Páginas ocultas de la vida de Aznavour. Biografía de Charles Aznavour Cantante francés Aznavour

El cantante francés Charles Aznavour.

Charles Aznavour (nombre real Shanur Varinag Aznavourian) nació el 22 de mayo de 1924 en París en una familia armenia. Sus padres se mudaron de Turquía a Francia en 1915 después de los acontecimientos asociados con el genocidio armenio.

CON primera infancia Aznavour actuó ante el público, en un restaurante caucásico abierto por sus padres. Leyó poesía, cantó y tocó el violín y, a los nueve años, fue aceptado en la compañía de uno de los teatros parisinos. Durante la Segunda Guerra Mundial participó en el movimiento de Resistencia y en 1947 inició su carrera como cantante.

Al principio, tanto los espectadores como los críticos fueron extremadamente crueles con a un joven artista. El trabajo de Aznavour recibió reconocimiento sólo 10 años después, en gran parte gracias al apoyo de Edith Piaf, que en ese momento se encontraba en la cima de su fama. Según el propio Aznavour, aprendió de ella todo lo que se puede aprender sobre el arte de la chansonnier.

Chansonnier

Interpretó sus canciones no sólo en francés, sino también en inglés, español e italiano. En 1964, Aznavour organizó su primera gira mundial, que incluyó Türkiye, Líbano, Grecia y la URSS, y ha estado de gira constantemente desde entonces. He estado en Rusia varias veces (la última vez en abril de 2018).

Generalmente se acepta que el cantante provocó una auténtica revolución en la escena musical francesa. Aznavour convirtió todas sus canciones en miniactuaciones y podía interpretar la misma canción varias veces seguidas de diferentes maneras, cambiando la entonación, los gestos y el estado de ánimo general. Además, popularizó el género del dúo. Aznavour actuó con más de 50 celebridades, incluidas Mireille Mathieu y Liza Minnelli.

Charles Aznavour tiene más de 1,3 mil canciones. Fueron interpretados por Ray Charles, Liza Minnelli, Fred Astaire y muchos otros artistas famosos.

En 1998, la revista Time y la CNN lo reconocieron como el mejor intérprete pop del siglo XX. En Francia lo llamaron el "Napoleón de la chanson". El número total de álbumes vendidos superó los 1,8 millones.

Teatro y cine

En 1965, Aznavour representó en los escenarios parisinos su primer musical, Monsieur Carnival, en el que se interpretó una de sus canciones más famosas, La Bohème. A esto le siguió una opereta y un musical dedicado a artista francés Henri Toulouse-Lautrec (2000).

Desde 1955, Charles Aznavour actuó con éxito en películas con directores como René Clair, Francois Truffaut y Claude Lelouch. En 1960, recibió un premio en el Festival de Cine de Cannes por su papel en Mañana es mi turno, de André Caillat. Las películas más famosas con su participación: "Dispara al pianista", "El diablo y los diez mandamientos", "El tambor de hojalata", "Los fantasmas del sombrerero", "Edith y Marcel". En total, desempeñó más de 70 papeles.

En algunas películas, Aznavour actuó como guionista.

autor de libros

Charles Aznavour también recibió reconocimiento como escritor. Primero experiencia literaria fue su diario de viaje por España, luego en 1991 publicó una colección de letras de canciones y prosa corta Con el título “Una palabra para el cartel”, en 2003 se publicó un libro de memorias “Advanced Time” y en octubre de 2005 se publicó una colección de cuentos “Pictures of My Life”. Posteriormente se publicaron siete libros más, incluida una novela autobiográfica.

Otras actividades

En 1991, Aznavour adquirió los derechos para publicar muchas canciones populares francesas, incluidas grabaciones de Edith Piaf. Desde entonces, ha invertido dinero con éxito en el mundo del espectáculo.
Aznavour participó activamente en eventos benéficos para varias regiones del mundo, pero su principal proyecto era la ayuda a Armenia. Comenzó a realizar este trabajo después del terremoto de Spitak en 1988. Luego fundó la asociación benéfica Aznavour por Armenia.

Fue embajador honorario de Armenia en asignaciones especiales sobre cuestiones actividades humanitarias, Representante Permanente de Armenia ante la UNESCO. Después de que en diciembre de 2008 se le concediera la ciudadanía armenia, fue representante permanente de este país ante la Oficina de la ONU y otras organizaciones en Ginebra y, al mismo tiempo, embajador de Armenia en Suiza.

Premios

Las actividades de Aznavour están marcadas por muchos altos premios. Entre ellas se encuentran las Órdenes francesas de la Legión de Honor y la Orden del Mérito, así como el Premio César de Cine. En 2004, Armenia le otorgó el título de Héroe Nacional.

