பெற்றோரின் சனிக்கிழமை: என்ன செய்யக்கூடாது? பெற்றோரின் சனிக்கிழமை. நினைவு நாட்கள் மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர்

தேவாலய நாட்காட்டி ஒவ்வொரு விசுவாசியின் வாழ்க்கையின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். எனவே, தேவாலய நாட்காட்டிக்கு திரும்புவதன் மூலம், வரவிருக்கும் விடுமுறைகள் மற்றும் உண்ணாவிரதங்களைப் பற்றி மட்டுமல்லாமல், அவற்றை செயல்படுத்தும் மரபுகள் பற்றியும் நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம். இந்த நாட்காட்டிக்கு நன்றி, உங்கள் அட்டவணையை எளிதாகவும் எளிமையாகவும் திட்டமிடலாம், வேலைநாட்கள், வார இறுதி நாட்கள் மற்றும் மிக முக்கியமாக ஒவ்வொரு விசுவாசி, நினைவு நாட்கள் ஆகியவற்றை முன்னிலைப்படுத்தலாம்.

ஒவ்வொரு நபருக்கும் நினைவு நாட்கள் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த நாட்களில் நாங்கள் இறந்த எங்கள் உறவினர்களை நினைவில் கொள்கிறோம். அதாவது இறந்தவர், ஏனெனில் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைகளின்படி உடல் மட்டுமே இறக்கிறது, ஆனால் ஆன்மா என்றென்றும் வாழ்கிறது. இறந்த நம் உறவினர்கள் மற்றும் அன்புக்குரியவர்களை நாம் எவ்வளவு அதிகமாக ஜெபிக்கிறோம், நினைவில் கொள்கிறோம், அவர்கள் கடைசி தீர்ப்பை எதிர்கொள்வது எளிதாக இருக்கும்.

நினைவு சனிக்கிழமைகள் பெற்றோரின் நாட்கள் என்று பிரபலமாக அழைக்கப்படுகின்றன. இறந்த உறவினர்களின் நினைவை நினைவுபடுத்தும் சிறப்பு நாட்கள். அவை ஒவ்வொரு ஆண்டும் வெவ்வேறு தேதிகளில் விழும். எனவே, பெற்றோர் சனிக்கிழமைகளை தீர்மானிக்க, சந்திர நாட்காட்டிக்கு திரும்புவது சிறந்தது.

ஒரு காலண்டர் வருடத்தில் இதுபோன்ற ஒன்பது சனிக்கிழமைகள் உள்ளன. முதல் நினைவு பெற்றோர் சனிக்கிழமை எக்குமெனிகல் இறைச்சி சனிக்கிழமை. அவள் பிப்ரவரி 18 அன்று வந்தாள். குளிர்காலம் முழுவதும் பெற்றோரின் ஒரே சனிக்கிழமை இதுவாகும்.

ஆனால் இந்த ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில் மூன்று முழு பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள் இருந்தன. முதலாவது மார்ச் 11 அன்று விழுந்தது, இது தவக்காலத்தின் இரண்டாவது சனிக்கிழமை. இரண்டாவது சனிக்கிழமை மார்ச் 18 அன்று வந்தது, அதன்படி, இது பெரிய நோன்பின் மூன்றாவது சனிக்கிழமை. சரி, மூன்றாவது சனிக்கிழமை மார்ச் 25 அன்று வந்தது, இது தவக்காலத்தின் 4வது சனிக்கிழமை.

ஏப்ரலில் ஒரு பெற்றோரின் நினைவு நாள் மட்டுமே இருந்தது. அவர் விழுந்தது வழக்கம் போல் சனிக்கிழமையன்று அல்ல, செவ்வாய் அன்று. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஏப்ரல் 25, செவ்வாய் அன்று ஆர்த்தடாக்ஸ் ராடுனிட்சா விடுமுறையைக் கொண்டாடியது. இது ஆண்டின் மிகப்பெரிய நினைவு நாள்.

ஒரு கூடுதல் நினைவு நாள், அதன் தேதி மாறாமல் உள்ளது, மே 9 ஆகும். இரண்டாம் உலகப் போரின்போது நாஜி ஜெர்மனியின் கைகளில் இறந்த வீரர்களை நம் நாடு மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் மட்டுமல்ல, பிற மதங்களும் நினைவுகூருவது இந்த நாளில்தான்.

கோடை காலத்தைப் பொறுத்தவரை, ஒரு பெற்றோரின் சனிக்கிழமை மட்டுமே அதில் விழுகிறது. ஆனால் இது ஜூன் 3 அன்று நடந்தது, டிரினிட்டியின் பெரிய விடுமுறைக்கு முந்தைய நாள் ஆனால் ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் மாதங்களில் நினைவு சனிக்கிழமைகள் இல்லை. அதே நேரத்தில், முக்கிய விடுமுறை நாட்களில் நினைவு நடைமுறைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

ஆனால் இலையுதிர் காலத்தில் இரண்டு பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள் உள்ளன. அவர்களில் ஒருவர் ஏற்கனவே தேர்ச்சி பெற்றுள்ளார். ஆனால், வசந்த பெற்றோருக்குரிய நாட்களின் சூழ்நிலையைப் போல, அது சனிக்கிழமையன்று விழாது. எனவே, இந்த பெற்றோர் நினைவு நாள் செப்டம்பர் 11 திங்கள் அன்று விழுந்தது. ஆனால் அது இறந்த ஆர்த்தடாக்ஸ் வீரர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

சரி, இந்த ஆண்டின் கடைசி பெற்றோர் நினைவு சனிக்கிழமை நவம்பர் 4 அன்று வருகிறது மற்றும் டிமிட்ரிவ்ஸ்கயா பெற்றோர் சனிக்கிழமை என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால், இந்த சனிக்கிழமை கடவுளின் தாயின் கசான் ஐகானின் கொண்டாட்டத்துடன் ஒத்துப்போவதால், இந்த நினைவு சனிக்கிழமையை அக்டோபர் 28 க்கு மாற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது.

2018 இல் பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள் தேவாலய நாட்காட்டியில் சிறப்பு நாட்கள் ஆகும், அதில் ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் இறந்த உறவினர்களை நினைவுகூரும். தேவாலயத்தில் இறந்தவர்களை நினைவுகூருவது ஒரு சிறப்பு சடங்கு. இந்த நாட்களில், ஒரு நினைவு சேவை நடத்தப்படுகிறது, அதில் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறியவர்களின் பெயர்கள் குறிப்பிடப்படுகின்றன. பிரார்த்தனை சேவைக்கு முன்னதாக, விசுவாசிகள் இறந்த உறவினர்களின் பெயர்களுடன் தேவாலயத்திற்கு குறிப்புகளை கொண்டு வருகிறார்கள். நினைவு சனிக்கிழமைகளில், இறந்த உறவினர்களை மட்டுமல்ல, அறிமுகமானவர்களையும் நினைவில் கொள்வது வழக்கம்.

இந்த சனிக்கிழமைகள் பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு முன்பே இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.

தவக்காலத்தில், வாரத்தில் எந்த சேவைகளும் நடைபெறாது. எனவே, இறந்தவர்களை நினைவுகூருவதற்காக சனிக்கிழமைகள் ஒதுக்கப்படுகின்றன. இந்த நாளில், விசுவாசிகள் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அதைப் பார்வையிட்ட பிறகு அவர்கள் கல்லறைக்குச் செல்கிறார்கள்.

தேவாலயங்களில், அனைத்து ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களையும் பாவங்களிலிருந்து சுத்தப்படுத்த பிரார்த்தனைகள் படிக்கப்படுகின்றன. தேவாலயத்திற்கு வரும் மக்கள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்காக மட்டுமல்ல, பூமியில் தங்கள் இருப்பை முடித்துக்கொண்ட மற்றவர்களுக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். பெற்றோரின் சனிக்கிழமையன்று பொது பிரார்த்தனையைப் படிப்பது எல்லா பாவங்களையும் மன்னிக்கவும், ஆன்மாக்கள் பரலோக ராஜ்யத்தில் நுழையவும் உதவுகிறது. காணாமல் போன பலர், பல்வேறு சூழ்நிலைகளில் இறந்தவர்கள், மன அமைதியைக் கண்டுபிடித்து, சொர்க்கத்திற்குச் செல்ல முடியும்.

