Menu
Gratuitement
Inscription
maison  /  Scénarios de vacances/ Merveilleux sont les paysans. Enfants de paysans (Nekrasov). Le personnage le plus marquant du poème

Les paysans sont merveilleux. Enfants de paysans (Nekrasov). Le personnage le plus marquant du poème

Je suis de nouveau au village. je pars à la chasse
J'écris mes vers - la vie est facile,
Hier, fatigué de marcher dans le marais,
J'ai erré dans la grange et je me suis profondément endormi.
Je me suis réveillé : dans les larges fissures de la grange
Les rayons du soleil semblent joyeux.
La colombe roucoule ; survolant le toit,
Les jeunes tours crient.
Un autre oiseau vole aussi -
10 J'ai reconnu le corbeau rien qu'à l'ombre ;
Chu! une sorte de murmure... mais voici une ligne
‎ Le long de la fente des yeux attentifs !
Tous les yeux gris, marrons et bleus -
‎ Mélangé comme des fleurs dans un champ.
Il y a tellement de paix, de liberté et d'affection en eux,
‎ Il y a tellement de sainte bonté en eux !
je oeil d'enfant j'adore l'expression
Je le reconnais toujours.
Je me figeai : la tendresse toucha mon âme...
20 Chu! murmure encore !


Chu! murmure encore ! Barbe!


Et le maître, disaient-ils !..


Et le maître, disaient-ils !.. Tais-toi, diables !


Un bar n'a pas de barbe, c'est une moustache.


Et les jambes sont longues, comme des bâtons.

Quatrième


Et regardez ce chapeau – une montre !


Ô chose importante !


Ô chose importante ! Et une chaîne en or...


Le thé est-il cher ?


Le thé est-il cher ? Comme le soleil brûle !


Et il y a un chien - gros, gros !
L'eau coule de la langue.


Pistolet! regarde ça : le coffre est double,
30 ‎ Serrures sculptées…

Troisième
(avec peur)


Serrures sculptées… Regarder!

Quatrième


Tais-toi, rien ! Voyons plus, Grisha !


Va tuer...


‎ Mes espions avaient peur
Et ils s'enfuirent en courant : lorsqu'ils entendirent l'homme,
Ainsi, les moineaux fuient la balle en troupeau.
Je me suis tu, j'ai plissé les yeux - ils sont réapparus,
De petits yeux scintillent dans les fissures.
Qu'est-ce qui m'est arrivé - ils se sont émerveillés de tout
‎ Et ma phrase s’appelait :
« Quel genre de chasse fait telle ou telle oie ?
40 ‎ Je m'allongerais sur ma cuisinière !
Et, apparemment, pas un maître : alors qu'il sortait du marais,
Alors à côté de Gavrila..." - S'il entend, tais-toi ! -


Oh, chers coquins ! Qui les a vus souvent ?
Lui, je crois, aime les enfants des paysans ;
Mais même si tu les détestais,
Le lecteur, en tant que "personne inférieure", -
Je dois encore l'avouer ouvertement,
‎ Que je les envie souvent :
Il y a tellement de poésie dans leur vie,
50 Que Dieu bénisse vos enfants gâtés.
Gens heureux! Pas de science, pas de bonheur
‎ Ils ne le savent pas dans leur enfance.
J'ai fait des raids aux champignons avec eux :
J'ai déterré des feuilles, fouillé des souches,
J'ai essayé de repérer un champignonnière,
Et le matin, je ne l'ai trouvé pour rien.
"Regarde, Savosya, quelle bague !"
Nous nous sommes tous les deux penchés et l'avons attrapé en même temps
Serpent! J'ai sauté : la piqûre faisait mal !
60 Savosya rit : « Je viens de me faire prendre !
Mais ensuite nous les avons beaucoup détruits
Et ils les disposèrent en rangée sur la balustrade du pont.
Il a fallu attendre les exploits de la gloire,
Nous avons eu un long chemin :
Les gens de la classe ouvrière se précipitaient
Il n'y a pas de numéro dessus.
‎ Creuseur de fossés - Résident de Vologda,
‎ Bricoleur, tailleur, batteur de laine,
‎ Sinon, un citadin se rend au monastère
70 ‎ La veille de la fête, il est prêt à prier.
Sous nos ormes épais et centenaires
Les gens fatigués étaient amenés à se reposer.
Les gars vont entourer : les histoires vont commencer
À propos de Kiev, du Turc, des animaux merveilleux.
Certaines personnes vont jouer, alors attendez -
Cela part de Volochok et atteint Kazan !
Chukhna imitera, Mordoviens, Cheremis,
Et il vous amusera avec un conte de fées, et vous racontera une parabole :
"Au revoir les gars! Fais de ton mieux
80 Pour plaire au Seigneur Dieu en tout :
Nous avions Vavilo, il vivait plus riche que tout le monde,
Oui, j'ai décidé une fois de murmurer contre Dieu, -
Depuis, Vavilo est devenu minable et en faillite,
Il n'y a pas de miel des abeilles, pas de récolte de la terre,
Et il n'y avait qu'un seul bonheur pour lui,
Ces poils du nez ont beaucoup poussé..."
L'ouvrier arrangera, disposera les coquilles -
Rabots, limes, ciseaux, couteaux :
« Regardez, petits diables ! Et les enfants sont contents
90 Comment vous avez vu, comment vous avez trompé - montrez-leur tout.
Un passant s'endormira devant ses blagues,
Les gars, au travail : scier et raboter !
S’ils utilisent une scie, vous ne pouvez pas l’affûter en un jour !
Ils cassent la perceuse et s'enfuient effrayés.
Il arrivait que des journées entières passaient ici,
Comme un nouveau passant, il y a une nouvelle histoire...

Wow, il fait chaud !.. Nous avons cueilli des champignons jusqu'à midi.
Ils sortirent de la forêt - juste vers
Un ruban bleu, sinueux, long,
100 Rivière Meadow : ils ont sauté en foule,
Et les têtes brunes au-dessus d'une rivière déserte
Quels cèpes dans une clairière !
La rivière résonnait de rires et de hurlements :
Ici un combat n'est pas un combat, un jeu n'est pas un jeu...
Et le soleil les frappe avec la chaleur de midi.
À la maison, les enfants ! c'est l'heure du déjeuner.
Nous sommes de retour. Tout le monde a un panier plein,
Et combien d'histoires ! J'ai été attrapé avec une faux
Nous avons attrapé un hérisson et nous nous sommes un peu perdus
110 Et ils ont vu un loup... oh, quel effrayant !
Le hérisson se voit offrir des mouches et des crottes de nez,
Je lui ai donné mon lait Roots -
Ne boit pas ! reculé....
Ne boit pas ! reculé.... Qui attrape les sangsues
Sur la lave, où l'utérus bat le linge,
Qui garde sa sœur Glashka, deux ans,
Qui porte un seau de kvas pour récolter,
Et lui, nouant sa chemise sous son cou,
Dessine mystérieusement quelque chose dans le sable ;
Celui-là est resté coincé dans une flaque d'eau, et celui-là avec une nouvelle :
120 ‎ Je me suis tissé une couronne glorieuse, -
Tout est blanc, jaune, lilas pâle,
‎ Oui, parfois une fleur rouge.
Ceux-là dorment au soleil, ceux-là dansent accroupis.
Voici une fille attrapant un cheval avec un panier :
Elle l'a attrapé, a bondi et l'a monté.
Et est-ce elle, née sous la chaleur ensoleillée
Et ramené du champ en tablier,
Avoir peur de votre humble cheval ?..

