Entrevista a Borzov. Entrevista Nike Borzov - Scandal sigue vendiéndose bien. ¿Qué opinas de la censura y las malas palabras?

Culto al rock: Después de grabar el álbum Splinter, no publicaste ningún trabajo en solitario durante 8 años. ¿Experimentaste alguna sensación nueva mientras creabas el álbum From Within?

Nike Borzov : No precisamente. Pero decidí probar un nuevo estudio y me gustó. Allí grabé tres discos: desde el interior 2010 En todas partes y en ninguna 2014 y Molécula 2016 Y la ruptura fue realmente grande, porque necesitaba entender qué quería hacer a continuación y cómo quería hacerlo. Además tenía muchas otras cosas que hacer: nació mi hija, actué en el teatro, narré audiolibros.

En una palabra, fue un período clandestino. Creé proyectos que no encajaban en el espacio convencional. cero años con infinitas Star Factorys y otra basura. Pero en cuanto me di cuenta de que no pasaba nada bueno y nadie hacía buena música, decidí grabar un disco. desde el interior, que, en general, también se convirtió en un culto.

Culto al rock: Fuiste uno de los pocos músicos de rock rusos que aparecieron en MTV. Pero luego MTV se volvió de perfil estrecho y comenzó a mostrar, como dijiste antes, basura, luego dejó por completo de ser televisión musical y se convirtió en el canal de televisión de los viernes. ¿Sin nostalgia por los viejos tiempos?

Nike: Ahora, usando el ejemplo del canal MTV, hemos recorrido la historia de nuestro país: cómo a lo largo de estos 16 años llegamos al viernes eterno. A nadie le importa nada, sólo emocionarse y no pensar en nada. En nuestro país, la gente está tan entusiasmada que el setenta por ciento está listo para lanzarse a la batalla. Bueno, después de que terminen su cerveza, por supuesto. No hay nostalgia por MTV, sin embargo, se puede sentir la ausencia de canales de música que reproduzcan música normal. Pero no veo televisión y no la veía entonces. Recuerdo que una vez, en los años 80 y 90, vi la MTV extranjera. Allí se escenificó algo maravilloso. Tocaron música underground toda la noche: Sonic Youth, My Bloody Valentine, y la siguiente vez tocaron black metal toda la noche. Había un lugar para música diferente en el aire. Y ahora tenemos tetas postizas o chicos deliciosos con algún tipo de chucherías de albóndigas. Eso es todo. Pon cualquier canal de música: allí solo hay homosexuales.

Culto al rock: ¿Tal vez sea porque ahora todo se ha convertido en pop de baja calidad?

Nike: Bueno, eso es lo que digo: homosexuales.

Culto al rock: A algunas personas les gusta recordar que el rock es música de protesta. ¿Crees que todos los músicos de rock están destinados a llevar un estilo de vida aventurero y atiborrarse de cualquier cosa, desde pastillas hasta alcohol ilegal?

Nike: Esto es condicionalmente lo mismo que un niño debe desenredar los nudos kármicos de sus padres. Es decir, los padres cuelgan de sus hijos todo lo que no pudieron realizar en sus vidas, y el niño no vive su propia vida. Creo que esto está mal. Y el rock de hoy es absolutamente desdentado. Escuchando esto constantemente, se me ocurrió la idea de grabar un álbum de rock social, que lancé este año con el grupo Infection. El disco trata sobre lo que está sucediendo en la sociedad ahora y a lo que hemos llegado debido a nuestra frivolidad. Agudo, hermoso y musical: esto no es rock desdentado.

Culto al rock: Si percibimos a Infection como vuestro primer grupo, a juzgar por vuestro trabajo en solitario, ¿podemos decir que os habéis vuelto mucho más tranquilos?

Nike: La infección no es mi primer grupo. Esta es Wikipedia celebrando 30 años de mi actividad creativa. Puedes confiar en ella, no me importa. Antes de la Infección, tuve una historia romántica-necrófila que duró Dios sabe cuántos años. En el 84 grabé un disco acústico. Diálogo con la pared. Incluso tengo grabaciones de mis conciertos antes de la Infección, pero aún no las he publicado en ningún lado. Sin embargo, las grabaciones son muy divertidas. Es posible que incluso haya aciertos entre ellos.

Culto al rock: En alguna reseña también se dijo que el mismo famoso Horse fue compuesto en formato Infection, luego reescrito y regrabado para un proyecto en solitario.

