Anglų tautiniai charakterio bruožai. Kaip britai elgiasi su rusais? Apie vaikų auginimą

Britai gyvena Didžiosios Britanijos saloje. Tai taip pat škotų ir velsiečių tėvynė. Tiesą sakant, britai yra daugelio etninių grupių – senovės iberų gyventojų ir indoeuropiečių kilmės tautų: keltų, germanų anglų, saksaų, fryzų, džiutų, tam tikru mastu skandinavų, o vėliau – derinys. prancūzų-normanų.

Tautinis charakteris yra atkaklus tarp visų tautų. Tačiau tai galioja tik anglams, kurie, atrodo, turi kažką panašaus į savo prigimties gyvybingumą. Taigi pirmasis ir ryškiausias šios tautos bruožas yra ją sudarančių individų charakterio stabilumas ir pastovumas. Jie mažiau nei kiti jautrūs laiko ir besikeičiančių madų įtakai. Jei apie anglus rašantys autoriai daug kartų kartoja vienas kitą, tai pirmiausia paaiškinama angliško charakterio pagrindų nekintamumu. Tačiau svarbu pabrėžti, kad, nepaisant viso savo stabilumo, šis charakteris susideda iš labai prieštaringų, net paradoksalių bruožų, kurių kai kurie yra labai akivaizdūs, o kiti yra subtilūs, todėl kiekvienas apibendrinimas apie anglų kalbą gali būti lengvai suprantamas. užginčytas.

Britų smalsumas leido jiems susipažinti su geriausia, ką turi kitos tautos, tačiau jie liko ištikimi savo tradicijoms. Nors anglas žavisi prancūziška virtuve, namuose jos nepamėgdžios. Atstovaudami konformizmo įsikūnijimui, britai tuo pat metu išlaiko savo individualumą.

Negalima sakyti, kad britai niekada nepasikeitė. Pokyčiai vyksta nuolat, tačiau šie skirtumai, tokie matomi paviršiuje, tautų neturi įtakos.

Geriau ar blogiau, originalūs angliškos prigimties bruožai vis dar išlieka tam tikru bendru vardikliu ir daro didelę įtaką tautiniam charakteriui ir bendram gyvenimo būdui.

Kalbant apie anglo „standžią viršutinę lūpą“, už jos slypi dvi sąvokos – gebėjimas kontroliuoti save (savikontrolės kultas) ir gebėjimas tinkamai reaguoti gyvenimo situacijos(nustatyto elgesio kultas). Nei viena, nei kita nebuvo būdinga britams iki XIX amžiaus pradžios. Ramumas ir susivaldymas, santūrumas ir mandagumas jokiu būdu nebuvo „linksmai senosios Anglijos“ angliško charakterio bruožai, kur aukštesni ir žemesni visuomenės sluoksniai pasižymėjo žiauriu, karštakošišku temperamentu, kur nebuvo jokių moralinių draudimų. už iššaukiamą elgesį, kai viešos egzekucijos ir plakimai buvo mėgstamiausias reginys, meškų ir gaidžių peštynes, kur net humoras buvo maišomas su žiaurumu.

Valdant karalienei Viktorijai, „džentelmeniško elgesio“ principai buvo iškelti į kultą. Ir jie nugalėjo atšiaurų „senosios Anglijos“ nuotaiką.

Net ir dabar anglas turi nuolat kovoti su savimi, su natūraliomis savo temperamento aistrom veržiasi lauk. O tokia griežta savikontrolė atima per daug psichinių jėgų. Tai iš dalies gali paaiškinti faktą, kad britai yra lėtai judantys, linkę vengti aštrių kampų ir jiems būdingas noras būti atokiau nuo smalsių akių, o tai sukelia privataus gyvenimo kultą.

Kartais užtenka stebėti anglų minią per valstybinę šventę ar val futbolo rungtynės pajusti, kaip tautinis temperamentas lūžta iš savitvardos vadų.

Šiuolaikiniai anglai laiko savikontrolę pagrindine žmogaus charakterio dorybe. Žodžiai: „Mokėkite save valdyti“ – geriau nei bet kas išreiškia šios tautos šūkį. Kaip geresnis žmogus moka susivaldyti, tuo labiau vertas. Džiaugsme ir liūdesyje, sėkme ir nesėkmėje žmogus turi išlikti nesutrikęs bent išoriškai, o dar geriau – jei viduje. Nuo vaikystės anglas mokomas ramiai ištverti šaltį ir alkį, įveikti skausmą ir baimę, pažaboti prisirišimus ir nepasitenkinimą.

Laikydami atvirą, nevaržomą jausmų demonstravimą blogų manierų požymiu, britai kartais klaidingai vertina užsieniečių elgesį, kaip ir užsieniečiai dažnai klaidingai vertina anglus, supainiodami nuoširdumo kaukę su pačiu veidu arba nesuvokdami, kodėl reikia slėptis. tikroji dvasios būsena po tokia kauke.

Anglas dažniausiai aukštas, veidas platus, rausvas, švelniais, suglebusiais skruostais, dideliais raudonais šonkauliais ir mėlynomis, bejausmis akimis. Moterys, kaip ir vyrai, dažnai taip pat labai ūgio. Abiems Ilgas kaklas, šiek tiek išsipūtusios akys ir šiek tiek išsikišę priekiniai dantys. Dažnai būna veidai be jokios išraiškos. Anglai išsiskiria nuosaikumu, kurio nepamiršta ir dirbdami, ir mėgaudamiesi. Angle beveik nėra nieko puikaus. Jis gyvena visų pirma ir labiausiai dėl savęs. Jo prigimčiai būdinga meilė tvarkai, patogumui ir protinės veiklos troškimas. Mėgsta gerą transportą, gaivų kostiumą, turtingą biblioteką.

Tarp žmonių šurmulio nesunku atpažinti tikrą anglą. Joks triukšmas ar riksmas jo nesupainios. Jis nesustos nė minutei. Kur reikės, jis būtinai pasitrauks, nusuks nuo šaligatvio, pasuks į šoną, niekuomet nepareikšdamas nė menkiausio nuostabos ar baimės svarbiu veidu.

Paprastos klasės anglai yra labai draugiški ir paslaugūs. Anglas, uždavęs kokį nors klausimą užsieniečiui, paims jį už peties ir įvairiomis vaizdinėmis technikomis pradės rodyti kelią, kartodamas tą patį kelis kartus, o paskui dar ilgai jį prižiūrės, netikėdamas, kad Klausėjas taip greitai viską suprato.

Britai ne tik moka apeiti visas kliūtis, išvengdami gedimų, bet ir patys darbai atliekami visiškai ramiai, kad net artimiausias kaimynas dažnai neįtaria, kad šalia jo verda milžiniškas darbas.

Smarkių vėjų, liūčių ir rūko apimtoje šalyje susidarė sąlygos, kuriose žmogus labiau nei bet kur kitur yra atsiribojęs savo namuose ir atitolęs nuo kaimynų.

Europoje nėra žmonių, kurių paprotys būtų pakylėtas iki tokio nepažeidžiamo įstatymo. Atsiradus papročiui, kad ir koks keistas, juokingas ar originalus jis būtų, nė vienas gerai išaugintas anglas neišdrįs jo sulaužyti. Nors anglas yra politiškai laisvas, jam griežtai taikoma socialinė disciplina ir nusistovėję papročiai.

Britai yra tolerantiški kitų žmonių nuomonei. Sunku įsivaizduoti, kiek šie žmonės turi stiprią aistrą lažyboms. Klubų gausėjimas taip pat yra reiškinys. Klubas laikomas namais, šeimos šventove, kurios paslapčių niekas nebaudžiamas negali pažeisti. Išmetimas iš klubo anglui yra didžiausia gėda.

