Nombres masculinos con traducción. Los nombres masculinos británicos más bellos y sus significados.

En la cultura rusa hay gran cantidad nombres maravillosos. Entre ellos se encuentran aquellos que llevan cientos de años llamando a los niños (Alexander, Georgy, Ivan), pero la moda para ellos no desaparece. También hay aquellos que ya se han hundido en el olvido, aunque recientemente los nombres eslavos antiguos han vuelto a estar en la cima de su popularidad. Sin embargo, hay padres que creen que lo más hermosos nombres para los niños: inglés, y nombran a sus hijos de acuerdo con las tendencias de los países occidentales.

Origen

Inglaterra es un país con tradiciones muy largas. Los nombres más antiguos que contenía eran una descripción de uno u otro rasgo del carácter de una persona, más a menudo deseado que real, porque el bebé recibió su nombre inmediatamente después de su nacimiento, sin siquiera conocerlo como persona. Después de haberle puesto al niño el nombre de Alan, los padres querían que el niño vida adulta Se volvió guapo, Frankie se volvió libre, Skyler se convirtió en un protector. Los nombres en inglés, como los nombres de las personas entre los pueblos eslavos, a menudo tenían un carácter puramente religioso y, en los viejos tiempos, completamente paganos:

• Gabe- hombre fuerte perteneciente al Señor.
• Dustin es una piedra que pertenece a Thor.
• Denis es quien adora a Dioniso.
• Elric, Elroy, Ellgar, Oliver son nombres asociados con los elfos.
• Saiga - sabio o sabio.
• Mardoqueo es quien sigue a Marduk.

Con la llegada del cristianismo, los nombres ingleses para niños eran copias de los nombres de varios santos, modificaciones de los mismos o simplemente se asociaban con la religión. A menudo un clérigo ayudaba a recogerlos. Sin embargo, su imaginación no era demasiado rica, por lo que no hubo variedad de nombres durante este período.

Divino

Los clérigos ingleses dibujaron nombres muy hermosos para niños de la Biblia: Samuel, Benjamín, Abraham. Muchos santos padres inventaron y nombres propios para la descendencia de sus feligreses. Con el tiempo, se hicieron populares y mucha gente todavía los usa en la actualidad. El mensaje principal que se esconde en tal o cual nombre es la fe, el servicio a la iglesia y a Dios, aunque a primera vista no hay nada muy espiritual en ellos:

• Mitch es el que es como Dios.
• Mateo es un regalo de Dios.
• Christopher, Keith - seguidor de Jesucristo.
• Dios no olvida a Zachary.
• Josué: la salvación está en Dios.
• Devin, Devon es un feligrés.

Es curioso que cuando Inglaterra estaba dominada iglesia católica, era costumbre nombrar a los niños con el nombre de héroes bíblicos específicos; sin embargo, con la expansión del sentimiento protestante en el país, el vector semántico invertido en el nombre tomó una nueva dirección. En aquellos días, la iglesia exigía sumisión y humildad de sus pupilos, por lo que el clero inglés seleccionó los nombres de los niños en consecuencia (Benedicto - el bendito, Amedeo - el que ama a Dios, Timoteo - el que honra al Señor).

Victoria en el nombre

Los anglosajones siempre han sido una raza guerrera, hubo muchas razones para ello, pero el hecho es que los verdaderos guerreros eran verdaderamente venerados en este país. El destino del ganador fue predicho para los niños desde que nacieron. Es posible que los nombres que predicen la gloria militar de sus hijos no fueran dados por las madres, sino por los padres, sin embargo, la lista incluía: William, que significa "casco"; Walter es el señor del anfitrión; Fergus- de carácter fuerte; Herb, Harvey - luchador contra mala persona; Andy es un guerrero.

Hay una gran lista de nombres ingleses hermosos y sonoros para niños que incorporan actividades pacíficas: agricultura, artesanía, agricultura, ayuda a las personas:

• Ernest es quien lucha contra la muerte, tal vez un curandero, un sanador;
• Eustace - cosecha, fertilidad;
• Harper toca el arpa;
• Philip es un criador de caballos, un amante de los caballos;
• Pedro es una piedra;
• Leslie - robledal.

Es curioso que muchos de estos nombres sólo puedan llamarse en inglés condicionalmente. La mayoría de ellos provienen de otras zonas, fueron el resultado de una mezcla de culturas y, si nos fijamos bien, los más populares también están en nuestro idioma, sólo que suenan un poco diferentes.

¿Cómo se llama el barco...?

Otro dato interesante sobre el mundo occidental en general, y sobre Inglaterra en particular, es la costumbre de dar a una persona no un nombre, sino varios. Para nuestra mentalidad, llamar a una niña Anna-Maria ya es algo fuera de lo común, mientras que en el extranjero a un niño se le pueden poner tres, cinco o más nombres. Para ser justos, cabe señalar que no tienen ningún patronímico. E incluso un adulto, un anciano respetado y de cabello gris, puede ser llamado allí con un nombre diminuto a un nivel completamente oficial, descuidando la entrada completa indicada en los documentos.

