Lf Baum est incroyable dans Le Magicien du Lac. Biographie de Lyman Frank Baum En bref sur l'écrivain et conteur L. F. Baum

Baum L F

Incroyable dans Le Magicien d'Oz
Baum L. F.

Incroyable dans Le Magicien d'Oz.

Préface

L'écrivain américain Lyman Frank Baum /1856-1919/ est entré dans l'histoire de la littérature mondiale en tant que créateur de l'une des séries de contes de fées les plus célèbres et les plus lues. Comme les livres de L. Carroll et A. Milne, J. R. Tolkien et J. Barry, les histoires de Baum ont traversé les frontières littéraires nationales : de plus en plus de nouvelles générations d’habitants de notre planète y sont élevées.

Les personnages de Baum - la fille Dorothy, l'Épouvantail, le Tin Woodman, le Lion lâche - dans leur popularité peuvent rivaliser avec les favoris des enfants et des adultes comme Alice et Winnie l'ourson, les hobbits et Peter Pan.

Depuis près d'un siècle maintenant, les travaux de l'historien de la cour d'Oz, comme Baum aimait se nommer, ont été publiés et réédités en Amérique, traduits dans des dizaines d'ouvrages. langues étrangères, des pièces de théâtre, des comédies musicales et des films sont mis en scène sur cette base. La civilisation ne reste pas immobile, les dernières technologies changent nos vies au-delà de toute reconnaissance, mais de manière complexe jeux d'ordinateur et les superséries ne peuvent pas éclipser les contes de fées de Baum, car elles parlent du plus important et du plus nécessaire - de forte amitié, sur la confiance en soi, sur la capacité de remporter des victoires dans les circonstances les plus difficiles. Les livres de Baum regorgent de personnages incroyables et d'aventures incroyables, mais l'essentiel est une chaleur incroyable, une gentillesse joyeuse et un optimisme.

Le célèbre écrivain américain de science-fiction Ray Bradbury, fervent fan de la série de Baum, a noté que ces contes sont « tous des petits pains sucrés, du miel et du miel ». vacances d'été". Le Pays des Merveilles de Carroll en comparaison avec le Pays d'Oz "une bouillie froide d'arithmétique à six heures du matin, arrosée d'eau glacée et longuement assise à un bureau." Selon Bradbury, les intellectuels préfèrent le Pays des Merveilles et les rêveurs choisissent le Pays d'Oz : "Le Pays des Merveilles est ce que nous sommes, et le Pays d'Oz est ce que nous aimerions devenir."

Le nom de ce pays magique, selon la légende de la famille Baum, est né par hasard. Un soir de mai 1898, Baum racontait un autre conte de fées à ses enfants et à ceux de ses voisins, qu'il inventait au fur et à mesure. Quelqu'un a demandé où tout cela se passait. Baum a regardé autour de la pièce, a regardé le classeur de la maison avec les tiroirs A-N et O-Z et a dit : « À Oz ».

"Le merveilleux magicien d'Oz" a été publié en 1900 et a été tellement apprécié des lecteurs que Baum a décidé de continuer l'histoire de ce merveilleux pays. Les lecteurs attendaient avec impatience de nouvelles histoires, mais après avoir publié le sixième conte de fées en 1910, l'auteur a décidé de se reposer un peu. Il a publié deux contes de fées sur la fille Grotto et le capitaine Bill, qui ont été généralement bien accueillis par les lecteurs, mais ils ne pouvaient pas imaginer que l'histoire du Pays d'Oz était terminée. Des lettres de protestation ont été envoyées, avec des propositions de retour à leurs personnages préférés. En fait, les fans de Sherlock Holmes ont réagi à peu près de la même manière lorsque Conan Doyle s'est rebellé et a décidé de se séparer de son héros. Les plans insidieux des deux écrivains étaient voués à l'échec. Les lecteurs ont pris le dessus : Conan Doyle et Baum sont revenus à leur série.

Baum a laissé quatorze contes sur le pays d'Oz. Peut-être qu'il aurait écrit encore plus, mais la mort suite à une crise cardiaque a confondu toutes les cartes de l'historien de la cour d'Oz. Cependant, l’amour du lecteur a transformé cette période en ellipse. Toujours en 1919, la maison d'édition Reilly and Lee, spécialisée dans la publication d'histoires sur le pays d'Oz, chargea Ruth Plumley Thompson, journaliste de Philadelphie, âgée de vingt ans, de poursuivre la série.

Ruth Thompson a bien accompli sa tâche, et quant au nombre de titres sortis de sa plume, elle a ici surpassé Baum lui-même. La tradition de la « continuation » ne s'est pas éteinte : divers écrivains ont pris le relais. J'ai tenté ma chance dans ce domaine et je suis l'illustrateur de la plupart publications à vie Bouma John Neal, qui a proposé aux lecteurs trois de ses histoires.

Un nouvel intérêt pour Baum se produit à la fin des années cinquante. A l'initiative d'un écolier de treize ans originaire de New York, l'International Wizard of Oz Club est créé en 1957. Le club existe encore aujourd'hui et possède son propre périodique dans lequel, comme vous pouvez le deviner, nous parlons de sur les détails de la vie au pays magique d'Oz et sur les dernières publications sur ce sujet brûlant.

En 1939, alors que les Américains faisaient la queue devant les salles de cinéma pour regarder la version hollywoodienne du Magicien d'Oz avec Judy Garland dans le rôle de la Route, Alexander Volkov raconta le premier conte de fées de la série en russe. En général, il s'en tient très soigneusement à l'original, même s'il a omis plusieurs scènes (l'épisode des Warring Trees, l'histoire des Flying Monkeys, une visite au Pays de la Porcelaine). Par la suite, Volkov propose sa propre série, inspirée des motifs de Baum.

La véritable découverte de Baum en Russie a cependant eu lieu dans les années 90. Le premier signe ici était un livre publié en 1991 dans "Moscow Worker", qui comprenait les deuxième, troisième et treizième contes de la série, et un peu plus tard, une traduction de "The Wizard" a été proposée, où Ellie de Volkov a cédé la place à celle de Baumov. Dorothy et le texte sont apparus dans leur forme originale – sans coupures ni ajouts.

Cette publication est la plus complète de toutes jamais entreprises en Russie. Tout d'abord, voici toute la série Baum :

1. "Le merveilleux magicien d'Oz" /1900/

2. "Le Pays d'Oz" /1903/.

3. "Ozma d'Oz" /1907/.

4. "Dorothy et le magicien d'Oz" /1908/.

5. "Voyage à Oz" /1909/.

6. "La ville d'émeraude d'Oz" /1910/.