En enero de 2009, la chansonnier fue premiada premio especial Mercado Internacional de la Grabación y la Música por "una impresionante trayectoria profesional", en abril de 2012 - premio Fundación benéfica renacimiento del patrimonio nacional, cultural y espiritual "Árbol de la vida" (CIS).

Información personal

Vivió durante mucho tiempo en Suiza y también poseía casas en Francia, Marruecos y otros países.

Se casó por primera vez en 1946, su esposa fue Micheline Rugel. La familia tuvo una hija, Seda (1947), y un hijo, Charles (1952). En 1955, Evelina Plessis se convirtió en su esposa y en este matrimonio nació su hijo Patrick (1956). Desde 1967 está casado con la sueca Ulla Türsel. La familia tiene una hija Katya (1969), hijos Misha (1972) y Nicolas (1977).

El mundialmente famoso chansonnier francés, Charles Aznavour, celebra su cumpleaños hoy, 22 de mayo. El maestro cumple 91 años.

el fue nombrado mejor cantante Siglo XX y durante su vida se erigió un monumento. Más de una generación ha crecido con las composiciones de Charles Aznavour. Compositor, poeta, escritor, actor: uno de los armenios más talentosos del mundo, incluso a esta edad, sigue deleitando al público con su voz y sus actuaciones únicas.

Aznavour nació el 22 de mayo de 1924 en París. Los padres del artista emigraron a Francia desde Armenia occidental durante los años del genocidio. El verdadero nombre de Aznavour es Shahnur Vaginak Aznavuryan. Nacido en el seno de una familia de etnia armenia, emigrantes de Georgia que llegaron a Francia en 1922. El padre nació en Akhaltsikhe, provincia de Tiflis. imperio ruso(El abuelo paterno de Aznavour era el cocinero del gobernador en Tiflis). La madre de Aznavour provenía de una familia de comerciantes armenio que vivía en Turquía. Charles estudió en una escuela artística para niños y más tarde en la escuela central TSF (París). Desde los 9 años cantó y actuó en el escenario, y ya en 1936 debutó en el cine.

Aznavour actuó inicialmente a dúo con el compositor Pierre Roche. Edith Piaf se fijó en ambos y en 1946 Aznavour y Roche participaron en su gira por Francia y Estados Unidos. A partir de ahora comienza carrera profesional Aznavour como chansonnier. Sin embargo, un avance decisivo en olimpo musical ocurrió en 1956, después de exitosos conciertos en Casablanca y París, donde en la famosa sala Olympia por mucho tiempo realizado tres veces al día. A principios de la década de 1960, Aznavour dio conciertos en el Carnegie Hall y el Ambassador Hotel de Nueva York, y más tarde lanzó su primer álbum estadounidense en Reprise Records de Frank Sinatra.

Aznavour escribió más de mil canciones, interpretadas por él mismo, así como por Ray Charles, Bob Dylan, Liza Minnelli, Julio Iglesias y otros. Aznavour actuó a dúo con Frank Sinatra, Celine Dion, L. Pavarotti, P. Domingo, P. Kaas, L. Minnelli, E. Segara y otros. Aznavour es el autor de la música de las operetas “Monsieur Carnaval” (1965). , “Douchka” (coautor, 1973) y “Lotrek” (2004). canciones famosas Aznavour - “La Boheme”, “Madre”, “ amor eterno"", "Alegrías pasadas de moda", "Juventud", "Ayer", "Isabella", "Ella", "Como dicen", "Ave María", "No, no me he olvidado de nada", "Ya me lo imaginaba". ", " Porque”, “Dos guitarras”, “Carry Me Away”, “Debes poder hacerlo”, “Morir por amor”, etc. Charles Aznavour realizó recientemente una gira de despedida por todo el mundo.

La conexión del músico con Armenia siempre ha sido muy fuerte. Aznavour visita a menudo Armenia, participa en muchos asuntos relacionados con su patria histórica y la ayuda en todo lo posible. Desde mayo de 2009, Aznavour es embajador de Armenia en Suiza y representante permanente de su país ante la ONU. “Nací en Francia, viví toda mi vida en París, pero desde pequeño, cuando me preguntaban de dónde era, respondí. Respondí: soy armenio. Nacimos armenios y moriremos armenios”, afirma el gran cantante.

Padre de cinco hijos, cariñoso y marido amoroso Charles Aznavour está feliz. “Mi secreto es el optimismo y la clave de mi felicidad es mi familia”, afirma la cantante.