Le temps des champignons n'est pas encore parti,
130 Regardez, les lèvres de tout le monde sont si noires,
Ils ont rempli les oreilles : les myrtilles sont mûres !
Et il y a des framboises, des airelles et des noix !
Un cri enfantin résonna
Du matin au soir, il gronde dans les forêts.
Effrayé par les chants, les huées, les rires,
Le tétras-lyre va-t-il s'envoler en roucoulant vers ses poussins ?
Si le petit lièvre saute - sodomie, tourmente !
Voici un vieux grand tétras à l'aile fanée
Je déconnais dans la brousse... eh bien, le pauvre se sent mal !
140 Le vivant est traîné triomphalement au village...

« Ça suffit, Vanyusha ! tu as beaucoup marché,
‎ Il est temps de se mettre au travail, ma chérie ! »
Mais même le travail sera le premier à être réalisé
À Vanyusha avec son côté élégant :
Il voit son père fertiliser le champ,
C'est comme jeter du grain dans un sol meuble,
Alors que le champ commence alors à devenir vert,
À mesure que l'épi grandit, il déverse du grain.
La récolte toute prête sera coupée à la faucille,
150 Ils les attacheront en gerbes et les emmèneront à Riga,
Ils le sèchent, ils battent et battent avec des fléaux,
Au moulin, ils broient et cuisent du pain.
Un enfant goûtera du pain frais
Et dans les champs, il court plus volontiers après son père.
Vont-ils remonter le foin : « Grimpe, petit tireur !
Vanyusha entre dans le village en tant que roi...

Cependant, l'envie chez un enfant noble
‎ Nous serions désolés de semer.
Donc, nous devons conclure en passant
160 ‎ L’autre côté est une médaille.
Disons enfant de paysan gratuit
‎ Grandir sans rien apprendre,
Mais il grandira, si Dieu le veut,
Et rien ne l'empêche de se pencher.
Supposons qu'il connaisse les sentiers forestiers,
Caracolant à cheval, n'ayant pas peur de l'eau,
Mais les moucherons le mangent sans pitié,
Mais il connaît très tôt les œuvres...

Il était une fois dans le froid de l'hiver
170 Je suis sorti de la forêt ; il faisait un froid glacial.
Je vois que ça monte lentement
Un cheval portant une charrette de broussailles.
Et surtout marcher, dans un calme convenable,
Un homme mène un cheval par la bride
En grosses bottes, en manteau court en peau de mouton,
Avec de grosses mitaines... et il est petit comme un ongle !
"Super, mon garçon!" - Passez devant ! -
« Vous êtes tellement formidable, comme je peux le voir !
D'où vient le bois de chauffage ? - De la forêt, bien sûr ;
180 Père, tu entends, des côtelettes, et je l'enlève.
(Une hache de bûcheron a été entendue dans la forêt.) -
« Quoi, mon père a grande famille
- La famille est grande, deux personnes
Juste des hommes : mon père et moi... -
"Tiens voilà! Quel est ton nom?"
‎ - Vlas.-
"Quel âge as-tu?" - Le sixième est passé...
Eh bien, mort ! - le petit a crié d'une voix grave,
Il tira les rênes et marcha plus vite.
Le soleil brillait tellement sur cette photo,
190 L'enfant était si hilarant
Comme si tout était en carton,
Comme si dans théâtre pour enfants ils m'ont!
Mais le garçon était un vrai garçon vivant,
Et du bois, des broussailles et un cheval pie,
Et la neige jusqu'aux fenêtres du village,
ET soleil d'hiver feu froid -
Tout, tout était vrai russe,
Avec les stigmates d'un hiver insociable et étouffant,
Qu'est-ce qui est si douloureusement doux pour l'âme russe,
200 Ce que les pensées russes inculquent dans les esprits,
Ces pensées honnêtes qui n'ont pas de volonté,
Pour qui il n'y a pas de mort - ne poussez pas,
Dans lequel il y a tant de colère et de douleur,
‎ Dans lequel il y a tant d’amour !

Jouez, les enfants ! Grandissez en liberté !
C'est pourquoi tu as eu une enfance merveilleuse,
Pour aimer pour toujours ce maigre champ,
Pour que cela vous paraisse toujours doux.
Gardez votre héritage séculaire,
210 ‎ Aimez votre pain de travail -
Et laisse le charme de la poésie de l'enfance
Vous entraîne dans les profondeurs de votre terre natale !..


Il est maintenant temps pour nous de revenir au début.
Remarquant que les gars étaient devenus plus audacieux,
"Hé! les voleurs arrivent ! - J'ai crié à Fingal.
Ils voleront, ils voleront ! Eh bien, cache-le vite !
Shiner fit une grimace sérieuse,
J'ai enterré mes affaires sous le foin,
J'ai caché le jeu avec un soin particulier,
220 Il s'est allongé à mes pieds et a grogné de colère.
Le vaste domaine de la science canine
Elle lui était parfaitement familière ;
Il a commencé à faire des choses comme ça,
Que le public ne pouvait pas quitter sa place,
Ils s'émerveillent et rient ! Il n'y a pas de temps pour avoir peur ici !
Ils se commandent eux-mêmes ! « Fingalka, meurs ! » -
« Ne gèle pas, Sergueï ! Ne pousse pas, Kuzyakha ! -
"Regardez, il est en train de mourir, regardez!"
J'ai moi-même aimé m'allonger dans le foin,
230 Leur plaisir bruyant. Soudain, il fait noir
Dans la grange : la scène s'assombrit si vite,
Quand la tempête est destinée à éclater.
Et bien sûr : le coup tonna sur la grange,
Une rivière de pluie s'est déversée dans la grange,
L'acteur a poussé un aboiement assourdissant,
‎ Et le public a crié !
La large porte s'ouvrit, grinça,
Il heurta le mur et se verrouilla à nouveau.
J'ai regardé : un nuage sombre pendait
240 ‎ Juste au dessus de notre théâtre.
Les enfants ont couru sous une forte pluie
‎ Pieds nus vers leur village...
Fidèle Fingal et moi avons attendu la fin de la tempête
‎ Et ils sortirent à la recherche des bécassines.

