண்பாடுகளின் சிறப்பு மோசமடைந்த காலங்களின் பாணிகள் (ஆர். மேயர்). ஆனால் இந்த முயற்சிகளை ஆதாரம் சார்ந்ததாக கருத முடியாது. எந்தவொரு ஸ்டைலிஸ்டிக் முழுமைக்கும் ஒரு படத்தின் முக்கியத்துவத்தை தீர்மானிப்பது, நிச்சயமாக, அதன் உள்ளடக்கம் மற்றும் அதன் நோக்குநிலையை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் மட்டுமே சாத்தியமாகும்; மேலே குறிப்பிட்ட O. நெக்ராசோவா ("மோசமான ஆடம்பரம்") மற்றும் அக்மடோவா ("நேர்த்தியான நிர்வாணம்") போன்ற வாய்மொழியாக நெருக்கமான O. -க்கு இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் வெளிப்படும். ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ்.

இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம். - மணிக்கு 11 டி.; எம்.: கம்யூனிஸ்ட் அகாடமியின் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், சோவியத் கலைக்களஞ்சியம், கற்பனை. V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது. 1929-1939 .

ஆக்ஸிமோரன்

Oxymoron (கிரேக்க ox?mo-ron - witty-stupid), ஒரு சொற்றொடரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் உள்ள ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் சாதனம், தர்க்கரீதியாக எதிர்க்கும் வார்த்தைகளின் நேரடி அர்த்தங்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் வார்த்தைகளில் ஒன்று உருவகம்மேலும் அதன் மறைமுகப் பொருள் மற்றொரு சொல்லின் பொருளுடன் முரண்படாது.

பார், அவள் சோகமாக இருப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது,
அத்தகைய நேர்த்தியாக நிர்வாணமாக.
(A. A. அக்மடோவா, "Tsarskoe Selo சிலை")

இங்கே அடைமொழிகள்"வேடிக்கை" மற்றும் "நேர்த்தியான" ஆகியவை உருவக அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
ஒரு ஆக்ஸிமோரன் இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, அன்றாட பேச்சிலும் அதிநவீனமாக கருதப்படுகிறது உருவக சாதனம்எனவே பெரும்பாலும் படைப்புகளின் தலைப்புகளில் ஆசிரியர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது ("லிவிங் கார்ப்ஸ்" எல்.என். டால்ஸ்டாய், « சூடான பனி» யு.வி. பொண்டரேவா).

இலக்கியம் மற்றும் மொழி. நவீன விளக்கப்பட கலைக்களஞ்சியம். - எம்.: ரோஸ்மன். தொகுத்தவர் பேராசிரியர். கோர்கினா ஏ.பி. 2006 .

ஒத்த சொற்கள்:

மற்ற அகராதிகளில் "Oxymoron" என்றால் என்ன என்பதைக் காண்க:

ஆக்சிமோரான்- (தவறான oxymoron மற்றும் oxymoron) ... நவீன ரஷ்ய மொழியில் உச்சரிப்பு மற்றும் அழுத்தத்தின் சிரமங்களின் அகராதி

- [கிரா. oxymoron லைட். நகைச்சுவையான முட்டாள்] philol. அர்த்தத்தில் ஒன்றுக்கொன்று முரண்படும் இரண்டு சொற்கள் (உதாரணமாக, " பெரிய பையன்", "வெள்ளை காகம்", "சொல்லும் அமைதி"). திருமணம் செய். கேடாக்ரஸ்கள்...... அகராதி வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்ரஷ்ய மொழி

ஆக்ஸிமோரானைப் பார்க்கவும்... பெரிய கலைக்களஞ்சிய அகராதி

பெயர்ச்சொல், ஒத்த சொற்களின் எண்ணிக்கை: 3 சிலேடைகள் (6) ஆக்ஸிமோரான் (7) நகைச்சுவை (32) ASIS ஒத்த சொற்களின் அகராதி ... ஒத்த அகராதி

Oxymoron, oxymoron (பண்டைய கிரேக்க οξύμωρον "ஸ்மார்ட் முட்டாள்தனம்") ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம் அல்லது ஸ்டைலிஸ்டிக் பிழை, எதிர் பொருள் கொண்ட வார்த்தைகளின் கலவையாகும் (அதாவது பொருந்தாத விஷயங்களின் கலவையாகும்). ஒரு ஆக்ஸிமோரன் வேண்டுமென்றே... ... விக்கிபீடியாவால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது

ஆக்சிமோரான்- I. OXYMORONE, OXYMORON a, m oxymorone. gr. oxymoron புத்திசாலித்தனமான முட்டாள். ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் திருப்பம், இதில் சொற்பொருள் மாறுபட்ட சொற்கள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டு எதிர்பாராத சொற்பொருள் ஒற்றுமையை உருவாக்குகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: ஒரு உயிருள்ள சடலம், மோசமான ஆடம்பரம். SIS 1985. இருந்து... வரலாற்று அகராதிரஷ்ய மொழியின் கேலிசிஸம்

