Una cronología ampliada de lectura de los libros de la serie Dark Tower (sin spoilers). Stephen King, "La Torre Oscura": reseñas del libro

"como inspiración. El actor Clint Eastwood se convirtió en el prototipo. personaje central serie - Roland Deschain.

Roland es el último miembro de la antigua orden caballeresca de arqueros. Vive en un mundo que es diferente al nuestro, pero que tiene varias similitudes con él. El sistema político de su mundo es el feudalismo, pero combina el desarrollo tecnológico del viejo Oeste americano y la magia. El mundo de Roland, como escribe King, “cambió”, es decir, muchos axiomas se volvieron incorrectos. Por ejemplo, el sol puede salir por el norte y ponerse por el este, o estrella polar sale y se pone más allá del horizonte, y no permanece inmóvil en la parte norte de la esfera celeste. Pero Roland confía en que si llega al centro de todos los mundos, la Torre Oscura, podrá subir a su nivel más alto para ver quién controla todo el Universo y, tal vez, restaurar el orden del mundo.

El primer y el último libro están ilustrados por Michael Whelan. Los libros restantes de la serie fueron ilustrados por Phil Hale, Ned Dameron, Dave McKean, Bernie Wrightson y Darrell Anderson.

Libros de la serie.

En la traducción rusa sólo se utilizan los subtítulos de cada libro. en el original nombre completo, por ejemplo, el segundo libro del ciclo, es: " Torre Oscura II: Extrayendo los Tres."

• 1982 "El tirador" (ing. La Torre Oscura: El Pistolero )
• 1987 “Extrayendo a los Tres” (ing. La Torre Oscura II: El dibujo de los tres )
• 1991 “Badlands” (ing. La Torre Oscura III: Las Tierras Baldías )
• 1997 “El brujo y el cristal” (ing. La Torre Oscura IV: Mago y Cristal )
• 2003 “Lobos de Kalya” (ing. La Torre Oscura V: Lobos de la Cala )
• 2004 “La canción de Suzanne” (ing. La Torre Oscura VI: Canción de Susannah )
• 2004 “La Torre Oscura” (ing. La Torre Oscura VII: La Torre Oscura )
• 2012 "" (ing. La Torre Oscura: El viento a través del ojo de la cerradura )

Otras obras de King relacionadas con La Torre Oscura

• 1975 "The Lot" - uno de los personajes principales de este libro, el padre Callahan, en el quinto libro de la serie se encuentra con el ka-tet de Roland y se convierte en uno de sus miembros.
• 1977 "El resplandor": la novela menciona a Vito Ginelli, un gángster de Nueva York que fue asesinado en el hotel Overlook. Del texto de "La extracción de los tres" se desprende que Ginelli está asociado con Enrico Balazar.
• 1978 “The Confrontation”: el principal antagonista de esta novela es Randall Flagg, uno de los secuaces del Rey Escarlata, el oponente de Roland.
• 1984 “El Talismán”: el libro habla de un mundo llamado los Valles, conectado con los mundos por los que deambula Roland.
• 1984 "Losing Thinner" - uno de los principales personajes es el gángster Richard Ginelli, y el nombre de su restaurante neoyorquino “Three Brothers” es una clara alusión al establecimiento de Vito Ginelli “The Four Dads” mencionado en el segundo libro de la serie.
• 1986 "It", el místico Guardián del Rayo, la Tortuga (aparentemente Maturin), juega un papel importante en el desenlace. Uno de los personajes principales se llama Stuttering Bill, al igual que el robot de último libro serie. Stanley Uris menciona la Rosa "...En este universo pueden crecer rosas que canten".
• 1987 "Eyes of the Dragon" - El principal antagonista de esta novela también es Randall Flagg. El propio Roland también se menciona indirectamente en la novela.
• 1991 “Needful Things”: el libro menciona Whiteness, oponiéndose a las fuerzas del mal en la serie principal.
• 1994 "Insomnia" - El Rey Escarlata juega en este libro papel importante. También cuenta la historia del niño artista Patrick Danville, quien salvó a Roland en el último libro de la serie.
• 1995 “Rosa Madder” - uno de los personajes secundarios - una mujer de la ciudad de Luda, por la que pasaron Roland y sus amigos en el tercer libro de la serie.
• 1996 “Desesperanza” - algunos términos del “lenguaje de los incorpóreos”, como kan tah, utilizado en los últimos libros de La Torre Oscura.
• 1998 “Las humildes hermanas de Eluria” una historia que cuenta sobre Roland al comienzo de su viaje.
• 1999 "Corazones en la Atlántida" - en la historia "Gente baja con capas amarillas", los personajes principales intentan esconderse de los Kan-Toi, los sirvientes del Rey Escarlata. Roland también se menciona una vez. Uno de los personajes principales, Ted Brautigan, aparece en el séptimo libro de La Torre Oscura.
• 2001 “Black House”: se mencionan los Beams, los Breakers y el ka-tet de Roland. También en "Wolves of the Calla", cuando Eddie se acerca a Rose, ve en ella la escena del rescate de Tyler Marshall del Sr. Manchan.
• 2002 "Everything is Ultimate": una colección que incluye la historia "Everything is Ultimate" (1997), personaje principal que, Dinky Earnshaw, es personaje menor el último libro de la serie.
• 2006 “Mobile”: se menciona el tren Charlie Choo-Choo.

Continuación del ciclo

En marzo de 2009, Stephen King dijo a un periódico en una entrevista EE.UU. hoy eso va a continuar el ciclo. Dijo que tenía nueva idea, “y pensé, ¿por qué no encontrar tres más iguales y crear un libro que sea similar a cuentos de hadas modernos. Luego la idea empezó a crecer y ahora parece que será una novela" de la serie La Torre Oscura, que "aún no está terminada". Esos siete libros son en realidad sólo secciones de una larga supernovela".

King confirmó esta información el 10 de noviembre de 2009, en una conversación en el escenario del TimesCenter de Nueva York, programada para coincidir con el lanzamiento de la nueva novela de King, Under the Dome. Al día siguiente, el sitio web oficial del autor anunció que en unos ocho meses King comenzaría a escribir esta novela, bajo el título provisional "El viento a través del ojo de la cerradura" (ing. El viento por el ojo de la cerradura). Según King, los personajes principales de la serie no estarán en esta novela, y la acción se desarrollará entre el cuarto y quinto libro de La Torre Oscura.

La Torre Oscura en la cultura popular

Adaptación de pantalla

La imagen creada por Clint Eastwood (con una camisa clara) inspiró a Stephen King a crear la imagen del pistolero Roland.

El 8 de septiembre de 2010 se anunció oficialmente que la adaptación cinematográfica de la serie sería dirigida por Akiva Goldsman, Brian Grazer y Ron Howard. El material del ciclo se presentará en tres largometrajes, entre los cuales se proyectarán dos temporadas de una serie de televisión. En particular, King dijo sobre este proyecto: “Estaba buscando el equipo adecuado para llevar los personajes y las historias de mis libros a audiencias de cine y televisión de todo el mundo. Ron, Akiva, Brian, así como Universal y NBC han mostrado un profundo interés en la serie Dark Tower, y sé que su esfuerzo dará como resultado una emocionante serie de películas y series de televisión que preservan cuidadosamente el concepto y los personajes de The Dark Tower. que los lectores han llegado a amar tanto. Siempre pensé que haría falta más de una película, pero no preví esta solución, es decir, varias películas y una serie de televisión. Fue idea de Ron y Akiva. Tan pronto como apareció, inmediatamente me di cuenta de que esto era lo que necesitaba”.