Je suis de nouveau au village. Je vais à la chasse, j'écris mes vers, la vie est facile. Hier, fatigué d'avoir marché dans le marais, je suis entré dans la grange et je me suis profondément endormi. Je me suis réveillé : les rayons du soleil joyeux brillaient à travers les larges fissures de la grange. La colombe roucoule ; Volant au-dessus du toit, De jeunes freux crient, Un autre oiseau vole aussi - j'ai reconnu le corbeau dans l'ombre ; Chu! une sorte de murmure... mais voici une ligne le long du coin des yeux attentifs ! Tous les yeux gris, marrons et bleus – mélangés comme des fleurs dans un champ. Il y a tant de paix, de liberté et d'affection en eux, Il y a tant de sainte bonté en eux ! J’aime l’expression du regard d’un enfant, je la reconnais toujours. Je me suis figé : la tendresse a touché mon âme... Chu ! murmure encore ! Première voix Barbe ! Deuxièmement Un maître, disaient-ils !... Troisièmement : Calmez-vous, diables ! Deuxièmement : un bar n'a pas de barbe, c'est une moustache. Premièrement Et les jambes sont longues, comme des bâtons. Quatrièmement Et regardez, il y a une horloge sur le chapeau ! Cinquième Ai, chose importante ! Sixième Et une chaîne en or... Septième Le thé, c'est cher ? Huitième Comme le soleil brûle ! Neuvième Et il y a un chien - gros, gros ! L'eau coule de la langue. Cinquième fusil à pompe ! il suffit de regarder : la tige est double, les mèches sont sculptées... Le troisième regarde avec crainte ! Quatrièmement, taisez-vous, rien ! Attendons encore un peu, Grisha ! Le troisième tuera... - Mes espions furent effrayés et s'enfuirent : lorsqu'ils entendirent un homme, Ainsi les moineaux volent en troupeau devant la balle. Je me suis calmé, j'ai plissé les yeux - ils sont réapparus, de petits yeux vacillant à travers les fissures. Ce qui m'est arrivé - ils se sont émerveillés de tout Et ils ont prononcé mon verdict : « Quel genre de chasse y a-t-il pour telle ou telle oie ! Et apparemment, pas un maître : alors qu'il sortait du marais ! , Alors à côté de Gavrila..." - "Il entendra, tais-toi !" - Oh chers coquins ! Celui qui les a souvent vus, je crois, aime les enfants des paysans ; Mais même si vous les détestiez, Lecteur, en tant que « gens bas », je dois quand même admettre ouvertement que je les envie souvent : tant de poésie a été versée dans leur vie, que Dieu ne plaise à vos enfants gâtés. Gens heureux! Ils ne connaissent ni la science ni le bonheur dans l'enfance. J'ai fait des incursions de champignons avec eux : j'ai déterré des feuilles, fouillé des souches, essayé de repérer une tache de champignon, mais le matin je ne l'ai trouvé pour rien. "Regarde, Savosya, quelle bague !" Nous nous sommes tous les deux penchés et avons attrapé le serpent en même temps ! J'ai sauté : la piqûre faisait mal ! Savosya rit : « Je viens de me faire prendre ! Mais ensuite nous les avons détruits en grand nombre et les avons alignés sur la balustrade du pont. Nous devions nous attendre à la gloire de nos actes, mais nous avions un long chemin à parcourir : des gens de rang ouvrier se précipitaient le long de celui-ci, en nombre incalculable. Un fossoyeur de Vologda, un bricoleur, un tailleur, un batteur de laine, puis un citadin se rendent au monastère pour prier en vacances. Sous nos ormes anciens et épais, les gens fatigués se reposaient. Les gars vous entoureront : des histoires commenceront sur Kiev, sur le Turc, sur des animaux merveilleux. Certains joueront et s'accrocheront - Il partira de Volochok et atteindra Kazan ! Il imitera les Tchoukhna, les Mordoviens, les Cheremis, et l'amusera avec un conte de fées, et racontera une parabole : « Au revoir, les gars ! Essayez autant que possible de plaire au Seigneur Dieu en tout : nous avions Vavilo, il vivait plus riche que tout le monde. sinon, Oui, il a un jour décidé de se plaindre de Dieu, - Depuis lors, il est devenu plus mince, Vavilo a fait faillite, Il n'y avait pas de miel des abeilles, pas de récolte de la terre, Et il n'avait qu'un seul bonheur, Que les cheveux poussaient de son nez..." L'ouvrier arrangera, disposera les coquilles - Rabots, limes, ciseaux, couteaux : "Regardez, petits diables ! Et les enfants sont heureux, comme vous avez vu, comme vous avez dupé - montrez-leur tout. Un passant s'endormira sous ses blagues. Les gars se mettent au travail - scier et raboter ! S’ils utilisent une scie, vous ne pouvez pas l’affûter en un jour ! Ils cassent la perceuse et s'enfuient effrayés. Il arrivait que des journées entières passent - Avec un nouveau passant, une nouvelle histoire... Wow, il fait chaud !.. Ils cueillaient des champignons jusqu'à midi. Ici, ils sont sortis de la forêt - juste vers un ruban bleu, sinueux, long, une rivière de prairie : ils ont sauté en foule, Et des têtes brunes au-dessus de la rivière du désert Comme des cèpes dans une clairière ! La rivière résonnait à la fois de rires et de hurlements : Ici un combat n'est pas un combat, un jeu n'est pas un jeu... Et le soleil les brûle de la chaleur de midi. À la maison, les enfants ! c'est l'heure du déjeuner. Nous sommes de retour. Tout le monde a un panier plein, Et tant d'histoires ! Je me suis fait attraper avec une faux, j'ai attrapé un hérisson, je me suis un peu perdu et j'ai vu un loup... wow, quel effrayant ! Ils offrent au hérisson des mouches et des crottes de nez, je lui ai donné mon lait de Racine - Il ne boit pas ! reculé... Qui attrape des sangsues Sur la lave, où la reine bat le linge, Qui allaite sa sœur Glashka, âgée de deux ans, Qui traîne un seau de kvas pour la récolte, Et lui, nouant sa chemise sous sa gorge, Dessine mystérieusement quelque chose dans le sable ; Celle-là s'est blottie dans une flaque d'eau, et celle-ci avec une nouvelle : Elle s'est tissée une couronne glorieuse, - Tout blanc, jaune, lavande et parfois une fleur rouge. Ceux-là dorment au soleil, ceux-là dansent accroupis. Voici une fille qui attrape un cheval avec un panier : elle l'a attrapé, a bondi et l'a monté. Et est-ce qu'elle, née sous la chaleur du soleil et ramenée des champs en tablier, doit avoir peur de son humble cheval ?.. Le temps des champignons n'a pas encore eu le temps de s'en aller, Regardez, les lèvres de tout le monde sont si noires, Ils' Je leur ai rempli les lèvres : la myrtille est mûre ! Et il y a des framboises, des airelles et des noix ! Un cri enfantin, en écho, gronde dans les forêts du matin au soir. Effrayé par les chants, les huées, les rires, Le tétras s'envolera-t-il en piaillant contre les poussins, Le petit lièvre sautera-t-il - soda, tourmente ! Voici un vieux grand tétras à l'aile fanée, qui s'affaire dans la brousse... eh bien, le pauvre se sent mal ! Le vivant est traîné triomphalement au village... « Ça suffit, Vanyusha ! Tu as beaucoup marché, il est temps de se mettre au travail, ma chérie!" Mais même le travail se révélera d'abord à Vanyusha avec son côté élégant : il voit comment son père fertilise le champ, comment il jette le grain dans le sol meuble. Comment le champ commence alors à verdir, Comment l'épi grandit, verse le grain. La récolte finie sera coupée avec des faucilles, attachée en gerbes, emmenée à la grange, séchée, battue et battue avec des fléaux, broyée au moulin et cuite au four. L'enfant goûtera le pain frais et courra plus volontiers au champ pour ramasser le foin : « Sortez, petite pousse, Vanyusha entre dans le village en roi... Cependant, ce serait dommage pour nous de semer l'envie ! .. Alors d'ailleurs, on est obligé de tourner l'autre côté de la médaille. Disons qu'un enfant de paysan grandit librement, sans rien apprendre, Mais il grandira, si Dieu ne l'empêche de se plier. il connaît les sentiers forestiers, caracole à cheval, n'a pas peur de l'eau, mais les moucherons le mangent sans pitié, mais il connaît le travail très tôt... Un jour, dans le froid de l'hiver, je suis sorti de la forêt, je me lève lentement ; en haut de la montagne Un cheval portant une charrette de broussailles. Et surtout en marchant, dans un calme convenable, le cheval est conduit en bride par un paysan en grosses bottes, en manteau court en basane, en grosses mitaines... et lui-même est grand comme un ongle ! "Super gars!" - "Dépassez!" - "Tu es si formidable, comme je peux le voir ! D'où vient le bois de chauffage ?" - "De la forêt, bien sûr, tu entends, je le coupe, et je l'emporte." (On entend dans la forêt la hache d'un bûcheron.) " Quoi, ton père a une grande famille ? " - "C'est une grande famille, mais deux personnes. Juste des hommes : mon père et moi..." - "Alors c'est quoi ton nom ?" - "Vlas." - "En quelle année es-tu ?" - "La sixième année est passée... Eh bien, elle est morte !" - cria la petite d'une voix grave, tira les rênes et marcha plus vite. Le soleil brillait tellement sur cette photo, L'enfant était si hilarant, Comme si tout était fait de carton, Comme si j'étais dans un théâtre pour enfants ! Mais le garçon était un garçon vivant, un vrai, Et le bois de chauffage, et les broussailles, et le cheval pie, Et la neige jusqu'aux fenêtres du village, Et le feu froid du soleil d'hiver - Tout, tout était vrai russe, Avec les stigmates d'un hiver insociable et étouffant, Ce qui est si vrai pour l'âme russe C'est douloureusement doux, Que les pensées russes inculquent dans les esprits, Ces pensées honnêtes qui n'ont pas de volonté, Pour lesquelles il n'y a pas de mort - ne le faites pas. Ne poussez pas, Dans lequel il y a tant de colère et de douleur, Dans lequel il y a tant d'amour ! Jouez, les enfants ! Grandissez en liberté ! C'est pourquoi on t'a donné une enfance rouge, Pour que tu puisses aimer à jamais ce maigre champ, Pour qu'il te paraisse toujours doux. Conservez votre héritage séculaire, Aimez votre pain de travail - Et laissez le charme de la poésie de l'enfance vous guider dans les profondeurs de votre terre natale ! .. - Il est maintenant temps pour nous de revenir au début. Remarquant que les gars étaient devenus plus audacieux : « Hé, les voleurs arrivent ! » J'ai crié à Fingal « Ils vont voler, ils vont voler ! Eh bien, cachez-le vite ! Shiner a fait une grimace, a enterré mes affaires sous le foin, a caché le gibier avec un soin particulier, s'est allongé à mes pieds et a grogné de colère. Le vaste domaine de la science canine lui était parfaitement familier ; Il a commencé à faire des choses telles que le public ne pouvait plus quitter son siège, ils étaient émerveillés et riaient ! Il n'y a pas de temps pour avoir peur ici ! Ils se commandent eux-mêmes ! "Fingalka, meurs !" - "Ne te fige pas, Sergueï ! Ne pousse pas, Kuzyakha !" - "Regarde, il est en train de mourir, regarde !" J'ai moi-même apprécié, allongé dans le foin, leur divertissement bruyant. Soudain, il fait noir dans la grange : il fait si vite noir sur la scène, Quand un orage est destiné à éclater. Et bien sûr : le coup a tonné sur la grange, une rivière de pluie s'est déversée dans la grange, l'acteur a poussé un aboiement assourdissant, et le public a poussé un cri ! La large porte se déverrouilla, grinça, heurta le mur et se referma. J'ai regardé : un nuage sombre pendait juste au-dessus de notre théâtre. Sous la forte pluie, les enfants ont couru pieds nus jusqu'à leur village... Mon fidèle Fingal et moi avons attendu la fin de la tempête et sommes sortis à la recherche des grandes bécassines. 1861

