meni
Zastonj
domov  /  obrti/ Glasovni pomočnik Siri iz Appla. Susan Bennett - ženska, ki je dala glas Siri

Applov glasovni pomočnik Siri. Susan Bennett - ženska, ki je dala glas Siri

V tem pregledu sem se odločil združiti vsa potrebna znanja o Siri. Iz članka boste izvedeli, kako nastaviti Siri, kako jo uporabljati, kaj zmore in zakaj je sploh potrebna.

Kdo je Siri? Kaj je Siri?

Siri (Speech Interpretation and Recognition Interface) je osebni pomočnik in sistem za odgovarjanje na vprašanja, razvit za iOS. Siri uporablja obdelavo naravnega govora za odgovarjanje na vprašanja in dajanje priporočil. Siri se prilagodi vsakemu uporabniku posebej in se sčasoma nauči njegovih preferenc.

Zgodovina Sirija se začne leta 2010, ko je Siri Inc predstavil glasovno aplikacijo v App Store. 28. aprila 2010 je Siri prevzel Apple.

Siri je na voljo v naslednjih napravah.

  • iPhone 4S, 5, 5C, 5S, 6, 6 Plus
  • iPad Mini 1, 2, 3, iPad 3, 4, Air, Air 2
  • iPod Touch
  • Apple Watch

Siri vklopljena angleščina prvič pojavil v iOS 5. Siri v ruščini je bil izdan skupaj z iOS 8.3.

Kako vklopiti/izklopiti Siri?

V nastavitvah še ni ločenega razdelka za Siri. Torej pojdimo na Nastavitve->Splošno->Siri. Vklopite potrditveno polje Siri, če ni omogočeno.

Po tem se na sredini zaslona prikaže sporočilo, ki uporabnika opozori, da se zahteve za Siri pošiljajo strežnikom Apple. Kliknite »Omogoči Siri«

Spodaj vidimo nastavitve Siri (k njim se bomo vrnili pozneje). Zanima nas artikel Jezik. Izberite "rusko".

Zdaj pritisnite gumb Domov na iPad/iPhone/iPod Touch in ga nekaj sekund držite, ne da bi dvignili prst. Na vašem iPadu se prikaže začetno okno Siri.

Postavljamo svoja vprašanja in prejemamo odgovore ali nekatera dejanja sistema.

Nastavitve Siri

Nastavitve->Splošno->Siri. Pojdimo skozi posebne možnosti.

Dovoli "Hey Siri"— če omogočite to možnost, lahko aktivirate Siri, če se telefon polni. Če želite to narediti, moram reči, da ne boste nikoli uganili ... "Hej Siri."

Jezik— izberite jezik Siri. Da, s Siri se lahko pogovarjate v katerem koli jeziku, ki ga poznate. Poleg tega za nekatere jezike lahko izbirate med narečji.

Morate razumeti, da fraze za Siri govori živa oseba (napovedovalec). To zahteva sredstva: zato Siri še vedno govori rusko le z ženskim glasom.

Avdio pregled— bistvo te nastavitve je utišanje Siri, če je telefon v tihem načinu. Privzeto bo Siri vedno govorila.

Moji podatki— ta element vam omogoča, da se izberete iz programa Stiki. Siri vas bo nagovorila, kot je določeno v polju Vzdevek (če je na voljo) ali po imenu.

Naj dodam, da Siri razume človeški jezik in se nenehno uči. To pomeni, da razume človeške fraze, kot je "Kako si?" in se ustrezno odzove. Klepetajte s Siri. :)

Siri ponuja tudi najobsežnejše zmogljivosti v angleščini. V ruščini še ni veliko dodatnih možnosti. Predvsem angleški Siri podpira sistem WolframAlpha. Prevod v ruščino je v teku, vendar ni natančnega časovnega okvira za pojav podpore WolframAlpha v naši Siri.

Siri je vgrajena v CarPlay. CarPlay je sodoben način iPhone nadzor v avtu, ko se na zaslonu avtomobila prikažejo najbolj potrebne aplikacije, prilagojene vozniku.

