Menú
gratis
Registro
Hogar  /  Escenarios de vacaciones/ Maravillosos son los campesinos. Niños campesinos (Nekrasov). El personaje más llamativo del poema.

Los campesinos son maravillosos. Niños campesinos (Nekrasov). El personaje más llamativo del poema.

Estoy de nuevo en el pueblo. voy a cazar
Escribo mis versos - la vida es fácil,
Ayer, cansado de caminar por el pantano,
Entré en el granero y me quedé profundamente dormido.
Desperté: en las amplias grietas del granero.
Los rayos del sol lucen alegres.
La paloma arrulla; volando sobre el techo,
Los grajos jóvenes gritan.
Algún otro pájaro también está volando.
10 Reconocí al cuervo sólo por la sombra;
Chu! una especie de susurro... pero aquí hay una línea
¡Por la rendija de los ojos atentos!
Todos los ojos grises, marrones y azules.
‎ Mezcladas como flores en un campo.
Hay tanta paz, libertad y cariño en ellos,
¡Hay tanta bondad santa en ellos!
I ojo de niño me encanta la expresion
Siempre lo reconozco.
Me quedé helado: la ternura tocó mi alma...
20 ¡Chu! susurra de nuevo!


¡Chu! susurra de nuevo!


¡Barba!


¡Y el maestro, decían!..¡Y el maestro, decían!..


¡Callad, demonios!


Un bar no tiene barba, es bigote.

Y las piernas son largas, como postes.


Cuatro


Y mira ese sombrero: ¡un reloj!


¡Ay cosa importante!


¡Ay cosa importante!


Y una cadena de oro...¿Es caro el té?


¿Es caro el té?
¡Cómo quema el sol!


Y hay un perro: ¡grande, grande!
30 ‎ El agua corre de la lengua.

¡Pistola! mira esto: el baúl es doble,
‎ Cerraduras talladas…


Tercero(con miedo)

Y las piernas son largas, como postes.


Cerraduras talladas…


¡Mirar!


¡Cállate, nada! ¡Veamos más, Grisha!
Matará...
‎ Mis espías tenían miedo
Y se fueron corriendo; cuando oyeron al hombre,
Así los gorriones vuelan en bandada de la paja.
Me quedé en silencio, entrecerré los ojos, aparecieron de nuevo.
‎ Ojitos parpadean en las grietas.
¿Qué me pasó? Se maravillaron de todo.
40 ‎ Y mi frase se llamó:
“¿Qué tipo de caza hace tal o cual ganso?
¡Me acostaría sobre mi estufa!


Y, aparentemente, no un maestro: mientras cabalgaba desde el pantano,
Así que junto a Gavrila…” - ¡Si te oye, calla! -
¡Oh, queridos pícaros! ¿Quién los ha visto a menudo?
Creo que ama a los niños campesinos;
Pero incluso si los odiaras,
El lector, como "gente baja", -
Todavía tengo que confesar abiertamente
50 ‎ Que muchas veces los envidio:
Hay tanta poesía en sus vidas,
Dios bendiga a tus hijos mimados.
¡Gente feliz! Sin ciencia no hay felicidad
‎ No lo saben en la infancia.
Hice incursiones de hongos con ellos:
Desenterré hojas, rebusqué entre tocones,
Intenté localizar un lugar donde se setas,
Y por la mañana no pude encontrarlo por nada.
"Mira, Savosya, ¡qué anillo!"
60 Savosya se ríe: "¡Me acaban de pillar!"
Pero luego los destruimos bastante.
Y los pusieron en fila sobre la barandilla del puente.
Debimos haber esperado las hazañas de la gloria,
Tuvimos un largo camino:
La gente de clase trabajadora corría de un lado a otro
No hay ningún número en él.
‎ Cavador de zanjas - residente de Vologda,
‎ Calderero, sastre, batidor de lana,
‎ De lo contrario, un habitante de la ciudad va al monasterio.
70 ‎ La víspera de la festividad está dispuesto a orar.
Bajo nuestros espesos y antiguos olmos
La gente cansada se sintió atraída por el descanso.
Los chicos rodearán: las historias comenzarán.
Sobre Kyiv, sobre los turcos, sobre animales maravillosos.
Algunas personas jugarán, así que espera.
¡Empieza en Volochok y llega a Kazán!
Chukhna imitará, mordovianos, cheremis,
Y él te divertirá con un cuento de hadas y te contará una parábola:
“¡Adiós chicos! Haz tu mejor esfuerzo
80 Para agradar al Señor Dios en todo:
Teníamos a Vavilo, vivía más rico que todos los demás,
Sí, una vez decidí murmurar contra Dios:
Desde entonces, Vavilo se ha vuelto sórdido y arruinado,
No hay miel de las abejas, ni cosecha de la tierra,
Y para él solo había una felicidad,
Ese pelo de la nariz creció mucho..."
El trabajador arreglará, distribuirá las conchas.
Cepillos, limas, cinceles, cuchillos:
“¡Miren, pequeños demonios!” Y los niños estan felices
90 Cómo viste, cómo engañaste: muéstrales todo.
Un transeúnte se quedará dormido con sus chistes,
Chicos, manos a la obra: ¡aserrado y cepillado!
¡Si usan una sierra, no podrás afilarla en un día!
Rompen el taladro y huyen asustados.
Sucedió que aquí pasaron días enteros volando,
Como un nuevo transeúnte, hay una nueva historia...

¡Vaya, qué calor!... Estuvimos recogiendo setas hasta el mediodía.
Salieron del bosque - justo hacia
Una cinta azul, larga y sinuosa,
100 Río Meadow: saltaron entre la multitud,
Y cabezas marrones sobre un río desierto
¡Qué setas porcini en un claro del bosque!
El río resonaba en risas y aullidos:
Aquí una pelea no es una pelea, un juego no es un juego...
Y el sol los golpea con el calor del mediodía.
¡A casa, niños! es hora de almorzar.
Estamos de vuelta. Todos tienen la canasta llena
¡Y cuántas historias! Me pillaron con una guadaña
Atrapamos un erizo y nos perdimos un poco.
110 Y vieron un lobo... ¡ay, qué miedo!
Al erizo se le ofrecen moscas y mocos,
Le di mi leche de raíz.
¡No bebe! retrocedió...
¡No bebe! retrocedió...¿Quién atrapa sanguijuelas?
Sobre la lava, donde el útero bate la ropa,
¿Quién cuida a su hermana Glashka, de dos años?
¿Quién lleva un balde de kvas para cosechar?
Y él, atándose la camisa debajo del cuello,
Dibuja misteriosamente algo en la arena;
Ese se quedó atrapado en un charco, y este con uno nuevo:
120 ‎ Me tejí una corona gloriosa, -
Todo es blanco, amarillo, lila pálido,
‎ Sí, ocasionalmente una flor roja.
Los que duermen al sol, los que bailan en cuclillas.
Aquí hay una niña atrapando un caballo con una canasta:
Ella lo atrapó, saltó y lo montó.
¿Y es ella, nacida bajo el calor del sol?
Y traído a casa del campo con delantal,
¿Tenerle miedo a tu humilde caballo?..