See Oxymoron. * * * ஆக்ஸிமோரான், ஆக்ஸிமோரானைப் பார்க்கவும். * * * OXYMORON OXYMORON, பார்க்க Oxymoron (பார்க்க OXYMORON) ... கலைக்களஞ்சிய அகராதி

ஆக்சிமோரான்- (கிரேக்க ஆக்ஸிமோரன் எழுத்துக்களில் இருந்து: புத்திசாலித்தனமான முட்டாள்) ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம், எதிர் அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்களின் கலவை. வகை: மொழி. நன்றாக வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்ஒத்த பெயர்: ஆக்ஸிமோரான் பாலினம்: எதிர்ப்பு சொற்களஞ்சியம் - சொற்களஞ்சியம்இலக்கிய ஆய்வுகளில்

ஆக்ஸிமோரான், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான்கள், ஆக்ஸிமோரான், ஆக்ஸிமோரான்கள் (

ஒரு ஆக்ஸிமோரான், ஒரு ஆக்ஸிமோரான் அதுபொருத்தமற்ற அர்த்தத்தின் கலவையைக் கொண்ட ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவம்; முரண்பட்ட ஒற்றுமை, ஒரு வகையான முரண்பாடு. ஒரு ஆக்ஸிமோரான் என்பது ஒரு வகை எதிர்ப்பாகவும் கருதப்படுகிறது, ஆனால் எதிர்வாதம் என்பது கருத்துக்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் எதிர்ப்பாகும், அவற்றின் அடிப்படை வேறுபாடு, அதாவது. அதன் செயல்பாடு உண்மையில் Oxymoron இன் செயல்பாட்டிற்கு எதிரானது. Oxymoron பெரும்பாலும் கவிதைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Oxymoron ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள்:

A.S இல் - "என் சோகம் பிரகாசமானது" ("ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் உள்ளது ...", 1829), "இயற்கையின் பசுமையான வாடுதலை நான் விரும்புகிறேன்" ("இலையுதிர் காலம்", 1833), A.A. அக்மடோவா - "வசந்த இலையுதிர் காலம்" ("முன்னோடியில்லாத இலையுதிர் காலம் ஒரு உயர்ந்த குவிமாடத்தை கட்டியது ...", 1922), "அவ்வளவு சடங்கு நிர்வாணமாக" ("ஒரு ஹீரோ இல்லாமல்", 1940-62). ஆக்ஸிமோரான்கள் பெரும்பாலும் தலைப்புகளாக மாறுகின்றன: எம். செர்வாண்டஸின் “தி இங்கிலீஷ் ஸ்பானிஷ் ஃப்ளூ” (1613), என்.வி. கோகோலின் “டெட் சோல்ஸ்” (1842), டபிள்யூ. விட்மேனின் “லீவ்ஸ் ஆஃப் கிராஸ்” (1855), “தி லிவிங் கார்ப்ஸ்” (1900) ) எல்.என். டால்ஸ்டாய். "உரைநடைக் கவிதை" வகையின் பெயர் ஆக்சிமோரோனிக் ஆகும். புதிய யுகத்தைப் பொறுத்தவரை, ஆக்ஸிமோரான் ஒரு "வசனத்தில் நாவல்", அதே போல் "வசனம் உள்ள கதை", இது ரஷ்யாவில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுந்து ஆனது. மிக முக்கியமான வகைரொமாண்டிக்ஸுக்கு. ஒரு ஆக்ஸிமோரான் தற்செயலாக, ஸ்டைலிஸ்டிக் அலட்சியமாக ஏற்படலாம். M.Yu இன் "கனவு" (1841) கவிதையில், "பழக்கமான சடலம்" அடிப்படையில் ஒரு ஆக்சிமோரான் ஆகும், இது பொதுவான தொனியின் ஆழமான சோகம் மற்றும் வளிமண்டலத்திற்கு இடையிலான எல்லைகளை மங்கலாக்குகிறது. கற்பனை மற்றும் உண்மை, வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு.

சினெஸ்தீசியா ஆக்ஸிமோரானுக்கு அருகில் உள்ளது- வெவ்வேறு புலன்களால் பெறப்பட்ட பதிவுகளை இணைத்தல். ரஷ்யாவில், V.A. ஜுகோவ்ஸ்கி அதை பரவலாகப் பயிற்சி செய்யத் தொடங்கினார். "ஈவினிங்" (1806) என்ற எலிஜியின் குறிப்பானது: "ஓ, வானத்தின் அமைதியான, சிந்தனைமிக்க பிரகாசம்... கடற்கரை எவ்வளவு வெளிர் நிறமாக மாறிவிட்டது!" (உண்மையில் oxymoronic synesthesia). பி.எல். பாஸ்டெர்னக்கில், சூரியன் "அண்டை காடுகளை சூடான ஓச்சரால் மூடியது ..." ("ஆகஸ்ட்", 1953) - உருவக சினெஸ்தீசியா. உரைநடை எழுத்தாளர்களில், வி.வி.

"oxymoron" என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்ததுகிரேக்க ஆக்ஸிமோரான், அதாவது நகைச்சுவையான-முட்டாள்.