Anglas jaučia didelį visuomenės poreikį, tačiau niekas geriau už jį nežino, kaip išeiti į pensiją tarp daugybės draugų. Nepažeisdamas padorumo, jis puikiai sugeba būti su savimi tarp didžiulės minios, leistis į savo mintis, daryti ką nori, niekada nedarydamas gėdos nei savęs, nei kitų.

Niekas nemoka valdyti savo laiko ir pinigų taip griežtai kaip anglas.

Jis dirba nepaprastai daug, bet visada randa laiko atsipalaiduoti. Darbo valandomis dirba netiesindamas nugaros, pertempdamas visas savo psichines ir fizinė jėga, V Laisvalaikis jis noriai atsiduoda malonumui.

Kiekvienas anglas, kad ir kur jis gyventų, nešiojasi savo tautybės antspaudą. Prancūzą ne visada galima atskirti nuo italo ar ispano, tačiau anglą sunku supainioti su kuo nors kitu. Kur tik pasirodys, atsineš savo papročius, savo elgesio būdą, niekur ir niekam nepakeis savo įpročių, visur namie. Tai originalus, išskirtinis, labai vientisas personažas.

Anglas labai tuščias. Jis įsitikinęs, kad jo šalyje viskas klostosi geriau nei kitose. Todėl į užsienietį žiūri įžūliai, su gailesčiu ir dažnai su visiška panieka. Šis anglų trūkumas atsirado dėl to, kad trūko socialumo ir perdėto supratimo apie savo pranašumą prieš kitus.

Pinigai yra britų stabas. Niekas taip nevertina turto. Kad ir kas tai be būtų Socialinis statusas Anglas, ar tai būtų mokslininkas, teisininkas, politinis veikėjas ar dvasininkas, pirmiausia jis yra verslininkas. Kiekvienoje srityje jis daug laiko skiria pinigų užsidirbimui. Jo pirmasis rūpestis visada ir visur – užsidirbti kuo daugiau pinigų. Tačiau dėl šio nežaboto godumo ir aistros pelno anglas nėra šykštus: jam patinka gyventi su dideliu komfortu ir dideliu mastu.

Britai daug keliauja ir visada stengiasi sužinoti daugiau faktų, tačiau labai mažai suartėja su lankomų šalių žmonėmis. Etiketas, išdidumas, nesusipratimas ir svetimų papročių panieka neleidžia jiems svetimame krašte suartėti su užsieniečiais. Anglijoje niekas nevirsta griuvėsiais, niekas nepergyvena: naujovės knibžda greta legendų.

Anglas turi natūralų sugebėjimą ieškoti nuotykių. Iš prigimties flegmatiškas, jis geba aistringai domėtis viskuo, kas puiku, nauja, originalu. Jei anglo gyvenimas klostosi taip, kad iš jo atimama galimybė sunkiai kovoti su kasdienėmis kliūtimis, tada jį ima kamuoti nepakeliamas bliuzas. Tada iš slegiančio nuobodulio ima ieškoti pramogų keisčiausiuose nuotykiuose.

Meno srityje anglas visų pirma mėgsta didybę ir originalumą. Pastarasis ypač pasireiškia didžiuliu tiltų, paminklų, parkų ir kt.

Britų idealas – nepriklausomybė, išsilavinimas, orumas, sąžiningumas ir nesavanaudiškumas, taktiškumas, manierų grakštumas, rafinuotas mandagumas, gebėjimas paaukoti laiką ir pinigus geram tikslui, mokėjimas vadovauti ir paklusti, atkaklumas siekiant tikslo, arogancijos trūkumas.

V. Sukhareva, M. Sukhareva, knyga „Tautų ir tautų psichologija“

Sėkmės istorijos ir naujienos.

Tipiški anglai: charakteris, išvaizda, gyvenimo būdas

15.11.2016

Tipiško anglo įvaizdis ir kaip tokie žmonės elgiasi visuomenėje, kokius drabužius dėvi ir kokius įpročius turi.

Sveiki visi. Sveiki atvykę į mano kanalą.

Šiandien norėčiau pakalbėti apie tokį reiškinį kaip tipiškas anglas. Mano draugai dažnai manęs klausia: kokie tie tipiški anglai, kuo jie ypatingi ir neįprasti?

Taigi, koks yra anglo charakteris? Mano pastebėjimais, daugelis anglų yra labai draugiški ir atviri. Stereotipas, kad jie uždari ir šalti, tikriausiai nėra visiškai teisingas. Žinoma, yra ir geranoriškesnių bei atviresnių žmonių, bet ir britai gali nesunkiai pasikviesti į savo namus. Jie neturi tokio požiūrio: mano namai yra mano tvirtovė, kuri yra uždara visiems. Visai ne.

Britai lankosi vieni pas kitus ir bendrauja. Kartais eilinis pokalbis parduotuvėje gali išsivystyti į istoriją apie tavo gyvenimą, šeimą. Tačiau tuo pačiu reikia suprasti, kad su tokia gera prigimtimi nereikėtų tikėtis nieko daugiau ar kokių nors ilgalaikių santykių. Tai gali būti tik smulkmenos. Ir apskritai britai iš prigimties yra labai socialūs. Man atrodo, kad ši savybė skiepijama nuo vaikystės, nes moksleiviai gana dažnai lanko įvairius būrelius.

Taip pat čia daug dėmesio skiriama sportui ir dažniausiai visi vaikai užsiima kokia nors sporto šaka ir neapsiriboja vien tik kai kuriomis klasikinėmis disciplinomis (kaip futbolas, krepšinis), bet dalyvauja gana įvairiuose žaidimuose, kuriuose dalyvauja ir merginos. , įskaitant. Manau, kad visos komandinės sporto šakos labai gerai pritaiko vaikus prie buvimo visuomenėje, jie tampa bendresni ir atviresni.

Dėl išvaizdos: britai tikrai rūpinasi savimi. Tai nereiškia, kad jie yra kažkokie slapukai, bet galbūt pagal mūsų slaviškus standartus jų išvaizda nelabai pateks į tvarkingumo ir elegancijos sąvoką - tipiški anglai yra labiau atsipalaidavę, demokratiški drabužiuose. Ir jie turbūt nekreipia į tai tiek dėmesio kaip mes, nes drabužiai mums yra statuso ir turto išraiška. Anglijoje jie tai supranta kiek paprasčiau, tačiau negalima sakyti, kad britai dėvi visiškai negražius ar nestilingus daiktus. Vienintelis dalykas, kurį norėčiau pasakyti apie merginas (kai eini į aludę ar naktinį klubą): jos nueina per toli ta prasme, kad rengiasi netinkamai orui. Jei žiemą patogu striukės į naktinį klubą nesinešti, tai mergina taip daro, kad nenuneštų į spintą ir netyčia neužmirštų ten, tai yra tiesiog apsivelka suknelę (net be pėdkelnių) ir vaikšto taip gatve, o kaip aplinkui sniegas. Tai šiek tiek šokiruojantis momentas. Ir tuo pačiu metu merginos labai mėgsta dirbtines blakstienas, nagus ir įvairius ryskios spalvos jo išvaizda. Galbūt būtų gerai atskirai, bet viskas atrodo pernelyg intensyvi.

Tipiški anglai mėgsta lankytis aludėse. O britams tai ne barai ar vietos, kur galima išgerti, o daugiau kaip vietos bendrauti ir praleisti laiką su draugais, pažįstamais, kaimynais (todėl labai populiarūs vietiniai barai, kuriuose nuolatos transliuoja kažkokias rungtynes, vyksta loterijos, karaokė).