7. "La Petite Fille d'Oz" /1913/.

8. "Tik-Tok d'Oz" /1914/.

9. "L'Épouvantail d'Oz" /1915/.

10. "Rinkitink au pays d'Oz" /1916/.

11. "La princesse perdue d'Oz" /1917/.

12. "Le bûcheron d'Oz" /1918/.

13. "La Magie d'Oz" /1919/.

14. "Glinda d'Oz" /1920/.

Deuxièmement, les lecteurs ont l'occasion de se familiariser avec les "Sea Fairies", où opèrent les personnages de la série, bien que le Pays d'Oz lui-même reste dans les coulisses. En outre, le conte de fées « Jenny Jick au pays d'Oz » de l'illustrateur John Neal Baum est également publié.

Baum ne s'est pas préparé à la publication réunion complèteœuvres consacrées au Pays d'Oz - sinon il aurait pu prêter attention à certaines divergences dans l'interprétation des événements, y compris l'origine du pays magique lui-même. Cependant, nous n’avons pas osé interférer avec les textes de Baum et avons tout laissé conforme à l’original.

^ LE MAGICIEN INCROYABLE DU PAYS 03

1. OURAGAN

La fille Dorothy vivait dans une petite maison au milieu de la vaste steppe du Kansas. Son oncle Henry était agriculteur et tante Em dirigeait la ferme. La maison était petite car les planches nécessaires à sa construction devaient être transportées de loin en charrette. Elle avait quatre murs, un toit, un sol et une seule pièce dans laquelle se trouvaient un vieux poêle rouillé, un buffet, une table, plusieurs chaises et deux lits. Dans un coin il y avait un grand lit pour oncle Henry et tante Em, et dans l'autre il y avait un petit lit pour Dorothy. Il n'y avait ni grenier ni sous-sol dans la maison, à l'exception d'un trou sous le sol où la famille fuyait les ouragans.

Dans ces endroits, les ouragans étaient si violents qu’il leur était facile de balayer une petite maison de leur passage. Il y avait une trappe sur le sol au milieu de la pièce, et en dessous se trouvait une échelle qui menait à l'abri.

En quittant la maison et en regardant autour d'elle, Dorothy ne vit que la steppe alentour. Elle s'étendait jusqu'à l'horizon : une plaine terne - pas un arbre, pas une maison. Le soleil dans ces régions était si chaud que la terre labourée, sous ses rayons brûlants, se transformait instantanément en une masse grise et agglomérée. L'herbe est également rapidement devenue grise, comme tout autour. Une fois, l'oncle Henry a peint la maison, mais le soleil a commencé à craqueler la peinture, et les pluies l'ont finalement emportée, et maintenant elle était du même gris terne que tout le reste. Lorsque tante Em est arrivée dans ces endroits pour la première fois, elle était jolie et joyeuse. Mais le soleil brûlant et les violents ouragans ont fait leur travail : les étincelles gaies ont rapidement disparu de ses yeux et le rougissement de ses joues. Le visage devint gris et hagard. Tante Em a perdu du poids et a oublié comment sourire. Lorsque Dorothy, orpheline, est arrivée pour la première fois dans cette maison, son rire a tellement effrayé tante Em qu'elle frissonnait et serrait son cœur à chaque fois. Et maintenant, dès que Dorothy riait, tante Em la regardait avec surprise, comme si elle ne comprenait pas ce qui pouvait être drôle dans cette vie grise.

Quant à l'oncle Henry, il n'a jamais ri. Du matin au soir, il travaillait aussi dur qu'il pouvait et il n'avait pas le temps de s'amuser. Lui aussi était tout gris – de sa barbe à ses chaussures rugueuses. Il avait l’air sévère et concentré et parlait rarement.

Seul le chien Toto divertissait Dorothy, l'empêchant de succomber à l'ennui qui régnait autour d'elle. Toto n'était pas gris. Il avait une charmante fourrure noire et soyeuse, un drôle de nez noir et de petits yeux noirs perçants qui pétillaient de gaieté. Toto pouvait jouer du matin au soir et Dorothy adorait son fidèle ami.

Mais aujourd’hui, ils n’avaient pas le temps de jouer. L'oncle Henry sortit sur le porche, s'assit sur la marche et regarda attentivement le ciel. Il faisait plus gris que d'habitude. Dorothy, qui se tenait à côté de Toto dans ses bras, leva également les yeux vers le ciel. Tante Em était dans la maison en train de faire la vaisselle. Loin au nord, le vent hurlait doucement et les hautes herbes près de l'horizon se balançaient en vagues. Le même hurlement silencieux a été entendu du côté sud opposé. Oncle Henry et Dorothy se retournèrent au nouveau bruit et virent que là aussi, l'herbe était agitée, comme la mer.

L'oncle Henry se leva de la marche.

Il y a un ouragan qui arrive, Em ! - il a crié à sa femme. - Je vais aller voir comment va le bétail ! - Et il courut vers les écuries où se trouvaient des vaches et des chevaux.

Tante Em a laissé la vaisselle et s'est dirigée vers la porte. Un rapide coup d'œil lui suffisait pour comprendre que les ennuis approchaient.

Dorothée ! - elle a appelé. - Vivant au refuge !

À ce moment-là, Toto sauta des bras de Dorothy et se cacha sous le lit. La jeune fille se précipita pour l'attraper. Effrayée, tante Em ouvrit la trappe et commença rapidement à descendre les escaliers jusqu'au refuge. Finalement, Dorothy attrapa Toto et décida de suivre tante Em. Mais avant qu'elle ait eu le temps de faire un pas, le vent hurla terriblement et la petite maison trembla tellement que la jeune fille perdit l'équilibre et s'assit par terre.

C’est alors que l’incroyable s’est produit.

La maison a tourné plusieurs fois autour de son axe, puis a commencé à s'élever lentement dans les airs, comme un ballon.

Juste à l’endroit où se trouvait la maison de Dorothy, deux vents, du nord et du sud, se sont heurtés, et de cette collision est né un violent ouragan. Au centre même d'un ouragan, c'est généralement assez calme, mais comme les courants d'air pressaient de plus en plus fort sur les murs de la maison, il s'est élevé de plus en plus haut jusqu'à se retrouver sur la crête d'une énorme vague d'air qui l'a emporté. comme une plume légère.

Il faisait noir derrière les fenêtres et le vent hurlait comme une bête sauvage. En fait, c'était même agréable de voler. Outre le fait qu'au début la maison s'est un peu tordue, et qu'une fois elle s'est inclinée très fortement, Dorothy n'a ressenti qu'un léger balancement, comme dans un berceau.