வீடியோ: பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள் - இறந்தவர்களின் சிறப்பு நினைவு நாட்கள்

2018 இல் இறந்தவர்களின் நினைவாக பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள்

பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள் 2018 இல் பாரம்பரியமாக நடத்தப்படுகின்றன. இந்த நாட்களில், தேவாலயங்களில் தெய்வீக வழிபாடு நடைபெறுகிறது மற்றும் இறந்தவர்களின் நினைவு நடைபெறுகிறது. கோயிலுக்கு வருபவர்கள் இறந்த உறவினர்களின் பெயர்களைக் கொண்டு வந்து பூசாரியிடம் கொடுப்பார்கள், இதனால் அவர் சேவையின் போது அன்பானவர்களைக் குறிப்பிடுவார்.

வழக்கமான பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள் தவிர, எக்குமெனிகல் சனிக்கிழமைகளும் (இறைச்சி சனிக்கிழமை மற்றும் திரித்துவ சனிக்கிழமை) உள்ளன.

ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டியின்படி 2018 இல் இறுதிச் சடங்குகள்:

பெற்றோர் சனிக்கிழமைகளுடன் தொடர்புடைய பழமொழிகள் உள்ளன:

வீடியோ: 2018 க்கான ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர்: உண்ணாவிரதம் மற்றும் பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள்

2017 இல் ஆர்த்தடாக்ஸ் பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள் எந்த தேதியில் இருக்கும்? பெரும்பாலும் இறந்தவர்களை நினைவுகூரும் இந்த சிறப்பு நாட்கள் "எகுமெனிகல் பெற்றோர் சனிக்கிழமைகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இது உண்மையல்ல. இரண்டு எக்குமெனிகல் நினைவு சனிக்கிழமைகள் உள்ளன: இறைச்சி (கடைசி நியாயத்தீர்ப்பின் ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு முந்தைய சனிக்கிழமை) மற்றும் டிரினிட்டி (பெந்தெகொஸ்தே பண்டிகைக்கு முந்தைய சனிக்கிழமை, அல்லது மிகவும் பரிசுத்த திரித்துவத்தின் விழா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது - கிறிஸ்துவின் தேவாலயத்தின் பிறந்த நாள். )

இந்த "எகுமெனிகல்" (முழு ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சுக்கும் பொதுவானது) இறுதிச் சடங்குகளின் முக்கிய பொருள், இறந்த அனைத்து ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களுக்காகவும், எங்களுடன் தனிப்பட்ட நெருக்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் பிரார்த்தனை செய்வதாகும். உலகத்தை நண்பர்கள், அந்நியர்கள் என்று பிரிக்காத காதல் விவகாரம் இது. இந்த நாட்களில் முக்கிய கவனம் எங்களுடன் மிக உயர்ந்த உறவின் மூலம் ஐக்கியப்பட்ட அனைவருக்கும் உள்ளது - கிறிஸ்துவில் உள்ள உறவு, குறிப்பாக நினைவில் கொள்ள யாரும் இல்லாதவர்கள்.

• எக்குமெனிகல் பெற்றோரின் சனிக்கிழமை (இறைச்சி மற்றும் கொழுப்பு) - பிப்ரவரி 18, 2017.
• பெரிய நோன்பின் 2வது வாரத்தின் சனிக்கிழமை - மார்ச் 11, 2017.
• பெரிய நோன்பின் 3வது வாரத்தின் சனிக்கிழமை - மார்ச் 18, 2017.
• பெரிய நோன்பின் 4வது வாரத்தின் சனிக்கிழமை - மார்ச் 25, 2017.
• இறந்த வீரர்களின் நினைவேந்தல் - மே 9, 2017.
• ராடோனிட்சா - ஏப்ரல் 25, 2017.
• டிரினிட்டி பெற்றோரின் சனிக்கிழமை 2017 - ஜூன் 3, 2017.
• டிமிட்ரிவ்ஸ்கயா பெற்றோரின் சனிக்கிழமை - அக்டோபர் 28, 2017.

தனிப்பட்ட முறையில் எங்களுக்குப் பிரியமானவர்களின் முதன்மையான நினைவாக, பிற பெற்றோர் சனிக்கிழமைகளும் உள்ளன. முதலாவதாக, இவை கிரேட் லென்ட்டின் 2, 3 மற்றும் 4 வது சனிக்கிழமைகள், அவற்றைத் தவிர, டிமிட்ரிவ்ஸ்கி பெற்றோர் சனிக்கிழமை ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில் நிறுவப்பட்டது, இது முதலில் குலிகோவோ போரில் வீழ்ந்த வீரர்களை நினைவுகூரும் நோக்கம் கொண்டது, ஆனால் படிப்படியாக பொது நினைவு நாளாக மாறியது .

இந்த நினைவுச் சேவை செயின்ட் நினைவுக்கு முந்தைய சனிக்கிழமை அன்று வருகிறது. தியாகி, Rosregistr போர்டல் தெரிவிக்கிறது. தெசலோனிக்காவின் டிமெட்ரியஸ் - இளவரசரின் புரவலர் துறவி. டிமிட்ரி டான்ஸ்காய், அவரது ஆலோசனையின் பேரில், குலிகோவோ போருக்குப் பிறகு, வீரர்களின் வருடாந்திர நினைவுநாள் நிறுவப்பட்டது. ஆனால் காலப்போக்கில், விடுதலை வீரர்களின் நினைவு மக்கள் நனவில் மாற்றப்பட்டது, இது மிகவும் வருந்தத்தக்கது, டிமிட்ரிவ்ஸ்காயா நினைவு சனிக்கிழமையை "பெற்றோர்களின் நாட்களில்" ஒன்றாக மாற்றியது.

ஏன் "பெற்றோர்"? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் எங்கள் பெற்றோரை மட்டுமல்ல, மற்றவர்களையும் நினைவில் கொள்கிறோம், பெரும்பாலும் எந்த குடும்ப உறவுகளாலும் எங்களுடன் இணைக்கப்படவில்லையா? வெவ்வேறு காரணங்களுக்காக. முதலாவதாக, பெற்றோர்கள், ஒரு விதியாக, தங்கள் குழந்தைகளுக்கு முன் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறுவதால் அல்ல (எனவே, ஆனால் இது முக்கிய விஷயம் அல்ல), ஆனால் பொதுவாக எங்கள் முதல் முன்னுரிமை பிரார்த்தனை கடமை நம் பெற்றோருக்கு: அனைவருக்கும் யாருடைய தற்காலிக பூமிக்குரிய வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டதோ, நாம் முதலில் இந்த வாழ்க்கையின் பரிசைப் பெற்றவர்களுக்கு - நமது பெற்றோர் மற்றும் முன்னோர்களுக்கு கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

2017 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் டிமெட்ரியஸின் நினைவு நாள் மற்றும் கடவுளின் தாயின் கசான் ஐகானின் விருந்துக்கு முந்தைய சனிக்கிழமையின் தற்செயல் நிகழ்வு காரணமாக, டிமிட்ரிவ்ஸ்காயா பெற்றோர் சனிக்கிழமை அக்டோபர் 28 க்கு மாற்றப்பட்டது. இது 2017 இல் கடைசி நினைவு சனிக்கிழமை.

ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டி என்பது விசுவாசிகளின் வாழ்க்கையின் கட்டாய மற்றும் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்.

அதைப் பார்ப்பதன் மூலம், நீங்கள் நோன்பு மற்றும் விடுமுறை நாட்களைக் கண்டறியலாம், அத்துடன் அடுத்த ஆண்டுக்கான உங்கள் அட்டவணையைத் திட்டமிடலாம் - வேலை நாட்கள், வார இறுதி நாட்கள், நடவு நாட்கள், உண்ணாவிரத நாட்கள் மற்றும் நினைவு நாட்கள்.

2017 இல் பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகளில் தேதிகள் தெளிவாக நிறுவப்பட்டுள்ளன. தேவாலயத்திற்குச் சென்று மெழுகுவர்த்தி ஏற்றி வைக்க உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால், நீங்கள் நிச்சயமாக இறந்தவர்களின் கல்லறைகளுக்குச் செல்ல வேண்டும். மலர்களை வழங்கி, சுத்தம் செய்து மரியாதை செலுத்துங்கள். ஆண்டு முழுவதும் பல பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள் இல்லை, ஆனால் அவை தினசரி சலசலப்பில் நின்று, குறைந்தபட்சம் ஒரு நிமிடமாவது, எங்களுக்கு மிகவும் அன்பான நபர்களைப் பற்றி நினைவில் கொள்ள அனுமதிக்கின்றன. தவக்காலத்தின் முழு அர்த்தத்தையும் உங்கள் இதயத்தில் வைத்திருப்பது மற்றும் பலவீனங்களுக்கு உங்களை கட்டுப்படுத்துவது முக்கியம்.