Podría haber nacido en Georgia: su padre vivía allí. O en Turquía, en Estambul, donde los padres se conocieron y se casaron. Su tierra natal bien podría haber sido la Salónica griega, donde la familia encontró su primer refugio huyendo del genocidio turco, y donde nació su hermana Aida. Al final, nuestro héroe podría haber nacido en los EE. UU.: los emigrantes de todos los países del mundo siempre han luchado por esta "tierra prometida". Misha y Knar Aznavuryan, cantante y actriz dramática, no fueron una excepción; iban a Estados Unidos, pero mientras esperaban una visa estadounidense se establecieron en París. Y así permanecieron en esta ciudad. Aquí nació en mayo de 1924 su hijo, Charles Aznavour. Aunque mucho más tarde se convertirá en Aznavour.

Cantante armenio-francesa

París

Los padres decidieron darle a su hijo. nombre armenio: Shahnur Vahinag, pero el funcionario parisino que rellenó la métrica ni siquiera podía pronunciar estas combinaciones de letras, inusuales para el oído francés. Para no complicarle la vida al niño, empezaron a llamarlo Charles.

A los cinco años ya había cobrado sus primeros honorarios. Ese año le compraron un violín a Charles. Pero pronto quedó claro que nunca llegaría a ser un violinista famoso. Sin embargo, el niño pasó horas en la calle y, dejando el estuche en el suelo, movió diligentemente su arco a lo largo de las cuerdas. Sorprendentemente, los transeúntes pagaron generosamente por tal concierto: las monedas se vertieron en el estuche. Al enterarse de esto, el padre enojado atrapó al "músico" en la escena del crimen. Lo agarró a él y al violín debajo del brazo,

y lo entregué a casa. Carlos pidió perdón, pero no pudo ocultar su alegría: un impresionante puñado de monedas pesaba en su bolsillo. Aznavuryan padre en ese momento de su vida trabajaba en un restaurante del Cáucaso con su padre. Pero tuvo que irse de allí: la relación con su madrastra no funcionó.

Pronto abrió su propio establecimiento en el Barrio Latino, bajo el mismo nombre de “Cáucaso”. Misha Aznavuryan tenía una agradable voz de barítono y cantó “Dark Eyes” o “Curly Chub”. Gran aficionado también a la música húngara, contrató una orquesta de 12 gitanos húngaros. En general, se puede argumentar que Charles y Aida se criaron en un ambiente creativo, rodeados de artistas que visitaron voluntariamente el restaurante. Las cosas iban bien y los clientes acudieron en masa al Cáucaso. Eran principalmente rusos, que añoraban su platos nacionales, armenios que adoraban el canto de Mishino, así como estudiantes pobres, que cada día eran más numerosos, mientras se extendía por el Barrio Latino un rumor: “El dueño del restaurante de la calle Huchet te da de comer, aunque no tengas un centavo”. La sala estaba abarrotada, pero la taquilla, por regla general, estaba vacía. Los aznavourianos sufrieron pérdidas. Entonces llegó la crisis económica mundial y el restaurante tuvo que cerrar.

Charles Aznavour durante el rodaje de La verdad sobre Charlie (2002). Foto: Noticias del Este

Aznavuryan padre consiguió un trabajo como gerente de un pequeño café. Al otro lado de la calle había una escuela organizada por el actor Comédie Française para niños involucrados en producciones teatrales. “Mi padre era cantante y mi hermana y yo fuimos aceptados allí”, recuerda Charles. - Si los ensayos estaban programados por la mañana, las lecciones comenzaban por la tarde. Y si teníamos que actuar por la noche, íbamos a la escuela por la mañana”. Charles tenía 9 años cuando fue aceptado en el Teatro.

Duendes" Participó en producciones de estudio en los Campos Elíseos y en el Teatro Madeleine. Así empezó la carrera de Charles Aznavour: cantante, compositor y actor. “Se está haciendo carrera”, dirá en una entrevista. Como si le fuera tan fácil alcanzar el éxito, como si el público parisino no lo abucheara durante varios años cuando intentaba cantar sus canciones y luego se retiraba detrás del escenario en un silencio sepulcral, al son de sus propios tacones. Acortó no sólo su apellido, sino también su nariz. Edith Piaf aconsejó contactar cirujano plastico. Pero esto tampoco produjo resultados. Pero Aznavour no se rindió, año tras año se demostró a sí mismo y a quienes lo rodeaban que era capaz de algo. Tres conciertos en la sala de música Pakra lo cambiaron todo, donde el público escuchó a Charles en silencio, ni una sola silla crujió y cuando terminó, hubo un estruendoso aplauso. Fue una victoria, a la que siguió un contrato para actuar en el Moulin Rouge y el Olympia, giras por el extranjero, un traje encargado a Tad Lapidus y un coche americano para que los enemigos estallaran de envidia, y en la calle Navarren, donde vivía entonces la familia, todos quedaron asombrados. París no sólo se convirtió en la ciudad en la que nació y creció Aznavour, sino que París lo hizo famoso.