Mais Totoshka n’a visiblement pas aimé ça. Avec un aboiement fort, il se précipita dans la pièce autour de l'hôtesse, et elle s'assit tranquillement par terre et essaya de comprendre ce qui allait se passer ensuite.

Un jour, Totoshka est devenu paresseux et est tombé dans une écoutille ouverte. Au début, Dorothy pensait qu'il était parti pour toujours. Mais ensuite j'ai vu que le bord d'une oreille noire dépassait de la trappe. La pression de l’air a empêché le chien de tomber au sol. Dorothy rampa jusqu'à l'écoutille, attrapa Toto par l'oreille et le tira en arrière. Puis elle a claqué la trappe pour que cela ne se reproduise plus.

Le temps a passé et finalement Dorothy s'est complètement calmée. Mais elle était seule, et en plus, le vent hurlait avec une telle force que Dorothée avait peur de devenir sourde. Au début, elle pensait que la maison allait s'effondrer et qu'elle et Toto allaient mourir, mais rien de tel ne s'est produit. Ensuite, Dorothy a oublié ses soucis et a décidé d'espérer le meilleur. Elle rampa sur le sol tremblant jusqu'à son berceau, grimpa dessus et Toto se percha à côté d'elle. Malgré le fait que la maison basculait et que le vent rugissait de toutes ses forces, Dorothy ferma les yeux et s'endormit bientôt.

^ 2. CONVERSATION AVEC DES MUNCHUNKS

Dorothy s'est réveillée avec un choc si fort et si soudain que, si elle n'avait pas été allongée sur un lit moelleux, elle aurait été gravement blessée. La jeune fille se ressaisit rapidement et commença à réfléchir à ce qui s'était passé. Toto enfouit son nez froid dans son visage et gémit. Dorothy s'assit dans son lit et découvrit qu'elle ne volait plus nulle part. Le soleil brillait à travers la fenêtre. Dorogi sortit du lit et, accompagné du fidèle Toto, se dirigea vers la porte et l'ouvrit.

Ce qu’elle vit lui fit écarquiller les yeux et elle cria de surprise.

L'ouragan a détruit sa maison - je dois dire, assez doucement pour un ouragan dans un pays charmant. Tout autour se trouve une pelouse verte avec des arbres fruitiers parsemés de fruits mûrs et juteux. Des fleurs étonnantes poussaient partout. Les oiseaux s'asseyaient sur les arbres et les buissons et chantaient fort. Un ruisseau clair coulait non loin de là, murmurant quelque chose de très agréable - du moins c'est ce que semblait à la jeune fille qui avait vécu toute sa vie dans la steppe sèche et aride.

Dorothy se leva et admira ces merveilles et ne remarqua pas comment un groupe de personnes très étranges s'approchait d'elle. Ils faisaient à peu près la même taille que Dorothy, mais il était clair qu'ils étaient des adultes. Les trois hommes et une femme étaient habillés de costumes fantaisie. Ils portaient tous de grands chapeaux pointus avec des cloches qui tintaient mélodieusement pendant qu'ils marchaient. Les chapeaux des hommes étaient bleus, ceux des femmes étaient blancs. Elle portait également un manteau blanc qui pendait librement sur ses épaules et était décoré d'étoiles qui scintillaient au soleil comme de petits diamants. Les hommes étaient vêtus de bleu et portaient des bottes scintillantes avec des cuissardes bleues. Dorothy décida qu'ils avaient à peu près le même âge qu'oncle Henry. Deux d'entre eux avaient la barbe. Et la femme était plus âgée. Son visage était tout ridé et elle bougeait avec difficulté.

En approchant de la maison sur le seuil de laquelle se tenait Dorothy, les nouveaux arrivants commencèrent à se chuchoter, comme s'ils avaient peur de s'approcher. Finalement, la petite vieille dame s'approcha de Dorothy, s'inclina profondément devant elle et lui dit d'une voix agréable :

Bienvenue au pays des Munchkins, ô noble sorcière ! Nous vous remercions beaucoup d'avoir tué la méchante sorcière de l'Est et libéré les Munchkins de l'esclavage !

En bref sur l'article : Il s'avère que nous savons très peu de choses sur le créateur d'Oz, Lyman Frank Baum. Comment se fait-il que son premier livre soit un traité sur les poules ? Pourquoi les descendants de l’écrivain se sont-ils excusés auprès des Indiens ? Quelles leçons Baum donne-t-il aux rédacteurs de projets ? Nous n’aimons peut-être pas les réponses à ces questions, mais vous ne pouvez pas effacer les paroles de la chanson.

Opérateur multi-machines du projet O.Z.

FRANC BAUM

Il était une fois un gentil conteur, Lyman Frank Baum. Il rêvait de pays merveilleux où vivent des sorciers bons et méchants, des animaux qui parlent et des gens drôles de petite taille - il a inventé le pays d'Oz, qui est maintenant tant aimé par les enfants du monde entier... Oh, quelle mélasse sucrée ! Et surtout, ce n’était pas comme ça, ce n’était pas comme ça du tout. Comment se fait-il que le premier livre de Baum soit un traité sur les poules ? Pourquoi les descendants de l’écrivain se sont-ils excusés auprès des Indiens ? Quelles leçons Baum donne-t-il aux rédacteurs de projets ? Vous aimerez peut-être les réponses à ces questions, mais vous ne pouvez pas supprimer les paroles de la chanson.

Il suffit d’étudier la biographie de Baum pour que le mythe du bon conteur se dissipe, comme la méchante sorcière aspergée d’eau d’un seau par Dorothy. Baum rêvait de rêver, mais pas tant de royaumes de contes de fées, mais de gagner de l'argent, ce qui explique sa persistance à développer une veine littéraire : en un temps relativement court (un peu plus de vingt ans), il créa également six douzaines de romans. autant d'histoires, de poèmes, de scénarios et plus encore. Parallèlement, il reste dans l’histoire de la littérature en tant qu’auteur du « Magicien d’Oz » et de ses suites. Si Baum a été un pionnier, ce n’est que dans un domaine – celui du marché des romans pour la jeunesse, dans la terminologie occidentale actuelle – les romans pour jeunes adultes, en abrégé YA. Bien sûr, de tels romans sont apparus en abondance avant Baum, mais c'est lui qui a tout mis en œuvre pour commercialiser ce domaine, faisant d'Oz le premier projet fantastique - et essayant d'en tirer le maximum de profit.

