Kaip lengviau įsiminti frazinius veiksmažodžius. Kontekstas. Lengvas būdas įsiminti frazinius veiksmažodžius. Kaip išmokti netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių naudojant korteles

Fraziniai veiksmažodžiai sukelia daug sunkumų besimokantiems anglų kalbos.

Juk vienas mažas prielinksnis visiškai pakeičia posakio reikšmę. Dėl to juos sunku įsiminti ir lengvai susipainioti naudojant.

Tačiau juos žinoti būtina. Po visko fraziniai veiksmažodžiai yra nuolat naudojami šnekamoji kalba. Tikriausiai sutikote juos televizijos serialuose, dainose ir knygose.

Šiame straipsnyje aš jums pasakysiu:

• Kas yra fraziniai veiksmažodžiai
• Kokie sunkumai kyla juos studijuojant?
• 2 efektyviausi frazinių veiksmažodžių grupavimo būdai
• 4 patarimai, kaip atsiminti frazinius veiksmažodžius

Pirmiausia pažiūrėkime, kas yra fraziniai veiksmažodžiai.

Kas yra fraziniai veiksmažodžiai anglų kalba?

Fraziniai veiksmažodžiai yra dviejų (trijų) žodžių junginys, dažniausiai veiksmažodis su prielinksniu. Be to, paties veiksmažodžio reikšmė kinta priklausomai nuo prielinksnių.

Pavyzdžiui:

pasiduoti – nustok daryti, mesk

grąžinti – grąžinti ką paėmė/pasiskolinai

Kaip matote, tokie deriniai yra panašūs trumpos frazėsŠtai kodėl jie vadinami fraziniais veiksmažodžiais.

Kokie sunkumai kyla mokantis frazinių veiksmažodžių?

Fraziniai veiksmažodžiai sukelia daug rūpesčių mokiniams, nes:

1. Tas pats veiksmažodis su skirtingais linksniais turi skirtingus vertimus ir reikšmes

Pavyzdžiui:

ieškoti - ko nors ieškoti

prižiūrėti - prižiūrėti ką nors

2. Beveik neįmanoma atspėti frazinio veiksmažodžio reikšmės, jei jo nežinai.

Pavyzdžiui:

pasidaryti - sugalvoti

susitvarkyti – susitvarkyti, susitvarkyti

3. Tie patys prielinksniai skirtingiems veiksmažodžiams suteikia skirtingas reikšmes

Pavyzdžiui:

išeiti - pasirodyti

valgykite ne namuose

Kaip matote, atsekti frazinių veiksmažodžių logiką ir priklausomybę yra sunku, o kartais ir neįmanoma.

Kad būtų lengviau įsiminti frazinius veiksmažodžius, reikia juos sugrupuoti.

Dėmesio: Tu pamiršai Anglų kalbos žodžiai? Sužinokite, kaip lengvai ir greitai įsiminti naujus žodžius naudojant ESL metodą.

Yra keletas būdų. Pažiūrėkime į juos.

Kaip sugrupuoti frazinius veiksmažodžius studijuojant?

Žemiau pakalbėsiu apie 2 labiausiai veiksmingi būdai. Galite pasirinkti jums labiausiai patinkantį.

1. Išmokite frazinius veiksmažodžius tam tikra tema

Tam tereikia pasirinkti tam tikras temas: santykiai, sportas, pramogos, poilsis, pokalbis telefonu ir kt.

Internete tokius žodžių sąrašus rasti nesunku.

Pavyzdžiui, čia yra trumpas temos „šeima“ sąrašas:

augti - augti, senti, augti.

susiburti – suburti visus.

susigyvenk su kuo nors – susitaikyk, dalyvauk geri santykiai su bet kuo

su kuo nors susipykti - ginčytis, keiktis, su kuo nors nesutikti

kažkuo prižiūrėti – kuo nors rūpintis, kuo nors prižiūrėti, kuo nors prižiūrėti

• Sužinosite tik žodžių, kuriuos iš tikrųjų naudosite, sąrašus.
• Jums bus lengviau praktikuotis naudojant veiksmažodžius. Pavyzdžiui, išmokę žodžius tema „šeima“, galite iš karto kalbėti apie tai savo šeima naudojant naujus žodžius.