ஆக்ஸிமோரான் என்றால் என்ன தெரியுமா? மெகாஃபோனில் இருந்து "பிலாலஜிஸ்ட்" என்ற பரபரப்பான விளம்பர வீடியோவை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அதில் ஒரு சிறிய மற்றும் மிகவும் புத்திசாலி பெண் (இறுதியில்) "கூல் ஃபால்" என்ற சொற்றொடருக்கு புரியாத வார்த்தையுடன் பதிலளித்தார், அதில் இருந்து அவரது அப்பா (இ. ஸ்டிச்ச்கின்) உண்மையில் மாற்றுகிறார். முகம்:

எனவே - இதுதான் வார்த்தை - "ஆக்ஸிமோரன்". "அற்புதமான வீழ்ச்சி" என்ற சொற்றொடர் அதன் பயன்பாட்டிற்கு ஒரு பொதுவான எடுத்துக்காட்டு அல்லது, ரஷ்ய மொழியில் "பயன்படுத்துங்கள்".

இந்த வீடியோவைத் தொடங்குவது எவ்வளவு ஆபத்தானது என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது, ஏனென்றால் நாட்டின் பாதி பேர், முதலில், புத்திசாலித்தனமான பெண் சொன்னதைக் கேட்கவில்லை, இரண்டாவதாக, அவர்கள் அதைக் கேட்டால், எதிர்வினை இப்படி இருந்தது: “யார், யார்? ஆக்ஸிமோரான்? - நான் அதை முதல் முறையாகக் கேட்கிறேன்!" பிராண்டிற்கு கவனத்தை ஈர்க்கும் ஆசிரியர்களின் விருப்பத்தை மட்டுமல்ல, பயனுள்ள கூறுகளையும் வீடியோ நிரூபித்தது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. மொழியியல்.

இது "பிலாலஜிஸ்ட்" என்ற வீடியோ மற்றும் "ஆக்ஸிமோரான்" என்ற வார்த்தையுடன் தொடங்கும் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள் உண்மையான போர்உள்நாட்டு இடையே மொபைல் ஆபரேட்டர்கள். மெகாஃபோனில் ஒரு ஆயத்த அம்சம் இருந்தால் - ஸ்டிச்ச்கின் நபரில் ஆக்ஸிமோரான் + மீடியா நபர், எம்.டி.எஸ் சாதாரணமான “நடனப் பாடங்களை” கொண்டிருந்தது, அதை அவர்கள் நிதியுதவி செய்தனர். கடினமான நாக் டவுனில் இருந்து விழித்தெழுந்த எம்.டி.எஸ் பி.ஆர் துறை முழுவதுமாகச் சென்று, டிமிட்ரி நாகியேவின் நபருக்கு கனரக பீரங்கிகளை அழைத்தது. பல திடமான விளம்பர வீடியோக்கள் பிறந்தது இப்படித்தான்: “நாகியேவ் நடனமாடுவதில் சோர்வாக இருக்கிறார்”, “நாகியேவ் எந்த ட்ராக்கில் நடனமாடுகிறார் என்று யூகிக்கவும்”, “மாஷா, இது கணக்கிடப்படவில்லை!”, ஆனால் இவை அனைத்தும் நன்றாக இல்லை - அம்சம் ஒருபோதும் இல்லை. பிறந்தார்.

பின்னர், வெளிப்படையாக, MTS படைப்பாளிகள் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடித்தனர். வெற்றியின் இரண்டு மிக முக்கியமான கூறுகளை இணைப்பது வெறுமனே அவசியம் என்று மாறியது: நாகியேவின் பெரும்பகுதி சிறந்த மற்றும் சக்திவாய்ந்த ரஷ்ய மொழியுடன். எனவே, அனைத்து வேதனைகளின் பனிப்பாறையின் முனை பிறந்தது - "அன்லிமிடெட்", மற்றும் அதனுடன் - ஒரு அம்சம்!

"பிலாலஜிஸ்ட்" மற்றும் "ஆக்ஸிமோரான்" ஆகியோரின் திருத்தும் பாடம் இதுதான் வழிவகுத்தது. உண்மையான ரஷ்ய வீடியோவைத் தேடுவதற்கு MTS பட்ஜெட்டில் இருந்து எத்தனை பூஜ்ஜியங்கள் செலவிடப்பட்டன என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது.

பத்திரிகை மெகாஃபோனுடன் பிரத்தியேகமாக "அனுதாபம் கொள்கிறது" என்று வாசகர் நினைக்கவில்லை:

எனவே, ஒரு ஆக்ஸிமோரன். இதன் பொருள் என்ன, ரஷ்ய மொழியில் என்ன உதாரணங்களைக் காணலாம்?

மேலும் துல்லியமான வரையறை, விக்கிபீடியாவிற்கு வருவோம்:

Oxymoron, oxymoron, அத்துடன் oxymoron, oxymoron (ஜெர்மன்: Oxumoron< др.-греч. οξύμωρον, букв. - остроумно-глупое) - стилистическая фигура или стилистическая ошибка - сочетание слов с противоположным значением, அதாவது, பொருந்தாத விஷயங்களின் கலவை.