Priljubljena vprašanja in odgovori o Siri

vprašanje: Ali je Siri mogoče namestiti na starejše naprave? Zakaj Siri ni na iPadu 2?

odgovor: Brez bega iz zapora ne gre. In pri begu iz zapora morate iskati posodobljena navodila in ni dejstvo, da bo delovalo.

Po mnenju večine uporabnikov je pomanjkanje Siri na starejših napravah delo Applovih tržnikov. Uradna različica je, da starejše naprave nimajo čipa za filtriranje hrupa. Različica ni zelo verjetna.

Pozdravljeni vsi! Mislim, da večina ljudi, ki berejo moj blog, uporablja iPhone kot pametni telefon. Siri zdaj živi na vsaki iOS napravi, ki je, se mi zdi, najpogosteje izklopljena in neuporabljana... Lahko se motim, ampak osebno je tako pri meni, preprosto zato, ker se z njo nisem mogel spoprijateljiti in najdem uporabo zase. Vendar pa obstaja ena zanimiva funkcija, zaradi katere boste znova slišali čudovit glas Siri, in to je besedilni govor v iPhonu!

O čem torej govorim? Vsi beremo članke na internetu prek iPhona ali iPada, si ogledujemo novice v Lenti, Yandexu ali katerem koli drugem viru novic. Najpogosteje beremo, lahko pa poskrbimo, da naš pametni telefon ali tablica izgovori besedilo na zaslonu. Izgovorjeno besedilo v iPhonu je lahko uporabno, če vozite avto, kuhate v kuhinji ali ne želite obremenjevati oči.

Kako omogočiti branje besedila?

Kot že vem iz lastnih izkušenj, se največ nahaja na za povprečnega uporabnika najbolj neopaznem mestu – v zavihku Univerzalni dostop! Torej v primeru glasovnega besedila bomo morali iti v Nastavitve -> Splošno -> Univerzalni dostop. Ko se prijavite, morate iti na zavihek Govor in vklopiti dve zgornji stikali:

Po tem lahko v istem meniju povlečete desno z 2 prstoma od zgoraj navzdol (to je kot da bi priklicali center za obvestila, samo z 2 prstoma) in prikazalo se bo majhno sivo polje, v katerem že lahko nadzirate izgovorjavo:

Kot lahko vidite, lahko pri izgovarjanju besedila na iPhonu to isto pripovedovanje ustavite, previjete nazaj na sam začetek ali skočite na naslednji stavek ali stavek. Poleg tega lahko spremenite hitrost govorjenja besedila, kar bo pomagalo izboljšati zaznavanje Sirinega glasu. V sivem polju sta tudi gumba za minimiziranje (puščica levo) in gumb za izklop glasovnega predvajanja (križ).

Radovedni uporabnik se lahko še vedno poglobi v nastavitve, vendar priporočam, da greste na zavihek Glasovi. V tem zavihku, kot ste morda uganili, lahko spremenite glas besedila. Privzeta vrednost je Milena, vendar jo ima vsak pravico spremeniti v Katjo ali Jurija (kar zanimiva imena). Če vam je všeč Milenin glas, vendar nekaj manjka, potem lahko prenesete izboljšano Mileno ...

Zdi se, da je to vse! Če ste vse naredili pravilno, potem ne morete več brati mojega bloga, ampak ga poslušati. Upam, da vam bo to pomagalo prihraniti čas! No, kot vedno, če imate kakršna koli vprašanja, jih lahko napišete spodaj v komentarjih, pa tudi v mojih skupinah v

Siri (ˈsɪəri, rusko Siri) (angleško: Speech Interpretation and Recognition Interface) je osebni pomočnik in sistem vprašanj in odgovorov, prilagojen za iOS. Aplikacija uporablja obdelavo naravnega govora za odgovarjanje na vprašanja in dajanje priporočil. Siri se prilagodi vsakemu uporabniku posebej in se sčasoma nauči njegovih preferenc.