2. Paimkite vieną veiksmažodį ir išmokite su juo visus populiarius frazinius veiksmažodžius

Šiuo atveju imamės pagrindo – veiksmažodžio (imti, gauti, ieškoti, eiti ir pan.). Toliau su juo mokomės visų populiarių frazinių veiksmažodžių.

Pavyzdžiui, čia yra frazinių veiksmažodžių su išvaizda sąrašas:

pažvelgti - pažvelgti

žiūrėk - žiūrėk

ieškoti - ieškoti

atsigręžk – atsigręžk į praeitį

žiūrėk į priekį - žiūrėk į priekį

prižiūrėk – rūpinkis, stebėk

laukiu - laukiu

Tokius sąrašus su reikiamais veiksmažodžiais taip pat nesunku rasti internete ar gerame žodyne.

Šio grupavimo metodo pranašumai:

• Galite atsekti kai kurių žodžių formavimo logiką
• Taikant šį metodą, paprastai gaunamos loginės poros, kurias lengva įsiminti (pavyzdžiui, žvilgtelėti – žvilgtelėti, žiūrėti atgal – žiūrėti į priekį).

Kiekvienas iš šių metodų turi savo privalumų, galite pasirinkti bet kurį iš jų. Tačiau veiksmažodžių grupavimas yra pirmasis žingsnis.

Dabar pateiksiu jums 4 patarimus, kurie jums padės lengvai įsimenami fraziniai veiksmažodžiai.

Šie patarimai leis greitai ir lengvai išmokti frazinius veiksmažodžius.

1. Būtinai peržiūrėkite ne tik vertimą, bet ir frazinio veiksmažodžio reikšmę žodyne

Kaip jau sakiau aukščiau, kartais žodžio vertimas ir vartojimas prieštarauja bet kokiai logikai.

Neturėtumėte patys spėlioti apie frazinio veiksmažodžio vertimą. Net jei vertimas jums atrodo akivaizdus ir logiškas, vis tiek nepatingėkite pažvelgti į žodyną ir įsitikinti, ar jūsų spėjimai teisingi.

Žodyne reikia ieškoti ne tik vertimo, bet ir žodžio prasmė(prasmė, kurią ji neša). Taip geriau suprasite, kokioje situacijoje jį reikia naudoti.

Be to, kartais vienas frazinis veiksmažodis turi kelias reikšmes. Pavyzdžiui, frazinis veiksmažodis laikykis turi reikšmę:

• trumpai ko nors palaukti
• nedėkite ragelio, likite linijoje, laukite, kol telefoninis pokalbis tęsis

2. Perskaitykite pavyzdinius sakinius su fraziniais veiksmažodžiais

Sakiniai su fraziniais veiksmažodžiais konstruojami įvairiai. Frazinis veiksmažodis gali:

• Vartojamas neatsiejamai su prielinksniu

Jai nepatinka Kelkis anksti.
Ji nemėgsta anksti keltis.

• Sulaužyti kitaip tariant

Ji įdėti paltas įjungta.
Ji apsivilko paltą.

Kaip matote, tai, ką dėvime, dedame į šios išraiškos vidurį, ją išardydami.

Taisyklingai vartoti frazinį veiksmažodį galite išmokti tik žiūrėdami vartojimo pavyzdžius.

3. Praktikuokite vartojamus frazinius veiksmažodžius.

Neužkimškite frazinių veiksmažodžių. Tai nenaudinga. Labai greitai juos pamiršite.

Daug efektyviau iš karto pradėti juos naudoti. Norėdami tai padaryti, sustiprinkite taisyklingą frazinio veiksmažodžio vartojimą savų pasiūlymų su juo.

Kurkite sakinius tol, kol pajusite, kad galite lengvai naudoti posakį. Išsamios instrukcijos skaityti .

4. Nesivaikykite kiekio

Jums nereikia išmokti 50 frazinių veiksmažodžių per dieną. Vis tiek negalėsite jų visų prisiminti.

Geriau per 15 minučių gerai išmokti ir praktiškai panaudoti 5 frazinius veiksmažodžius, nei praleisti kelias valandas ir atsiminti tik 5 iš 50.

Trumpos instrukcijos: lengviausias būdas išmokti frazinius veiksmažodžius

Nebijokite frazinių veiksmažodžių. Nepaisant visų sunkumų, juos prisiminti įmanoma. Svarbiausia praktika.