En los países occidentales existe una clasificación peculiar de los nombres según el orden: nombre, segundo nombre y apellido. Y si no es costumbre cambiar este último, el bebé lo hereda de sus padres sin cambios, entonces al niño se le puede dar absolutamente cualquier nombre por ley. Esto podría ser algo de una lista generalmente aceptada, podría ser el nombre de una persona importante para la familia (histórico, político, futbolista, etc.) o una forma diminutiva de un nombre, una flor, una fruta o, en general, cualquier palabra que te guste.

En la mayoría de los casos, las madres y los padres muestran prudencia y ponen nombre a sus hijos. nombres normales o insertan sus fantasías al final de la secuencia de nombres, pero hay locos que escriben a los niños como Gracias a Dios Penniman, Rise-Quickly Stringer, o If-Christ-Hadn't-Died-For-You-Were- Maldito Barebone.

En la historia de Rusia (en la URSS) también hubo una moda para nombres de este tipo, aunque en una línea ligeramente diferente: los niños se llamaban Pobeda, Oktyabrina, Leninid.

Principales nombres masculinos de Inglaterra

Estos casos no son sólo hecho historico, que nos ha llegado desde los tiempos de la Inglaterra puritana del último milenio. Hoy en día, algunos padres también consiguen arruinar la vida de sus hijos inmediatamente después del nacimiento. ¿Qué más se puede decir de un padre que no llamó a su hijo John (un nombre bastante adecuado para cualquier niño), sino Autobús No. 16?

Es bastante predecible que cuando una persona llegue a la edad adulta, en la primera oportunidad se registrará bajo un nuevo seudónimo. Entre los nombres en inglés más populares de los últimos años se encuentran Jack, Michael, John, Alan, Oliver, Thomas, William, Harry (un nombre sobre el que puede leer con más detalle a continuación), Daniel, Matthew.

Querido Juan

Hay nombres que son realmente populares en todos los rincones. globo, tienen la misma interpretación y son ligeramente diferentes en sonido, aunque tienen un origen común. Los más comunes son John, Ivan, Jean, Jan, Hans. Juan no es inferior a él, un nombre que puede traducirse del dialecto hebreo como "la misericordia de Dios". Lo llamaron mucha gente. Entre los grandes mártires cristianos hay más de cincuenta santos, y hay muchos Juanes en el mundo. Este nombre fue llevado con orgullo por reyes, reyes, señores y simples campesinos. No es menos popular entre los modernos. personalidades famosas- John Tolkien, John Lennon, John Kennedy.

chico magico

El nombre Harry no es particularmente típico para nuestros oídos, al menos lo era antes de la aparición del famoso libro sobre un joven mago cuyo nombre era ese. Harry se interpreta del antiguo alemán como "valiente". A los hombres con este nombre se les atribuyen muchos vicios, pero tampoco menos talentos. Por un lado, se les considera personas liberadas, decididas y carismáticas; por otro lado, la intolerancia y la pasión les impiden triunfar al cien por cien en la vida.

Se puede discutir esta opinión, porque entre los propietarios de este nombre se encuentran personas muy influyentes, famosas y, por supuesto, gente exitosa, de alto nivel intelectual y cualidades personales que es pecado dudar. Entre ellos se encuentran Harry Truman, Harry Oldman, Garry Kasparov, Harry Harrison, Harry Houdini.

alan

Otro nombre inglés interesante y hermoso es Alan. Tiene, por extraño que parezca, antiguas raíces eslavas y en la traducción se descifra: " antiguo eslavo" Los esoteristas y numerólogos creen que si le pones a un niño el nombre Alan, definitivamente tendrá éxito en la vida. Le ayudarán en esto su notable fortaleza, su desarrollada inteligencia y sus talentos, que la Providencia recompensa generosamente a los niños con ese nombre. Esta teoría está probada por personajes tan famosos como el actor Alan Rickman, el escritor Alan Milne, los científicos Alan Turing y Alan Hodgkin.

chicos populares

El tema de los niños siempre ha sido muy solicitado entre los lectores y los niños sienten una especial curiosidad. gente famosa. Así, en los medios de comunicación occidentales, el mayor revuelo siempre lo causan las estrellas del mundo del espectáculo o figuras gubernamentales importantes que llamarán a sus hijos. ¿Vale la pena recordar con qué impaciencia se esperaba la decisión de la familia real británica cuando la pareja Carlos y Catalina tuvieron su primer hijo, George Alexander Louis?

Es casi imposible encontrar un nombre sencillo y sin complicaciones (Bill, Jack o Fred) entre los niños estrella. Nació en familias inusuales, deberían acostumbrarse a las relaciones públicas y la extravagancia desde la cuna. Será especialmente difícil para los hijos de Ashlee Simpson - Bronx Mowgli, David Beckham - Brooklyn, Jason Lee - Controlador de tráfico aéreo (inspector piloto) o Gwen Stefania - Zuma Nesta Rock. Con esos nombres, definitivamente tienen la atención garantizada.

Se habla mucho sobre la cultura o las tradiciones de Inglaterra, pero es bastante raro aprender sobre nombres ingleses. Y el tema, por cierto, es muy interesante. Después de todo, el sistema de nombres es globalmente diferente de lo que estamos acostumbrados.