Kitas dalykas, kuris gali atrodyti nereikšmingas, bet vis dėlto yra tai, kad tipiški anglai namuose ar bute nenusiima batų. Mūsų kultūroje įprasta nusiauti batus ar bent apie tai paklausti. Anglijoje galite susidurti su svečiais, kurie ateina pas jus ir tiesiog nueina tiesiai į salę, nenusiavę batų. Ir tik tuo atveju, jei lauke tikrai blogas ir purvinas oras, jie gali klausti, nusiauti batus ar ne; bet aš susidūriau su tuo, kad net toks veiksnys kaip nepalankus oras žmonių nesustabdo, tai yra, jie palieka daug purvo. Ir net kai tu sakai: „Atsiprašau, ar galiu paprašyti nusiauti batus? - jie gali manyti, kad esate nemandagus.

Kaip gyvena britai? Kaip jie užsiima verslu, kodėl neskuba ir ką jie turi omenyje juokaudami? Anthony Mayall ir David Milstead atsako į šiuos ir kitus klausimus savo knygoje "Tie keisti anglai", kurį balandžio mėnesį išleido leidykla „Alpina“. Iš jos publikuojame keletą šmaikščių fragmentų.

Vertybių sistema

Sveikas protas– pagrindinė sąvoka. Tik sveikas protas pasakys, ar lyjant lietui pasiimti su savimi skėtį. Sveikas protas sako: tu negali sėdėti ant šalto akmens (kitaip susirgsi hemorojumi). Sveikas protas diktuoja, kad kasdien dėvėkite švarius apatinius – o jeigu jus partrenks automobilis ir atsidursite ligoninėje? Britams sveiko proto esmę apibendrina skautų judėjimo įkūrėjas Robertas Badenas-Powellas: „Visada būk pasiruošęs“.

Sveikas protas diktuoja, kad neįmanoma suklysti, suklysti ar žengti neteisingą žingsnį. Pasiduoti gyvenimo aplinkybėms? Neatleistina kvailystė! Bet koks planuojamas verslas ar renginys grynas oras, turėtų turėti atsarginę parinktį „po stogu“, jei „atsitiktų blogiausia“. Net buhalterinėse ataskaitose yra stulpelis „Nenumatytos išlaidos“.

Ar verta stebėtis, kad svarbiuose verslo susitikimuose britai kartais pasirodo esą mažiau pasiruošę nei kiti. Tačiau tai jokiu būdu negali pakirsti jų pasitikėjimo neišvengiamu sveiko proto triumfu.

Žaidimo taisyklės

Jei britai sako, kad „žinai žaidimo taisykles“ – uragai, iškvėpk, tave pripažino! Dėl toks įvertinimas užsienietis apdovanojamas itin retai ir niekada vienbalsiai.

Ši išraiška neturi nieko bendra su žaidimais ar sportu, mes kalbame apie apie elgesį (tiek žaidimo aikštelėje, tiek už jos ribų), kuris kelia pagarbą. Bet kokiai fizinei veiklai ir bandymams išmanantis taisyklesŽaidime bus stengiamasi užtikrinti, kad niekas nepastebėtų, kiek pastangų tai kainuoja, ir – idealiu atveju – laimėti dėl savo vidinio pranašumo. Ir tada jis parodys kuklumą ir nešauks apie savo pergalę, o taip pat parodys dosnumą pralaimėjusiajam.

Kiekvienas, kuris žino žaidimo taisykles, taip pat turėtų mokėti pralaimėti. Ginčai su teisėjais ar akivaizdus nusiminimas neleidžiami. Tačiau atsainiai išmestas (bet jokiu būdu ne pro sukąstus dantis!) replikas kaip „visada laimi geriausias!“, skirta visiems, yra labai labai pageidautina, net ir patyrus triuškinantį pralaimėjimą.

Ir nėra taip, kad tokie žodžiai galėtų ką nors apgauti – britai tam turi per daug konkurencinės dvasios, ypač sporte. Anglas labiau norėtų, kad kas nors kirstų jo kelią širdies reikaluose, o ne įveiktų jį teniso žaidime, tačiau nė vienu atveju jis neleis niekam pastebėti savo jausmų: tai reikštų, kad jis „nuėjo per toli“.

Stoicizmas, gebėjimas linksmai ir ramiai pasitikti likimo peripetijas – tai pagrindiniai anglų charakterio bruožai. Ir tai jokiu būdu nėra medinės lėlės su „fiksuota viršutine lūpa“ nejautrumas, ne rytietiškas fatalizmas ir ne skandinaviškas niūrumas. Tai tiesiog ypatingas požiūris į gyvenimą.

Anglas įtaria visus užsieniečius polinkiu į viską perdėtai reaguoti ir visada „kelti triukšmą dėl smulkmenų“, tačiau su jumis elgsis daug šilčiau, nes atrado, kad turite santūrų humoro jausmą. Tipiško angliško stoicizmo pavyzdys yra cirko darbuotojo, kuriam ranką nukando tigras, atvejis. Kai nelaimingasis buvo nuvežtas į ligoninę ir paklaustas, ar jis kam nors alergiškas, jis atsakė: „Tik tigrams“.

Klubai, vakarėliai ir pamokos

„Būti vienu iš“, būti įtrauktam – štai kas anglui tikrai svarbu. Individualumas yra puiku, o kai kuriais atvejais netgi rekomenduojamas, tačiau apskritai geriau jaustis komandos nariu.

Anglas yra laimingas ir ramus apsuptas saviškių, su kuriais jis turi daug bendro (tačiau galbūt visi grupės nariai tiesiog apsimeta, kad taip yra).

„Priklausymo“ poreikis pasireiškia ir britų atsidavimu klasių sistemai, kuriai nuolat gresia sunaikinimas, tačiau kuri vis dėlto išlieka lemiamu momentu Anglijos visuomenės gyvenime. Klasių egzistavimo svarbą sunku pervertinti, o apie jų panaikinimą apskritai nėra kalbos. Anglas savo klasę suvokia kaip labai didelį klubą, kurio narys jis yra.

Autorius Anglų tradicija visuomenę turėtų sudaryti trys pagrindinės klasės. Senais laikais tai buvo aristokratija, pirkliai ir darbininkai. Tačiau augant pirklių klasei (vidurinei klasei) aristokratija ir darbininkai turėjo atsilaisvinti, o vidurinė klasė nusprendė skirstytis į aukštesniąją, vidurinę ir žemesnę.

Visi puikiai supranta, kad bet kokiomis gyvenimo aplinkybėmis turi padaryti atitinkamą įspūdį – tai yra tokį, kuris atitiktų jų idėjas apie tai, ką kiti galvoja apie juos ir kaip šie kiti suvokia tai, ką dėvi, kalba, valgo ir geria kitos klasės atstovai, taip pat kur jie gyvena ir su kuo bendrauja.

Ir nors britai pripažįsta, kad jų visuomenei pageidautinas daug didesnis socialinis mobilumas, jie mieliau tuokiasi savo klasėje, tarp lygių. Kad, pavyzdžiui, nesiginčytume dėl smulkmenų, ar verta sienas puošti porcelianinėmis antimis, ar tikrai būtinas žuvies peilis?

Verslas

Pasaulio verslo sluoksniuose į anglų verslininkus žiūrima ne per daug rimtai, atrodo, kad jie yra mėgėjai, versle labiau linkę pasikliauti tam tikru instinktu ir nepasitiki patikrintais analizės bei darbo organizavimo metodais.