Carlos Aznavour. Foto: Noticias del Este

Provenza

A Charles Aznavour no le gusta hacer publicidad de su vida personal. Explica: “No porque esté escondiendo o escondiendo algo. Simplemente no hay mucho que ocultar”. Estuvo casado tres veces y sólo encontró la felicidad familiar en su tercer matrimonio con la sueca Ursula Trysel, Ulla, como la llaman en la familia. Tienen tres hijos, Katya, una cantante que actúa con su padre como corista. Misha es escritor, actor y músico. hijo menor Nicolás es biólogo. Hay un nieto y una nieta. para tu gran familia El maestro compró una casa en la localidad de Mourieux, en Provenza. Todos los años viene aquí durante el verano. Lo acompañan su hermana Misha y Nikolai con

esposa. En algún momento, toda la familia se reúne en la casa. Excepto Ulla. Como verdadera sueca, no le gustan los países cálidos. Prefiere relajarse en su tierra natal. “Llevamos 50 años viviendo juntos, pero cada uno tiene su propia vida. No es muy divertido vivir con alguien que envía mensajes de texto todo el tiempo cuando yo trabajo todo el día. Pero en general buena familia— lo principal en la vida”, dice Aznavour.

La casa no es Dios sabe qué tipo de mansión, pero hay suficiente espacio para todos. Incluyendo tres perros: chihuahuas y dos cavalier king charles spaniels. Hay un gran jardín plantado de olivos. En el estudio del gran chansonnier, mucho recuerda sus raíces: el antiguo armenio. instrumento musical, heredó de su padre fotografías familiares, incluso el brandy de la barra es armenio.

Carlos Aznavour. Foto: Noticias del Este

Ereván

Le gusta repetir: “Francia es mi país. Armenia es mi fe”. Sin embargo, Aznavour descubrió su patria histórica bastante tarde. Llegó por primera vez a Armenia en 1963. Luego conocí a mi abuela, la madre de mi padre, que vivía en un pequeño apartamento en Ereván. Según el cantante terremoto devastador Lo que ocurrió en Spitak en 1988 cambió su vida. “Me di cuenta de que nuestra gente, nuestras raíces lo necesitan. La diáspora armenia que vive fuera de su patria ha hecho y sigue haciendo mucho por Armenia”. Charles Aznavour organizó un fondo de ayuda y luego la asociación “Aznavour y Armenia”, de la que sigue siendo presidente. Un año después del desastre, la cantante vino a Armenia para

apoyar a las víctimas de desastres naturales. Millones de copias del disco con su canción “For You, Armenia” se agotaron instantáneamente. Todos los ingresos se destinaron al fondo de ayuda. En 2008, Charles Aznavour aceptó la ciudadanía armenia. Como muestra de gratitud y amor por su gran compatriota, en 2010 se inauguró en Ereván la Casa-Museo del artista. El edificio de cinco pisos está ubicado en el nivel más alto de la Cascada de Ereván y ofrece una vista magnífica de toda la ciudad y del Monte Ararat. En la construcción se gastaron alrededor de 1,3 millones de euros del presupuesto estatal de Armenia. Sin embargo, el cantante eligió y pagó él mismo el mobiliario de la casa. Fue necesario algún tiempo para resolver el problema del transporte hasta aquí de los objetos personales del cantautor, que tienen valor museístico. Además de la exposición, dedicado a la creatividad y la vida de Aznavour, la casa incluye sala de conciertos bajo Aire libre, diseñado para 120-150 espectadores, así como la residencia de Charles Aznavour. Aquí podrá recibir a sus invitados y relajarse. Sus CD, libros, álbumes, premios, incluidos los pedidos recibidos por el cantante en diferentes años en varios prestigiosos festivales de música. Hay fotografías y carteles colgados en casi todas partes.

Charles Aznavour participa en el centenario del genocidio armenio de 1915 (2015). Foto: Noticias del Este

Moscú

“Me siento, por supuesto, armenio, porque crecí en una familia armenia, pero de la misma manera me siento ruso, porque cuando era niño viví en el mundo de habla rusa y siempre estoy dispuesto a decir destino "¡Gracias bolshoe!", dice Charles Aznavour. Ha actuado muchas veces en Rusia y siempre asistió a sus conciertos.

Casa llena. Difícilmente en ningún otro país del mundo el maestro Aznavour tenga seguidores tan fieles como en el nuestro. Un ejemplo de esto es la historia que ocurrió en abril de este año. Todo comenzó en el metro de Moscú, cuando un periodista accidentalmente llamó la atención sobre una abuela común y corriente de Moscú. Se paró en el quiosco y no apartó la vista del cartel del concierto de Charles Aznavour. Empezamos a hablar. La abuela Lida admitió que es fanática de la cantante desde hace mucho tiempo, e incluso cantó varios versos mientras el periodista la filmaba. teléfono móvil. La grabación llegó a Internet. historia conmovedora A Aznavour le hablaron de la abuela Lida y la invitó a su concierto. Después del concierto, la encontré detrás del escenario y le regalé un enorme ramo de rosas.