ஒரு ஆக்ஸிமோரான் முரண்பாட்டை வேண்டுமென்றே பயன்படுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவை உருவாக்க. உளவியல் பார்வையில், ஆக்ஸிமோரன் என்பது விவரிக்க முடியாத சூழ்நிலையைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாகும்.

கிளாசிக் எடுத்துக்காட்டுகள் ஆக்சிமோரான்உண்மையில் நிறைய. ஆனால் மிகவும் சுவாரஸ்யமான எடுத்துக்காட்டு ரஷ்ய வார்த்தையின் பல சிறந்த பாடகர்களை முரண்பாடாக இணைக்கிறது: புஷ்கின், கோகோல், டால்ஸ்டாய்.

நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோல் தனது நாவலை இரண்டு பொருந்தாத சொற்கள்: "இறந்த ஆத்மாக்கள்" என்று அழைப்பதன் மூலம் வேண்டுமென்றே ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவை உருவாக்க நினைத்தாரா? நிச்சயமாக நான் செய்தேன்! மேலும், ஒருவேளை, தந்திரமான கோகோல் தனது பெயரை அதே புஷ்கினிடமிருந்து திருடினார், அதன் யோசனை மற்றும் ஆலோசனையின் பேரில், உண்மையில் அது வெளிவந்தது. பிரபலமான வேலை. உண்மை என்னவென்றால், 1828 ஆம் ஆண்டில் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புகழ்பெற்ற கவிதை "போல்டாவா" எழுதினார், அதில் அவர் ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவுக்காக பயன்படுத்தினார். ஆக்சிமோரான் :

மற்றும் நாள் வந்துவிட்டது. படுக்கையில் இருந்து எழுகிறார்
மஸெபா, இந்த பலவீனமான நோயாளி,
இது உயிருடன் சடலம், நேற்று தான்
கல்லறைக்கு மேல் பலவீனமாக புலம்புகிறது.

பின்னர், ஏற்கனவே 1842 இல், "இன் முதல் தொகுதி இறந்த ஆத்மாக்கள்" புஷ்கினின் "வாழும் சடலம்" மற்றும் கோகோலின் " இறந்த ஆத்மாக்கள்"-ஒரு முரண்பாடான தற்செயல் நிகழ்வு.

Oxymoron - லியோ டால்ஸ்டாய் - "வாழும் சடலம்", புகைப்படம்: books-audio.in

ஆனால் நாம் அஞ்சலி செலுத்த வேண்டும் மாய கோகோலுக்கு, அவர் குறைந்தபட்சம் எப்படியாவது தனது "சிறிய போக்கிரித்தனத்தை" மறைக்க முயன்றார். கவுண்ட் டால்ஸ்டாயைப் பற்றி இதையே சொல்ல முடியாது. லெவ் நிகோலாவிச் 1900 இல் "தி லிவிங் கார்ப்ஸ்" நாடகத்தை எழுதியபோது உண்மையில் அசல். படைப்பு மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது. கவுண்ட் டால்ஸ்டாயின் நாடகம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. 1911 இல் இது மாஸ்கோ மேடையில் அரங்கேறியது கலை அரங்கம். முக்கிய இயக்குநர்கள் விளாடிமிர் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோ மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி.

விரைவில் உற்பத்தி செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்தது. உரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதால், பெர்லின், வியன்னா, பாரிஸ் மற்றும் லண்டன் ஆகிய இடங்களிலும் தயாரிப்புகள் நடந்தன. மூலம், பிடிவாதமான ஆங்கிலேயர்கள் மறுத்துவிட்டனர் பொது பெயர்மற்றும் நாடகத்தை இவ்வாறு மொழிபெயர்த்தார்: "இறந்த மனிதன்." நாடகம் 1912 இன் இறுதியில் லண்டனில் நடந்தது. வெளிப்படையாக, அவர்கள் ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் ஆக்சிமோரான்.

அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், நாடகம் 9 முறை படமாக்கப்பட்டது! 1918 ஆம் ஆண்டில், தி லிவிங் கார்ப்ஸ் ஒரு அமைதியான திரைப்படமாக மாற்றப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்ய சினிமாவின் "திரையின் ராணி" முக்கிய பெண் பாத்திரத்தில் நடித்தார் - அமைதியான திரைப்பட நடிகை வேரா கோலோட்னயா. இது நடிகையின் கடைசி பாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். பிப்ரவரி 1919 இல், நடிகைக்கு சளி பிடித்தது மற்றும் "ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல்" என்று அழைக்கப்படும் நுரையீரல் சிக்கல்களுடன் கூடிய கடுமையான காய்ச்சல் நோயால் பாதிக்கப்பட்டது. பயங்கரமான நோய்சோவியத் சினிமாவின் மிகப்பெரிய நட்சத்திரத்தை கொல்ல சில நாட்கள் மட்டுமே ஆனது.