2017 இல் பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகள்

பெற்றோரின் நாட்கள் என்பது இறந்தவர்களை நினைவுகூருவது வழக்கம்.

பெற்றோர் தினத்தில் என்ன செய்ய வேண்டும்

ஈஸ்டர் அன்று கல்லறையில் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களைப் பார்க்க ஏராளமான மக்கள் வருகிறார்கள். பலர், துரதிர்ஷ்டவசமாக, குடிபோதையில் காட்டுக் களியாட்டத்துடன் இறந்தவர்களைச் சந்திக்கும் அவதூறான வழக்கத்தை கடைபிடிக்கின்றனர். இதை அடிக்கடி செய்யாதவர்களுக்கு ஈஸ்டர் நாட்களில் இறந்தவர்களை எப்போது நினைவுகூர முடியும் (மற்றும் வேண்டும்) என்று கூட தெரியாது.

ஈஸ்டருக்குப் பிறகு இறந்தவரின் முதல் நினைவேந்தல், செயின்ட் தாமஸ் ஞாயிறுக்குப் பிறகு, இரண்டாவது ஈஸ்டர் வாரத்தில் (வாரம்) செவ்வாய்க்கிழமை நடைபெறுகிறது. ஈஸ்டர் விடுமுறையில் கல்லறைக்குச் செல்வதற்கான பரவலான பாரம்பரியம் திருச்சபையின் நிறுவனங்களுடன் கடுமையாக முரண்படுகிறது: ஈஸ்டரிலிருந்து ஒன்பதாம் நாளுக்கு முன்பு, இறந்தவர்களை நினைவுகூர முடியாது. ஈஸ்டர் அன்று ஒரு நபர் வேறொரு உலகத்திற்குச் சென்றால், அவர் ஒரு சிறப்பு ஈஸ்டர் சடங்கின் படி அடக்கம் செய்யப்படுகிறார்.

பல ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருக்களைப் போலவே, செலியாபின்ஸ்கில் உள்ள அனுமான கல்லறையில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் தங்குமிடத்தின் நினைவாக தேவாலயத்தின் ரெக்டரான பாதிரியார் வலேரி சிஸ்லோவ், ராடோனிட்சாவின் விருந்தில் அறியாமையால் செய்யப்பட்ட மோசமான செயல்கள் மற்றும் பிற செயல்களுக்கு எதிராக எச்சரிக்கிறார்:

“மயானம் என்பது பயபக்தியுடன் நடந்து கொள்ள வேண்டிய இடம் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். யாரோ ஒருவர் ரொட்டி மற்றும் முட்டைகளை கல்லறை மேட்டின் மீது நொறுக்கி மதுவை ஊற்றுகிறார். சில நேரங்களில் அவர்கள் ஒரு உண்மையான கலவரத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள். இவை அனைத்தும் பேகன் இறுதி சடங்குகளை மிகவும் நினைவூட்டுகின்றன மற்றும் கிறிஸ்தவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை. நாங்கள் ஏற்கனவே கல்லறைக்கு உணவை எடுத்துச் சென்றிருந்தால், அதை ஏழைகளுக்கு விநியோகிப்பது நல்லது. அவர்கள் எங்களுக்காக ஜெபிக்கட்டும், அப்போது இறைவன் நம் உறவினர்களுக்கு ஆறுதல் கூறட்டும்.

ராடோனிட்சாவின் விருந்தில் நீங்கள் கல்லறைக்கு வரும்போது, ​​​​நீங்கள் ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, லிடியா (தீவிரமாக பிரார்த்தனை) செய்ய வேண்டும். இறந்தவர்களின் நினைவேந்தலின் போது லிடியா செய்ய, ஒரு பாதிரியார் அழைக்கப்பட வேண்டும். இறந்தவர்களின் இளைப்பாறுதல் பற்றிய அகதிஸ்ட்டையும் நீங்கள் படிக்கலாம். நீங்கள் கல்லறையை சுத்தம் செய்ய வேண்டும், சிறிது நேரம் அமைதியாக இருங்கள், இறந்தவரை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

ஒரு கல்லறையில் குடிக்கவோ சாப்பிடவோ தேவையில்லை, கல்லறை மேட்டில் ஆல்கஹால் ஊற்றுவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது - இந்த செயல்கள் இறந்தவர்களின் நினைவை அவமதிக்கிறது. ஒரு கல்லறையில் ரொட்டியுடன் ஒரு கிளாஸ் ஓட்காவை விட்டுச்செல்லும் பாரம்பரியம் பேகன் கலாச்சாரத்தின் நினைவுச்சின்னமாகும், இது கிறிஸ்தவ ஆர்த்தடாக்ஸ் குடும்பங்களில் கடைபிடிக்கப்படக்கூடாது. ஏழைகளுக்கு அல்லது பசித்தவர்களுக்கு உணவு கொடுப்பது நல்லது.

2017 ஆம் ஆண்டில் டிமிட்ரிவ்ஸ்கயா பெற்றோரின் சனிக்கிழமை நவம்பர் மாதத்தில் அல்ல, வழக்கமாக வழக்கமாக உள்ளது, ஆனால் அக்டோபர் இறுதியில். 2017 ஆம் ஆண்டில், கடவுளின் தாயின் கசான் ஐகானின் (நவம்பர் 4) விருந்துடன் தற்செயல் நிகழ்வு காரணமாக பெற்றோரின் சனிக்கிழமை அக்டோபர் 28 க்கு மாற்றப்பட்டது.

தெசலோனிகாவின் பெரிய தியாகி டிமெட்ரியஸின் (நவம்பர் 8, புதிய பாணி) நினைவு நாளுக்கு முன்னதாக சனிக்கிழமையன்று இறந்தவர்களை நினைவுகூரும் நாள், குலிகோவோ களத்தில் நடந்த இரத்தக்களரிப் போருக்குப் பிறகு நிறுவப்பட்டது. 1380 இல் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் பிறப்பு. முதலாவதாக, இந்த நாளில் அவர்கள் வெற்றியை வென்றவர்களின் உயிரை விலையாகக் கொண்டவர்களின் அமைதிக்காக பிரார்த்தனை செய்தனர். காலப்போக்கில், டிமிட்ரிவ்ஸ்காயா சனிக்கிழமை அனைத்து கிறிஸ்தவர்களும் "பழங்காலத்திலிருந்தே (காலத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து)" நினைவுகூரப்படும் நாளாக மாறியது.

மற்ற பெற்றோரின் சனிக்கிழமைகளைப் போலவே, இறுதி வழிபாடும் மற்றும் பிரார்த்தனை சேவையும் காலையில் கொண்டாடப்படுகின்றன. முந்தைய நாள் இரவு, கிரேட் ரெக்விம் சேவை - பராஸ்டாஸ் - கொண்டாடப்படுகிறது. கிரேக்க மொழியில் இருந்து இந்த வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பு - "எதிர்பார்ப்பு", "பரிந்துரைத்தல்" - விசுவாசிகளுக்கான பெற்றோர் சனிக்கிழமைகளின் அர்த்தத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது. பூமிக்குரிய பயணம் முடிந்துவிட்ட மக்கள் இனி தங்கள் தவறுகளைத் திருத்த முடியாது, தங்கள் பாவங்களுக்காக வருந்த முடியாது, ஆனால் உயிருள்ளவர்கள் அவர்களுக்காக இறைவனிடம் கருணை கேட்கலாம். ஒவ்வொரு நாளும் கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் இறந்த அன்புக்குரியவர்களுக்காக ஜெபிக்கிறார்கள், மேலும் வருடத்திற்கு 7 முறை முழு ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் கடவுளிடம் திரும்புகிறது, இறந்த அனைத்து குழந்தைகளுக்காகவும் பரிந்து பேசுகிறது.

ஆயிரக்கணக்கான ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் இந்த நாளில் தேவாலயங்களுக்குச் செல்கிறார்கள், மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி, ஈவ் அன்று உணவு வைத்து, இறந்த தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் பெயர்களை நினைவுக் குறிப்புகளில் எழுதுகிறார்கள். குறிப்புகளின் அடுக்குகள், பெயர்களின் சரம் ... மெழுகுவர்த்திகள் எரிகின்றன, பாடகர்கள் பாடுகிறார்கள், காற்று தூபத்தால் வெளிர் நீலம், மக்கள் தோளோடு தோள் நின்று, இந்த நாளில் கோயிலின் இடம் விரிவடைகிறது, இரட்டிப்பாகிறது. அளவு: நம் இறந்தவர் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் இங்கே நிற்கிறார், தோளோடு தோள் சேர்ந்து, எங்கள் நினைவு பிரார்த்தனை ஆதரவு மற்றும் ஆறுதல் ...

