சிண்ட்ரெல்லாவுக்கான மேஜிக் உடை. சிண்ட்ரெல்லாக்கள் மற்றும் அவர்களின் காலணிகள் அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லாவை விரும்பினர்

இப்படம் 65 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1950ல் வெளியான டிஸ்னி கார்ட்டூனின் ரீமேக் ஆகும். தீய மாற்றாந்தியால் ஒடுக்கப்பட்ட ஒரு பெண் மற்றும் அவள் தன் இளவரசனை எப்படி அதிசயமாக கண்டுபிடித்தாள் என்பது பற்றிய புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது படத்தின் கதைக்களம். புதிய ஸ்கிரிப்ட் " சிண்ட்ரெல்லா" (சிண்ட்ரெல்லா)எழுதினார் கிறிஸ் வெயிட்ஸ்), ஒரு காலத்தில் சிறந்த தழுவல் திரைக்கதைக்கான ஆஸ்கார் விருதைப் பெற்றார் (திரைப்படம் "மை பாய்", 2002).

திரைப்படத்தில் "சிண்ட்ரெல்லா"போன்ற பிரபலமானவர்கள் படமாக்கப்பட்டனர் அமெரிக்க நடிகர்கள்லில்லி ஜேம்ஸ், ரிச்சர்ட் மேடன், கேட் பிளான்செட், ஹெலினா போன்ஹாம் கார்ட்டர், ஹேலி அட்வெல், டெரெக் ஜேகோபி, சோஃபி மெக்ஷெரா, பென் சாப்ளின், ஸ்டெல்லன் ஸ்கார்ஸ்கார்ட் மற்றும் பலர்.

விசித்திரக் கதை படத்தின் உலக முதல் காட்சி " சிண்ட்ரெல்லா") பிப்ரவரி 13, 2015 அன்று நடந்தது. பிரீமியர்" சிண்ட்ரெல்லா" (சிண்ட்ரெல்லா) ரஷ்யாவில் – மார்ச் 6, 2015.

சிண்ட்ரெல்லா / சிண்ட்ரெல்லா படத்தின் உள்ளடக்கம்

அரச அரண்மனையின் பால்ரூம் அதன் அளவில் வியக்க வைக்கிறது: 46 மீட்டர் நீளம் மற்றும் 32 மீட்டர் அகலம். அலங்காரமானது குறைவான சுவாரஸ்யமாக இல்லை: பளிங்கு மாடிகள்; பாரிய படிக்கட்டு; தைக்க 1,800 மீட்டருக்கும் அதிகமான துணியை எடுத்த திரைச்சீலைகள்; 17 பெரிய சரவிளக்குகள், இத்தாலியில் தனிப்பயனாக்கப்பட்டவை; சுவர் அமைவுக்காக 3600 மீட்டருக்கும் அதிகமான டர்க்கைஸ் வெல்வெட்; 16,000 க்கும் மேற்பட்ட செயற்கை பட்டுப் பூக்கள், அத்துடன் 5,000 மெழுகுவர்த்திகள், ஒவ்வொன்றும் கையால் செய்யப்பட்டவை.

கிரேட் பிரிட்டனின் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட இரண்டு மாவீரர் பட்டங்களின் உரிமையாளர் டெரெக் ஜேக்கபி, மன்னரின் பாத்திரத்தில் நடித்தவர். பிரிட்டிஷ் நடிகர்இரண்டு முறை இந்த கௌரவத்தைப் பெற்றார் - அது சர் லாரன்ஸ் ஆலிவர். திரைப்படத்தின் இயக்குனரான கென்னத் ப்ரானாக் நாடகத்திற்கான அவரது சேவைகளுக்காக நைட் விருதும் பெற்றார்.

ஒரு ஆடை வடிவமைப்பாளரிடமிருந்து தேவதை காட்மதருக்கு ஒரு ஆடையை உருவாக்க சாண்டி பவல்அது எடுத்தது: 120 மீட்டர் துணி; 400 LED கள்; ஆயிரக்கணக்கான ஸ்வரோவ்ஸ்கி படிகங்கள். ஆடையின் அகலம் கிட்டத்தட்ட 120 சென்டிமீட்டர்.

IN முழு நீள படம்டிஸ்னி" சிண்ட்ரெல்லா"சகோதரிகள் அனஸ்தேசியா மற்றும் டிரிசெல்லா எப்போதும் ஒரே பாணியில் உடையணிந்துள்ளனர், ஆனால் அதே பெயரில் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தலைசிறந்த படைப்பைப் போலவே நிறம், ஆடைகள் ஆகியவற்றில் வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள். டிஸ்னி.

தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளரின் தோள்களுக்குப் பின்னால் டான்டே ஃபெரெட்டிபிரிவில் பல விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மட்டுமல்ல " சிறந்த வேலைதயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர்" மதிப்புமிக்க விருதுகள்ஒளிப்பதிவு துறையில் "ஆஸ்கார்" மற்றும் பாஃப்டா, ஆனால் மிகவும் பிரபலமான செட்களை வடிவமைப்பதில் பணிபுரிகிறார். ஓபரா ஹவுஸ்உலகம்: மிலனில் உள்ள லா ஸ்கலா, பாரிஸில் உள்ள ஓபரா பாஸ்டில் மற்றும் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள பெருங்குடல். கூடுதலாக, ஃபெரெட்டி வெர்டியின் ஓபரா லா டிராவியாட்டா மற்றும் புச்சினியின் ஓபராக்கள் டோஸ்கா மற்றும் லா போஹேம் ஆகியவற்றின் தயாரிப்புகளுக்கான மேடைத் தொகுப்புகளை உருவாக்கினார்.

விழாவை நடத்துதல் பால்ரூம் நடனம்சிண்ட்ரெல்லாவும் இளவரசரும் டோனி மற்றும் எம்மி விருது பெற்ற நடன இயக்குனரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர் ராப் ஆஷ்ஃபோர்ட்.