Charles Aznavour en una rueda de prensa en Moscú (2014). Foto: Noticias del Este

Lausana

Charles Aznavour es ciudadano suizo desde hace muchos años; desde 1976 vive en Lausana. Dice que nunca habría abandonado Francia si no lo hubieran “expulsado”. El cantante fue acusado de fraude. “Todos los periódicos escribieron sobre esto. Nadie quería tener nada que ver conmigo. Luego, cuando se retiraron los cargos, ni un solo periódico, ni un solo periodista se disculpó conmigo”. Pero, como suele decirse, cada nube tiene un lado positivo. Suiza tiene impuestos bajos, a diferencia de Francia. "Dejen de cantar para el IRS", dijo Aznavour después de verse obligado a devolver más del 70 por ciento de sus ganancias. Ahora tiene una hermosa villa situada sobre un lago cerca de Lausana. Regresa allí después de giras mundiales. Allí le espera su mujer Ulla.

Charles Aznavour y el embajador de Armenia llegaron para encender la llama en la tumba del soldado desconocido bajo Arco de Triunfo El 24 de abril de 2010, durante una ceremonia que conmemora el 95 aniversario de las masacres de armenios en la era otomana. Foto: Noticias del Este

Es hijo de inmigrantes armenios, que alcanzaron las alturas de la fama sólo por la fuerza de su deseo. “Ya me he puesto a prueba”, cantaba en 1960. Pasará veinte años para escalar, paso a paso, hasta la cima del éxito. Ahora Carlos Aznavour para todo el mundo se convirtió en la personificación de una canción romántica. Hoy tiene 80 años y no sólo se encuentra entre los grandes cantantes franceses, sino también globales.

El hecho de que naciera en París es un accidente. Esto sucedió el 22 de mayo de 1924, cuando sus padres esperaban en Francia una visa para Estados Unidos. Su padre, Mikha, un armenio nacido en Georgia, era hijo de un ex cocinero del zar Nicolás II. La madre, Knar, provenía de una familia de empresarios armenios que vivían en Turquía.

El padre, que tenía voz de barítono, abre un pequeño restaurante armenio en París, donde canta para los emigrantes que parten hacia Estados Unidos. Junto con su esposa, la actriz, cría a sus hijos, Charles y su hermana mayor, Aida, en un ambiente creativo. Los niños crecen rodeados de numerosos artistas que visitan el restaurante.

Después de la crisis económica de 1929, la familia Aznavourian se trasladó a la calle Cardinal-Lemoine: ¡situada frente a la escuela de teatro! En 1933 inscribieron allí a su hijo, que sueña con ser actor.

Muy pronto, Charles comienza a actuar en extras, luego aparece en pequeños papeles en teatro y cine. En 1939, Mikha Aznavuryan se ofrece como voluntario para el frente y Charles, obligado a trabajar, abandona la escuela de teatro. En 1941 se encuentra joven compositor, Pierre Rocher, con quien escribe a dúo y actúa en los cabarets de la capital. El mundo bohemio los acepta.

Misha y Knar Aznavourian, incapaces de satisfacer las necesidades de la familia y se dedican únicamente al arte (él es barítono, ella es actriz), abren un restaurante en la calle Huchette. La familia Aznavuryan vive en un ambiente de música, teatro y poesía. Y es bastante natural que el pequeño Charles se sienta atraído por esta profesión familiar. Durante la crisis mundial de los años 30, Misha cierra su restaurante.

A la edad de 9 años, Charles hace una audición y ingresa al Little People's Theatre. Luego comenzaron las obras en las que Charles interpretó papeles para niños: "Emile y los detectives" en el estudio de los Campos Elíseos en 1933, "Mucho ruido y pocas nueces" en el Teatro Madeleine en 1935, "El niño" de Victor Marguerite, en A finales de 1935 interpreta el papel de Enrique III de niño bajo la dirección de Pierre Freney e Yvonne Prentham.

Mientras tanto, Aida, su hermana, es invitada a unirse al grupo de espectáculos de variedades. Se trata de Charles, que recibe su primer bautismo de fuego. Pasan los años, las actuaciones se suceden. Aida canta, incitando a su hermano a seguir sus pasos. Pero Charles tiene una apariencia inadecuada y una voz que se describe como "desagradable".