பின்வரும் கருத்து பாரிஷனர்களிடையே பரவலாக உள்ளது: ஞானஸ்நானம் பெற்ற மற்றும் விசுவாசத்தில் இறந்தவர்களுக்காக மட்டுமே நீங்கள் ஜெபிக்க முடியும், அவர்கள் இறப்பதற்கு முன் ஒப்புக்கொண்டு புனித ஒற்றுமையைப் பெற்றவர்களுக்காக (எனக்கு ஒரு மடாலயம் தெரியும், அதன் கன்னியாஸ்திரிகள் யாத்ரீகர்களுக்கு கற்பிக்கிறார்கள்: உங்களுக்கு நெருக்கமானவர்களுக்காக மட்டுமே பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். , பின்னர் எச்சரிக்கையுடன், விசுவாசிகளுக்கும், ஞானஸ்நானம் பெறாதவர்களுக்கும் - உங்களுக்கு நெருக்கமானவர்களுக்கு கூட, ஒரு நபர் தனது பாவங்களுக்கு பரிகாரம் செய்வது சாத்தியமில்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் மற்றவர்களுக்காக ஜெபிப்பது அவர்களின் பாவங்களை ஏற்றுக்கொள்வது, இது கடவுளுக்கு முன்பாக ஆணவமும் முட்டாள்தனமும்...)

தொழுகையின் இந்தக் கண்ணோட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டவர்களுக்கு என்ன பதில்? நான் எளிமையாக பதிலளிக்கிறேன்: இறந்தவரின் ஆத்மாவுக்கான எங்கள் பிரார்த்தனை மற்றும் பிச்சை அத்தகைய நபருக்கு உதவ வேண்டும்.

கற்பனை செய்து பாருங்கள்: ஒருவர் கரையில் அமர்ந்திருக்கிறார், மற்றொருவர் நீரில் மூழ்கி இருக்கிறார் - யார் காப்பாற்றப்பட வேண்டும்? நீரில் மூழ்குதல். ஆகவே, யாருக்கு முதன்மையாக ஒரு உதவி ஜெபம் தேவை, ஒரு விசுவாசி அல்லது இறந்த அவிசுவாசி? ஒரு அவிசுவாசிக்கு, மரணத்திற்குப் பிறகு கடினமாக இருக்கும் ஒருவருக்கு... என்பது தெளிவாகிறது.

நிச்சயமாக, ஒரு நபர் ஞானஸ்நானம் பெறாமல் இறந்துவிட்டால், அதிலும் ஒரு நனவான அவிசுவாசியாக இருந்தால், பூமிக்குரிய வாழ்க்கையில் அவர் கிறிஸ்துவின் திருச்சபையைச் சேர்ந்தவர் இல்லை என்றால், மரணத்திற்குப் பிறகு நீங்கள் அவரை தேவாலயத்தில் வலுக்கட்டாயமாக "கட்டுப்படுத்த" முடியாது ப்ரோஸ்கோமீடியாவிற்கான குறிப்புகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது - ஆனால் அவரது உறவினர்களுக்கும் அன்புக்குரியவர்களுக்கும், இறந்தவரின் தலைவிதியைப் பற்றி அலட்சியமாக இல்லாதவர்கள், அவருக்காக ஜெபிக்க வேண்டும் - வீட்டிலும் தேவாலயத்திலும் - அவர்களே, இறுதிச் சடங்கின் போது (தி. தேவாலயத்தில் பிரார்த்தனை, நற்கருணை கூட்டத்தில், ஒரு பாதிரியார் மட்டும் செய்யப்படுகிறது, ஆனால் ஐ உடன்சர்ச், வரவிருக்கும் அனைத்தும்).

அவர் மனந்திரும்பாமல், பூமிக்குரிய வாழ்க்கையை கடுமையான பாவங்களில் விட்டுவிட்டாரா? சரி, அதை கடவுளுக்கும் கடவுளின் நீதிமன்றத்திற்கும் விட்டுவிடுவோம், நீதியான மற்றும் - நம் நீதிமன்றத்தைப் போலல்லாமல் - இரக்கமுள்ள. ஒவ்வொரு ஆராதனையிலும் திருச்சபை இதை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது: "நம்மையும், ஒருவரையொருவர், நம் முழு வாழ்க்கையையும் நம் கடவுளாகிய கிறிஸ்துவுக்கு அர்ப்பணிப்போம்."

ஒரு நபரின் மரணம் அவரது குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் ஒரு சோகம். சில நேரங்களில் இறந்தவருக்கு உதவ எதுவும் செய்ய முடியாது என்று தோன்றுகிறது, ஒரு இறுதி சடங்கு, ஒரு விழிப்புணர்வு, கல்லறையில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் மற்றும் மற்றவர்களின் நல்ல நினைவகம் ஆகியவற்றைத் தவிர. ஆனால் உண்மையில் அது இல்லை.

பண்டைய காலங்களிலிருந்து, இறந்தவர்களுக்கான பிரார்த்தனையின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி கிறிஸ்தவர்கள் பேசுகிறார்கள். அது குறுகியதாக இருக்கலாம் மற்றும் உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில், ஒரு நபர் தனது துக்கத்தின் காரணமாக பேச முடியாதபோது அமைதியாக இருக்கலாம், ஆனால் அது நீண்டதாக இருக்கலாம்.

பல புனித பிதாக்கள் இறந்தவர்களுக்காக பிரார்த்தனைகளை இயற்றினர். புராணத்தின் படி, இறந்தவரின் கையில் வைக்கப்படும் அனுமதியின் பிரார்த்தனையின் முதல் உதாரணம், 11 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், கியேவ் இளவரசர்களில் ஒருவரின் வேண்டுகோளின் பேரில் பெச்செர்ஸ்கின் துறவி தியோடோசியஸால் எழுதப்பட்டது.

இறந்தவர்களுக்காக ஜெபிக்க பல வழிகள் உள்ளன: வழிபாட்டில் நினைவுகூருவதற்கு ப்ரோஸ்கோமீடியாவிற்கு ஒரு குறிப்பை சமர்ப்பிக்கலாம், ஒரு நினைவு சேவை அல்லது ஒரு குறுகிய லிடியாவை ஆர்டர் செய்யலாம் அல்லது வீட்டில் பிரார்த்தனை செய்யலாம்.

எங்கள் தேவனாகிய ஆண்டவரே, விசுவாசத்துடனும் நம்பிக்கையுடனும், புதிதாகப் பிரிந்த உமது வேலைக்காரனின் (அல்லது உமது பணிப்பெண்ணின்) நித்திய வாழ்க்கையை நினைவில் வையுங்கள். பெயர் பெயர்ஏனென்றால், எங்கள் கடவுளாகிய கிறிஸ்து என்று பெயரிடப்பட்ட உமது அடியேனின் உயிர்த்தெழுதலும், வாழ்வும், மீதியும் நீரே. மேலும், உமது ஆரம்பமற்ற தந்தையுடனும், பரிசுத்த ஆவியானவருடனும், இப்பொழுதும், என்றும், யுக யுகங்களுக்கும் மகிமையை அனுப்புகிறோம், ஆமென்.

ஆண்டவரே, எங்கள் கடவுளே, உங்கள் மறைந்த ஊழியரின் நித்திய வாழ்வின் நம்பிக்கையிலும் நம்பிக்கையிலும், எங்கள் சகோதரர் (பெயர்) மற்றும் மனிதகுலத்தின் நல்லவராகவும் நேசிப்பவராகவும், பாவங்களை மன்னித்து, பொய்களை நுகர்ந்து, பலவீனப்படுத்தவும், கைவிடவும், மன்னிக்கவும். விருப்பமில்லாத பாவங்கள், அவருக்கு நித்திய வேதனையையும் கெஹன்னாவின் நெருப்பையும் விடுவித்து, உங்களை நேசிப்பவர்களுக்காக தயார்படுத்தப்பட்ட உமது நித்திய நன்மைகளின் ஒற்றுமையையும் அனுபவத்தையும் அவருக்கு வழங்குங்கள்: நீங்கள் பாவம் செய்தாலும், உங்களை விட்டு விலகாதீர்கள், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தந்தையிலும் தந்தையிலும் மகன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர், உங்கள் மகிமைப்படுத்தப்பட்ட கடவுள் டிரினிட்டி, விசுவாசம் மற்றும் டிரினிட்டி மற்றும் டிரினிட்டியில் ஒற்றுமை, ஆர்த்தடாக்ஸ் அவரது கடைசி மூச்சு வரை ஒப்புதல் வாக்குமூலம் வரை.