சிண்ட்ரெல்லா திரைப்படத்தின் நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர்

• இயக்குனர்: கென்னத் பிரானாக்.
• திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள்நட்சத்திரங்கள்: Aline Brosh McKenna, Chris Weitz.
• தயாரிப்பாளர்கள்நட்சத்திரங்கள்: டேவிட் பரோன், சைமன் கின்பெர்க், அலிசன் ஷீர்மர் மற்றும் பலர்.
• ஆபரேட்டர்: ஹரிஸ் ஜாம்பர்லூகோஸ்.
• இசையமைப்பாளர்: பேட்ரிக் டாய்ல்.
• கலைஞர்கள்நட்சத்திரங்கள்: Dante Ferretti, Anthony Caron-Delion, Gary Freeman மற்றும் பலர்.
• ஆசிரியர்: மார்ட்டின் வால்ஷ்.
• நடிகர்கள்நட்சத்திரங்கள்: லில்லி ஜேம்ஸ், கேட் பிளான்செட், ரிச்சர்ட் மேடன், ஹேலி அட்வெல், ஹெலினா போன்ஹாம் கார்ட்டர், ஸ்டெல்லன் ஸ்கார்ஸ்கார்ட், ஹாலிடே கிரேங்கர், டெரெக் ஜாகோபி, நோன்சோ அனோசி, சோஃபி மெக்ஷெரா மற்றும் பலர்.

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அனைவருக்கும் தெரிந்த சிண்ட்ரெல்லாவின் கதை முதன்முதலில் 300 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கதைசொல்லி சார்லஸ் பெரால்ட் என்பவரால் கூறப்பட்டது, ஆனால் 1950 ஆம் ஆண்டில் அதே பெயரில் டிஸ்னி அனிமேஷன் திரைப்படத்தின் தோற்றத்துடன் உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்களை அது உண்மையில் காதலித்தது. டிஸ்னியின் புதிய திரைப்படமான சிண்ட்ரெல்லா இதுவரை கண்டிராத அளவில் கதையைச் சொல்லும். பிரபலமான கதைகண்டதும் காதல்.

எல்லா என்ற இளம் பெண்ணின் தந்தை, ஒரு விதவையாகி, இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார், விரைவில் எல்லா பேராசை மற்றும் பொறாமை கொண்ட புதிய உறவினர்களுடன் தனியாக இருப்பதைக் காண்கிறார் - அவளுடைய மாற்றாந்தாய் லேடி ட்ரெமைன் மற்றும் அவரது மகள்கள் அனஸ்தேசியா மற்றும் டிரிசெல்லா. வீட்டின் எஜமானியிடமிருந்து, அவள் ஒரு வேலைக்காரியாக மாறுகிறாள், எப்போதும் சாம்பலால் கறை படிந்தாள், அதற்காக அவள் கோபமான வளர்ப்பு சகோதரிகளிடமிருந்து சிண்ட்ரெல்லா என்ற புனைப்பெயரைப் பெறுகிறாள். அவளுக்கு நேர்ந்த துரதிர்ஷ்டங்கள் இருந்தபோதிலும், சிண்ட்ரெல்லா விரக்தியடையவில்லை, ஏனென்றால் மிகவும் கடினமான தருணங்களில் கூட அவளுக்கு நல்ல விஷயங்களைப் பற்றி சிந்திக்க உதவும் ஒன்று உள்ளது: எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு அழகான இளைஞனுடன் ஒரு காட்டுப் பாதையில் ஒரு வாய்ப்பு சந்திப்பு. தான் இளவரசரை சந்தித்ததாக எல்லா கற்பனை கூட செய்யவில்லை, விரைவில் தேவதை காட்மதர் தனது வாழ்க்கையை எப்போதும் சிறப்பாக மாற்றுவார்.

1 உண்மை:

சிண்ட்ரெல்லாவின் ஆடைகளைத் தைக்க 240 மீட்டருக்கும் அதிகமான துணி மற்றும் 10,000 ஸ்வரோவ்ஸ்கி படிகங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் 4,800 மீட்டருக்கும் அதிகமான தையல்கள் செய்யப்பட்டன. படத்தின் படப்பிடிப்பிற்காக, 9 முற்றிலும் ஒரே மாதிரியான ஆடைகள் செய்யப்பட்டன.

உண்மை 2:

டிஸ்னியின் சிண்ட்ரெல்லா இயக்குனர் கென்னத் பிரானாக் ஐந்து வெவ்வேறு அகாடமி விருது பரிந்துரைகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்: சிறந்த நடிகர், சிறந்த துணை நடிகர், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த தழுவல் திரைக்கதை மற்றும் சிறந்த குறும்படம்." ஆஸ்கார் வரலாற்றில், வாரன் பீட்டி, ஜான் ஹஸ்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் குளூனி ஆகிய மூன்று நடிகர்கள் மட்டுமே பல பிரிவுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

உண்மை 3:

சந்திப்போம் படத்தொகுப்பு"சிண்ட்ரெல்லா" திரைப்படம், நடிகைகள் லில்லி ஜேம்ஸ் (சிண்ட்ரெல்லா) மற்றும் சோஃபி மெக்ஷெரா (டிரிசெல்லா) ஆகியோர் பிரபலமான பிரிட்டிஷ் தொடரான ​​"டவுன்டன் அபே" படப்பிடிப்பில் பங்கேற்றனர்.

உண்மை 4:

அரச அரண்மனையின் பால்ரூம் அதன் அளவில் வியக்க வைக்கிறது: 46 மீட்டர் நீளம் மற்றும் 32 மீட்டர் அகலம். அலங்காரமானது குறைவான சுவாரஸ்யமாக இல்லை: பளிங்கு மாடிகள்; பாரிய படிக்கட்டு; தைக்க 1,800 மீட்டருக்கும் அதிகமான துணியை எடுத்த திரைச்சீலைகள்; 17 பெரிய சரவிளக்குகள், இத்தாலியில் தனிப்பயனாக்கப்பட்டவை; சுவர் அமைவுக்காக 3600 மீட்டருக்கும் அதிகமான டர்க்கைஸ் வெல்வெட்; 16,000 க்கும் மேற்பட்ட செயற்கை பட்டுப் பூக்கள், அத்துடன் 5,000 மெழுகுவர்த்திகள், ஒவ்வொன்றும் கையால் செய்யப்பட்டவை.

