நுழைவாயில்மற்ற அகராதிகளில் "ஆண்ட்ரே இவனோவிச் டெனிசோவ்" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும். டெனிசோவ் ஆண்ட்ரி இவனோவிச் டெனிசோவ் தூதர்
 |
 |
கார்கோவ், சோவியத் ஒன்றியம்
 |
 |
 |
ஆண்ட்ரி இவனோவிச் டெனிசோவ்(பிறப்பு அக்டோபர் 3, 1952, கார்கோவ்) - ரஷ்ய இராஜதந்திரி, சீனாவுக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தூதர். ரஷ்ய சர்வதேச விவகார கவுன்சிலின் பிரீசிடியத்தின் உறுப்பினர் (2011).
சுயசரிதை
பத்திரிக்கையில் அதிர்வு
அக்டோபர் 2012 இல், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் ஆளுநருக்கு டெனிசோவ் எழுதிய கடிதத்தால் மக்கள் கவனத்தை ஈர்த்தது, ருமேனியாவின் தலைநகரின் பெயரைக் கொண்ட செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மெட்ரோவின் புதிய நிலையத்திற்கு வெளியுறவு அமைச்சகம் எதிரானது - “புகாரெஸ்ட்ஸ்காயா”. டெனிசோவின் கூற்றுப்படி, ரஷ்யா மீதான ருமேனியாவின் அணுகுமுறையை இப்போது நட்பு என்று அழைக்க முடியாது. மெட்ரோ நிலையம், அவரது பார்வையில், ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்பின் கூறுகளை நிலைநிறுத்துவதில் உத்தியோகபூர்வ புக்கரெஸ்டின் தெளிவான ரஷ்ய எதிர்ப்பு நிலைப்பாட்டின் காரணமாக அத்தகைய பெயரைத் தாங்க முடியாது. இராஜதந்திரி சோவியத்துக்கு பிந்தைய இடத்தில் ருமேனியாவின் அழிவுகரமான செயல்பாட்டை சுட்டிக்காட்டினார், அதே போல் ஜார்ஜியாவில் எம். சாகாஷ்விலி ஆட்சியின் ரோமானிய தலைமையின் ஆதரவையும் சுட்டிக்காட்டினார். இருப்பினும், இடப்பெயர்ச்சி ஆணையம் டெனிசோவுடன் உடன்படவில்லை. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் நகர திட்டமிடல் கவுன்சிலின் உறுப்பினரான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மரியாதைக்குரிய கட்டிடக் கலைஞர் போரிஸ் நிகோலாஷ்செங்கோவின் கூற்றுப்படி, அரசியல் கருத்துக்களுக்கு இங்கு இடமில்லை: "ஒரு தற்காலிக அரசியல் மோதலில் பங்கேற்க அவர்கள் எங்களை ஊக்குவிக்க முயன்றனர், அது தவறு. மக்களிடையே உள்ள தொடர்புகளை விட வரலாறு மிகவும் முக்கியமானது. .
விருதுகள்
- ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தின் கௌரவச் சான்றிதழ் (செப்டம்பர் 18, 2002) - ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் 200 வது ஆண்டு நிறைவை ஒட்டி, அரசின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காக .
- ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் இராஜதந்திர சேவையின் மதிப்பிற்குரிய பணியாளர் (ஏப்ரல் 18, 2005) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதற்கான சேவைகள் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பயனுள்ள இராஜதந்திர நடவடிக்கைகள் .
- ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் ஃபார் த ஃபாதர்லேண்ட், IV பட்டம் (அக்டோபர் 9, 2007) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காக
- ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவரின் நன்றி (ஏப்ரல் 3, 2008) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பொருளாதார நலன்களை உறுதிப்படுத்தும் வெளியுறவுக் கொள்கையில் சேவைகளுக்கு
- ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவரிடமிருந்து மரியாதை சான்றிதழ் (செப்டம்பர் 29, 2008) - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சர்வதேச பொருளாதார மன்றம் மற்றும் காமன்வெல்த் சுதந்திர நாடுகளின் பங்கேற்பாளர்கள் - மாநிலத் தலைவர்களின் கூட்டத்தைத் தயாரித்தல் மற்றும் நடத்துவதில் தீவிரமாக பங்கேற்பதற்காக .
- பதக்கம் "ஃபாதர்லேண்டின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கான தகுதிக்காக" (2008, ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம்) - ஃபாதர்லேண்டின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கும், இறந்தவர்களின் பெயர்கள் மற்றும் காணாமல் போன இராணுவ வீரர்களின் தலைவிதியை நிறுவுவதற்கும், உயர் தார்மீக மற்றும் வணிக குணங்களை வெளிப்படுத்துதல், விடாமுயற்சி மற்றும் நியாயமான முன்முயற்சி, நிரந்தரமான பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் உதவி வழங்குதல் தந்தையின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவு .
- ஆர்டர் ஆஃப் ஹானர் (அக்டோபர் 29, 2010) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது பெரும் பங்களிப்பு மற்றும் பல வருட மனசாட்சி வேலை, அறிவியல் மற்றும் கற்பித்தல் நடவடிக்கைகளில் தகுதி மற்றும் உயர் தகுதி வாய்ந்த பணியாளர்களுக்கு பயிற்சி
- நட்பின் ஆணை (டிசம்பர் 30, 2012) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது பெரும் பங்களிப்பு மற்றும் பல வருட மனசாட்சி வேலைக்காக .
இராஜதந்திர பதவி
"டெனிசோவ், ஆண்ட்ரி இவனோவிச் (இராஜதந்திரி)" கட்டுரையின் மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்.
குறிப்புகள்
இணைப்புகள்
- ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தூதர்களின் பட்டியல்
- ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நிரந்தர பிரதிநிதி
- ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவு துணை அமைச்சர்களின் பட்டியல்
|
||||||||||||||||||||||||||||||
டெனிசோவ், ஆண்ட்ரி இவனோவிச் (இராஜதந்திரி)
நிகோலாய்க்கு எதிரே பசுமையான வயல்வெளிகள் இருந்தன, அங்கே அவனுடைய வேட்டைக்காரன் ஒரு முக்கிய ஹேசல் புதருக்குப் பின்னால் ஒரு துளையில் தனியாக நின்றான். நிகோலாய் தனக்குத் தெரிந்த வால்தோர்ன் என்ற நாயின் அபூர்வ சத்தத்தைக் கேட்டபோது அவர்கள் அப்போதுதான் வேட்டை நாய்களைக் கொண்டுவந்தார்கள்; மற்ற நாய்கள் அவனுடன் சேர்ந்து, பின்னர் அமைதியாகி, மீண்டும் துரத்த ஆரம்பித்தன. ஒரு நிமிடம் கழித்து, தீவிலிருந்து ஒரு நரியைக் கூப்பிடும் குரல் கேட்டது, முழு மந்தையும் கீழே விழுந்து, ஸ்க்ரூடிரைவருடன், நிகோலாயிலிருந்து விலகி, பசுமையை நோக்கி ஓடியது.வளர்ந்த பள்ளத்தாக்கின் விளிம்புகளில் சிவப்பு தொப்பிகளில் குதிரை வாசிகள் ஓடுவதைக் கண்டார், அவர் நாய்களைக் கூட பார்த்தார், ஒவ்வொரு நொடியும் ஒரு நரி மறுபுறம், பச்சை நிறத்தில் தோன்றும் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார்.
துளைக்குள் நின்ற வேட்டைக்காரன் நகர்ந்து நாய்களை விடுவித்தான், நிகோலாய் ஒரு சிவப்பு, தாழ்வான, விசித்திரமான நரியைக் கண்டார், அது அதன் குழாயைப் பறித்து, பசுமை வழியாக அவசரமாக விரைந்தது. நாய்கள் அவளிடம் பாட ஆரம்பித்தன. அவர்கள் நெருங்கியதும், நரி அவற்றுக்கிடையே வட்டங்களில் ஆடத் தொடங்கியது, மேலும் மேலும் இந்த வட்டங்களை உருவாக்கி, அதன் பஞ்சுபோன்ற குழாயை (வால்) தன்னைச் சுற்றி வட்டமிட்டது; பின்னர் யாரோ ஒருவரின் வெள்ளை நாய் பறந்து வந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு கறுப்பு நாய் பறந்தது, எல்லாம் கலக்கப்பட்டது, மேலும் நாய்கள் ஒரு நட்சத்திரமாக மாறியது, அவற்றின் பிட்டம் தவிர, சற்று தயங்கியது. இரண்டு வேட்டைக்காரர்கள் நாய்களை நோக்கி ஓடினர்: ஒருவர் சிவப்பு தொப்பியில், மற்றவர், அந்நியன், பச்சை நிற கஃப்டானில்.
"என்ன அது? நிகோலாய் நினைத்தார். இந்த வேட்டைக்காரன் எங்கிருந்து வந்தான்? இது என் மாமாவின் அல்ல."
வேட்டைக்காரர்கள் நரியை எதிர்த்துப் போராடி, அவசரப்படாமல் நீண்ட நேரம் காலில் நின்றனர். அவர்களுக்கு அருகில், சம்பர்களில், குதிரைகள் தங்கள் சேணங்களுடன் நின்றன மற்றும் நாய்கள் படுத்திருந்தன. வேட்டைக்காரர்கள் தங்கள் கைகளை அசைத்து நரியுடன் ஏதோ செய்தார்கள். அங்கிருந்து ஒரு கொம்பு சத்தம் கேட்டது - சண்டையின் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட சமிக்ஞை.
"இது எங்கள் இவானுடன் கிளர்ச்சி செய்யும் இலகின்ஸ்கி வேட்டைக்காரர்" என்று ஆர்வமுள்ள நிகோலாய் கூறினார்.
நிகோலாய் தனது சகோதரியையும் பெட்டியாவையும் தன்னிடம் அழைக்க மணமகனை அனுப்பிவிட்டு, சவாரி செய்பவர்கள் வேட்டை நாய்களை சேகரிக்கும் இடத்திற்கு நடந்து சென்றார். பல வேட்டைக்காரர்கள் சண்டை நடந்த இடத்திற்கு விரைந்தனர்.
நிகோலாய் தனது குதிரையிலிருந்து இறங்கி, நடாஷாவும் பெட்யாவும் சவாரி செய்வதோடு வேட்டை நாய்களுக்கு அருகில் நின்று, விஷயம் எப்படி முடிவடையும் என்ற தகவலுக்காகக் காத்திருந்தார். டோரோகாஸில் ஒரு நரியுடன் சண்டையிடும் வேட்டைக்காரன் காட்டின் விளிம்பிலிருந்து சவாரி செய்து இளம் எஜமானரை அணுகினான். தூரத்திலிருந்து தொப்பியைக் கழற்றி மரியாதையாகப் பேச முயன்றான்; ஆனால் அவர் வெளிர், மூச்சுத் திணறல் மற்றும் அவரது முகம் கோபமாக இருந்தது. அவரது ஒரு கண் கருப்பு, ஆனால் அவருக்கு அது தெரியாது.
- உங்களிடம் என்ன இருந்தது? - நிகோலாய் கேட்டார்.