El 16 de julio de 2011, se anunció en el sitio web oficial de King que el proyecto no sería producido por Universal Studios. A pesar de esto, Stephen King seguía confiando en que Howard y su equipo encontrarían una solución. nuevo hogar, y el 12 de marzo de 2012 se supo que Warner Bros. se interesó en el proyecto, junto con su filial, el canal de televisión por cable HBO. Planeaban invitar a Russell Crowe a interpretar el papel de Roland.

Pero en agosto de 2012, este estudio también abandonó sus planes. Se ha sugerido que Media Rights Capital podría participar en la adaptación cinematográfica.

Serie de comics

La Torre Oscura en obras ajenas

obras musicales

• grupo musical Demonios y magos lanzó un CD llamado por ellos "Tocado por el Rey Carmesí"(Inglés) "Marcado por el Rey Carmesí" ) y publicado en junio A continuación se muestra una lista de pistas del álbum que están directamente relacionadas con el ciclo:

- Rey carmesí (Rey Escarlata)~ sobre el Rey Escarlata y Randall Flagg;
- Debajo de estas olas (Bajo estas olas)~ sobre la relación entre Roland y el Capitán Ahab de "Moby Dick" ;
- Tren del terror (Tren del terror)~ Blaine Mono;
- Aprovecha el día (Aprovecha el día)~ habla de las pruebas que encontró Roland en sus viajes, también puede percibirse como una canción sobre Frodo Bolsón de El Señor de los Anillos;
- El pistolero (Tirador)~Roland;
- La tragedia del amor en pedazos (La tragedia del amor aparte)~ las relaciones de Susan Delgado y Roland, Eddie y Suzanne;
- bruja malvada (Bruja Malvada)~ Ria de Koos, aunque toda la canción trata sobre la Malvada Bruja de Oz;
- Lamento lunar (Queja lunar) ~ La obsesión de Roland por encontrar la Torre se compara con volar hacia el Sol, otra interpretación de la canción es el amor no correspondido del Guardián de la Luna por el Guardián del Sol de la obra de J. R. R. Tolkien.

• Dorian~ Relación vaga con Roland; - literalmente “relación incierta”, es necesario aclarar
• El sueño de Roldán (El sueño de Roland) Composición instrumental del bandurista de jazz Georgy Matviiv.
• Proyecto musical Borde del lamento en diciembre de 2008 lanzó un álbum llamado “ka of fall”. En particular, composiciones "Sólo viento y olor a salvia..." , "Ká" Y "Discordia" están directamente dedicados a la “Torre Oscura”: la primera pista es a “Las Humble Sisters of Elluria”, el resto son a los fenómenos del mundo de la Torre Oscura.
• En la canción de Ilya Chert. "Puente sobre la eternidad" hay lineas:

Ha llegado el momento de la cosecha: de responder por tus palabras.
Es hora de que tomes una decisión seria:
¿Con quién deberías vivir y a quién deberías mostrar en el umbral...?
Y que no os quede pan de la maldad de los lobos,
Y que no te duerma con la mochila acostada,
Y para que cada vez que un guerrero entre en batalla,
Recordaste el rostro de tu Padre.

que hace referencia a La Torre Oscura

Obras literarias

• En la novela de G. L. Oldie “Noperapon, o A imagen y semejanza”, se menciona a Roland y su objetivo: “... y un tal Roland, pero no el Roland que caminó obstinadamente hacia la Torre Oscura, sino otro, un extravagante francés, que recuerda bien el rostro de su padre..."
• La tetralogía de Sergei Musanif "El tirador y el mago" incluye elementos de parodia de muchas obras de fantasía, incluida "La Torre Oscura".
• En la historia de Oleg Vereshchagin "Sobre los que están en camino", el protagonista adolescente, deambulando por mundos paralelos, termina en estación de bombeo en el desierto, de donde partieron Roland y Jake hace literalmente una hora e incluso ve su fuego a lo lejos, pero no se encuentra con ellos, pero concluye que “todo lo inventado buenos escritores, cobra vida!

Ver también

Notas

1. Quién es el blog de noticias
2. estax¿Quién está perdido en la torre oscura? . IGN (13 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2007.
3. nisha gopalan Stephen King revela la tan esperada primicia de "Tower" en la Comic-Con. Semanal de entretenimiento (26 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2008.
4. Missy Schwartz y Jeff Jenson. J.J. ¿Abrams escalará la "Torre Oscura" de Stephen King? el crítico del futón(23 de febrero de 2007). Consultado el 2 de septiembre de 2008.
5. Robert David Cochrane YouTube - Pistolero(1 de septiembre de 2006). Consultado el 2 de septiembre de 2008.
6. Robert David Cochrane en Internet Movie Database
7. J.J. Abrams en viaje a las estrellas y Campo de trébol 2 , Próximamente.net(23 de febrero de 2008). Consultado el 2 de septiembre de 2008.
8. J.J. Abrams no construirá su Torre Oscura , MTV.com(10 de noviembre de 2009). Consultado el 14 de diciembre de 2009.
9. La Torre Oscura - Seguimiento de noticias de cine y televisión
10. Novedades sobre la adaptación cinematográfica en la web oficial de Stephen King (inglés)
11. Entrevista a Stephen King sobre la adaptación cinematográfica de La Torre Oscura en la web Semanal de entretenimiento(Inglés)
12. Ron Howard se suma otro proyecto
13. Javier Bardem pronto se convertirá oficialmente en Shooter
14. Stephen King "Torre Oscura" | Películas internas | EW.com
15. Warner Studios puede levantar la Torre Oscura
16. Russell Crowe intentará restaurar La Torre Oscura
17. “Warner abandonó La Torre Oscura” - noticias del 21/08/2012 en el sitio web de Kinopoisk

No soy un experto en escribir reseñas, pero desde que me uní a esta comunidad, no tengo adónde ir :)

Básicamente, mi opinión sobre el libro (película) se reduce a una de tres opciones:

Perfecto

No habrá tanto una reseña en sí, sino una guía sobre algo nuevo para el lector.

una obra (para alguien que lo conoce desde hace mucho tiempo;)

Hoy quiero hablaros de la serie de libros sobre La Torre Oscura de Stephen King.

Entonces, ¿de qué estoy hablando?

Torre Oscura (

La torre oscura) - una serie de novelas escritor americano Stephen King, que cuenta la historia de los largos viajes del pistolero Roland Deschain. El objetivo final de la búsqueda es la Torre Oscura, un lugar legendario que protege a todos los mundos de la destrucción y el caos. En su camino se encontrará con bastantes peligros, visitará muchos mundos y hará nuevos amigos. Su camino hacia la Torre Oscura está pavimentado con sangre y plomo.

Aquí se mezclan muchos géneros, como ciencia ficción, western, fantasía y terror.

La Torre Oscura es una obra clave en la obra de Stephen King. Durante casi 30 años de su vida, King escribió esta novela. Y además de estos siete libros, el autor menciona a los personajes de la Torre Oscura en muchas de sus otras obras escritas entre 1975 y 2006.