உண்மை 5:

கிரேட் பிரிட்டனின் இரண்டாம் எலிசபெத் ராணியால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட இரண்டு நைட்ஹூட்களின் உரிமையாளர் டெரெக் ஜேக்கபி; திரைப்படத்தின் இயக்குனரான கென்னத் ப்ரானாக் நாடகத்திற்கான அவரது சேவைகளுக்காக நைட் விருதும் பெற்றார்.

உண்மை 6:

ஃபேரி காட்மதருக்கு ஒரு ஆடையை உருவாக்க, ஆடை வடிவமைப்பாளர் சாண்டி பவல் எடுத்தார்: 120 மீட்டர் துணி; 400 LED கள்; ஆயிரக்கணக்கான ஸ்வரோவ்ஸ்கி படிகங்கள். ஆடையின் அகலம் கிட்டத்தட்ட 120 சென்டிமீட்டர்.

உண்மை 7:

மாற்றாந்தாய் வேடத்தில் நடித்துள்ள கேட் பிளான்செட் ஆறு ஆஸ்கார் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளார். திரையில் அவரது கதாபாத்திரங்களை வெற்றிகரமாக சித்தரித்ததற்காக அவர் நான்கு பரிந்துரைகளைப் பெற்றார். உண்மையான மக்கள்: "எலிசபெத்" படத்தில் எலிசபெத் I; "தி ஏவியேட்டர்" படத்தில் கேத்தரின் ஹெப்பர்ன்; நான் இல்லை என்பதில் பாப் டிலான் மற்றும் டைரி ஆஃப் எ ஸ்கேன்டலில் ஷெபா ஹார்ட்.

உண்மை 8:

ஹாம்லெட், ஹென்றி வி மற்றும் டு டை அகெய்ன் ஆகிய படங்களுடன் நடிகர் டெரெக் ஜேக்கபி மற்றும் இயக்குனர் கென்னத் பிரானாக் ஆகியோருக்கு இடையேயான நான்காவது ஒத்துழைப்பு டிஸ்னி திரைப்படமான சிண்ட்ரெல்லாவில் படமாக்கப்பட்டது.

உண்மை 9:

டிஸ்னி திரைப்படமான சிண்ட்ரெல்லாவில், சகோதரிகள் அனஸ்தேசியா மற்றும் டிரிசெல்லா எப்போதும் ஒரே பாணியில் ஆனால் வெவ்வேறு வண்ணங்களில் ஆடைகளை அணிவார்கள், அதே பெயரில் டிஸ்னி அனிமேஷன் தலைசிறந்த படைப்பைப் போலவே.

10 உண்மை:

தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர் டான்டே ஃபெரெட்டி மதிப்புமிக்க ஆஸ்கார் மற்றும் பாஃப்டா சினிமா விருதுகளின் "சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு" பிரிவில் பல விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளைப் பெற்றுள்ளது மட்டுமல்லாமல், உலகின் மிகவும் பிரபலமான ஓபரா ஹவுஸிற்கான செட் வடிவமைப்பிலும் பணியாற்றினார்: மிலனில் உள்ள லா ஸ்கலா, பாரிஸில் உள்ள ஓபரா பாஸ்டில் மற்றும் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள பெருங்குடல். கூடுதலாக, ஃபெரெட்டி வெர்டியின் ஓபரா லா டிராவியாட்டா மற்றும் புச்சினியின் ஓபராக்கள் டோஸ்கா மற்றும் லா போஹேம் ஆகியவற்றின் தயாரிப்புகளுக்கான மேடைத் தொகுப்புகளை உருவாக்கினார். சிண்ட்ரெல்லா மற்றும் இளவரசரின் முறையான பால்ரூம் நடனத்தின் அரங்கேற்றம் டோனி மற்றும் எம்மி விருது வென்ற நடன இயக்குனர் ராப் ஆஷ்போர்டிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.

டிஸ்னி ஸ்டுடியோஸ் தொடர்ந்து பழைய விசித்திரக் கதைகளை விளக்குகிறது புதிய வழி: ஏஞ்சலினா ஜோலியுடன் வெற்றிகரமான "மேலிஃபிசென்ட்"க்குப் பிறகு முன்னணி பாத்திரம், நிறுவனம் எடுத்தது புதிய பதிப்பு"சிண்ட்ரெல்லா", இதில் மிகவும் எதிர்பாராத படங்கள்கேட் பிளான்செட் மற்றும் ஹெலினா போன்ஹாம் கார்ட்டர் ஆகியோர் தோன்றுவார்கள். இந்த படத்தை பிரிட்டிஷ் நடிகரும் இயக்குனருமான கென்னத் பிரனாக் இயக்குகிறார், "ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி சேம்பர் ஆஃப் சீக்ரெட்ஸ்" திரைப்படத்தில் பேராசிரியர் லாக்ஹார்ட் பாத்திரத்தை பார்வையாளர்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள்.

கேட் பிளான்செட் சிண்ட்ரெல்லாவில் தீய மாற்றாந்தாய் போல் தோன்றுவார்

Maleficent இல் போலவே, இந்த முறையும் Disney செய்கிறது பெரிய பந்தயம்காட்சியமைப்பில், அரண்மனையின் அலங்காரங்களால் பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள், அதில் இளவரசர் மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா ஒரு காதல் நடனத்தில் வட்டமிடுவார்கள், பாத்திரங்களின் உடைகள் மற்றும் பாகங்கள் மற்றும், நிச்சயமாக, காலணிகள் முக்கிய கதாபாத்திரம்ஸ்வரோவ்ஸ்கியுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது. முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உடையை உருவாக்க அது தேவைப்பட்டது240 மீட்டர் நீலநிற பட்டு துணி மற்றும் 10 ஆயிரம் ஸ்வரோவ்ஸ்கி படிகங்கள்.சாண்டி பவல் x படத்தின் ஆடை வடிவமைப்பாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், கதை காலமற்றது என்றாலும், அது இன்னும் ஒரு குறிப்பிட்ட சகாப்தத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது - 19 ஆம் நூற்றாண்டு அதன் ஆடம்பரமான மற்றும் கம்பீரமான பேரரசு பாணியுடன். எனவே, முழு பாவாடையை உருவாக்க பத்து அடுக்கு பட்டு தேவைப்பட்டது என்பது தர்க்கரீதியானது.