- நிச்சயமாக, அவர் எங்கள் வேட்டை நாய்களின் கீழ் இருந்து விஷம் செய்வார்! மற்றும் என் எலி பிச் அதை பிடித்து. போய் வழக்கு போடுங்க! நரிக்கு போதும்! நான் அவருக்கு நரியாக சவாரி கொடுப்பேன். இதோ அவள் டொரோக்கியில் இருக்கிறாள். உனக்கு இது வேணுமா?...” என்றான் வேட்டைக்காரன், கத்தியைக் காட்டி, அவன் இன்னும் தன் எதிரியிடம் பேசிக்கொண்டிருப்பதைக் கற்பனை செய்துகொண்டான்.
நிகோலாய், வேட்டைக்காரனுடன் பேசாமல், தனது சகோதரியையும் பெட்டியாவையும் தனக்காகக் காத்திருக்கச் சொல்லி, இந்த விரோதமான இலகின்ஸ்காயா வேட்டை இருந்த இடத்திற்குச் சென்றார்.
வெற்றி பெற்ற வேட்டைக்காரன் வேட்டையாடுபவர்களின் கூட்டத்தில் சவாரி செய்தான், அங்கு அனுதாபமான ஆர்வமுள்ள மக்களால் சூழப்பட்டு, தனது சுரண்டலைச் சொன்னான்.
உண்மை என்னவென்றால், ரோஸ்டோவ்ஸ் சண்டையிலும் விசாரணையிலும் இருந்த இலகின், வழக்கப்படி, ரோஸ்டோவ்ஸுக்கு சொந்தமான இடங்களில் வேட்டையாடினார், இப்போது, வேண்டுமென்றே, அவர் தீவுக்கு ஓட்ட உத்தரவிட்டார். ரோஸ்டோவ்ஸ் வேட்டையாடினார், மேலும் அவரது வேட்டையாடுபவர்களை மற்றவர்களின் வேட்டையாடுபவர்களுக்கு விஷம் கொடுக்க அனுமதித்தார்.
நிகோலாய் இலகினைப் பார்த்ததில்லை, ஆனால் எப்போதும் போல, அவரது தீர்ப்புகள் மற்றும் உணர்வுகளில், இந்த நில உரிமையாளரின் வன்முறை மற்றும் வேண்டுமென்றே பற்றிய வதந்திகளின்படி, நடுத்தரத்தை அறியாமல், அவர் அவரை முழு மனதுடன் வெறுத்தார், அவரை தனது மோசமான எதிரியாகக் கருதினார். அவர் இப்போது அவரது எதிரிக்கு எதிராக மிகவும் தீர்க்கமான மற்றும் ஆபத்தான நடவடிக்கைகளுக்கு முழு ஆயத்தத்துடன், அவரது கையில் அரபிக்ஸை இறுக்கமாகப் பற்றிக்கொண்டு, எரிச்சலுடனும், கிளர்ச்சியுடனும் அவரை நோக்கி சவாரி செய்தார்.
அவர் காட்டின் விளிம்பை விட்டு வெளியேறியவுடன், ஒரு அழகான கருப்பு குதிரையின் மீது பீவர் தொப்பியில் ஒரு கொழுத்த மனிதர் தன்னை நோக்கி நகர்வதைக் கண்டார்.
ஒரு எதிரிக்கு பதிலாக, நிகோலாய் இலகினில் ஒரு ஆளுமைமிக்க, மரியாதைக்குரிய மனிதரைக் கண்டார், அவர் குறிப்பாக இளம் எண்ணிக்கையை அறிந்து கொள்ள விரும்பினார். ரோஸ்டோவை அணுகியதும், இலகின் தனது பீவர் தொப்பியைத் தூக்கி, நடந்ததற்கு மிகவும் வருந்துவதாகக் கூறினார்; மற்றவர்களின் நாய்களால் தன்னை விஷம் வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்த வேட்டைக்காரனைத் தண்டிக்க அவர் கட்டளையிடுகிறார், எண்ணிக்கையைக் கேட்டு தெரிந்துகொள்ளும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார் மற்றும் வேட்டையாடுவதற்கான இடங்களை அவருக்கு வழங்குகிறார்.
நடாஷா, தனது சகோதரர் பயங்கரமான ஒன்றைச் செய்வார் என்று பயந்து, உற்சாகத்தில் அவருக்குப் பின்னால் சிறிது தூரம் சவாரி செய்தார். எதிரிகள் நட்பாக வணங்குவதைக் கண்டு அவள் அவர்களை நோக்கிச் சென்றாள். இலகின் தனது பீவர் தொப்பியை நடாஷாவின் முன் இன்னும் உயரமாக உயர்த்தி, மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்துக்கொண்டே, கவுண்டஸ் டயானாவை வேட்டையாடுவதில் உள்ள ஆர்வத்தாலும், அவளுடைய அழகாலும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறினார், அதைப் பற்றி அவர் நிறைய கேள்விப்பட்டிருந்தார்.
இலாகின், தனது வேட்டைக்காரனின் குற்றத்திற்குத் திருத்தம் செய்வதற்காக, ரோஸ்டோவை அவசரமாக ஒரு மைல் தொலைவில் இருந்த தனது ஈலுக்குச் செல்லும்படி கேட்டார், அதை அவர் தனக்காக வைத்திருந்தார், அதில், அவரைப் பொறுத்தவரை, முயல்கள் இருந்தன. நிகோலாய் ஒப்புக்கொண்டார், மற்றும் வேட்டை, அளவு இரட்டிப்பாகி, நகர்ந்தது.
இலகின்ஸ்கி ஈலை அடைய வயல்கள் வழியாக நடக்க வேண்டியது அவசியம். வேட்டைக்காரர்கள் நிமிர்ந்தனர். மனிதர்கள் ஒன்றாக சவாரி செய்தனர். மாமா, ரோஸ்டோவ், இலகின் ஆகியோர் மற்றவர்களின் நாய்களை ரகசியமாகப் பார்த்தார்கள், மற்றவர்கள் கவனிக்காதபடி முயற்சித்தனர், மேலும் இந்த நாய்களில் தங்கள் நாய்களுக்கு போட்டியாளர்களைத் தேடுகிறார்கள்.
ரோஸ்டோவ் குறிப்பாக ஒரு சிறிய தூய-நாய், குறுகிய, ஆனால் எஃகு தசைகள், மெல்லிய முகவாய் மற்றும் வீங்கிய கருப்பு கண்கள், இலாகின் பேக்கில் ஒரு சிவப்பு புள்ளிகள் கொண்ட பிச் ஆகியவற்றால் அவரது அழகால் தாக்கப்பட்டார். இலகின் நாய்களின் சுறுசுறுப்பு பற்றி அவர் கேள்விப்பட்டிருந்தார், இந்த அழகான பிச்சில் அவர் தனது மில்காவின் போட்டியாளரைக் கண்டார்.
இலகின் தொடங்கிய இந்த ஆண்டு அறுவடை பற்றிய அமைதியான உரையாடலின் நடுவில், நிகோலாய் தனது சிவப்பு புள்ளிகள் கொண்ட பிச்சை அவரிடம் சுட்டிக்காட்டினார்.
- இந்த பிச் நல்லது! - அவர் ஒரு சாதாரண தொனியில் கூறினார். - ரெஸ்வா?
- இது? ஆம், இது ஒரு நல்ல நாய், அது பிடிக்கிறது, ”இலாகின் தனது சிவப்பு புள்ளிகள் கொண்ட எர்சாவைப் பற்றி அலட்சியமான குரலில் கூறினார், அதற்காக ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அவர் தனது அண்டை வீட்டாருக்கு மூன்று குடும்ப ஊழியர்களைக் கொடுத்தார். "அப்படியானால், கவுண்ட், கதிரடிப்பதைப் பற்றி நீங்கள் பெருமை கொள்ள வேண்டாமா?" - அவர் தொடங்கிய உரையாடலைத் தொடர்ந்தார். இளம் வயதினரைத் திருப்பிச் செலுத்துவது கண்ணியமானதாகக் கருதி, இலகின் தனது நாய்களைப் பரிசோதித்து, மில்காவைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.
- இந்த கரும்புள்ளிகள் நல்லது - சரி! - அவன் சொன்னான்.
"ஆம், ஒன்றுமில்லை, அவர் குதிக்கிறார்," நிகோலாய் பதிலளித்தார். "ஒரு அனுபவமுள்ள முயல் மட்டும் வயலில் ஓடினால், இது என்ன வகையான நாய் என்பதை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன்!" அவர் யோசித்தார், மேலும் ஸ்டிரப் மனிதனின் பக்கம் திரும்பி, சந்தேகப்படும் எவருக்கும் ரூபிள் தருவதாகக் கூறினார், அதாவது பொய் முயலைக் கண்டுபிடித்தார்.
"எனக்கு புரியவில்லை," இலாகின் தொடர்ந்தார், "மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் மிருகம் மற்றும் நாய்கள் மீது எப்படி பொறாமைப்படுகிறார்கள்." என்னைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், கவுண்ட். சவாரி செய்வது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, உங்களுக்குத் தெரியும்; இப்போது நீங்கள் அத்தகைய நிறுவனத்துடன் ஒன்றிணைவீர்கள் ... எது சிறந்தது (அவர் மீண்டும் நடாஷாவின் முன் பீவர் தொப்பியை கழற்றினார்); மற்றும் இது தோல்களை எண்ணுவது, நான் எத்தனை கொண்டு வந்தேன் - நான் கவலைப்படவில்லை!
- சரி, ஆம்.
- அல்லது வேறொருவரின் நாய் அதைப் பிடிப்பதால் நான் புண்படுவேன், என்னுடையது அல்ல - நான் தூண்டுதலைப் பாராட்ட விரும்புகிறேன், சரி, எண்ணவா? பின்னர் நான் தீர்ப்பளிக்கிறேன் ...
அந்த நேரத்தில் நிறுத்தப்பட்ட கிரேஹவுண்ட்ஸ் ஒன்றிலிருந்து "அது - அவன்" என்று இழுத்த அழுகை கேட்டது. அவர் ஒரு அரைக் கட்டையின் மீது நின்று, தனது அராப்னிக்களை உயர்த்தி, மீண்டும் ஒரு முறை இழுத்தபடி மீண்டும் கூறினார்: "அ-து-அவரை!" (இந்த ஓசையும் எழுப்பப்பட்ட அராப்னிக் என்பதும் அவன் முன்னால் ஒரு முயல் படுத்திருப்பதைக் கண்டதைக் குறிக்கிறது.)
"ஓ, நான் அதை சந்தேகித்தேன்," இலகின் சாதாரணமாக கூறினார். - சரி, அவருக்கு விஷம் கொடுப்போம், எண்ணுங்கள்!
- ஆம், நாம் மேலே ஓட்ட வேண்டும் ... ஆம் - நன்றாக, ஒன்றாக? - நிகோலாய் பதிலளித்தார், எர்சா மற்றும் சிவப்பு மாமாவை உற்றுப் பார்த்தார், அவருடைய இரண்டு போட்டியாளர்களான அவர் தனது நாய்களுடன் பொருந்தவில்லை. "சரி, அவர்கள் என் காதுகளில் இருந்து என் மில்காவை வெட்டுவார்கள்!" அவர் நினைத்தார், தனது மாமா மற்றும் இலகினுக்கு அடுத்துள்ள முயலை நோக்கி நகர்ந்தார்.