Si tenemos nombre y apellido, en Inglaterra es algo diferente. Tienen un nombre, un segundo nombre y un apellido. Además, en Inglaterra se considera normal dar formas diminutas a un nombre. Por ejemplo, incluso en negociaciones formales una persona puede llamarse Tony, aunque su nombre completo sea Anthony. Si lo desea, el niño puede ser registrado inmediatamente con un nombre diminutivo y el Estado no se opondrá. Además, como nombre, puede tomar casi cualquier palabra o nombre, por ejemplo, el nombre Brooklyn. Pero si intentaran llamar a su hijo, por ejemplo, Novosibirsk, difícilmente darían permiso.

Sistema de nombres y apellidos en inglés.

Cada uno de nosotros ya está acostumbrado a ser portador de apellido, nombre y patronímico. Pero para los ingleses este esquema no es adecuado; su sistema de nombres es absolutamente inusual y, por tanto, curioso. La principal diferencia entre nuestros sistemas es la ausencia de un segundo nombre. En cambio, tienen apellido, nombre y segundo nombre. Además, como cualquiera de estos dos nombres, un inglés puede llevar los apellidos de algunas estrellas o incluso de sus antepasados. Aunque no existe un requisito estricto de que una persona tenga sólo estos tres puntos. Cualquier inglés puede darle a un niño un nombre entre varios nombres o apellidos. Por ejemplo, si quieres ponerle el nombre de un entero equipo de futbol inmediatamente.

Esta tradición de poner a una persona un apellido como nombre ha sobrevivido hasta el día de hoy en las familias nobles. Aunque la historia del sistema de nombres inglés se desarrolló de manera bastante activa, se tomaron préstamos de varios paises, y también se mezclaron nombres de anglos, tribus celtas y franco-normandos. Dado que los anglosajones inicialmente tenían un solo nombre, intentaron darle un significado especial. Por tanto, en los nombres antiguos se podían encontrar palabras como riqueza o salud. Los nombres femeninos en inglés antiguo se formaban con mayor frecuencia utilizando adjetivos, siendo la variación más común Leof (querido, amado). Y después de la invasión normanda de Inglaterra, se añadió gradualmente un apellido al nombre, acercándolo ya al sistema de nombres que existe en la actualidad. Los antiguos nombres anglosajones comenzaron a desaparecer gradualmente y, debido a la influencia de la religión cristiana, las escuelas cristianas que se abrieron en todas partes estimularon activamente el registro de los recién nacidos que recibían un nombre en el bautismo, por lo que los nombres cambiaron ligeramente: de María a María, de Juana a Juana.

Generador de nombres y apellidos en inglés

GENERADOR DE NOMBRES Y APELLIDOS EN INGLÉS
(incluidos apellidos angloirlandeses y angloescoceses)

Aquí están los más comunes. nombres británicos. Por conveniencia, están divididos en partes del país, porque en cada esquina algunos nombres individuales son los más populares. Algunos de ellos son iguales, otros son diferentes. Los nombres están clasificados por popularidad.

Inglaterra

de los hombres

1. Acosar– Harry (diminutivo de Henry – rico, poderoso)
2. óliver– Oliver (del antiguo alemán – ejército)
3. Jacobo– Jack (diminutivo de John, del hebreo – Yahweh es misericordioso)
4. charlie– Charlie (del alemán antiguo – hombre, marido)
5. tomás– Tomás (del griego antiguo – gemelo)
6. jacob– Jacob (versión simplificada del nombre James)
7. alfie– Alfie (del inglés antiguo – consejo)
8. Riley– Riley (del irlandés – valiente)
9. Guillermo– William (del antiguo alemán – deseo, voluntad)
10. Jaime– James (del hebreo – “sostener el talón”)

De las mujeres

1. amelia– Amelia (del alemán antiguo – labor, trabajo)
2. Olivia– Olivia (del latín – olivo)
3. Jéssica– Jessica (se desconoce el significado exacto, quizás el nombre proviene del nombre bíblico Jescha)
4. emily– Emily ( uniforme femenino nombre masculino Emil – rival)
5. Lirio– Lirio (de nombre en ingles flor de lirio)
6. ava– Ava (variante del nombre medieval inglés Evelyn)
7. Brezo– Heather (del inglés – heather)
8. sofía– Sophie (del griego antiguo – sabiduría)
9. Desaparecido en combate– Mía
10. Isabela– Isabella (versión provenzal del nombre Elizabeth)

Irlanda del Norte

de los hombres

1. Jacobo- Jacobo
2. Jaime- Jaime
3. Daniel- Daniel
4. Acosar-Harry
5. charlie– charlie
6. Ethan-Ethan
7. Mateo– Mateo (del hebreo – don de Yahweh)
8. ryan-Ryan
9. Riley-Riley
10. Noé– Noé

De las mujeres

1. sofía– Sofía
2. emily-Emily
3. Gracia– Grace (del inglés – gracia, elegancia)
4. amelia–Amelia
5. Jéssica–Jesica
6. lucía– Lucy (del nombre romano masculino Lucius - luz)
7. Sofía– Sofía (variante del nombre Sophie)
8. katie– Katie (del griego – pura, de pura raza)
9. Eva– Eva (del hebreo – respirar, vivir)
10. Aoife– Ifa (del irlandés – belleza)