மிகவும் பிரபலமான ஹாலிவுட் ஆடை வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவரான பிரிட்டன் சாண்டி பவல் மூன்று ஆஸ்கார் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார் - “ஷேக்ஸ்பியர் இன் லவ்,” “தி ஏவியேட்டர்” மற்றும் “விக்டோரியா” படங்களுக்காக. ஆடைகளில் பணிபுரியும் போது, ​​அவள் சகாப்தத்தை மட்டுமல்ல, கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறாள் சொந்த உணர்வுகதாபாத்திரத்தின் பாணி, மற்றும் அவசியம் - நடிகர்களுடனான உரையாடலில் இருந்து. எடுத்துக்காட்டாக, "சிண்ட்ரெல்லா" இல் தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் தீய மாற்றாந்தாய் லேடி ட்ரெம்லேனாக நடிக்கும் கேட் பிளான்செட், ஆடை வடிவமைப்பாளர்களுடன் பணிபுரியும் போது மிகவும் தேவைப்படுகிறார் மற்றும் எப்போதும் தனது பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறார். படத்தில், நடிகை 1950 களின் புதிய தோற்ற பாணியின் கூறுகளை எளிதில் படிக்கக்கூடிய படங்களில் தோன்றுவார்: வட்டமான தோள்கள், மெல்லிய இடுப்பு, பஞ்சுபோன்ற ஓரங்கள், நீண்ட கையுறைகள், பரந்த விளிம்புகள் கொண்ட தொப்பிகள் மற்றும் சிகை அலங்காரங்கள் கூட போருக்குப் பிந்தைய சிகை அலங்காரங்களை நினைவூட்டுகின்றன.

மிகவும் சிக்கலான ஆடைகளில் ஒன்று நல்ல தேவதையாக மாறியது, அவர் ஹெலினா போன்ஹாம் கார்ட்டரால் சித்தரிக்கப்படுவார்.தனது பிரகாசமான ஆடையை உருவாக்க, சாண்டி பவல் 120 மீட்டர் துணி, ஆயிரம் படிகங்களைப் பயன்படுத்தினார்ஸ்வரோவ்ஸ்கி மற்றும் 400 எல்.ஈ.

உடைகள் மட்டுமல்லாது, காட்சியமைப்பும் பார்வையாளர்களை வியக்க வைக்கும். கிளாசிக் 1950 டிஸ்னி திரைப்படத்தைப் பார்த்த எவருக்கும் கதாபாத்திரங்கள் நடனமாடும் பால்ரூம் நினைவிருக்கிறது. குறிப்பாக படப்பிடிப்புக்காக அலங்கரிப்பவர்கள் டிஸ்னி ஸ்டுடியோஸ்பளிங்கு தரையுடன் ஒரு மண்டபத்தை உருவாக்கியது: இது இத்தாலியில் 17 தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சரவிளக்குகள், 16 ஆயிரம் செயற்கை பட்டு பூக்கள் மற்றும் 5 ஆயிரம் மெழுகுவர்த்திகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. சுயமாக உருவாக்கியது. படத்தின் தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர் இத்தாலிய டான்டே ஃபெரெட்டி ஆவார், அவர் பாவ்லோ பசோலினி, ஃபெடரிகோ ஃபெலினி, பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா மற்றும் டிம் பர்டன் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்த ஒரு வழிபாட்டுத் திரைப்படக் கலைஞர், "தி ஏவியேட்டர்" திரைப்படத்திற்கான வடிவமைப்பாளராக ஆஸ்கார் விருதைப் பெற்றார். மிலனின் லா ஸ்கலா ".

ஒருவேளை, மிகவும் பிரபலமான விசித்திரக் கதாநாயகிக்கான போட்டி இருந்தால், சிண்ட்ரெல்லா வெற்றி பெறுவார். எளிமையானது, ஆனால் அழகான கதைஅவள் ஒவ்வொரு இளம் பெண்ணுக்கும் புத்திசாலியாகவும் அழகாகவும் வளர வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையைக் கொடுத்தாள்.

1925 ஆம் ஆண்டு "எ கிஸ் ஃபார் சிண்ட்ரெல்லா" படத்திலிருந்து இன்னும்

1. சைலண்ட் சிண்ட்ரெல்லாஸ்.

இந்த விசித்திரக் கதையில் சினிமா உடனடியாக ஆர்வம் காட்டியதில் ஆச்சரியமில்லை, நடைமுறையில் அதன் முதல் ஆண்டுகளில் இருந்து. சற்று யோசித்துப் பாருங்கள், ஏற்கனவே 1899 இல் மெலிஸ் அவர்களே!, கண்ணாடி செருப்பைப் பற்றிய கதையின் முதல் பதிப்பை படமாக்கினார்!

இன்னும் "சிண்ட்ரெல்லா" படத்திலிருந்து, 1899

மெலிஸின் முழுப் படைப்பைப் போலவே இந்தப் படத்தின் பாணியும் (இவரைப் பற்றி ஸ்கோர்செஸி "தி கீப்பர் ஆஃப் டைம்" என்ற அற்புதமான திரைப்படத்தை உருவாக்கினார்), குஸ்டாவ் டோரின் படைப்புகளால் தாக்கம் செலுத்தப்பட்டது என்று அவர்கள் எழுதுகிறார்கள்.

"சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதைக்கு குஸ்டாவ் டோரின் விளக்கப்படங்கள்.

மெலியஸின் 5 நிமிட ஓவியம் இருந்தது பெரிய வெற்றி! நீங்கள் அதை கீழே பார்க்கலாம்:

ஆனால் அனைத்து திரைப்படத் தழுவல்களிலும் நாங்கள் விரிவாகப் பேச மாட்டோம் - அவற்றில் இருபதுக்கும் மேற்பட்டவை உள்ளன, ஆனால் மிகவும் சுவாரஸ்யமான சிலவற்றை மட்டுமே நினைவில் கொள்வோம்.
அமைதியான திரைப்படப் பிரியர்களுக்கு, 1914 ஆம் ஆண்டு முதல் அமெரிக்கப் பதிப்பான மேரி பிக்ஃபோர்டுடன் தலைப்புப் பாத்திரத்தில் மற்றொரு பதிப்பைப் பார்க்க பரிந்துரைக்கிறேன்.