Britai labai didžiuojasi savo gebėjimu tikrai, nors ir kažkaip, klysti ir suklaidinti, bet vis tiek be reikalo neskubant užbaigti reikalo, ty veikti, ypač nesijaudinant dėl ​​drausmės ar planavimo. Anksčiau toks požiūris į darbą jiems labai pasitarnavo, o būtent praeityje buvo sukauptos visos pamokos, kurias norėtų išmokti britai.

Angliškas praktinių klausimų sprendimo būdas yra neįprastai demokratiškas. Bet koks sprendimas priimamas kolektyviai, tai yra kažkokia komisija. Jei nuspręsite susisiekti su kuo nors iš verslo bendruomenės telefonu, kiekvieną kartą jums bus pranešta, kad jis dalyvauja susitikime arba turi svarbų susitikimą. Susitikimai tęsiasi be galo, nes dalyviai bando pasiekti sutarimą, užuot priėmę konkretų sprendimą. Kadaise plačiai paplitęs įsitikinimas, kad britai dirba daugiau ir sunkiau nei kiti, dabar smarkiai sukrėtė, mat statistika rodo, kad vidutiniškai vokiečiai dirba 44,9 valandos per savaitę, italai – 42,4, o britai – tik 42. Žinoma, pastarieji Jie iš karto teigė, kad vokiečiai ir italai, pirma, turi daug daugiau švenčių ir savaitgalių, antra, svarbu ne darbo valandų skaičius, o darbo kokybė.

Sutaupyti laiko

Apskritai britai dievina punktualumą ir jo siekia, tačiau jokiu būdu nėra jo apsėsti. Galų gale, laikas gali būti matuojamas savavališkai mažais sutartiniais vienetais: pavyzdžiui, posakis „Viena akimirka! reiškia trumpesnį laiko tarpą nei „Tik sekundę!“, bet vis tiek ne tokį trumpą kaip „Akimirksniu!“. Bet „Palauk minutėlę!“ gali ištempti penkias ar šešias minutes ir „Duok man penkias minutes! paprastai reiškia ketvirtį valandos.

Tiesiog paklūsta įsakymams

Kadangi britai negali pakęsti, kai jiems nurodoma, ką ir kaip daryti, bet koks įsakymas turėtų būti duodamas su derama pagarba, o tai daugeliui kitų tautų atrodo visiškai nereikalinga. Jei savo poreikį nurodysite prašymo forma, tikrai pasieksite norimą rezultatą. Tačiau pabandykite tai tiksliai išreikšti įsakymo forma, o britai tuoj pat įžūliai paskelbs pertrauką ir ims gerti arbatą.

Kalba

Anglai labai didžiuojasi savo kalba, nors dauguma žmonių vartoja tik nedidelę jos dalį (ir net tada prastai). Oksfordo anglų kalbos žodyną sudaro 23 tomai, jame yra daugiau nei 500 000 žodžių, o pats išsamiausias žodynas Vokiečių kalba Yra tik apie 185 000 žodžių, o prancūzų kalbos žodyne yra mažiau nei 100 000 žodžių (kai kuriuos iš jų jis sugalvojo pats), o tai yra dvigubai daugiau nei šiuolaikinio išsilavinusio anglo žodynas. Dauguma Foggy Albion gyventojų puikiai sutaria su 8000 žodžių – tiek pat žodžių Karaliaus Jokūbo Biblijoje ( angliškas vertimas 1611), kurį vis dar naudoja dauguma anglikonų bažnyčių. Anglų kalbos pagrindai buvo padėti, kai ji buvo pagrindinė daugiakalbių genčių bendravimo priemonė, visiškai neturėdama jokių kalbinių gudrybių, tokių kaip atvejai ir linksniai. O jos sėkmės paslaptis slypi tame, kad ši kalba, kaip ir patys anglai, nuolat kažką įsisavina, semiasi iš kultūros, su kuria ji Šis momentas prisilietimai. Jokia kita kalba neturi tiek daug skirtingų būdų išreikšti beveik tą patį dalyką kaip anglų kalba. Anglai į šią kalbinio jautrumo tradiciją žiūri teigiamai, tačiau paprastai žiūri į bendrus kalbos pokyčius, kol prie jų pripranta. Po to jie laikomi „standartine anglų kalba“. Anglai niekada nepraleidžia progos aptarti tarimo, rašybos taisyklių ar žodžių vartojimo. Apskritai tai yra žaidimas, į kurį britai žiūri labai rimtai.

Tuo tarpu Anglų kalba kaip komunikacijos priemonė žmonių pasaulyje, kompiuterių pasaulyje ji užima maždaug tokias pačias pozicijas kaip ir „Microsoft“: šiuolaikinė pasaulio bendruomenė neapsieina be anglų kalbos. Žinoma, prancūzai ir toliau laikosi savo pozicijų, teigdami, kad anglų kalbos vartojimas, tarkime, aviacijoje „stabdo pramonės plėtrą ir neleidžia vartoti adekvatesnės terminijos“, tačiau anglų kalba vis dažniau vartojama visose srityse. srityse. Ja kalba vienas milijardas žmonių; juo naudojasi 80% interneto vartotojų; 75% visų Žemės rutulio raidžių yra parašytos anglų kalba, ją nuolat studijuoja daugiau nei 200 milijonų kinų.

Indijoje yra daug daugiau žmonių, kurie kalba angliškai kaip gimtąja kalba, nei Anglijoje. „Voyager 1“ yra nuneštas į gilią erdvę, toli už mūsų ribų saulės sistema, Jungtinių Tautų pranešimas, parašytas anglų kalba 147 šalių vardu! Netrukus anglai galės keliauti po pasaulį naudodamiesi tik savo gimtąja kalba, net nereikės niekam nieko kartoti ar net nekelti balso. Dėl šios perspektyvos jie jaučiasi „patogiai“ – angliškas žodis, neturintis atitikmens jokioje kitoje pasaulio kalboje, kurių yra daugiau nei 2700, ir jokioje kitoje kultūroje.

Pokalbis ir gestai

Kalbėdamas su anglu visada jautiesi visišku idiotu, nes čia jie beveik niekada nesako ką galvoja, bet labai dažnai sako visiškai priešingai savo nuomonę. Pavyzdžiui, jei dėl pasakojimo anglai pasakė „Kaip įdomu!“, neturėtumėte to vertinti rimtai. Tai tik musė tepalu. Kai vienas anglas teiraujasi apie kito sveikatą, atsakymas bus toks pat: „Skųstis nuodėmė! Akivaizdžiausias apsimetimas yra akivaizdus. Nes skųstis yra mėgstamiausia pramoga. Kalbėdami su bet kuo, jie visada skundžiasi ir verkšlena dėl bet kokių priežasčių: nepatenkinti sveikata, valdžia, biurokratais, maisto kainomis, jaunimu, senukais. Linksdami svarbiu oru ir jausdami vieningą nepasitenkinimą kitais, jie niurzga ir niurzga dėl visko pasaulyje, kol galiausiai, atsigaivinę nemažos abipusio niurzgėjimo, vienbalsiai sutaria, kad viskas aplink yra labai blogai ir tai yra absoliučiai. neįmanoma kažkaip pagerinti situacijos, bet todėl, kad taip yra anglų kalba.

Kaip pradėti pokalbį

Kadangi britai praktiškai nesugeba atvirai kalbėti, jie sugalvojo neįtikėtinai daug metaforų, kurių rinkinį žino visi, o naudodami šį rinkinį visi jaučiasi puikiai. Tai apima, pavyzdžiui, eufemizmus, padedančius išvengti karštų diskusijų įvairiais opiais klausimais.