Bons contes bien parce que les enfants les aiment, et en ce sens, « Le Magicien d’Oz » est un excellent conte de fées. Avec les adultes, tout est plus compliqué : « Ce livre est étrangement chaleureux et touchant, mais personne ne sait exactement pourquoi », a admis Henry Littlefield, spécialiste de Baum. Mais ce cercueil s'ouvre simplement. Dans l'ensemble, le pays d'Oz a subi le même sort que le Tao, l'un des principaux concepts de la philosophie chinoise : tout penseur La Chine ancienne a utilisé ce terme à sa manière, de sorte que le philosophe Han Yu a qualifié Tao de « position vide » qui n'a pas de signification précisément fixée. Il en va de même pour le pays d'Oz : chacun y voit quelque chose qui lui est propre, mais ce que L. Frank Baum y a vu - et s'il y a vu au moins quelque chose - est une autre question.

VIERGES ARRAN ET COOSTERS DE HAMBOURG

Lyman Frank Baum - il n'aimait pas son prénom et préférait s'appeler simplement Frank - est né le 15 mai 1856 dans le village de Chittenango, New York (aujourd'hui les habitants de cette région sont fiers de leur compatriote, organisant chaque année Festivals Oz-Stravaganza avec défilés de costumes et ils ont même construit une route en briques jaunes en 1982). Baum a eu de la chance : il est né dans une famille aisée. Son père est un homme d'affaires origine allemande, a débuté comme tonnelier et a fait fortune dans le pétrole de Pennsylvanie. Avec ses frères et sœurs (ils étaient neuf au total, cinq ont vécu jusqu'à l'âge adulte), Baum a grandi sur le domaine de son père, Rose Lawn, dont il se souvenait toute sa vie de « paradis ».

Puisque Frank, selon ses parents, avait grandi comme un rêveur maladif, à l'âge de douze ans, il fut envoyé à Académie militaire, où le garçon est resté pendant deux ans, après quoi il est rentré chez lui. La mesure dans laquelle les Baum ne vivaient pas dans la pauvreté peut être jugée par le fait suivant tiré de la biographie de Frank : lorsque l'adolescent s'est intéressé à l'imprimerie, son père lui a acheté une modeste presse à imprimer, si vite Frank et son jeune frère Henry ont commencé à publier " Magazine maison Pelouse Rose." Le penchant du jeune homme pour l’entrepreneuriat était déjà évident : le magazine publiait des publicités pour lesquelles Baum, apparemment (note des biographes prudents), prenait de l’argent.

À l’âge de dix-sept ans, le passe-temps de jeunesse de Frank s’est transformé en entreprise : il a commencé à publier le magazine Stamp Collector et, avec ses amis, à vendre des produits philatéliques. Trois ans plus tard, le jeune homme d'affaires s'intéresse sérieusement à l'élevage, excusez-moi, des coqs de Hambourg, qui ne sont pas du tout le fantasme du héros de la comédie "Gentlemen of Fortune", mais une véritable race d'oiseaux, élevés à Hambourg par croisement poulets, oies et dindes. Depuis 1880, Baum publie le magazine «Facts about Birds», en 1886 il publie le premier livre - non pas un conte de fées, mais une brochure sur les mêmes coqs de Hambourg, sur leur accouplement, leur nutrition et d'autres questions importantes pour les éleveurs de volailles. Baum ne s'est pas limité à Kurami - il fabriquait et vendait des feux d'artifice, particulièrement demandés le jour de l'Indépendance, et travaillait autrefois comme commis dans l'entreprise de mercerie de son frère.

De plus, Frank s'est constamment essayé dans le domaine théâtral, mais ici ce n'était plus une question d'argent, mais de passion. Les projecteurs ont attiré Baum depuis sa jeunesse jusqu'à sa mort. Il a fait signe et, comme d'habitude, a brûlé. Lorsque Frank vivait à Lone Rose, une troupe locale lui a promis des rôles en échange d'un parrainage - le théâtre avait besoin d'une mise à jour de sa garde-robe - puis l'a trompé. Finalement, le père, prenant pitié de son fils tourmenté, lui fit simplement construire un théâtre à Richburg. Frank s'est immédiatement mis au travail sur la pièce « La Pucelle d'Arran » basée sur le roman « La Princesse de Foula » de William Black : il l'a composée lui-même, l'a mise en scène lui-même, a écrit lui-même la musique et les chansons, l'a joué lui-même. Le rôle principal. L’œuvre avait un sous-titre pathétique : « Une pièce qui séduit tous les cœurs et laisse une empreinte de beauté et de noblesse sur la basse nature de l’homme ». Une idée comme « il danse lui-même, chante, vend des billets lui-même » promettait d'être un succès, mais tout s'est mal terminé : pendant que Baum et ses camarades tournaient avec « La Pucelle d'Arran », le théâtre, avec les costumes et les manuscrits de les pièces de théâtre ont brûlé et l'incendie s'est déclaré pendant la représentation avec un prophétique appelé "Matchs".

En 1882, Baum se marie et six ans plus tard (peu de temps après l'échec du théâtre) s'installe dans le Dakota. Il a d'abord ouvert le magasin général Baum, mais a rapidement fait faillite car il vendait souvent des marchandises à crédit. Baum s'est ensuite mis à la rédaction d'un journal local. En décembre 1890, neuf jours avant le massacre de Wounded Knee, qui devint la dernière grande bataille des guerres indiennes, le futur auteur bons contes de fées a composé une chronique dans laquelle il a appelé à la destruction de tous les Indiens afin qu'ils cessent d'ennuyer les Américains blancs : ils disent, puisque nous les avons offensés pendant des siècles, offensons complètement les Peaux-Rouges et effaçons cette fierté de la surface de la terre, " des gens indomptés et indomptés qui menacent notre civilisation. Détail piquant : le journaliste Baum a écrit le mot « destruction » avec une faute d'orthographe – extIrmination. En 2006, les descendants de Baum ont présenté leurs excuses aux Indiens Sioux pour l'écrivain.

En plus de pratiquer un journalisme hautement social, Baum a réussi à chanter dans un quatuor et à apprécier les vues du Dakota du Sud, qu'il fera plus tard passer dans le livre comme des vues du Kansas (Baum ne s'y est rendu qu'une fois pendant deux jours). En 1891, le journal mourut et le couple et leurs quatre fils déménagèrent à nouveau, maintenant à Chicago, où Frank trouva un emploi de journaliste pour l'Evening Post. Pendant quelque temps, il fut voyageur de commerce, en 1897 il commença à écrire une revue sur l'habillage des vitrines et finalement, comme dans le cas des Coqs de Hambourg, il publia un livre sur le sujet, dans lequel il justifiait l'utilisation de mannequins habillés et de mécanismes d'horlogerie. pour attirer la clientèle.