Nike: Lo acabo de insertar en el álbum Infections, y antes de eso había estado en borradores durante tres años y ni siquiera le presté atención. Esta canción fue escrita en algún lugar de 1993, se lanzó por primera vez en el álbum de aniversario en honor al décimo aniversario del grupo Infection. Lo grabé solo, toqué todos los instrumentos yo mismo. el album se llama Toma a tu perra en tus brazos. y cuando caballo Empezaron a ponerla en la radio de San Petersburgo y me di cuenta de que la canción era genial. Muchos amigos dijeron que debería incluirlo en mi álbum solista, pero solo estaba grabando un álbum. Rompecabezas y decidió hacer una versión más acústica, que empezó a sonar en todas las emisoras de radio. Y en el año 2000 lo volví a grabar en la forma en que el país lo conoce.

Culto al rock: ¿Qué provocó tanta creatividad que se presenta en Infección? ¿Es este un intento de ser como tus ídolos rudos o querías decir algo?

Nike: No quería decir nada en absoluto. Siempre fue una broma. A mi madre le encanta la literatura, Pushkin es su poeta favorito. Y todas sus letras vergonzosas me eran muy conocidas desde pequeño. En mi familia nadie se limitaba a ese vocabulario, y en un momento mis amigos y yo nos interesamos mucho por estas vergonzosas letras. Sanya Laercio con su juramento Hairy Glass, Letov y Defensa civil Mismo. Pensé que era genial. Así que escribimos los álbumes de Infection en una grabadora con guitarras torcidas. Así, sin motivo alguno. Grabamos un álbum, lo escuchamos un par de veces, se lo dimos a un par de amigos para que lo escucharan y grabamos el siguiente directamente en el mismo carrete.

Culto al rock: EN últimamente La escena underground rusa está ganando impulso. ¿Te asocias con ellos?

Nike: Sí, no me asocio con nadie en absoluto. No me gustan las subculturas y no participo en ellas. Pero me gusta verlo. Es genial que esté surgiendo la ola neopsicodélica y que a estos chicos les guste la música. tendencias modernas, que también me gusta. Por supuesto, hasta ahora todo está copiado de otros artistas y no hay nada propio, pero estoy seguro de que incluso de esos grupos a los que llamamos hipsters saldrá algo interesante y original. Por ejemplo, el primer álbum de Blur se grabó en el estilo típico de las olas de Manchester. Pero sus siguientes trabajos cambiaron la historia. Álbum 13 Lo considero la culminación de la creatividad de Blur, por ejemplo. En Occidente esto es algo común, pero aquí es raro. Pero estoy seguro de que tarde o temprano algo original y único surgirá de nuestro subsuelo, ubicado en su propio planeta.

Culto al rock: pregunta filosófica: Nuestro sistema solar se mueve en un universo infinito, pero ¿qué pasará si llega al borde de la realidad a toda velocidad? sistema solar¿Rebotará o será destruido?

Nike: Sí, en una colisión todo terminará, así que no tiene sentido pensar en ello. Por supuesto, puede rebotar como una pelota de acuerdo con algunas leyes de la física, pero las leyes de la física que conocemos sólo funcionan dentro de los límites de nuestro planeta. Tan pronto como volamos a la atmósfera, el tiempo inmediatamente se ralentiza. Pierde todo significado y deja de ser lineal. Percibimos sólo una pequeña parte de la realidad y es más multidimensional de lo que nuestro diez por ciento de cerebro nos permite percibir.

Culto al rock: Si sigues esta lógica, entonces, para comprender toda la realidad, ¿no deberías juzgarla según tus propios estándares y considerarla el centro del universo?

Nike: Y todo el mundo está satisfecho con este modelo de comportamiento.

Culto al rock: ¿Cómo te sientes en una sociedad donde este patrón de comportamiento se considera la norma y cada uno se juzga a sí mismo según su propia visión del mundo?

Nike: Los ataques críticos hacia mí son muy divertidos. Pero últimamente no me han acusado de nada, porque hace tiempo que masticé todo y lo metí en la boca de todos. Yo, se podría decir, fui contra mí mismo y comencé a explicar mis textos, algo que nunca he hecho y no haré en el futuro. Es una estupidez explicar el significado de la letra de la canción: todo el mundo todavía lo percibe en la medida de su depravación. Todos perciben este mundo tal como es. Pero en principio no hay paz, sólo caos. Y la principal tarea del hombre es poner orden en el caos de su propia galaxia. Si lo miras, cada persona es su propio universo, Dios y el diablo, y nadie tiene la culpa de nada. El orden no se puede lograr en el caos, sólo puedes disolverte en él. Al convertirte en parte del caos, lo subyugas a ti mismo y listo. Aunque es difícil incluso darse cuenta.

