பட்டியல்
இலவசமாக
பதிவு
வீடு  /  தாய்மை/ ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான உறவுகள் பற்றிய இவான் டோர்னின் அவதூறான நேர்காணலுக்கு நட்சத்திரங்களின் எதிர்வினை. "அதனால் யாரும் துர்நாற்றம் வீசக்கூடாது": ஒரு ரஷ்ய பத்திரிகையாளருடன் ஒரு வெளிப்படையான நேர்காணலுக்காக உக்ரேனியர்கள் டார்னை வேட்டையாடினார்கள்.

ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான உறவுகளைப் பற்றி இவான் டோர்னின் அவதூறான நேர்காணலுக்கு நட்சத்திரங்களின் எதிர்வினை. "அதனால் யாரும் துர்நாற்றம் வீசக்கூடாது": ஒரு ரஷ்ய பத்திரிகையாளருடன் ஒரு வெளிப்படையான நேர்காணலுக்காக உக்ரேனியர்கள் டார்னை வேட்டையாடினார்கள்.

உக்ரேனிய மொழியில் படித்தது

ரஷ்யர்களுக்கு முன்னால் திரிசூலத்துடன் வெளியே வர பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் ஏன் முடிவு செய்தார் என்பதை இவான் டோர்ன் விளக்கினார்

இவான் டோர்ன் ரஷ்யர்களை எவ்வாறு நடத்துகிறார் என்பதை விளக்கினார் © JBL - பத்திரிகை சேவை

உக்ரேனிய பாடகர் தொடர்ந்து இசை நிகழ்ச்சிகளுடன் ரஷ்யாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்கிறார். மேலும் இது யாருக்கும் ரகசியம் அல்ல. ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் யூரி டுடிக்கு அளித்த பேட்டியில், இவான் டோர்ன் ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான மோதலைப் பற்றி அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்பதை விளக்கினார், மேலும் இரு மக்களும் எப்போது சண்டையை நிறுத்துவார்கள் என்றும் கூறினார்.

2014 இல் "புதிய அலையில்" டோர்னுடன் நடந்த ஒரு சம்பவத்தை யூரி துத்யா இவானுக்கு நினைவூட்டினார். அப்போது கலைஞர் திரிசூலத்துடன் மேடை ஏறினார். டோர்னின் கூற்றுப்படி, அவர் உக்ரைனில் ஒரு ஊழலைத் தவிர்க்க விரும்பினார்.

நாங்கள் பென்குயின் நடனத்துடன் அங்கு சென்றோம். பின்னர் கேள்வி இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது, ஏனென்றால் உக்ரைனில் இருந்து எங்கள் பங்கேற்பாளர் மூவர்ணக் கொடியுடன் ஒரு உடையை அணிந்திருந்தார் என்று ஒரு துர்நாற்றம் எழத் தொடங்கியது. அது எப்படி சாத்தியம், நமக்குள் இப்படிப் பிரச்சனைகள், இப்படி ஒரு சச்சரவு, இந்த டிராக்சூட்டில் அவள் அலைகிறாள்... எதாவது தீர்க்க வேண்டும். எனவே, இது ஒரு விஷயம் என்பதால், முதலில், கலாச்சாரத்தை எடுத்துச் செல்ல உக்ரேனிய பாடலுடன் செல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன். இரண்டாவதாக, நான் நினைத்தேன், நான் ஒரு திரிசூலத்துடன் வெளியே செல்ல வேண்டும், அதனால் யாரும் அந்த உடையில் துர்நாற்றம் வீசக்கூடாது

டோர்ன் தெரிவித்தார்.

மேலும் படிக்க:

அந்த நேரத்தில், டோர்ன் சொல்வது போல், அவர் "சரியாக ஒரு நிறுவப்பட்ட கலைஞர் அல்ல." இகோர் க்ருடோயுடனான உறவைக் கெடுக்க டோர்ன் விரும்பவில்லை. அவர் மறுக்க முடியவில்லை, எனவே அவர் ஒரு திரிசூலம் மற்றும் உக்ரேனிய பாடலுடன் "புதிய அலை" உடன் மேடையில் செல்ல முடிவு செய்தார்.