இன்னும் "சிண்ட்ரெல்லா" படத்திலிருந்து, 1914

ஒரு பெரிய பாய்ச்சல் எடுத்து நேராக நம் காலத்து படங்களுக்கு செல்வோம்.
"சிண்ட்ரெல்லா" (இங்கே) இன் உள்நாட்டு பதிப்பு மற்றும் எல்லா நேரங்களிலும் செக் ஹிட் "சிண்ட்ரெல்லாவிற்கு மூன்று நட்ஸ்" (படிக்க) பற்றி நான் ஏற்கனவே எழுதியுள்ளேன். எனவே, இப்போது பிரபலமான விசித்திரக் கதையின் மற்றொரு அமெரிக்க திரைப்படத் தழுவல் பற்றி பேசுவோம் எவர் ஆஃப்டர்: எ சிண்ட்ரெல்லா ஸ்டோரி (1998), பாணியில் சுடப்பட்டது பிரெஞ்சு மறுமலர்ச்சிமற்றும் எங்கள் வாடகைக்கு “வரலாறு நித்திய அன்பு».

2. "நித்திய அன்பின் கதை." கிட்டத்தட்ட ஒரு கண்ணாடி ஸ்லிப்பர்.

இந்தப் படம் பிரபல பிரிட்டிஷ் ஆடை வடிவமைப்பாளரால் உருவாக்கப்பட்ட மறுமலர்ச்சிக் கால ஆடைகளால் என் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. ஜென்னி பீவன்(ஜென்னி பீவன்) ("ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ்" படத்தைப் பற்றிய பழைய பதிவில் அவளைப் பற்றி கொஞ்சம் எழுதியிருந்தேன்).

இந்தப் படத்தில் சிண்ட்ரெல்லாவின் பெயர் டேனியல் ஆடை வடிவமைப்பு. நாம் நினைவில் வைத்துள்ளபடி, "சிண்ட்ரெல்லா" என்பது ஒரு பெயர் அல்ல, ஆனால் "சாம்பல்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட புனைப்பெயர்.

"நித்திய அன்பின் கதை" படத்திலிருந்து இன்னும்

படத்தின் சதி யோசனையால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன் - விசித்திரக் கதையின் முழு நடவடிக்கையும் லியோனார்டோ டா வின்சியின் உருவப்படத்தைச் சுற்றி வருகிறது.
லா ஸ்காபிகிலியாட்டா(அல்லது டெஸ்டா டி ஃபேன்சியுல்லா டெட்டா லா ஸ்கபிகிலியாடா)

"நித்திய அன்பின் கதை" படத்திலிருந்து இன்னும்

மாற்றாந்தாய் பாரம்பரியமாக பச்சை நிற உடையணிந்துள்ளார், இது பொறாமை மற்றும் தீமையைக் குறிக்கிறது.

"தி ஸ்டோரி ஆஃப் எடர்னல் லவ்" படத்தின் ஸ்டில்ஸ். மாற்றாந்தாய் அஞ்சலிகா ஹஸ்டன் நடித்தார்.

மாற்றாந்தாய் உடை. ஆடை வடிவமைப்பாளர் ஜென்னி பீவன்

இளவரசரின் உடையின் ஓவியம்.

"நித்திய அன்பின் கதை" படத்திலிருந்து இன்னும்

டேனியலின் கீ பால் கவுன் சுவாரஸ்யமாக வடிவமைக்கப்பட்டது - முத்துக்கள் தூவப்பட்டு, பட்டாம்பூச்சி அல்லது அந்துப்பூச்சியின் ஒளிஊடுருவக்கூடிய இறக்கைகள் கொண்டவை, கதாநாயகிக்கு உடையக்கூடிய தன்மை மற்றும் தற்காலிகத் தன்மையைக் கொடுத்தன.

"நித்திய அன்பின் கதை" படத்திலிருந்து இன்னும்

இன்று இந்த ஆடையை திரைப்பட ஆடை கண்காட்சிகளில் அடிக்கடி காணலாம், எனவே அதை உன்னிப்பாகக் கவனிக்க ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.

இளவரசர் டேனியலை நிராகரித்து, அவளை ஒரு ஏமாற்றுக்காரன் என்று அழைத்த பிறகு, இந்த ஆடை குறிப்பாகத் தொடுவதாகவும் உருவகமாகவும் தெரிகிறது: கதாநாயகி தனது மென்மையான இறக்கைகளை எரித்த அந்துப்பூச்சியைப் போல ஆகி, கவனக்குறைவாக அவரை அழைக்கும் நெருப்பை நெருங்குகிறார்.

ஒரு மறந்துவிட்ட (கிட்டத்தட்ட படிக) ஷூ - ஒரு கழுதை...

மூலம், புகழ்பெற்ற ஷூ பிராண்ட் சால்வடோர் ஃபெர்ராகாமோ இந்த படத்தில் பிரபலமான "கண்ணாடி ஸ்லிப்பர்" உருவாக்குவதில் ஒரு கை வைத்திருந்தார்.

நாங்கள் ஷூ வடிவமைப்பைப் பற்றி பேசும்போது, ​​​​ரொம்ப காலத்திற்கு முன்பு, ஒவ்வொரு ஃபேஷன் கலைஞரும் கனவு காணும் கிறிஸ்டியன் லூபோடின், சிண்ட்ரெல்லாவுக்காக தனது சொந்த ஜோடி காலணிகளை உருவாக்கினார் - ஆனால் படத்தின் படப்பிடிப்பிற்காக அல்ல, என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறேன். ஆனால் டிஸ்னி இளவரசி கண்காட்சிக்காக ரீமேக் கிளாசிக் 1949 கார்ட்டூன் ஒரு விசித்திரக் கதை அழகு பற்றி. "சிண்ட்ரெல்லாவின் உலகத்தைத் தொடும் வாய்ப்பைப் பெற்றதில் நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, இது காலணிகளின் உலகத்திற்கும் கனவுகளின் உலகத்திற்கும் அடையாளமாக உள்ளது" என்று கிறிஸ்டியன் லூபவுடின் கூறுகிறார்.