Culto al rock: ¿Recuerdas el momento en el que empezaste a componer canciones?

Nike: He estado creando desde el momento en que no podía hablar. Simplemente canté porque amo mucho la música y siempre ha estado ahí. Cuando era niño realmente amaba Los Beatles, Jefferson Airplane, Velvet Underground; por cierto, una de mis bandas favoritas hasta ahora. Cuando comencé a hablar, pronuncié algunas frases en verso. Y cuando aprendí a escribir, comencé a escribir textos. Así que no recuerdo exactamente cuándo comencé a tocar música. Pero Infection ya es locura juvenil y maximalismo, considerando que todas nuestras canciones trataban sobre sexo, tetas, violencia y mujeres borrachas. Tomé cualquier fantasía, la llevé al absurdo y se convirtió en una canción del grupo Infection. Por cierto, esto todavía está sucediendo. En el trabajo en solitario todo es diferente, hay un concepto diferente, los textos se construyen de manera diferente y se experimentan de manera diferente.

Culto al rock: ¿La infección no es un material particularmente profundo y espiritualmente significativo?

Nike: Es como si hubiera venido de visita y todos allí estuvieran locos y yo encajara en el equipo. Pero sé que esto terminará, me iré a casa, donde ya está mi trabajo en solitario. La infección es una fiesta infernal en la que la gente se emborracha hasta morir. Ésta es una de esas salidas. En cuanto se acumula el material, grabamos un álbum. Esto puede ocurrir una vez cada diez años, o tal vez una vez cada dos años.

Culto al rock: ¿Es esto algún tipo de psicoterapia?

Nike: Hay canciones que no se pueden reflejar en mi trabajo en solitario. Pero para no matarlos, sino darles vida, hago varios tipos proyectos.

Culto al rock: ¿Qué inspiró tu trabajo en solitario?

Nike: Definitivamente no por la sociedad o los trastornos sociales. Más bien, se trata de mis experiencias y cosas menos reales que lo que canta Infection. No me gusta escribir sobre la vida cotidiana.

Culto al rock: Mirando hacia atrás, ¿sientes algún cambio en ti mismo?

Nike: Sí y no. En algunos aspectos seguí siendo el mismo y nada ha cambiado en absoluto, pero en algunos aspectos realmente cambié mis puntos de vista. Pero no quiero entrar más en detalles. Es importante conservar lo que estuvo contigo desde el principio y no perderlo, sino transformar la experiencia acumulada en conocimiento práctico para tu yo moderno. Cuando olvidas tus raíces, no tienes futuro.

invitado del 9 de octubre programa matutino Los "ascensores" se convirtieron en Nike Borzov. Si te da pereza leer, puedes escuchar la versión en audio de la entrevista a continuación.

El próximo 14 de octubre el disco “Puzzle” cumple 20 años y habrá un concierto en esta ocasión. Nike, dime ¿qué pasará allí?

Allí habrá un concierto. Tocaré y tú escucharás. Reproduciré el álbum "Puzzle" completo. Bueno, también agregaré algunas pistas de mis otros álbumes. Incluyendo un par de temas que nunca he tocado en vivo. Por ejemplo, del disco “Closed” de 1994 se reproducirá una canción que nunca se ha interpretado debido a que en el original dura entre 11 y 12 minutos y, en principio, no todo el mundo la soporta. Pero esta vez decidí que no importa, déjalo así.

Cuéntale a Nike unas palabras sobre el tiempo. ¿Tiene algún estándar? Cuando grabas una canción, ¿intentas encajar en algún tipo de ritmo o no te importa?

Ahora la humanidad ha llegado a los 30 segundos. Recientemente, hace unos 10 años, todavía eran 2 minutos con un centavo de la atención de una persona y la percepción de algo nuevo. Y ahora son 30 segundos. Por lo tanto, vivimos en una época de vistas previas, es decir, en los primeros 30 segundos es necesario poner algo que enganche a la persona y ella continuará viendo el video o escuchando música. Y para ser honesto, realmente amo las cosas espaciales largas. Preferiblemente con algún tipo de introducción, con dramatismo, con todos los pasteles. Bueno, ¿cómo puedo decirlo? No es que no me moleste. Por supuesto, no hago nada intencionadamente para alargar la canción o alargarla o, por el contrario, para tirar algunos versos. Pero con muchas cosas, después de grabar, puedo actuar con mucha crueldad. Córtelos por completo y córtelos.