Britai nemiršta, o „užgesina žvakę“ arba tiesiog „pasikeičia“. Kai jie išeina pasilengvinti, jie „seka savo širdis“ arba tiesiog „kur nors eina“. Tarnauja jiems ištikimai puiki suma banalybės, kurias dažnai ir su malonumu ištraukia į dienos šviesą, siekdami išlaikyti pokalbių kamuolį ore arba nuslėpti nenorą pasakyti ką nors konkretaus. Tačiau britai šiek tiek gėdijasi šių frazių niūrumo ir vadina jas menkinančiu prancūzišku žodžiu „klišė“. Pereidamas nuo vienos klišės prie kitos, patyręs pašnekovas gali sumaniai išvengti tiek perdėto kategoriškumo, tiek perdėto sprendimo neapibrėžtumo, nepaisant pokalbio temos.

Angliškas oras

Jei pokalbyje nepaliečiama orų tema, pagalvokite, kad apskritai nekalbėjote. Be privalomos frazės „Kokia šiandien saulėta diena“ arba „Lija kaip iš kibirų, ar ne? nesusiklostys bendravimas.

Britų salose oras, kaip ir šių vietų gyventojams, yra kategoriškai nenuspėjamas. Jo dėka Geografinė padėtis Didžioji Britanija yra amžina atmosferos pokyčių auka, todėl planuokite bet kokius renginius po atviru dangumi visada gresia pavojus. Nors britai per daugelį amžių priprato prie tokios padėties, ekstremalios oro sąlygos juos kaskart nustebina.

Kai rudens šalnos naikina prižiūrėtus sodo augalus, o rūkas ir šalti lietūs nuplauna ryškias drobinių tentų dėmes nuo miesto aikščių, po kuriomis karštą vasarą taip malonu gerti arbatą, visa tai, anot Britų, tarnauja tam tikram aukštesniam tikslui – papuošti pokalbį.

„Šalnas, ar ne?“, „Sako, rytoj bus saulėta diena!“, „Bet šaltis vis tiek laikysis, ar ne? Vėjuota ir šąla, drėgna ir šilta, gaivu, vėsu, pučia kiaurai, malonus lengvas vėjelis – meteorologinės sąlygos visada nurodomos netiksliai, o tuo labiau temperatūra plius minus dešimt laipsnių. Kai galite atskirti „retkarčiais smarkias liūtis“, „su periodiškais liūtimis“ ir „trumpalaikius stiprius liūtis“, žinokite, kad pagaliau išmokote suprasti šiuos keistus anglus!

Graikiškas žodis „ksenofobija“, reiškiantis „užsieniečių baimė“ (tiesą sakant, britai labiau mėgsta žodį „xenolipia“, tai yra „gailestis užsieniečiams“), įgavo Anglų kalbos žodynas savo teisėtą vietą ir ten sausai apibrėžiamas kaip „abstrakčius daiktavardis“.

Tačiau tai nėra visiškai tiesa. Tiesą sakant, daiktavardis yra konkretiausias, tiesioginis daiktavardis iš Kasdienybė, ir jame nėra nieko abstraktaus. Mat ksenofobija yra nacionalinė britų nuosavybė, kuri nuolat pasireiškia jų šalies kultūroje. Ir ne be reikalo. Juk britams viskas yra sunkiausia ir nemaloniausia gyvenimo problemos sutelkta vienoje sąvokoje: užsieniečiai.

Prieš devynis šimtus metų normanai pradėjo savo paskutinę ir visiškai sėkmingą invaziją į Angliją. Jie ten apsigyveno laimėję Hastingso mūšį, bandė integruotis į vietos gyventojų aplinką ir... nepavyko. Vietos gyventojai svetimšalius pasitiko su visiška panieka (toks požiūris nepasikeitė ir dabar, ir ne tik todėl, kad jie buvo užkariautojai, o todėl – o tai daug svarbiau! – kad jie buvo IŠ KITOS ŠALIES). Tačiau anglosaksų moterys netrukus pasigailėjo vargšų moterų ir pradėjo jas vesti – tai lydėjo neišvengiamai kilęs civilizacijos lygis visoje visuomenėje. Na, spręskite patys, ar mergina gali pasitikėti vaikinu velsietišku vardu Guillaume'as Bowenas? Bet mes puikiai žinome, kaip elgtis (ir kas gali nutikti) su žmogumi, kuris dėvi Angliškas pavadinimas Bilas Kaulas!

Net ir šiandien tų normanų palikuonys mėgsta atsainiai „daryti įspūdį“ atsainiai pasakydami, kad jų protėviai kažkada „atvažiavo čia su Viljamu Užkariautoju“, o anglų požiūris į juos yra labai šaunus - kažkas panašaus. kaip anglai elgiasi su žmogumi, kuris netyčia sugadina orą lifte.

Tikri anglai su tų normanų palikuonimis elgiasi taip pat, kaip jų protėviai elgėsi su romėnais, finikiečiais, keltais, džiutais, saksais ir – pastaruoju metu – visų kitų pasaulio tautų (ypač prancūzų!) atstovais: mandagiai, bet su švelnumu. tas pats nepriežiūra.

Su tuo teks susitvarkyti pirmiausia. Nesitikėkite, kad šis požiūris į užsieniečius ką nors pakeis – per daug čia patyrė nesėkmę. Tačiau, remiantis tuo, kad dauguma britų didžiuojasi ir giriasi, kad jie tiesiog nesugeba suprasti šių užsieniečių, galime manyti, kad jūs netgi patirsite malonumą bandydami išplėšti delną iš jų rankų ir pradedi suprasti... JUOS!

Nepaisant to, kad Anglijos kalėjimuose yra daugiausiai Vakarų Europa kalinių skaičių, britai atkakliai visus tikina, kad jų tauta yra viena civilizuotiausių pasaulyje – jei ne pati civilizuotiausia! Tačiau jie pripažįsta tam tikrą išlygą: mes kalbame ne tiek apie kultūrą apskritai, kiek apie geras manieras ir gebėjimą elgtis visuomenėje. Britai laiko save laikančiais įstatymų, mandagiais, dosniais, galantiškais, atkakliais ir teisingais. Jie taip pat neįtikėtinai didžiuojasi savo niekinančiu humoru, manydami, kad tai absoliutus jų dosnumo įrodymas.

Suvokdami savo pranašumą prieš visas kitas pasaulio tautas, britai įsitikinę: šios tautos taip pat slapčia supranta, kad taip ir yra, ir kažkokioje idealioje ateityje stengsis kiek įmanoma sekti jų pavyzdžiu.

Prie tokių idėjų prisideda ir Anglijos geografija. Kai anglai žiūri į jūrą - ir jūra juos supa" maža ankšta sala„iš visų pusių – nė vienam net nekiltų mintis suabejoti tokiu, pavyzdžiui, laikraščio pranešimu:“ Dėl stipraus rūko virš Lamanšo sąsiaurio(ty Lamanšo sąsiaurį) Žemynas nuo mūsų visiškai atskirtas".

Britai įsitikinę, kad viskas, kas geriausia mūsų gyvenime, savo kilmę skolinga Anglijai arba bent jau šioje šalyje tai buvo gerokai patobulinta. Netgi Anglijos oras – nors gal ir ne toks malonus – yra daug ĮDOMESNIS nei bet kurio kito pasaulio krašto oras, nes visada kupinas netikėtumų. “ Mano sala karališka... Tai brangakmenisįrėmintas jūrų sidabru..."Nedaug anglų sugeba paaiškinti visas Shakespeare'o užuominas, bet jie tiksliai žino, KĄ reiškia šie žodžiai. Tikriems anglams Anglija yra ne tik šalis, o dvasios būsena, kuri nulemia jų požiūrį į gyvenimą ir Visatą bei viską įdeda į save. vieta.