Siri je bila prvotno na voljo v App Store kot aplikacija za iOS podjetja Siri Inc. Kmalu, 28. aprila 2010, je Siri Inc. je prevzel Apple Inc. Toda še preden je Apple kupil Siri, je bilo objavljeno, da je njihov programsko opremo bo na voljo za telefone BlackBerry in telefone Android, nato pa so bili ti načrti preklicani zaradi nakupa.

Zdaj je Siri sestavni del iOS-a in je na voljo za večino naprav, ki jih proizvaja podjetje: iPhone (4S in starejši), iPad (tretja generacija in starejši, pa tudi vse naprave v liniji iPad mini), iPod touch 5g. Kljub temu je hekerjem Siri uspelo prilagoditi starejšim modelom naprav. 8. novembra 2011 je Apple javno izjavil, da ne namerava integrirati Siri v starejše izdelke, ker nimajo čipa za filtriranje hrupa v ozadju.


Financiranje
Siri so decembra 2007 začeli razvijati Doug Kitlauss (CEO), Adam Cheyer in Tom Grueber skupaj z Normanom Winarskim iz SRI International. 13. oktobra 2008 je Siri prejela 8,5 milijona dolarjev sredstev od Menlo Ventures in Morgenthaler Ventures. Novembra 2009 je razvojna ekipa od istih vlagateljev prejela dodatna sredstva v višini 15,5 milijona dolarjev, a tokrat pod vodstvom hongkonškega milijonarja Li Jiachenga (Lei Gasing). Doug Kitlauss je odstopil z mesta izvršnega direktorja, potem ko je Apple predstavil iPhone 4S.

Vpletenost DARPA
Za Siri je Apple izkoristil 40 let raziskav Centra za umetno inteligenco (oddelek SRI International), ki ga financira DARPA. Lahko rečemo, da je Siri izboljšan CALO - Cognitive Agent that Learns and Organizes Program (rusko program - Cognitive Agent that learns and organise).

Siri je študija, ki vključuje združeno delo raziskovalnih skupin z Univerze Carnegie Mellon, Univerze Massachusetts, Univerze Rochester, Floridskega inštituta za kognicijo človek-stroj, Oregonske državne univerze, Miskatonic univerze, Univerze južne Kalifornije in Univerza Stanford. Ta tehnologija je prehodila dolgo pot od dialoga in razumevanja naravnega jezika, strojnega učenja, dokaznega in verjetnega sklepanja, ontologije in reprezentacije znanja, načrtovanja.

aplikacija za iPhone
Siri je bila prvič predstavljena kot aplikacija, ki je bila na voljo v App Store v Združenih državah. Aplikacija je komunicirala s storitvami, kot so OpenTable, Google Zemljevidi, MovieTickets in TaxiMagic. Z uporabo tehnologije za prepoznavanje glasu podjetja Nuance Communications in njegovih partnerjev so uporabniki lahko rezervirali restavracijo, kupili vstopnice za kino ali poklicali taksi z uporabo naravnega jezika in vzpostavili stik s Siri. Siri je Apple kupil 28. aprila 2010, aplikacija pa je bila umaknjena iz App Store in prenehala obstajati 15. oktobra 2011.

iOS integracija
iPhone 4S
Siri je bila vključena v programsko opremo iPhone 4S 4. oktobra 2011. Siri vključuje pogovorno interakcijo s številnimi aplikacijami, vključno z opomniki, vremenom, delnicami, sporočili, e-pošta, koledar, stiki, beležke, glasba, ura, spletni brskalnik in zemljevidi. Podpira angleščino (ZDA, Združeno kraljestvo, Kanada in Avstralija), nemščino, japonščino in francoski jeziki. Kasneje so bili dodani kitajski, italijanski, korejski in španski jeziki.

iPhone 5
Z zagonom nova različica iOS 6. Seznam novosti:

Lahko priporoči restavracije, kino ter rezervira vstopnice in mize.
Navedite informacije o športne igre(rezultat, biografija, postava, tekme itd.)
Odprte aplikacije.
Pišite na Twitterju, Facebooku.
Podajte navodila z uporabo zemljevidov.
Uporabite aplikacijo Apple Store (na primer ukaz »Kupite iPhone 5«)

Znanstveno raziskovanje
Siri je razvoj Mednarodni center Artificial Intelligence SRI, veja uprave za napredne raziskovalne projekte, je bila opisana kot morda najbolj velik projekt umetna inteligenca danes.