மூலம், இந்த உன்னதமான கலவையில் நீங்கள் மற்றொரு அமெச்சூர் பாதுகாப்பாக கசக்கிவிடலாம்: புஷ்கின்-கோகோல்-டால்ஸ்டாய் அழகான விளைவுகள்- இருக்கிறது. துர்கனேவ் மற்றும் அவரது கதை “வாழும் நினைவுச்சின்னங்கள்”, 1874. அவரது “வாழும் நினைவுச்சின்னங்களுக்கு” ​​ஒரு கல்வெட்டாக, துர்கனேவ் ரஷ்ய கவிஞர் F. I. Tyutchev இன் வார்த்தைகளை எடுத்துக் கொண்டார் - “நீண்ட பொறுமையின் பூர்வீக நிலம் - ரஷ்ய மக்களின் நிலம்!”

ரஷ்ய பகுதி, எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, ஒரு சிறப்புப் பகுதி, மேலும் இது முன்னோடியில்லாத ஆன்மீக வலிமையைக் கொண்ட சிறப்பு மக்களால் வாழ்கிறது ...

படைப்பு மிகவும் சுயசரிதை. நான் துர்கனேவை விரும்புகிறேன். அவரது ஆசிரியரின் பார்வை ஈர்க்கக்கூடியது. மேலும் "வாழும் நினைவுச்சின்னங்கள்" ஆர்வத்துடன் படிக்கப்பட்டது ...

ஆக்ஸிமோரான்களின் கூடுதல் எடுத்துக்காட்டுகள்

ஆச்சரியப்படும் விதமாக, "ஆக்ஸிமோரான்" என்ற வார்த்தையே (லிட். "விட்டி-முட்டாள்") ஒரு ஆக்ஸிமோரன் ஆகும். ஆனால் ரஷ்ய கிளாசிக் தொடர்பாக, அவர்களின் பங்கில் "நகைச்சுவையான-முட்டாள்" இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்வது பொருத்தமானது, ஆனால் இன்னும் அழகான ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவுகளை உருவாக்குதல், இரண்டின் சேர்க்கைகள் எதிர் வார்த்தைகள். உதாரணத்திற்கு ரஷ்ய கவிதைகளுக்கு திரும்புவோம்.

இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன். (ஏ.எஸ். புஷ்கின்)

ஆனால் அவர்களின் அழகு அசிங்கமானது
நான் விரைவில் மர்மத்தைப் புரிந்துகொண்டேன். (M.Yu. Lermontov)

மற்றும் ஆடையின் மோசமான ஆடம்பரம் -
எல்லாம் அவளுக்கு சாதகமாக இல்லை. (என்.ஏ. நெக்ராசோவ்)

பார், அவள் சோகமாக இருப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது
மிகவும் நேர்த்தியாக நிர்வாணமாக. (ஏ.ஏ. அக்மடோவா)

Oxymoron - "ஒரு சாதாரண அதிசயம்", புகைப்படம்: kinopoisk.ru

ஒரு ஆக்சிமோரானை சினிமாவில் அடிக்கடி காணலாம். இந்த நுட்பம் சுறுசுறுப்பாகவும் வேண்டுமென்றே கவனத்தை ஈர்க்கவும், ஆர்வத்தை ஈர்க்கவும், பார்வையாளரை ஆச்சரியப்படுத்தவும், சிந்திக்கவும் ஒரு வழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது ... நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம்: "உண்மையான பொய்", " சாதாரண அதிசயம்"," பழையது புதிய ஆண்டு", "எதிர்காலத்திற்குத் திரும்பு", "நாளை ஒரு போர் இருந்தது" ...

பல ஆக்ஸிமோரான்கள் உள்ளன சாதாரண வாழ்க்கை. உதாரணமாக, மக்களின் குணங்களை விவரிக்கும் போது: "தைரியமான பெண்", "பெண்பால் பையன்". எதிர்பாராத தொடர்புகளைத் தூண்டும் சொற்றொடர்கள், அசாதாரண ஆளுமைகளைப் போலவே குழப்பமடைகின்றன, சிறப்பு ஆர்வத்தைத் தூண்டுகின்றன மற்றும் கவனத்தை ஈர்க்கின்றன.

அன்றாட வாழ்க்கையிலிருந்து மேலும் சொற்றொடர்கள்: "நீண்ட தருணம்" அல்லது "சிக்கலான எளிமை"...

ஆக்ஸிமோரான்கள், நாம் ஏற்கனவே கண்டறிந்தபடி, விளம்பரங்களில் அடிக்கடி மற்றும் வேண்டுமென்றே பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் எப்போதும் நல்ல நம்பிக்கையில் இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, "அந்நிய செலாவணி சந்தையில் முதலீடு செய்தல்" என்ற வெளிப்பாடு ஒரு தொழில்முறை ஆக்ஸிமோரனுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, ஆனால் இந்த அழகான வார்த்தையுடன் கிளாசிக்கல் ஊகத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. அந்நிய செலாவணி சந்தையானது தனிப்பட்டது என்பதால் ஊக நடவடிக்கைகளால் வேறுபடுத்தப்படுகிறது நாணய சந்தைஅதன் இயல்பால் முதலீட்டுக்கான பொருளாக இருக்க முடியாது, ஊகங்கள் மட்டுமே. இருப்பினும், இன்று "பங்குச் சந்தையில் முதலீடு" என்ற இணைப்பைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் நாகரீகமாக உள்ளது.