La época de los hongos aún no se ha ido,
130 Mira, los labios de todos son tan negros.
Se llenaron las orejas: ¡los arándanos están maduros!
¡Y hay frambuesas, arándanos rojos y nueces!
Un llanto infantil resonó
Desde la mañana hasta la noche truena por los bosques.
Asustado por el canto, los gritos, la risa,
¿Despegará el urogallo, arrullando a sus polluelos?
Si la liebre salta, ¡Sodoma, agitación!
Aquí hay un viejo urogallo con un ala descolorida.
Estaba trasteando en el monte... bueno, ¡el pobre se siente mal!
140 El vivo es arrastrado triunfalmente al pueblo...

“¡Ya es suficiente, Vanyusha! caminaste mucho,
¡Es hora de ponerse a trabajar, querida!”
Pero incluso el trabajo de parto saldrá primero.
A Vanyusha con su lado elegante:
Ve a su padre fertilizando el campo,
Como arrojar grano en tierra suelta,
Cuando el campo comienza a ponerse verde,
A medida que la espiga crece, vierte grano.
La cosecha preparada será cortada con hoces,
150 Los atarán en gavillas y los llevarán al granero,
Lo secan, lo golpean y lo golpean con mayales,
En el molino muelen y hornean pan.
Un niño probará pan fresco
Y en el campo corre con más gusto detrás de su padre.
¿Le darán cuerda al heno?: "¡Sube, pequeño tirador!"
Vanyusha entra al pueblo como rey...

Sin embargo, la envidia en un niño noble.
‎ Nos daría pena sembrar.
Entonces, tenemos que terminarlo por cierto.
160 ‎ El otro lado es una medalla.
digamos niño campesino gratis
‎ Crecer sin aprender nada,
Pero crecerá, si Dios quiere,
Y nada le impide doblarse.
Supongamos que conoce los senderos del bosque,
Cabriolando a caballo, sin miedo al agua,
Pero los mosquitos se lo comen sin piedad,
Pero él está familiarizado con el trabajo desde temprano...

Un día, en la fría temporada de invierno.
170 Salí del bosque; hacía un frío terrible.
Veo que poco a poco va cuesta arriba
Un caballo que lleva un carro de matorrales.
Y caminar sobre todo, con decorosa calma,
Un hombre lleva un caballo por las riendas.
Con botas grandes, con un abrigo corto de piel de oveja,
Con guantes grandes... ¡y es tan pequeño como una uña!
"¡Genial, muchacho!" - ¡Pasa! -
“¡Eres tan formidable, como puedo ver!
¿De dónde viene la leña? - Del bosque, por supuesto;
180 Padre, oye, pica y se lo quito.
(Se escuchó el hacha de un leñador en el bosque.) -
“Qué, mi padre tiene gran familia
- La familia es numerosa, dos personas.
Hombres solos: mi padre y yo... -
“¡Así que ahí está! ¿Cómo te llamas?"
‎ - Vlas.-
"¿Cuántos años tiene?" - Ya pasó el sexto...
Bueno, ¡muerto! - gritó el pequeño con voz profunda,
Tiró de las riendas y caminó más rápido.
El sol brillaba tanto en esta imagen,
190 El niño era tan ridículamente pequeño.
Como si fuera todo cartón,
como si en teatro infantil¡Lo tengo!
Pero el niño era un niño vivo y real,
Y madera, y matorrales, y un caballo pío,
Y la nieve hasta las ventanas del pueblo,
Y sol de invierno fuego frio -
Todo, todo era auténtico ruso.
Con el estigma de un invierno insociable y mortífero,
¿Qué es tan dolorosamente dulce para el alma rusa?
200 Lo que los pensamientos rusos inspiran en las mentes,
Esos pensamientos honestos que no tienen voluntad,
Para lo cual no hay muerte, no presiones,
En el que hay tanta rabia y dolor,
‎ ¡En el que hay tanto amor!

¡Jueguen, niños! ¡Crece en libertad!
Por eso te dieron una infancia maravillosa,
Amar este exiguo campo para siempre,
Para que siempre te parezca dulce.
Conserva tu herencia centenaria,
210 ‎ Ama el pan de tu trabajo -
Y deja que el encanto de la poesía infantil.
¡Te lleva a las profundidades de tu tierra natal!..


Ahora es el momento de volver al principio.
Al notar que los chicos se habían vuelto más atrevidos,
"¡Ey! ¡Vienen ladrones! - le grité a Fingal.
¡Robarán, robarán! Bueno, ¡escóndelo rápido!
Shiner puso una cara seria.
Enterré mis pertenencias bajo el heno,
Escondí el juego con especial cuidado,
220 Se tumbó a mis pies y gruñó enojado.
El vasto campo de la ciencia canina
Ella le era perfectamente familiar;
Empezó a hacer cosas como esta,
Que el público no podía levantarse de sus asientos,
¡Se maravillan y ríen! ¡Aquí no hay tiempo para el miedo!
¡Ellos se mandan a sí mismos! "¡Fingalka, muere!" -
“¡No te congeles, Sergei! ¡No presiones, Kuzyakha! -
"Mira, se está muriendo, ¡mira!"
Yo mismo disfruté tumbado en el heno,
230 Su ruidosa diversión. De repente se hizo oscuro
En el granero: el escenario se oscurece tan rápido,
Cuando la tormenta está destinada a estallar.
Y efectivamente: el golpe retumbó sobre el granero,
Un río de lluvia entró en el granero,
El actor prorrumpió en un ladrido ensordecedor.
¡Y el público dio un grito!
La amplia puerta se abrió, chirrió,
Golpeó la pared y volvió a encerrarse.
Miré hacia afuera: una nube oscura colgaba
240 ‎ Justo encima de nuestro teatro.
Los niños corrieron bajo la fuerte lluvia.
‎ Descalzos hasta su pueblo...
Fiel Fingal y yo esperamos que pasara la tormenta
‎ Y salieron a buscar agachadizas.