இன்னும் கார்ட்டூன் "சிண்ட்ரெல்லா", 1949 இல் இருந்து

Louboutin ஓவியம்.

இந்த ஷூக்களில்தான் சமீபத்திய திரைப்படத் தழுவலில் சிண்ட்ரெல்லாவாக நடித்த நடிகை லில்லி ஜேம்ஸ் 2015 இல் பிரீமியரில் ஜொலித்தார்.

3. திரைப்படம் "சிண்ட்ரெல்லா", 2015. கிரிஸ்டல் ஸ்லிப்பர்.

சமீபத்திய டிஸ்னி திரைப்படமான சிண்ட்ரெல்லாவில் ஆடை வடிவமைப்பாளர் சாண்டி பவல்(சாண்டி பவல்), பளிச்சென்ற நிறங்கள் மீதான காதலுக்கு பெயர் பெற்றவர்.

எனவே, இந்த விசித்திரக் கதையில் நிறைய வண்ணங்கள் உள்ளன. படத்தின் வண்ணத் திட்டத்தில் கலைஞர் என்ன அர்த்தத்தை வைத்தார் என்று பத்திரிகையாளர்கள் கேட்டதற்கு, சாண்டி அதைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை, ஆனால் அவரது உள்ளுணர்வைப் பின்பற்றினார் என்று பதிலளித்தார் ( இதனாலேயே இந்த கலைஞரின் படைப்புகளுக்கு நான் ரசிகனாக இல்லை. ;-)

சிண்ட்ரெல்லாவின் மாபெரும் பால்ரூம் கிரினோலின் இல்லாவிட்டால், புத்திசாலித்தனமான கேட் பிளாஞ்செட் நிகழ்த்திய மாற்றாந்தாய் பாணியை மட்டுமே எல்லோரும் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

மாற்றாந்தாய் ஆடை வரைதல். ஆடை வடிவமைப்பாளர் சாண்டி பவல்.

"ரெபேக்கா" 1940 திரைப்படத்தில் ஜோன் ஃபோன்டைன்

"உண்மையில், நான் மார்லின் டீட்ரிச் மற்றும் ஜோன் க்ராஃபோர்ட் ஆகியோரின் படங்களிலிருந்து தொடங்கினேன், ஆனால் 1940 களில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆடைகளில் எடுக்கப்பட்ட படங்களில் இருந்து" என்று பவல் ஒரு பேட்டியில் கூறினார். "சில காரணங்களால், அதுதான் முதலில் நினைவுக்கு வந்த படம்: 1940களின் முடி மற்றும் ஒப்பனை மற்றும் பெரிய, வியத்தகு தொப்பிகள், எ லா 40கள், ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உணர்வுடன். 1940களில் இருந்து நடிகைகளின் புகைப்படங்களைப் பார்த்துத் தொடங்கினேன். - ஃபிலிம் நோயர் அதுதான் எங்களின் தொடக்கப் புள்ளி.

"சிண்ட்ரெல்லா" திரைப்படத்திற்கான விளம்பரம், 2015

இன்னும் "சிண்ட்ரெல்லா" படத்திலிருந்து, 2015

மார்லின் டீட்ரிச்

மாற்றாந்தாய் மகள்கள் மிகவும் பிரகாசமாக மாறினர். நான் அவர்களின் உள்ளாடைகளை விரும்பினேன் - கிரினோலின்கள் மற்றும் சலசலப்புகள். இது நிச்சயமாக ஒரு கற்பனை விருப்பம், ஆனால் வேடிக்கையானது)

"அவர்கள் புதிய பணக்காரர்கள்," என்று பவல் கூறுகிறார். "நிறைய காசு வாங்கிட்டு, நல்ல ரசனை இல்லாம துணிக்கு செலவழிக்க ஆரம்பிச்ச மாதிரி இருக்கு. அதெல்லாம் கொஞ்சம் கொச்சையா இருக்கு."

சிண்ட்ரெல்லாவின் நீல நிற ஆடையைப் பற்றி, கலைஞர் பின்வருமாறு கூறுகிறார்: "நான் அதை இளஞ்சிவப்பு நிறமாக்க விரும்பவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும், பின்னர் அது வெண்மையாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இல்லை, அது இருக்க முடியாது, ஏனென்றால் எங்களுக்கு ஒரு திருமண காட்சி உள்ளது. , மற்றும் இந்த நிற ஆடை இருக்க வேண்டும்.

சிண்ட்ரெல்லாவின் திருமண ஆடை.

அதன் பிறகு நான் நினைத்தேன்: பச்சை தவறாக இருக்கும், மஞ்சள் தவறாக இருக்கும், சிவப்பு தவறாக இருக்கும். நான் நீல நிறத்திற்கு திரும்பினேன், ஏனென்றால் அது உண்மையில் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான வண்ணம் மற்றும் அது மட்டுமே பொருத்தமானதாகத் தோன்றியது.

ஓவியம் பந்து மேலங்கிசிண்ட்ரெல்லாஸ்.

அசல் நீலம் என்பதை நான் நினைவில் வைத்தேன், நான் உணர்ந்தேன்: நீலத்தைத் தவிர வேறு எந்த நிறத்தையும் உருவாக்க முடியாது, ஏனென்றால் அதுதான் - "சிண்ட்ரெல்லாவின் பால்ரூம் நீலம்."நான் தவறாகப் புரிந்து கொண்டால், உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான சிறுமிகள் மிகவும் ஏமாற்றமடைவார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்."

1949 ஆம் ஆண்டின் அனிமேஷன் கிளாசிக்கில் இருந்து பால் கவுனில் சிண்ட்ரெல்லா.