ஆக்ஸிமோரான்கள் மற்றும் சொற்களின் ஸ்டைலிஸ்டிக் சேர்க்கைகளையும் நீங்கள் வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, "இனிப்பு கசப்பு" என்ற சொற்றொடர் ஒரு ஆக்சிமோரன், மற்றும் "விஷ தேன்", "கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இழப்பு", "இனிப்பு வேதனை" ஆகியவை ஸ்டைலிஸ்டிக் கலவையாகும்.

மேலும் பல, பல சுவாரஸ்யமான உதாரணங்கள்அன்றாட வாழ்வில் இருந்து oxymoron:

பெரிய பாதி
- பயங்கர அழகான
- சோகமான மகிழ்ச்சி
- சொற்பொழிவு மௌனம்
- திரவ நகங்கள்
- உலர்ந்த நீர்
- பழைய புத்தாண்டு
- சோகமான சிரிப்பு
- இனிப்பு கசப்பு
- குளிர் வெப்பம்
- இனிமையான கண்ணீர்
-பிறகு
- ஒரு மெய்நிகர் உண்மை
- காதைக் கெடுக்கும் மௌனம்
- ஒலிக்கும் மௌனம்
- சக்திவாய்ந்த ஆண்மைக் குறைவு
- மந்தமான பிரகாசம்
- நீண்ட கணம்
- அசல் பிரதிகள்
- கண்கள் அகல மூடியது
- உரத்த மௌனம்
- கோடை ஃபர் கோட்
- பிடித்த தேவதை
- நேர்மையான பொய்யர்
- இழிவான அடக்கம்
- தன்னார்வ வன்முறை
- உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்காக குடிக்கவும்
- ஒருமித்த கருத்து வேறுபாடுகள்
- கருணையுள்ள எதிரி
- எல்லையற்ற வரம்பு
- நன்னடத்தை பூர்
- சிறிய ராட்சத
- ஒரு புத்திசாலி பங்லர்
-திருமணமான இளங்கலை
- சுடர் பனி
- அமைதியான அலறல்
-விழும்
- சோகமாக இருப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது
- குளிர்ச்சியான தீவிரம்
- அலறல் மௌனம்
- நீண்ட கணம்
- சிக்கலான எளிமை
- சத்தியம் செய்த நண்பர்
- அலை அலையான மேற்பரப்பு
- அருவருப்பான கருணை
- சக்திவாய்ந்த ஆண்மைக் குறைவு
- பொது ரகசியம்
- பாசமுள்ள பாஸ்டர்ட்
- பிடிவாதமான ஒப்பந்தம்
- மகிழ்ச்சியான அவநம்பிக்கையாளர்
- மென்மையான விறைப்பு
-உருவமற்ற ஆர்வலர்
- மேகமூட்டமான தெளிவு
- கசப்பான மகிழ்ச்சி
- தாங்க முடியாத அழகு
-தடுக்க முடியாத அமைதி
- குறைந்த வானளாவிய கட்டிடம்
-சுவிஸ் அகதி
- வெளிப்படையான அரசியல்
- நேர்மையான அரசியல்வாதி

இது என்ன - பெரிய மற்றும் வலிமையான ரஷ்ய மொழி!

*தளத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஆக்ஸிமோரானின் எடுத்துக்காட்டுகள்: ktonanovenkogo.ru

தவறைக் கண்டுபிடித்தீர்களா? அதைத் தேர்ந்தெடுத்து இடதுபுறம் அழுத்தவும் Ctrl+Enter.

சமூக எழுச்சியின் கடினமான காலங்களில் உருவகம், அபத்தம், முரண்பாடு, முரண் போன்ற பேச்சு வழிமுறைகள் குறிப்பாக பொருத்தமானவை. அவற்றில், ஆக்ஸிமோரான் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இது இன்னும் கொஞ்சம் ஆய்வு செய்யப்பட்ட நிகழ்வு.

பரஸ்பர பிரத்தியேக கருத்துக்கள்

பரஸ்பர பிரத்தியேகமான சுயாதீன கருத்துகளின் கலவையானது ஆக்ஸிமோரானை உருவாக்குகிறது. இருந்து உதாரணங்கள் கற்பனைஇது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது: "தெளிவாக இல்லாத வெளிப்படையானது" (கோதே), "புத்திசாலித்தனமாக நிர்வாணமாக" (ஏ. அக்மடோவா), "துன்பத்தின் மகிழ்ச்சி" (ஏ. ஃபெட்), "இருப்பதன் தாங்க முடியாத லேசான தன்மை" (எம். குந்தேரா) .

ஒரு ஆக்சிமோரான் இரண்டு கருத்துகளை இணைக்கிறது, அவற்றில் ஒன்று மற்றொன்றை வரையறுக்கிறது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் விரட்டுகிறார்கள், முரண்படுகிறார்கள் மற்றும் தர்க்கரீதியாக ஒருவருக்கொருவர் விலக்குகிறார்கள்: "குறைந்த வானளாவிய கட்டிடம்", "தாங்க முடியாத அழகு", "அடக்க முடியாத அமைதியான ஒன்று", "நரகத்திற்கு வரிசை". ரஷ்ய மொழியில் ஒரு ஆக்ஸிமோரான் முதலில் "ஒரு முழு யோசனைகளின் தவறான கலவையாக" உணரப்பட்டது (N. Ostolopov, 1821). ஆனால் இது இலக்கியத்தில் சுயாதீனமாக இருந்தது, இருப்பினும் அகராதிகளில் அதன் விளக்கங்கள் இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மட்டுமே தோன்றின.