Estoy de nuevo en el pueblo. Voy a cazar, escribo mis versos: la vida es fácil. Ayer, cansado de caminar por el pantano, entré en el granero y me quedé profundamente dormido. Me desperté: los rayos del alegre sol se asomaban por las amplias rendijas del granero. La paloma arrulla; Volando sobre el tejado, los grajos jóvenes gritan, algún otro pájaro también vuela - Reconocí al cuervo por la sombra; Chu! una especie de susurro... ¡pero aquí hay una línea a lo largo de la rendija de ojos atentos! Todos los ojos grises, marrones y azules, mezclados como flores en un campo. ¡Hay en ellos tanta paz, libertad y cariño, hay en ellos tanta santa bondad! Me encanta la expresión de los ojos de un niño, siempre la reconozco. Me quedé helado: la ternura tocó mi alma... ¡Chu! susurra de nuevo! Los chicos te rodearán: comenzarán historias sobre Kiev, sobre los turcos, sobre animales maravillosos. Algunas personas jugarán y simplemente esperarán: ¡comenzará desde Volochok y llegará a Kazán! Imitará a Chukhna, Mordovianos, Cheremis, y lo divertirá con un cuento de hadas y le contará una parábola: “¡Adiós, muchachos! ¡Intenten en todo lo posible agradar al Señor Dios: teníamos a Vavilo, él vivía más rico que todos! De lo contrario, sí, una vez decidió quejarse de Dios, - Desde entonces ha adelgazado, Vavilo quebró, No hay miel de las abejas, ni cosecha de la tierra, Y solo una cosa fue su felicidad, Que le creció el cabello. por la nariz..." El trabajador dispondrá, colocará las conchas - Cepillos, limas, cinceles, cuchillos: "¡Mirad, diablillos! " Y los niños están felices, cómo viste, cómo engañaste, enséñales todo. Un transeúnte se quedará dormido con sus bromas. Los muchachos se ponen a trabajar: ¡aserrando y cepillado! ¡Si usan una sierra, no podrás afilarla en un día! Rompen el taladro y huyen asustados. Sucedió que días enteros pasaban volando - Con un nuevo transeúnte, una nueva historia... ¡Vaya, qué calor!... Estuvieron recogiendo setas hasta el mediodía. Aquí salieron del bosque, justo hacia una cinta azul, larga y sinuosa, un río de pradera: saltaron entre la multitud, y cabezas marrones sobre el río del desierto ¡Como hongos porcini en un claro del bosque! El río resonaba entre risas y aullidos: Aquí una pelea no es una pelea, un juego no es un juego... Y el sol los abrasa con el calor del mediodía. ¡A casa, niños! es hora de almorzar. Estamos de vuelta. Todo el mundo tiene la cesta llena, ¡Y tantas historias! Me pillaron con una guadaña, atrapé un erizo, me perdí un poco y vi un lobo... ¡guau, qué miedo! Al erizo le ofrecen moscas y mocos, yo le di mi leche de raíz. ¡No bebe! se retiró... Que atrapa sanguijuelas En la lava, donde la reina golpea la ropa, Que amamanta a su hermana Glashka, de dos años, Que arrastra un cubo de kvas para cosechar, Y él, atándose la camisa debajo del cuello, Extrae misteriosamente algo en la arena; Aquella acurrucada en un charco, y ésta con uno nuevo: Se tejió una gloriosa corona, - Todo es blanco, amarillo, lavanda y, de vez en cuando, una flor roja. Los que duermen al sol, los que bailan en cuclillas. Aquí vemos a una niña atrapando un caballo con una canasta: lo atrapó, saltó y lo montó. ¿Y ella, nacida bajo el calor del sol y traída a casa del campo con un delantal, tiene miedo de su humilde caballo?... El tiempo de los hongos aún no ha tenido tiempo de irse, Mira, los labios de todos son tan negros, Se han llenado sus labios: ¡el arándano está maduro! ¡Y hay frambuesas, arándanos rojos y nueces! Un grito infantil, con eco, retumba en los bosques desde la mañana hasta la noche. Asustado por el canto, los ululares, la risa, el urogallo despegará, graznando a los polluelos, saltará la liebre - ¡refresco, agitación! He aquí un viejo urogallo con el ala descolorida, ocupado en el monte... bueno, ¡la pobre se siente mal! El que está vivo es arrastrado triunfante hasta la aldea... “¡Ya basta, Vanyusha! ¡Has caminado mucho, es hora de ir a trabajar, querida!" Pero hasta el trabajo le resulta primero a Vanyusha su lado elegante: ve cómo su padre fertiliza el campo, cómo arroja grano en la tierra suelta. Cómo entonces el campo comienza a ponerse verde, cómo crece la espiga, vierte el grano. La cosecha terminada se cortará con hoces, se atará en gavillas, se llevará al granero, se secará, se golpeará y se batirá con mayales, se triturará en el molino y se horneará el pan. El niño probará el pan fresco y correrá más dispuesto al campo a recoger el heno: “¡Fuera, pequeño brote!” Vanyusha entra en el pueblo como un rey... Sin embargo, sería una lástima para nosotros sembrar envidia. . Entonces, por cierto, estamos obligados a dar la vuelta a la moneda. Digamos que un niño campesino crece libremente, sin aprender nada, pero crecerá si Dios quiere que nada le impida doblegarse. Dicen que conoce los senderos del bosque, hace cabriolas a caballo, no le teme al agua, pero los mosquitos lo comen sin piedad, pero conoce el trabajo desde temprano... Un día, en el frío del invierno, salí del bosque, lentamente; se eleva hacia la montaña Un caballo que lleva un carro de matorrales. Y, lo que es más importante, caminando con decorosa calma, el caballo es conducido por las riendas por un campesino con botas grandes, abrigo corto de piel de oveja, guantes grandes... ¡y él mismo es tan alto como una uña! “¡Gran chico!” - “¡Pasa!” - “¡Eres tan formidable, como puedo ver! ¿De dónde vino la leña?” - “Del bosque, claro; papá, oye, corta, y la saco”. (Se oyó el hacha de un leñador en el bosque.) “¿Qué? ¿Tu padre tiene una familia numerosa?” - “Es una familia grande, pero dos personas. Solo hombres: mi padre y yo…” - “¡Así que así es! - "Vlas." - “¿Qué año tienes?” - “Ya pasó el sexto año… ¡Pues está muerta!”, gritó la pequeña con voz profunda, tiró de las riendas y caminó más rápido. El sol brillaba tanto en esta imagen, El niño era tan hilarantemente pequeño, Como si fuera todo cartón, ¡Como si estuviera en un teatro infantil! Pero el niño era un niño vivo, uno real, Y la leña, y la maleza, y el caballo pío, Y la nieve que llegaba hasta las ventanas del pueblo, Y el frío fuego del sol de invierno - Todo, todo era un verdadero ruso, Con el estigma de un invierno insociable y mortal, Lo cual es tan cierto para el alma rusa Es dolorosamente dulce, Que los pensamientos rusos inculcan en las mentes, Esos pensamientos honestos que no tienen voluntad, Para los cuales no hay muerte - don ¡No empujes, en lo que hay tanta ira y dolor, en lo que hay tanto amor! ¡Jueguen, niños! ¡Crece en libertad! Por eso te dieron una infancia roja, para que puedas amar por siempre este campo exiguo, para que siempre te parezca dulce. Conserva tu herencia centenaria, ama el pan de tu trabajo y deja que el encanto de la poesía infantil te guíe a las profundidades de tu tierra natal. .. - Ahora es el momento de volver al principio. Al notar que los muchachos se habían vuelto más atrevidos, "¡Oye, vienen ladrones!", Le grité a Fingal: "¡Robarán, robarán! ¡Escóndelo rápido!". Shiner puso cara seria, enterró mis pertenencias bajo el heno, escondió el juego con especial cuidado, se tumbó a mis pies y gruñó enojado. El vasto campo de la ciencia canina le era perfectamente familiar; ¡Comenzó a hacer tales cosas que el público no podía levantarse de sus asientos, estaban asombrados y riendo! ¡Aquí no hay tiempo para el miedo! ¡Ellos se mandan a sí mismos! "¡Fingalka, muere!" - "¡No te quedes quieto, Sergei! ¡No empujes, Kuzyakha!" - "Mira - se está muriendo - ¡mira!" Yo mismo disfruté, tumbado en el heno, de su ruidosa diversión. De repente se hizo oscuro en el granero: tan rápidamente se oscurece en el escenario, Cuando está destinada a estallar una tormenta. Y efectivamente: el golpe retumbó sobre el granero, un río de lluvia se derramó en el granero, el actor lanzó un ladrido ensordecedor y el público lanzó un grito. La amplia puerta se abrió, crujió, golpeó la pared y volvió a cerrarse. Miré hacia afuera: una nube oscura colgaba justo encima de nuestro teatro. Bajo la intensa lluvia, los niños corrieron descalzos hacia su aldea... Mi fiel Fingal y yo esperamos que pasara la tormenta y salimos a buscar grandes agachadizas. 1861