Tengo redes sociales: yo mismo escribo en las personales y el agregado de prensa escribe en las oficiales. En cuanto a las críticas en las redes sociales, entiendo a la gente. La gente no tiene nada que hacer y, estrictamente hablando, la autoafirmación y algunos otros complejos, estoy completamente tranquilo al respecto. Si es constructivo, la persona realmente explica su punto de vista y de alguna manera la motiva, entonces esto es normal. Incluso interesante de leer. Y cuando se dice "fuiste allí" o "idiota", entonces es, como dicen, "quien te insulta, se llama así".

NUESTRO portal móvil recibió muchas preguntas, por ejemplo: "Nike, si fueras una puerta, ¿a dónde llevaría?"

¡Por un futuro brillante!

¿Cómo se siente generalmente ante este tipo de preguntas? ¿Son del campo de la filosofía para usted o la persona simplemente está siendo inteligente? ¿Le gustaría evitar este tipo de preguntas?

Sucede de manera diferente. No es frecuente, pero sucede cuando recopilo preguntas de personas en mis redes sociales que les gustaría hacerme. Les respondo y hago dichas transmisiones de forma condicional. En formato vídeo. Y son muy interesantes. Una pregunta incluso me ayudó a completarlo. nueva cancion. Es decir, me hicieron una pregunta y la respuesta resultante me llevó a dos frases que usé en la canción y que realmente me gustaron. por mucho tiempo no fue suficiente. Es decir, había escrito una canción y había dos espacios vacíos. Estas frases faltaban.

Hubo una historia muy similar en uno de los episodios de House. Por cierto, ¿ves series de televisión o crees que es una pérdida de tiempo?

No, ¿por qué? ¡Sucede! Las series de televisión son aún más cómodas, porque suceden cuando llegas a casa o al hotel después de un concierto y tienes 15 minutos antes de desmayarte. Y en estos pequeños episodios no pasas el rato durante 2,5 horas, como una especie de película. Y no te interesa especialmente y puedes quedarte dormido en 20-25 minutos. Me gusta.

¿Qué fue lo último que viste?

Me gustó mucho la serie " dioses americanos" Divertido. Y está hecho según las reglas. El nuevo Star Trek: Discovery ya está disponible. Hay un par de episodios, muy buenos. El comienzo de la guerra con los klingon. Mi hija y yo tenemos, bueno, no exactamente un conflicto, pero ella está a favor” guerra de las galaxias", y estoy a favor de Star Trek.

¿Cuántos años tiene tu hija? ¿Se entienden?

No, no. Estamos completamente en la misma página. No hay tensiones (pah-pah-pah) con la adolescencia, aunque está presente.

¿Qué tipo de música escucha?

Es una apasionada de la música. Por lo tanto, ella no tiene cosas tan estúpidas que hacer y demás. Le encanta cantar y canta genial. Les sucede principalmente a las niñas: Whitney Houston, Ariana Grande. Esas que tienen un abanico muy amplio y tienen mucha melismática digamos. A ella le gusta cantar este tipo de canciones. Y recientemente incluso me enamoré de un par de cosas mías. Él camina y canta todo el tiempo. E incluso quiero hacer arreglos más modernos para que ella cante. Para su cumpleaños, que fue el 27 de septiembre, le regalé un micrófono genial. Ahora es como una verdadera vocalista profesional con su propio micrófono.

Hoy hablamos del fin de semana pasado: hacía buen tiempo, afuera era auténtico otoño. Cuéntame, ¿cómo te afecta esta época del año?

¡Maravilloso! Estoy sentado en el estudio ahora - escriben nuevo album. Escribo muchas canciones. Incluso hoy vine con un suéter de abanico. Tengo prácticamente todos los colores del otoño aquí. Me gusta mucho esta época del año. Bueno, es como el totalitarismo, en términos generales, un arte underground muy poderoso aparece y se desarrolla en algún lugar subterráneo. Y también lo es el otoño: incluso provoca algún tipo de elevación en el interior de una persona. Porque todavía estamos vivos y demás. Hay algo hermoso en ello y realmente amo el otoño.

¿Te gustan los libros y qué fue lo último que leíste?