தெளிவான கலை வெளிப்பாடு

ஒருவரையொருவர் மறுக்கும் இரண்டு நிகழ்வுகளை அருகருகே வைப்பதன் மூலம், உளவியல் மந்தநிலை காரணமாக செய்ய எளிதானது அல்ல, நாம் ஒரு ஆக்ஸிமோரானை உருவாக்கலாம். 2 சொற்களை மட்டுமே கொண்ட உரை நிகழ்வுகளுக்கு இடையிலான உள் முரண்பாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது, பொருந்தாதவற்றை ஒன்றிணைக்கிறது.

ஆக்ஸிமோரான் என்பது ஒரு அழகான மற்றும் சிந்தனைமிக்க கலை வெளிப்பாடு. கிளாசிக் படைப்புகளின் தலைப்புகள் பெரும்பாலும் ஆக்ஸிமோரானைப் பயன்படுத்துகின்றன. புனைகதையிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்: "எண்ட்லெஸ் டெட் எண்ட்", "ஹாட் ஸ்னோ", "தி எண்ட் ஆஃப் எடர்னிட்டி". கவிஞர்களிடையே இது அசாதாரணமாகவும் பிரகாசமாகவும் தெரிகிறது: "இன்பம் எனக்கு கசப்பாக இருந்தது" (ஏ. அக்மடோவா), "சோகமான மகிழ்ச்சி" (எஸ். யேசெனின்). அர்த்தத்தில் எதிர்மாறான கருத்துகளின் வேண்டுமென்றே கலவையானது வெளிப்படையானது, ஆனால் ஒரு புதிய சொற்பொருள் ஒற்றுமையும் வெளிப்படுகிறது. இந்த வழக்கில், சொற்றொடரின் விளைவு கணிசமாக அதிகரிக்கிறது.

வரையறைகளின் போராட்டம்

ஆக்ஸிமோரான்களில், சொற்பொருள் உள்ளடக்கம் உணர்ச்சிபூர்வமான ஒன்றால் அடக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, "வசீகரமான ஃப்ரீக்", "மோசமான ஆடம்பர" சேர்க்கைகளில், இரண்டாவது கருத்தின் முக்கியத்துவம் முதல் இழப்பில் குறைகிறது. "ஏழை" என்ற வார்த்தை பலவீனமான பொருள்-தர்க்கரீதியான பொருளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அதிக அளவில் ஆடம்பரத்தின் அகநிலை மதிப்பீடாகும். ஆனால் மதிப்பீடு முற்றிலும் உணர்ச்சிபூர்வமான அர்த்தத்தைக் கொண்டிருக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, "மிகவும் மகிழ்ச்சி!" மற்றும் இணைந்து “சிறியது பெரிய மனிதர்"ஒரு அடைமொழி அதைத் தொடர்ந்து வரும் பொருளின் அர்த்தத்தை முற்றிலும் மாற்றுகிறது கலவை வார்த்தைஎதிர்க்கு. இந்த உணர்ச்சி மதிப்பீடு இல்லாமல், சொற்றொடர் அவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இருக்காது. எதிரெதிர்களின் ஒன்றியம் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையை உருவாக்குகிறது ஸ்டைலிஸ்டிக் விளைவு. "சோகமாக இருப்பது வேடிக்கையானது" என்ற வெளிப்பாட்டில் உள்ளதைப் போலவே, உணர்ச்சி ரீதியான பெயரடை பெரும்பாலும் ஒரு உருவகமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

உள் முரண்பாட்டை வேண்டுமென்றே உருவாக்குகிறது

ஆக்ஸிமோரான்களில், கருத்துக்கள் ஒருவருக்கொருவர் விலக்குகின்றன, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவை இணக்கமாக உள்ளன மற்றும் உள் சொற்பொருள் முரண்பாடுகளை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன. இரண்டு கூறுகளின் கலவையில் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு வெவ்வேறு வகையான அர்த்தங்கள் இல்லை என்றால்: உணர்ச்சி மற்றும் பொருள்-தர்க்கரீதியான, இது மாறிவிடும் தர்க்கரீதியான தவறு, செயல்படுத்தல் அல்ல கலை நோக்கம். அவற்றின் பொருத்தமற்ற பயன்பாடும் ஆக்ஸிமோரானை உருவாக்க முடியாது. ஒரு நிகழ்வைப் பற்றிய அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துவதே அதன் முக்கிய செயல்பாடு. அவர் எதைப் பற்றி பேசுகிறார் என்பது ஆசிரியருக்கு புரியவில்லை என்றால் விளக்கத்தின் சாரத்தை விளக்க முடியாது.