LES AVENTURES DE FRANK BAUM DANS LE SHOW-BUSINESS

À cette époque, Baum était déjà devenu écrivain pour enfants. Il a lui-même apprécié son talent de manière extrêmement élevée : dans le livre de Baum de la série « Aunt Jane's Nieces », publié sous un pseudonyme, un certain réalisateur parle aux héroïnes de conteurs dont les livres ont été filmés avec succès et les énumère ainsi : « Hans Andersen, Frank Baum, Lewis Carroll" Tout cela serait drôle s'il n'était pas si triste : le tout premier conte de fées de Baum, rebaptisé plus tard « Les incroyables aventures du monarque magique Mo et de son peuple », fut publié en 1896 sous le titre « Nouveau pays miracles », et la référence à Carroll reflétait clairement l’intention de l’auteur de se promouvoir aux dépens de quelqu’un d’autre.

Les livres pour enfants étaient demandés, mais Baum n'a pas immédiatement trouvé sa niche. Le New Wonderland, qui met l'accent sur l'humour absurde, se vend mal et, en 1897, Frank publie les Contes de la Mère l'Oie en prose, beaucoup plus traditionnels. Le succès modéré de ce livre l'incite à créer une suite : en s'associant à l'artiste William Denslow, Baum publie un recueil de poèmes, « Papa Goose : His Book », qui devient un best-seller. Dans la forme, c'était une « poésie absurde » à la Edward Lear, dans le contenu - quelque chose dont maintenant en Occident ils préfèrent ne pas se souvenir : dans les poèmes pour enfants, Baum a réussi à insulter les Noirs, les Irlandais, les Italiens, les Chinois et les Indiens, et dans le suivant livre, Pape L'oie a également frappé les Juifs.

Le merveilleux magicien d'Oz, avec un texte de Baum et des illustrations de Denslow (ils partageaient les mêmes droits sur le livre), a été publié en 1900. L'histoire d'une jeune fille du Kansas, Dorothy, qui a été emportée par une tornade. terre magique, où vivent des épouvantails parlants, des animaux et même des personnes en fer, j'ai d'abord dû me limiter à un seul livre. "Le Sorcier" est devenu un succès, mais le produit suivant de Baum et Denslow, "Dot and Tot in the Merry Land", a déçu le lecteur, puis Frank a décidé de frapper pendant que le fer était chaud : en 1904, il a publié le conte de fées. " Pays incroyable Oz", qui s'est déroulé dans le même monde. Et en 1907, après avoir lutté avec d'autres projets, Baum retourna définitivement à Oz, écrivant « Ozma from Oz », et à partir de ce moment-là, il publia régulièrement un livre par an (avec une pause en 1911-1912).

La capitalisation d'Oz est également allée dans d'autres directions : un an après la publication du Magicien, Baum, avec le compositeur Paul Tietjens, a transformé le conte de fées en comédie musicale. Frank, qui aimait mythifier les événements, a rappelé plus tard qu'un jour, un jeune homme à lunettes est venu vers lui et lui a proposé de faire un conte de fées. performance théatrale, "et terminez le tout...". En fait, Tietjens et Baum ont été présentés par un artiste de Chicago qui illustrait une autre création de Frank, et avant « The Wizard », ils ont écrit deux comédies musicales, « Octopus » et « King Midas », que personne ne voulait mettre en scène. Baum a accueilli froidement l'idée de porter sur scène l'intrigue du best-seller, mais la comédie musicale, qui a débuté en 1902, a fonctionné avec succès à Broadway pendant de nombreuses années et a rapporté une fortune aux auteurs. Pour cette raison, Baum s'est toujours disputé avec Danslow, qui a exigé que les bénéfices soient partagés entre trois. À propos, avec l'argent du "Magicien", l'artiste a acquis une île faisant partie de l'archipel des Bermudes, l'a déclarée royaume et s'est nommé roi Denslow Ier.

L'intrigue de la comédie musicale n'était pas la même que celle du livre : la méchante sorcière de l'Ouest n'était pas là du tout, mais le véritable roi Oz est apparu, qui a expulsé le sorcier qui avait usurpé le pouvoir. De plus, la comédie musicale faisait des références à la politique américaine, en particulier au président Theodore Roosevelt et au magnat du pétrole John Rockefeller. C'est peut-être là que naissent les interprétations du conte de fées en tant que pamphlet politique, dont nous parlerons ci-dessous. La suite de la comédie musicale basée sur le deuxième livre de la série a échoué - Dorothy et le Lion n'étaient pas dans le livre, l'Épouvantail et le Tin Woodman ont également disparu de la comédie musicale, le public n'a donc pas été inspiré par la performance.

Baum a tenté plus d'une ou deux fois de mettre un terme au pays d'Oz, déclarant que ce livre serait le dernier, mais il n'a jamais décidé d'abattre la vache à lait. Dans l'esprit de Frank, des projets surgirent, les uns plus fantastiques les uns que les autres. En 1905, après avoir déménagé en Californie, il déclara dans une interview qu'il avait acquis Pedlow Island et qu'il souhaitait la transformer en parc d'attractions. Magnifique pays Oz." Les biographes ont cherché en vain cette île ou même des preuves que Baum avait acquis des îles. D'une manière ou d'une autre, après l'échec d'une autre comédie musicale, il abandonna l'idée du parc.

La passion pour le théâtre a lentement mais sûrement détruit Baum - ses comédies musicales ont quitté la scène presque plus vite qu'elles ne sont apparues. Fuyant la faillite, Frank a transféré tous ses biens, y compris la bibliothèque et la machine à écrire, au nom de sa femme, et a également vendu les droits des livres sur Oz à la maison d'édition M.A. Donahue, qui n'a rien trouvé de mieux que de sortir leurs éditions bon marché et de prétendre qu'elles sont beaucoup plus cool que les nouveaux contes de fées Baum. En 1914, Frank se lance dans le cinéma, fonde The Oz Film Manufacturing Company, essaie de faire des films pour enfants, mais fait encore faillite et souffre d'une mauvaise santé. En mai 1919, Baum fut victime d'un accident vasculaire cérébral et mourut, juste avant son soixante-troisième anniversaire. L'année suivante, son dernier, quatorzième conte sur le pays d'Oz, est publié.