நீங்கள் தாராளமாக இளைப்பாறும்போது, ​​செயல்களுக்குப் பதிலாக உம்மிடமும், உமது பரிசுத்தவான்களிடமும் இரக்கமும் விசுவாசமும் கொண்டிருங்கள்: பாவம் செய்யாத மனிதர் எவருமில்லை. ஆனால் நீங்கள் எல்லா பாவங்களுக்கும் அப்பாற்பட்டவர், உங்கள் நீதி என்றென்றும் நீதியானது, நீங்கள் கருணை மற்றும் தாராள மனப்பான்மை மற்றும் மனிதகுலத்தின் அன்பின் ஒரே கடவுள், இப்போது நாங்கள் பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமையை அனுப்புகிறோம். மற்றும் எப்போதும், மற்றும் யுகங்களின் வயது வரை. ஆமென்.

நான் ஒரு அனாதையாக, புலம்பி அழுதுகொண்டே உன்னிடம் ஓடி வருகிறேன், நான் உன்னைப் பிரார்த்திக்கிறேன்: என் ஜெபத்தைக் கேளுங்கள், என் இதயத்தின் பெருமூச்சுகளிலிருந்தும் என் கண்களின் கண்ணீரிலிருந்தும் உங்கள் முகத்தைத் திருப்ப வேண்டாம். என்னைப் பெற்றெடுத்து வளர்த்த என் பெற்றோரை விட்டுப் பிரிந்த என் துக்கத்தைப் போக்க கருணையுள்ள ஆண்டவரே, உம்மை வேண்டிக்கொள்கிறேன். (பெயர்), அவனது ஆன்மாவை ஏற்றுக்கொள், அது உன்னிடம் உண்மையான நம்பிக்கையுடனும், மனிதகுலத்தின் மீதான உனது அன்பிலும் கருணையிலும் உறுதியான நம்பிக்கையுடனும், உன்னுடைய பரலோக ராஜ்யத்தில் உன்னிடம் சென்றது போல்.

என்னிடமிருந்து பறிக்கப்பட்ட உமது பரிசுத்த சித்தத்தின் முன் நான் தலைவணங்குகிறேன், உனது கருணையையும் கருணையையும் அவனிடமிருந்து பறிக்க வேண்டாம் என்று கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஆண்டவரே, நீரே இவ்வுலகின் நீதிபதி என்பதை நாங்கள் அறிவோம், தந்தையர்களின் பாவங்களையும் அக்கிரமங்களையும் குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள், மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தலைமுறை வரை தண்டிக்கின்றீர்கள். அவர்களின் குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகளின் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் நற்பண்புகள். மனவருத்தத்துடனும், மென்மையுடனும், இரக்கமுள்ள நீதிபதியே, இறந்த உமது அடியாரை, என் பெற்றோரே, எனக்கு மறக்க முடியாத, நித்திய தண்டனையால் தண்டிக்காதே என்று பிரார்த்திக்கிறேன். (பெயர்),ஆனால், இப்பூவுலகில் அவர் வாழ்வில் அவர் செய்த வார்த்தைகளாலும் செயலாலும், அறிவு மற்றும் அறியாமை ஆகியவற்றால் செய்யப்பட்ட அவரது அனைத்து பாவங்களையும் மன்னிக்கவும், மேலும் மனிதகுலத்தின் மீது உமது கருணை மற்றும் அன்பின் படி, தூய்மையான அன்னையின் பொருட்டு பிரார்த்தனை கடவுள் மற்றும் அனைத்து புனிதர்களும், அவர் மீது கருணை காட்டுங்கள், நித்திய வேதனையிலிருந்து அவரை விடுவிக்கவும்.

தந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளின் கருணையுள்ள தந்தையே! என் வாழ்நாளின் எல்லா நாட்களிலும், என் கடைசி மூச்சு வரை, என் பிரார்த்தனைகளில் இறந்த எனது பெற்றோரை நினைவில் கொள்வதை நிறுத்தாமல், நீதியுள்ள நீதிபதி, உங்களிடம் கெஞ்சுவது, ஒளி நிறைந்த இடத்தில், குளிர்ந்த இடத்தில் அவருக்கு உத்தரவிடுங்கள். அமைதியான இடத்தில், அனைத்து புனிதர்களுடன், இங்கிருந்து அனைத்து நோய், துக்கம் மற்றும் பெருமூச்சு தப்பியது.

கருணையுள்ள இறைவனே! உமது அடியேனுக்காக இன்றே பெற்றுக்கொள் (பெயர்)என்னுடைய இந்த அன்பான பிரார்த்தனை மற்றும் விசுவாசத்திலும் கிறிஸ்தவ பக்தியிலும் நான் வளர்த்த உழைப்பு மற்றும் அக்கறைக்கான உங்கள் வெகுமதியை அவருக்கு வழங்குங்கள், என் ஆண்டவரே, உம்மை பயபக்தியுடன் ஜெபிக்கவும், உம்மை மட்டுமே நம்பவும் உங்களை வழிநடத்த அவர் எனக்கு முதலில் கற்றுக் கொடுத்தார். பிரச்சனைகள், துக்கங்கள் மற்றும் நோய்கள் மற்றும் உங்கள் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்க; எனது ஆன்மீக வெற்றிக்கான அவரது அக்கறைக்காக, அவர் உங்கள் முன் எனக்காகக் கொண்டுவரும் ஜெபத்தின் அரவணைப்புக்காகவும், அவர் (அவள்) உங்களிடம் என்னிடம் கேட்ட அனைத்து பரிசுகளுக்காகவும், உங்கள் கருணை, உங்கள் பரலோக ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் உங்கள் நித்திய ராஜ்யத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் அவருக்கு வெகுமதி அளியுங்கள்.

கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து எங்கள் தேவனே! நீங்கள் அனாதைகளைப் பாதுகாப்பவர், துக்கப்படுபவர்களுக்கு அடைக்கலம், அழுபவர்களுக்கு ஆறுதல் அளிப்பவர்.

நான் ஒரு அனாதையாக, புலம்பி அழுதுகொண்டே உன்னிடம் ஓடி வருகிறேன், நான் உன்னைப் பிரார்த்திக்கிறேன்: என் ஜெபத்தைக் கேளுங்கள், என் இதயத்தின் பெருமூச்சுகளிலிருந்தும் என் கண்களின் கண்ணீரிலிருந்தும் உங்கள் முகத்தைத் திருப்ப வேண்டாம். என்னைப் பெற்றெடுத்து வளர்த்த என் தாயைப் பிரிந்த என் துக்கத்தைப் போக்க கருணையுள்ள ஆண்டவரே, உம்மை வேண்டுகிறேன். (பெயர்)- ஆனால் அவளுடைய ஆன்மாவை ஏற்றுக்கொள், அது உன்னிடம் உண்மையான நம்பிக்கையுடனும், மனிதகுலம் மற்றும் கருணையின் மீதான உனது அன்பின் மீது உறுதியான நம்பிக்கையுடனும், உன்னுடைய பரலோக ராஜ்யத்தில் உன்னிடம் சென்றது போல.

என்னிடமிருந்து பறிக்கப்பட்ட உமது பரிசுத்த சித்தத்தின் முன் நான் தலைவணங்குகிறேன், உனது கருணையையும் கருணையையும் அவளிடமிருந்து பறிக்க வேண்டாம் என்று கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஆண்டவரே, நீரே இவ்வுலகின் நீதிபதி என்பதை நாங்கள் அறிவோம், தந்தையின் குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகளின் பாவங்களையும் அக்கிரமங்களையும் மூன்று மற்றும் நான்காவது தலைமுறை வரை தண்டிக்கின்றீர்கள். அவர்களின் குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகளின் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் நற்பண்புகள். மனவருத்தத்துடனும், மென்மையுடனும், இரக்கமுள்ள நீதிபதியே, இறந்துபோன உமது அடியாரை நித்திய தண்டனையால் தண்டிக்காதே, என் அம்மா, எனக்கு மறக்கமுடியாது. (பெயர்),ஆனால் அவளது பாவங்கள், தன்னிச்சையான மற்றும் தன்னிச்சையான, வார்த்தை மற்றும் செயல், அறிவு மற்றும் அறியாமை ஆகியவற்றால் அவள் செய்த அனைத்து பாவங்களையும் மன்னியுங்கள், மேலும் இந்த பூமியில் அவள் செய்த கருணை மற்றும் மனிதகுலத்தின் அன்பின் படி, மிகவும் தூய அன்னையின் பொருட்டு பிரார்த்தனை கடவுள் மற்றும் அனைத்து புனிதர்களும், அவள் மீது கருணை காட்டுங்கள், நித்திய வேதனையிலிருந்து அவளைக் காப்பாற்றுங்கள்.