Estoy de nuevo en el pueblo. voy a cazar
Escribo mis versos: la vida es fácil.
Ayer, cansado de caminar por el pantano,
Entré en el granero y me quedé profundamente dormido.
Desperté: en las amplias grietas del granero.
Los rayos del sol lucen alegres.
La paloma arrulla; voló sobre el techo,
Los jóvenes grajos están llamando;
Algún otro pájaro también está volando.
Reconocí al cuervo sólo por la sombra;
Chu! una especie de susurro... pero aquí hay una línea
¡Por la rendija de ojos atentos!
Todos los ojos grises, marrones y azules.
Mezclados como flores en un campo.
Hay tanta paz, libertad y cariño en ellos,
¡Hay tanta bondad santa en ellos!
Me encanta la expresión de los ojos de un niño,
Siempre lo reconozco.
Me quedé helado: la ternura tocó mi alma...
Chu! susurra de nuevo!

Segundo
¡Y el maestro, decían!..

Tercero
¡Callad, demonios!

Segundo
Un bar no tiene barba, es bigote.

Primero
Y las piernas son largas, como postes.

Cuatro
¡Y mira, hay un reloj en el sombrero!

Quinto
¡Oye, cosa importante!

Sexto
Y una cadena de oro...

Séptimo
¿Es caro el té?

Octavo
¡Cómo quema el sol!

Noveno
Y hay un perro: ¡grande, grande!
El agua sale de la lengua.

Quinto
¡Pistola! mira esto: el baúl es doble,
Cerraduras talladas…

Tercero
‎ Cerraduras talladas…
¡Mirar!

Cuatro
¡Cállate, nada! ¡Esperemos un poco más, Grisha!

Tercero
Matará...

Mis espías se asustaron
Matará...
‎ Mis espías tenían miedo
Y se fueron corriendo; cuando oyeron al hombre,
Ojitos parpadean en las grietas.
¿Qué me pasó? Se maravillaron de todo.
Y mi veredicto fue pronunciado:
- ¿Qué tipo de caza hace ese ganso?
¡Me acostaría en la estufa!
Y está claro que no es el maestro: cómo salió del pantano,
Así que junto a Gavrila... - “¡Si oye, calla!”
_______________