Se acerca el invierno, debemos sobrevivir: la venta de periódicos en la calle y el rodaje de episodios de películas permiten a la familia Aznavourian sobrevivir. Mientras su padre se alista, Charles recibe una beca para la Escuela Central de Radio. Falta a clases para estudiar en los pasillos de los teatros o salas de música y pasa su tiempo en el cine. Aida descubre a su hermano en el Song Club. Charles conoce a Pierre Roche, un joven pianista y compositor. Forman un dúo bajo el nombre "Roche y Aznavour" y cantan en cabarets de Francia y Bélgica. Charles se convierte en el poeta habitual de Pierre Roche. La primera canción cantada por Georges Ulmer, "J"ai bu", recibe el Gran Premio al disco del año. Aznavour escribió posteriormente para Edith Piaf, Compagnons de la Chanson y Jacques Elian.

1946

Charles Aznavour se casa.

1947

Nace Seda, su primera hija. Vuelve a encontrar a Edith Piaf, quien lo lleva junto con los Compagnons de la Chanson a una gran gira por Francia. La partida de Edith Piaf a Estados Unidos. Roche y Aznavour se unen para actuar en el concierto de Nueva York. Se ha cruzado la frontera y aquí está Quebec, donde el éxito no se hace esperar. Son invitados al Faisán de Oro, donde permanecen durante 40 semanas a razón de 11 funciones semanales, con una media de 600 espectadores cada una. Bajo la influencia de Edith Piaf, Charles se separa de Roche. Vuelve al editor Raoul Breton, escribe “Je hais les dimanches” para Juliette Gréco y regala canciones a Chevalier. En apenas unos años, como escribió un periodista en aquel momento, “Francia será completamente aznavouriana”. No hay un solo concierto que no incluya al menos una canción de Charles Aznavour. Medio medios de comunicación Amo estas canciones, pero encuentro su voz apagada y su estilo como cantante-artista demasiado comercial. A su regreso de un viaje por el norte de África, la dirección del Moulin Rouge puso por primera vez su nombre encabezando el cartel. Bruno Cockatrice no se queda al margen y le ofrece 3 semanas en el Olympia en la primera parte de los conciertos de Sidney Bechet. Luego la aparición en "Alhambra", que convirtió a Charles en la joven "estrella" número 1 en Francia. ¿Qué tipo de trabajo duro había antes... “Me abuchearon, me tiraron monedas, botellas de cerveza, pero sobreviví y ahora estoy aquí”.

Lo mejor del dia

1954

Charles ahora tiene más de 30 canciones exitosas en su haber. Finalmente consigue un contrato: 3 semanas de conciertos en la Alhambra. Es un éxito y los profesionales entienden que Aznavour es ahora algo a tener en cuenta.

1955

Este año marca el inicio de una carrera cinematográfica; gana el premio al mejor actor por "Etoile de crystal".

1956

Charles graba, compone, canta, baila: “Sa jeunesse”, “Parce que”, “Au creux de mon epaule”, “Sur ma vie”, “Apres l'amour”, etc. Charles Aznavour es ahora una “estrella” Esta es la primera e inmediatamente triunfante gira de verano, pero termina en un terrible accidente automovilístico que lo inmoviliza durante varios meses y le rompe los dos brazos.

1957

Protagonizó dos películas: “Paris music-hall” y “La tete contre les murs” de Georges Franju, continuando su carrera paralela como cantante. Dos representaciones en la Alhambra, luego Carlos es el principal participante en las representaciones en el Olimpia.

1959/1960

Protagonizó la película "Dragueurs", da conciertos en el extranjero, regresa a Francia, protagonizó "Tirez sur le pianiste", "Le passage du Rhin" y "Un taxi pour Tobrouk". Firma un contrato exclusivo con Barclay y establece su propio sello discográfico.

1963

Nueva York - Charles presenta su concierto en el Carnegie Hall. Los críticos están entusiasmados. Aznavour está a punto de iniciar su "gira mundial" de la canción.

1964

Después de Turquía, el Líbano, Grecia y el África negra, parte para conquistar la URSS. el acaba de vender más de un millón discos "La mamá". Nunca vio a su abuela, que siempre vivió en un pequeño pueblo cerca de Ereván.

1965

Carlos presenta su concierto en solitario- 39 canciones, acompañadas por una gran orquesta de Paul Mauriat. En 12 semanas... Se trata de un logro nunca antes alcanzado en París en tal gran salón. Charles es la canción francesa número 1. En verano protagoniza Paris au mois d'aout. Tras una breve estancia en Estados Unidos, regresa a París en diciembre para representar en el Chatelet su primera opereta, Monsieur Carnaval, protagonizada por Georges Guéthary y Jean Richard. se convierte en un gran éxito, surge un nuevo hit: “La boheme Charles viaja por las carreteras de todo el mundo, y este año se le ve en Canadá, Martinica y Guadalupe, Marruecos, España, Portugal, Angola y en. Sudamerica, donde triunfa y donde uno de los temas grabados en Español, "Avec", pasa a ser el número 1.