Sí, me gusta más leer libros que ver series de televisión. Ahora estoy leyendo un libro de tres volúmenes: el nombre del autor es Nikolai Gubenkov. En principio es completamente autor desconocido. El propio autor me regaló estos libros. Entonces es un especialista. El género del libro es una combinación de realidad y ficción. Una especie de surrealismo y psicodelia. Además de más mezclas sobre todo tipo de problemas míticos y místicos. Un giro divertido, me gustó mucho y ahora lo leo con avidez. Tuve un tiempo aquí cuando no había nada que hacer. Me fui de vacaciones y mi amor por la lectura comenzó nuevamente. No es que haya tiempo, normalmente te subes a un avión, logras leer tres o cuatro páginas y el avión ya ha aterrizado o te ha dejado inconsciente. Y aquí es un verdadero placer y buen libro. Se llama "Annunaki".

¿Dónde vacacionaste?

yo estaba descansando Costa del Mar Negro, digámoslo de esta manera. Realmente no nado. Por alguna razón, últimamente no me gusta mucho nadar en el mar. Me gusta estar en el océano, pero ni siquiera quiero meterme en el mar. Además, hay muchos más rumores de que todo va muy mal con la gente después de nadar. Y de alguna manera decidí que preferiría leer un libro que ceder a este frenesí general de resort.

Nike, ¿qué opinas de las marcas? ¿Teléfonos, ropa, etc.?

Básicamente, exactamente. Por supuesto, me gusta el iPhone, a diferencia de Android, porque no contrae virus, es simple y conveniente. No hay necesidad de molestarse con esto software. Es decir, esto es desde un punto de vista puramente de conveniencia. Por eso me compro un teléfono así. Pero ahora estoy generalmente en el modo original: ahora camino con un viejo Nokia de botón. Cuando viajo por el mundo, siempre necesito comprar teléfonos locales con tarjetas SIM locales. En casa solo tengo una caja con estos teléfonos y solo tomo un teléfono por color. Según mis zapatos o abrigo, elijo un teléfono que combine con el color de mi ropa y le inserto una tarjeta SIM.

En su repertorio hay canciones gracias a las cuales se hizo enormemente popular: me refiero a "Three Words" y "Horse". ¿No estás cansado de hacerlos?

En principio tengo bastantes famosos y canciones populares– es por eso que a veces quito algo e inserto algo. A veces me olvido de poner algo y me lo recuerdan. “Horse” y “Three Words” están presentes en casi todos los conciertos. En algún lugar ni siquiera interpreto “Three Words” y nadie le presta atención.
¿Te ha pasado alguna vez que te invitan a una “reserva” y te piden que cantes el mismo “Caballo” tres veces seguidas y listo?
Yo no tenía eso. Pero esto probablemente sucede a menudo con otros artistas. Incluso lo vi, era a principios o mediados de la década de 2000 y no recuerdo el nombre del grupo: una canción sobre una batería. Hubo un concierto, una mezcolanza y todo el público coreó: “¡Batería! ¡Batería!". Y decidieron que iban a cantar esa canción durante todo el set, y lo hicieron siete u ocho veces. Incluso yo lo recordaba.

¿Qué opinas de las bandas de covers?

Nike, interpretaste a Kurt Cobain en la obra. ¿Te gustaría repetir esta experiencia y con quién jugarías ahora?

Sí, pasó, jugué en una obra de teatro. En principio me gustó la experiencia, pero no pienso continuar con esta historia, al menos por ahora. Ahora me gusta escribir música, grabarla, tocar en conciertos. Pero realmente me gustaba más actuar en teatro que en películas. Como todo sucede aquí y ahora, no tienes la oportunidad de repetir tu emoción diez veces. Así es como subes al escenario... Es como un concierto: sales y te olvidas de todo. Te sumerges en este estado, en este rol o en algo más. Y sólo emerges al final, después de una hora y media o dos. ¡Y eso es genial! Y estas reverencias cuando caminas desde el borde del escenario hasta el principio. Y la actuación en sí fue interesante. Yura (nota del editor: Yuri Grymov) lo construyó de esta manera. Muy interesante, constructivo, vanguardista. Es decir, tocamos todo el segundo acto en espuma, que llenó todo el escenario, e interactuamos con esta espuma. Para nosotros, incluso la espuma desempeñaba el papel de un niño. No estaba claro dónde estaba sucediendo todo, es decir, de un estado a otro, de otro a un tercero. Realmente me gustó la actuación en sí, la vi. Fue filmado y una vez hubo un momento en el que estábamos editando algo allí. En 2010, junto con el álbum "From Inside", lancé una pequeña película automática llamada "The Observer", en la que inserté una pequeña pieza de este "Nirvana" y vi la actuación completa. Y realmente lo expresó de una manera muy interesante y genial.

¿Cómo te preparaste para el papel?