சரி, கேளுங்கள், இந்த பேச்சு "சிக்கலில் சிக்கவில்லை" என்று அழைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் ஏற்கனவே "புதிய அலையில்" பங்கேற்பதற்கு ஒப்புக் கொண்டு, உங்கள் பங்கேற்பை உறுதி செய்துள்ளீர்கள். நீங்கள் ஒரு தொகுப்பாளராக அங்கு பங்கேற்கத் தொடங்கியபோது அதை நீங்கள் அடிப்படையில் உறுதிப்படுத்தினீர்கள். இகோர் க்ருடோயுடன் நெருங்கிய, நல்ல உறவு தொடங்கியது. நான் அவரை வீழ்த்த விரும்பவில்லை... நான் "இல்லை" என்று சொன்னால் அவர்கள் என்னை என்ன செய்வார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. அதனால் 2014ல் ஒப்புக்கொண்டேன். அந்த நேரத்தில் நான் இன்னும் கலைஞராக இல்லை. நீங்கள் "புதிய அலை" க்கு செல்ல வேண்டும்

பாடகர் குறிப்பிட்டார்.

இவான் டோர்ன் © JBL - பத்திரிகை சேவை

அது உண்மையில் மயக்கியது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். அந்த நேரத்தில், அவர் வெறுமனே ஊடகங்களின் பக்கங்களை விட்டு வெளியேறவில்லை.

ரஷ்யர்கள் மீதான அவரது தனிப்பட்ட அணுகுமுறையைப் பொறுத்தவரை, அவர் இன்னும் உக்ரேனியர்களும் ரஷ்யர்களும் சகோதரர்கள் என்று நினைக்க விரும்புகிறார். அதனால்தான், மாஸ்கோவில் நடந்த அவரது இசை நிகழ்ச்சியின் போது, ​​கியேவுக்கு வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க மாஸ்கோவிற்கு அழைப்பு விடுத்தார்.

பிரச்சினைகள் இருப்பதாக மக்கள் கூறுகின்றனர். அவர்களின் தலையில் உள்ள பிரச்சனைகள் அவர்களின் பிரச்சனைகள் எங்கே, அவர்கள் அவர்களை மூச்சுத் திணறட்டும், இந்த பிரச்சனைகள், ஒருமுறை மற்றும் அனைத்து. எங்களுக்குள் எதுவும் இல்லை! நட்பைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை! மாஸ்கோ முழுவதிலுமிருந்து கியேவுக்கு நட்பு வாழ்த்துக்களை தெரிவிப்போம். அனைவரும் பார்க்கட்டும்!

டோர்ன் மேடையில் இருந்து கூறினார்.

மிக விரைவில் உக்ரேனியர்களும் ரஷ்யர்களும் சண்டையிடுவதை நிறுத்துவார்கள் என்று டோர்ன் நம்புகிறார். அவர்கள் ஏற்கனவே நல்லிணக்க பாதையில் உள்ளனர்.

டோர்னுடனான நேர்காணலை தனிப்பட்ட முறையில் கேட்க உங்களை அழைக்கிறோம், அவர் ரஷ்ய பத்திரிகையாளருக்கு அளித்தார்:

இவான் டோர்ன் இப்போது தீவிரமாக வேலை செய்கிறார் என்பதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு அவரது ஆங்கில மொழி ஆல்பத்தில்.அவர் புதிய ஆல்பத்தை உருவாக்கிய அமெரிக்காவில் தனது கையை முயற்சிப்பதாக கலைஞர் ஒப்புக்கொள்கிறார். டோர்ன் தனது பார்வையாளர்களை விரிவுபடுத்த விரும்புவதாகவும், உக்ரைனுக்கும் தகுதியான இசை இருப்பதை நிரூபிக்க விரும்புவதாக பலமுறை கூறியுள்ளார்.