தந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளின் கருணையுள்ள தந்தையே! என் வாழ்நாளின் எல்லா நாட்களிலும், என் கடைசி மூச்சு வரை, என் ஜெபங்களில் இறந்த என் தாயை நினைவுகூருவதை நிறுத்தாமல், ஒரு பிரகாசமான இடத்திலும், குளிர்ந்த இடத்திலும், உள்ளேயும் என்னைக் கட்டளையிட நீதியுள்ள நீதிபதி, உன்னிடம் மன்றாடவும். அனைத்து புனிதர்களுடன் அமைதியான இடம், இங்கிருந்து அனைத்து நோய்களும், துக்கங்களும், பெருமூச்சுகளும் தப்பின.

கருணையுள்ள இறைவனே! உமது அடியேனுக்காக இன்றே பெற்றுக்கொள்ளும் (பெயர்)என்னுடைய இந்த அன்பான பிரார்த்தனை மற்றும் விசுவாசம் மற்றும் கிறிஸ்தவ பக்தியில் நான் வளர்த்த உழைப்பு மற்றும் கவனிப்புக்கான உங்கள் வெகுமதியை வெகுமதியாகக் கொடுங்கள், என் ஆண்டவரே, உம்மை பயபக்தியுடன் ஜெபிக்க, உம்மை நம்பும்படி உங்களை வழிநடத்த எனக்கு முதலில் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள். பிரச்சனைகள், துக்கங்கள் மற்றும் நோய்களில் தனியாகவும், உங்களுடைய கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிக்கவும்; எனது ஆன்மீக வெற்றிக்கான அவளது அக்கறைக்காகவும், உமக்கு முன்பாக எனக்காக அவளது பிரார்த்தனையின் அரவணைப்பிற்காகவும், உன்னிடமிருந்து அவள் என்னிடம் கேட்ட அனைத்து பரிசுகளுக்காகவும், அவளுக்கு உனது கருணை, உனது பரலோக ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் உனது நித்திய ராஜ்யத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் வெகுமதி அளிக்கவும்.

ஏனென்றால், நீங்கள் கருணை மற்றும் தாராள மனப்பான்மை மற்றும் மனிதகுலத்தின் அன்பின் கடவுள், நீங்கள் உமது உண்மையுள்ள ஊழியர்களின் அமைதி மற்றும் மகிழ்ச்சி, நீங்கள் தந்தையுடனும் பரிசுத்த ஆவியானவருடனும் மகிமையை உங்களுக்கு அனுப்புகிறோம். ஆமென்.

எங்கள் தேவனாகிய ஆண்டவரே, உமது அடியேனின் நித்திய ஜீவனை விசுவாசத்துடனும் நம்பிக்கையுடனும் நினைவுகூரும் பெயர், மேலும் அவர் நல்லவராகவும், மனித குலத்தை நேசிப்பவராகவும், பாவங்களை மன்னிப்பவராகவும், அக்கிரமங்களை நுகர்வவராகவும் இருப்பதால், அவனது தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாத பாவங்களை பலவீனப்படுத்தி, கைவிட்டு, மன்னித்து, உமது நித்திய ஆசீர்வாதங்களில் பங்குகொள்ள உமது புனித இரண்டாம் வருகையில் அவரை எழுப்பி, அதன் பொருட்டு உண்மையான கடவுளும் மனித குலத்தின் நேசருமான உன்னில் மட்டுமே நம்பிக்கை உள்ளது.

ஏனெனில் உமது அடியேனின் உயிர்த்தெழுதலும் வாழ்வும் ஓய்வும் நீரே பெயர், கிறிஸ்து நம் கடவுள். மேலும், உமது ஆரம்பமற்ற தந்தையுடனும், பரிசுத்த ஆவியானவருடனும், இப்பொழுதும், என்றும், யுக யுகங்களுக்கும் மகிமையை அனுப்புகிறோம், ஆமென்.

எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தாவே, உமது நித்திய ஊழியனின் வாழ்க்கையை விசுவாசத்துடனும் நம்பிக்கையுடனும் நினைவில் வையுங்கள் பெயர், மேலும் அவர் நல்லவராகவும், மனித குலத்தை நேசிப்பவராகவும், பாவங்களை மன்னிப்பவராகவும், அக்கிரமங்களை நுகர்வவராகவும் இருப்பதால், அவனது தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாத பாவங்களை பலவீனப்படுத்தி, கைவிட்டு, மன்னித்து, உமது நித்திய ஆசீர்வாதங்களில் பங்குகொள்ள உமது புனித இரண்டாம் வருகையில் அவரை எழுப்பி, அதன் பொருட்டு உண்மையான கடவுளும் மனித குலத்தின் நேசருமான உன்னில் மட்டுமே நம்பிக்கை உள்ளது.

உமது அடியேனுக்கு உயிர்த்தெழுதலும் வாழ்வும் இளைப்பாறுதலும் நீரே. பெயர்,கிறிஸ்து எங்கள் கடவுள். மேலும், உமது ஆரம்பமற்ற தந்தையுடனும், பரிசுத்த ஆவியானவருடனும், இப்பொழுதும், என்றும், யுக யுகங்களுக்கும் மகிமையை அனுப்புகிறோம், ஆமென்.

கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, எங்கள் கடவுள், வாழ்வுக்கும் மரணத்திற்கும் ஆண்டவர், துன்பப்பட்டவர்களின் ஆறுதல்! வருந்திய மற்றும் மென்மையான இதயத்துடன் நான் உன்னிடம் ஓடி, உன்னிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்: நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆண்டவரே, உமது ராஜ்யத்தில் உமது வீழ்ந்த வேலைக்காரன், என் குழந்தை, (பெயர்),அவளுக்கு நித்திய நினைவை உருவாக்கவும். வாழ்வுக்கும் சாவுக்கும் ஆண்டவரே, இந்தக் குழந்தையை எனக்குக் கொடுத்தீர். அதை என்னிடமிருந்து அகற்றுவது உங்கள் நல்ல மற்றும் புத்திசாலித்தனமான விருப்பம். கர்த்தாவே, உமது நாமம் ஆசீர்வதிக்கப்படுவதாக. வானத்திற்கும் பூமிக்கும் நீதிபதியே, பாவிகளான எங்கள் மீது உமது முடிவில்லாத அன்புடன், என் இறந்த குழந்தையின் அனைத்து பாவங்களையும், தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாமல், வார்த்தையிலும், செயலிலும், அறிவிலும், அறியாமையிலும் மன்னிக்க வேண்டும். கருணையுள்ளவரே, எங்கள் பெற்றோரின் பாவங்களையும் மன்னியுங்கள், அதனால் அவர்கள் எங்கள் குழந்தைகள் மீது நிலைத்திருக்க மாட்டார்கள்: நாங்கள் உமக்கு முன் பலமுறை பாவம் செய்துள்ளோம், அவர்களில் பலர் நாங்கள் கவனிக்கவில்லை, நீங்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டபடி செய்யவில்லை என்பதை நாங்கள் அறிவோம். . இறந்த எங்கள் குழந்தையோ, நம்முடையதோ அல்லது அவருடைய சொந்தமோ, குற்றத்தின் நிமித்தம், இந்த வாழ்க்கையில் வாழ்ந்தால், உலகத்திற்காகவும் அவருடைய மாம்சத்திற்காகவும் உழைத்து, ஆண்டவரும் அவருடைய கடவுளும் உங்களை விட அதிகமாக இல்லை: நீங்கள் இந்த உலகத்தின் மகிழ்ச்சியை நேசித்திருந்தால், உமது வார்த்தைக்கும் உமது கட்டளைகளுக்கும் மேலாக அல்ல, வாழ்க்கையின் இன்பங்களோடு சரணடைந்தாலும், பாவங்களுக்காக மனம் வருந்தாமல், நிதானம், உண்ணாவிரதம், பிரார்த்தனை ஆகியவை மறதிக்கு ஆளானால் - நான் உன்னிடம் மனப்பூர்வமாக வேண்டிக்கொள்கிறேன். மன்னிக்கவும், மிக நல்ல தந்தையே, என் குழந்தையின் அனைத்து பாவங்களையும், மன்னித்து பலவீனப்படுத்துங்கள், நீங்கள் இந்த வாழ்க்கையில் மற்ற தீமைகளைச் செய்திருந்தாலும் . கிறிஸ்து இயேசுவே! யவீருவின் மகளை அவளுடைய தந்தையின் விசுவாசத்தினாலும் ஜெபத்தினாலும் எழுப்பினீர். கானானிய மனைவியின் மகளை விசுவாசத்தாலும், அவளுடைய தாயின் வேண்டுகோளின் மூலமும் குணமாக்கினாய்: என் ஜெபத்தைக் கேளுங்கள், என் குழந்தைக்காக என் ஜெபத்தை வெறுக்காதீர்கள் என்று தளம் தெரிவிக்கிறது. ஆண்டவரே, அவருடைய எல்லா பாவங்களையும் மன்னித்து, அவருடைய ஆன்மாவை மன்னித்து, அவருடைய ஆன்மாவை மன்னித்து, நித்திய வேதனையை நீக்கி, நோயும், துக்கமும் இல்லை, பெருமூச்சும் இல்லை, ஆனால் முடிவில்லா வாழ்வு இல்லாத காலங்களிலிருந்து உங்களைப் பிரியப்படுத்திய உங்கள் புனிதர்கள் அனைவருடனும் வாழுங்கள். : பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், ஆனால் எல்லா பாவங்களையும் தவிர நீங்கள் ஒருவரே இல்லை, எனவே நீங்கள் உலகத்தை நியாயந்தீர்க்கும்போது, ​​​​என் குழந்தை உங்கள் அன்பான குரலைக் கேட்கும்: வாருங்கள், என் தந்தையின் ஆசீர்வாதம், மற்றும் உலக அஸ்திபாரத்திலிருந்து உங்களுக்காக ஆயத்தம் செய்யப்பட்ட ராஜ்யத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொள்ளுங்கள்.