El ciclo incluye 7 libros:

1982 La Torre Oscura: El pistolero

1987 La Torre Oscura II: El dibujo de los tres

1991 La Torre Oscura III: Las Tierras Baldías

1997 La Torre Oscura IV: El mago y el cristal

2003 “Lobos del Calla” (La Torre Oscura V: Lobos del Calla)

2004 La Torre Oscura VI: Canción de Susannah

2004 La Torre Oscura VII: La Torre Oscura

También en 2009, King anunció que comenzaría a escribir su octava novela mientras trabajaba.

titulado "El viento por el ojo de la cerradura" (

El viento por el ojo de la cerradura). Según King, los personajes principales de la serie no estarán en esta novela, y la acción se desarrollará entre el cuarto y quinto libro de La Torre Oscura.

Pero por ahora, lo que ya se ha escrito es más que suficiente para la mayoría de los lectores. Asimismo, desde 2007 hasta la actualidad, la empresa Cómics Marvel publica una serie de cómics basados ​​en este trabajo. El director principal del proyecto es el propio autor.

Puedes descargar el cómic aquí:

Stephen King - El soporte

(cómics)Stephen King - El talismán

(cómics)Stephen King - N. (cómics)Stephen King - Creepshow

(cómics) Stephen King, Scott Snyder -

vampiro americano

Pero eso no es todo.

Desde 2007 existen rumores sobre una adaptación cinematográfica de esta novela. Y el 8 de septiembre de 2010 se anunció oficialmente que Akiva Goldsman, Brian Grazer y Ron Howard estarían involucrados en la adaptación cinematográfica de la serie. El material del ciclo se presentará en tres largometrajes, entre los cuales se proyectarán dos temporadas de una serie de televisión.

Mi viaje a la Torre Oscura

Para aquellos que se propusieron buscar la Torre Oscura, el tiempo no importa.

Los primeros libros de este

cuando realmente no leí. Los primeros 2 libros no me impresionaron particularmente, la trama del segundo

Lo he olvidado por completo; sólo lo recuerdo fragmentariamente.

ADIVINA UN Acertijo”, preguntó Blaine.

"Que te jodan", respondió Roland sin levantar la voz.

¿QUÉ DIJISTE?

Yo te envié, pero si esta expresión te confunde, Blaine, te lo explicaré. No. Mi respuesta es no.

A partir de la mitad del tercer libro, literalmente indagué en el libro queriendo saber cómo terminaría todo. Leí con grandes pausas y, para ser sincero, terminé de leer el libro 3 hace sólo dos años.

Habiendo terminado de leer el tercero, inmediatamente busqué el libro 4: El hechicero y el cristal.

Pájaros y peces, osos y conejitos,

Elefantes, tortugas y otros animales.

Cumplirán todos tus deseos.

Y después de leer toda la serie de libros TB, llego a la conclusión de que mejor libro el cuarto ciclo. King, el "Rey del Terror", se ha superado a sí mismo escribiendo una bella y...

inmensamente triste historia primer amor de Roland y Suzanne Delgado.

Pero King sigue siendo Rey y no esperes un final feliz aquí. Anticipando el final, dejé el libro sin terminarlo. Y sólo un año después lo leí hasta el final, de lo que no me arrepiento en absoluto.

Nuestro negocio es el plomo.

Wolves of Kalya no es particularmente memorable, pero este libro revela la vida de la gente común en el mundo.

Roland, en un mundo cambiado. Me sentí especialmente satisfecho con el préstamo de los Snitches por parte de King.

de JK Rowling :)

Hay varias páginas en La Torre Oscura, incluidas algunas bastante gamberras. ¿Qué es exactamente?

hay bombas voladoras del modelo "Harry Potter" (en la caja

lema: "¡Te sacaremos a Slytherin!")!

¿Por qué siempre estás mirando hacia atrás?

Necesito un antídoto de vez en cuando.

¿De qué?

De tu cara.

En todos los libros hay una jerga especial exclusiva de esta obra, la sílaba alta, como la llama Roland. Te acostumbrarás rápidamente a palabras como: esto, ka, ka-tet, kam-kammala, nombres específicos: Thunderclap, Gilead, la misma Oscuridad y demás.

frases - "¡Olvidaste el rostro de tu padre!", "¡Días largos y noches agradables!", "Hablas bien, te doy las gracias a este". y "¡Oh, Discordia!" Y ni siquiera notarás cómo empiezas a aplicarlos en la vida.

Leí los dos últimos libros en un atracón. El sexto libro fue como un preludio y muestra las experiencias internas de los personajes. El libro final me pareció varios libros en uno, o eso me pareció a mí. Y en este contexto, el resto de los libros parecen tortugas torpes. El final en sí lo tengo claro, esperaba algo así. Creo que bastantes lectores se arrancaron el pelo y maldijeron a King durante varias generaciones.

La Torre Oscura es una historia apasionante de más de 4000 páginas que dura toda la vida. Vale la pena leer esta obra.

"LA TORTUGA es enorme, su caparazón es como una montaña,

Arrastra todo el globo sobre él.

Piensa despacio, gatea silenciosamente

Nos conoce a todos de adentro hacia afuera...

El caparazón de la verdad lleva una pesada carga,

Allí el deber y el amor hicieron una alianza,

Le encantan las montañas, los bosques y los mares.

E incluso una chica como yo."

(Stephen King - "Canción de Susannah")

Amén.

¡¡¡PAPA!!!

(TB - "Lobos de Kalya")

Si destacas el escritor popular modernidad, entonces definitivamente me viene a la mente el nombre de Stephen King. Este autor estadounidense lleva más de 50 años creando y no teme sumergirse en nuevos géneros. Su ejército de fans crece constantemente, también gracias a numerosos experimentos creativos. El autor considera que el ciclo "La Torre Oscura" es la perla de su carrera. El orden de los libros y el momento de su lanzamiento excitaron las mentes de los fanáticos. Hoy toda la historia ha sido escrita en su totalidad. ¿Por qué vale la pena leerlo?

Historia de la creación

A Stephen King se le llama el "Rey del Terror", pero en verdad, no todas sus obras dan tanto miedo. El escritor trabaja en diferentes generos, incluidos thrillers, ciencia ficción, fantasía, misterio y drama. Se han realizado muchas películas y producciones televisivas basadas en sus libros. Ha publicado más de 50 novelas y 5 libros de no ficción. Además de más de 200 historias.

En muchas entrevistas, el autor llama al ciclo "La Torre Oscura" el pináculo de su creatividad. Los fanáticos se saben el orden de los libros de memoria y, para mantener el estado de ánimo, es mejor proceder de acuerdo con él. Los libros están escritos en la intersección de los géneros de fantasía, western, terror y ciencia ficción. La trama se centra en los largos viajes del último pistolero Roland y su búsqueda del centro del universo: la Torre Oscura. La serie incluyó muchos temas y personajes de otras obras de King. Podemos decir que encarnó el Universo del autor.

adicción al héroe

¿Cómo se escribió la serie Dark Tower? El orden de los libros y la trama, según el propio King, le llegó a trompicones, como si viniera de otro mundo. El autor transfirió estos lanzamientos creativos a la trama. Al principio, King quería crear su propia historia de viaje. Le gustó mucho la trama con una larga búsqueda después de leer la historia de El Señor de los Anillos. Pero tuve que buscar un héroe.

La imagen de Roland es colectiva e inspirada en el poema “Childe Roland vino a la Torre Oscura” y en los westerns con Clint Eastwood. El autor ha admitido repetidamente que Roland lo capturó y en ocasiones comenzó a agobiarlo y cansarlo. Parecía que la historia era demasiado complicada para el lector. Sin embargo, el público recibió calurosamente el primer libro y exigió una continuación. Así empezó a aparecer la serie Dark Tower.