"அதனால் அவை துர்நாற்றம் வீசாது": ஒரு ரஷ்ய பத்திரிகையாளருடன் அவதூறான பேட்டியில் டோர்ன் என்ன சொன்னார்

பாடகர் இவான் டோர்ன் ஸ்கிரீன்ஷாட்

ஒரு ரஷ்ய பத்திரிகையாளருடன் இவான் டோர்னின் சமீபத்திய நேர்காணலை நெட்வொர்க் "zrada" என்று அழைத்தது. அதில், அவர் ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான நட்பு பற்றி பேசுகிறார், அவர் இராணுவத்திற்கு உதவவில்லை மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பை ஆக்கிரமிப்பாளராக அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கோரினர். டோர்ன் சரியாக என்ன சொன்னார், ஏன் தேசபக்தர்கள் அவரால் புண்படுத்தப்பட்டார்கள் என்று தளம் சொல்கிறது

உக்ரேனிய பாடகர் இவான் டோர்ன் சிக்கலில் சிக்கியுள்ளார். ரஷ்ய யூடியூப் சேனலான “vDud” க்கான அவரது அவதூறான நேர்காணலின் காரணமாக இது நடந்தது. டோர்ன் சமீபத்தில் அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது புதிய ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார், மேலும் சேனலின் ஆசிரியர் ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் யூரி டட் அவரை ஒரு நேர்காணலுக்கு அழைத்தார். அவர்கள் இசையைப் பற்றி, டோர்னின் புதிய பாணியைப் பற்றி நிறைய பேசினார்கள், மேலும் உக்ரேனிய-ரஷ்ய உறவுகளைப் பற்றி விவாதிக்காமல் போகவில்லை. இருப்பினும், ரஷ்ய பத்திரிகையாளரின் கேள்விகளுக்கான பதில்கள் சமூக வலைப்பின்னல்களில் கோபத்தை ஏற்படுத்தியது.

டோர்ன் என்ன சொன்னார்? சமீபத்தில் உக்ரேனிய இசையில் கூர்மையான உயர்வுக்கான காரணம் என்ன என்று அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. உக்ரைனுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான "சண்டை" பின்னணியில் இது நடந்தது என்று பாடகர் பதிலளித்தார். ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் கூட ஆச்சரியப்பட்டார்.

- இரண்டு அண்ணன்களுக்குள் சண்டை வந்தபோது, ​​தம்பியிடமிருந்து எல்லாவற்றுக்கும் “இல்லை” என்றனர், எல்லாமே சொந்தமாக வேண்டும். எங்களிடம் சொந்தமாக இருக்கும், முறையே இசையும் நம்முடையதாக இருக்கும், உக்ரேனிய எல்லாவற்றிலும் ஆர்வம் வளரத் தொடங்கியபோது, ​​​​அது மிகவும் வலுவாக இருந்தது, தேசபக்தியின் பின்னணியில், இயற்கையாகவே.

ரஷ்ய கூட்டமைப்புடனான போரை "சண்டை" என்று அழைத்ததற்காக இணையம் அவரை மன்னிக்கவில்லை. சில பயனர்கள் எழுதுவது போல் இது பாடகரின் முதல் "குழப்பம்" ஆகும்.

ATO இன் ஸ்பான்சர்ஷிப் பற்றி கேள்விகள் எழுந்தன, மேலும் பாடகர் உக்ரேனிய இராணுவத்தின் உதவியை நிராகரித்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் சம்பாதித்த உக்ரைனின் ஆயுதப் படைகளுக்கு உதவ பணம் கொடுத்ததாக ரஷ்ய ஊடகங்களால் அவர் தீவிரமாக நிந்திக்கப்பட்டார்.