Studijuojant geriau sugrupuoti frazinius veiksmažodžius:

• Pagal temą (šeima, sportas, drabužiai ir kt.)
• Naudojant tuos pačius veiksmažodžius (imti, gauti, ieškoti ir pan.)

Norėdami atsiminti frazinį veiksmažodį, jums reikia:

1 žingsnis: Ieškokite žodžio reikšmės ir vertimo žodyne

2 žingsnis: Peržiūrėkite naudojimo pavyzdžius

3 veiksmas: Sudarykite savo sakinius naudodami šį frazinį veiksmažodį

Tokiu būdu galite lengvai prisiminti frazinį veiksmažodį ir naudoti jį savo kalboje.

Frazinių veiksmažodžių išmanymas ir teisingas jų vartojimas išskiria angliškai kalbantį žmogų nuo gerai angliškai kalbančio žmogaus, o savo ruožtu – gerai angliškai kalbantį žmogų nuo virtuozo. Fraziniai veiksmažodžiai yra kasdieninės šnekamosios kalbos reiškinys, todėl jei norite suprasti kalbančius gimtąja kalba angliškai ir bendrauti su jais kaip su lygiais – būtinai įvaldyk kelias dešimtis veiksmažodžių.

Šiandien supažindinsime su keliais nemokamais ištekliais, kuriuos galite naudoti norėdami patys išmokti svarbiausių frazinių veiksmažodžių. Verta paminėti, kad medžiagų yra daug, atrinkome tik sėkmingiausias iš jų.

1. Dažniausiai vartojami fraziniai veiksmažodžiai britų anglų kalboje

Anglų kalbos mokytojų mokymo kanalas „YouTube“, kuriame aptariami populiariausi anglų kalbos fraziniai veiksmažodžiai. Mokytojas paaiškina veiksmažodžio reikšmę, o vėliau jį vartoja sakiniuose. Tuo pačiu metu jūs turite galimybę skaityti frazes su veiksmažodžiais.

2. Fraziniai veiksmažodžiai iliustracijose su pratimais

Nemokamas puslapis su dideliu frazinių veiksmažodžių rinkiniu, dažnai suskirstytu pagal situaciją, pvz., „Fraziniai veiksmažodžiai, susiję su telefonu“ arba „Fraziniai veiksmažodžiai, susiję su apsipirkimu“. Pratimai pateikiami su iliustracijomis, kurias galite atsispausdinti ir mokytis savarankiškai.

Pati svetainė atrodo negražiai, tačiau tai nesumenkina jos turinio edukacinės vertės. Čia yra nuoroda, kurią galite naudoti: https://7esl.com/category/english-expressions/phrasal-verbs-topics/.

3. Frazinių veiksmažodžių pratimai ir testai 1

Ypač tiems, kurie jau išmoko daug veiksmažodžių ir nori praktikuotis – įvairūs interaktyvūs pratimai su skirtingais fraziniais veiksmažodžiais.

4. Frazinių veiksmažodžių pratimai ir testai 2

Dar viena puiki svetainė, skirta fraziniams veiksmažodžiams su paaiškinimais ir pratimais – nuo ​​paprasčiausių iki sudėtingiausių atvejų.

5. Nemokamos frazės veiksmažodžių programos, skirtos „Android“.

Yra daugybė programų, skirtų „Android“ skirtų frazinių veiksmažodžių mokymuisi, čia yra tik viena iš jų. Tokios programos padės jums be perstojo mokytis frazinių veiksmažodžių. Labai svarbu, kad jūs taip pat turėtumėte galimybę praktikuotis – atlikite skirtingų veiksmažodžių testus ir sužinokite, ar padarėte pažangą mokantis jų.

Draugai, kaip išmokote šių sudėtingiausių frazinių veiksmažodžių? Kokius išteklius naudojote? Papasakokite apie juos!

Kaip teisingai išmokti anglų kalbos frazinius veiksmažodžius?

Kiekvienas, kuris ilgą laiką mokosi anglų kalbos, ne kartą yra susidūręs su tam tikrais žodžių junginiais, kurie, kaip vėliau paaiškės, yra fraziniai veiksmažodžiai. Paprastai visi jų bijo, ir baimės yra pagrįstos, nes šių veiksmažodžių yra labai daug, o jų reikšmė prieštarauja bet kokiai logikai.

Kas yra fraziniai veiksmažodžiai?