Je suis de nouveau au village. je pars à la chasse
J'écris mes vers - la vie est facile.
Hier, fatigué de marcher dans le marais,
J'ai erré dans la grange et je me suis profondément endormi.
Je me suis réveillé : dans les larges fissures de la grange
Les rayons du soleil semblent joyeux.
La colombe roucoule ; a survolé le toit,
Les jeunes tours appellent ;
Un autre oiseau vole aussi -
J'ai reconnu le corbeau rien qu'à l'ombre ;
Chu! une sorte de murmure... mais voici une ligne
Le long de la fente des yeux attentifs !
Tous les yeux gris, marrons et bleus -
Mélangés comme des fleurs dans un champ.
Il y a tellement de paix, de liberté et d'affection en eux,
Il y a tellement de sainte bonté en eux !
J'aime l'expression des yeux d'un enfant,
Je le reconnais toujours.
Je me figeai : la tendresse toucha mon âme...
Chu! murmure encore !

Deuxième
Et le maître, disaient-ils !..

Troisième
Tais-toi, diables !

Deuxième
Un bar n'a pas de barbe, c'est une moustache.

D'abord
Et les jambes sont longues, comme des bâtons.

Quatrième
Et regarde, il y a une montre sur le chapeau !

Cinquième
Hé, chose importante !

Sixième
Et une chaîne en or...

Septième
Le thé est-il cher ?

Huitième
Comme le soleil brûle !

Neuvième
Et il y a un chien - gros, gros !
L'eau coule de la langue.

Cinquième
Pistolet! regarde ça : le coffre est double,
Serrures sculptées…

Troisième
(avec peur)
Regarder!

Quatrième
Tais-toi, rien ! Attendons encore un peu, Grisha !

Troisième
Va tuer...