- பருவமடைந்ததா? - இலகின் கேட்டார், சந்தேகத்திற்கிடமான வேட்டைக்காரனை நோக்கி நகர்ந்தார், ஆனால் உற்சாகம் இல்லாமல், சுற்றிப் பார்த்து எர்சாவிடம் விசில் அடித்தார் ...
- நீங்கள், மிகைல் நிகனோரிச்? - அவர் தனது மாமாவிடம் திரும்பினார்.
மாமா முகம் சுளித்தபடி சவாரி செய்தார்.
- நான் ஏன் தலையிட வேண்டும், ஏனென்றால் உன்னுடையது தூய்மையான அணிவகுப்பு! - கிராமத்தில் அவர்கள் நாய்க்கு பணம் செலுத்துகிறார்கள், உங்கள் ஆயிரம். நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள், நான் பார்க்கிறேன்!
- திட்டு! ஆன், ஆன்” என்று கத்தினான். - சத்தியம்! - இந்த சிவப்பு நாயின் மீது வைக்கப்பட்டுள்ள தனது மென்மையையும் நம்பிக்கையையும் வெளிப்படுத்த விருப்பமின்றி இந்த சின்னத்தை பயன்படுத்தினார். இந்த இரு முதியவர்களும் தன் சகோதரரும் மறைத்து வைத்திருக்கும் உற்சாகத்தை நடாஷா கண்டு உணர்ந்து கவலைப்பட்டாள்.
வேட்டைக்காரன் அரை மலையில் உயர்த்தப்பட்ட அராப்னிக் உடன் நின்றான், மனிதர்கள் ஒரு படி அவரை அணுகினர்; வேட்டை நாய்கள், அடிவானத்தில் நடந்து, முயலை விட்டு விலகின; வேட்டைக்காரர்கள், மனிதர்கள் அல்ல, விரட்டியடித்தனர். எல்லாம் மெதுவாகவும் அமைதியாகவும் நகர்ந்தது.
- உங்கள் தலை எங்கே கிடக்கிறது? - சந்தேகத்திற்கிடமான வேட்டைக்காரனை நோக்கி நூறு அடிகள் நெருங்கி நிகோலாய் கேட்டார். ஆனால் வேட்டைக்காரனுக்கு பதில் சொல்ல நேரம் கிடைக்காமல், நாளைக் காலைக்குள் உறைபனியை உணர்ந்த முயல், அசையாமல் எழுந்து குதித்தது. வில்லின் மீது வேட்டை நாய்கள் ஒரு கர்ஜனையுடன், முயலுக்குப் பின் கீழ்நோக்கி விரைந்தன; எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும், கூட்டில் இல்லாத கிரேஹவுண்டுகள், வேட்டை நாய்கள் மற்றும் முயல்களை நோக்கி விரைந்தன. மெதுவாக நகரும் இந்த வேட்டைக்காரர்கள் அனைவரும் கத்துகிறார்கள்: நிறுத்து! நாய்களைத் தட்டி, கிரேஹவுண்டுகள் கத்துகின்றன: அடு! நாய்களை வழிநடத்தி, அவை வயல் முழுவதும் பாய்ந்தன. அமைதியான இலகின், நிகோலாய், நடாஷா மற்றும் மாமா பறந்தனர், எப்படி, எங்கே என்று தெரியாமல், நாய்களையும் ஒரு முயலையும் மட்டுமே பார்த்து, ஒரு கணம் கூட துன்புறுத்தலின் போக்கை இழக்க பயந்தனர். முயல் சுவையாகவும் விளையாட்டுத்தனமாகவும் இருந்தது. மேலே குதித்து, அவர் உடனடியாக குதிக்கவில்லை, ஆனால் அவரது காதுகளை நகர்த்தினார், திடீரென்று எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் வந்த அலறல் மற்றும் அடிப்பதைக் கேட்டார். அவர் பத்து முறை மெதுவாக குதித்து, நாய்கள் தன்னை நெருங்க அனுமதித்தார், இறுதியாக, திசையைத் தேர்ந்தெடுத்து, ஆபத்தை உணர்ந்து, அவர் தனது காதுகளை தரையில் வைத்து முழு வேகத்தில் விரைந்தார். அவர் குச்சியின் மீது படுத்திருந்தார், ஆனால் முன்னால் பச்சை வயல்கள் இருந்தன, அதன் மூலம் சேறும் சகதியுமாக இருந்தது. சந்தேகத்திற்கிடமான வேட்டைக்காரனின் இரண்டு நாய்கள், அனைவருக்கும் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தன, முதலில் பார்த்து முயலைப் பின்தொடர்ந்தன; ஆனால் அவர்கள் இன்னும் அவரை நோக்கி நகரவில்லை, இலகின்ஸ்காயா சிவப்பு புள்ளிகள் கொண்ட எர்சா அவர்களுக்குப் பின்னால் இருந்து பறந்து, ஒரு நாயின் தூரத்தை நெருங்கியது, பயங்கரமான வேகத்தில் தாக்கியது, முயலின் வாலைக் குறிவைத்து, அவள் அதைப் பிடித்ததாக நினைத்து, தலைக்கு மேல் கவிழ்ந்தது. . முயல் முதுகை வளைத்து மேலும் பலமாக உதைத்தது. அகன்ற அடி, கரும்புள்ளிகள் கொண்ட மில்கா எர்சாவின் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்து முயலுக்குப் பாட ஆரம்பித்தாள்.
- அன்பே! அம்மா! - நிகோலாயின் வெற்றிக் கூக்குரல் கேட்டது. மில்கா முயலைத் தாக்கி பிடிப்பாள் என்று தோன்றியது, ஆனால் அவள் பிடித்துக் கொண்டு கடந்து சென்றாள். ருசாக் நகர்ந்தான். அழகான எர்சா மீண்டும் உள்ளே நுழைந்து முயலின் வால் மீது தொங்கியது, இப்போது தவறு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக முயலின் பின் தொடையில் அவரைப் பிடிக்க முயற்சிப்பது போல.
- எர்சாங்கா! சகோதரி! - இலகினின் குரல் அழுகையைக் கேட்டது, அவருடையது அல்ல. எர்சா அவனது வேண்டுகோளுக்கு செவிசாய்க்கவில்லை. அவள் முயலைப் பிடிப்பாள் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டிய தருணத்தில், அவன் சுழன்று சுழன்று, பசுமைக்கும் குச்சிக்கும் இடையே உள்ள கோட்டிற்குச் சென்றான். மீண்டும் எர்சாவும் மில்காவும் ஒரு ஜோடி டிராபார்களைப் போல தங்களை இணைத்துக் கொண்டு முயலுக்குப் பாடத் தொடங்கினர்; திருப்பத்தில் அது முயலுக்கு எளிதாக இருந்தது; நாய்கள் அவரை அவ்வளவு விரைவாக அணுகவில்லை.
- திட்டு! திட்டுவது! தூய அணிவகுப்பு! - அந்த நேரத்தில் மற்றொரு புதிய குரல் கத்தியது, மற்றும் ருகாய், அவரது மாமாவின் சிவப்பு, கூம்பு நாய், நீட்டி முதுகில் வளைந்து, முதல் இரண்டு நாய்களைப் பிடித்து, பின்னால் இருந்து நகர்ந்து, பயங்கரமான தன்னலமற்ற முயலின் மீது உதைத்து, தட்டியது. அவரை பச்சை நிறத்தில் வரிசையாக மாற்றினார், மற்றொரு முறை அவர் அழுக்கு கீரைகள் வழியாக இன்னும் கடினமாக தள்ளப்பட்டார், முழங்கால்கள் வரை மூழ்கினார், மேலும் அவர் எப்படி தலைக்கு மேல் குதிகால் உருண்டு, சேற்றில், முயலுடன் தனது முதுகை அழுக்காக்கினார் என்பதை நீங்கள் பார்க்க முடியும். நாய்களின் நட்சத்திரம் அவரைச் சூழ்ந்தது. ஒரு நிமிடம் கழித்து எல்லோரும் கூட்டமாக நாய்கள் அருகே நின்றார்கள். ஒரு மகிழ்ச்சியான மாமா இறங்கி நடந்தார். ரத்தம் வடியும்படி முயலை உலுக்கி, கவலையுடன் சுற்றும் முற்றும் பார்த்து, கண்களை ஓடவிட்டு, கை, கால்களுக்கு நிலை கிடைக்காமல், யாருடன், என்ன என்று தெரியாமல் பேசினான்.
"இது அணிவகுப்பு விஷயம் ... இங்கே ஒரு நாய் ... இங்கே அவர் அனைவரையும் வெளியே இழுத்தார், ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு மற்றும் ரூபிள் - அணிவகுப்பின் தூய்மையான விஷயம்!" அவர் கூறினார், மூச்சுத்திணறல் மற்றும் கோபத்துடன் சுற்றிப் பார்த்தார், யாரையோ திட்டுவது போல, எல்லோரும் அவருடைய எதிரிகள் போல, எல்லோரும் அவரை புண்படுத்தினார்கள், இப்போதுதான் அவர் இறுதியாக தன்னை நியாயப்படுத்த முடிந்தது. "இதோ உங்களுக்காக ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு - ஒரு தூய அணிவகுப்பு!"
- என்னைத் திட்டு! - அவர், பூமியை ஒட்டிய வெட்டப்பட்ட பாதத்தை எறிந்தார்; - அது தகுதியானது - தூய அணிவகுப்பு!
"அவள் எல்லா நிறுத்தங்களையும் வெளியே இழுத்தாள், அவளே மூன்று ரன்களைக் கொடுத்தாள்," என்று நிகோலாய் கூறினார், யாரையும் கேட்கவில்லை, அவர்கள் அவருக்குச் செவிசாய்த்தார்களா இல்லையா என்று கவலைப்படவில்லை.
- என்ன கொடுமை இது! - இலாகின்ஸ்கி தி ஸ்டிரப் கூறினார்.
"ஆமாம், அவள் சிறிது நேரம் நிறுத்தியவுடன், ஒவ்வொரு மோப்பரும் உங்களைத் திருடுவதைப் பிடிப்பார்கள்," இலாகின் அதே நேரத்தில் சிவந்த முகத்துடன், வேகத்தினாலும் உற்சாகத்தினாலும் மூச்சு வாங்கவில்லை. அதே நேரத்தில், நடாஷா, மூச்சு விடாமல், அவள் காதுகள் ஒலிக்கும் அளவுக்கு மகிழ்ச்சியாகவும் உற்சாகமாகவும் கத்தினாள். இந்த அலறல் மூலம் மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் தங்கள் ஒரு நேர உரையாடலில் வெளிப்படுத்திய அனைத்தையும் அவள் வெளிப்படுத்தினாள். மேலும் இந்த அலறல் மிகவும் விசித்திரமாக இருந்தது, அவளே இந்த காட்டு சத்தத்திற்கு வெட்கப்பட்டிருக்க வேண்டும், வேறொரு நேரத்தில் இருந்திருந்தால் எல்லோரும் ஆச்சரியப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
மாமா தானே முயலைப் பின்னுக்கு இழுத்து, சாமர்த்தியமாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும் குதிரையின் முதுகில் தூக்கி எறிந்தார், இந்த எறிதலால் அனைவரையும் பழிப்பது போல், யாருடனும் பேச விரும்பாத காற்றுடன், தனது கவுரகோவில் அமர்ந்தார். சவாரி செய்தார். அவரைத் தவிர அனைவரும், சோகமாகவும், புண்படுத்தப்பட்டவர்களாகவும், வெளியேறி, நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகுதான் அவர்கள் பழைய அலட்சியப் பாசாங்குக்குத் திரும்ப முடியும். நீண்ட நேரம் அவர்கள் சிவப்பு ருகேயைப் பார்த்தார்கள், அவர் தனது முதுகு மற்றும் அழுக்கு கறையுடன், இரும்பை அசைத்து, ஒரு வெற்றியாளரின் அமைதியான தோற்றத்துடன், தனது மாமாவின் குதிரையின் கால்களுக்குப் பின்னால் நடந்து சென்றார்.