Pabandykime išsiaiškinti, kaip šie „tvariniai“ vadinosi „ fraziniai veiksmažodžiai“ ir kaip su jais elgtis.

Iš pradžių verta sužinoti, kad fraziniai veiksmažodžiai sudaro didžiulį žodyno sluoksnį, be kurio neapsieina joks gimtakalbis. Štai kodėl taip svarbu jų išmokti. Formaliai tai yra šie deriniai: veiksmažodis+prieveiksmis, veiksmažodis+prielinksnis, veiksmažodis+prielinksnis+prieveiksmis ir beveik visada turi literatūriškesnį atitikmenį įprasto veiksmažodžio forma. Fraziniai veiksmažodžiai paprastai priskiriami šnekamiesiems veiksmažodžiams, tačiau kai kurie iš jų dažnai vartojami oficialioje kalboje.

Ar yra frazinių veiksmažodžių struktūra?

Akivaizdu, kad toks didžiulis veiksmažodžių skaičius tiesiog negali egzistuoti chaose, o žmonių polinkis struktūrizuoti bet kokią medžiagą negalėjo padėti šioje srityje.

Visų pirma, visus veiksmažodžius galima suskirstyti į pereinamuosius ir netransityviuosius. Tai reiškia, kad tranzityvams po jų reikia tiesioginio objekto ( Aš atmečiau jo pasiūlymą), o į netiesioginius žodžius nereikia pridėti ( Jo automobilis sugedo).

Be to, Anglų kalbos fraziniai veiksmažodžiai galima klasifikuoti pagal atskirumą sakinyje. Yra atskiriami ir neatskiriami fraziniai veiksmažodžiai. Sakinyje su atskiriamu veiksmažodžiu objektas gali būti dedamas ir po veiksmažodžio, ir tarp jo dalių ( Aš atmečiau jo pasiūlymą), ko neįmanoma padaryti neatskiriamų veiksmažodžių atveju ( Jo automobilis rėžėsi į medį). Jei objektas išreiškiamas įvardžiu, tai būtinai atskirs frazinį veiksmažodį ( Jis jį nuėmė).

Ką naudoti nagrinėjant frazinius veiksmažodžius?

Žinoma, yra daug mokomoji medžiaga frazinių veiksmažodžių mokymuisi ir praktikai. Štai keletas naudingų pagalbinių priemonių pavyzdžių:

• Naudojami anglų kalbos veiksmažodžiai atstovaujama keliomis knygomis skirtingų lygių, kiekvienoje yra apie 70 pamokų su naujas žodynas Ir praktines užduotis. Pamokose nagrinėjama frazinių veiksmažodžių grupė, sudaryta iš vieno semantinio veiksmažodžio ( gauti, ateiti, įdėti) arba tam tikroje srityje vartojamų veiksmažodžių grupė ( verslas, socialinis gyvenimas, sportas). Knygos pabaigoje yra visų frazinių veiksmažodžių žodynas.
• Fraziniai veiksmažodžiai kontekstePeteris Dainty. Tai labiau neformalus požiūris į mokymąsi. Knygoje pateikiama apie 300 frazinių anglų kalbos veiksmažodžių kontekste humoristines istorijas ir komiksai. Po kiekvieno epizodo atliekamos žodyno praktikos užduotys.
• Longmano frazių veiksmažodžių žodynas- patobulintas žodynas, kuriame yra apie 5000 šiuolaikinių frazinių veiksmažodžių su žodyno įrašais, paaiškinančiais jų reikšmę. Jei esate linkęs struktūrizuoti medžiagą, šis vadovas jums patiks, nes jame yra daug naudingų ir paprastų lentelių.
• Jei jau įvaldėte pakankamai daug veiksmažodžių ir esate pasiruošę juos praktikuoti, tai galite padaryti „English Grammar Online“ svetainėje, išlaikydami įvairius testus.
• Ir, žinoma, jų yra labai daug mobiliosios programos. Pvz., Fraziniai veiksmažodžiai Lite, kuriame siūlomos praktikos naudojant frazinius veiksmažodžius, surinktus 26 temomis, ir stebima jūsų mokymosi pažanga.

Kaip išmokti frazinius veiksmažodžius anglų kalba?