1971

Entusiasmado historia trágica Gabriel Russier, Charles escribe una canción para la película de André Caillatte "Mourir d'aimer" y la interpreta conmovedoramente. Esta canción, desde el punto de vista musical, es la más favorable para el reconocimiento como éxito. Venecia concede el León de Oro por la grabación de " Mourir d'aimer' en italiano. Otro exitazo Entre el público parisino, desde su actuación en el Olympia a principios de año, ha vuelto a ser el número 1 del hit parade. En este disco se encuentra esa calidad y ese interés que delatan el talento del cantante: “Una canción es un trabajo sin seguro, el éxito de “La mamma” o “La boheme” no viene solo”, admite. Charles comparte con Michel Constantin y Raymond Pellegrin el cartel de la película de Jean Larriaghi "La part des lions". Está encarnado por un novelista que describe una redada armada.

Charles actúa en Les intrus de Sergio Gobbi, para la que escribió los diálogos. Es en esta película donde su hija Katya da sus primeros pasos en el cine: “Mi familia lleva tres generaciones al servicio del espectáculo”, dice la cantante. Otra película de Sergio Gobbi, "Un beau monstre", reúne en la pantalla a Virna Lisi, Helmut Verger y Charles Aznavour. Sin embargo, otro gran acontecimiento marca este año 1971: el 17 de mayo, Ulla, la esposa de Charles, da a luz a su segundo hijo. Este es un niño, se llama Misha.

1972-1973

En marzo, Charles hace una breve aparición en París. Da cuatro conciertos en Olympia durante 6 semanas, durante los cuales interpreta durante 21 días nuevas canciones y luego viejos éxitos. Otro hecho sorprendente: da dos conciertos al día entre semana: a las 18 canciones nuevas, a las 21 canciones antiguas. Como al principio, canta junto a su antiguo cómplice Pierre Roche, que llegó especialmente desde Canadá, donde vive.

En "Comme ils disent", Charles se atreve a examinar detenidamente un tema arriesgado y delicado: la perversión. En invierno, un accidente de esquí inmoviliza a Charles durante varios meses y le obliga a trabajar en casa. Aprovecha para escribir con Georges Garvarenz una opereta para Marcel Merkes y Paulette Merval: "Douchka". En octubre viaja para un estreno especial en Estados Unidos: An Hour with Charles con la invitada especial: Liza Minnelli.

1974

Recibe en Inglaterra el premio "Brummel" a la elegancia, otorgado a la persona mejor vestida en la categoría "pop". "Esta noche Aznavour: su pasado y su presente." Este disco, una retrospectiva de una larga carrera, fue grabado en un concierto en Olimpia. Allí podrá encontrar "Sur ma vie", "Il faut savoir", "Au creux de mon epaule", etc. Por "Ella", Charles recibió un disco de oro y luego un disco de platino en Londres, un premio nunca antes otorgado a un francés. representa mejor embajador Canción francesa en el extranjero.

1975

A principios de año deja Francia para dar una serie de conciertos en Japón. Con Georges Garvarenz escribe "Ils sont tombes" en memoria del terrible genocidio del que fue víctima pueblo armenio. El 10 de noviembre, en presencia de la Reina Isabel, vivirá la alegría de ser la "estrella" de la Representación Real.

1976

Después de 3 años de ausencia, Charles Aznavour regresa a Olimpia para pasar 4 semanas. Con nuevas canciones. Realiza una brillante interpretación parisina: "Voila que tu reviens", "Par gourmandise", "Mes emmerdes", "Merci madame la vie"... Menciona todos los grandes temas del amor que le son queridos. Las canciones, llenas de ternura, nos recuerdan el paso del tiempo. El álbum de los conciertos en Olympia es prueba suficiente de que Charles Aznavour sigue siendo uno de los grandes de las salas de música francesas. Le va bien al otro lado del Atlántico: Ray Charles canta "La mamma", Shirley Basie y Fred Astaire cantan "Les plaisirs demodes", Liza Minnelli canta constantemente las canciones de Aznavour. También protagoniza la película Sky Riders de Douglas Highchox en Grecia.

1977

Este año es rico en viajes. La gira mundial anual por muchos países trae consigo un triunfo incondicional. En julio, Charles vuelve a hacer valer su voz y su talento en "Camarade", una gran canción humana y sensible que no dudará en ocupar los primeros puestos de las listas de éxitos. Principios de agosto, fecha brillante: la familia Aznavour ha aumentado con la aparición de Nicolas; Ve la luz en París por primera vez y trae alegría a sus hermanos y hermanas. Charles termina el año como empezó, es decir, de viaje (Italia, Yugoslavia, Alemania, Canadá) y aprovecha el viaje para conocer a Lyra, su nieta, nacida en Estados Unidos. Las canciones cruzan fronteras sin dificultad: Bing Crosby graba "Hier encore" poco antes de su muerte.