வழங்குபவரின் கேள்வி: டோர்ன் ATO க்கு நிதியுதவி செய்தார் என்று பலர் இன்னும் நம்புகிறார்கள். இது உண்மையா?

- இல்லை! ஷெல் தாக்குதல் நடந்தபோது மரியுபோலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது... ஆனால் இந்த பதிவை உண்மையில் எழுதிய தன்னார்வலர் ஒருவர், இந்த பணத்தை வித்தியாசமாக பயன்படுத்த முடிவு செய்தார். இதற்காக அவர் எனக்கு பகிரங்கமாக நன்றி தெரிவித்தார். நான் சொன்னேன், கேளுங்கள், எப்படியாவது ஏதாவது செய்வோம், ஏனென்றால் அது ஒரு சங்கடமான சூழ்நிலையாக மாறியது. இதனால் துர்நாற்றம் வீசுகிறது. இடுகையை எப்படியாவது நீக்குவோம் அல்லது இது எப்படி நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்.

அதன் பிறகு அவர் தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு உதவினார், ஆனால் ATO உடன் தொடர்புடையவர் அல்ல என்று டோர்ன் கூறினார்.

இவான் டோர்னின் வாழ்க்கை வரலாற்றை இங்கே நினைவு கூர்வது மதிப்பு. அவர் ரஷ்யாவின் செல்யாபின்ஸ்கில் பிறந்தார், மேலும் அவரது தந்தை செர்னோபில் அணுமின் நிலையத்தில் பணிபுரிந்ததால் இரண்டு வயதில் ஸ்லாவுடிச்சிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் பியானோவில் இசைக் கல்வியைப் பெற்றார் மற்றும் பல இசைப் போட்டிகளில் பரிசு பெற்றவர் மற்றும் வெற்றியாளரானார். 2007 இல் உருவாக்கப்பட்ட "ஜோடி ஆஃப் நார்மல்ஸ்" என்ற டூயட்டிலிருந்து பலர் டோர்னை நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் குழுவிலிருந்து வெளியேறி ஒரு தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அதே நேரத்தில், அவர் ஒரு இசை சேனலில் தொகுப்பாளராக பணியாற்றினார், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அவர் "எக்ஸ்-காரணி" மற்றும் "நாட்டின் குரல்" போன்ற திட்டங்களில் நீதிபதியாக இருந்தார்.

2014 ஆம் ஆண்டில், ஜுர்மாலாவில் நடந்த நியூ வேவ் திருவிழாவில் டோர்ன் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் ஸ்க்ரியாபின் குழுவின் "பெங்குயின் நடனம்" பாடலைப் பாடினார். உக்ரேனிய திரிசூலம் படத்துடன் கூடிய ஸ்வெட்டர் அணிந்து மேடைக்கு வந்தார். அவரது நடவடிக்கை பல அங்கீகரிக்கப்பட்ட விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் அவர்கள் பாடகரின் நிகழ்ச்சிகளை தடை செய்ய முன்மொழிந்தனர்.

ஆனால் அவரது நேர்காணலில், "யாரும் சூட்டைப் பற்றி வம்பு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக" திரிசூலத்தை அணிய முடிவு செய்ததாக ஒப்புக்கொண்டார்.

வழங்குபவரின் கேள்வி: இது என்ன வகையான செயல்திறன் என்பதை விளக்குங்கள்?

- நடிப்பு "சிக்கலில் சிக்கவில்லை" என்று அழைக்கப்படுகிறது ... 2014 இல் நான் ஒப்புக்கொண்டேன், பின்னர் நான் இன்னும் நிறுவப்படாத கலைஞனாக இருந்தேன் ... நாங்கள் "பெங்குயின் நடனத்துடன்" அங்கு சென்றோம். பின்னர் கேள்வி இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது, ஏனென்றால் உக்ரைனில் இருந்து எங்கள் பங்கேற்பாளர் ஒருவித மூவர்ணத்தை அணிந்திருப்பதைப் பற்றி ஒரு துர்நாற்றம் வீசத் தொடங்கியது. ஏதாவது முடிவு செய்ய வேண்டும், எனவே நான் உக்ரேனிய பாடலுடன் செல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன், முதலில், கலாச்சாரத்தை எடுத்துச் செல்ல, இது ஒரு விஷயம். இரண்டாவதாக, சூட்டைப் பற்றி யாரும் வம்பு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக திரிசூலத்துடன் வெளியே செல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன். அங்கே நான் சூட் போட்டுக்கொண்டு வெளியே வருவேன் என்று யாரிடமும் சொல்லவில்லை.