Mes espions avaient peur
Et ils s'enfuirent en courant : lorsqu'ils entendirent l'homme,
Ainsi, les moineaux fuient la balle en troupeau.
Je me suis tu, j'ai plissé les yeux - ils sont réapparus,
De petits yeux scintillent dans les fissures.
Qu'est-ce qui m'est arrivé - ils se sont émerveillés de tout
Et mon verdict fut prononcé :
- Quel genre de chasse fait une telle oie ?
Je m'allongerais sur la cuisinière !
Et c'est clair que ce n'est pas le maître : comment il est sorti du marais,
Alors à côté de Gavrila... - "S'il entend, tais-toi !"
_______________

Ô chers coquins ! Qui les a vus souvent ?
Lui, je crois, aime les enfants des paysans ;
Mais même si tu les détestais,
Le lecteur, en tant que "personne inférieure", -
Je dois encore l'avouer ouvertement,
Que je les envie souvent :
Il y a tellement de poésie dans leur vie,
Que Dieu bénisse vos enfants gâtés.
Gens heureux! Pas de science, pas de bonheur
Ils ne le savent pas dans l'enfance.
J'ai fait des raids aux champignons avec eux :
J'ai déterré des feuilles, fouillé des souches,
J'ai essayé de repérer un champignonnière,
Et le matin, je ne l'ai trouvé pour rien.
"Regarde, Savosya, quelle bague !"
Nous nous sommes tous les deux penchés et l'avons attrapé en même temps
Serpent! J'ai sauté : la piqûre faisait mal !
Savosya rit : « Je viens de me faire prendre !
Mais ensuite nous les avons beaucoup détruits
Et ils les disposèrent en rangée sur la balustrade du pont.
Nous devions nous attendre à la gloire de nos exploits.
Nous avons eu un long chemin :
Les gens de la classe ouvrière se précipitaient
Il n'y a pas de chiffres dessus.
Creuseur de fossés de Vologda,
Bricoleur, tailleur, batteur de laine,
Et puis un citadin se rend au monastère
A la veille des vacances, il est prêt à prier.
Sous nos vieux ormes épais
Les gens fatigués étaient amenés à se reposer.
Les gars vont entourer : les histoires vont commencer
À propos de Kiev, du Turc, des animaux merveilleux.
Certaines personnes vont jouer, alors attendez -
Il partira de Volochok et atteindra Kazan.
Chukhna imitera, Mordoviens, Cheremis,
Et il vous amusera avec un conte de fées, et vous racontera une parabole :
"Au revoir les gars! Fais de ton mieux
Pour plaire au Seigneur Dieu en tout :
Nous avions Vavilo, il vivait plus riche que tout le monde,
Oui, j'ai décidé une fois de murmurer contre Dieu, -
Depuis, Vavilo est devenu minable et en faillite,
Pas de miel des abeilles, pas de récolte de la terre,
Et il n'y avait qu'un seul bonheur pour lui,
Ces poils du nez ont beaucoup poussé..."
L'ouvrier arrangera, disposera les coquilles -
Rabots, limes, ciseaux, couteaux :
« Regardez, petits diables ! Et les enfants sont contents
Comment vous avez vu, comment vous avez trompé - montrez-leur tout.
Un passant s'endormira devant ses blagues,
Les gars, au travail : scier et raboter !
S’ils utilisent une scie, vous ne pouvez pas l’affûter en un jour !
Ils cassent la perceuse et s'enfuient effrayés.
Il arrivait que des journées entières passaient ici, -
Comme un nouveau passant, il y a une nouvelle histoire...

Wow, il fait chaud !.. Nous avons cueilli des champignons jusqu'à midi.
Ils sortirent de la forêt - juste vers
Un ruban bleu, sinueux, long,
Rivière des Prés; a sauté dans la foule
Et les têtes brunes au-dessus d'une rivière déserte
Quels cèpes dans une clairière !
La rivière résonnait de rires et de hurlements :
Ici un combat n'est pas un combat, un jeu n'est pas un jeu...
Et le soleil les frappe avec la chaleur de midi.
- À la maison, les enfants ! c'est l'heure du déjeuner.-
Nous sommes de retour. Tout le monde a un panier plein,
Et combien d'histoires ! J'ai été attrapé avec une faux
Nous avons attrapé un hérisson et nous nous sommes un peu perdus
Et ils ont vu un loup... oh, quel effrayant !
Le hérisson se voit offrir des mouches et des crottes de nez,
Je lui ai donné mon lait Roots -
Ne boit pas ! reculé....

Qui attrape les sangsues
Sur la lave, où l'utérus bat le linge,
Qui garde sa sœur, Glashka, deux ans,
Qui porte un seau de kvas pour récolter,
Et lui, nouant sa chemise sous son cou,
Dessine mystérieusement quelque chose dans le sable ;
Celui-là est resté coincé dans une flaque d'eau, et celui-là avec une nouvelle :
Je me suis tissé une glorieuse couronne,
Tout est blanc, jaune, lavande
Oui, parfois une fleur rouge.
Ceux-là dorment au soleil, ceux-là dansent accroupis.
Voici une fille qui attrape un cheval avec un panier -
Elle l'a attrapé, a bondi et l'a monté.
Et est-ce elle, née sous la chaleur ensoleillée
Et ramené du champ en tablier,
Avoir peur de votre humble cheval ?..

Le temps des champignons n'est pas encore parti,
Regardez, les lèvres de tout le monde sont si noires,
Ils ont rempli les oreilles : les myrtilles sont mûres !
Et il y a des framboises, des airelles et des noix !
Un cri enfantin résonna
Du matin au soir, il gronde dans les forêts.
Effrayé par les chants, les huées, les rires,
Le tétras-lyre va-t-il s'envoler en roucoulant vers ses poussins ?
Si le petit lièvre saute - sodomie, tourmente !
Voici un vieux grand tétras à l'aile fanée
Je déconnais dans la brousse... eh bien, le pauvre se sent mal !
Le vivant est traîné triomphalement au village...

Assez, Vanyusha ! tu as beaucoup marché,
Il est temps de se mettre au travail, ma chérie !
Mais même le travail sera le premier à être réalisé
À Vanyusha avec son côté élégant :
Il voit son père fertiliser le champ,
C'est comme jeter du grain dans un sol meuble,
Alors que le champ commence alors à devenir vert,
À mesure que l’épi grandit, il verse du grain ;
La récolte toute prête sera coupée à la faucille,
Ils les attacheront en gerbes et les emmèneront à Riga,
Ils le sèchent, ils battent et battent avec des fléaux,
Au moulin, ils broient et cuisent du pain.
Un enfant goûtera du pain frais
Et dans les champs, il court plus volontiers après son père.
Vont-ils remonter le foin : « Grimpe, petit tireur !
Vanyusha entre dans le village en tant que roi...

Cependant, l'envie chez un enfant noble
Nous serions désolés de semer.
Donc, nous devons conclure en passant
L'autre côté est la médaille.
Supposons qu'un enfant de paysan soit libre
Grandir sans rien apprendre
Mais il grandira, si Dieu le veut,
Et rien ne l'empêche de se pencher.
Supposons qu'il connaisse les sentiers forestiers,
Caracolant à cheval, n'ayant pas peur de l'eau,
Mais les moucherons le mangent sans pitié,
Mais il connaît très tôt les œuvres...