ஏனெனில் நீங்கள் கருணை மற்றும் பெருந்தன்மையின் தந்தை. நீங்கள் எங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் உயிர்த்தெழுதல், நாங்கள் பிதா மற்றும் பரிசுத்த ஆவியுடன் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம், இப்போதும் என்றென்றும் மற்றும் யுகங்கள் வரை. ஆமென்.

கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து, எங்கள் கடவுள், வாழ்வுக்கும் மரணத்திற்கும் ஆண்டவர், துன்பப்பட்டவர்களின் ஆறுதல்! வருந்திய மற்றும் மென்மையான இதயத்துடன் நான் உன்னிடம் ஓடி, உன்னிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்: நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆண்டவரே, உமது ராஜ்யத்தில், உமது பிரிந்த வேலைக்காரன், என் குழந்தை (பெயர்),அவளுக்கு நித்திய நினைவை உருவாக்கவும். வாழ்வுக்கும் சாவுக்கும் ஆண்டவரே, இந்தக் குழந்தையை எனக்குக் கொடுத்தீர். அதை என்னிடமிருந்து அகற்றுவது உங்கள் நல்ல மற்றும் புத்திசாலித்தனமான விருப்பம். கர்த்தாவே, உமது நாமம் ஆசீர்வதிக்கப்படுவதாக. வானத்திற்கும் பூமிக்கும் நீதிபதியே, பாவிகளான எங்கள் மீது உமது முடிவில்லாத அன்புடன், என் இறந்த குழந்தையின் அனைத்து பாவங்களையும், தன்னார்வ மற்றும் விருப்பமில்லாமல், வார்த்தையிலும், செயலிலும், அறிவிலும், அறியாமையிலும் மன்னிக்க வேண்டும். கருணையுள்ளவரே, எங்கள் பெற்றோரின் பாவங்களையும் மன்னியுங்கள், அதனால் அவர்கள் எங்கள் குழந்தைகள் மீது நிலைத்திருக்க மாட்டார்கள்: நாங்கள் உமக்கு முன் பலமுறை பாவம் செய்துள்ளோம், அவர்களில் பலர் நாங்கள் கவனிக்கவில்லை, நீங்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டபடி செய்யவில்லை என்பதை நாங்கள் அறிவோம். . இறந்த எங்கள் குழந்தையோ, நம்முடையதோ அல்லது அவருடைய சொந்தமோ, குற்றத்தின் நிமித்தம், இந்த வாழ்க்கையில் வாழ்ந்தால், உலகத்திற்காகவும் அவருடைய மாம்சத்திற்காகவும் உழைத்து, ஆண்டவரும் அவருடைய கடவுளும் உங்களை விட அதிகமாக இல்லை: நீங்கள் இந்த உலகத்தின் மகிழ்ச்சியை நேசித்திருந்தால், உமது வார்த்தைக்கும் உமது கட்டளைகளுக்கும் மேலாக அல்ல, வாழ்க்கையின் இன்பங்களோடு சரணடைந்தாலும், பாவங்களுக்காக மனம் வருந்தாமல், நிதானம், உண்ணாவிரதம், பிரார்த்தனை ஆகியவை மறதிக்கு ஆளானால் - நான் உன்னிடம் மனப்பூர்வமாக வேண்டிக்கொள்கிறேன். மன்னிக்கவும், மிக நல்ல தந்தையே, என் குழந்தையின் அனைத்து பாவங்களையும், மன்னித்து பலவீனப்படுத்துங்கள், நீங்கள் இந்த வாழ்க்கையில் மற்ற தீமைகளைச் செய்திருந்தாலும் . கிறிஸ்து இயேசுவே! யவீருவின் மகளை அவளுடைய தந்தையின் விசுவாசத்தினாலும் ஜெபத்தினாலும் எழுப்பினீர். கானானிய மனைவியின் மகளை விசுவாசத்தினாலும் அவளுடைய தாயின் வேண்டுகோளினாலும் குணமாக்கினாய்: என் ஜெபத்தைக் கேளுங்கள், என் பிள்ளைக்காக என் ஜெபத்தை வெறுக்காதே. ஆண்டவரே, அவருடைய எல்லா பாவங்களையும் மன்னித்து, அவருடைய ஆன்மாவை மன்னித்து, அவருடைய ஆன்மாவை மன்னித்து, நித்திய வேதனையை நீக்கி, நோயும், துக்கமும் இல்லை, பெருமூச்சும் இல்லை, ஆனால் முடிவில்லா வாழ்வு இல்லாத காலங்களிலிருந்து உங்களைப் பிரியப்படுத்திய உங்கள் புனிதர்கள் அனைவருடனும் வாழுங்கள். : பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், பாவம் செய்ய மாட்டார், ஆனால் எல்லா பாவங்களையும் தவிர நீங்கள் ஒருவரே இல்லை, எனவே நீங்கள் உலகத்தை நியாயந்தீர்க்கும்போது, ​​​​என் குழந்தை உங்கள் அன்பான குரலைக் கேட்கும்: வாருங்கள், என் தந்தையின் ஆசீர்வாதம், மற்றும் உலக அஸ்திபாரத்திலிருந்து உங்களுக்காக ஆயத்தம் செய்யப்பட்ட ராஜ்யத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொள்ளுங்கள். ஏனெனில் நீங்கள் கருணை மற்றும் பெருந்தன்மையின் தந்தை. நீங்கள் எங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் உயிர்த்தெழுதல், நாங்கள் பிதா மற்றும் பரிசுத்த ஆவியுடன் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம், இப்போதும் என்றென்றும் மற்றும் யுகங்கள் வரை. ஆமென்.