Gales

de los hombres

1. jacob–Jacob
2. óliver– Óliver
3. Riley-Riley
4. Jacobo- Jacobo
5. alfie-Alfie
6. Acosar-Harry
7. charlie– charlie
8. Dylan– Dylan (según la mitología galesa, este era el nombre del dios del mar)
9. Guillermo– Guillermo
10. Masón– Mason (de un apellido similar que significa “tallado en piedra”)

De las mujeres

1. amelia–Amelia
2. ava-Ava
3. Desaparecido en combate– Mía
4. Lirio– lirio
5. Olivia-Olivia
6. Rubí– Ruby (del inglés – ruby)
7. serenidad– Seren (del latín – claro)
8. Evie– Evie (de apellido ingles evelyn)
9. ella– Ella (del alemán antiguo – todo, todo)
10. emily-Emily

Nombres ingleses modernos

En los nombres ingleses es muy común utilizar formas entrañables y diminutas como nombre formal. En nuestro país, esta forma está permitida únicamente en comunicación personal y cercana. Por ejemplo, tomemos a personas que todos conocen: Bill Clinton o Tony Blair. Se les llama así incluso en las negociaciones mundiales, y esto es absolutamente aceptable. Aunque en realidad el nombre completo de Bill es William y Tony es Anthony. A los británicos se les permite registrar a un niño recién nacido dándole nombre diminutivo como primero o segundo. Aunque no existen prohibiciones especiales para elegir un nombre en los países de habla inglesa, puedes darle a tu hijo un nombre en honor a una ciudad o región. Por ejemplo, esto es lo que hizo la pareja de estrellas Beckham: Victoria y David le dieron a su hijo el nombre de Brooklyn; fue en esta zona de Nueva York donde nació.

Poco a poco, la moda empezó a cambiar y los nombres en los países de habla inglesa empezaron a tomarse prestados a menudo de diferentes idiomas. Desde el siglo XIX han aparecido muchos nombres femeninos como Ruby, Daisy, Beryl, Amber y otros. Se utilizaron fácilmente nombres originarios de España o Francia: Michelle, Angelina, Jacqueline. Pero la tendencia de algunas personas a dar a sus hijos nombres inusuales no ha desaparecido por ningún lado. Bill Simser, vicepresidente de Microsoft, nombró a su hija Vista Avalon. La primera parte del nombre es en honor a Windows Vista y la segunda parte es en honor al nombre en clave del sistema Avalon. Pero el director Kevin Smith decidió llamar a su hija Harley Quinn, así se llamaba la niña de los cómics de Batman.

Por cierto, no a todos los propietarios les gustan nombres tan inusuales. Muchos niños se sienten avergonzados por esto y esperan ansiosamente hasta llegar a la edad adulta para cambiar oficialmente su nombre. La pequeña Pixie Geldof, hija del músico Bob Geldof, se sentía muy avergonzada por el prefijo “pequeña” al principio de su nombre y de adulta optó por llamarse a sí misma simplemente Pixie. Pero es difícil siquiera imaginar qué hará con su nombre un residente de Nueva Zelanda, cuyo nombre es Bus No. 16. Sólo se puede envidiar la imaginación de sus padres.

¿En qué se guían los habitantes de Foggy Albion a la hora de elegir un nombre para su hijo o hija? Lea sobre las “tendencias” inglesas modernas en la elección de nombres para recién nacidos en nuestro artículo. Bono: 10 nombres más británicos para niñas y 10 para niños.

Compañeros de clase

Nombres de moda

Cuando la Oficina Británica de Estadísticas Nacionales publicó su informe anual de 2014, llamó la atención de los expertos un hecho interesante: cada vez más padres eligen nombres para sus recién nacidos bajo la influencia de la cultura pop y, sobre todo, de las series de televisión modernas.

La creciente popularidad de la película épica "Juego de tronos" ha dado lugar a toda una galaxia de nuevos nombres: en el mundo real, no ficticio, el personaje de Emilia Clarke dio a luz dos nombres a la vez: 53 mujeres británicas recién nacidas se llamaron Khaleesi (. Khaleesi en la película - título real), y 9 más recibieron el nombre de Daenerys (Daenerys El nombre Arya Stark resultó ser aún más popular: 244 familias eligieron el nombre Arya para sus hijas, pero solo 6 niñas se llamaron Sansa). .

chicos británicos nueva moda Tampoco pasó desapercibido: 2014 fue un año fructífero para Tyrion (17) y Teon (18); en comparación, en 2013 hubo 6 y 11, respectivamente.

Pero Game of Thrones no es la única serie que inspira a los nuevos padres en Gran Bretaña. "Downton Abbey" ha revivido una docena de nombres populares cambio de siglo XIX-XX siglos. Desde el lanzamiento de la saga cinematográfica en 2010, los nombres Rose, Cora, Violet y Edith han ganado significativamente popularidad. Hollywood no se queda atrás: Frozen de Disney ha despertado el interés por el anticuado pero encantador nombre de Elsa.

Los fans de “Sherlock” también contribuyen a las “estadísticas personales”. Y aunque en 2014 nadie se llamó Sherlock, 132 pequeños británicos se llamaron Benedict.

Mientras tanto, Oliver (Oliver) y Amelia (Amelia) encabezan la lista de los nombres más populares en Inglaterra y Gales, pero como en años anteriores.