DES LIVRES POUR TOUS, ET PERSONNE NE SERA OFFENSÉ

Comme il sied à l'auteur du projet, L. Frank Baum a écrit non seulement sous son propre nom, mais également sous sept pseudonymes, dont trois féminins. Par exemple, il a publié la série populaire « Aunt Jane's Nieces » sous le nom d'Edith Van Dyne. Baum a abordé l'écriture de manière commerciale, en essayant d'atteindre des groupes cibles variés. Il a écrit des romans d'aventures pour adultes, tels que "Le Destin de la Couronne" (avec une saveur brésilienne), "Filles du Destin" (situé au Baloutchistan, personnage principal- Muslim), « Le dernier Égyptien ». Baum a vendu des séries sur Sam Steele et les nièces de tante Jane à des adolescents de sexes différents. Pour les petits enfants, il avait l'irremplaçable Papa Goose. Baum a même tenté de remplacer « The Land of Oz » par une autre série fantastique, en publiant « Sea Fairies » et « Sky Island » sous son propre nom, mais n'y est pas parvenu. En fin de compte, tout revenait à Oz ; Baum a même pris l'habitude d'inclure des personnages de ses autres contes de fées, comme « La reine Zixi du pays X » et « La vie et les aventures du Père Noël », afin que le lecteur s'intéresse également à ces livres. En même temps, il n’est pas nécessaire de parler d’une quelconque cohérence du cycle d’Oz : les personnages de Baum changent rapidement d’apparence et de passé, même leurs noms peuvent être orthographiés différemment.

La tentative de Baum d'envahir le territoire de SF n'a pas non plus été très réussie : La Clé de toutes les serrures (1901), que l'auteur a qualifié de « conte de fées électrique », a été à peine remarquée par les critiques. Dans le livre, l'adolescent Rob Joslin expérimente l'électricité, emmêle sa maison dans un « réseau de fils » et invoque accidentellement le démon de l'électricité. Il s'avère que Rob a touché la clé électrique de toutes les serrures et le démon est obligé de réaliser neuf de ses souhaits. Comme Rob ne sait pas quoi demander au Démon, il lui apporte six cadeaux de son choix.

Aujourd'hui, cent ans plus tard, nous utilisons deux des six dons du Démon : un petit tube qui électrocute le délinquant avec un choc électrique et un appareil qui montre ce qui s'est passé dans le monde pendant la journée. D'autres cadeaux semblent toujours aussi fantastiques : une pilule qui suffit à vous rassasier toute la journée, des vêtements qui vous protègent des chocs physiques, un lévitateur miniature et même un « indicateur de caractère » - une paire de lunettes qui montre de quel genre de personne qu'est une personne. Cependant, les fans de Baum pensent qu’avec ces lunettes, il a prédit la « réalité augmentée », c’est-à-dire la réalité avec des éléments virtuels. En mettant des lunettes, Rob voit des lettres sur le front d'une personne : K si la personne est gentille, C si elle est cruelle, W si elle est sage, F si elle est idiote, et ainsi de suite.

On pourrait admirer le talent pronostique de l’écrivain si ce n’était le caractère secondaire de tous les dons du Démon. Après l'avènement de la radio, seuls les paresseux ne pensaient pas à envoyer des images (en 1884 Paul Nipkow proposait la « télévision mécanique », en 1907 Boris Rosing brevetait le tube cathodique), d'autres idées étaient également dans l'air, et Baum aurait pu emprunter lunettes du conte de fées d'Andersen "Ils ne peuvent rien inventer." Les fans de Baum sont ravis du téléphone sans fil décrit dans le roman "Tik-Tok from Oz", mais le problème est que dans le conte de fées lui-même, il se perd parmi toutes sortes de jumelles magiques, Images magiques et aimants magiques. Ce qui est vraiment nouveau dans La Clé de toutes les serrures, c'est le refus de l'adolescent des trois derniers cadeaux : « Quelqu'un pensera que je suis un imbécile d'avoir abandonné ces inventions », pense Rob, « mais je fais partie de ceux qui savent quand arrêter. Un imbécile est celui qui n’apprend pas de ses erreurs. J'apprends de moi-même, donc je vais bien. Ce n’est pas facile d’être en avance d’un siècle sur son temps ! Une telle attitude critique à l’égard du progrès était rare avant la Première Guerre mondiale, notamment dans les livres pour enfants.

INTERPRÉTATION DES VISIONS OZ

Dans le contexte des échecs littéraires massifs de Baum, le succès fulgurant du Magicien d'Oz est déroutant. Comment ce livre séduit-il les lecteurs ? Au cours des cent dernières années, des tentatives ont été faites pour expliquer ce phénomène à plusieurs reprises. Les historiens, les théosophes et les freudiens ont été impliqués dans l’interprétation du conte de fées, soulignant notamment que le livre de Freud « L’interprétation des rêves » a été publié la même année que « Le Sorcier ». Le conte de fées de Baum selon Freud semble peu attrayant : le point de départ des aventures de Dorothy serait une scène, non décrite par Baum, dans laquelle une fille espionne des adultes la nuit, parce qu'ils dorment dans la même pièce : « Dans un coin, il y avait un grand lit de l'oncle Henry et de la tante Em, et dans l'autre - le petit lit de Dorothy. Ce qu'elle voit choque Dorothy et elle projette sa peur sous la forme d'une tornade de forme très phallique. La mère conventionnelle de Dorothy, tante Em, est divisée en deux personnages dans le conte de fées : la bonne sorcière du sud et la méchante sorcière de l'ouest, que Dorothy écrase sous la maison. Quant au père conventionnel, il devient bien entendu le sorcier lui-même, nommé Oz. La Cité d'Émeraude, dans laquelle se trouvent de nombreuses tours verticales, ainsi qu'un balai, sont les symboles de tout ce à quoi vous pensez.

Ensuite, les freudiens passent aux pantoufles d'argent et au magicien derrière le paravent... mais, peut-être, assez de moquerie du conte de fées : L. Frank Baum ne voulait clairement rien de tel. Le même écran n'en porte aucun sens secret: dans la maison des Baum, il était d’usage de placer le sapin de Noël derrière de tels paravents, et Frank aimait parler avec ses proches tout en restant « invisible ». Baum a vu de ses propres yeux la route de briques jaunes dans sa jeunesse, la Ville d'Émeraude aurait pu s'inspirer de la Ville Blanche, construite à Chicago en 1893, lors de l'Exposition universelle, etc.

Les historiens interprètent le conte de fées à leur manière. Le professeur Henry Littlefield a émis l’hypothèse que Le Magicien d’Oz est une parabole sur le populisme dans la politique américaine des années 1890. La Cité d'Émeraude est le Capitole, le Sorcier est le président des États-Unis, le Lion lâche est le chef des populistes William Jennings Bryan, le Bûcheron représente les prolétaires, l'Épouvantail représente les agriculteurs. Dans les années 1990, les économistes ont approfondi cette théorie : il est clair que la route de briques jaunes et les chaussures d’argent indiquent la demande des populistes de frapper librement des pièces d’or et d’argent. Et le nom du chien, Toto, fait référence au mot abstinent, « abstinent » - les partisans de l'interdiction de l'alcool étaient les alliés des populistes. Eh bien, pourquoi la ville est émeraude, c'est-à-dire verte, est plus claire que claire : c'est la couleur des billets de banque américains. Baum était journaliste, après tout, il connaissait bien la politique. A quoi les théosophes, fiers que l'auteur du Magicien s'intéresse à la Théosophie, notent que...