Paprastai tariant, britai yra praktiškai abejingi tam, kaip su jais elgiasi kitų tautų žmonės. Jie įsitikinę – ir ne be priežasties – kad niekas jų iš tikrųjų nesupranta. Bet tai jų visiškai nejaudina, nes jie nenori būti suprasti (manydami, kad tai būtų jų invazija privatumas), ir jie įdėjo daug pastangų, kad liktų visiems nesuprantami.

Britai yra įpratę būti suvokiami kaip tam tikrų stereotipų vaikščiojantis rinkinys ir netgi nori išlaikyti tokią padėtį. Jie taip pat puikiai žino, kad daugelis užsieniečių laiko juos beviltiškai susituokusiais su praeitimi. Ir jiems tikrai neprieštarauja, kai Anglija suvokiama kaip šalis, apgyvendinta detektyvų mėgėjų, futbolo chuliganų, kvailų ir įžūlių didikų ir valstiečių, turinčių itin patogius vergų įpročius, manydami, kad visų šių klasių atstovai ir socialines grupes jie gali nesunkiai susitikti kokioje nors priešvandeninėje anglų užeigoje ir išgerti bokalą šilto alaus.

Užsieniečiai visiškai nepajėgia įsiskverbti į tikro anglo sielą. Britai retai demonstruoja savo emocijas, jie kulinariniai pageidavimai to visiškai neįmanoma suprasti, ir atrodo, kad gyvenimo džiaugsmai visiškai praeina pro šalį, kol jie mėgaujasi savo nepritekliumi ir savęs išsižadėjimu. Jie laikomi pedantais, kupinais visokių išankstinių nusistatymų ir visiškai neturinčiais bendradarbiavimo dvasios – tauta, visiškai abejinga juos supančio pasaulio pokyčiams, mieliau renkasi gyventi po amžinai pilku dangumi šalyje, primenančioje aibę. BBC kostiuminis pjesė, nuo visų atitverta White Cliffs Dover ir stiprinanti jo jėgas tik alumi, jautienos kepsniu ir amžinu griežtu tradicijų korsetu.

Nors anglams visiškai nepriimtina parodyti, kad jie nėra abejingi kitų nuomonei, kažkur giliai sieloje jie vis tiek nori būti mylimi ir vertinami už viską, ką pripažįsta savo nuopelnais ir yra pasirengę pasiaukojamai apsivilkti. pasaulio bendruomenės altorius. Šie pranašumai yra tokie: pirma, visų veiksmų apgalvotumas, kurio pasekmė – dosnus požiūris į nugalėtą priešą, apsaugantis jį nuo persekiotojų ir net labai aršaus pastarojo persekiojimo; antra, absoliutus teisingumas ir noras niekada nesulaužyti duoto pažado. Užsieniečiai turi suprasti: jei anglas nesilaikė duoto žodžio, vadinasi, tam buvo labai rimta priežastis – įskaitant tokią suprantamą (tai yra, visiškai neslepiamą) asmeninę naudą.

Iš visų jėgų pasistenkite su šia ir kai kuriomis kitomis britų mintimis apie save elgtis tolerantiškai ir gailestingai, net jei esate visiškai įsitikinę, kad tai Tyras vanduo klaidingos nuomonės Be to, kai tik išreikšite britams savo nesutikimą su jais šiuo klausimu, dauguma jų iškart pereis į jūsų pusę ir pradės su jumis sutikti. Akivaizdu, kad jie tai daro vien iš pagarbos nugalėtam priešui.

Britai turi įgimtą nepasitikėjimą viskuo, kas nepažįstama, o tai ryškiausiai pasireiškia jų požiūriu į savo šalies geografiją.

Nuo neatmenamų laikų Anglija buvo padalinta į Šiaurės ir Pietų. Pietiečiui civilizacija baigiasi kiek į šiaurę nuo Londono, ir, jo nuomone, kuo toliau į šiaurę, tuo raudonesni ten gyvenančių veidai, šukuoti plaukai ir šiurkštesnė kalba (beveik besiribojanti su grubumu). Tačiau britai visus šiuos trūkumus dosniai sieja su šaltesniu klimatu.

Šiaurėje vaikams pasakojama prieš miegą baisios pasakos apie gudrius žmones, kurie gyvena“ ten žemiau", tai yra pietuose. Šiauriečiai taip pat pastebi perdėtą pietiečių švelnumą, beatodairiškumą valgant ir lengvabūdišką požiūrį į viską, kas iš tikrųjų gyvenime svarbu. Tačiau BET KIEKAS anglas - per minkštas, per lengvabūdiškas ar per plaukuotas - tikrai turi teisę į ypatingą požiūrį į save, nes vis dėlto (bet daug mažiau) gyvena tų šalių, kurios atstovauja Anglijos valstybės interesams – kadaise imperijos, o dabar vis mažėjančios Sandraugos (Sandrauga yra tarpvalstybinė asociacija) – gyventojai. Didžiosios Britanijos ir daugumos buvusių Anglijos dominijų, kolonijų ir priklausomybių teritorijų – apytiksliai).

Jei kalbame apie kaimynus Britų salose, tai britai visiškai neabejoja savo pranašumu. Ir tai, jų nuomone, nėra kažkokie maži likučiai sąmonėje, o mokslinis faktas. Taigi, jie mano, kad airiai yra baisūs nemalonumai ir į juos visai nereikėtų kreipti dėmesio, škotai (arba škotai, nors ir protingi, bet per daug atsargūs su pinigais, o Velso gyventojais velsiečiais tiesiog negalima pasitikėti). bet ką, ir daryti Tai niekam neverta, net škotams ir airiams.

Tačiau airiams, velsiams ir škotams dar ne viskas prarasta, nes nė viena iš šių tautų nesukelia tiek daug susierzinimo ir prieštaravimų tarp anglų, kiek jų pusbroliai, gyvenantys kitoje Lamanšo sąsiaurio pusėje. Jie taip pat turėtų tai atsiminti tam tikra prasme "Kita šalis“ arba „Svetimybė“ anglui prasideda jau priešingame gatvės, kurioje jis gyvena, gale.

Britai likusį pasaulį suvokia kaip žaidimų aikštelė, kur bendrauja tam tikros komandos – žmonių grupės, kurių kiekviena turi savo papročius ir kultūrą – ir jūs galite arba pažvelgti į visa tai iš šalies ir smagiai praleisti laiką, arba panaudoti tai savo naudai, arba tiesiog nurašyti kaip nereikalingą – priklausomai nuo pagal tavo norą. Liūdna patirtis išmokė anglus visada tikėtis iš kitų blogiausio, kad būtų maloniai nustebinti, jei nieko panašaus nenutiktų; na, o jei jie nuojautos Tačiau jie pasiteisino, jie su pasitenkinimu pažymi, kad buvo teisūs.

Keista, bet britams net patinka daugelis užsieniečių. Didelė dalis anglų pažįsta bent vieną užsienietį, kurį laiko praktiškai. jo„Ir vis dėlto labai nedaug žmonių rimtai ir su pasitikėjimu žiūri anglai.