10 nombres masculinos más británicos

Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair

Significado: protector

equivalente escocés nombre griego Alejandro.

Fergus - Fergus

Significado: fuerte

Un nombre escocés-irlandés, bastante anticuado, pero colorido.

Crispín - Crispín

Significado: rizado (lat.)

San Crispín, el santo patrón de los zapateros, fue mencionado en la obra de Shakespeare Enrique V. Un hermoso nombre inglés y, lo más importante, raro.

• Si hablamos de Enrique Quinto, recomendamos encarecidamente ver película inglesa 1989 "Enrique V: La batalla de Agincourt" con Kenneth Branagh en papel principal. Una película increíblemente dramática que es útil ver en el original.

Ellis - Ellis

Significado: benevolente

No, no es un nombre de niña: Ellis es una variante galesa del nombre griego masculino Elias.

• hecho interesante: Emilia Brontë le escribió “ Cumbres borrascosas"("Cumbres Borrascosas") bajo el seudónimo de Ellis Bell.

Muelles

Significado: piedra

Pierce es la primera variante del nombre griego Peter que llegó al mundo de habla inglesa durante la invasión normanda. Los muelles famosos incluyen a Brosnan, Pierce Brosnan, quien protagonizó cuatro películas de Bond.

Conall - Conall

Significado: lobo fuerte

El nombre escocés Conall es una variante del nombre Connor. Los lobos cazan en manadas: al elegir este nombre, los padres deben tener la esperanza de que sus crías estén siempre rodeadas de amigos.

kenzie

Significado: de piel clara

Y aunque el significado de este nombre hace referencia al color de su piel, los niños Kenzi suelen estar dotados de una luz interior especial que los diferencia de sus compañeros.

Euan, Ewan

Significado: nacido del tejo; joven

Variante escocesa del nombre John. A juzgar por Ewan McGregor, los dueños de este nombre son muy talentosos, pero al mismo tiempo modestos.

Lachlan - Lachlen, Loklen

Significado: guerrero escocés

El nombre más escocés que puedas imaginar. No se sorprenda si este niño prefiere desde pequeño una falda escocesa a los pantalones.

10 nombres femeninos más británicos

Amelia - Amelia

Significado: trabajo

El nombre británico más popular del año anterior, de hecho, no era un nombre en absoluto. Esta palabra es un híbrido del latín Emilia (Emilia) y el alemán Amalia (Amalia), y la letra e en el medio de la palabra simboliza la buena y vieja Inglaterra (Inglaterra) :)

Gladys - Gladys

Significado: país; gente

Nombre galés, equivalente a Claudia.

Mirto - Mirto, Merto

Significado: arbusto

Alguien, en algún lugar de la noche de los tiempos, decidió ponerle a su hija recién nacida el nombre de un arbusto en flor: cualquier cosa puede pasar. Sorprendentemente, el nombre se mantuvo y se hizo bastante popular en Gran Bretaña.

Frideswide

Significado: pacífico, tranquilo

El nombre proviene del inglés antiguo Friðuswiþ, combinando las palabras frið (paz) y swiþ (fuerte). Por lo tanto, los pequeños Fridesvids (por inusual que parezca este nombre) muestran una fuerza de carácter envidiable con calma externa. Como Santa Frideswide (una princesa, por cierto), que vivió en el siglo VIII y fundó la Iglesia de Cristo en Oxford.

Nota: Para ser honesto, este nombre es bastante raro hoy en día. Pero en la época de la reina Isabel era uno de los 50 nombres femeninos más populares.

Ágata - Ágata

Significado: bueno, venerable

Agathos significa "bueno" en griego, por lo que Agathos es buenas chicas(literalmente). El nombre emigró a Inglaterra en el siglo XI cuando los normandos veneraban a Santa Águeda, que vivió en el siglo III y probablemente era una muy buena niña. Y luego está Agatha Christie, una chica muy, muy buena.

Olivia-Olivia

Significado: oliva

La versión femenina del nombre masculino Oliver (Oliver), que significa vendedor de aceitunas o simplemente aceituna, aceituna. No es necesario buscar subtexto en algunos nombres.

Boadicea (Boudicca) - Boadicea (Boudicca)

Significado: victoria

La belicosa Boudicca es la reina de la tribu británica Iceni, que se rebeló contra los romanos (los acontecimientos se mencionan en los Anales de Tácito). Y aunque el levantamiento fue reprimido, el nombre del guerrero permaneció durante siglos.

Edith - Edith

Significado: riqueza ganada en la batalla

La palabra inglesa antigua ead significa riqueza o bendición, y gyth significa lucha. Una chica llamada con este nombre se destacará en las artes marciales. Dato curioso: la esposa de Guillermo el Conquistador también se llamaba Edith. Edith la Conquistadora :)

En este artículo leerás sobre los bellos y sonoros sonidos británicos que existen. nombres masculinos. La lista es bastante larga. Puede resultar aburrido leer. Por ello, hemos agrupado los nombres según su origen. En primer lugar, hay que decir que los británicos tienen un sistema bastante extraño para nombrar a los niños. Si en otros países los apellidos se forman a partir de nombres de pila (Ivanov, Petrenko, Mikulsky, etc.), en Gran Bretaña un apellido puede convertirse en un nombre de pila. Esto puede parecer extraño: como si el nombre de una persona fuera Volkonsky, Nikolai Onegin.