Il était une fois, dans le froid hivernal,
Je suis sorti de la forêt ; il faisait un froid glacial.
Je vois que ça monte lentement
Un cheval portant une charrette de broussailles.
Et, surtout, en marchant dans un calme convenable,
Un homme mène un cheval par la bride
En grosses bottes, en manteau court en peau de mouton,
Avec de grosses mitaines... et il est petit comme un ongle !
- Super, mon garçon ! - « Passe devant !
- Tu es trop redoutable, je vois !
D'où vient le bois de chauffage ? - « De la forêt, bien sûr ;
Père, tu entends, des côtelettes, et je l'enlève.
(La hache d’un bûcheron se fait entendre dans la forêt.)
- Quoi, ton père a une grande famille ?
« La famille est grande, mais deux personnes
Juste des hommes : mon père et moi..."
- Tiens voilà! Quel est ton nom ? - "Vlas".
- Quel âge as-tu ? - « La sixième année est passée...
Eh bien, mort ! - le petit a crié d'une voix grave,
Il tira les rênes et marcha plus vite.
Le soleil brillait tellement sur cette photo,
L'enfant était si hilarant
C'était comme si tout était en carton,
C'était comme si j'étais dans un théâtre pour enfants !
Mais le garçon était un vrai garçon vivant,
Et du bois, des broussailles et un cheval pie,
Et la neige jusqu'aux fenêtres du village,
Et le feu froid du soleil d'hiver -
Tout, tout était vrai russe,
Avec les stigmates d'un hiver insociable et étouffant,
Qu'est-ce qui est si douloureusement doux pour l'âme russe,
Ce que les pensées russes inculquent dans les esprits,
Ces pensées honnêtes qui n'ont pas de volonté,
Pour qui il n'y a pas de mort - ne poussez pas,
Dans lequel il y a tant de colère et de douleur,
Dans lequel il y a tant d'amour !

Jouez, les enfants ! Grandissez en liberté !
C'est pourquoi tu as eu une enfance merveilleuse,
Pour aimer pour toujours ce maigre champ,
Pour que cela vous paraisse toujours doux.
Gardez votre héritage séculaire,
Aime ton pain de travail -
Et laisse le charme de la poésie de l'enfance
Vous entraîne dans les profondeurs de votre terre natale !..
_______________

Il est maintenant temps pour nous de revenir au début.
Remarquant que les gars étaient devenus plus audacieux, -
« Hé, les voleurs arrivent ! » J'ai crié à Fingal :
Ils voleront, ils voleront ! Eh bien, cache-le vite !
Shiner fit une grimace sérieuse,
J'ai enterré mes affaires sous le foin,
J'ai caché le jeu avec un soin particulier,
Il s'est allongé à mes pieds et a grogné de colère.
Le vaste domaine de la science canine
Elle lui était parfaitement familière ;
Il a commencé à faire des choses comme ça,
Que le public ne pouvait pas quitter son siège.
Ils s'émerveillent et rient ! Il n'y a pas de temps pour avoir peur ici !
Ils se commandent ! - "Fingalka, meurs !"
- Ne gèle pas, Sergueï ! Ne pousse pas, Kuzyakha, -
"Regardez, il est en train de mourir, regardez!"
J'ai moi-même aimé m'allonger dans le foin,
Leur plaisir bruyant. Soudain, il fait noir
Dans la grange : la scène s'assombrit si vite,
Quand la tempête est destinée à éclater.
Et bien sûr : le coup tonna sur la grange,
Une rivière de pluie s'est déversée dans la grange,
L'acteur a poussé un aboiement assourdissant,
Et le public a donné son feu vert !
La large porte s'ouvrit, grinça,
Il heurta le mur et se verrouilla à nouveau.
J'ai regardé : un nuage sombre pendait
Juste au-dessus de notre théâtre.
Les enfants ont couru sous une forte pluie
Pieds nus vers leur village...
Fidèle Fingal et moi avons attendu la fin de la tempête
Et ils sont sortis à la recherche de bécassines.

Analyse du poème « Enfants paysans » de Nekrasov

Nekrasov a passé son enfance entouré de ses pairs paysans. Il a grandi sur le domaine de son père et a pu expérimenter par lui-même tout le charme d'une vie libre, très différente de la vie citadine. L'enfant n'a pas immédiatement réalisé sa position dominante et a traité les autres enfants sur un pied d'égalité. Par la suite, il adora s'occuper des enfants des paysans. Le poète a exprimé ses impressions dans le poème « Enfants paysans » (1861).

L'auteur décrit sa chasse dans le village. Installé pour se reposer dans la grange, il remarque des enfants qui le surveillent furtivement. Le poète écoute leur conversation. Un énorme monde mystérieux, n'existant que dans l'esprit des enfants. Ils comprennent déjà leur différence avec le maître, mais ne voient pas encore en lui l'humilité et l'humiliation. Le maître leur apparaît comme une créature mystérieuse menant une vie particulière. Il est entouré d'objets mystérieux que vous ne verrez jamais dans le village.

Nekrasov est touché par les opinions naïves de ces enfants. Il commence à penser aux enfants des paysans. Représentants haute société ils étaient considérés comme des créatures inférieures qui ne pouvaient que reconstituer l'armée de serviteurs obéissants et opprimés. Le poète se souvient d'incidents marquants de sa vie, qu'il a passée entouré d'enfants de paysans. Ils ne sont pas différents et font même une impression plus favorable par rapport aux barchuks choyés. Tous les enfants sont égaux dès la naissance. Ils sont dotés de riches monde intérieur. Même monotone vie à la campagne devient pour eux une source d'impressions vives.

Les enfants des paysans grandissent dans la nature. Tous leurs jeux se jouent sur air frais. Toute activité, par exemple la cueillette des champignons, devient un événement à part entière, plein d'aventures diverses.

Nekrasov sait qu'un enfant de paysan dès le début jeune âge commence à travailler. Pour certains, cela devient juste une autre idée amusante. Les enfants plus sérieux comprennent immédiatement que toute leur vie sera consacrée à de telles « entreprises ». vie future. - un passage de manuel qui illustre clairement dure vie enfant du village. Il est même interdit à un enfant noble de six ans de sortir, mais dans le village, il contrôle seul un cheval.

Nekrasov est ravi des enfants des paysans. Il voit en eux une véritable expression de l’esprit national sain. Le poète les appelle à profiter pleinement enfance insouciante, alors qu'il existe encore une telle opportunité.

A la fin du poème « Enfants paysans », l'auteur revient à la réalité. Après avoir fait rire les enfants face aux pitreries de son chien, il part à la chasse. Avec cet épisode neutre, le poète veut souligner qu’il ne pourra rien changer à la situation des enfants serfs. Le bonheur éphémère de l'enfance disparaîtra sans laisser de trace et une dure vie professionnelle commencera.