நிச்சயமாக, கலைஞருக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமான பணியானது, கீ பால் கவுனுக்கான அவரது தனித்துவமான விவரங்களைக் கொண்டு வர வேண்டும். சிண்ட்ரெல்லா - டேனியலுக்கு இவை பட்டாம்பூச்சி இறக்கைகள், சிண்ட்ரெல்லா - எல்லா - இவை ரவிக்கையின் கழுத்தில் புள்ளியிடும் பட்டாம்பூச்சிகள்.
“எல்லா இளவரசியாக மாறப்போகும் காட்சியைப் பற்றித்தான் படமாக்கத் திட்டமிட்டிருந்தேன். காட்சி விளைவு", பவல் நினைவு கூர்ந்தார். "ஒருவித அலங்காரம் செய்வது அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது, ஆனால் என்ன வகையானது? முதலில் நான் பூக்களைப் பற்றி நினைத்தேன், ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா இயற்கைக்கு நெருக்கமானவர், அவளுடைய நண்பர்கள் எல்லா வகையான விலங்குகள் மற்றும் பறவைகள், இந்த ஆடையை உருவாக்க அவர்கள் அவளுக்கு உதவியிருந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்பதை நினைவில் வைத்தேன். நான் அதன் மீது பட்டாம்பூச்சிகளை வைத்தேன், அது எல்லாரும் சுழன்றது போல் பறந்து பறந்தது."

சரி, காலணிகள் பற்றி என்ன? பெரால்ட்டின் கூற்றுப்படி அவை "கிளாசிக்கல்" - படிகத்தால் ஆனது. அவை ஸ்வரோவ்ஸ்கியால் படத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டன.

இந்த காலணிகள் சமீபத்தில் V&A இல் நடந்த ஷூ கண்காட்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன.

கடந்த ஆண்டு சினிமா திரைகளில் தனது ஷூவை இழந்த மற்றொரு சிண்ட்ரெல்லாவை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது.

திரைப்பட ஆடை வடிவமைப்பாளர் கொலின் அட்வுட்(கொலின் அட்வுட்) (என்னிடம் ஒரு முழு டேக் உள்ளது) பின்னர் ஒரு நேர்காணலில் கூறினார்: "எனக்கு ஒரு அழகியல் பார்வையில், சிண்ட்ரெல்லா உடையில் இருந்தது, ஏனெனில் எங்கள் சிண்ட்ரெல்லா பாரம்பரிய பெரிய இளஞ்சிவப்பு நிறத்தை அணிய முடியாது நீல நிற உடை, இந்த பாத்திரத்தின் தாயின் ஆன்மா வில்லோவில் வாழ்ந்தது, நான் ஒரு பட்டாம்பூச்சியின் சிறகு போன்ற ஒரு துணி அமைப்பைப் பார்க்க விரும்பினேன் 1930 களின் தங்க நொண்டி மற்றும் organza மீது தேர்வு விழுந்தது, இது இறுதியில் இந்த விளைவை வெளிப்படுத்தியது, இது ஒரு சிறிய விசித்திரக் கதை - இளவரசி போன்றது மற்றும் அதே நேரத்தில். , நவீன உடையில் ஒரு சந்தேகம் உள்ளது: "நான் உண்மையில் இளவரசியாக விரும்புகிறேனா?"

இந்த புகைப்படத்தில் சிண்ட்ரெல்லாவின் காலணிகள் படிகமாக இல்லை, ஆனால் தங்கம் என்பதை நீங்கள் காணலாம். கோலின் ஒரு நேர்காணலில் கூறியது போல், அவர்கள் விசித்திரக் கதையின் சகோதரர்கள் கிரிம் பதிப்பைக் கடைப்பிடித்ததே இதற்குக் காரணம். "பிரதர்ஸ் கிரிம்மின் விசித்திரக் கதையில், கதாநாயகி முதலில் "பட்டு மற்றும் வெள்ளியால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட செருப்புகள்" மற்றும் கடைசி மாலையில் "தூய தங்க காலணிகள்" (https://ru.) என எழுதுகிறார். wikipedia.org/wiki/Cinderella)

ஏனெனில் பெரும்பாலானவைபடத்தின் செயல் ஒரு இருண்ட காட்டில் நடைபெறுகிறது, பளபளப்பான கட்டமைப்புகள் குறிப்பாக சாதகமாகத் தெரிந்தன.
அதே காரணத்திற்காக, மாற்றாந்தாய் மற்றும் அவரது மகள்களின் உடைகளில் கண்ணை கூசும், பிரதிபலிப்பு துணிகள் உள்ளன. ஆனாலும் எதிர்மறை பாத்திரம்இந்த எழுத்துக்கள் நிறைய கருப்பு டிரிமில் காட்டப்பட்டுள்ளன.

இந்த ஆடைகளின் அழகை ரசிக்க, அப்ளிக்யூஸ் மற்றும் ஹேண்ட் எம்பிராய்டரியின் அழகைப் பாராட்ட நமக்கு நேரமில்லை என்பது வருத்தம்தான்... ஆனால், சினிமா உடையின் கதி அப்படித்தான்.

கலைஞர்களின் கடைசி இரண்டு படைப்புகள் இந்த ஆண்டு ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்படும் என்று நினைக்கிறேன். பொறுத்திருந்து பார். இதற்கிடையில் அவர்கள் செல்கிறார்கள் விடுமுறை, அனைத்து இளம் பெண்களும் தங்கள் கண்ணாடி செருப்பைக் கண்டுபிடித்து, நிச்சயமாக, ஒரு இளவரசருடன் துவக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்!))

சரி, மற்ற "சிண்ட்ரெல்லாக்கள்" பற்றிய இரண்டு இடுகைகளை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்:

"சிண்ட்ரெல்லா" 1947 கிட்டத்தட்ட ஒரு விசித்திரக் கதை.

"சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு மூன்று கொட்டைகள்." விசித்திரக் கதை மறுமலர்ச்சி.

மற்றும் இதே போன்ற இடுகைகள்:

நான்கு ரோமியோக்கள், நான்கு ஜூலியட்கள்.

அன்னா கரேனினா மற்றும் அவரது அலமாரிகள்: காலத்தைத் தொடர்ந்து வைத்திருத்தல்.

டோவ்ன்டன் அபே நட்சத்திரம் சிண்ட்ரெல்லாவாக நடிப்பது எப்படி இருந்தது மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் பாத்திரத்திற்கு அவர் எவ்வாறு தயாரானார் என்பதைப் பற்றி பேசினார்.