Studijuojant veiksmažodžius svarbu suprasti jų konstravimo esmę ir iš kokių komponentų priklauso jų reikšmė. Verta pačiam suprasti dažnai vartojamų prielinksnių reikšmę išjungti, tolyn, pirmyn, atgal, žemyn, aukštyn, į t. t., nes dažniausiai žinomam veiksmažodžiui tam tikrą prasminę konotaciją suteikia jų papildoma reikšmė. Tačiau neturėtumėte vadovautis tik šia taisykle, nes dauguma fraziniai veiksmažodžiai turi visiškai nesusijusias reikšmes su prielinksniu ir jas keičia priklausomai nuo konteksto.

Žinoma, daugelis manys, kad frazinius veiksmažodžius galima išmokti tik susigrūdus. Bet tai visai nebūtina ir netgi neįmanoma, nes šiuolaikinėje anglų kalboje yra daugiau nei 5000 frazinių veiksmažodžių. O lentelės, iš kurių mokysitės žodžių ir jų vertimų, vargu ar jums padės, nes po to negalėsite jų panaudoti tinkamame kontekste. Todėl labiausiai geriausias būdas nes tikras įsiminimas yra praktika, net jei ne pokalbio, bet bent jau literatūros skaitymas ir filmų, kuriuose gausu tokios kalbinės medžiagos, žiūrėjimas.

Štai konkretesni veiksmai, kuriuos galite atlikti:

1. Sudarykite savo asmeninį frazinių veiksmažodžių žodyną. Paimkite bet kurį veiksmažodį kaip pagrindą ir ieškokite visų galimų jo variantų. Pvz., atidėti +išjungti, +aukštinti, +išjungti ir tt
2. Raskite šių veiksmažodžių sinonimus. Pradedantiesiems pakaks dažniausiai naudojamų. Galite rasti įvairių spalvų sinonimų: šnekamosios, formalios ar turinčios perkeltine prasme. Jums reikia absoliučiai visko.
3. Pažymėkite, ar veiksmažodis yra atskiriamas, ar ne. Šią informaciją galima rasti ir žodynuose, ir iš pavyzdžių.
4. Pateikite naudojimo kontekstą arba pavyzdį.
5. Sukurkite savo sakinius ir istorijas naudodami naujus veiksmažodžius.
6. Ir, žinoma, sekti įvairios užduotys ir testai žinioms patikrinti ir įtvirtinti.

Apskritai, nieko sudėtingo. Svarbiausia rasti motyvaciją ir siekti savo tikslo!

Vaizdo pamokos apie frazinius veiksmažodžius.

Fraziniai veiksmažodžiai anglų kalba. 1 dalis (puzzle-english.com):

Fraziniai veiksmažodžiai anglų kalba. 2 dalis (puzzle-english.com):

Apibrėžimas

Kas nutiko frazinis veiksmažodis? Tai gali būti derinys:

• Veiksmažodis + prielinksnis.
• Veiksmažodis + prieveiksmis.
• Veiksmažodis + prieveiksmis + prielinksnis.

Frazinis veiksmažodis yra vientisas semantinis vienetas, kuris yra vienas sakinio narys. Dažniausiai frazinio veiksmažodžio reikšmė gerokai skiriasi nuo pagrindinio veiksmažodžio vertimo.

Kodėl taip svarbu ištirti šiuos semantinius vienetus? Fraziniai veiksmažodžiai šnekamojoje kalboje vartojami nuolat, todėl be jų jums bus sunku suprasti pašnekovą ar suvokti to, ką perskaitėte knygoje, prasmę. Be to, bet kuriame tarptautiniame teste tikrai susidursite su fraziniais veiksmažodžiais.

Frazinių veiksmažodžių klasifikacija

Visų pirma, visi fraziniai veiksmažodžiai skirstomi į pereinamuosius ir netransityviuosius:

1. Pereinamoji arba pereinamieji fraziniai veiksmažodžiai . Šiems veiksmažodžiams reikalingas tiesioginis objektas:

Aš turiu atmesti jo pasiūlymas.
Aš atmečiau jo pasiūlymą.

Jonas nusprendė atidėti jo planai.
Jonas nusprendė atidėti savo planus.

2. Intransityvus, arba netiesioginiai fraziniai veiksmažodžiai . Tiesioginis objektas nereikalingas po tokių veiksmažodžių:

Jis eina pėsčiomis, nes jo mašina turi suskaidytas.
Jis eina pėsčiomis, nes sugedo jo automobilis.