Bueno, por supuesto. Me proporcionaron literatura y me dieron un montón de discos y cintas con sus documentales. Me conocí, por supuesto, pero incluso antes sabía algo sobre el grupo en sí, o más bien sobre la música de este grupo. Me gustó mucho el álbum In Utero. En mi opinión, 1993 y en mi opinión el último del disco.

Muchas gracias por venir, Nike. Y nos vemos en el concierto de “toneladas”.

El 25 de julio, Nike Borzov ascenderá a escenario principal"Afisha Picnic" tocará de principio a fin en el álbum "Splinter", lanzado en 2002 y calificado como álbum de culto por la revista Afisha. La víspera del festival, el artista respondió a las preguntas de un corresponsal de Gazeta.Ru.

— ¿Aceptaste fácilmente la oferta de reproducir el álbum “Splinter” completo después de tantos años?

- Sí, fácil, me pareció muy interesante esta idea. Hace unos tres años ya tuve una experiencia similar: di una serie de conciertos dedicados al 20º aniversario del álbum “Immersion” y al 10º aniversario de “Splinter”. Tocó tres partes: la primera, "Immersion", la segunda, "Splinter", y la tercera, éxitos de diferentes álbumes. Fue genial, a la gente le encantó. Pensé que sería genial tocar un álbum tan atmosférico al aire libre.

— ¿Cómo se siente volver a estas canciones ahora? ¿No quieres cambiar algo sobre ellos?

- Bueno, esto es parte de mí, y seguí, en general, igual que en ese momento, aunque todo cambia, todo pasa... Como se canta en la canción que ahora estoy grabando. (Risas.) En mis registros puedes ver cómo yo y mis intereses estamos cambiando. “Thorn” fue, por supuesto, una etapa distinta a la que estoy atravesando ahora. Pero, recientemente, escuchando este disco de vez en cuando, me di cuenta de que sólo quiero cambiar alrededor del diez por ciento. Este es un muy buen indicador: normalmente una semana después de terminar un álbum quiero reescribirlo todo. Por otro lado, con el paso de los años me di cuenta de que volver atrás y rehacer lo hecho es parecido a la muerte creativa.

Puede que estas cosas no tengan relación, pero Yegor Letov murió seis meses después de que dijera que quería volver a grabar sus álbumes de los 80.

Necesitas hacer lo que más te convenga hoy, ese es el punto. camino creativo, me parece.

— En Picnic, ¿las canciones del álbum sonarán tal como fueron grabadas? ¿O cambiarás algo?

— Cuéntanos, ¿cómo eras cuando grabaste “Splinter”?

- Cómo era yo entonces... Tenía el pelo teñido de negro, llevaba pantalones andrajosos... Aunque, en principio, todavía los uso ahora. (Risas.) En general sigue igual como antes, aunque muchas cosas han cambiado. El sentimiento de mi vida como una especie de flujo propio siempre ha estado ahí, nunca me resistí.

— En tus entrevistas leo duras declaraciones sobre los hipsters. Ahora estás actuando en el principal festival hipster, ¿cómo sucedió esto?

— Bueno, en realidad yo era un hipster antes de que existieran los hipsters. Sí, y yo era emo antes de que surgiera el emo en Rusia. Entonces todo está bien, lógico. Especialmente porque los hipsters ahora consideran mi música de culto, ¿por qué no debería tocar para ellos?

— ¿Por qué crees que “Splinter” se considera una secta?

— Probablemente en aquella época no había nada tan original. La ficticia década de 1990 terminó y todos se apresuraron a ganar dinero. Aparecieron un montón de estaciones de radio, donde los directores de programas comenzaron a inventar algunos formatos. Cada uno de ellos consideró que era su deber señalar lo que estaba mal en su canción, por ejemplo, que la batería suena apagada.

Esto no me preocupaba: si me hubieran dicho que mis tambores no sonaban así, inmediatamente le habrían golpeado a la persona con una calabaza.

Pero conozco bandas jóvenes de la época que pasaron años regrabando canciones para entrar en la rotación radiofónica. Como resultado, ahora tenemos este espacio de roca desdentada. No me refiero, por supuesto, a que sean políticamente ineficaces; en nuestro país, por el contrario, todo el mundo está involucrado en política. Gritar en las barricadas no es escribir canciones. es como quitarte los pantalones vivir, programa de [miembro]: inmediatamente te harás famoso. Es mucho más difícil escribir una canción hermosa para que una persona se sienta bien, para que por la mañana avance en la dirección correcta y no vuelva a matar y comer animales. Después de la radio, comenzó la "Fábrica de estrellas", que acabó con toda energía creativa... Y recién ahora empezamos a despertar, gracias a los hipsters por eso. Están obsesionados con su música favorita y no les importa opinión pública. Puede que ahora estén escribiendo canciones estúpidas, pero con el tiempo se volverán geniales, estoy absolutamente seguro de eso.