“சரி, கொடுமைப்படுத்துதல் விஷயத்தில் நானும் எல்லோரையும் போலவே இருக்கிறேன். சரி, அங்கேயே இரு!” இந்த நாயின் தோற்றம் பேசியதாக நிகோலாக்கு தோன்றியது.
நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு, மாமா நிகோலாய்க்குச் சென்று அவரிடம் பேசியபோது, அவரது மாமா, நடந்த எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, அவருடன் பேசத் தயாராக இருக்கிறார் என்று நிகோலாய் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
மாலையில் இலகின் நிகோலாயிடம் விடைபெற்றபோது, நிகோலாய் வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பதைக் கண்டார், அவருடன் (அவரது மாமாவுடன்) தனது கிராமமான மிகைலோவ்காவில் இரவைக் கழிக்க வேட்டையை விட்டு வெளியேற தனது மாமாவின் வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்.
டிசம்பர் 2001 முதல் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுத்துறை துணை அமைச்சர்; 1952 இல் பிறந்தார்; 1974 இல் USSR வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் MGIMO பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், பொருளாதார அறிவியல் வேட்பாளர்; 1992 முதல் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் அமைப்பில் பணியாற்றி வருகிறார்; 1992 1997 ஆலோசகர், மூத்த ஆலோசகர், ஆலோசகர்... பெரிய சுயசரிதை கலைக்களஞ்சியம்
- (பி. 10/13/1906, ஓசெர்கி நகரம், இப்போது தம்போவ் பகுதி), சோவியத் விஞ்ஞானி, மாநில மற்றும் சட்டக் கோட்பாடு துறையில் நிபுணர், டாக்டர் ஆஃப் லா, பேராசிரியர் (1945), RSFSR இன் மதிப்பிற்குரிய விஞ்ஞானி (1967) . 1926 முதல் CPSU உறுப்பினர். 1935 முதல்... ...
விக்கிபீடியாவில் ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் என்ற பெயருடைய பிறரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன. விக்கிபீடியாவில் இந்த குடும்பப்பெயருடன் பிறரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன, டெனிசோவைப் பார்க்கவும். Andrei Ivanovich Denisov: Denisov, Andrei Ivanovich (1906 1984) சோவியத் வழக்கறிஞர் மற்றும் பொது நபர். டெனிசோவ், ... ... விக்கிபீடியா
விக்கிபீடியாவில் இந்த குடும்பப்பெயருடன் பிறரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன, டெனிசோவைப் பார்க்கவும். விக்கிப்பீடியாவில் டெனிசோவ், ஆண்ட்ரே இவனோவிச் போன்ற பிற நபர்களைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன. Andrey Ivanovich Denisov பிறந்த தேதி: அக்டோபர் 13, 1906 (1906 10 13) பிறந்த இடம்: சே ... விக்கிபீடியா
விக்கிபீடியாவில் இந்த குடும்பப்பெயருடன் பிறரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன, டெனிசோவ், ஆண்ட்ரேயைப் பார்க்கவும். Andrey Ivanovich Denisov ... விக்கிபீடியா
விக்கிபீடியாவில் இந்த குடும்பப்பெயருடன் பிறரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன, டெனிசோவைப் பார்க்கவும். Andrey Denisov: Denisov, Andrey Ivanovich: Denisov, Andrey Ivanovich (1906 1984) சோவியத் வழக்கறிஞர் மற்றும் பொது நபர். டெனிசோவ், ஆண்ட்ரே இவனோவிச் (பி. 1952) ரஷ்ய தூதர் ... விக்கிபீடியா
- ... விக்கிபீடியா
உள்ளடக்கம் 1 அறியப்பட்ட ஊடகம் 1.1 A 1.2 B 1.3 C ... விக்கிபீடியா
ஆண்ட்ரி இவனோவிச் டெனிசோவ் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுத்துறையின் முதல் துணை அமைச்சர் ஆக்கிரமிப்பு: ரஷ்ய இராஜதந்திரி, அரசியல்வாதி. தேதி... விக்கிபீடியா
நான் ஆண்ட்ரே இவனோவிச் டெனிசோவ் (பி. 10/13/1906, ஓசெர்கி நகரம், இப்போது தம்போவ் பகுதி), சோவியத் விஞ்ஞானி, மாநில மற்றும் சட்டக் கோட்பாடு துறையில் நிபுணர், டாக்டர் ஆஃப் லா, பேராசிரியர் (1945), RSFSR இன் மதிப்பிற்குரிய விஞ்ஞானி ( 1967)....... கிரேட் சோவியத் என்சைக்ளோபீடியா
புத்தகங்கள்
- பிடித்தவை. ஆடியோ நிகழ்ச்சிகள் (CDmp3), குப்ரின் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச். ரஷ்ய இலக்கியத்தின் அனைத்து ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த பரிசு - சிறந்த ரஷ்ய எழுத்தாளர் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின் (1870-1938) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகளின் அடிப்படையில் ஆடியோ நிகழ்ச்சிகள். பகுதி…
- ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் சிறந்த படைப்புகள். காதல் பற்றி (CDmp3), தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஃபியோடர் மிகைலோவிச், குப்ரின் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச், செகோவ் அன்டன் பாவ்லோவிச். காதல் என்பது கலையின் நித்திய கருப்பொருள். வார்த்தையின் ஒவ்வொரு கலைஞரும் இந்த தலைப்புக்கு தனது சொந்த வழியில் வருகிறார்கள், அவரது சொந்த பாதையில், அவரை மட்டுமே வழிநடத்தினார். இந்த தலைப்பை மட்டுமே தொடும் எழுத்தாளர்கள் உள்ளனர், ...
ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் அக்டோபர் 3, 1952 இல் உக்ரைனில் உள்ள கார்கோவில் பிறந்தார். 1974 இல் அவர் மாஸ்கோ மாநில சர்வதேச உறவு நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் பொருளாதார அறிவியல் வேட்பாளர். அவர் சீனம் மற்றும் ஆங்கிலமும் பேசுகிறார்.
1973 முதல் 1981 வரை, ஆண்ட்ரி இவனோவிச் சீன மக்கள் குடியரசில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மொழிபெயர்ப்பாளராகவும், பொருளாதாரம் மற்றும் வர்த்தகப் பிரதிநிதியாகவும் பணியாற்றினார். 1981 ஆம் ஆண்டில், அவர் சீன மக்கள் குடியரசின் CPSU மத்திய குழுவின் சர்வதேச துறையின் நிபுணர் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் 1991 வரை இந்த நிலையில் பணியாற்றினார்.
1992 முதல் 1997 வரை, ஆண்ட்ரே டெனிசோவ் சீனாவில் உள்ள ரஷ்ய தூதரகத்தில் ஆலோசகராகவும் மூத்த ஆலோசகராகவும் செயல்பட்டார். 1997 இல், அவர் 2000 வரை ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பொருளாதார ஒத்துழைப்புத் துறையின் இயக்குநராக இருந்தார்.
ஆண்ட்ரி இவனோவிச் அக்டோபர் 21, 1998 முதல் ஜூன் 14, 2000 வரை ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். பின்னர், ஏப்ரல் 21, 2000 முதல் டிசம்பர் 28, 2001 வரை, அவர் எகிப்துக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தூதராக நியமிக்கப்பட்டார்.
அதே நேரத்தில், ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுத்துறை துணை அமைச்சராக இருந்தார். செப்டம்பர் 18, 2002 அன்று ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்திடமிருந்து மரியாதைக்குரிய டிப்ளோமா வழங்கப்பட்டது - அரசின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காகவும், ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் 200 வது ஆண்டு விழா தொடர்பாகவும். ஏப்ரல் 29, 2003 இல், அவர் தூதர் அசாதாரண மற்றும் முழுமையான அதிகாரம் பெற்ற தூதரகப் பதவியைப் பெற்றார்.
ஜூன் 12, 2004 முதல் ஏப்ரல் 8, 2006 வரை, ஆண்ட்ரே இவனோவிச் அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நிரந்தர பிரதிநிதியாகவும், ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதிநிதியாகவும் இருந்தார். ஏப்ரல் 18, 2005 அன்று ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் இராஜதந்திர சேவையின் மதிப்பிற்குரிய பணியாளர் - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் சேவைகள் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பயனுள்ள இராஜதந்திர நடவடிக்கைகளுக்காக
ஆண்ட்ரி இவனோவிச் ஏப்ரல் 8, 2006 முதல் ஏப்ரல் 22, 2013 வரை ரஷ்யாவின் வெளியுறவுத்துறையின் முதல் துணை அமைச்சராக இருந்தார். அக்டோபர் 9, 2007 அன்று, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவரது தனிப்பட்ட பங்களிப்பிற்காக, அவருக்கு ஃபாதர்லேண்ட், IV பட்டத்திற்கான ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் வழங்கப்பட்டது.
செப்டம்பர் 29, 2008 தேதியிட்ட ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவரிடமிருந்து ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் கௌரவச் சான்றிதழைப் பெற்றுள்ளார் - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சர்வதேச பொருளாதார மன்றம் மற்றும் மாநிலத் தலைவர்களின் கூட்டம் - காமன்வெல்த் பங்கேற்பாளர்கள் ஆகியவற்றின் தயாரிப்பில் தீவிரமாக பங்கேற்றதற்காக. சுதந்திர நாடுகள்
2008 ஆம் ஆண்டில், டெனிசோவுக்கு "ஃபாதர்லேண்டின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவகத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான தகுதிக்காக" பதக்கம் வழங்கப்பட்டது - தந்தையின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கும், இறந்தவர்களின் பெயர்கள் மற்றும் விதியை நிறுவுவதற்கும் அவரது தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காக. காணாமல் போன படைவீரர்கள், உயர் தார்மீக மற்றும் வணிக குணங்களை வெளிப்படுத்துதல், விடாமுயற்சி மற்றும் நியாயமான முன்முயற்சி, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நினைவகத்தை நிலைநிறுத்த பிரச்சினைகளை தீர்ப்பதில் உதவி வழங்குதல்.
ஏப்ரல் 23, 2013 அன்று, ஆண்ட்ரே இவனோவிச் டெனிசோவ் சீனாவுக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தூதர் அசாதாரண மற்றும் முழுமையான அதிகாரத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார்.
ஆண்ட்ரி இவனோவிச் திருமணமானவர் மற்றும் ஒரு மகள் உள்ளார்.