Osnovno tehnična področja Siri se osredotoča na pogovorni vmesnik, prepoznavanje konteksta in delegiranje storitev.

Prepoznavanje govora Siri temelji na razvoju glasovne tehnologije podjetja Nuance Communications.

Dejanja in odzivi Sirije temeljijo na interakciji takih partnerjev, kot so:

OpenTable, André Gayot, Citysearch, BooRah, Yelp Inc, Yahoo Local, Yandex, ReserveTravel in Localeze za restavracije, poslovna vprašanja in dejavnosti;
Eventful, StubHub in LiveKick za različne dogodke in informacije o koncertih;
MovieTickets.com, Rotten Tomatoes in The New York Times za informacije in ocene filmov;
True Knowledge, Bing in WolframAlpha, da dejansko odgovorijo na vprašanje;
Yahoo Weather za vremenske informacije;
Bing, Yahoo, Google za spletno iskanje.

Siri glasovno igranje
Glas, uporabljen za prvo različico Siri za ameriške uporabnike, pripada glasovni igralki Susan Bennett. V intervjuju za CNN je Bennett povedala, da je leta 2005 podpisala pogodbo s ScanSoftom in cel mesec štiri ure na dan izgovarjala nepovezane fraze v magnetofon. Od iOS 7 naprej je Siri za ameriške uporabnike govorila drugače.

Ruski jezik v Siri
Od pojava glasovnega pomočnika v iOS 5 je veliko uporabnikov čakalo na podporo za ruski jezik. Prvi znaki tega so se pojavili z izdajo beta različice iOS 7. Tako Siri začne glasovno izgovarjati imena, napisana v cirilici, čeprav precej nečitljivo. Vendar mnogi verjamejo to dejstvo velika novost, saj pred tem pomočnik sploh ni izgovoril imen v ruščini. Po tem so se pojavili podatki, da je Siri začela izgovarjati vrstice z značilnim ruskim naglasom, čeprav sama še ne govori rusko. Iz videa je razvidno, da se ne odziva na zahteve, vendar sporočila o napakah niso izgovorjena s standardnim glasom. Kot smo že omenili, je bil ta ton podoben tonu govornega pomočnika podjetja Nuance, ki je pred kratkim priznal, da Apple uporablja njihovo tehnologijo za prepoznavanje glasu. Tako se številne publikacije strinjajo, da Apple začenja preizkušati svojo storitev v ruščini. 11. junija 2014 se je na uradni spletni strani Apple pojavilo prosto delovno mesto za razvijalca Siri v ruščini.

Geografske omejitve
Sprva je bila funkcionalnost Siri v večini držav omejena, zemljevidi in iskalnik Yelp pa so bili na voljo le v Združenih državah. Na primer, v Združenem kraljestvu bo Siri na zahtevo, da navede seznam lokalnih podjetij, pridobi navodila za pot ali posreduje prometne informacije, odgovorila: »Iščem lahko samo podjetja, zemljevide in si ogledam promet v ZDA in pri uporabi ameriške angleščine. To obžalujem." Z izdajo iOS 6 je bila funkcionalnost, ki je na voljo zunaj ZDA, znatno razširjena.

- Ali ste uporabljali pomočnika Siri ali Google Now, ki imata glasovni vmesnik v ruskem jeziku?

Ne, nisem ga uporabil.

- Ste že govorili z "Alice"?

Čas za pogovor sem imel šele, ko so mi med delovnim procesom prižgali snemanje sojenj. In pokazala mi je hišo. Toda nihče tega ni cenil: moj oče ni razumel, v čem je šala, hči pa je rekla: "Oh, super, zdaj se lahko pogovarjam tudi sama s seboj?" Mislila je, da lahko zdaj vsak vzame telefon in se pogovori sam s seboj. Po tem ga nisem nikoli več vklopil.