Orden de libro

La historia comienza con la historia del propio Strelok. Encontramos al héroe en medio del desierto. Sigue a su principal enemigo: el Hombre de Negro. Por delante hay arena, falta de agua y comida, pero Strelok, sin pensar en las consecuencias, se pone en marcha tras su objetivo. Así comienza el primer libro de la serie Dark Tower, The Gunslinger. En él nos familiarizamos personaje central, conocemos su carácter y empezamos a interesarnos por los motivos de esta persecución. Y, de hecho, ¿qué es lo que impulsa a Strelok a avanzar? Sus sentimientos son demasiado complejos para explicarlos simplemente por la búsqueda, la venganza o la curiosidad.

El tirador busca respuestas a sus preguntas, busca consejos y profecías. Para él, el Hombre de Negro no es tanto un enemigo como un objetivo que le abrirá el camino hacia el mismísimo gran objetivo- La Torre Oscura, que se encuentra en el centro de todos los mundos y los mantiene unidos. El tirador se esfuerza por alcanzar la Torre, queriendo protegerla de la destrucción. Si la Torre cae, todos los mundos serán destruidos. En el camino, Strelok conoce a un niño, Jake, a quien comienza a considerar su hijo adoptivo. Luego continúan la persecución juntos y, en el camino, Strelok sacrifica a su hijo nombrado para abrir el camino a la Torre.

El segundo libro de la serie Dark Tower, The Drawing of Three, comienza en la orilla donde Roland encuentra compañía. De otros mundos extrae ex drogadicto Eddie Dean y la mujer sin piernas con trastorno de personalidad múltiple Odetta Holmes. El tirador también evita que Jake muera en su mundo, lo que provoca una paradoja temporal. Su resolución se convertirá en la trama del tercer libro: "Badlands".

Centro del Universo

En La Torre Oscura, Stephen King supo mostrarse como un auténtico romántico al describir su primer y único amor. En el cuarto libro de la serie El Hechicero y el Cristal, describió a Susan Delgado, una chica que lo sacrificó todo por el Tirador. . ¡Ay, esa historia no tuvo un final feliz! La muerte de Susan dejó una cicatriz en el corazón de Roland de por vida.

El quinto libro de la serie "Lobos de Kalya" es una historia casi independiente que cuenta la tragedia de un pequeño asentamiento. Una vez cada dos décadas, lobos misteriosos arrasan aquí y roban niños. Los tiradores acuden al rescate y demuestran todo el poder de su ka-tet.

En "Suzanne's Song", el sexto libro de la serie "Dark Tower", Stephen King aparece como un personaje. Es el guardián de uno de los rayos que sostienen la Torre.

Roland y sus amigos salvan a King de morir bajo las ruedas de una camioneta en la séptima parte de la serie Dark Tower del mismo nombre. Se las arreglan para impedirlo, pero a un coste demasiado alto. Como resultado, Roland termina su viaje de la misma manera que comenzó, completamente solo. El final del ciclo conduce a reflexiones filosóficas sobre el camino de Strelok y su destino. Resulta que mientras Roland continúa su búsqueda, el mundo podrá mantenerse en orden.

Libro siete. Torre Oscura

Este libro es el último. Finalmente esperaremos la muerte del Rey Escarlata, la salvación del Rey, descubriremos qué hay en la Torre Oscura y por qué Roland la necesitaba tanto.
El séptimo libro es el de mayor volumen de todos.

Entonces Jake y Callahan entraron al restaurante. Allí, con la ayuda de una tortuga, placas y pistolas, lograron neutralizar a la “gente baja” por un tiempo.

Jake fue a buscar a Suzanne y el padre Callahan se quedó en el restaurante porque aparecieron vampiros.

La tortuga no les afectó y tampoco les tenían miedo a las pistolas. Entonces el sacerdote sacó una cruz e invocó al Señor. La luz vino de la cruz. La última vez, en Salem, fue lo mismo al principio, pero luego se apagaron las luces porque... A Kalagan le faltaba fe. Esta vez la cruz sólo estalló. Como sabes, los vampiros arden con la luz. Estos también se quemaron.

Pero entonces el resto de la "gente baja" recobró el sentido. El padre Calligan se dio cuenta de que no podía hacer frente a todos ellos y se pegó un tiro para no caer en manos de los vampiros supervivientes.

Jake, con la ayuda de Oysh, siguió el rastro de Suzanne. Entró en la sala de partos, pero ya no había nadie.
¿Qué pasó?

Mia dio a luz a un bebé maravilloso, tal como lo había soñado. Tomó su milagro en brazos y comenzó a amamantar. El bebé succionó leche, pero luego comenzó a beber sangre y así chupó hasta la última gota de su madre. Después de eso se convirtió en araña. El nombre de este niño era Mordred. Era hijo del Rey Escarlata, Roland, Susanna y Mia. Desde que nació, Mordred podía pensar, sabía mucho, estaba constantemente en contacto con el Rey Escarlata (era el Rey Escarlata quien podía convertirse en araña), experimentaba hambre constante, crecía muy rápido, se comía de todo, pero también era un caníbal.

Aprovechando la confusión general, Suzanne escapó. Logró robarle un arma a un médico y disparó a varios villanos, y le arrancó los ojos al robot Nigel, de lo que luego se arrepintió. Este robot no era malo. Siguió las órdenes de Suzanne y la llevó en brazos hasta la puerta, hasta la puerta de Nueva York, donde comenzó a esperar a Jake. El robot, por cierto, tenía todos los libros de King, pero ahora no podrá releerlos.

Jake estableció una conexión telepática con Suzanne y siguió su rastro. Después de una serie de idas y vueltas, él también logró llegar a la puerta.

Al otro lado de la puerta, Roland y Eddie acaban de llegar y dispararon a los Tahins supervivientes y a otros.
Pero antes de eso tuvieron sus propias aventuras. Decidieron que no ellos, sino alguien más, deberían hablar con el padrino de Suzanne, Moses Carver, para que les diera dinero para comprar un terreno baldío. Como no conocían a nadie más, recurrieron a John Cullem. Se reunieron y le contaron detalladamente todo sobre la Torre Oscura, sobre la rosa y sobre la extracción de los tres. Callem les creyó.
Entonces tuvo que ir a Moisés y contarle todo esto. Para que Moses confiara en Callem, Eddie le contó algunos de los secretos de Suzanne (Odetta Holmes), y Roland hizo un dispositivo con la cruz que tenía (se la regalaron los ancianos del pueblo camino a Lud). ) que transmitía la voz de Suzanne. Roland legó a Callem para luchar contra el Centro de Positrónica del Norte, que en ese momento ya existía, aunque estaba completamente pequeña empresa...

El Ka-tet reunido se acercó a la base donde los psíquicos estaban cortando los Rayos. La base estaba ubicada cerca de la estación de tren Thunderclap. El nombre del asentamiento es Algul Siento, como lo llaman los Tahins, o “Cielos Azules”.
Si en Thunderclap reina la oscuridad eterna, entonces “Blue Skies” está mimado con un sol artificial. Este es un lindo pueblecito con casitas blancas de una película sobre la derecha. vida americana.
La única diferencia es que está custodiado por tahines y gente. Los guardias están dirigidos por Pimli (antes Paul) Prentiss y un Tahin llamado Finley. Tiene cabeza de marta.