Be to, fraziniai veiksmažodžiai gali būti atskiriami ir neatskiriami:

1. Neatskiriamas, arba neatskiriami fraziniai veiksmažodžiai . Tai visi netiesioginiai ir kai kurie pereinamieji veiksmažodžiai. Norėdami geriau suprasti, apsvarstykite pavyzdį naudojant frazinį veiksmažodį bėgti į:

Jo automobilis Susidūrė medis.
Jo automobilis atsitrenkė į medį.

Negalime atskirti dviejų frazinio veiksmažodžio dalių kitais žodžiais. Tai yra, jo automobilis įvažiavo į medį yra negerai.

2. Atskiriamas arba atskiriami fraziniai veiksmažodžiai. Tokių frazinių veiksmažodžių atveju objektas gali būti po veiksmažodžio arba tarp jo dalių:

Tu turėtum Išjunk muzika.
Tu turėtum pasukti muzika išjungti.
Turėtumėte išjungti muziką.

Abu šie variantai yra teisingi.

Dėmesio! Jei objektas išreiškiamas įvardžiu, frazinis veiksmažodis būtinai skirstomas:

Marija nusiėmė jos suknelė
Marija nusivilko suknelę.

Marija paėmė tai išjungti.
Marija jį nuėmė.

Marija jį nuėmė
ši parinktis nepriimtina.

Iš šios informacijos galime padaryti tam tikrą išvadą: pagrindiniai sunkumai tiriant frazinius veiksmažodžius yra susiję ne tik su medžiagos apimtimi, bet ir su nesugebėjimu jos savarankiškai klasifikuoti. Norint išvengti klaidų naudojant, reikia reguliariai treniruotis. Taip pat verta atsiminti, kad daugelis frazinių veiksmažodžių turi kelias reikšmes. Pavyzdžiui, atstok verčiama kaip pakilti, eiti, išeiti, eiti, pabėgti. Todėl reikia būti itin atsargiems.

Ar įmanoma išmokti visus frazinius veiksmažodžius?

Ne, ir tai visai nebūtina. Šiandien anglų kalboje yra daugiau nei 5000 frazinių veiksmažodžių, iš kurių tik keli šimtai vartojami reguliariai. Norėdami išmokti pagrindinių semantinių vienetų, turėsite susipažinti su dažniausiai pasitaikančiais fraziniais veiksmažodžiais. Tai galima padaryti naudojant lenteles iš interneto arba specialių spausdintų leidinių.

Daugelio frazinių veiksmažodžių reikšmę galima suprasti intuityviai. Tai tikrai daug lengviau nei įsiminti lotynų kalbą. Be to, bendraujant su amerikiečiu ar skaitant knygą originaliu, tikrai reikėtų pasikliauti kontekstu. Greičiausiai galite atspėti, apie ką mes kalbame.

Pagrindiniai fraziniai veiksmažodžiai

Duokim trumpas sąrašas Dažniausiai pasitaikantys semantiniai vienetai:

• Atsitrauk – atsitrauk.
• Grįžk – grįžk.
• Būk baigtas – ateis galas.
• Atsibusk – atsibusk.
• Išsilaužti – išsiveržti/išsilaužti.
• Nusiramink – nusiramink.
• Tęsti – kažką tęsti.
• Registracija – registracija.
• Įeikite - įeikite, atvykite.
• Nukirsti – nutraukti, nutraukti.
• Svajoti – sugalvoti.
• Valgykite ne namuose.
• Pargriūti – griūti.
• Sužinok – sužinok, sužinok.
• Išeik – bėk.
• Pasiduok – atsitrauk.
• Laikykis - laikykis!
• Ieškoti – ieškoti.
• Laukiu - laukiu.
• Judėti toliau – judėti toliau, eiti toliau.
• Patrauk - apsivilk.
• Bėk – bėk.
• Nustatyti - įdiegti.
• Atsistokite – pakilkite į stovinčią padėtį.
• Išjungti/įjungti – išjungti/įjungti.
• Nusivilkti – nusirengti (drabužiai), išvykti.
• Pabusk pabusk.
• Būkite atsargūs – elkitės atsargiai, budriai.
• Dirbti – tobulėti.
• Užsirašyk – užsirašyk ant popieriaus.