[:rsame:]

மார்ச் 5 அன்று, டிஸ்னியில் இருந்து "சிண்ட்ரெல்லா" திரைப்படத்தின் புதிய தழுவல். அரண்மனை, பந்து, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உடை மற்றும் கண்ணாடி செருப்புகள் ஆடம்பரமாக மாறியது.

சிண்ட்ரெல்லா 25 வயதான ஆங்கிலப் பெண் லில்லி ஜேம்ஸின் நட்சத்திரமாக நடித்தார், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அருகே படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியுள்ள புதிய தொடரான ​​வார் அண்ட் பீஸ் இல் நடாஷா ரோஸ்டோவாவாக நடித்ததால் எங்களுக்கும் சுவாரஸ்யமானது.

மாஸ்கோவில் "சிண்ட்ரெல்லா" இன் முதல் காட்சிக்கு முன் "உரையாடுபவர்" நடிகையை சந்தித்தார்.

- லில்லி, உங்கள் சிண்ட்ரெல்லா பந்துக்கு போகிறது பஞ்சுபோன்ற ஆடை(அதைத் தைக்க 240 மீட்டர் துணி மற்றும் 10 ஆயிரம் படிகங்கள் தேவைப்பட்டன) நான் பார்த்திருக்கிறேன். அதில் நடனமாடுவது கடினமாக இருந்ததா?

"அது எவ்வளவு எடையுள்ளதாக எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் எங்கள் நடனத்தின் முடிவில் இளவரசர் (ரிச்சர்ட் மேடன், கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸில் ராப் ஸ்டார்க் பாத்திரத்திற்காக அறியப்பட்டவர் - எழுத்தாளர்) என்னை அழைத்துச் சென்றபோது, ​​​​அவரால் அவரது மீது இருக்க முடியவில்லை. அடி. அவர் உண்மையிலேயே பதற்றமடைந்தார்.

பொதுவாக, நடனத்தின் முழு படப்பிடிப்பும் ஒரு இராணுவ நடவடிக்கையை ஒத்திருந்தது. ஆடை மிகவும் பெரியதாக இருந்தது, நாங்கள் குறிப்பாக ஒவ்வொரு அடியையும் ஒத்திகை பார்த்து, எந்த உள்பாவாடையையும் மிதிக்காதபடி மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. ஸ்கேட்ஸில் கூட சறுக்கக் கற்றுக்கொள்வது அவ்வளவு கடினம் அல்ல என்று தெரிகிறது! படப்பிடிப்பின் போது கோர்செட் என் மீது இறுக்கமாக இருந்ததால் என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை.

இன்னும் "சிண்ட்ரெல்லா" படத்தில் இருந்து / இன்னும் "சிண்ட்ரெல்லா" திரைப்படத்தில் இருந்து

- உங்களுக்கு ஏன் ஒரு கோர்செட் தேவை? உங்கள் இடுப்பு ஏற்கனவே 50 செ.மீ க்கும் குறைவாக உள்ளது.

- கோர்செட் மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இது ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில், மிகவும் அழகாக நடந்து கொள்ள உங்களை கட்டாயப்படுத்தியது.

- "சிண்ட்ரெல்லா" இன் முந்தைய திரைப்படத் தழுவல்களைப் பார்த்திருக்கிறீர்களா, உதாரணமாக சோவியத்து?

– இல்லை, ஹீரோயின் கேரக்டரைப் புரிந்து கொள்வதற்காக வெவ்வேறு கார்ட்டூன்களை மட்டுமே பார்த்தேன். ஆனால் நான் பார்த்ததை விட அதிகமாக படித்தேன்: மற்ற நடிகைகளின் இந்த பாத்திரத்தின் நடிப்பால் நான் பாதிக்கப்பட விரும்பவில்லை. மேலும், நான் சார்லஸ் பெரால்ட்டின் கிளாசிக்ஸை மட்டுமல்ல, சகோதரர்கள் கிரிம் மற்றும் பிற கதைசொல்லிகளின் விளக்கத்தில் “சிண்ட்ரெல்லா”வையும் படித்தேன், மேலும் அந்த உருவத்தில் ஈர்க்கப்பட்டேன்.

[:rsame:]

- நீங்கள் நடாஷா ரோஸ்டோவாவாக நடிக்கும் போர் அண்ட் பீஸ் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியுள்ளீர்கள். அவர் ஒரு சுவாரஸ்யமான புத்தக பாத்திரமா அல்லது உங்களுக்கு பொறுப்பான பாத்திரமா?

- நிச்சயமாக, பொறுப்பு! இந்தத் தொடர் வெளிவரும்போது எப்படி விவாதிக்கப்படும் என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது! ரஷ்யர்களான உங்களுக்கு, இந்த ஹீரோயின் ரொம்ப ஸ்பெஷல், எனக்குத் தெரியும். நான் உன்னை வீழ்த்தாமல் இருக்க முயற்சிப்பேன்!

நான் ஓய்வெடுக்கும் போது கூட, இந்தப் பாத்திரத்தை என் தலையில் இருந்து வெளியேற்ற முடியாது. சில நேரங்களில் நான் எங்கு முடிப்பது, நடாஷா எங்கு தொடங்குவது என்று குழப்பமடைகிறேன். என் கதாநாயகியின் வாழ்க்கையைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறேன் - அவள் திரைச்சீலைகளைத் திறந்து அல்லது மூடிய நிலையில் தூங்குகிறாள், அவள் காலை உணவிற்கு என்ன சாப்பிடுகிறாள், அவள் தோட்டத்தில் நடக்கும்போது அவள் என்ன கனவு காண்கிறாள் ...

நான் முடிந்தவரை பல விவரங்களைக் கண்டுபிடிக்க அல்லது கற்பனை செய்ய முயற்சிக்கிறேன்: நான் அவளுடைய வீட்டில் வாழ்ந்தால், நான் எப்படி உணருவேன்? எங்களுக்கு பொதுவான ஒன்று உள்ளது, ஆனால் அவள் என்னை விட உயர்ந்தவள்.