Pimli solía trabajar como guardia de prisión. Entre estas criaturas se establecieron las relaciones más cálidas. Se comportan como caballeros de viejas novelas: se sientan junto a la chimenea, juegan al ajedrez, fuman un cigarro, beben un poco de whisky y hablan muy, muy educadamente sobre sus asuntos laborales. Al mismo tiempo, todo el mundo piensa en cómo no ofender al otro, se preocupa por la salud de un amigo, etc. Su relación es muy conmovedora.

Ninguno de ellos es villano. Pimli cree que está ayudando al Señor a organizar el fin del mundo, que es inevitable antes del Juicio Final y una mayor transformación del mundo. Takhin no piensa en absoluto en asuntos importantes: sirve fielmente al Rey Escarlata. Tratan bien a sus pupilos, los Destructores: los cuidan y también están preocupados porque no saben qué pasará con estos últimos después de que se complete el trabajo de destrucción de los Rayos. Habrá trabajo para los guardias de seguridad, pero ¿qué harán con los psíquicos?

Mientras tanto, entre los psíquicos había conspiradores. Este es Dinky Earnshaw de la historia "Everything is Ultimate", Ted Brautigan de la historia "Low Men in Yellow Cloaks" de la serie "Hearts in Atlantis" y la tonta Shimi Ruiz del libro "The Sorcerer and the Crystal". También resultó ser un psíquico.

Ted Brautigan- el psíquico más fuerte. Una vez empeñó mucho por el cuello y de esta forma firmó accidentalmente un contrato con los reclutadores del Rey Escarlata. Nunca pensó que terminaría en otro mundo y destruiría a los Rays. Una vez logró escapar, pero luego lo devolvieron.
Entonces no fue castigado, porque era, por así decirlo, un catalizador para otros Destructores.
Los conspiradores sabían que Roland vendría en su ayuda, por eso eran psíquicos. Ted sabe que King, la encarnación de Gan en el Mundo de la Tierra Central, ya no escribe, lo que lo ha hecho vulnerable. Ka 19 y Ka 99, unidos (1999), intentarán matarlo.

Suzanne finalmente recuerda que quería contarles a los demás su sueño sobre la muerte de King. Todas las manifestaciones del 19 que les llamaron la atención parecían apuntar a una fecha, probablemente el 19 de junio. Saben que King todavía está vivo porque no podrían existir si él muriera.

Los conspiradores tenían el siguiente plan: Ted y sus amigos harán todo lo posible para evitar que los guardias adivinen la presencia de los tiradores y prepararán a otros psíquicos para la evacuación. Además, Ted dirigió a los tiradores al almacén de armas antiguas. Para Suzanne hay allí una maravillosa bicicleta de tres ruedas. Ahora no sólo tienen pistolas, sino también todo lo que puede matar en el mundo.

En general el plan es un éxito.

excepto que Eddie fue herido de muerte. El jefe de la guardia Pimli le disparó: se estaba vengando del asesinato de su amigo de la cabeza de armiño.
Eddie murió, Suzanne estaba muy triste. Antes de su muerte, Eddie intentó advertir a los tiradores sobre el peligro inminente, pero no entendieron la advertencia. Eddie dijo que desconfiara de Dondelo. ¿Quién o qué es "Dondelo"? Nadie lo sabía.

Los psíquicos se dividieron en 2 grupos. Algunos decidieron quedarse en su acogedora ciudad, ya que está llena de comida enlatada y electricidad, suficiente para ellos hasta el final de sus días. Los demás, liderados por Ted, deciden ir a Calla y, a través de una puerta en la cueva, que esperan abrir juntos, regresan a Nueva York.

Roland le pide a Shimi que lo ayude a él y a Jake a mudarse a los Estados Unidos una vez más para evitar la muerte de Stephen King. Shimi sabe cómo hacer esto, pero cada vez casi muere por pérdida de fuerza. Bueno, Shimi vuelve a arriesgar su salud.

Suzanne se queda porque necesita enterrar a Eddie. Ella esperará a los tiradores en la estación de Fedik, y los tiradores serán trasladados a esa tienda en Maine, donde Roland y Eddie pelearon con bandidos en 1977. Roland no tiene tiempo para charlas ociosas. Saca un revólver y exige al tendero las llaves de la camioneta. Además, no pueden conducir: Jake todavía es pequeño y a Roland le duele demasiado la pierna. Por segunda vez, Roland encuentra a la persona que necesita en esta tienda. Irene Tassenbaum acepta llevarlos al lugar deseado. Tiene miedo, pero al mismo tiempo le gusta estar en el centro de los acontecimientos.

En ese momento, King sale a dar su paseo habitual por el costado de la carretera. Más de una vez le dijeron que esto era peligroso, pero él no lo creía. Al mismo tiempo, un tal Brian Smith conduce por la carretera. King describe a este hombre con gran malicia: es estúpido, vago y, en general, idiota.
Smith lleva la carne en una hielera que se encuentra detrás de su asiento. Junto a él en el coche están sus dos Rottweilers, Bullet y Pistol, que quieren llegar a la carne. En lugar de mover la carne más arriba, el idiota entabla conversaciones educativas con sus perros. ¿Con quién más debería comunicarse? No tiene a nadie más.

Smith está tan ocupado criando perros que no ve a King caminando por la calle ni a una camioneta acercándose por el carril contrario.
Los tiradores logran acercarse a King justo cuando el auto de Smith está a punto de atropellarlo. Roland no llega a tiempo debido a un dolor en la cadera, y Jake logra empujar a King, pero él mismo es atropellado.

El niño muere y King resulta gravemente herido: le aplastan la cadera.
Roland habla con el escritor, le promete que mejorará, le dice que siga escribiendo sobre la Torre Oscura y que olvide que vio a Jake y Roland.
El atónito dueño del perro tiene la tarea de buscar ayuda de inmediato y olvidarse de Roland y Jake.
Luego, Roland enterró a Jake en el bosque.

Irene Tassenbaum lo ha visto todo. Ella fue la última en estar con Jake cuando él murió. Jake también habló sobre Dondelo. Oy también lo escuché últimas palabras Jake. Roland realmente pensó que Acho se quedaría en la tumba de Jake, pero el animal regresó con Strelok: quiere continuar su viaje hacia la Torre Oscura.

Después de que el escritor fue salvo, todo salió bien: el dolor de Roland desapareció. Le pidió a Irene que lo llevara a Nueva York.
Irene tiene unos 50 años. Está casada, sus hijos son mayores. Irene, como muchos de los otros héroes de King, padecía cáncer: le extirparon parte del pecho. Hasta el momento todo parecía ir bien, pero se dio cuenta de que la vida podría terminar muy rápidamente. Irene está aburrida y quiere algo especial, por lo que acepta ayudar a Roland, quien le ha dejado una impresión duradera. Por supuesto, aquí también hubo una escena de sexo.

En Nueva York, Roland visitó Tet Corporation, creada y dirigida por John Cullem, Aaron Deepneau y Moses Carver. Sí, Callem luego llegó a Moisés y le contó todo. Él lo creyó. Juntos crearon la "Tet-Corporation" o Rose's Ka-Tet. Lucharon contra el Centro Positrónico del Norte con todas sus fuerzas. Callem incluso cometió personalmente un sabotaje. El valor de los activos de la corporación es de diez mil millones de dólares.