Le texte du poème de Nekrasov « Les enfants paysans » (parfois l'œuvre est aussi appelée poème) est étudié dans les classes 5 et 6. À l'heure actuelle, il est encore difficile de comprendre pleinement l'intention du poète. Par conséquent, lorsque l'on commence à lire le poème «Les enfants des paysans» de Nikolai Alekseevich Nekrasov dans un cours de littérature, il faut faire attention aux nuances sémantiques.

L'ouvrage a été publié l'année de l'abolition du servage. Par conséquent, peut-être que le thème de la liberté s'insinue dans le poème, même si nous ne parlons que de la liberté relative de l'enfant. Les souvenirs d’enfance de Nekrassov se reflètent ici : il passait souvent du temps parmi les enfants des paysans, jouait avec eux et participait à leurs activités quotidiennes. La nostalgie s'insinue dans la représentation du quotidien des enfants. Leur vie est remplie de joie, de liberté et de communication avec la nature. Ensuite, en utilisant sa technique préférée - l'antithèse - Nekrasov dépeint le dur labeur qui incombait souvent aux très jeunes enfants de paysans. Dans le poème, on peut entendre de la tendresse pour les enfants et de l'admiration pour leur spontanéité, leur courage et leur souci de leur sort. Un dispositif de composition intéressant est le dialogue : il révèle les personnages des enfants espionnant le maître.

Je suis de nouveau au village. je pars à la chasse
J'écris mes vers - la vie est facile,
Hier, fatigué de marcher dans le marais,
J'ai erré dans la grange et je me suis profondément endormi.
Je me suis réveillé : dans les larges fissures de la grange
Les rayons du soleil semblent joyeux.
La colombe roucoule ; survolant le toit,
Les jeunes tours crient,
Un autre oiseau vole aussi -
J'ai reconnu le corbeau rien qu'à l'ombre ;
Chu! une sorte de murmure... mais voici une ligne
Le long de la fente des yeux attentifs !
Tous les yeux gris, marrons et bleus -
Mélangés comme des fleurs dans un champ.
Il y a tellement de paix, de liberté et d'affection en eux,
Il y a tellement de sainte bonté en eux !
J'aime l'expression des yeux d'un enfant,
Je le reconnais toujours.
Je me figeai : la tendresse toucha mon âme...
Chu! murmure encore !

Et le maître, disaient-ils !..

Tais-toi, diables !

Un bar n'a pas de barbe, c'est une moustache.

Et les jambes sont longues, comme des bâtons.

Quatrième

Et regarde, il y a une montre sur le chapeau !

Hé, chose importante !

Et une chaîne en or...

Le thé est-il cher ?

Comme le soleil brûle !

Et il y a un chien - gros, gros !
L'eau coule de la langue.

Pistolet! regarde ça : le coffre est double,
Serrures sculptées…

(avec peur)

Quatrième

Tais-toi, rien ! Attendons encore un peu, Grisha !

Va tuer...

Mes espions avaient peur
Et ils s'enfuirent en courant : lorsqu'ils entendirent l'homme,
Ainsi, les moineaux fuient la balle en troupeau.
Je me suis tu, j'ai plissé les yeux - ils sont réapparus,
De petits yeux scintillent dans les fissures.
Qu'est-ce qui m'est arrivé - ils se sont émerveillés de tout
Et mon verdict fut prononcé :
« Quel genre de chasse fait telle ou telle oie ?
Je m'allongerais sur la cuisinière !
Et, apparemment, pas un maître : alors qu'il sortait du marais,
Alors à côté de Gavrila..." - S'il entend, tais-toi ! —

Ô chers coquins ! Qui les a vus souvent ?
Lui, je crois, aime les enfants des paysans ;
Mais même si tu les détestais,
Le lecteur, en tant que "personne inférieure", -
Je dois encore l'avouer ouvertement,
Que je les envie souvent :
Il y a tellement de poésie dans leur vie,
Que Dieu bénisse vos enfants gâtés.
Gens heureux! Pas de science, pas de bonheur
Ils ne le savent pas dans l'enfance.
J'ai fait des raids aux champignons avec eux :
J'ai déterré des feuilles, fouillé des souches,
J'ai essayé de repérer un champignonnière,
Et le matin, je ne l'ai trouvé pour rien.
"Regarde, Savosya, quelle bague !"
Nous nous sommes tous les deux penchés et l'avons attrapé en même temps
Serpent! J'ai sauté : la piqûre faisait mal !
Savosya rit : « Je viens de me faire prendre !
Mais ensuite nous les avons beaucoup détruits
Et ils les disposèrent en rangée sur la balustrade du pont.
Il a fallu attendre les exploits de la gloire,
Nous avons eu un long chemin :
Les gens de la classe ouvrière se précipitaient
Il n'y a pas de chiffres dessus.
Creuseur de fossés - Résident de Vologda,
Bricoleur, tailleur, batteur de laine,
Et puis un citadin se rend au monastère
A la veille des vacances, il est prêt à prier.
Sous nos ormes épais et centenaires
Les gens fatigués étaient amenés à se reposer.
Les gars vont entourer : les histoires vont commencer
À propos de Kiev, du Turc, des animaux merveilleux.
Certaines personnes vont jouer, alors attendez -
Il partira de Volochok et atteindra Kazan !
Chukhna imitera, Mordoviens, Cheremis,
Et il vous amusera avec un conte de fées, et vous racontera une parabole :
"Au revoir les gars! Fais de ton mieux
S'il vous plaît à Dieu pour tout.
Nous avions Vavilo, il vivait plus riche que tout le monde,
Oui, j'ai décidé une fois de murmurer contre Dieu, -
Depuis, Vavilo est devenu minable et en faillite,
Pas de miel des abeilles, pas de récolte de la terre,
Et il n'y avait qu'un seul bonheur pour lui,
Ces poils du nez ont beaucoup poussé..."
L'ouvrier arrangera, disposera les coquilles -
Rabots, limes, ciseaux, couteaux :
« Regardez, petits diables ! Et les enfants sont contents
Comment vous avez vu, comment vous avez trompé - montrez-leur tout.
Un passant s'endormira devant ses blagues,
Les gars, au travail : scier et raboter !
S’ils utilisent une scie, vous ne pouvez pas l’affûter en un jour !
Ils cassent la perceuse et s'enfuient effrayés.
Il arrivait que des journées entières passaient ici -
Comme un nouveau passant, il y a une nouvelle histoire...

Wow, il fait chaud !.. Nous avons cueilli des champignons jusqu'à midi.
Ils sortirent de la forêt - juste vers
Un ruban bleu, sinueux, long,
Rivière Meadow : ils ont sauté en foule,
Et les têtes brunes au-dessus d'une rivière déserte
Quels cèpes dans une clairière !
La rivière résonnait de rires et de hurlements :
Ici un combat n'est pas un combat, un jeu n'est pas un jeu...
Et le soleil les frappe avec la chaleur de midi.
À la maison, les enfants ! c'est l'heure du déjeuner.
Nous sommes de retour. Tout le monde a un panier plein,
Et combien d'histoires ! J'ai été attrapé avec une faux
Nous avons attrapé un hérisson et nous nous sommes un peu perdus
Et ils ont vu un loup... oh, quel effrayant !
Le hérisson se voit offrir des mouches et des crottes de nez,
Je lui ai donné mon lait de racine -
Ne boit pas ! reculé....