அந்த நேரத்தில் அவர் புதிய அலையின் அமைப்பாளரான இகோர் க்ருடோயுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை என்று பாடகர் கூறுகிறார்.

அவர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் செயல்படுகிறார் என்பதையும், இது என்னவாக இருக்கும் என்பதையும் புரிந்து கொண்டதாக டோர்ன் கூறுகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கட்டத்தில் மக்களுக்கு இசை மிகவும் முக்கியமானது என்பதை அவர் உணர்ந்தார், இந்த அர்த்தத்தில் எந்த விரோதமும் இல்லை.

உக்ரைனில் உள்ள அனைவரும் இந்த விஷயத்தில் உங்களைப் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.

- ஆம், நாங்கள் இரண்டு கச்சேரிகளை கூட ரத்து செய்துள்ளோம். இவானோ-ஃபிராங்கிவ்ஸ்க் மற்றும் டெர்னோபில்.

இது மேற்குத் தொலைவில் உள்ளதா? எந்த சாக்குப்போக்கின் கீழ் அது ரத்து செய்யப்பட்டது?

- அவர்கள் அதை ரத்து செய்யவில்லை, அவர்கள் கோரத் தொடங்கினர், அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ரஷ்யாவை ஒரு ஆக்கிரமிப்பாளராக அங்கீகரிக்கவும், அதைச் சொல்லவும், அதைப் பற்றி எழுதவும், நீங்கள் ஒரு தேசபக்தர் என்பதை நிரூபிக்கவும்.

- விரைவில், கரைதல் ஏற்கனவே தொடங்குகிறது.இதெல்லாம் ஏன் தெரியுமா?ஏனென்றால் இங்கே என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்க்கிறோம்.மற்றும் எல்லாம் எப்படி நடக்கிறது, என்ன தொடர் மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன, எவ்வளவு வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது மற்றும் எவ்வளவு நிறைவேற்றப்பட்டது ... ஆரம்பத்தில், ஒரு புரட்சியில் ஒரு நபர் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார் - அது வேறு யாரோ. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, புரட்சியுடன் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வது, எல்லாமே எங்களுடன் மோசமாக உள்ளது, நாங்கள் போரில் இருக்கிறோம், இதனால் எங்களுக்கு எதுவும் நடக்காது என்பது எப்படியோ விசித்திரமானது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறீர்கள்.

ரஷ்யர்களும் உக்ரேனியர்களும் சகோதரர்களா?

- நான் அப்படி நினைக்க விரும்புகிறேன், ஆம்.

டோர்னின் பதில்கள் சமூக வலைப்பின்னல்களின் உக்ரேனியப் பிரிவை சீற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. டோர்ன் இறுதியாக தனக்காக நாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று பலர் எழுதத் தொடங்கினர் - ரஷ்யா. பயனர்கள் "ஆர்.ஐ.பி. டோர்ன்" என்று எழுதத் தொடங்கினர், அத்தகைய உக்ரேனிய பாடகர் தங்களுக்கு இனி இல்லை என்று கூறினார்.

ஊழலுக்கான காரணங்களையும் இந்த விஷயத்தில் பொதுமக்களின் கருத்தையும் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்தேன்.