Todos los ingleses tienen dos nombres. El primero que intentan dar es Christian. El segundo (segundo nombre) a menudo menciona el nombre de los padres. Pero no tiene por qué ser un segundo nombre. Otra rareza de la creación de nombres británicos es la inclusión de nombres diminutivos y de niños en los pasaportes. Tony (recordemos a Blair) está al lado de su análogo completo Anthony, y Bill está al lado de William.

Nombres derivados de apellidos

Hasta principios del siglo XIX, los orgullosos señores feudales ingleses tenían mucho interés en resaltar la nobleza de su origen. Esto fue especialmente cierto para las ramas laterales del género. Por lo tanto, los padres dieron a sus hijos como nombre el apellido de su antepasado fundador. Como ejemplo, podemos citar al personaje principal de Orgullo y prejuicio, novela de Jane Austen. Su nombre es Fitzwilliam Darcy. Ambos nombres provienen de apellidos. Fitzwilliam significa "hijo de William" y alude a origen inglés. El apellido noble Darcy se escribió por primera vez d'Arcy. Demostró que la familia provenía de una ciudad normanda. Darcy, Jefferson, Madison y Calvin son nombres masculinos británicos derivados de apellidos. Este último glorifica al fundador del movimiento religioso protestante, Jacques Calvin.

Un país verdaderamente libre

No sólo en Gran Bretaña, sino también en EE.UU., Canadá y otros países de habla inglesa, además de los nombres completos, también se pueden escribir versiones diminutas en los pasaportes. En general, la legislación relativa al registro es más que liberal. Los padres pueden nombrar a sus hijos no solo por su nombre, sino también por cualquier palabra que deseen. La extravagancia de los padres da lugar a nombres británicos bastante inusuales: el Jesucristo masculino (Jesucristo), Brooklyn (los Beckham llamaron a su hijo de esta manera, en honor a la zona de Nueva York donde nació el niño) y la mujer. Pixie (elfo) e incluso Vista Avalon, en honor a aplicación informática Windows Vista. La Ley de Registro de Recién Nacidos no limita a los ciudadanos no sólo en la calidad, sino también en la cantidad de nombres para sus hijos. El futbolista de Oathway, cuyos padres eran fanáticos entusiastas de los Queen Park Rangers, le puso el nombre de los once jugadores.

Católicos y puritanos

Anteriormente, hasta el siglo XVIII, los calendarios eclesiásticos eran por sí solos la fuente en la que los padres podían inspirarse para nombrar a sus hijos. Pero hay que decir que nombres tan comunes en todo el mundo cristiano como John, James, Peter, Matthew, Paul, etc., recibieron su pronunciación en Inglaterra. Comenzaron a sonar respectivamente como John, Jack, Peter, Matthew, Paul. Tomado del Nuevo Testamento, Juan recibió muchas variaciones en la Inglaterra medieval. Se trata de nombres masculinos británicos como John, Jonn, Jan y los diminutivos Jakin y Jenkin. A partir de finales del siglo XVI, los protestantes, llamados puritanos, recurrieron al Antiguo Testamento en busca de inspiración. Se pusieron de moda nombres que antes sólo eran utilizados por judíos: David, Samuel, Abraham, Benjamín, Enoc.

Virtudes hugonotes

La idea de que un nombre “codifica” el carácter e incluso el destino de una persona también existía en Inglaterra. La creación de nombres puritanos adoptó inmediatamente las virtudes protestantes. Afectó principalmente a las niñas. Misericordia y Caridad (misericordia), Verdad (verdad), Castidad (pureza) se han puesto de moda y aún existen. Los nombres masculinos británicos puritanos eran a menudo largos y no del todo eufónicos. Prosper-se-Werk (éxito en el trabajo), Jeremías (ordenado por Dios) y Gotreward (recompensa de Dios) son algunos de los que todavía se utilizan hoy en día. Pero se utilizan nombres "piadosos" de mujeres. en gran demanda. Probablemente por la eufonía.

Nombres masculinos británicos antiguos

Inglaterra dio al mundo sus santos y grandes mártires. Sus nombres estaban incluidos en el calendario de la Iglesia local y hasta el siglo XVIII rara vez se utilizaban en el extranjero. Este, por supuesto, es Eduard, el "Guardián de la felicidad". Ahora junto con esto forma completa También se utiliza la versión diminuta: Ted. Guillermo el Conquistador dejó un recuerdo de sí mismo en sus descendientes. En Gran Bretaña su nombre pasó a ser William. Los ingleses no olvidaron que descendían de las tribus celtas, francesas del norte y germánicas. A continuación se muestran algunos nombres masculinos británicos antiguos y sus significados. Alan - en bretón "hermoso", Albert - en alemán antiguo "brillante", "noble", Archibald - "valiente", Arnold - "fuerte como un águila". Pero el nombre Arthur tiene raíces celtas. Al igual que el alemán Bernard, significa "oso". Bertrand es "justo", Brandon es "alto", Ernest es "celoso" y Brian es "alguien que es digno de respeto". Doric es "poderoso" mientras que Donald es "pacífico". El nombre Carlos, muy común en Inglaterra, es de origen germánico antiguo. Significa "valiente".