— Hablas de cómo el formato mató a la música, pero al mismo tiempo tú y el álbum “Superman” fuisteis sólo la estrella de “Our Radio”.

“Acabo de grabar un disco que arrancó la cabeza a todos; entonces nadie aquí escribía esas canciones”. Al mismo tiempo, nunca fui y ofrecí mi música; Oleg Nesterov y el sello Snegiri lo hicieron. Por cierto, no todo fue tan sencillo como parece hoy. Recuerdo que, al parecer, había un director de programa en la Radio Rusa que dijo que la canción “Tres palabras” sólo entraría en rotación a través de su cadáver. Tres meses después lo despidieron y mi canción se convirtió en uno de los principales éxitos de la emisora.

— ¿Te gustaban tus vecinos del aire con los que encabezaste la ola del pop-rock ruso, como Mumiy Troll y Zemfira?

- ¿Honestamente? [No me importa] en qué fila estaba. Sé lo que valgo y sé lo que estoy haciendo. Lo que hacen los demás a veces me hace feliz, pero más a menudo me entristece. (Risas.) Había algunos chicos talentosos en aquel entonces, pero no sé dónde están ahora, no sigo la industria musical nacional.

- Volvamos ahora a “Splinter”. Su etapa estelar, que comenzó con “Superman”, terminó con el siguiente álbum. ¿Fue este un paso deliberado?

- No, no diría que quisiera terminar algo. Simplemente no estoy interesado en hacer lo que ya he hecho. El álbum “Splinter” ya estaba concebido tal como salió, incluso cuando estábamos terminando “Superman”, que, por cierto, no me gusta en muchos aspectos. Habría mezclado todo un poco diferente, no habría invitado a varios músicos invitados por Oleg Nesterov, quien produjo la grabación. Pero "Splinter" me queda bien.

— Sin embargo, después de “Splinter” dejaste de ser una estrella de primera fila. no te pierdas grandes salones?

- No. Y luego tengo lugares grandes: al aire libre la gente se balancea con mi acústica, como en una rave. Y en cuanto a conciertos en solitario, entonces... Es como el sexo. En general me basta una persona, pero que sean veinte, treinta o dos o tres mil, como está pasando ahora. Puedo hacer esto con un estadio, pero mi música es bastante íntima, así que quiero un ambiente más íntimo.

— ¿Entonces no tienes ambiciones de estadio?

- Si hubiera cantado y hablado en inglés desde que nací Inglés, entonces ahora tendría The piedras rodantes actuó como acto de apertura! Bueno tal vez no el rodante Stones, pero Arcade Fire o como se llamen, Radiohead, seguro (Risas.)

- El pasado está claro. ¿Qué te pasa ahora?

- ¡Muchas cosas! Ahora mismo estoy preparando un álbum doble acústico que planeo lanzar en otoño. Veinte canciones viejas y dos nuevas. Uno de ellos, “Molécula”, fue escrito a orillas del Mar Rojo.

Esta lúgubre canción, como yo la caracterizo, está dedicada a una mujer borracha y dormida y está basada en hechos reales.

El segundo, “Eve”, fue escrito a finales de los 80; antes de eso, sólo existía en borradores para mi primer álbum solista perdido. Ella siempre me pareció rústica, pero ahora me di cuenta de que hay un cierto significado sagrado: puedes percibir a su heroína como la primera dama de este planeta.

- No. La idea de este álbum se me ocurrió el año pasado cuando me encontré con un instrumento llamado cajón. Encontré un percusionista y empezamos a tocar con nuestros guitarristas. Como resultado, surgió la idea de grabar las canciones de esta forma. El invierno pasado alquilé un antiguo centro cultural de los años 50 en Vidnoye, donde alguna vez actué. Allí hay un espacio sorprendente: columnas, estuco, pinturas hombres bailando y niños alegres en los techos, segadores, conductores de tractores en las paredes. Ahora estoy agregando herramientas adicionales allí.

Además, actualmente se está terminando la edición del DVD filmado en la presentación del álbum “Everywhere and Nowhere” en el Glavklub. Actualmente también estamos escribiendo la letra para el nuevo álbum del grupo Killer Honda (un grupo en el que Borzov toca la batería - Gazeta.Ru), la música ya ha sido grabada. Y finalmente, estoy trabajando poco a poco en mi nuevo álbum solista, ya grabado mayoría instrumentos en un genial estudio subterráneo de San Petersburgo. Habrá un sonido de garaje tan gordo.