Roland fue aceptado como el rey que realmente era.
Se enteró de las muertes de John Cullem (en 1989, a manos de hombres menores) y Aaron Deepneau (en 1992, por cáncer). El centenario Moses Carver, el último ka-tet de Rose, todavía está vivo. Dos años antes, a la edad de noventa y ocho años, había dimitido como presidente de la Corporación Tête en favor de su hija de treinta y un años, Marian Odette Carver.

Ternura general, admiración, regalos. A Roland le devolvieron la cruz que le había regalado la anciana del pueblo del camino a Lud.
Los psíquicos también trabajan para Tet Corporation. Aprendieron que Roland podría recibir ayuda de un joven artista mudo, Patrick Danville, que estaba atrapado en algún lugar del mundo de la Torre Oscura y había llegado allí de la misma manera que el padre Kalaghan.
La puerta que conduce de Nueva York a Fedik, que estaba en Dixie Pigs, ahora está bajo el control de Tet Corporation.

Roland e Ysh regresan con Fedik e Irene se va a casa.

Roland le cuenta a Suzanne cómo murió Jake, algo que ella esperaba. Ella le dice a Shooter que Shimi también murió. ¿Es realmente por pérdida de fuerza? No, se cortó la pierna y tuvo gangrena. Desafortunadamente.
Ahora Suzanne y Roland necesitan ir a la Torre Oscura. Los psíquicos les dejaron un plan determinado para la campaña.

Los tiradores deben rodear el Castillo Discordia, el antiguo castillo del Rey Escarlata, que se encuentra de camino a la Torre Oscura. Tendrán que atravesar un laberinto subterráneo. Los destructores advierten sobre criaturas que llevan mucho tiempo cavando su túnel para penetrar el laberinto. Les queda muy poco tiempo y, una vez atravesado el laberinto, saldrán a la superficie y se convertirán en los maestros de Fedik. Estas criaturas no están ni a favor del Rey Escarlata ni en su contra. Están solos.

Los tiradores reúnen elementos esenciales, incluidos productos enlatados y tres latas de Sterno, una sustancia gelatinosa que ardía lentamente pero producía una llama lo suficientemente caliente como para calentar la comida. Con cordones y correas que encuentra en el armario, Roland hace un arnés para llevar a Suzanne. Acho los lleva al túnel que los Destructores encontraron para ellos. Algo grande, ya sea del abismo o del espacio todish, los persigue. En los tramos del túnel donde no hay lámparas, el monstruo las alcanza. Suzanne usa antorchas del Sterno para mantener alejado al monstruo, mientras Roland corre con todas sus fuerzas en la oscuridad. Oysh se mantiene cerca. Finalmente, salen del túnel hacia la superficie, al este de Fedik. Aunque se han abastecido de comida y agua para un mes, no tienen ropa de abrigo. Más allá de estas tierras sin vida habrá bosques donde podrán matar animales para coser ropa con sus pieles, pero hasta estos bosques serán muchas semanas de viaje en un frío abrasador. ¿Quizás intentar encontrar ropa abrigada en el antiguo castillo del Rey Escarlata?

El pueblo, situado cerca del castillo del Rey Escarlata, está abandonado por sus habitantes. Roland se prepara para el hecho de que las trampas dejadas por el Rey Escarlata pueden aguardarlos en el castillo. Antes sigue victorioso tentación, y cuanto mayor sea la victoria que nos espera, más fuerte será la tentación que debemos resistir. Le advierte a Suzanne que será el único que hablará.

Son recibidos por una enorme pancarta recién pintada: “BIENVENIDOS, ROLAND Y SUZANNA (¡Ysh también!)...” Vía patio Tres hombres vienen hacia ellos. Los tres se parecían mucho al Rey, como lo vieron Eddie y Roland en 1977. Le dicen a Roland que después de la victoria del ka-tet en la batalla con los Lobos, el Rey Escarlata obligó a todos los habitantes del castillo a tomar veneno. , y luego se suicidó con una cuchara, realizando una antigua predicción que le resulta familiar a Roland, por lo que ahora es imposible matarlo. Ahora está encerrado en uno de los balcones de la Torre Oscura. Sostiene la Torre, pero no puede subir a su cima sin el símbolo de Eld. Y los revólveres de Roland pueden convertirse en un símbolo si el Rey Escarlata se los quita al tirador. Entonces nada le impedirá volver a entrar en la Torre y subir a la cima. Podría gobernar desde allí, pero en su locura intentará derribar la Torre. Y puede hacer esto, independientemente de si hay Rays o no. Fumalo y Phimalo le recuerdan a Roland que no hay ninguna profecía que diga que debe seguir adelante. La tarea de salvar a los Rays y a Stephen King está completada, por lo que la Torre permanecerá intacta. Si continúa su camino, dejará la custodia de Ka y volverá a atacar la Torre, arriesgándose a suministrarle al Rey Escarlata lo que necesita.

Cuando Roland les deja claro que tiene la intención de seguir adelante, le ofrecen comida y ropa. La comida y la ropa en cestas son una ilusión. Los hombres intentan sacar armas de las cestas, pero Roland y Suzanne las derriban a tiros tan pronto como logran recogerlas. Queda claro que allí solo había una persona. El fallecido se transforma en un anciano moribundo que sirvió como primer ministro del Rey Escarlata, y su nombre era Rando el Pensativo. Y en su cesta había cortado manos humanas y piernas.

Los héroes siguen adelante sintiendo mucho frío. Suzanne descubre una llaga en el labio: cree que es cáncer, que surgió debido a que caminan por un territorio contaminado con radiación. Pero lo principal para ella es mantenerse abrigada. Incluso quiere matar a Ysha y hacerle unos guantes o un sombrero.
Finalmente, Roland se encuentra con una manada de ciervos. Los tiradores comen mucha carne y hacen ropa de abrigo con las pieles.

Durante todo este tiempo, Mordred los siguió, observando a su padre a través de binoculares. Odia a Roland y al resto del mundo. Por cierto, logró hacer algo útil: se comió al Hombre Negro (también conocido como Flagg, también conocido como Walter). ¿Cómo es eso? Y él quería comer, y lo molestaba con alguna clase de enseñanzas.
Roland sabía que su inesperado hijo lo estaba siguiendo e incluso le dejó mensajes: prometió no matar si Mordred se deshacía de ellos.

Los tiradores llegan a la intersección de dos caminos despejados, uno de ellos es Odd's Lane y el otro es Tower Road. Parece que viven en una de las casas de Odd's Lane, al menos se puede ver humo encima de la chimenea. Suzanne quiere seguir adelante de inmediato, pero Roland considera necesario advertir a los que viven en la casa sobre Mordred. Un anciano sale de la casa para saludarlos y se presenta como Joe Collins. Si Collins parece decrépito, entonces su caballo, Lippy, ciego de ambos ojos y extremadamente demacrado, es el cuadrúpedo más repugnante que Suzanne haya visto jamás.
Se acerca una tormenta. Collins invita a los tiradores a capear la tormenta en su casa. En casa tiene todo lo que necesita: una máquina de hielo, una estufa, calentadores y electricidad generada por un generador y un robot que cambia periódicamente los tanques de propano. El robot tiene un defecto: tartamudea.
Collins dice que cayó en el mundo de la Torre Oscura, al igual que Kalaghan. Esto fue hace 17 años. Antes de eso, fue comediante.
Tienen un gran almuerzo.