Qui attrape les sangsues
Sur la lave, où l'utérus bat le linge,
Qui garde sa sœur Glashka, deux ans,
Qui porte un seau de kvas pour récolter,
Et lui, nouant sa chemise sous son cou,
Dessine mystérieusement quelque chose dans le sable ;
Celui-là est resté coincé dans une flaque d'eau, et celui-là avec une nouvelle :
Je me suis tissé une glorieuse couronne, -
Tout est blanc, jaune, lavande
Oui, parfois une fleur rouge.
Ceux-là dorment au soleil, ceux-là dansent accroupis.
Voici une fille attrapant un cheval avec un panier :
Elle l'a attrapé, a bondi et l'a monté.
Et est-ce elle, née sous la chaleur ensoleillée
Et ramené du champ en tablier,
Avoir peur de votre humble cheval ?..

Le temps des champignons n'est pas encore parti,
Regardez, les lèvres de tout le monde sont si noires,
Ils ont rempli les oreilles : les myrtilles sont mûres !
Et il y a des framboises, des airelles et des noix !
Un cri enfantin résonna
Du matin au soir, il gronde dans les forêts.
Effrayé par les chants, les huées, les rires,
Le tétras-lyre va-t-il s'envoler en roucoulant vers ses poussins ?
Si le petit lièvre saute - sodomie, tourmente !
Voici un vieux grand tétras à l'aile fanée
Je déconnais dans la brousse... eh bien, le pauvre se sent mal !
Le vivant est traîné triomphalement au village...

« Ça suffit, Vanyusha ! tu as beaucoup marché,
Il est temps de se mettre au travail, ma chérie ! »
Mais même le travail sera le premier à être réalisé
À Vanyusha avec son côté élégant :
Il voit son père fertiliser le champ,
C'est comme jeter du grain dans un sol meuble,
Alors que le champ commence alors à devenir vert,
À mesure que l'épi grandit, il déverse du grain.
La récolte toute prête sera coupée à la faucille,
Ils les attacheront en gerbes et les emmèneront à Riga,
Ils le sèchent, ils battent et battent avec des fléaux,
Au moulin, ils broient et cuisent du pain.
Un enfant goûtera du pain frais
Et dans les champs, il court plus volontiers après son père.
Vont-ils remonter le foin : « Grimpe, petit tireur !
Vanyusha entre dans le village en tant que roi...

Cependant, l'envie chez un enfant noble
Nous serions désolés de semer.
Donc, nous devons conclure en passant
L'autre côté est la médaille.
Supposons qu'un enfant de paysan soit libre
Grandir sans rien apprendre
Mais il grandira, si Dieu le veut,
Et rien ne l'empêche de se pencher.
Supposons qu'il connaisse les sentiers forestiers,
Caracolant à cheval, n'ayant pas peur de l'eau,
Mais les moucherons le mangent sans pitié,
Mais il connaît très tôt les œuvres...

Il était une fois dans le froid de l'hiver
Je suis sorti de la forêt ; il faisait un froid glacial.
Je vois que ça monte lentement
Un cheval portant une charrette de broussailles.
Et surtout marcher, dans un calme convenable,
Un homme mène un cheval par la bride
En grosses bottes, en manteau court en peau de mouton,
Avec de grosses mitaines... et il est petit comme un ongle !
"Super, mon garçon!" - Dépassez ! —
« Vous êtes tellement formidable, comme je peux le voir !
D'où vient le bois de chauffage ? - De la forêt, bien sûr ;
Père, tu entends, des côtelettes, et je l'enlève.
(Une hache de bûcheron a été entendue dans la forêt.) -
« Quoi, ton père a-t-il une grande famille ?
— La famille est grande, deux personnes
Juste des hommes : mon père et moi... -
"Tiens voilà! Quel est ton nom?"
- Vlas. —
"Quel âge as-tu?" - Le sixième est passé...
Eh bien, mort ! - le petit a crié d'une voix grave,
Il tira les rênes et marcha plus vite.
Le soleil brillait tellement sur cette photo,
L'enfant était si hilarant
Comme si tout était en carton,
C'était comme si j'étais dans un théâtre pour enfants !
Mais le garçon était un vrai garçon vivant,
Et du bois, des broussailles et un cheval pie,
Et la neige jusqu'aux fenêtres du village,
Et le feu froid du soleil d'hiver -
Tout, tout était vrai russe,
Avec les stigmates d’un hiver insociable et assourdissant.
Qu'est-ce qui est si douloureusement doux pour l'âme russe,
Ce que les pensées russes inculquent dans les esprits,
Ces pensées honnêtes qui n'ont pas de volonté,
Pour qui il n'y a pas de mort - ne poussez pas,
Dans lequel il y a tant de colère et de douleur,
Dans lequel il y a tant d'amour !

Jouez, les enfants ! Grandissez en liberté !
C'est pourquoi tu as eu une enfance merveilleuse,
Pour aimer pour toujours ce maigre champ,
Pour que cela vous paraisse toujours doux.
Gardez votre héritage séculaire,
Aime ton pain de travail -
Et laisse le charme de la poésie de l'enfance
Vous entraîne dans les profondeurs de votre terre natale !..

Il est maintenant temps pour nous de revenir au début.
Remarquant que les gars étaient devenus plus audacieux,
« Hé, les voleurs arrivent ! - J'ai crié à Fingal. —
Ils voleront, ils voleront ! Eh bien, cache-le vite !
Shiner fit une grimace sérieuse,
J'ai enterré mes affaires sous le foin,
J'ai caché le jeu avec un soin particulier,
Il s'est allongé à mes pieds et a grogné de colère.
Le vaste domaine de la science canine
Elle lui était parfaitement familière ;
Il a commencé à faire des choses comme ça,
Que le public ne pouvait pas quitter sa place,
Ils s'émerveillent et rient ! Il n'y a pas de temps pour avoir peur ici !
Ils se commandent eux-mêmes ! « Fingalka, meurs ! » —
« Ne gèle pas, Sergueï ! Ne pousse pas, Kuzyakha !
"Regardez, il est en train de mourir, regardez!"
J'ai moi-même aimé m'allonger dans le foin,
Leur plaisir bruyant. Soudain, il fait noir
Dans la grange : la scène s'assombrit si vite,
Quand la tempête est destinée à éclater.
Et bien sûr : le coup tonna sur la grange,
Une rivière de pluie s'est déversée dans la grange,
L'acteur a poussé un aboiement assourdissant,
Et le public a donné le feu vert !
La large porte s'ouvrit, grinça,
Il heurta le mur et se verrouilla à nouveau.
J'ai regardé : un nuage sombre pendait
Juste au-dessus de notre théâtre.
Les enfants ont couru sous une forte pluie
Pieds nus vers leur village...
Fidèle Fingal et moi avons attendu la fin de la tempête
Et ils sont sortis à la recherche de bécassines.