Prancūzai ir britai taip ilgai buvo amžini sparingo partneriai, kad tarp jų net kilo savotiška meilė-neapykanta. Anglai mėgsta Prancūziją: jiems patinka prancūziškas maistas ir vynas, jie labai vertina prancūzišką klimatą. Jie, galbūt, netgi turi kažkokį pasąmoninį, istoriškai nusistovėjusį įsitikinimą, kad prancūzai vargu ar apskritai turi teisę gyventi Prancūzijoje; Štai kodėl tūkstančiai anglų kasmet stengiasi užpildyti vaizdingus Prancūzijos kampelius.

Tačiau patys prancūzai britams atrodo pernelyg susijaudinę, todėl vargu ar gali pretenduoti į kokias nors tarptautines ambicijas. Daugelio Anglijos gyventojų nuomone, keli dešimtmečiai nuolatinės anglų įtakos labai pagerintų prancūzų charakterį.

Anglų sprendimai dėl vokiečių yra ne tokie išsisukinėjami. Jie mano, kad vokiečiai išsiskiria organizuotumu, kiek perdėtu rimtumu ir tam tikru polinkiu tyčiotis iš visų; Be to, dangus jiems net nesuteikė tokios taupančios savybės kaip galimybė skaniai gaminti. Kalbant apie italus, tai, anot britų, jie per daug emocingi, ispanai žiaurūs su gyvūnais (buliais), rusai per niūrūs, olandai per stori (nors visai protingi), skandinavai, belgai ir šveicarai kvaili. . Visi rytų tautos nesuprantama ir pavojinga.

Britai jaučia kažką panašaus į giminystės jausmus tik vienos ar dviejų tautų atstovams.

Pavyzdžiui, jie palaiko glaudžius ryšius su australais, nors ir gėdijasi dėl kai kurių pastarųjų nesavarankiškumo, ir su kanadiečiais, kurie britams atrodo kaip žmonės, kuriuos kankina nuolatinis sniegas ir per didelis artumas prie Amerikos.

Apskritai, jiems patinka amerikiečiai ir jie patiktų dar labiau, jei jie nesididžiuotų savo... hmm... AMERIKANTiškumu! Britai irgi amerikiečius laiko anglais, tik dėl nelemto aplinkybių ir bendro nesusipratimo jie virto kažkuo ne visai suprantamu. Ir, žinoma, amerikiečiai būtų daug laimingesni, jei tik turėtų proto viską pakeisti. Be to, tada jie tikrai vėl kalbės taisyklingai angliškai!