Mais c’est peut-être là la clé du succès du Magicien d’Oz ? Une histoire simpleà propos d'une fille qui voulait rentrer chez elle, de ses amis qui manquaient de confiance en eux et d'un sorcier qui s'est avéré être une personne ordinaire, peut être rempli de n'importe quelle signification si vous le souhaitez. Pourquoi ne pas voir aussi dans ce conte une parabole sur littérature fantastique? Jugez par vous-même : le bûcheron symbolise la science-fiction(essentiellement c'est un cyborg), Lion est un fantasme (animal qui parle), Épouvantail est une horreur (avec tel ou tel nom). La SF est souvent accusée de manquer de cœur, de fantaisie - qu'elle est une évasion lâche, d'horreur - d'être rarement intelligente. Eh bien, The Wizard est bien sûr de la grande littérature, le fameux bolitra, qui en fait ne peut rien donner à personne.

Un classique bien connu de la littérature jeunesse, dont les livres ont été filmés des dizaines de fois, donnant lieu à de nombreuses imitations et parodies.

Biographie

À peu près à la même époque, Baum s'intéresse au théâtre, mais ce passe-temps lui cause beaucoup de problèmes. Il a été invité à rejoindre la troupe en visite à une condition : les costumes devaient être les siens. Baum a acheté les costumes et les perruques les plus chers, mais ils sont allés dans les coffres d'autres acteurs et Frank a obtenu des rôles sans paroles. Cependant, cette tromperie n'a pas brisé Baum et, quelque temps plus tard, il est devenu acteur, auteur de mélodrames et propriétaire de plusieurs théâtres semi-professionnels qui erraient dans le Midwest et jouaient pour les agriculteurs, les bûcherons et les travailleurs des champs pétrolifères. - dans des conditions qui ne ressemblent guère à celles du théâtre. Une fois, se souvient Baum, Hamlet a été joué sur une scène construite à la hâte à partir de planches. Le Roi Fantôme ne fit que quelques pas et tomba dans la brèche. Le public non averti prend cela pour truc spectaculaire, a commencé à exiger sa répétition et ne s'est calmé que lorsque l'acteur a menacé de poursuivre en justice pour des contusions dues à des chutes répétées. Les années insouciantes de sa jeunesse d’acteur sont restées les plus heureuses de la vie de Baum. Cependant, ils se terminèrent bientôt. Le mariage et la naissance d'un fils m'ont fait réfléchir à un métier plus respectable.

C'est alors que le sort, qui l'avait jusqu'ici indulgent, commença à le frapper douloureusement. Faillite et décès de son père, puis un incendie qui détruit d'un seul coup tous les biens du théâtre. Nous avons dû repartir de zéro. Puis, à l'instar de nombreux compatriotes, la petite famille Baum part en Occident à la recherche du bonheur. Le Dakota, où ils arrivèrent en 1888, était une prairie presque entièrement nue, coupée par une voie ferrée nouvellement construite. La « ville » d'Aberdeen comptait environ trois mille habitants - pour la plupart jeunes, avec peu d'argent et Haute espoirs, attiré ici par les rumeurs d'or et de terres fertiles. Quant à Frank Baum, il avait un projet particulier pour devenir riche : avec son dernier argent, il a ouvert le premier grand magasin de la ville, où l'on vendait toutes sortes de choses à bas prix - lanternes chinoises, pots, bonbons, vélos. Le magasin a connu un franc succès auprès des enfants : ils n'étaient pas tant attirés ici par les glaces, mais histoires magiques, ce que le vendeur a raconté sans faute et avec une passion sincère. Il n’a jamais refusé un prêt à qui que ce soit. Le nombre de débiteurs augmenta et le modeste capital de Baum fondit. Le jour de l'An 1890, le magasin ferma définitivement, ce qui n'empêcha pas le propriétaire en faillite d'organiser une fête pour la naissance de son deuxième fils.

Un mois plus tard, rempli de nouveaux espoirs, il prend la place de rédacteur en chef du journal Dakota Pioneer. Baum a fourni les matériaux pour la pièce presque à lui seul. Compte tenu des particularités de son personnage, il n'est pas surprenant que la rubrique humoristique ait eu le plus de succès dans le journal. D’ailleurs, le journal a diffusé cette blague sur le sujet du jour :

« Y a-t-il de la nourriture pour le bétail ? » - demandent-ils au pauvre agriculteur. "Non", répond-il, "oui, j'ai eu l'idée de lui mettre des lunettes vertes et de la nourrir avec de la sciure de bois."

Des années plus tard, le conteur Baum se souvint de ce « truc » : le sorcier ordonnera à tous ceux qui entrent dans sa ville de porter des lunettes vertes, qui transformeront n'importe quel morceau de verre en émeraude.

Baum n’était pas non plus opposé au journalisme politique. Dans un éditorial du Aberdeen Saturday Pioneer en 1891, il approuva le massacre des Indiens à Wounded Knee, écrivant :

Le Pionnier a déjà déclaré que notre sécurité exige la destruction complète des Indiens. Après les avoir opprimés pendant des siècles, nous devrions, afin de protéger notre civilisation, les opprimer à nouveau et enfin éliminer ces créatures sauvages et indomptables de la surface de la terre. C’est la clé de la sécurité future de nos colons et de nos soldats qui se retrouvent sous un commandement incompétent. Sinon, nous serons confrontés à des problèmes avec les Redskins à l’avenir, pas moins que les années précédentes.

Texte original (Anglais)

Le pionnier a déjà déclaré que notre seule sécurité dépend de l'extermination totale des Indiens. Après leur avoir fait du tort pendant des siècles, nous ferions mieux, afin de protéger nos civilisations, d'y donner suite en un de plus mal et effacez ces créatures sauvages et indomptables de la face de la terre.

Le journal Dakota Pioneer a duré un peu plus d'un an. En deuil à cause d'une nouvelle ruine, la famille se réjouit en même temps : un troisième fils est né.

Incapables de trouver le bonheur à l'Ouest, les Baum sont retournés vers l'Est, dans Chicago, en pleine croissance. Le manque d’argent et l’instabilité ont suivi.