Studijų strategija

Jūsų užduotis yra ne tik įsiminti frazinius veiksmažodžius, bet ir išmokti juos sąmoningai ir supratingai mokytis. Norėdami tai padaryti, turėsite skirti šią pamoką bent 5 dienas per savaitę. Jei kasdien įsimenate bent 7–15 frazinių veiksmažodžių, tai gali būti laikoma sėkme. Nereikėtų stengtis vienu prisėdimu išmokti kuo daugiau semantinių vienetų: greičiausiai po poros dienų bent pusę jų visiškai pamiršite. Geriau mokytis po truputį, bet reguliariai.

Kaip tiksliai išmokti frazinius veiksmažodžius? Daugelis žmonių bando pasiekti norimą tikslą vien specialių lentelių ar žodynų pagalba. Tačiau naudodamiesi įvairiais vadovėliais galite tai padaryti daug lengviau. Pirmenybę teikite britų ir amerikiečių autoriams.

Kokias knygas rinktis?

Pažvelkime į kelis vadovus, kurie gali būti naudingi mokantis frazinių veiksmažodžių:

1. Tikrai išmokite 100 frazinių veiksmažodžių (Oxford University Press). Būtent su šiuo vadovėliu turėtumėte pradėti mokytis frazinių veiksmažodžių. Struktūrinis vadovas leis lėtai, bet užtikrintai išmokti dažniausiai pasitaikančius semantinius vienetus. Kiekvienam veiksmažodžiui skiriamas maždaug 1 atspausdintas puslapis. Pirmiausia jūsų bus paprašyta pagal kelis pavyzdžius atspėti veiksmažodžio reikšmę, tada galėsite patikrinti savo spėjimus. Sužinosite Detali informacija apie veiksmažodžio reikšmę ir galite praktikuotis. Specialus skyrius skirtas visos vadovėlio medžiagos žinioms tobulinti. Patarimas: mokykitės veiksmažodžių atsitiktinai, o ne eilės tvarka.

2. Longmano frazių veiksmažodžių žodynas. Tai pažangus žodynas, kuriame yra maždaug 5000 šiuolaikinių frazinių veiksmažodžių anglų kalba. Autorius pateikia visas frazinių veiksmažodžių reikšmes. Prie žodyno įrašų pridedami labiausiai prieinami paaiškinimai. Knygoje taip pat yra daug naudingų ir gana paprastų lentelių.

3. Naudojami anglų kalbos veiksmažodžiai. Tai puikus leidinys pažengusiems studentams. Knyga yra puikus teorinis vadovas, aprūpintas didžiulė sumaįvairūs pratimai įgytoms žinioms praktikuoti. Iš viso vadovėlyje siūloma 70 skirtingų temų. Knygos pabaigoje yra mažas frazinių veiksmažodžių žodynas.

4. „Frasal Verbs Plus“ (Macmillan). Tai vienas iš naujų žodynų, kuriame išsamiai aprašomi frazinių veiksmažodžių vartojimo gramatiniai ir semantiniai aspektai. Kartu autorius paaiškinimus nuolat lydi pavyzdžiais. Knyga buvo sukurta atsižvelgiant į modernus stilius gyvenimas: pateikiami veiksmažodžiai, vartojami versle, ekonomikoje, internete ir kt. Juokingi komiksai, iliustruojantys įprastas frazes, daro naujų veiksmažodžių mokymosi procesą pozityvesnį.

Kadangi nepareikalauta informacija greitai pamirštama, turėtumėte šiek tiek persvarstyti savo gyvenimą. Pirmiausia pabandykite rasti laiko knygų ar žurnalų skaitymui anglų kalba. Tai padės ne tik įtvirtinti savo žinias, bet ir išmokti suprasti frazinių veiksmažodžių reikšmę kontekste. Antra, pasinaudokite kiekviena proga bendrauti su žmonėmis anglų kalba. Idealiu atveju turėtumėte užsiregistruoti į anglų kalbos kursus arba mokytis per Skype. Taip pat galite rasti panašių pomėgių grupę. Svarbiausia, kad studijos jums netaptų varginančia užduotimi: siekite įvairovės.

Trečia, būk organizuotas. Iš anksto suplanuokite savarankiško mokymosi sesijas ir laikykitės tvarkaraščio. Daugelis žmonių nusprendžia mesti mokytis frazinių veiksmažodžių, kai susiduria su pirmosiomis problemomis. Tačiau viskas nėra taip baisu, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Nepamirškite apie motyvaciją!