Aukščiau pateikta patarlė daug pasako apie britų požiūrį į užsieniečius. Jis įkūnija įgimtą visų užjūrio tautų suvokimą kaip kitokio pobūdžio būtybes, kaip ir Vidurio karalystės gyventojai tūkstančius metų visus, gyvenusius už Didžiosios kinų sienos, laikė barbarais.
Anglas jaučia salos gyventojas tiek geografiškai, tiek psichologiškai. Jo mintyse Doverį nuo Kalė skiria ne tik jūros sąsiauris, bet ir tam tikras psichologinis barjeras, už kurio slypi visai kitas pasaulis.
Jei vokietis ar prancūzas, švedas ar italas yra įpratę savo tėvynę laikyti viena iš daugelio Europos šalių, tai anglas linkęs instinktyviai supriešina Angliją su žemynu. Visi kiti Europos šalys ir žmonės jam atrodo kaip kažkas atskiro, neįskaitant jo. Anglas apie kelionę į žemyną kalba panašiai kaip amerikietis apie kelionę į Europą.
Garsios Londono laikraščio antraštė "Rūkas virš Lamanšo. Žemynas izoliuotas"- tai smalsus, bet ryškus salos psichologijos įsikūnijimas.
Mes retai vartojame žodį " žemyninis"kitaip nei su žodžiu "klimatas", reiškiantis, visų pirma, staigius temperatūros svyravimus. Anglui žodis "kontinentinis" turi platesnę reikšmę. Tai, pirma, yra pusiausvyros, saiko trūkumas, šis siūbavimas iš vienas kraštutinumas – kitaip tariant, civilizacijos stoka tu. avižiniai dribsniai, be šoninės ir kiaušinių, ne tik kava ir bandelė.
Lamanšas anglui yra tarsi tvirtovės griovys viduramžių pilies gyventojui. Už šio vandens barjero slypi svetimas, nežinomas pasaulis. Ten laukia keliautojas nuotykiai ir sunkumai(kontinentiniai pusryčiai!), po kurių ypač malonu patirti grįžimo į normalų gyvenimą džiaugsmą ir įprastas gyvenimas tvirtovės viduje.
Todėl pagrindinė salos gyventojo mąstymo takoskyra yra tarp sąvokų „vidaus“ ir „užjūrio“, „namuose“ ir „žemyne“. Salų psichologija yra viena iš britams būdingo atsargumo, įtarumo ir net latento priešiškumo užsieniečiams šaknų, nors toks požiūris susiformavo veikiamas daugybės kitų priežasčių.
Britai pusiau juokais, o pusiau rimtai sako, kad jie tiesiog nėra pripratę prie didelio užsieniečių skaičiaus, nes užkariautojai užjūryje į savo žemę nekelia kojos nuo 1066 m. Iš tiesų, skirtingai nei kitos Europos tautos, britai iš kartos į kartą buvo įpratę gyventi nepažindami priešo, kuris periodiškai įsiverždavo į dalį jų šalies teritorijos, pavyzdžiui, Elzasą, Sileziją ar Makedoniją.
Bet jei per pastaruosius devynis šimtmečius Didžioji Britanija nežinojo užsienio invazijų, tai per praėjusį tūkstantmetį ji patyrė daug jų. Iberai, keltai, romėnai, anglai, saksai, džiutai, vikingai ir normanai banga po bangos smogė Britanijos krantams. Kiekvieną kartą atvykėliai iš užsienio kildavo ugnimi ir kardu, gąsdindami vietinius gyventojus ir stumdami juos toliau į šalies vidų.
Viljamo Užkariautojo pajėgos, perėjusios Lamanšą 1066 m., buvo paskutinė invazija į užsienį. Tačiau tai visiškai nereiškė, kad jų grėsmė nustojo egzistavusi. Nors Britanija buvo pradėta laikyti jūrų šeimininke ir viena iš didžiųjų valstybių beveik nuo Ispanijos Armados sunaikinimo, britai beveik visada jautė didesnio ir stipresnio varžovo buvimą už horizonto. Didžioji Britanija savo galia buvo prastesnė už Pilypo II Ispaniją, Liudviko XIV ir Napoleono Prancūziją bei Vilhelmo II ir Hitlerio Vokietiją.
Paimkime, pavyzdžiui, mūsų artimiausią kaimynę Prancūziją. Nors Londonas jau seniai bandė lygiateisiškai konkuruoti su Paryžiumi, tik šio amžiaus sandūroje Britanija pagal gyventojų skaičių prilygo Prancūzijai. 1700 metais Anglijoje gyveno ketvirtadalis, o 1800 metais – trečdalis tuometinių Prancūzijos gyventojų. Kitaip tariant, Anglijoje ir Prancūzijoje gyventojų skaičius buvo maždaug toks pat, kaip dabar Olandija, palyginti su Anglija.
Taigi, užjūrio grėsmės vaiduoklisšimtmečius vargino britus. Jis kiek nublanko į antrą planą tik valdant karalienei Viktorijai, kai Britanijai nebuvo lygių kaip pasaulio pramonės dirbtuvėms ir tuo pačiu didžiausios kolonijinės imperijos savininkei.
Tačiau susvetimėjimo jausmas ir netgi išankstinis nusistatymas užsieniečiams tuo metu neišnyko, o sustiprėjo kaip viena iš politikos pasekmių. "nuostabi izoliacija"
Prieš šimtmetį, praėjusio amžiaus aštuntajame dešimtmetyje, "parduotuvininkų tauta" kaip kadaise pavadino Napoleonas, valdė ketvirtadalį žmonijos ir turėjo ketvirtadalį žemės sausumos. Žvelgiant į pasaulį iš imperinės didybės aukštumų, buvo lengva įsitikinti, kad pasaulyje yra ir negali būti žmonių, panašių į anglus, ir kad „vietiniai prasideda Kalė“.
Tačiau „puikios izoliacijos“ era tik sustiprino išankstines nuostatas, kurios egzistavo dar gerokai prieš ją. Jau 1497 metais Venecijos ambasadorius pranešė iš Londono; „Britai yra dideli savęs ir savo papročių gerbėjai. Jie įsitikinę, kad pasaulyje nėra tokios šalies, kaip Anglija. Didžiausias jų pagyrimas užsieniečiui – pasakyti, kad jis atrodo kaip anglas, ir skųstis, kad jis ne anglas".
Netgi britų savikritika yra tarsi išvirkščia pusė jų pasitikėjimas savimi. Pirma, polinkis priekaištauti arba pasijuokti iš savęs visiškai nereiškia, kad britai nori suteikti šią teisę kam nors iš išorės. Ir antra, kuo daugiau pažįsti šiuos salos gyventojus, tuo labiau esi įsitikinęs, kad net kai jie žodžiu niekina ką nors angliško, savo sieloje vis tiek yra įsitikinę jo pranašumu prieš užsienietiškus. Tačiau kitoms tautoms yra atvirkščiai!
Britų salų gyventojas istoriškai patraukė prie dviejų stereotipinių idėjų apie užjūrio tautas. Užsieniečiams jis buvo įpratęs matyti arba varžovus, tai yra oponentus, kuriuos reikėjo nugalėti ar pergudrauti, arba laukinius, kuriuos reikėjo nuraminti ir supažindinti su civilizacija, tai yra padaryti britų karūnos pavaldiniais. Abiem atvejais britai parodė tą patį nenoras susipažinti su užsieniečių kalba ir gyvenimo būdu su kuriais jie susisiekė.
Žinoma, kuriant didelę kolonijinę imperiją reikėjo ne tik užkariautojų, bet ir tyrinėtojų. Neįsivaizduojama buvo valdyti ketvirtadalį žmonijos nežinant vietos sąlygų. Imperijos viešpatavimas buvo pagrįstas nesavanaudiškumu entuziastingi pionieriai, kurie galėjo gyventi kur nors tarp tamilų ar zulusų dvidešimt ar trisdešimt metų, nuodugniai išstudijavo jų kalbą, moralę, papročius, o kartu ir savo valdovų silpnybes, matydami tai žygdarbį dėl Didžiosios Britanijos karūnos šlovės. .
Tačiau šio asketiško darbo vaisiai retai tapdavo viešai žinoma ir praplėtė didmiesčio gyventojų akiratį. Kaip ir žmogaus žvalgybos duomenys, į juos buvo atsižvelgta tik kažkur būstinėje, kuri nulėmė strategiją ir taktiką kolonijų atžvilgiu.
Kitaip nei, tarkime, prancūzai, kurie daug lengviau maišėsi su vietiniais Indokinijos ar Alžyro gyventojais, britai gyveno užjūrio nuosavybėje. uždaros bendruomenės, nė žingsnio nenukrypstant nuo tradicinio gyvenimo būdo. Keliaudamas po Indiją iš pradžių buvau suglumęs: kodėl kiekviename viešbutyje mane pažadina pirmą kartą šviesoje ir patiekia puodelį arbatos su pienu tiesiai į lovą, po marliniu tinkleliu nuo uodų? Tik vėliau, Londone, įvertinau šio angliško papročio nuopelnus – vos pabudęs, likus bent valandai iki pusryčių, gerti vadinamąją ankstyvo ryto arbatą. Ši tradicija vis dar gyva ne tik buvusiose Didžiosios Britanijos kolonijose, bet ir britų pamėgtuose Europos kurortuose – nuo ​​Ostendės Belgijoje iki Costa del Sol Ispanijoje.
Tikrai anglas aistringas keliautojas. Tačiau tam, kad svetur jaustųsi kaip namie, jam, vaizdžiai tariant, reikia pasiimti su savimi savo namus, atsiriboti nuo vietinės realybės neįveikiama įprasto gyvenimo būdo širma. Nuolatinis nenoras mokytis užsienio kalbos pavyzdžiui, ne be reikalo jis laikomas tautiniu Foggy Albion gyventojų bruožu.
Londono klubo džentelmenas su nuoširdžiu pasipiktinimu gali pasakyti savo pašnekovams:
– Aštuntus metus iš eilės važiuoju atostogauti į Portugaliją, kiekvieną kartą tame pačiame Lisabonos kioske perku cigarus – ir, įsivaizduokite, šis prekeivis vis dar nepasivargino išmokti nė žodžio angliškai. .
Neperdedame sakyti, kad britams apskritai trūksta ne tik supratimo, bet ir noro suprasti svetimų tautų gyvenimus.
Turtinguose kazokų kaimuose kadaise buvo vartojamas žodis „užsienietis“, kuris organiškai atspindėjo priešišką požiūrį į pašalinius asmenis, į nepažįstamus žmones, kurie kėsinasi į vietos gyventojų teises ir privilegijas. Anglas nesąmoningai įdeda kažką panašaus į šio žodžio potekstę į sąvoką „užsienietis“.
Londone dažnai prisimindavau rikšą iš provincijos Kinijos miestelio. Jis sušlapo per lietų, veltui laukdamas savo raitelio viešbutyje. Vargu ar jis kada nors matė užsieniečių. Bet kai praėjau pro šalį ir apsisukau, pamačiau šio nuskurusio, sušalusio, pusiau beturčio vairuotojo veidą šypseną, kurios iki šiol negaliu pamiršti. Rikšos vairuotojui mano juokinga išvaizda atrodė juokinga, nes, jo nuomone, aš nebuvau apsirengęs kaip žmogus.
Britai, man atrodo, turi bendras bruožas su kinais: laikyk savo gyvenimo būdą tam tikru standartu, bet koks nukrypimas nuo jo reiškia perėjimą nuo civilizacijos prie barbarizmo. Mintis, kad „vietiniai prasideda Kalė“ atspindi tendenciją į viską žiūrėti tik su savo standartais, viską matuoti tik savo angliškais kriterijais, ignoruojant net kai kurių kitų standartų egzistavimo galimybę.
Salos gyventojo prigimtis nepajėgia įveikti nepasitikėjimo ir atsargumo, kai susiduria su visai kitokiu gyvenimo būdu, su žmonėmis, kurie, jo nuomone, nesielgia kaip žmonės. Šio išankstinio požiūrio į užsieniečius pagrindas yra baimė dėl kažko išoriškai pažįstamo, bet iš esmės nežinomo.
Nuo praėjusio amžiaus buvo žinomas atvejis su anglų turistai prie Reino, kurie įsižeidė, kai vienas vietos gyventojų pavadino juos užsieniečiais.
„Kokie mes užsieniečiai?“ jie nuoširdžiai pasipiktino.
– Mes anglai. Tai ne mes, o jūs, užsieniečiai!
Žinoma, galite tai laikyti senu pokštu. Tačiau net ir dabar, vasaros atostogų metu, dažnai iš londoniečių išgirstate:
– Jei nuspręsite važiuoti žemyne, nepamirškite, kad užsieniečiai važiuoja ne ta kelio puse.