1978

Otro año rico para Aznavour: vuelve a ser la primera línea de los carteles del Olimpia durante un mes. Encuentra a su público cada vez más entusiasmado, al que atrae con canciones tanto inéditas como atemporales. Estas nuevas melodías se combinan en el álbum "Je n"ai pas vu le temps passe". Por ejemplo, "J"ai vu Paris", "La chanson du faubourg", "Dieu", "Avant la guerre"... El viaje de 21 personas al día a través de las provincias francesas, el primero en 12 años, se realiza en las ciudades más grandes, inmediatamente después del final de la temporada en Olimpia. Luego los años se suceden, al igual que el éxito. Escribe, canta y actúa. Ochenta y un países lo ven. Participa en varias películas, entre ellas "Le tambour" de Volker Schlöndorff. Su última actuación en Broadway es un triunfo, incluso para el público periodístico.

1980

Triunfo en Olimpia

1981

Charles Aznavour graba un álbum titulado "Charles Aznavour chante Dimey". 40 años de carrera, más de 600 canciones grabadas y más de 1000 canciones compuestas creadas a lo largo de los años. Aznavour actúa en escenarios de todo el mundo, desde Bangkok hasta Nueva York, donde vive Seda, la hija mayor.

1985

Charles Aznavour firma un acuerdo con Regis Tallard y Jacques Reveau. Se deberían relanzar 358 canciones.

1986

Charles Aznavour añade una hoja más a su corona con el guión "Conexión yiddish", dirigida por Paul Bogin y protagonizada por André Dussollier y Ugo Tognazzi. Nuevo album, titulado "Aznavour", donde están "Embrasse-moi", "Toi contre moi", "Les emigrants", "Deja". 180.000 copias vendidas de los 9 primeros álbumes reeditados lanzados en paralelo.

1987

De mayo a julio, un viaje triunfal a Estados Unidos con Pia Zadora.

Septiembre: lanzamiento de un nuevo álbum, "Je bois". Tras 7 años de ausencia, Charles Aznavour actúa en el Palacio de Congresos del 29 de septiembre al 9 de noviembre de 1987. Viaje por toda Francia. Lanzamiento de un doble álbum en directo grabado en el Palacio de Congresos. Cuando se le pregunta qué proyectos tiene, dice: “No tengo proyectos, lleno mi vida”, y agrega: “Y tengo la impresión de que todo apenas comienza”.

1988

Palacio de Congresos: semana Recopilación "20 chansons d" o ". 7 de diciembre de 1988: Terremoto en Armenia. El movimiento "Aznavour for Armenia" reúne a 89 artistas en torno a Charles: "Pour toi Armenie" se convierte en el número 1 del Top 50. la primera semana y permanece allí durante 13 semanas; más de un millón de discos vendidos;

1989

Viaje a Armenia. Tres recopilatorios regrabados en Londres: "L"eveil", "L"elan", "L"envol". Nuevo álbum editado: "Les plus grandes chansons".

1990

"Chinese", serie de televisión, episodios de una hora en TF1... "Laura": película realizada con Mireille Darc.

1991

"Des mots a l"affiche", un libro publicado por Cherche-Midi, escrito por el propio Charles. "Ribot, le cheval du siecle": una película italiana en dos partes. "Il maestro", una película de Manon Ancel con Malcolm McDowell "Les memoires des cendres": en Bulgaria con Dominique Sanda. "Aznavour 92": álbum, nuevas canciones realizadas por Aznavour en colaboración con Georges Garvarenz y Jacques Revau. Gira "Les annees campagnes" de Philippe Leriche. él compuso la música." Aznavour-Minnelli": actuación con Liza Minnelli en el Palacio de Congresos de París del 20 de noviembre al 15 de diciembre, antes de la gira mundial.

1992

Gira por toda Francia.

1993

Viaje por toda Sudamérica. Junio: viaje con Liza Minnelli por Estados Unidos y Canadá. Rodaje de la película "Un alibi en or".

1994

Rodaje de la película "Baldipata" con Anni Kordi. Septiembre: lanzamiento de un nuevo álbum "Toi et moi", que contiene 12 nuevas canciones. Actuación en París en el Palacio de Congresos del 19 de octubre al 26 de noviembre, seguida de una gira por Francia, Bélgica y Suiza hasta finales de marzo, con una pausa para un único concierto de Navidad en Viena con Plácido Domingo.