ஆண்ட்ரி டெனிசோவின் விருதுகள்
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்திடமிருந்து மரியாதை சான்றிதழ் (செப்டம்பர் 18, 2002) - அரசின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் தனிப்பட்ட பங்களிப்பிற்காகவும், ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் 200 வது ஆண்டு விழா தொடர்பாகவும்.
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் இராஜதந்திர சேவையின் மதிப்பிற்குரிய பணியாளர் (ஏப்ரல் 18, 2005) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் சேவைகள் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பயனுள்ள இராஜதந்திர நடவடிக்கைகளுக்காக.
ஃபாதர்லேண்டிற்கான மெரிட் ஆணை, IV பட்டம் (அக்டோபர் 9, 2007) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காக.
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவரின் நன்றி (ஏப்ரல் 3, 2008) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பொருளாதார நலன்களை உறுதிப்படுத்தும் வெளியுறவுக் கொள்கையில் சேவைகளுக்கு.
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவரிடமிருந்து மரியாதை சான்றிதழ் (செப்டம்பர் 29, 2008) - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சர்வதேச பொருளாதார மன்றம் மற்றும் காமன்வெல்த் சுதந்திர நாடுகளின் மாநிலத் தலைவர்களின் சந்திப்பைத் தயாரித்தல் மற்றும் நடத்துவதில் செயலில் பங்கேற்பதற்காக.
பதக்கம் “ஃபாதர்லேண்டின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கான தகுதிக்காக” (2008, ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம்) - தந்தையின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கும், இறந்தவர்களின் பெயர்கள் மற்றும் விதியை நிறுவுவதற்கும் தனிப்பட்ட பங்களிப்புக்காக காணாமல் போன படைவீரர்கள், உயர் தார்மீக மற்றும் வணிக குணங்களை வெளிப்படுத்துதல், விடாமுயற்சி மற்றும் நியாயமான முன்முயற்சி, தந்தையின் வீழ்ந்த பாதுகாவலர்களின் நினைவை நிலைநிறுத்துவதற்கு பிரச்சினைகளை தீர்ப்பதில் உதவி வழங்குதல்.
ஆர்டர் ஆஃப் ஹானர் (அக்டோபர் 29, 2010) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவர் செய்த பெரும் பங்களிப்பு மற்றும் பல வருட மனசாட்சி வேலை, அறிவியல் மற்றும் கல்வி நடவடிக்கைகளில் தகுதிகள் மற்றும் அதிக தகுதி வாய்ந்த பணியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளித்ததற்காக.
நட்பின் ஆணை (டிசம்பர் 30, 2012) - ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவுக் கொள்கையை செயல்படுத்துவதில் அவர் செய்த பெரும் பங்களிப்பு மற்றும் பல ஆண்டுகளாக மனசாட்சியுடன் பணியாற்றினார்.
டெலிகிராம் சேனல் "நேசிகர்"
தூதர் Andrei Denisov மீண்டும் ஜனாதிபதியின் உதவியாளர் பதவிக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளார். அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் இந்த நியமனத்தை தீவிரமாக ஊக்குவித்து வருகிறார் என்பது இரகசியமல்ல.
2018 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் (அதாவது ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்குப் பிறகு) பெய்ஜிங்கில் உள்ள ரஷ்ய தூதரில் மாற்றம் இருக்கும் என்று வெளியுறவு அமைச்சக வட்டாரங்கள் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் தெரிவித்தன. தற்போதைய தூதுவர் Andrei Denisov க்கு பதிலாக துணை வெளியுறவு மந்திரி Igor Morgulov நியமிக்கப்படுவார்.
இருப்பினும், சீனாவில் தூதர் மாற்றம் இந்த ஆண்டு வசந்த காலத்தில் நடக்க வேண்டும்; ஏப்ரல்-மே மாதங்களில், சர்வதேச விவகாரங்களுக்கான ஜனாதிபதியின் உதவியாளராக யூரி உஷாகோவுக்கு பதிலாக ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் நியமிக்கப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
ஆனால் "டிரம்பின் எதிர்பாராத தேர்தல்" தொடர்பாக, உதவியாளர் உஷாகோவின் சேவை வாழ்க்கை நீட்டிக்கப்பட்டது, ஆனால் நேரம் வீணாகக் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, யூரி விக்டோரோவிச் உஷாகோவ் "புதிய அமெரிக்க நிகழ்ச்சி நிரலை" உருவாக்குவதில் பெரும் வெற்றியை அடையவில்லை.
ஆண்ட்ரி டெனிசோவ் செர்ஜி லாவ்ரோவின் நெருங்கிய நண்பர் என்பது இரகசியமல்ல. இருவரும் 1972-1974 இல் MGIMO பட்டதாரிகள், இருவரும் ராஃப்டர்கள்.
2004 ஆம் ஆண்டில், டெனிசோவ் செர்ஜி லாவ்ரோவை (பிந்தையவரின் பரிந்துரையின் பேரில்) ஐ.நா.வின் முழு அதிகாரப் பிரதிநிதியாக மாற்றினார். ஏப்ரல் 2006 இல், லாவ்ரோவ் தனது நண்பர் ஆண்ட்ரியை ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகத்தில் தனது முதல் துணைத் தலைவராக நியமித்தார் (நான்கு மாதங்களுக்கு லாவ்ரோவ் எந்த வேட்பாளருடனும் உடன்படவில்லை என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்).
டெனிசோவ் ஒரு "உலகளாவிய இராஜதந்திரி" என்று கருதப்படுகிறார். சிறப்பு மூலம் - சினோலஜிஸ்ட். அவர் MGIMO இல் சீன திசையில் படித்தார், 70 களில் அவர் பெய்ஜிங்கில் 8 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், மேலும் 10 ஆண்டுகள் சீனத் துறையில் மத்திய குழுவின் சர்வதேசத் துறையில் பணியாற்றினார்.
டெனிசோவ் வெளியுறவு அமைச்சகத்தில் சீனாவில் சிறந்த நிபுணர்களில் ஒருவர். (மூலம், இகோர் மோர்குலோவ், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் சீனாவின் ஆலோசகர்-தூதுவர், இந்த பகுதியில் மற்றொரு சிறந்த நிபுணராகக் கருதப்படுகிறார்). அதே நேரத்தில், டெனிசோவ் அமெரிக்காவில் ஒரு சிறந்த நிபுணர், ஒரு வெற்றிகரமான பேச்சுவார்த்தையாளர் மற்றும் நிர்வாகி. வெளியுறவு அமைச்சகத்தில் லாவ்ரோவின் கீழ், டெனிசோவ் மாநில நெறிமுறை, பணியாளர்கள் மற்றும் அமெரிக்க நிகழ்ச்சி நிரலில் பணியாற்றினார்.
டெனிசோவ் தொடர்புகளை நிறுவும் திறனுக்காக வெளியுறவு அமைச்சகத்தில் மதிக்கப்பட்டார். "அவர் ஐ.நா.வில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், ஆனால் குடியரசுக் கட்சியின் புஷ் நிர்வாகத்தில் பல செல்வாக்கு மிக்க நபர்களுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்த முடிந்தது. அவர் தூதர் ஜான் போல்டன் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ரைஸ் ஆகியோருடன் சிறந்த தொடர்பைக் கொண்டிருந்தார், தூதர் உஷாகோவைத் தவிர்த்து." ஜனாதிபதி மெட்வெடேவ், டெனிசோவ் மூலம், புஷ் அணியுடனும், புதிய ஒபாமா அணியுடனும் தொடர்பில் இருந்தார்.
2012 க்குப் பிறகு, செர்ஜி இவனோவ் மற்றும் யூரி உஷாகோவ் ஆகியோரின் பலம் இருந்தது, அவர்கள் ஒபாமா நிர்வாகத்தின் மீதான சந்தேகத்தை ஒருபோதும் மறைக்கவில்லை. வதந்திகளின்படி, யூரி உஷாகோவ் டெனிசோவின் அதிகாரங்களைக் குறைத்தார்;
ஏப்ரல் 2013 இல், டெனிசோவ் சீனாவுக்கான ரஷ்ய தூதராக சென்றார். தூதரின் மாற்றம் பெய்ஜிங்கில் அதிகார மாற்றத்துடன் ஒத்துப்போனது. 80 களின் முற்பகுதியில், பிஆர்சியில் உள்ள சோவியத் தூதரகத்தின் ஊழியரான டெனிசோவ், குவாங்டாங் மாகாணத்தின் ஆளுநரான ஜி ஜாங்சுனைச் சந்தித்தார், சீனாவின் தற்போதைய தலைவர் ஜி ஜின்பிங்கின் தந்தை. சீன அரியோபாகஸின் உயர் அதிகாரிகளுடன் தொடர்புகளை உருவாக்க தூதர் டெனிசோவ் பெரிதும் உதவியது.
டெனிசோவ் நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில், வெளியுறவு அமைச்சகம் மற்றும் பெய்ஜிங்கில் உள்ள ரஷ்ய தூதரகம் ஆகியவை நாட்டின் தலைமைக்கான அரசியல் மற்றும் நிபுணத்துவம் ஆகிய இரண்டிலும் தங்கள் செல்வாக்கை இழந்துவிட்டன என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டும். "சீன திசையில் பல தீவிரமான வீரர்கள் இருந்தனர் - செச்சின் மற்றும் ரோஸ் நேபிட் குழு சீனாவுடன் தீவிரமாக வேலை செய்கிறது, அவர்கள் உயர் அதிகாரிகள் மற்றும் சீன அதிகாரிகளுடன் தங்கள் சொந்த தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளனர் சீனர்களுடனான சிறந்த நம்பிக்கையான உறவுகள், 2012 ஆம் ஆண்டளவில், பெய்ஜிங்கில் உள்ள ரோஸ் நேபிட் பிரதிநிதி அலுவலகம் 67 சதவீதமாக இருந்தது. சீனாவுக்கான தூதர், செர்ஜி கோஞ்சரோவ், 2013 ஆம் ஆண்டில் அவரது மகன் தூதர் ரசோவ் உடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருந்தார். "காஸ்ப்ரோம் சீனாவிலும் தீவிர தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது. காஸ்ப்ரோம் பரப்புரையாளர்கள் மற்றும் ரோஸ்நேப்ட் பரப்புரையாளர்கள் தங்கள் செயல்பாடுகளை ஒருங்கிணைக்கவில்லை, ஒவ்வொருவரும் அவர்கள் புரிந்துகொண்டபடி பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முயன்றனர்; அவர்களுக்கு சொந்த செல்வாக்கு குழுக்கள், பரப்புரையாளர்கள், அறிமுகமானவர்கள் இருந்தனர். தூதரகம் பெரும்பாலும் இல்லை. இன்றுவரை நிறுவப்பட்டது." "ரோஸ் நேபிட் மற்றும் காஸ்ப்ரோமுடன் சேர்ந்து, நோரில்ஸ்க் நிக்கல் ஒரு தீவிர பிரதிநிதி அலுவலகத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது லாவ்ரோவ் மற்றும் டெனிசோவின் முன்னாள் செய்தித் தொடர்பாளர் விக்டர் கொன்னோவ் தலைமையில் இருந்தது. Norilsk Nickel இன் பிரதிநிதி அலுவலகம் (பழைய தோழர்களுக்கு நன்றி - Norilsk Nickel Bugrov மற்றும் Konnov இன் மூத்த துணைத் தலைவர்) தூதருக்கு தீவிர உதவி மற்றும் ஆதரவை வழங்கியது Transneft, Rosatom மற்றும் Atomstroyexport, Rosoboronexport பிரதிநிதிகள். "ரஷ்ய நிறுவனங்கள் சீன சந்தைக்கு ஆலோசனை, நிதி அல்லது தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் தனித்துவமான தீர்வுகளை விற்கவில்லை என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும், பெய்ஜிங்கில் உள்ள அவர்களின் பிரதிநிதி அலுவலகங்களின் தலைவர்களின் தொடர்புகளை மேற்கத்திய நிறுவனங்களின் தொடர்புகளின் மட்டத்துடன் ஒப்பிட முடியாது; கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் அல்லது மெக்கின்சி போன்றது.