¡Oh queridos pícaros! ¿Quién los ha visto a menudo?
Así que junto a Gavrila…” - ¡Si te oye, calla! -
¡Oh, queridos pícaros! ¿Quién los ha visto a menudo?
El lector, como “gente baja”, -
Todavía tengo que confesar abiertamente
Que muchas veces los envidio:
Todavía tengo que confesar abiertamente
Dios bendiga a tus hijos mimados.
Hay tanta poesía en sus vidas,
No lo saben en la infancia.
¡Gente feliz! Sin ciencia no hay felicidad
‎ No lo saben en la infancia.
Hice incursiones de hongos con ellos:
Desenterré hojas, rebusqué entre tocones,
Intenté localizar un lugar donde se setas,
Y por la mañana no pude encontrarlo por nada.
"Mira, Savosya, ¡qué anillo!"
Savosya se ríe: "¡Me acaban de pillar!"
Pero luego los destruimos bastante.
Y los pusieron en fila sobre la barandilla del puente.
Debimos haber esperado gloria por nuestras obras.
Tuvimos un largo camino:
La gente de clase trabajadora corría de un lado a otro
No hay números en él.
Cavador de zanjas de Vologda,
Calderero, sastre, batidor de lana,
Y luego un habitante de la ciudad va al monasterio.
La víspera de la festividad está dispuesto a orar.
Bajo nuestros viejos y gruesos olmos
La gente cansada se sintió atraída por el descanso.
Los chicos rodearán: las historias comenzarán.
Sobre Kyiv, sobre los turcos, sobre animales maravillosos.
Algunas personas jugarán, así que espera.
Saldrá de Volochok y llegará a Kazán.
Chukhna imitará, mordovianos, cheremis,
Y él te divertirá con un cuento de hadas y te contará una parábola:
“¡Adiós chicos! Haz tu mejor esfuerzo
Para agradar al Señor Dios en todo:
Teníamos a Vavilo, vivía más rico que todos los demás,
Sí, una vez decidí murmurar contra Dios:
Desde entonces, Vavilo se ha vuelto sórdido y arruinado,
Ni miel de las abejas, ni cosecha de la tierra,
Y para él solo había una felicidad,
Ese pelo de la nariz creció mucho..."
El trabajador arreglará, distribuirá las conchas.
Cepillos, limas, cinceles, cuchillos:
“¡Miren, pequeños demonios!” Y los niños estan felices
Cómo viste, cómo engañaste: muéstrales todo.
Un transeúnte se quedará dormido con sus chistes,
Chicos, manos a la obra: ¡aserrado y cepillado!
¡Si usan una sierra, no podrás afilarla en un día!
Rompen el taladro y huyen asustados.
Sucedió que aquí pasaron días enteros volando, -
Como un nuevo transeúnte, hay una nueva historia...

¡Vaya, qué calor!... Estuvimos recogiendo setas hasta el mediodía.
Salieron del bosque - justo hacia
Una cinta azul, larga y sinuosa,
Río prado; saltó entre una multitud
Y cabezas marrones sobre un río desierto
¡Qué setas porcini en un claro del bosque!
El río resonaba en risas y aullidos:
Aquí una pelea no es una pelea, un juego no es un juego...
Y el sol los golpea con el calor del mediodía.
- ¡A casa, niños! es hora de almorzar.-
Estamos de vuelta. Todos tienen la canasta llena
¡Y cuántas historias! Me pillaron con una guadaña
Atrapamos un erizo y nos perdimos un poco.
Y vieron un lobo... ¡ay, qué miedo!
Al erizo se le ofrecen moscas y mocos,
Le di mi leche de raíz.
¡No bebe! retrocedió...

¿Quién atrapa sanguijuelas?
Sobre la lava, donde el útero bate la ropa,
¿Quién cuida a su hermana Glashka, de dos años?
¿Quién lleva un balde de kvas para cosechar?
Y él, atándose la camisa debajo del cuello,
Dibuja misteriosamente algo en la arena;
Ese se quedó atrapado en un charco, y este con uno nuevo:
Me tejí una corona gloriosa,
Todo es blanco, amarillo, lavanda.
Sí, de vez en cuando una flor roja.
Los que duermen al sol, los que bailan en cuclillas.
Aquí hay una niña atrapando un caballo con una canasta.
Ella lo atrapó, saltó y lo montó.
¿Y es ella, nacida bajo el calor del sol?
Y traído a casa del campo con delantal,
¿Tenerle miedo a tu humilde caballo?..

La época de los hongos aún no se ha ido,
Mira, los labios de todos son tan negros.
Se llenaron las orejas: ¡los arándanos están maduros!
¡Y hay frambuesas, arándanos rojos y nueces!
Un llanto infantil resonó
Desde la mañana hasta la noche truena por los bosques.
Asustado por el canto, los gritos, la risa,
¿Despegará el urogallo, arrullando a sus polluelos?
Si la liebre salta, ¡Sodoma, agitación!
Aquí hay un viejo urogallo con un ala descolorida.
Estaba trasteando en el monte... bueno, ¡el pobre se siente mal!
El vivo es arrastrado triunfalmente al pueblo...

¡Basta, Vanyusha! caminaste mucho,
¡Es hora de ponerse a trabajar, querida!
Pero incluso el trabajo de parto saldrá primero.
A Vanyusha con su lado elegante:
Ve a su padre fertilizando el campo,
Como arrojar grano en tierra suelta,
Cuando el campo comienza a ponerse verde,
A medida que la espiga crece, vierte grano;
La cosecha preparada será cortada con hoces,
Los atarán en gavillas y los llevarán a Riga,
Lo secan, lo golpean y lo golpean con mayales,
En el molino muelen y hornean pan.
Un niño probará pan fresco
Y en el campo corre con más gusto detrás de su padre.
¿Le darán cuerda al heno?: "¡Sube, pequeño tirador!"
Vanyusha entra al pueblo como rey...

Sin embargo, la envidia en un niño noble.
Nos daría pena sembrar.
Entonces, tenemos que terminarlo por cierto.
El otro lado es una medalla.
Supongamos que un niño campesino es libre.
Crecer sin aprender nada
Pero crecerá, si Dios quiere,
Y nada le impide doblarse.
Supongamos que conoce los senderos del bosque,
Cabriolando a caballo, sin miedo al agua,
Pero los mosquitos se lo comen sin piedad,
Pero él está familiarizado con el trabajo desde temprano...

Un día, en la fría estación invernal,
Salí del bosque; hacía un frío terrible.
Veo que poco a poco va cuesta arriba
Un caballo que lleva un carro de matorrales.
Y, caminando sobre todo, con decorosa calma,
Un hombre lleva un caballo por las riendas.
Con botas grandes, con un abrigo corto de piel de oveja,
Con guantes grandes... ¡y es tan pequeño como una uña!
- ¡Genial, muchacho! - ¡Pasa!
- ¡Eres demasiado formidable, como puedo ver!
¿De dónde vino la leña? - “Del bosque, claro;
Padre, oye, corta y se lo quito”.
(Se oyó el hacha de un leñador en el bosque.)
- ¿Qué, tu padre tiene una familia numerosa?
“La familia es grande, pero dos personas
Sólo hombres: mi padre y yo..."
- ¡Así que ahí está! ¿Cuál es tu nombre? - "Vlas".
- ¿Cuántos años tienes? - “Ha pasado el sexto año...
Bueno, ¡muerto! - gritó el pequeño con voz profunda,
Tiró de las riendas y caminó más rápido.
El sol brillaba tanto en esta imagen,
El niño era tan ridículamente pequeño.
Como si fuera todo cartón,
¡Era como si estuviera en un teatro infantil!
Pero el niño era un niño vivo y real,
Y madera, y matorrales, y un caballo pío,
Y la nieve hasta las ventanas del pueblo,
Y el frío fuego del sol de invierno.
Todo, todo era auténtico ruso.
Con el estigma de un invierno insociable y mortífero,
¿Qué es tan dolorosamente dulce para el alma rusa?
Lo que los pensamientos rusos inspiran en las mentes,
Esos pensamientos honestos que no tienen voluntad,
Para lo cual no hay muerte, no presiones,
En el que hay tanta rabia y dolor,
¡En el que hay tanto amor!