- Kakšno je bilo snemanje za glasovnega pomočnika? Ti doma sedel pred mikrofon Igralka Susan Bennett, ki je posodila glas prvi različici Siri, je povedala, da je za svojega pomočnika posnela vrstice v domačem studiu. ali si prišel v studio? Kaj se je zgodilo potem?

Vse je bilo kot vedno: prišel sem v studio, sedel pred mikrofon, prebral veliko besedila. In za steklom je sedelo več ljudi: zvočni inženir, predstavnik Yandexa, urednik in takšno posvetovanje se je občasno srečevalo. Ne vem, kaj so poslušali ali kaj gledali. Popravili so me in mi pokazali vmesni rezultat mojega dela.

- Nekaj ​​ste narekovali, potem pa pride ta svet in reče: "To moramo popraviti." Kaj na primer?

- Na primer, bili so odlomki iz fikcija. Začela sem jih brati sama, tako kot so me učili v igralski šoli. (smeh), kot v imenu avtorja, ni bil gladek in brez življenja, ampak se je takoj vživel v besedilo in se vživel v vlogo. Na kar so me rahločutno popravili: "Ne, ne, tega ti ni treba narediti." Potrebno je ravno nasprotno: z dušo, a bolj enakomerno.

Rečem: "Kdo je dal tako neumno besedilo?! To je bedarija!"

- Katera besedila ste brali? Samo umetniške?

Besedilo je bilo drugačno: bili so odlomki iz umetniška dela, bili so zvoki, bili so prave besede, bile so besede z napakami, z nepravilnimi velikimi in malimi črkami. Rekel sem: »Tam slovnična napaka, tega ne moreš storiti." "Ne, točno tako mora biti, da se nekaj izide." In mene kot napovedovalca je skrbelo, da bom povedal narobe, potem pa so mi rekli: "Tanja, narobe govoriš."

- Se spomnite, katera dela so bila?

- Bili so različni odlomki, vseh se ne spomnim. In Lev Tolstoj je bil, nekaj iz Vojne in miru, pa ruske klasike, in govoriti si moral kot telefonski odzivnik, pa s svojim razpoloženjem, pa o vremenu.

- Igralka, ki je posodila Siri, je rekla, da mora brati nesmiselne fraze Tu je primer besedila, ki je bilo prebrano Siri: »Malitia oi hallucinate, buckry ockra ooze, cathexis fefatelly sexual ease stump, say the shrodding again, say the shroding again, say the shreding again, say the shriding again, say the še enkrat shruding, reci shrudding again.".

Bilo je nekaj blesavih stavkov, nerazumljivih ali nepovezanih besed, stavkov, ki niso imeli ne začetka ne konca. Sploh ne boste razumeli, kako jih brati! Ne glede na to, kako dobro berete, še vedno ne boste mogli brati tega gobbledyja nevtralno. nisem umetna inteligenca, ne stroj, zato sem podzavestno iskal nek pomen, kje bi dal premor, kje je morda vejica. Rečem: "Kdo je dal tako neumno besedilo?! To je bedarija!" Rečejo mi: "Ta program ustvari takšno besedilo." V program so vrgli vse, kar sem prebral, in ta je to besedilo obdelal, izrezal in ustvaril naslednji fragment. Bilo mi je zelo težko to vbiti v glavo in razumeti: »Kakšen program? Zakaj tako reže? Zakaj prikaže takšno besedilo?

- Se pravi odlomki iz knjig in abrakadabra?

Bilo je nekaj zelo strokovnih besed, nekaj medicinske terminologije. Mislite: "Gospod, ne poznam teh besed!" To niso samo "transfuzija krvi", "epruveta", "brizga", ampak imena bolezni, nekaj v latinščini. Naletel zelo redko psovke. Glede kletvic pa sem dobil možnost: "Če hočeš, Tanja, povej, če želiš, ne reci." Nisem jih izgovoril, a mislim, da bo program vseeno odrezal tako, kot mora (smeh).