C'est alors que Baum a eu l'idée d'essayer d'écrire pour les enfants. En 1897, il publie " (Anglais)russe" - des variations pleines d'esprit sur les thèmes des fables traditionnelles pour enfants. L’expérience s’est avérée réussie. Mais un tournant sérieux dans son destin surviendra plus tard, quand d'abord dans l'imagination, puis sur papier (le bout du crayon avec lequel ce premier brouillon a été écrit, Baum a gardé comme relique) un conte de fées sur la jeune fille Dorothy, l'Épouvantail. , le Tin Woodman, le Lion lâche, le Magicien et leurs aventures étonnantes dans certains royaume des fées. Le pays était encore sans nom.

Le nom, selon la légende de la famille Baum, est né un soir de mai 1898, lorsque, comme d'habitude, la famille et les enfants des voisins se sont réunis dans le salon et que le propriétaire de la maison, en improvisant, a raconté à l'un des ses contes de fées. « Où était tout cela, M. Baum ? - demanda une voix d'enfant. "Et c'était dans un pays appelé... - le regard du narrateur, parcourant la pièce à la recherche d'un indice, tomba accidentellement sur un vieux bureau dans le coin avec des tiroirs pour les classeurs à domicile, en haut se trouvaient les lettres A - N, en bas O - Z. - ... Oz ! C'est ainsi que le monde des contes de fées nouveau-né tire son nom. Baum lui-même n'attachait au début aucune importance à cet événement. Mais les enfants lecteurs ont réagi différemment : ils ont envoyé des lettres, sont venus, ont rendu visite et ont exigé que l'acteur, commerçant, journaliste et éleveur de volailles sans succès reprenne enfin son activité - ils ont exigé nouveau conte de fée sur le pays d'Oz. Baum céda, mais pas immédiatement. Ce n'est qu'en 1904 qu'une suite du Merveilleux Magicien d'Oz (1900) voit le jour. Le nouveau conte de fées s'appelait "Le Pays d'Oz". Il n'y a pas de Dorothy dedans, mais il y a ses amis l'Épouvantail et le Tin Woodman, et il y a aussi de nouveaux personnages extraordinaires : Pumpkinhead Jack, une créature ridicule et glorieuse construite à partir de poteaux et de citrouilles et animée à l'aide de poudre magique. ; Les chèvres, grâce à la même poudre, se sont transformées en chevaux fringants ; le pédant suffisant Tumbling Beetle et le garçon Tip sont en fait la princesse enchantée Ozma, la dirigeante légitime du pays d'Oz.

Bibliographie

Il a écrit plusieurs dizaines de livres pour enfants. Le plus connu:

• 1897 - Histoires de Mother Goose en prose (Anglais)russe
• 1899 - Papa Goose : son livre (Anglais)russe
• 1919, publié à titre posthume - La Magie d'Oz
• 1920, publié à titre posthume - Glinda d'Oz

voir également

Donnez votre avis sur l'article "Baum, Lyman Frank"

Remarques

Liens

• dans la bibliothèque de Maxim Moshkov
• dans le projet "Gardiens des Contes de Fées"

• Chittenango[d], New York

Baum n’était pas non plus opposé au journalisme politique. Dans un éditorial du Aberdeen Saturday Pioneer en 1891, il approuva le massacre des Indiens à Wounded Knee, écrivant :

Le Pionnier a déjà déclaré que notre sécurité exige la destruction complète des Indiens. Après les avoir opprimés pendant des siècles, nous devrions, afin de protéger notre civilisation, les opprimer à nouveau et enfin éliminer ces créatures sauvages et indomptables de la surface de la terre. C’est la clé de la sécurité future de nos colons et de nos soldats qui se retrouvent sous un commandement incompétent. Sinon, nous serons confrontés à des problèmes avec les Redskins à l’avenir, pas moins que les années précédentes.

Texte original (anglais)

Le pionnier a déjà déclaré que notre seule sécurité dépend de l'extermination totale des Indiens. Après leur avoir fait du tort pendant des siècles, nous ferions mieux, afin de protéger nos civilisations, de leur donner un autre tort et d'effacer ces créatures sauvages et indomptables de la surface de la terre.

Le journal Dakota Pioneer a duré un peu plus d'un an. En deuil à cause d'une nouvelle ruine, la famille se réjouit en même temps : un troisième fils est né.

Incapables de trouver le bonheur à l'Ouest, les Baum sont retournés vers l'Est, dans Chicago, en pleine croissance. Le manque d’argent et l’instabilité ont suivi.

C'est alors que Baum a eu l'idée d'essayer d'écrire pour les enfants. En 1897, il publie les Histoires de Mother Goose en prose. (Anglais) russe" - des variations pleines d'esprit sur les thèmes des fables traditionnelles pour enfants. L’expérience s’est avérée réussie. Mais un tournant sérieux dans son destin surviendra plus tard, quand d'abord dans l'imagination, puis sur papier (le bout du crayon avec lequel ce premier brouillon a été écrit, Baum a gardé comme relique) un conte de fées sur la jeune fille Dorothy, l'Épouvantail. , le Tin Woodman, le Lion lâche, le Magicien et leurs aventures étonnantes dans un pays des fées. Le pays était encore sans nom.

Le nom, selon la légende de la famille Baum, est né un soir de mai 1898, lorsque, comme d'habitude, la famille et les enfants des voisins se sont réunis dans le salon et que le propriétaire de la maison, en improvisant, a raconté à l'un des ses contes de fées. « Où était tout cela, M. Baum ? - demanda une voix d'enfant. "Et c'était dans un pays appelé... - le regard du narrateur, parcourant la pièce à la recherche d'un indice, tomba accidentellement sur un vieux bureau dans le coin avec des tiroirs pour les classeurs à domicile, en haut se trouvaient les lettres A - N, en bas O - Z. - ... Oz ! C'est ainsi que le monde des contes de fées nouveau-né tire son nom. Baum lui-même n'attachait au début aucune importance à cet événement. Mais les enfants lecteurs ont réagi différemment : ils ont envoyé des lettres, sont venus, ont rendu visite et ont exigé que l'acteur, commerçant, journaliste et éleveur de volailles sans succès reprenne enfin son activité - ils ont exigé un nouveau conte de fées sur le pays d'Oz.

Dans les deux contes de fées suivants - "Dorothy et le sorcier au pays d'Oz" (1908) et "Voyage au pays d'Oz" (1909) - les compagnons de Dorothy dans ses pérégrinations à travers le monde des merveilles se révèlent être le sorcier. (qu'elle a rencontré dans le tout premier livre - Dans Emerald city, puis s'envola vers une destination inconnue) et Shaggy, un clochard mendiant originaire du Kansas. Une fois dans les limites du bonheur