Roland no nota nada sospechoso. Le pide a Collins que cuente algunos chistes del repertorio con el que actuó en el escenario. Comienza con el chiste más antiguo: "Hola, soy John Collins y tú no". El humor discreto de Collins le atrae. Pronto él y Suzanne se ríen incontrolablemente. En algún momento, la úlcera cerca de la boca de Suzanne comienza a sangrar, por lo que va al baño a usar un lápiz astringente y cinta adhesiva. ¿Y qué ve ella? La casa es muy vieja, sucia, lo único que vieron fue un desastre.
En un antiguo botiquín, encuentra una nota que comienza con las palabras: “¡RELÁJATE! ¡AQUÍ VIENE DIOS DE LA MÁQUINA!” La nota te insta a pensar en Odd Lane y también a buscar algo que el autor de la nota dejó en el botiquín.

Ella reorganiza las letras en Odd Lane y termina con el Dandelo sobre el que Eddie y Jake les advirtieron. Suzanne entra en la sala de estar.
En la sala de estar, Roland casi se ahoga de risa. Collins, que se alimenta de sus emociones, rejuveneció casi veinte años en los pocos minutos que estuvo ausente.
Antes de matar a Dandelo, el rostro del vampiro emocional cambia al de un payaso psicópata.
Roland cae de rodillas y no se levanta hasta que Susanna lo perdona por haberse dejado engañar. En el botiquín encuentran un sobre dirigido a ellos. En una nota. La nota dice: “Me salvaste la vida. Yo salvé el tuyo. Estamos empatados". Era una nota de Stephen King.

Para Dandelo, el principal proveedor de energía emocional era Patrick Danville, a quien Roland y Suzanne encuentran en el sótano. La cabeza y la salud del joven están muy mal. Dandelo lo alimentaba lo mínimo, manteniéndolo con vida al borde de la muerte, y varias veces a la semana se alimentaba de sus risas, lágrimas y miedos. Pero Dandelo permitió que Patrick dibujara. Es cierto que no me dio borradores.

No queriendo quedarse en la casa, que con la muerte de Dandelo se convierte en una ruina sucia, se trasladan al granero, donde permanecen tres días esperando que amaine la tormenta. El robot tartamudo Bill despeja el camino a Odd's Lane y luego los lleva al Puesto de avanzada federal 19. Su programa prohíbe avanzar más hasta la Torre.
El robot está feliz de que Dandelo esté muerto; no le permitió corregir su tartamudez. Y atormentó al robot.

Para Patrick se llevaron lápices y papel, además de gomas de borrar, que Dandelo no le dio.

En el puesto federal llevan un carro en el que cargan provisiones y otras cosas, así como un coche eléctrico, parecido a un scooter, con el que Suzanne emprende su próximo viaje. Están separados de la Torre por cinco días de tranquila caminata.
Pero Suzanne ya no quiere ver la Torre: quiere encontrar un mundo donde Eddie esté vivo. De repente resulta que los dibujos de Patrick son mágicos. En una parada de descanso, pintó un retrato de Suzanne. No le gustó la llaga que tenía en el labio y pidió que se la borraran. Lo borró, pero junto con la llaga del dibujo, ¡también desapareció la llaga del labio!

Luego Suzanne le pidió a Patrick que dibujara una puerta que la llevaría al mundo donde estaba vivo Eddie. Y dibujó.
Suzanne se preparó para partir. Roland dijo que estaba asumiendo un gran riesgo, pero no la detuvo. Le dio su revólver.
Suzanne invitó a Oysh a ir con ella, tentándolo con el hecho de que Jake también estaba vivo en otro mundo, pero él se negó. Y Roland no lo convenció de que se fuera, aunque tuvo visiones en las que Acho era atravesado por algo parecido a una lanza.

A través de la puerta, se adentra en un scooter en un mundo tan cercano al real que durante un tiempo no encuentra ninguna diferencia. Ella tira el revólver.
Ella está en Times Square finales de otoño, vende cacao y hot dogs.
Ella ve a Eddie primero. Eddie Thoren, que vive en la ciudad de White Plains, a cincuenta kilómetros de Nueva York, ve a Suzanne por primera vez, pero sabe su nombre. Y él la reconoce inmediatamente, porque lleva meses soñando con ella. Él ya la ama, aunque no entiende cómo puede ser esto. Su hermano menor, Jake, también soñó con ella. Por eso Eddie tiene confianza en que no se está volviendo loco. Suzanne sabe que esto no habría sido posible sin Ka, quien esta vez decidió ayudarla.

Ella le dice a Eddie que podrían terminar trabajando para Tet Corporation (una empresa que se sabe que tendrá suficientes negocios durante muchos años). Suzanne toma la familiar y querida mano de Eddie. Ella cree que se morirá de alegría.
“A partir de ese momento, ¿vivieron felices los tres? No diré esto porque no sucede. Pero estaban felices. Y vivieron."

Roland sólo tiene un obstáculo que superar en su camino hacia la Torre: Mordred. El hijo del monstruo todavía persigue al tirador, pero éste muere envenenado por el caballo de Dandelo. Se le acaba el tiempo. Debe matar a Roland antes de que llegue a la Torre al día siguiente.

Y luego Roland llega a todo un campo de rosas cantantes, igual que en el páramo.

Anoche antes de encontrarse con la Torre, sabe que Mordred puede estar esperando a que se duerma, pero no puede mantenerse despierto, por lo que no tiene otra opción y deja a Patrick de guardia.

Mordred lucha contra la muerte con todas sus fuerzas para poder cumplir su destino. Ya está pensando en atacar sin esperar a que Patrick se duerma, pero el Rey Escarlata lo convence de que espere un poco más. Acuesta a Patrick con una canción de cuna. Mordred se cuela hacia el campamento, una pesadilla andante con siete patas, pero en su deseo de enfrentarse a Roland, se olvida del tercer miembro de su equipo. Acho corre hacia la araña, sin pensar en su propia seguridad, tal como corrió hacia Tik-Tak en el búnker debajo de Lud. Sus ladridos despiertan a Roland. Si Acho no hubiera corrido hacia Mordred desde la hierba alta, no habría sido el confundido de orejas pequeñas el que habría terminado en las garras de la araña, sino Roland. Acho tiene la oportunidad de escapar de las garras de Mordred, pero decide continuar la lucha.
Roland exige a Mordred que deje ir a Acho y le promete que lo dejará vivir un día más, pero Mordred no puede contener su ira. Lanza a Oysh lejos de él y hacia arriba, y se empala en la rama rota de un árbol. Todo esto ya lo había visto Roland, en Mejis, en la bola de cristal rosa.

Mordred se da vuelta para correr hacia Roland, pero el pistolero lo ve muy bien. Le dispara varias balas antes de escuchar un grito enojado en su cabeza.

El Rey Escarlata está furioso porque Roland mató a su único hijo, pero el pistolero le recuerda al loco que la culpa es sólo de él: fue él quien envió a Mordred tras la pista del ka-tet. El resultado de la campaña de Roland podría haber sido completamente diferente si Mordred hubiera logrado contener su deseo de matar a su padre Blanco y hubiera llegado primero a la Torre.
Acho es el último ka-tet de Roland en morir por él.

Después de que Patrick y Roland entierran a Oy, abandonan el campamento para caminar los últimos kilómetros que los separan de la Torre. Roland hace todo lo que está en sus manos para evitar que las ruedas del carro pasen por encima de alguna de las rosas, que cada vez son más. A lo largo del camino aparecen restos de muros de piedra. Algunos parecían ruinas de castillos, otros parecían obeliscos egipcios. También había círculos de conversación; en un lugar las ruinas parecían Stonehenge.