De las mujeres nombres completos En Inglaterra tienen el suyo. característica distintiva. Consisten en tres partes, dos de los cuales están escritos con guión, y apellidos. El primer nombre es el principal. El segundo es el promedio. El tercero es el apellido. Lo principal es el nombre; es este nombre, o una forma diminuta del mismo, como se llama a una niña en la vida. La lista de nombres femeninos en inglés crece constantemente, porque cualquier palabra puede convertirse en un nombre, incluso el apellido de un familiar o una celebridad.

Historia del origen del nombre inglés.

Inicialmente, los nombres ingleses, como los de todos los demás pueblos, eran un apodo común que constaba de dos palabras: un sustantivo y un adjetivo. Reflejaban el carácter de una persona, sus principales rasgos y características. Mayor desarrollo llevó al hecho de que la gente comenzó a asignar nombres (apodos) a las niñas nacidas que reflejan las cualidades más deseables que predeterminarían e influirían en su destino.

Nombres femeninos originalmente ingleses.

En la propia Inglaterra, los nombres verdaderamente ingleses son raros. Del total, ocupan menos del 10%. Pero esto no es sólo en Inglaterra. En cualquier país cristiano, la base son nombres tomados de la Biblia, es decir, tienen raíces judías, latinas o griegas. Lista de nombres femeninos ingleses de origen inglés:

• Mildred - Mildred. Tierno y fuerte.
• Alicia - Alicia. Traducido significa "clase noble".
• Alfreda-Alfreda. Sabiduría, mente.
• Yvonne - Yvonne. Arquero.
• Eloísa - Eloísa. Una hija cercana a Dios.

Sin embargo, algunos británicos se mantienen fieles a sus tradiciones y ponen nombre a sus hijas. La conquista de Inglaterra por los vikingos redujo el número de nombres ingleses. En cambio, aparecieron los normandos. Actualmente, en Gran Bretaña, no todos los nombres de mujeres son ingleses; la lista crece constantemente debido a los extranjeros famosos, cuyos nombres los británicos democráticos ponen a sus bebés.

Nombres de los calendarios cristianos, la Biblia.

La difusión del cristianismo en Inglaterra influyó mucho en los nombres de las mujeres. En el bautismo, los bebés recibían nombres de santos y personajes de la Biblia. La gente reinterpretó estas palabras a su manera y comenzaron a aparecer nuevos nombres femeninos en inglés. A continuación se proporciona una lista de ellos:

• María - María. Sereno. Derivado de nombre judío María. Este era el nombre de la madre del Señor Jesús.
• Ana - Ana. Misericordia, Gracia. Este nombre era el nombre de la madre del profeta Samuel.
• Maryanne - Maryanne. Gracia serena. Este nombre combina dos: María y Ana.
• Sara - Sara. Nombre Significa "poseer poder, princesa".
• Sofía - Sofía. Sabiduría. Llegó a idioma en Inglés del cristianismo.
• Catalina - Catalina. Pureza. El nombre proviene del cristianismo.
• Eva-Eva. Vida. Provino de la Biblia. Ese era el nombre del antepasado del pueblo.
• Inés - Inés. Inocente, inmaculada. El nombre proviene del cristianismo.
• Susana - Susana. Pequeño lirio.
• Judyt - Judith. Glorificación. Nombre bíblico.
• Juana - Juana. Un regalo de un Dios misericordioso.

Una gran cantidad de nombres que todavía se utilizan hoy en día deben su aparición a los protestantes y puritanos, que se opusieron a la Iglesia Anglicana y dieron a sus hijos nuevos nombres diferentes a los habituales. Ellos principalmente eran de una naturaleza bastante extraña y consistían en frases. Por ejemplo, The-Work-of-God Farmer, que significa Granjero del Trabajo de Dios. Pero la vida venció al fanatismo religioso. gente común dieron a sus hijas hermosos y nuevos nombres:

• Daniel-Daniel. Dios es mi juez.
• Sara - Sara. Mandón.
• Susan-Susan. Lirio.
• Ana - Ana. Derivado del nombre Anna. Gracia. Gracia.
• Dina - Dina. Derivado de Diana. Divino.
• Tamar - Tamara. Palmera datilera.

La lista moderna de nombres femeninos ingleses que aparecieron en familias puritanas es bastante significativa. Muchos representantes de este movimiento se vieron obligados a esconderse y se fueron a Australia o América del Norte.

nombres americanos

América fue poblada por gente de diferentes paises. En su mayoría gente del Imperio Británico: británicos, escoceses e irlandeses. La mayoría de ellos eran plebeyos y criminales que huían de la persecución en su tierra natal. Fueron ellos quienes trajeron aquí la forma abreviada de los nombres, que se arraigó bien y ganó popularidad. La lista de nombres femeninos en inglés se ha ampliado con otros nuevos, como Ben, Ed, Mud, Mel, Dan, Meg, Ellie, Tina, Lina.

Además de los residentes de Gran Bretaña, aquí se mudaron miles de residentes de toda Europa, con sus propias tradiciones y nombres, que en parte fueron reconstruidos a su manera por la población de habla inglesa.