"தோல்விகளுக்கு" தூதர் டெனிசோவைக் குறை கூறுவது கடினம். "அவர் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு என்ற தலைப்பைப் பற்றி விவாதிக்கவில்லை - இது சீனர்களுடனான உறவுகளின் முக்கிய பிரச்சினை." ஆனால் பெய்ஜிங்குடனான உறவுகளின் தன்மை குறித்து தூதர் ஒரு பகுத்தறிவு மற்றும் மிதமான நிலைப்பாட்டை எடுக்கிறார் என்பது அறியப்படுகிறது. பெய்ஜிங்கிற்கு ரஷ்யா சிறப்புக் கடமைகளை ஏற்கக் கூடாது என்று டெனிசோவ் பலமுறை கூறினார்;
நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, டெனிசோவ் மாஸ்கோவிற்கு நகர்வது மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கைக்காக ஜனாதிபதிக்கு உதவியாளர் பதவியை எடுக்கும் வாய்ப்பு ஒரு நல்ல தனிப்பட்ட முடிவு. டெனிசோவ் ஜனாதிபதி குழுவின் விசுவாசமான உறுப்பினர்; அவர் அமெரிக்க உயரடுக்கின் பல பிரதிநிதிகளுடன் தனிப்பட்ட உறவுகளைக் கொண்டுள்ளார் - குடியரசுக் கட்சியினர் முதல் ஜனநாயகக் கட்சியினர் வரை; அவர் மேற்கத்திய நாடுகளுடன் ஊழல்கள் அல்லது கடுமையான விவாதங்களில் ஈடுபடவில்லை;
"டெனிசோவ் ஜனாதிபதியின் புதிய அணியில் ஒரு சிறந்த நபர்."
லாவ்ரோவ் வெளியுறவு அமைச்சராக தனது பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டாலும் அல்லது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளர் பதவிக்கு மாறினாலும், லாவ்ரோவ்-டெனிசோவ் கலவையானது கிரெம்ளினின் முக்கிய வெளியுறவுக் கொள்கை நிபுணரின் அந்தஸ்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்.
சீனாவுக்கான ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தூதர் ஆண்ட்ரே இவனோவிச் டெனிசோவ் உடனான எங்கள் சந்திப்பு தூதரக நூலகத்திற்கான புத்தகங்களை வழங்குவதன் மூலம் தொடங்கியது - புகைப்பட ஆல்பமான “பைக்கால்”, மற்றும் நகரத்தின் கிரேட் டீ ரூட் சங்கத்தின் சார்பாக. க்யாக்தாவின், "அசாதாரண க்யாக்தா" என்ற புதிரான தலைப்புடன் கூடிய கனமான தொகுதி. ரஷ்யா மற்றும் மங்கோலியாவின் எல்லையில் உள்ள இந்த பண்டைய ரஷ்ய நகரத்தில் ஆண்ட்ரி இவனோவிச் நீண்ட காலமாக ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் க்யாக்தாவைப் பற்றி நிறைய அறிந்திருக்கிறார். ஆனால் என்னால் இன்னும் அங்கு செல்ல முடியவில்லை! உண்மையில், பைக்கால் ஏரியில்...
அதைப் பற்றி அவர் கூறுவது இதோ:
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் என் கண்களால் பைக்கால் பார்க்கவில்லை! தொலைதூர 70 களில், நான் இங்கு சீனாவில் பணிபுரிந்தபோது, சோவியத் தூதர்களான நாங்கள் வணிகப் பயணம் அல்லது விடுமுறையில் ரயிலில் ரஷ்யாவுக்குச் செல்வது வழக்கம். ரயில் பெய்ஜிங்கில் இருந்து மாஸ்கோவிற்கு சுமார் ஒரு வாரம் பயணம் செய்து, யாரோஸ்லாவ்ல் நிலையத்தை வந்தடைந்தது. பெரும்பாலான நேரங்களில் அவர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லை வழியாக நடந்தார். எங்கள் ஊழியர்கள் ரயிலில் தங்கள் தாய்நாட்டிற்குத் திரும்புவதற்கான ஊக்கங்களில் ஒன்று, டிரான்ஸ்-சைபீரியன் ரயில்வே இயங்கும் தெற்கு கரையோரத்தில் பைக்கால் ஏரியைப் பார்ப்பதற்கான வாய்ப்பு. அந்த நேரத்தில் இது ஒரு முழு சாகசமாகவும், உற்சாகமாகவும், சுவாரஸ்யமாகவும் இருந்தது, ஆனால் நான் ஒரு முறையாவது ரயிலில் பயணிக்க முடியவில்லை! அதனால் அது இப்போது கனவாகவே உள்ளது.
கிரேட் டீ ரூட் கியாக்தா மற்றும் பைக்கால் வழியாக சென்றது. ஒரு நாள் இந்த வழியில் பயணிக்க உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும், குறிப்பாக கிரேட் டீ ரூட் புத்துயிர் பெற வேண்டும் என்பதால், இன்று இது ஒரு மாநிலங்களுக்கு இடையேயான சுற்றுலாத் திட்டம் என்பதால், இது நம் நாடுகளுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தங்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது, ஒப்பந்தங்கள் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்!
அற்புதமான சீன தேநீர் அதே வழியில் சுற்றுலா மூலம் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும் என்று நம்புகிறேன்! 70 களில் மாஸ்கோவில் சீனாவின் சிறந்த பரிசு தேநீர் என்பது எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது. அந்த நேரத்தில், பச்சை தேயிலை நம் நாட்டில் பிரபலமாக இல்லை, எனவே வழக்கமாக இரண்டு வகையான சீன கருப்பு தேநீர் சீனாவிலிருந்து சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது - டியான் ஹாங் மற்றும் குய் ஹாங், அவை இன்னும் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன. டியான் ஹாங், இப்போது எனக்கு நினைவிருக்கிறபடி, 11 யுவான் செலவாகும், மேலும் குய் ஹாங்கின் விலை 17 யுவான் ஆகும். இரண்டு வகைகளும் “ஹாங் சா”வைச் சேர்ந்தவை, அதாவது சீன மொழியில் “சிவப்பு தேநீர்” என்று பொருள், எங்கள் கருத்துப்படி அவை கருப்பு தேநீர், ஏனென்றால் அந்த நேரத்தில் பச்சை, நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன், பிரபலமற்றது. இப்போது பிரபலத்தில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது சீன பச்சை தேயிலை, அவர்கள் அதை பெரிய அளவில் ரஷ்யாவிற்கு கொண்டு வரத் தொடங்கினர்! கடந்த 2-3 ஆண்டுகளில், பு-எர் தேநீர் கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. வகைப்பாட்டின் படி, இது பச்சை மற்றும் கருப்புக்கு இடையில் எங்காவது "ஓலாங்" தேநீர் என வகைப்படுத்தலாம். நீங்கள் அதை காய்ச்சினால், அது கருப்பு மட்டுமல்ல - அது உண்மையில் மிகவும் கருப்பு மற்றும் பிசின். அதன் மண் தன்மை மிகவும் பாராட்டப்பட்டது, ஆனால் அது அனைவருக்கும் இல்லை. ஆனால், எடுத்துக்காட்டாக, என்னைப் போலவே, இந்த "மண்ணியத்தை" விரும்பி, பு-எர் தேநீர் குடிக்கத் தொடங்குபவர்கள், பின்னர் அதை நிறுத்துவது மிகவும் கடினம், பின்னர் அந்த பழக்கத்திலிருந்து வெளியேறுவது மிகவும் கடினம். உதாரணமாக, எனக்கு விருப்பம் இருக்கும்போது, பு-எர் தேநீர் எடுக்க முயற்சிக்கிறேன். இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக சீனாவில் பணிபுரிந்தாலும், நீண்ட காலமாக, எப்படியாவது எனக்கு முன்பு அதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. பு-எர் தேநீர் குடிக்கும் பழக்கம் இருந்ததில்லை. மேலும், நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், சுமார் முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது பொதுவாக ஒரு மருத்துவ பானமாக கருதப்பட்டது. இது மகிழ்ச்சிக்கான தேநீர் பானத்தை விட ஒரு பொதுவான டானிக்காக இருந்தது. Pu-erh ஒரு அழுத்தப்பட்ட கேக் வடிவத்தில் இருப்பதாக அறியப்படுகிறது. நான் சொன்னது போல், ரஷ்யா உட்பட நீண்ட தூரத்திற்கு தேயிலை கொண்டு செல்வதற்காக இது துல்லியமாக செய்யப்பட்டது. ஏனென்றால், அவர்கள் நீண்ட தேநீரை, அதாவது மொத்தமாக எடுத்துச் சென்றால், குதிரைகள் அல்லது ஒட்டகங்கள் மீது அசைக்கும்போது, தேநீர் வெறுமனே அரைத்து தூசியாக மாறும். ஆனால் அழுத்தியது அப்படியே இருந்தது.
நிச்சயமாக, இன்று தேயிலை வர்த்தகம் அதன் வடிவங்களை கடுமையாக மாற்றி, அளவு அதிகரித்து, மற்ற வழிகளைப் பின்பற்றுகிறது. ஆனால் சுற்றுலாப் பகுதி வலுப்பெறுவது முற்றிலும் இயற்கையானது, இது வரவேற்கப்பட வேண்டும் மற்றும் சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் உதவ வேண்டும்.
ரஷ்யாவில் கடந்த ஆண்டு சீன சுற்றுலாவின் முடிவுகள் மற்றும் பொதுவாக எங்கள் உறவுகளுக்கான ஆண்டின் முடிவுகளை எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறீர்கள்?