"Alicina" reakcija na preklinjanje bo približno enaka

Alice se na kletvice odzove precej zadržano: pripomni in vpraša: "Ali se tudi ti tako pogovarjaš s starši?"

Vidiš, program mi je izpljunil nespodobnosti; od nekod jih je vnesel. Toda te besede niso pomenile, da bom odgovoril z opolzkostmi. Izračunano je, da bo "Alice" pomočnik za vsako osebo, da jo bo otrok lahko poslušal. Včasih je bilo nemogoče narediti kakšno intonacijsko domislico, ker nisi vedel, s kom govoriš: z moškim, žensko ali otrokom. To je težava. to ne kot računalniška igra Tatyana je izrazila Neuromatrix iz Destiny 2, Phantom Assassin iz Dota 2, Widowmaker iz Overwatch, Yennefer iz igre "The Witcher 3: Wild Hunt" in druge like., kjer približno vem, kakšen karakter sem.

- Kako dolgo je trajalo? Šest mesecev do enega leta?

Dolgo časa. Začeli smo nekje pozimi. Dogajalo se je v obdobjih: dobimo se in pišemo, potem odmor - čez nekaj časa me pokličejo na drugo fazo, na primer, da pišem samo zvoke. bili preprosta besedila. Pisali smo jih štirikrat na teden po več ur. Sprva so ga poskušali posneti hitreje, nato pa - ne, slišite, da je glas utrujen, slišite, da je glas bolan, da niste počivali. Vendar se morate držati enega tona. Zato je stroj vrgel veliko materiala v koš za smeti, ki ni ustrezal nivoju. Bili so različni datumi: februar–marec, potem so se odločili, da je nekje september–oktober.

Na Alicein prvi delovni dan so ljudje opazili, da razume žargon. Ste morali brati slengovske fraze?

Ja, nekaj takega je bilo, nekaj, da so me bolela ušesa. Tudi mi smo bili presenečeni, a smo brali. Ne vem, v kateri različici so jih pustili: v izvirni obliki ali razrezane.


"Alice" prepozna sleng in se odzove z žargonom

Igralka, ki je Siri posodila glas, je povedala, da ji sploh niso povedali, čemu je namenjen njen posnetek, zato je bilo težko delati z njo in včasih se je zdelo, da ima Siri utrujen glas.

Zdi se mi, da se utrujenost ne sme slišati v mojem glasu. Rad imam svoje delo in se ne naveličam glasnosti. Vsako delo napovedovalca - sinhronizacija filma, računalniška igra, dokumentarni program je veliko besedila. In v službi se sprostim. Doma sem jaz, ki sem utrujena od vzgajanja otroka in tega, petega in dvajsetega.

- Rekla je, da je narekovala besedilo za Siri.

da? zanimivo Takoj so mi povedali, kdo sem, kaj delamo in zakaj.

- Je bila kakšna avdicija?

Ne vem, morda je bilo kaj, ampak nisem bil izbran. Poklicali so me in rekli: "Tanja, posodila si glas filmu "Ona". Imamo ponudbo za vas ...« Imajo druge dosežke, bili so drugi izvajalci, delovne ure drugih igralcev in igralk. Bil sem zelo počaščen, da so mi odobrili ta projekt. Vsi testni posnetki so bili na samem začetku, če ne bi pristopil, bi takoj rekli in poklicali drugega.

- Cortana, pomočnica, ima avatar - lik iz serije iger Halo. S kom lahko povežemo »Alice«?

- [Sprva je bila povezava s filmom "Ona"], nato pa se je pojavila Alisa Selezneva Kira Bulycheva, mielofon Naprava za branje misli drugih ljudi v fantazijski romani Kira Bulycheva., "Alice in Wonderland", "Alice Through the Looking Glass", nekaj nezemeljskega. To bi moral biti dobronamerni pomočnik, prijatelj. A ne samo prijazen prijatelj, ampak nekje s smislom za humor. Nekaj ​​mora biti živo.

Pravzaprav popolnoma pripada resnični osebi. Kako je "glasiti" Applovega virtualnega pomočnika? Vox je to vprašanje naslovil na igralko Susan Bennett, s čigar glasom govori Siri.