— A los músicos les gusta quejarse de que en Rusia es difícil alimentarse con música, ¿todavía logras hacerlo? Juegas en eventos corporativos.

- Sí, de alguna manera funciona. Y, por cierto, me encantan las fiestas corporativas. Cuando me llaman allí, la gente quiere escuchar mi música, incluso me envían listas de canciones que quieren escuchar, y hay cosas ahí que yo mismo ya me he olvidado. Bueno, entonces todavía disfruto tocando “The Horse” u otros éxitos; son muy buenas canciones.

Nombre Nike Borzova tronó a mediados de los 90. Sus éxitos "Horse", "Three Words", "Riding a Star" sonaron por todas partes. Pero el propio músico no quiere recordar aquellos tiempos. Durante varios años abandonó por completo los escenarios y se dedicó por completo a criar a su hija Victoria. Ahora Borzov está grabando nuevos récords, pero ya no se esfuerza por alcanzar las primeras líneas de las listas. “Soy un intérprete sin formato y sin tiempo”, sonríe el cantante.

Foto: Vanya Berezkina

La estrella de rock Nike Borzov era un niño tranquilo y tranquilo cuando era niño. Todavía aprecia muchos de sus ingenuos sueños desde una tierna edad.

El cantante lo admite en secreto al corresponsal de 1 TV no. Por ejemplo, sueña con volar al espacio, preferiblemente a otro planeta. Cuando era niño, Nike pateaba una pelota en el jardín, andaba en bicicleta e incluso entonces componía canciones. Esto estaba más cerca del chico que, por ejemplo, los deportes, aunque en la vida lo era. futura estrella un período en el que estuvo seriamente involucrado en el fútbol durante tres años completos. Pero cuando a los 16-17 años surgió el dilema: deportes o música, por supuesto, ganó esta última. En este sentido, Borzov recuerda a menudo una cita de la película "Above the Rainbow": "Los deportes y la música son incompatibles".

"Recuerdo cómo le robé un cigarrillo a mi padre (luego aparecieron estos enormes Java 100), encendí un cigarrillo por primera vez en tres años y pensé: "¡Sí, la música es genial!"

Así que los deportes profesionales abandonaron la vida del cantante, pero él admite que todavía le gusta patear la pelota o nadar, en una palabra, moverse activamente y hacer cosas que "estimule el cuerpo para acciones futuras". Por ejemplo, para nuevas canciones. Nike admite que no está familiarizado con los dolores de la creatividad. Simplemente se sienta y hace algo. Naturalmente, no se equipara con Nietzsche o Wagner, quienes simplemente se inspiraron en el flujo de energía proveniente del espacio. A veces, Borzov también está iluminado desde arriba, pero más a menudo es consciente de dónde viene todo.

"Hay muchos flujos infernales alrededor y no me gustaría estar presente en ellos", explica Nike.

Durante los 8 años de su olvido temporal, Nike ganó mucho y descartó mucho por innecesario. Él cree que una persona se renueva psicológicamente por completo cada siete años, lo que significa que se vuelve completamente nueva. Aquellos últimos años cuando él no estaba gran escenario Según el cantante, lo soportó con bastante calma y al final decidió ayudar al menos un poco al mundo moribundo.

“La popularidad es a veces algo perjudicial. Y en ese momento quería cualquier cosa, pero no el pop mainstream. Por lo tanto, durante los últimos 8 años he estado involucrado en trance y punk, y tocado en teatro. Y ahora me parece que el planeta se está moviendo mentalmente fuera de su órbita hacia lo negativo, y por eso hace un año lancé el álbum "From the Inside", que realmente cambió un poco la situación desde adentro. Ahora estoy preparando un nuevo disco, que creo que no será menos interesante, genial e inusual”.

Hablando del futuro del rock ruso, Nike se muestra bastante optimista. Esta dirección musical, en su opinión, es la más honesta y abierta. Esto se aplica no sólo a los músicos nacionales, sino también a los intérpretes occidentales. Lo único que entristece al experimentado rockero es que muchas bandas jóvenes prefieren cantar en inglés. Nike ni siquiera sabe cómo llamar a este desagradable fenómeno.

“Me parece que esto es parecido a la masturbación, porque allí nadie los necesita y nadie los acepta. Escribir en ruso es difícil. ¡Pero puedo hacerlo y estoy bien!”, declara Borzov sin falsa modestia y con una sonrisa.