¡Jueguen, niños! ¡Crece en libertad!
Por eso te dieron una infancia maravillosa,
Amar este exiguo campo para siempre,
Para que siempre te parezca dulce.
Conserva tu herencia centenaria,
Ama tu pan de trabajo.
Y deja que el encanto de la poesía infantil.
¡Te lleva a las profundidades de tu tierra natal!..
_______________

Ahora es el momento de volver al principio.
Al darse cuenta de que los chicos se habían vuelto más atrevidos, -
"¡Oye, vienen ladrones!", Le grité a Fingal:
¡Robarán, robarán! Bueno, ¡escóndelo rápido!
Shiner puso una cara seria.
Enterré mis pertenencias bajo el heno,
Escondí el juego con especial cuidado,
Se tumbó a mis pies y gruñó enojado.
El vasto campo de la ciencia canina
Ella le era perfectamente familiar;
Empezó a hacer cosas como esta,
Que el público no pudiera levantarse de sus asientos.
¡Se maravillan y ríen! ¡Aquí no hay tiempo para el miedo!
¡Se ordenan a sí mismos! - "¡Fingalka, muere!"
- ¡No te congeles, Sergei! No presiones, Kuzyakha, -
"Mira, se está muriendo, ¡mira!"
Yo mismo disfruté tumbado en el heno,
Su ruidosa diversión. De repente se hizo oscuro
En el granero: el escenario se oscurece tan rápido,
Cuando la tormenta está destinada a estallar.
Y efectivamente: el golpe retumbó sobre el granero,
Un río de lluvia entró en el granero,
El actor prorrumpió en un ladrido ensordecedor.
¡Y el público dio el visto bueno!
La amplia puerta se abrió, chirrió,
Golpeó la pared y volvió a encerrarse.
Miré hacia afuera: una nube oscura colgaba
Justo encima de nuestro teatro.
Los niños corrieron bajo la fuerte lluvia.
Descalzos hasta su pueblo...
Fiel Fingal y yo esperamos que pasara la tormenta
Y salieron a buscar francotiradores.

Análisis del poema “Niños campesinos” de Nekrasov

Nekrasov pasó su infancia rodeado de compañeros campesinos. Creció en la finca de su padre y pudo experimentar por sí mismo todo el encanto de una vida libre, que era marcadamente diferente de la vida de la ciudad. El niño no se dio cuenta inmediatamente de su posición dominante y trató a los demás niños como iguales. Posteriormente, le encantaba observar a los niños campesinos. El poeta expresó sus impresiones en el poema "Niños campesinos" (1861).

El autor describe su caza en el pueblo. Después de descansar en el granero, se da cuenta de que los niños lo observan furtivamente. El poeta escucha su conversación. un enorme mundo misterioso, existiendo sólo en la mente de los niños. Ya comprenden su diferencia con el maestro, pero aún no ven en él humildad y humillación. El maestro les parece una criatura misteriosa que vive una especie de vida especial. Está rodeado de objetos misteriosos que nunca verás en el pueblo.

A Nekrasov le conmueven las opiniones de estos niños ingenuos. Empieza a pensar en los niños campesinos. Representantes alta sociedad se los consideraba criaturas inferiores que sólo podían reponer el ejército de sirvientes obedientes y oprimidos. El poeta recuerda vívidamente incidentes de su vida, que pasó rodeado de niños campesinos. No son diferentes e incluso causan una impresión más favorable en comparación con los mimados barchuks. Todos los niños son iguales desde el nacimiento. Están dotados de ricos. mundo interior. Incluso monótono vida del pueblo se convierte para ellos en una fuente de vívidas impresiones.

Los niños campesinos crecen en el regazo de la naturaleza. Todos sus juegos se juegan en aire fresco. Cualquier actividad, por ejemplo, recoger setas, se convierte en todo un evento, lleno de diversas aventuras.

Nekrasov sabe desde el principio que un niño campesino edad temprana comienza a funcionar. Para algunos, esto se convierte en otra idea divertida. Los niños más serios comprenden inmediatamente que en tales "empresas" todos sus vida posterior. - un pasaje de un libro de texto que ilustra claramente vida dura niño del pueblo. A un niño noble de seis años incluso se le prohíbe salir a la calle, pero en el pueblo controla solo un caballo.

Nekrasov está encantado con los niños campesinos. Ve en ellos una verdadera expresión del sano espíritu nacional. El poeta les hace un llamamiento para disfrutar plenamente infancia sin preocupaciones, mientras todavía existe esa oportunidad.

Al final del poema “Niños campesinos” el autor vuelve a la realidad. Después de hacer reír a los niños con las travesuras de su perro, se marcha a cazar. Con este episodio neutral, el poeta quiere subrayar que no podrá cambiar nada en la situación de los niños siervos. La fugaz felicidad infantil se desvanecerá sin dejar rastro y comenzará una dura vida laboral.

El texto del poema de Nekrasov "Niños campesinos" (a veces la obra también se llama poema) se estudia en los grados 5 y 6. En este momento, todavía es difícil comprender completamente la intención del poeta, por lo que al comenzar a leer el poema "Niños campesinos" de Nikolai Alekseevich Nekrasov en una lección de literatura, es necesario prestar atención a los matices semánticos.

La obra fue publicada en el año de la abolición de la servidumbre. Por eso, quizás, el tema de la libertad se cuela en el poema, aunque estemos hablando sólo de la relativa libertad del niño. Los recuerdos de la infancia de Nekrasov se reflejan aquí: a menudo pasaba tiempo entre los niños campesinos, jugaba con ellos y participaba en sus actividades diarias. Hay un toque de nostalgia en la descripción de la vida cotidiana de los niños. Su vida está llena de alegría, libertad y comunicación con la naturaleza. Luego, utilizando su técnica favorita, la antítesis, Nekrasov describe el arduo trabajo que a menudo recaía en la suerte de los niños campesinos muy pequeños. En el poema se puede escuchar ternura por los niños, admiración por su espontaneidad, coraje y preocupación por su destino. Un recurso compositivo interesante es el diálogo: revela los personajes de los niños que espían al maestro.