எங்கள் உறவுகள் உட்பட பல வழிகளில் ஆண்டு குறிப்பிடத்தக்கதாகிவிட்டது. இது PRC யில் அரசாங்கத் தலைமை மாற்றம் செய்யப்பட்ட ஆண்டு, இது V.V.யின் முழு ஆண்டு என்று வைத்துக்கொள்வோம். புடின் இந்த ஆண்டு பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு. எனவே, இது தொடர்ச்சியின் ஒரு ஆண்டாக இருந்தது. மற்றும் ஒரு ஆண்டு வளர்ச்சி, மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த வளர்ச்சி, மற்றும், நான் கூறுவேன், இலக்கு. உயர் மட்டத்திலிருந்து தொடங்கி, எங்கள் தொடர்புகளின் அளவு மற்றும் தீவிரத்தின் அடிப்படையில் சக்திவாய்ந்தது. மற்றும் நோக்கம் - பொருளாதாரம், அரசியல், கலாச்சாரம் மற்றும் கல்வியில் மட்டுமின்றி, அனைத்து துறைகளிலும் நமது உறவுகளின் "பொருள் துணியை" நாங்கள் சொல்வது போல், குறிப்பிட்ட சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதில் எங்கள் தொடர்புகளின் கவனம் என்று நான் இங்கு சொல்கிறேன். தனிப்பட்ட தொடர்புகள், முன்னுரிமை கொடுக்கப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள ரஷ்யாவில் சீன சுற்றுலா ஆண்டின் ஒரு பகுதியாக நடைபெற்ற நிகழ்வுகள் உட்பட கடந்த ஆண்டு பெரும்பாலான நிகழ்வுகள் இதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை. இந்த ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில், ரஷ்யாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான இளைஞர் பரிமாற்றங்களின் ஆண்டுகள் புனித பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் திறக்கப்பட்டன. அதாவது, சுற்றுலாவுக்கான "இரண்டு ஆண்டுத் திட்டம்" போலவே உள்ளது.
இரு நாடுகளின் உயர்மட்டத் தலைவர்கள், நமது உறவுகள் வரலாற்றில் மிகவும் மேம்பட்ட நிலையை எட்டியிருப்பதாக விவரிக்கின்றனர். இவை வெறும் வார்த்தைகள் அல்ல, அழகான அரசியல் சூத்திரம் மட்டுமல்ல, இது உண்மையான உள்ளடக்கத்தின் பிரதிபலிப்பு. ஒரே வருடத்தில் - ஐந்து உச்சி மாநாடுகள்! - மார்ச் 22 முதல், ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் தனது பதவிக்கு சிறிது காலத்திற்கு முன்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ரஷ்யாவிற்கு தனது முதல் வெளிநாட்டு பயணத்தை மேற்கொண்டார்! இதைத் தொடர்ந்து வேறு பல வருகைகள் மற்றும் கூட்டங்கள், நமது தலைவர்கள் உண்மையில் ஐந்து முறை சந்தித்தனர். இது ஒரு முன்னோடியில்லாத நிகழ்வு, அதிக தீவிரம், ஆனால் இந்த ஆண்டு இந்த "பதிவை" முறியடிக்க ஒரு வாய்ப்பு இருப்பதாக தெரிகிறது! எவ்வாறாயினும், எங்கள் தலைவர்களிடையே சந்திப்புகளுக்கான வாய்ப்புகள் குறைவாக இருக்காது. ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் சோச்சிக்கு விஜயம் செய்து குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் தொடக்க விழாவில் கலந்து கொண்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்! மூலம், வரலாற்றில் இது முதல்முறையாக நடக்கிறது - ஒலிம்பிக் போட்டிகள், குளிர்காலம் அல்லது கோடைகால தொடக்க விழாவில் கலந்துகொள்ள முதல் சீனத் தலைவர் வெளிநாடு சென்றதில்லை! எங்கள் சீன கூட்டாளர்களுக்கு இது ஒரு வகையான புதுமை, உயர் நிர்வாகத்திற்கான புதிய பாணி வேலைக்கான எடுத்துக்காட்டு. நிச்சயமாக, சீன மற்றும் ரஷ்ய தரப்பினர் இந்தச் சூழலைப் பயன்படுத்தி, நமது இருதரப்பு உறவுகளின் அனைத்துப் பிரச்சினைகளையும் சந்தித்து விரிவான உரையாடலை மேற்கொண்டனர்.
இதையொட்டி, விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் புடின் மே மாதம் சீனாவுக்குச் செல்வார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அங்கு ஆசியாவில் தொடர்பு மற்றும் நம்பிக்கையை கட்டியெழுப்பும் நடவடிக்கைகள் குறித்த மாநாட்டின் உச்சிமாநாடு நடைபெறும். ரஷ்யாவின் ஜனாதிபதி இந்த உச்சிமாநாட்டின் வேலைகளில் பங்கேற்பார், அதே நேரத்தில், நாமும் எங்கள் சீன சகாக்களும் திட்டமிட்டபடி, ரஷ்ய ஜனாதிபதியின் PRC க்கு முழு அளவிலான இருதரப்பு விஜயம் நடைபெறும்: பேச்சுவார்த்தைகள், ஆவணங்களில் கையொப்பமிடுதல் மற்றும் இருதரப்பு விஜயங்களுடன் கூடிய பல நிகழ்வுகள்.
பின்னர், நவம்பர் மாதம், APEC உச்சி மாநாடு சீனாவில் நடைபெறும். மீண்டும், இந்த உச்சிமாநாட்டில் எங்கள் தலைவரின் வருகையை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம், அதாவது இருதரப்பு சந்திப்புகள், விவாதங்கள் ... - அதாவது, நாங்கள் அதை அழைப்பது போல், எல்லா பகுதிகளிலும் “கடிகாரங்களை ஒத்திசைத்தல்”. கூடுதலாக, ஆண்டு முழுவதும் பல்வேறு வகையான பலதரப்பு நிகழ்வுகள் இருக்கும், இதில் எங்கள் ஜனாதிபதி மற்றும் சீன மக்கள் குடியரசின் தலைவர் இருவரும் பங்கேற்பது தற்காலிகமாக திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
பிரதமர் மட்டத்தைப் பொறுத்தவரை, அரசாங்கத் தலைவர் மட்டத்தைப் பொறுத்தவரை, இந்த ஆண்டு அக்டோபரில் டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் 18 வது வழக்கமான பிரதமர்களின் கூட்டத்திற்காக சீனாவுக்கு வந்தார் என்பதை நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம், எனவே இந்த ஆண்டு இது சீன தரப்பின் முறையாக இருக்கும். ரஷ்யாவிற்கு. எனவே, சீன மக்கள் குடியரசின் மாநில கவுன்சிலின் பிரதமர் லீ கெகியாங்கிற்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம், அநேகமாக இலையுதிர்காலத்தில் கூட. மேலும், இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் எப்போதும் போல, பிரதமரின் வருகைக்கு முன்னதாக துணைப் பிரதமர் மட்டத்தில் கடின உழைப்பு உள்ளது. எங்களிடம் பல கமிஷன்கள், துணைக்குழுக்கள் மற்றும் பணிக்குழுக்கள் உள்ளன. இத்தகைய பெரிய ஒத்துழைப்புக் குழுக்களுக்கான கமிஷன்கள் துணைப் பிரதமர்களால் வழிநடத்தப்படுகின்றன. நாங்கள், தூதரகத்தில், ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சரின் சீனப் பயணத்தை எதிர்பார்க்கிறோம். இது அநேகமாக வசந்த காலத்தில் இருக்கும், ஏனெனில் வெளியுறவு அமைச்சர்களின் வருகைகள் பொதுவாக மூத்த தலைவர்களின் வருகைக்கு முன் நடைபெறும். ஜனாதிபதியின் விஜயம் மே மாதம் நடைபெறவுள்ளதால், வெளிவிவகார அமைச்சரையும் இந்த வசந்த காலத்தில் சீனாவில் எதிர்பார்க்கலாம். நான் மற்ற வழிகளில் இணைப்புகளைப் பற்றி பேசவில்லை. பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் செயலாளர் மட்டத்தில், பாராளுமன்ற தலைவர்கள் மட்டத்தில், மாநில டுமா மற்றும் கூட்டமைப்பு கவுன்சில் ஆகிய இரண்டிலும் நாங்கள் தீவிர கூட்டங்களை நடத்துகிறோம். இந்த ஆண்டு, மாநில டுமாவின் தலைவர் சீனாவுக்கு வந்தார், செப்டம்பரில் தேசிய மக்கள் காங்கிரஸின் நிலைக்குழுவின் தலைவர் மாஸ்கோவிற்கு விஜயம் செய்தார். இந்த ஆண்டு கூட்டமைப்பு கவுன்சிலின் தலைவர் வாலண்டினா இவனோவ்னா மத்வியென்கோ சீனாவுக்கு வருவார் என்று எதிர்பார்க்கிறோம். பொதுவாக, நாடாளுமன்றக் கமிஷன்கள் மற்றும் பல்வேறு அளவிலான நாடாளுமன்ற ஒத்துழைப்புகள் மூலம் நாங்கள் மிகவும் தீவிரமான பரிமாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளோம். நிச்சயமாக, எங்கள் ரஷ்ய அதிகாரிகளுக்கு உதவ நாங்கள் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறோம் - மத்திய, மத்திய அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பில் அமைந்துள்ள, மற்றும் பிராந்திய அதிகாரிகள், சீன கூட்டாளர்களுடன் தொடர்புகளை ஒழுங்கமைப்பதில்.
பொதுவாக, பிராந்திய உறவுகள் நமது ஒத்துழைப்பில் முன்னுரிமை பெறுகின்றன. தூதரகமாக நாங்கள் இதை எல்லா வழிகளிலும் வரவேற்கிறோம்!
உங்களது பத்திரிக்கை "ரஷ்யாவும் சீனாவும்" குறிப்பாக பிராந்தியங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பை வளர்ப்பதில் மிகவும் முக்கியமான மற்றும் பயனுள்ள பணிகளை செய்து வருகிறது என்பதை என்னால் கவனிக்க முடியவில்லை. நானும் எனது சகாக்களும் அதை ஆர்வத்துடன் படித்தோம், எங்களுக்கு இது சுவாரஸ்யமான வாசிப்புப் பொருள் மட்டுமல்ல, சைனாலஜிஸ்டுகளைப் பயிற்றுவிப்பதால், “ரஷ்யா மற்றும் சீனா” முற்றிலும் பயன்பாட்டு இயல்பைக் கொண்டுள்ளது. முதலாவதாக, இது ஒரு நல்ல குறிப்பு பொருள், ஏனெனில் இது நிறைய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவதாக, இதை நான் குறிப்பாக மகிழ்ச்சியுடன் சொல்கிறேன், இது ஒரு இருமொழி இதழ், ரஷ்ய மற்றும் சீன மொழிகளில் நூல்கள் உள்ளன, மேலும் சீன மொழியின் அறிவை மேம்படுத்தும் இளம் தூதர்களுக்கு மட்டுமல்ல, ஒருமுறை அவர்கள் செய்தவர்களுக்கும் இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். கற்பித்தார், ஆனால் எதையாவது மறந்துவிட்டார், ஆனால் அத்தகைய நூல்களின் உதவியுடன் அவர்கள் மறந்துபோன ஒன்றை நினைவில் கொள்ளலாம்.
- ஆண்ட்ரே இவனோவிச், உங்கள் அன்பான வார்த்தைகளுக்கு நன்றி!