Gospa Bennett je svetovno znana glasovna umetnica. Poleg dela za Apple posoja glas za oglase, poje in posoja svoj glas za različne storitve in izdelke številnih drugih podjetij.

Pogovor s Susan je nadrealističen. Na neki točki se s teboj pogovarja na enak način kot vedno ... in čutiš, da ima najprijetnejši glas, kar si jih kdaj slišal. Nato »vklopi« način komuniciranja Siri- in zdi se, da ne komunicirate z osebo, ampak z računalnikom.

V stroki Susan Bennett deluje že od 70. let prejšnjega stoletja. Že desetletja snema besedila za telefonske odzivnike, sisteme za obveščanje (»standardni« glas na letališču, stadionu ipd.) in najrazličnejše stranke – od velike korporacije malim podjetjem.

Leta 2005 je Bennett posnela njen glas za Siri. Takrat si ni predstavljala, da bo njeno delo poznal vsak uporabnik iPhona v ZDA – podjetju, ki je ustvarilo Siriše ni pridobil Apple. Aplikacija s Susaninim glasom se je v App Store pojavila leta 2010, leto pozneje pa so jo vgradili v iOS in privzeto delovala na Applovem novem paradnem konju iPhone 4S.

»Snemal sem štiri ure vsak dan, pet dni na teden, ves julij. Za glasovnega igralca je tolikšna količina dela resno breme, predolgo. Sčasoma postaneš utrujen."

Posnemite "računalniški" glas, kot ste ga prejeli Siri, še posebej težko. Igralec ne bere pomenljivih besed ali stavkov; njegova naloga je izgovarjati naključne besede, ki vsebujejo tako imenovane "osnovne" zvoke - samoglasnike, soglasnike, zloge in diftonge. Od tega glas Apple pomočnik in gradi že smiselne odgovore. Na primer, Susan je morala izgovoriti vse besede s črko "S". možne možnosti izgovorjava - in igralka je narekovala pravi "nabor besed". To ni imelo posebnega pomena; izgledalo je, kot je Susan sama priznala, naravnost neumno.

Bennett misli, da je danes v zapisniku. Siri Vključenih je več drugih akterjev. To je storjeno, da bi izboljšali kakovost storitev in dali uporabnikom več možnosti.

Susan je dolga leta skrivala dejstvo, da je "glas" Siri Dala ga je ona - večina "voiceover" igralcev raje ne vidi več v javnosti, saj po priznanju ni več skrivanja pred slavo. Izstopiti jo je prisilila napaka novinarjev The Verge – tako so se odločili Siri Glasa ni dala ona, ampak druga igralka.

Trg glasovnega prenosa je zelo konkurenčen, zato se je Bennett odločila, da svojemu sodelavcu ne bo dala očitne prednosti (predstavljajte si, kaj pomeni besedna zveza »Jaz sem naredil govor za Siri« v življenjepisu!). Danes hvala najnovejše tehnologije, pravi igralka, lahko vsakdo dobi odlično naročilo - potrebujete le internetno povezavo in nekaj tisoč dolarjev za opremo. Sama Susan, tako kot mnogi njeni kolegi, dela od doma. Tam ima postavljen studio, ki bi razveselil vsakega ljubitelja avdio tehnologije. Koliko je vreden vsaj en mikrofon Neumann TLM 193 za 1.600 $!


Susan Bennett
skrbi za svoj glas: pogosto pije toplo vodo namesto čaja, včasih vzame med v hrani in poskuša ne odkašljati grla.

Ali je mogoče postati glasovni igralec? Da, vendar ni za vsakogar, pravi Susan, ker je glas prirojen:

Susan Bennett Prepričan sem: računalniki nikoli ne bodo mogli nadomestiti človeškega glasu - nečesa v njem ni mogoče simulirati. Ni treba posebej poudarjati, da stroj nikoli ne bo mogel prvi govoriti s svojim glasom. Siri, nato pa se od srca nasmejati kot navaden človek.