Estoy de nuevo en el pueblo. voy a cazar
Escribo mis versos - la vida es fácil,
Ayer, cansado de caminar por el pantano,
Entré en el granero y me quedé profundamente dormido.
Desperté: en las amplias grietas del granero.
Los rayos del sol lucen alegres.
La paloma arrulla; volando sobre el techo,
Los jóvenes grajos gritan
Algún otro pájaro está volando.
Reconocí al cuervo sólo por la sombra;
Chu! una especie de susurro... pero aquí hay una línea
¡Por la rendija de ojos atentos!
Todos los ojos grises, marrones y azules.
Mezclados como flores en un campo.
Hay tanta paz, libertad y cariño en ellos,
¡Hay tanta bondad santa en ellos!
Me encanta la expresión de los ojos de un niño,
Siempre lo reconozco.
Me quedé helado: la ternura tocó mi alma...
Chu! susurra de nuevo!

¡Barba!

¡Callad, demonios!

Un bar no tiene barba, es bigote.

Un bar no tiene barba, es bigote.

Y las piernas son largas, como postes.

¡Y mira, hay un reloj en el sombrero!

¡Oye, cosa importante!

Y una cadena de oro...

¡Ay cosa importante!

¡Cómo quema el sol!

Y hay un perro: ¡grande, grande!
El agua sale de la lengua.

¡Pistola! mira esto: el baúl es doble,
Cerraduras talladas…

(con miedo)

Y las piernas son largas, como postes.

¡Cállate, nada! ¡Esperemos un poco más, Grisha!

Matará...

Mis espías se asustaron
Matará...
‎ Mis espías tenían miedo
Me quedé en silencio, entrecerré los ojos, aparecieron de nuevo.
Ojitos parpadean en las grietas.
¿Qué me pasó? Se maravillaron de todo.
Y mi veredicto fue pronunciado:
¿Qué me pasó? Se maravillaron de todo.
¡Me acostaría en la estufa!
“¿Qué tipo de caza hace tal o cual ganso?
Así que junto a Gavrila…” - ¡Si te oye, calla! —

¡Oh queridos pícaros! ¿Quién los ha visto a menudo?
Así que junto a Gavrila…” - ¡Si te oye, calla! -
¡Oh, queridos pícaros! ¿Quién los ha visto a menudo?
El lector, como "gente baja", -
Pero incluso si los odiaras,
Que muchas veces los envidio:
Todavía tengo que confesar abiertamente
Dios bendiga a tus hijos mimados.
Hay tanta poesía en sus vidas,
No lo saben en la infancia.
¡Gente feliz! Sin ciencia no hay felicidad
‎ No lo saben en la infancia.
Hice incursiones de hongos con ellos:
Desenterré hojas, rebusqué entre tocones,
Intenté localizar un lugar donde se setas,
Y por la mañana no pude encontrarlo por nada.
"Mira, Savosya, ¡qué anillo!"
Savosya se ríe: "¡Me acaban de pillar!"
Pero luego los destruimos bastante.
Y los pusieron en fila sobre la barandilla del puente.
Debimos haber esperado las hazañas de la gloria,
Tuvimos un largo camino:
La gente de clase trabajadora corría de un lado a otro
No hay números en él.
Cavador de zanjas - residente de Vologda,
Calderero, sastre, batidor de lana,
Y luego un habitante de la ciudad va al monasterio.
La víspera de la festividad está dispuesto a orar.
Bajo nuestros espesos y antiguos olmos
La gente cansada se sintió atraída por el descanso.
Los chicos rodearán: las historias comenzarán.
Sobre Kyiv, sobre los turcos, sobre animales maravillosos.
Algunas personas jugarán, así que espera.
¡Comenzará desde Volochok y llegará a Kazán!
Chukhna imitará, mordovianos, cheremis,
Y él te divertirá con un cuento de hadas y te contará una parábola:
“¡Adiós chicos! Haz tu mejor esfuerzo
Por favor Dios por todo.
Teníamos a Vavilo, vivía más rico que todos los demás,
Sí, una vez decidí murmurar contra Dios:
Desde entonces, Vavilo se ha vuelto sórdido y arruinado,
Ni miel de las abejas, ni cosecha de la tierra,
Y para él solo había una felicidad,
Ese pelo de la nariz creció mucho..."
El trabajador arreglará, distribuirá las conchas.
Cepillos, limas, cinceles, cuchillos:
“¡Miren, pequeños demonios!” Y los niños estan felices
Cómo viste, cómo engañaste: muéstrales todo.
Un transeúnte se quedará dormido con sus chistes,
Chicos, manos a la obra: ¡aserrado y cepillado!
¡Si usan una sierra, no podrás afilarla en un día!
Rompen el taladro y huyen asustados.
Sucedió que aquí pasaron días enteros volando -
Como un nuevo transeúnte, hay una nueva historia...

¡Vaya, qué calor!... Estuvimos recogiendo setas hasta el mediodía.
Salieron del bosque - justo hacia
Una cinta azul, larga y sinuosa,
Río Meadow: saltaron entre la multitud,
Y cabezas marrones sobre un río desierto
¡Qué setas porcini en un claro del bosque!
El río resonaba en risas y aullidos:
Aquí una pelea no es una pelea, un juego no es un juego...
Y el sol los golpea con el calor del mediodía.
¡A casa, niños! es hora de almorzar.
Estamos de vuelta. Todos tienen la canasta llena
¡Y cuántas historias! Me pillaron con una guadaña
Atrapamos un erizo y nos perdimos un poco.
Y vieron un lobo... ¡ay, qué miedo!
Al erizo se le ofrecen moscas y mocos,
Le di mi leche de raíz.
¡No bebe! retrocedió...