பத்திரிக்கை தகவல் தருவதாகவும், சில விஷயங்களை நீங்களே கவனிக்கவும் நன்றாக இருக்கிறது என்று குறிப்பிட தேவையில்லை, குறிப்பாக உங்கள் பத்திரிகையின் பக்கங்களில் உங்கள் சொந்த யோசனைகள் மற்றும் எண்ணங்களுடன் ஒத்துப்போகும் ஒன்றை நீங்கள் கண்டால். உதாரணமாக, பன்னிரண்டாவது இதழின் அட்டைப்படத்தில் லியோ நிகோலாவிச் டால்ஸ்டாய் மற்றும் கன்பூசியஸ் ஆகியோரின் ஓவியம் உள்ளது! உலக கலாச்சாரத்தின் இந்த கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையே சுமார் 2400 ஆண்டுகள் வித்தியாசம் இருந்தாலும், கன்பூசியனிசம் மற்றும் லியோ நிகோலாவிச் டால்ஸ்டாயின் கருத்துக்கள் இரண்டையும் வேறுபடுத்தும் மனித வாழ்க்கையின் தார்மீகக் கொள்கையின் பிரசங்கத்தால் அவை ஒன்றுபட்டுள்ளன! இந்த யோசனைகளின் அழைப்புக்கு, இரண்டரை ஆயிரம் ஆண்டுகளின் தூரம் நீண்ட காலம் அல்ல.
அவருடைய இந்தப் படைப்பு உங்களுக்குப் பிடித்திருக்கிறது என்று நான் சொன்னபோது கலைஞர் குவோ டெஃபு மிகவும் பெருமைப்பட்டார். "முடிந்தால் இந்த ஓவியத்தை ரஷ்ய தூதரிடம் கொடுக்க விரும்புகிறேன்" என்றார்.
இந்த படத்தை தூதரகத்தில் தொங்கவிட விரும்புகிறோம்! இதழின் 12வது இதழில் குவோ டெஃபு பற்றிய கட்டுரையிலிருந்து, அவர் கன்பூசியஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு பெரிய தொடர் படைப்புகளை உருவாக்கினார் என்பதை அறிந்தேன். தூதரகத்திற்கு மிக அருகில் அமைந்துள்ள ரஷ்ய கலாச்சார மையத்தில் இந்த படைப்புகளின் கண்காட்சியை நடத்துவது அருமையாக இருக்கும்.
ஆண்ட்ரி இவனோவிச், "21 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யா மற்றும் சீனா" என்ற தலைப்பில் தொடர்ச்சியான சுற்று அட்டவணைகளை நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம். கடந்த ஆண்டு இறுதியில், டிசம்பர் 20 அன்று, பொருளாதார ஒத்துழைப்பு பிரச்சினைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பைக்கால் மாநில பொருளாதாரம் மற்றும் சட்ட பல்கலைக்கழகத்தின் சுவர்களுக்குள், இர்குட்ஸ்கில் முதல் வட்ட மேசையை நடத்தினோம், இதன் போது சுவாரஸ்யமான பார்வைகள் மற்றும் பகுப்பாய்வுகள் கணக்கீடுகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன. எனவே, BSUEP M.A. Vinokurov இன் ரெக்டரின் அறிக்கை, எங்களுக்கும் சீனாவுக்கும் பெரிய அளவிலான திட்டங்கள் தேவை என்று வலியுறுத்துகிறது - உள்கட்டமைப்பு, உற்பத்தி மற்றும் பல. ஆனால் சில வல்லுநர்கள் பெரிய அளவிலான திட்டங்களை மேற்கொள்வதற்கான அதிக நம்பிக்கை எங்களுக்கு இன்னும் இல்லை என்று நம்புகிறார்கள். நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், இதுபோன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துவது யதார்த்தமானது, நாங்கள் இந்த நிலையை அடைந்துவிட்டோமா?
முடிந்தவரை சுருக்கமாகச் சொல்வதானால், நான் இதை நினைக்கிறேன்: நாம் நிச்சயமாக வளர்ந்துவிட்டோம், சில வழிகளில் நாம் அவர்களை விட அதிகமாக இருக்கலாம்! உண்மையில், இப்போது ரஷ்யாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான வர்த்தகம் ஒரு புதிய கட்டத்திற்கு நகர்கிறது - பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் எளிய வர்த்தகத்திலிருந்து திட்டங்களில் வர்த்தகம், முதலீடுகளில் வர்த்தகம் வரை. அதாவது, சில பொருட்களின் விற்பனைக்கு மட்டுமல்ல, பல்வேறு சந்தைகளில் இந்த தயாரிப்புகளின் அடுத்தடுத்த விற்பனையின் அமைப்புடன் கூட்டு உற்பத்தியை உருவாக்குவதற்கும் வரும்போது. எனவே, பெரிய அளவிலான திட்டங்களை கூட்டாக செயல்படுத்துவதற்கான கோரிக்கையின் பார்வையில், இதற்காக நாங்கள் நீண்ட காலமாக பழுத்துள்ளோம், ஆனால் அத்தகைய திட்டங்களை செயல்படுத்துவதற்கான உண்மையான சாத்தியக்கூறுகளின் பார்வையில், நாம் இன்னும் இங்கே வேலை செய்ய வேண்டும். . ரஷ்ய மற்றும் சீனப் பக்கங்களில், இதுபோன்ற திட்டங்களைச் செயல்படுத்துவதற்காக ஒருவருக்கொருவர் பங்காளிகளாக உணரும் வெவ்வேறு கட்டங்களைக் கொண்டுள்ளோம் என்று நாம் கூறலாம். ரஷ்யாவை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள சீனப் பங்காளிகள் கொஞ்சமும் முதிர்ச்சியடையவில்லை என்றும், 90களில் இருந்ததைப் போல இப்போது இல்லை என்றும் ஒரு உணர்வு இருக்கிறது. எனவே, அடிக்கடி, 90களின் அதே அனுபவத்தை மனதில் கொண்டு (உண்மையில் ரஷ்யாவில் உள்ள அனைத்தையும், ஒப்பீட்டளவில் பேசினால், மூன்று ரூபிள்களுக்கு வாங்கலாம்...), சீனர்கள் சில சமயங்களில் பழைய பாணியில் நம்மை அணுகக்கூடியதாக மதிப்பிடுகிறார்கள். நிலையான மற்றும் நீண்ட கால நிலையான ஒத்துழைப்பைக் கட்டியெழுப்பாமல் சில குறுகிய கால நன்மைகளைப் பெறுவதற்குப் பயன்படுத்தக்கூடிய சந்தை தேவை. ஆனால் நாம் ஏதாவது பெரிய, குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றைச் செய்தால் நமக்குத் தேவையான ஒத்துழைப்பு இதுதான்! எனவே, அனைத்து வகையான மன்றங்களையும் நடத்துவது மிகவும் முக்கியமானது, பெய்ஜிங் மற்றும் மாஸ்கோவில் மட்டுமல்ல, நகரங்களிலும், ரஷ்யாவைப் பற்றி பேசினால், கிழக்கு சைபீரியா, தூர கிழக்கு பகுதிகளில் - ஏனெனில் ஒரு புவியியல் தரத்தின்படி, இது மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கும் ஒரு கூட்டாளியின் இயற்கையான மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஏக்கம் மற்றும் ஆர்வம்: போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பு, ஒரு குறிப்பிட்ட வரலாற்று முன்கணிப்பு மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட நிரப்புத்தன்மையும் உள்ளது. எனவே, இதுபோன்ற மன்றங்களை அடிக்கடி நடத்துவது அவசியம்; எங்கள் அரசாங்க வழிமுறைகள் மூலம், ஹார்பின் கண்காட்சியை ரஷ்ய-சீன உறவுகளில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார கண்காட்சியாக மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. அதாவது, இது ஒரு சீன-ரஷ்ய எக்ஸ்போவாக இருக்கும், இதன் நோக்கம் நமது வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார உறவுகளுக்கு புதிய இயக்கவியலை வழங்குவதாகும். பெய்ஜிங்கில் கடந்த நவம்பரில் நடைபெற்ற 8வது பொருளாதார மன்றத்தில் துணைப் பிரதமர் டிமிட்ரி ரோகோசின், இந்த ஆண்டு செப்டம்பரில் தனது சகாவான துணைப் பிரதம மந்திரி வாங் யாங்குடன் சேர்ந்து ஹார்பினுக்கு வர முயற்சிப்பதாகக் கூறினார். வணிகம் மற்றும் முதலீட்டு பங்காளிகள் ஒருவருக்கொருவர் திறன்களை அறிந்துகொள்ள இது உதவும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். பொதுவாக, நாம் தொடர்ந்து இந்த திசையில் வேலை செய்ய வேண்டும், மேலும் ஒரு ஐஸ் பிரேக்கர் பனியை உடைப்பது போல, இந்த திசையில் தொடர்ந்து வேலை செய்ய வேண்டும். இங்கு பனி இல்லை என்றாலும் ஏற்கனவே உருகும் பனி உள்ளது.
கடந்த டிசம்பரில் பெய்ஜிங்கில் நடந்த 5வது முதலீட்டு கண்காட்சியின் தொடக்க விழாவில் ஆண்ட்ரே இவனோவிச், சீனாவுக்கான அமெரிக்க தூதர் லுவோ ஜியாஹுய் உங்களுடன் பேசினார். அவரது பெற்றோர் சீனர்கள் மற்றும் அவர் சீனாவில் பிறந்தார். ஆனால் அவரது பேச்சு ஆங்கிலத்தில் இருந்தது. நீங்கள் அவருக்குப் பிறகு சீன மொழியில் பேசத் தொடங்கியபோது, சீனர்கள் நீண்ட கைதட்டலுடன் உங்கள் பேச்சை இடைமறித்தார். இது சம்பந்தமாக, பின்வரும் கேள்வி: இலக்கு நாட்டின் மொழியைப் பற்றிய அறிவு ஒரு ரஷ்ய இராஜதந்திரிக்கு விதிமுறையா? குறிப்பாக, சீனாவில் உங்கள் வேலையில் இது உங்களுக்கு உதவுகிறதா?
நிச்சயமாக, ஒரு நாட்டைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் எளிதானது, குறிப்பாக அதன் மக்களை நீங்கள் மொழியை அறிந்தால்! ஆனால் பொதுவாக, நீங்கள் எந்த மொழியில் பேசுகிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல, நீங்கள் என்ன எண்ணங்களை வெளிப்படுத்துகிறீர்கள் என்பதுதான் முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன். பின்னர், முதலீட்டு கண்காட்சியின் தொடக்கத்தில், ரஷ்யா மிகவும் முதிர்ந்த முதலீட்டு பங்காளியாக மாறுகிறது என்ற கருத்தை நான் தெரிவிக்க விரும்பினேன், இது மிக முக்கியமான விஷயம். இரண்டாவதாக, நம் நாட்டில் அதிகமான தொழில்முனைவோர், கலாச்சார பிரமுகர்கள் மற்றும் சாதாரண மக்கள் சீனாவை இயற்கையான அண்டை நாடாகவும் ரஷ்யாவின் கூட்டாளியாகவும் பார்க்கிறார்கள். இவை நமது உறவுகளின் முன்னேற்றத்தின் கூறுகள்.
- ஆண்ட்ரி இவனோவிச், இந்த ஆண்டில் உங்கள் கனவை நிறைவேற்றவும், இறுதியாக பைக்கால் ஏரியைப் பார்வையிடவும் நான் விரும்புகிறேன்!
நன்றி! "ரஷ்யா மற்றும் சீனா" இதழின் தலைமை ஆசிரியர், உங்கள் சகாக்கள் மற்றும் அனைத்து வாசகர்களுக்கும் வெற்றிபெற விரும்புகிறேன்.