கிறிஸ்து இயேசு, இறைவன் மற்றும் சர்வவல்லமையுள்ளவர்! நீங்கள் அழுகையின் ஆறுதல், அனாதைகள் மற்றும் விதவைகளின் பரிந்துரை. நீ சொன்னாய்: உன் துயரத்தின் நாளில் என்னைக் கூப்பிடு, நான் உன்னை அழிப்பேன். என் துக்கத்தின் நாட்களில், நான் உன்னிடம் ஓடி, உன்னிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்: உன் முகத்தை என்னிடமிருந்து திருப்பி, கண்ணீருடன் உன்னிடம் கொண்டு வரும் என் ஜெபத்தைக் கேட்காதே. கர்த்தாவே, அனைவருக்கும் எஜமானரே, நாங்கள் ஒரே உடலாகவும் ஒரே ஆவியாகவும் இருக்கும்படி, உமது அடியவர்களில் ஒருவருடன் என்னை ஒன்றிணைக்க நீங்கள் திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்; இந்த வேலைக்காரனை எனக்கு துணையாகவும் பாதுகாவலனாகவும் தந்தாய். உனது இந்த அடியாரை என்னிடமிருந்து விலக்கி என்னைத் தனியே விட்டுவிட வேண்டும் என்பது உனது நல்ல மற்றும் ஞானமான விருப்பம். உமது சித்தத்தின் முன் நான் தலைவணங்குகிறேன், என் துக்கத்தின் நாட்களில் நான் உன்னை நாடுகிறேன்: உமது அடியேனைப் பிரிந்த எனது துக்கத்தைத் தணியும், என் நண்பரே. நீங்கள் அவரை என்னிடமிருந்து பிரித்தாலும், உங்கள் கருணையை என்னிடமிருந்து பறிக்காதீர்கள். நீங்கள் ஒருமுறை விதவைகளிடமிருந்து இரண்டு பூச்சிகளை ஏற்றுக்கொண்டது போல், என்னுடைய இந்த ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள். ஆண்டவரே, மறைந்த உமது அடியானின் ஆன்மாவை நினைவுகூருங்கள் (பெயர்),வார்த்தையிலோ, செயலாலோ, அறிவாலும், அறியாமையாலும் அவனது பாவங்கள் அனைத்தையும் மன்னித்து, அவனுடைய அக்கிரமங்களால் அவனை அழிக்காமல், நித்திய வேதனைக்கு ஆளாக்காதே, உனது பெரும் கருணையின்படியும், கருணையின்படியும் உனது பல அருட்கொடைகளை பலவீனப்படுத்தி, அவனுடைய எல்லா பாவங்களையும் மன்னித்து, உனது புனிதர்களுடன் அதைச் செய், அங்கு நோயும், துக்கமும், பெருமூச்சும் இல்லை, ஆனால் முடிவில்லா வாழ்க்கை. ஆண்டவரே, என் வாழ்நாளின் எல்லா நாட்களிலும் நான் உமது பிரிந்த பணியாளருக்காக ஜெபிப்பதை நிறுத்தமாட்டேன் என்று நான் உங்களிடம் வேண்டிக்கொள்கிறேன் சாவை நேசிப்பவர்களுக்காக நீங்கள் தயாரித்துள்ள பரலோக வாசஸ்தலங்களில் அவரை. நீங்கள் பாவம் செய்தாலும், உங்களை விட்டு விலகாதீர்கள், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும் உங்கள் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் கடைசி மூச்சு வரை ஆர்த்தடாக்ஸ்; கிரியைகளுக்குப் பதிலாக, உன்னில் உள்ள அதே விசுவாசத்தை அவனுக்குக் கற்பிடு: ஏனென்றால் பாவம் செய்யாத மனிதர் யாரும் இல்லை, பாவத்தைத் தவிர நீங்கள் ஒருவரே, உங்கள் நீதி என்றென்றும் நீதியாக இருக்கும். நான் நம்புகிறேன், ஆண்டவரே, நீங்கள் என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர்கள், உமது முகத்தை என்னிடமிருந்து திருப்ப வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறேன். ஒரு விதவை பச்சையாக அழுவதைப் பார்த்து, நீங்கள் கருணையுள்ளவராக இருந்தீர்கள், அவளுடைய மகனை கல்லறைக்கு கொண்டு வந்து, கல்லறைக்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்; உமது திருச்சபையின் ஜெபங்களின் மூலம் உமது இரக்கத்தின் கதவுகளை உன்னிடம் சென்று அவனுடைய பாவங்களை மன்னித்து, அவனுடைய மனைவியின் ஜெபங்களுக்கும் பிச்சைகளுக்கும் செவிசாய்த்த உமது அடியான் தியோபிலஸுக்கு நீ எப்படித் திறந்தாய்: இங்கேயும் நான் உன்னைப் பிரார்த்திக்கிறேன், ஏற்றுக்கொள் உமது அடியேனுக்காக என் பிரார்த்தனை மற்றும் அவரை நித்திய வாழ்விற்கு கொண்டு வாருங்கள். ஏனென்றால் நீங்கள் எங்கள் நம்பிக்கை. நீங்கள் கடவுள், கருணை மற்றும் காப்பாற்ற முள்ளம்பன்றி, நாங்கள் தந்தை மற்றும் பரிசுத்த ஆவியுடன் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம். ஆமென்.

கிறிஸ்து இயேசு, இறைவன் மற்றும் சர்வவல்லமையுள்ளவர்! மனவருத்தத்துடனும், மென்மையுடனும் நான் உம்மை வேண்டிக்கொள்கிறேன்: ஆண்டவரே, மறைந்த உமது அடியேனின் ஆன்மாவுக்கு இளைப்பாறுதல் (பெயர்),உங்கள் பரலோக ராஜ்யத்தில். எல்லாம் வல்ல இறைவனே! கணவன்-மனைவியின் தாம்பத்திய சங்கத்தை நீங்கள் ஆசீர்வதித்தீர்கள், நீங்கள் சொன்னபோது: மனிதன் தனியாக இருப்பது நல்லதல்ல, அவனுக்காக ஒரு உதவியாளரை உருவாக்குவோம். திருச்சபையுடன் கிறிஸ்துவின் ஆன்மீக ஐக்கியத்தின் உருவத்தில் நீங்கள் இந்த சங்கத்தை புனிதப்படுத்தியுள்ளீர்கள். நான் விசுவாசிக்கிறேன், ஆண்டவரே, உமது பணிப்பெண்களில் ஒருவருடன் என்னை இந்தப் புனித சங்கத்தில் இணைக்க நீர் என்னை ஆசீர்வதித்தீர் என்று ஒப்புக்கொள்கிறேன். உனது நன்மையாலும் ஞானத்தாலும் என் வாழ்க்கையின் துணையாகவும் துணையாகவும் நீ எனக்குக் கொடுத்த உனது இந்த ஊழியக்காரனை என்னிடமிருந்து பறிக்கத் திட்டமிட்டாய். உமது விருப்பத்திற்கு முன் நான் தலைவணங்குகிறேன், முழு மனதுடன் உம்மை வேண்டிக்கொள்கிறேன், உமது வேலைக்காரனுக்காக (பெயர்) என் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள், வார்த்தை, செயல், சிந்தனை, அறிவு மற்றும் அறியாமை ஆகியவற்றில் நீங்கள் பாவம் செய்தால் அவளை மன்னியுங்கள்; பரலோகப் பொருட்களை விட பூமிக்குரிய விஷயங்களை நேசி; உங்கள் ஆன்மாவின் ஆடையின் ஞானத்தை விட உங்கள் உடலின் ஆடை மற்றும் அலங்காரத்தில் நீங்கள் அதிக அக்கறை காட்டினாலும்; அல்லது உங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி அக்கறையின்மை; நீங்கள் யாரையும் வார்த்தையால் அல்லது செயலால் வருத்தப்படுத்தினால்; உங்கள் இதயத்தில் உங்கள் அண்டை வீட்டாரின் மீது வெறுப்பு இருந்தால் அல்லது அத்தகைய தீயவர்களிடமிருந்து நீங்கள் செய்த யாரையாவது அல்லது வேறு எதையும் கண்டனம் செய்யுங்கள். இதையெல்லாம் மன்னியுங்கள், ஏனென்றால் அவள் நல்லவள், பரோபகாரம் செய்பவள், பாவம் செய்யாத மனிதன் இல்லை. உமது படைப்பாக உமது வேலைக்காரனுடன் நியாயத்தீர்ப்புக்கு உட்படுத்தாதே, அவளுடைய பாவத்திற்காக நித்திய வேதனைக்கு அவளைக் கண்டிக்காதே, ஆனால் உமது பெரிய கருணையின்படி கருணையும் கருணையும் காட்டுங்கள். ஆண்டவரே, என் வாழ்நாள் முழுவதும், பிரிந்த உமது அடியேனுக்காக ஜெபிப்பதை நிறுத்தாமல், என் வாழ்க்கையின் இறுதி வரை, முழு உலகத்தின் நீதிபதியாகிய உன்னிடம் அவளிடம் கேட்க எனக்கு வலிமை தருமாறு நான் உன்னை வேண்டிக்கொள்கிறேன். அவளுடைய பாவங்களை மன்னியுங்கள். ஆம், கடவுளே, அவள் தலையில் கல் கிரீடத்தை வைத்து, பூமியில் அவளுக்கு முடிசூட்டுவது போல; இவ்வாறு உமது பரலோக ராஜ்யத்தில் உமது நித்திய மகிமையால் எனக்கு முடிசூட்டவும், அங்கு மகிழ்ச்சியடையும் அனைத்து புனிதர்களுடன், அவர் அவர்களுடன் சேர்ந்து உமது பரிசுத்த நாமத்தை தந்தையுடனும் பரிசுத்த ஆவியுடனும் என்றென்றும் பாடுவார். ஆமென்.