உள் முரண்பாட்டை வேண்டுமென்றே உருவாக்குவது ஒரு ஆக்ஸிமோரானை உருவாக்குகிறது. "வெள்ளை காகம்" கலவையானது ஒரு கேடாக்ரெசிஸ் - ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் பிழை, ஏனெனில் அதில் எந்த முரண்பாடும் இல்லை. பெரும்பாலும், இது பொருந்தாத கருத்துகளின் தவறான கலவையாகும். "சுடு" என்ற சொல் முன்பு ஒரு வில் அல்லது குறுக்கு வில் ஒரு ஆயுதமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. யாரும் சொல்வது இல்லை: "துப்பாக்கியிலிருந்து ஒரு தோட்டாவை சுடவும்", அது இன்னும் சரியாக இருக்கும். "வண்ண உள்ளாடைகள்" என்ற வெளிப்பாடு பழக்கமாகிவிட்டது, ஆனால் முதலில் அது வெள்ளை நிறமாக இருந்தது.

ஒவ்வொரு ஜோடி பொருந்தாத கருத்துகளும் ஆக்ஸிமோரானை உருவாக்குவதில்லை. எல். டால்ஸ்டாய் போன்ற சிறந்த கிளாசிக்ஸ் கூட தவறுகளை செய்யலாம் என்று புனைகதையிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள் காட்டுகின்றன: "... தலையை கையில் சாய்த்து ...". இங்கே ஒரு பொதுவான ஸ்டைலிஸ்டிக் பிழை உள்ளது.

ரஷ்ய மொழியில்

கேடாக்ரெசிஸ் போலல்லாமல், ஆக்ஸிமோரான் முரண்பாடானது. அதன் மூலம் அவர்கள் "ஸ்மார்ட் வித் முட்டாள்", "வேண்டுமென்றே சீரற்ற தன்மையை" உருவாக்குதல் அல்லது "எதிர்காலத்திற்கு" நகர்த்துவதன் மூலம் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். IN உளவியல் உணர்வு- "நீரும் நெருப்பும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்" என்ற சூழ்நிலையைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரே வழி இதுதான்.

ஒரு ஆக்ஸிமோரான் பேச்சு முழுவதையும் கொண்டுள்ளது: முரண்பாடு, உருவகம், முரண்பாடு, குறிப்பு. அவரது "வாழ்விடத்திற்கு" மிகவும் பொதுவான ஊடகம் கவிதை. Oxymoron எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அங்கு ஏற்படுகிறது நகைச்சுவை விளைவு. முரண்பாடான தகவல்கள் சிரிப்பு வடிவத்தில் எதிர்வினையை ஏற்படுத்துவதால் இது இயற்கையானது.

முதல் பார்வையில், வலியுறுத்தப்பட்ட நியாயமற்ற தன்மை காரணமாக, ஆக்ஸிமோரானின் முக்கியத்துவம் குறிப்பாக அதிகமாக உள்ளது. புனைகதையிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்: "முழுமையான, அச்சுறுத்தும் பாசம்" (ஈ. பாரட்டின்ஸ்கி), "அப்பாவி உணர்வு" (எஃப். டியுட்சேவ்). அவை பயன்பாட்டிற்கு வந்தவுடன், ஆக்ஸிமோரான்கள் அவற்றின் கூர்மையை இழந்து சாதாரண உருவகங்களாக மாறும். அவற்றில் சில காலப்போக்கில் மாறும் தன்மை கொண்டவை மற்றும் புதிய வடிவங்களில் ஒரே மாதிரியானவைகளை கடந்து மீண்டும் மீண்டும் பிறக்க முடியும். மற்றவர்கள் உருவகங்களின் பாத்திரத்தில் உறுதியாக இருக்கிறார்கள்: "நீல பனிப்புயல்கள் எரிந்துவிட்டன," "நீல கடல் கொதிக்கிறது" (எஸ். யேசெனின்).

இவ்வாறு, ரஷ்ய மொழியில் வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள் பாத்திரங்களை மாற்றலாம்.

ஆக்ஸிமோரான் எங்கே மறைந்துள்ளது?

Oxymorons மிகவும் எதிர்பாராத நிகழ்வுகளில் தோன்றலாம், எடுத்துக்காட்டாக, வகை பெயர்களில்: "துரதிருஷ்டவசமான", "வசனத்தில் நாவல்". "செலுத்தப்படாத ஊதியங்கள்" முரண்பாடாக ஒலிக்கிறது. கலைஞர்கள் பெரும்பாலும் பொருந்தாத விஷயங்களை இணைக்கும் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இதற்காக, பிற வழிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: அளவு விகிதங்கள், கூர்மையான நிழல்கள், வண்ணங்கள் மற்றும் கோடுகளின் தீவிரம், கேலிச்சித்திரங்கள்.

முடிவுரை

ஒரு ஆக்ஸிமோரான் இரட்டை எதிர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எதிரெதிர்களின் உறவிலிருந்து ஒரு முழுமையான நிகழ்வை உருவாக்குகிறது. அவர் இருக்க முடியும் எளிய தந்திரம்வார்த்தை பயன்பாடு, அத்துடன் யதார்த்தத்தைப் புரிந்துகொண்டு காட்சிப்படுத்துவதற்கான வழிகளில் ஒன்று.