A través de binoculares que le prestó Mordred, Roland examina la ventana multicolor en la parte superior, que brilla en la primavera. luz del sol. El círculo central negro lo mira como un ojo. En lo alto de la Torre hay dos mástiles. Las nubes que flotan en el cielo sobre los dos Rayos supervivientes forman una enorme letra X.
Las voces son más fuertes y cantan los nombres de todos los mundos. Roland tiene la sensación de que lo levantan del suelo, por lo que invita a Patrick a subirse al carro que arrastra detrás de él. “Necesito un ancla... Sin ella, puedo correr hacia la Torre lo más rápido que pueda, aunque sé que eso no se puede hacer. Y si la fatiga no me rompe el corazón, entonces el Rey Escarlata me arrancará los sesos con uno de sus juguetes”.

A unos pocos kilómetros de la Torre, Roland baja las manijas del carro al suelo y él y Patrick suben a la cima de la última colina, tomados de la mano. Abajo ven una enorme manta escarlata que se extiende hasta el horizonte. Y en el extremo más alejado se alza una torre gris, con ventanas que brillan al sol.
El Rey Carmesí saluda a Roland con un grito de “¡TIRADOR! ¡AHORA MORIRÁS! Se las arreglan para refugiarse detrás de una pirámide de acero revestida de piedra. La Snitch (hola de Harry Potter) pasa volando y golpea su carro, esparciendo sus pertenencias en diferentes direcciones.

Roland se burla de su peor enemigo, con la esperanza de que dispare a todo el suministro de Snitches. El Rey Escarlata chilla de rabia, pero luego se queda en silencio, lo que le permite a Roland escuchar la voz de la Torre. Ella llama a Strelka.
Roland quiere matar él mismo al Rey Escarlata, pero luego encuentra otra solución. Le da a Patrick unos binoculares para que pueda ver bien al Rey Escarlata y luego le pide que lo dibuje.
El dibujo a lápiz de Patrick es probablemente su mejor obra, pero falta algo. Los ojos deben estar rojos. Roland salta desde detrás de la cobertura para arrebatar la rosa más cercana. Las púas perforan el guante de cuero, cortando uno más de los dedos restantes en derecha. Roland no pudo convencer a Patrick de que le arrebatara la rosa, y ahora comprende que si Patrick hubiera ido a buscarla, podría haber resultado tan gravemente herido que habría tenido que olvidarse de terminar el dibujo.

Tan pronto como se arranca la rosa del suelo, las espinas pierden su agudeza y rigidez. Patrick ni siquiera resultó herido. Mezcla tinte del color de los ojos locos del Rey Escarlata con la saliva coloreada por los pétalos de rosa que masticó y la sangre del pistolero, la sangre de Eld. El Rey Escarlata también desciende del Rey Arturo.
Roland le da a Patrick una goma de borrar: “¡Guárdala! Saquemos esta vil placa de nuestro mundo y de otros mundos. Quítelo de una vez por todas." El Rey Escarlata grita de horror y dolor al darse cuenta de lo que está sucediendo. Lanza Snitches hasta que no le quedan brazos. El borrador de Patrick borra todo excepto los ojos.

Roland debe hacer el resto del camino solo, pero no quiere dejar a Patrick así. Le dice a Patrick que necesita recolectar latas, que sobrevivió a la explosión de la Snitch, e indica que debería regresar al puesto de avanzada. El tartamudo Bill podría llevarlo hasta la puerta de Estados Unidos. Roland le pide a Patrick, si lo reúne con Suzanne, que la bese y le diga, al menos mediante señas, que la ama con todo su corazón.
Patrick hizo precisamente eso y luego sacó algo de su viaje.

Roland se acerca a la Torre y nombra a todos los que participaron en su búsqueda de la Torre. Finalmente dice: “Soy Roldán de Galaad, y voy solo; te abrirás a mí”. La puerta se abre y se cierra de golpe detrás de él.
Los ojos rojos del Rey Escarlata lo miran desde el balcón, ardiendo de odio eterno. Roland no tiene un arma con la que pueda destruirlos.
El cuerno que lo saluda es la voz de las rosas que reciben a Roland como un rey. En sus sueños, él mismo tocaba el cuerno, su propio cuerno, pero ese cuerno permaneció con Cuthbert, en Jericho Hill. Sólo necesitó tres segundos para tocar la bocina y pagaría un alto precio por perder esa oportunidad.

La torre no es de piedra. Ella está viva, es el propio Gan. Su pulso es el latido de la fuerza vital de Gan. La puerta se abre sola y deja ver los primeros escalones de una escalera de caracol. Cuando cruza el umbral, el canto de la Torre, que siempre había oído, incluso en Galaad, cesa.
La puerta se cierra detrás de él con otro suspiro.

A medida que asciende, Roland encuentra evidencia de su vida en cada nivel: ropa de niños, plumas de halcón. Después del nivel en el que aparece ante sus ojos un pilar carbonizado que simboliza a Susan Delgado, ya no tiene ganas de mirar dentro de las habitaciones. La torre es un lugar de muerte, pero su vida lo hizo así.
La sensación de deja vu experimentada en la entrada de la Torre permanece con él y asciende, pero cree que la razón es que la Torre le muestra los acontecimientos de su vida. Pasa junto a los monstruos parecidos a langostas, sube y sube (caminó un buen kilómetro, aunque desde fuera parecía que la Torre tenía seiscientos pies de altura), sube tramos de diecinueve escalones, del pasado al presente, hasta una habitación con una cuaderno de bocetos en cuya página están dibujados dos ojos rojos que arden furiosamente.

Cuando Roland llega a la cima, el ancho del pasaje se ha reducido y ahora no es más ancho que un ataúd.
A diferencia de las otras puertas que pasó mientras subía la escalera de caracol, la puerta de la habitación en lo alto de la Torre está cerrada. En él está grabada una sola palabra: “ROLAND”. Él agarra el mango. Lleva grabada una rosa silvestre entrelazada alrededor de un gran y antiguo revólver, uno de los dos que perteneció a su padre y que perdió para siempre. “Pero volverán a ser tuyos”, susurra la voz de la Torre.

Y tan pronto como se abre la puerta y Roland ve lo que hay más allá del umbral, se da cuenta de que toda su existencia es un sinnúmero de bucles cerrados. Lo envían de regreso, pero no al principio (“algo todavía se puede cambiar allí y la maldición temporal se puede levantar”), sino en ese mismo momento en el desierto de Mohain cuando finalmente encuentra el rastro del hombre de negro y Reconoce que “los irreflexivos, no tienen dudas de que la campaña puede terminar con éxito”. En el mismo punto en el que Walter O'Dimm comenzó a creer la profecía que decía que Roland "comenzaría el fin de todas las cosas y provocaría el colapso de lo que quería salvar".
Roland intenta retroceder, pero las manos de Gan lo empujan hacia la última puerta, "la que siempre buscó, la que siempre encontró".

Y se olvidó de todo.

Roland está nuevamente en el desierto, siguiendo el rastro del hombre de negro, pero esta vez hay esperanza de que comprenda el significado de su campaña. Tiene pistolas en el cinturón, pero esta vez lleva el cuerno de Eld.
Por cierto, muchos creen que la Torre envía a Roland al desierto una y otra vez, impidiéndole corregir los hechos ocurridos antes. Entonces, ¿de dónde sacó la bocina?