Los nombres femeninos estadounidenses más populares (lista en inglés):

• María - María. Derivado de María. Sereno.
• Patricia-Patricia. Noble.
• Linda-Linda. Hermoso.
• Bárbara - Bárbara. Extranjero.
• Isabel - Isabel. Dios es mi juramento.
• Jennifer-Jennifer. Hechicera.
• María - María. Sereno.
• Susan - Susana. Pequeña Lirio.
• Margarita - Margarita. Perla.
• Dorotea - Dorotea. Un regalo de los dioses.
• Nancy-Nancy. Gracia.
• Karen-Karen. Generoso.
• Betty-Betty. Juramento a los dioses.
• Helena - Helena. Rayo de sol.
• Sandra-Sandra. Protector masculino.
• Carol-Carol. Derivado de Caroline - princesa.
• Rut - Rut. Amistad.
• Sharon-Sharon. Princesa, sencilla.

Los católicos, protestantes y puritanos ingleses trajeron sus propias reglas para dar nombres a Estados Unidos. Ellos, al igual que en Inglaterra, constan de tres partes: la principal, la segunda y el apellido. Los británicos tomaron prestados muchos nombres estadounidenses.

Nuevos nombres femeninos

En el siglo XVIII apareció en Inglaterra. nueva tradición dé a los niños un segundo (segundo) nombre. Esto devolvió la vida a nombres antiguos ingleses y góticos como Matilda, Diana, Emma. También han aparecido nuevos y bonitos nombres femeninos ingleses. Su lista se complementó con famosos escritores ingleses. Jonathan Swift, William Shakespeare y otros dieron mujeres inglesas estos nombres:

• Estela-Estela. Estrella.
• Vanesa-Vanessa. Mariposa.
• Julieta - Julieta. Nacido en julio.
• Ofelia - Ofelia. Exaltado.
• Viola-viola. Violeta.
• Silvia-Silvia. Lesnaya.
• Julia-Julia. Chica con pelo suave.
• Clara - Clara. Claro. Luz.
• Pamela-Pamela. Vagabundo. Peregrino.
• Wendy-Wendy. Novia.
• Cándida - Cándida. Limpio. Blanco.
• Clarinda - Clarinda. Luz. Pureza.
• Belinda-Belinda. Hermoso.
• Flor - Flor. Flor. Floreciente.
• Sibila - Sibila. Profetisa. Oráculo.

Hermosos nombres femeninos

Todo padre quiere, ante todo, que su hijo sea sano y hermoso. Los británicos eligen nombres eufónicos y tiernos para sus hijas recién nacidas. Esperan que la niña tenga los rasgos de carácter que denota el nombre. Por ello, se eligen nombres que sean sonoros y significativos. Si no existe tal nombre, entonces el niño puede llamarse con cualquier palabra que desee. La legislación lo permite, por eso están apareciendo nuevos y bonitos nombres femeninos ingleses. La lista se proporciona a continuación:

• Ágata - Ágata. Amable, bueno.
• Adelaida - Adelaida. Noble.
• Beatriz - Beatriz. Bendecido.
• Britney-Britney. Pequeña Bretaña.
• Valeria - Valeria. Fuerte, valiente.
• Verónica - Verónica. El que trae la victoria.
• Gloria-Gloria. Gloria.
• Camila - Camila. Digno de servir a los dioses.
• Carolina - Carolina. Princesa.
• Melisa - Melisa. Miel.
• Miranda-Miranda. Asombroso.
• Rebeca - Rebeca. Trampa.
• Sabrina-Sabrina. Noble.

apellidos ingleses

Históricamente sucedió que el nombre personal es primario y el apellido, que denota pertenencia a un clan o familia, es secundario. Los nombres y apellidos de las mujeres inglesas se forman de la misma forma. Lista de los apellidos más populares y frecuentes:

• Anderson-Anderson.
• Panadero - panadero.
• Marrón - Marrón.
• Carter - Carter.
• Clark - Clark.
• Cooper - Cooper.
• Harrison-Harrison.
• Jackson-Jackson.
• James-James.
• Johnson-Johnson.
• Rey - Rey.
• Lee - Lee.
• Martín - Martín.
• Morgan-Morgan.
• Parker-Parker.
• Patterson-Patterson.
• Richardson-Richardson.
• Herrero - Herrero.
• Spencer-Spencer.
• Taylor-Taylor.
• Wilson-Wilson.
• Joven - Joven.

En su mayor parte, como la mayoría de los pueblos, procedían de nombres personales. En algunos casos no sufren ningún cambio: Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Otros están asociados con los nombres de los dioses y la mitología teutónica: Godwin, Goodiers, Godyears. La pieza se deriva de los nombres escandinavos: Swain, Thurston, Thurlow.

Algunos apellidos constan de un nombre personal, al que se le añade la terminación - hijo, que significa "hijo de tal o cual": Thompson, Abbotson, Swainson. Los residentes de Escocia utilizan el prefijo Mac, que también significa "hijo". Por ejemplo, MacDonald - "hijo de Donald", MacGregor - "hijo de Gregor".

Algunos apellidos tienen una connotación profesional, es decir, Stuart - "senescal real", Pottinger - "cocinero que prepara la sopa real". Los apellidos, al igual que los nombres de pila, se pueden dar en honor al lugar de residencia; pueden ser nombres de condados, países o ciudades.