¿Quién atrapa sanguijuelas?
Sobre la lava, donde el útero bate la ropa,
¿Quién cuida a su hermana Glashka, de dos años?
¿Quién lleva un balde de kvas para cosechar?
Y él, atándose la camisa debajo del cuello,
Dibuja misteriosamente algo en la arena;
Ese se quedó atrapado en un charco, y este con uno nuevo:
Me tejí una corona gloriosa,
Todo es blanco, amarillo, lavanda.
Sí, de vez en cuando una flor roja.
Los que duermen al sol, los que bailan en cuclillas.
Aquí hay una niña atrapando un caballo con una canasta:
Ella lo atrapó, saltó y lo montó.
¿Y es ella, nacida bajo el calor del sol?
Y traído a casa del campo con delantal,
¿Tenerle miedo a tu humilde caballo?..

La época de los hongos aún no se ha ido,
Mira, los labios de todos son tan negros,
Se llenaron las orejas: ¡los arándanos están maduros!
¡Y hay frambuesas, arándanos rojos y nueces!
Un llanto infantil resonó
Desde la mañana hasta la noche truena por los bosques.
Asustado por el canto, los gritos, la risa,
¿Despegará el urogallo, arrullando a sus polluelos?
Si la liebre salta, ¡sodomía, confusión!
Aquí hay un viejo urogallo con un ala descolorida.
Estaba trasteando en el monte... bueno, ¡el pobre se siente mal!
El vivo es arrastrado triunfalmente al pueblo...

“¡Ya es suficiente, Vanyusha! caminaste mucho,
¡Es hora de ponerse a trabajar, querida!
Pero incluso el trabajo de parto saldrá primero.
A Vanyusha con su lado elegante:
Ve a su padre fertilizando el campo,
Como arrojar grano en tierra suelta,
Cuando el campo comienza a ponerse verde,
A medida que la espiga crece, vierte grano.
La cosecha preparada será cortada con hoces,
Los atarán en gavillas y los llevarán a Riga,
Lo secan, lo golpean y lo golpean con mayales,
En el molino muelen y hornean pan.
Un niño probará pan fresco
Y en el campo corre con más gusto detrás de su padre.
¿Le darán cuerda al heno?: "¡Sube, pequeño tirador!"
Vanyusha entra al pueblo como rey...

Sin embargo, la envidia en un niño noble.
Nos daría pena sembrar.
Entonces, tenemos que terminarlo por cierto.
El otro lado es una medalla.
Supongamos que un niño campesino es libre.
Crecer sin aprender nada
Pero crecerá, si Dios quiere,
Y nada le impide doblarse.
Supongamos que conoce los senderos del bosque,
Cabriolando a caballo, sin miedo al agua,
Pero los mosquitos se lo comen sin piedad,
Pero él está familiarizado con el trabajo desde temprano...

Un día, en la fría temporada de invierno.
Salí del bosque; hacía un frío terrible.
Veo que poco a poco va cuesta arriba
Un caballo que lleva un carro de matorrales.
Y caminar sobre todo, con decorosa calma,
Un hombre lleva un caballo por las riendas.
Con botas grandes, con un abrigo corto de piel de oveja,
Con guantes grandes... ¡y es tan pequeño como una uña!
"¡Genial, muchacho!" - ¡Pasa de largo! —
“¡Eres tan formidable, como puedo ver!
¿De dónde viene la leña? - Del bosque, por supuesto;
Padre, oye, pica y se lo quito.
(Se escuchó el hacha de un leñador en el bosque.) -
"¿Qué, tu padre tiene una familia numerosa?"
— La familia es grande, dos personas.
Hombres solos: mi padre y yo... -
“¡Así que ahí está! ¿Cómo te llamas?"
-Vlas. —
"¿Cuántos años tiene?" - Ya pasó el sexto...
Bueno, ¡muerto! - gritó el pequeño con voz profunda,
Tiró de las riendas y caminó más rápido.
El sol brillaba tanto en esta imagen,
El niño era tan ridículamente pequeño.
Como si fuera todo cartón,
¡Era como si estuviera en un teatro infantil!
Pero el niño era un niño vivo y real,
Y madera, y matorrales, y un caballo pío,
Y la nieve hasta las ventanas del pueblo,
Y el frío fuego del sol de invierno.
Todo, todo era auténtico ruso.
Con el estigma de un invierno insociable y mortífero.
¿Qué es tan dolorosamente dulce para el alma rusa?
Lo que los pensamientos rusos inspiran en las mentes,
Esos pensamientos honestos que no tienen voluntad,
Para lo cual no hay muerte, no presiones,
En el que hay tanta rabia y dolor,
¡En el que hay tanto amor!

¡Jueguen, niños! ¡Crece en libertad!
Por eso te dieron una infancia maravillosa,
Amar este exiguo campo para siempre,
Para que siempre te parezca dulce.
Conserva tu herencia centenaria,
Ama tu pan de trabajo.
Y deja que el encanto de la poesía infantil.
¡Te lleva a las profundidades de tu tierra natal!..

Ahora es el momento de volver al principio.
Al notar que los chicos se habían vuelto más atrevidos,
“¡Oye, vienen ladrones! - le grité a Fingal. —
¡Robarán, robarán! Bueno, ¡escóndelo rápido!
Shiner puso una cara seria.
Enterré mis pertenencias bajo el heno,
Escondí el juego con especial cuidado,
Se tumbó a mis pies y gruñó enojado.
El vasto campo de la ciencia canina
Ella le era perfectamente familiar;
Empezó a hacer cosas como esta,
Que el público no podía levantarse de sus asientos,
¡Se maravillan y ríen! ¡Aquí no hay tiempo para el miedo!
¡Ellos se mandan a sí mismos! "¡Fingalka, muere!" —
“¡No te congeles, Sergei! ¡No presiones, Kuzyakha!
"Mira, se está muriendo, ¡mira!"
Yo mismo disfruté tumbado en el heno,
Su ruidosa diversión. De repente se hizo oscuro
En el granero: el escenario se oscurece tan rápido,
Cuando la tormenta está destinada a estallar.
Y efectivamente: el golpe retumbó sobre el granero,
Un río de lluvia entró en el granero,
El actor prorrumpió en un ladrido ensordecedor.
¡Y el público dio el visto bueno!
La amplia puerta se abrió, chirrió,
Golpeó la pared y volvió a encerrarse.
Miré hacia afuera: una nube oscura colgaba
Justo encima de nuestro teatro.
Los niños corrieron bajo la fuerte lluvia.
Descalzos hasta su pueblo...
Fiel Fingal y yo esperamos que pasara la tormenta
Y salieron a buscar francotiradores.