காரணங்கள்

உக்ரேனிய இசைக்கலைஞர் இவான் டோர்ன் ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் யூரி டுடுவுக்கு ஒரு நீண்ட பேட்டி அளித்தார். உரையாடலின் போது, ​​​​பாடகர் உக்ரைனுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான நிலைமை குறித்து பல சர்ச்சைக்குரிய அறிக்கைகளை வெளியிட்டார், இது உடனடியாக கோபத்தை ஏற்படுத்தியது.

ATO க்கு நிதியுதவி செய்த நபராக டோர்ன் இன்னும் அறியப்படுகிறார் என்று பத்திரிகையாளர் குறிப்பிட்டார்.

"இல்லை. எறிகணைத் தாக்குதல் நடந்தபோது மரியுபோலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது. ஆனால் இந்த பதிவை எழுதிய தன்னார்வலர் ஒருவர் பணத்தை வித்தியாசமாக பயன்படுத்த முடிவு செய்து அதற்கு பகிரங்கமாக நன்றி தெரிவித்தார். நான் சொன்னேன்: "எப்படியாவது ஏதாவது செய்யலாம், இது ஒரு சங்கடமான சூழ்நிலை." இதனால் துர்நாற்றம் வீசுகிறது. இந்த இடுகையை எப்படியாவது நீக்குவோம் அல்லது என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள். மேலும் அவர் கூறுகிறார்: இல்லை," டோர்ன் கூறினார்.

ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு நடந்த மாஸ்கோவில் பாடகரின் இசை நிகழ்ச்சியையும் பத்திரிகையாளர் நினைவு கூர்ந்தார். பின்னர் இவான் டோர்ன் மஸ்கோவியர்களை கியேவுக்கு வாழ்த்துக்களை அனுப்பும்படி கேட்டார்.

“பிரச்சினைகள் இருப்பதாக மக்கள் கூறுகிறார்கள். அவர்களின் தலையில் உள்ள பிரச்சனைகள் அவர்களின் பிரச்சனைகள் மற்றும் அவர்களை மூச்சுத் திணற வைக்கட்டும், இந்த பிரச்சனைகள் ஒருமுறை மற்றும் அனைவருக்கும். எங்களுக்குள் எதுவும் இல்லை! நட்பைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை! மாஸ்கோ முழுவதிலுமிருந்து கியேவுக்கு நட்புரீதியான வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிப்போம். எல்லோரும் அதைப் பார்க்கட்டும், ”என்று பாடகர் மேடையில் கூறினார்.

இசைக்கலைஞர் ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான நிலைமையை "சண்டை" என்று அழைத்தார்.

"இரண்டு சகோதரர்களுக்கு இடையே சண்டை ஏற்பட்டபோது, ​​இளைய சகோதரர்கள் மூத்த சகோதரனிடமிருந்து எல்லாவற்றையும் வேண்டாம் என்று சொன்னார்கள்," டோர்ன் கூறினார்.

2014 இல் ஜுர்மாலாவில் நடந்த “நியூ வேவ்” நிகழ்ச்சியில் பாடகரின் நடிப்பும் கவனத்தை இழக்கவில்லை. உக்ரைனில் ஒரு ஊழலைத் தவிர்ப்பதற்காக கலைஞர் தனது டி-ஷர்ட்டில் திரிசூலத்துடன் மேடைக்குச் சென்றார்.

“பெங்குயின் நடனத்துடன் நாங்கள் அங்கு சென்றோம். பின்னர் கேள்வி இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது, ஏனென்றால் உக்ரைனில் இருந்து எங்கள் பங்கேற்பாளர் மூவர்ணக் கொடியுடன் ஒரு உடையை அணிந்திருந்தார் என்று ஒரு துர்நாற்றம் எழத் தொடங்கியது. அது எப்படி சாத்தியம், நமக்குள் இப்படிப் பிரச்சனைகள், இப்படி ஒரு சச்சரவு, இந்த டிராக்சூட்டில் அவள் அலைகிறாள்... எதாவது தீர்க்க வேண்டும். எனவே, இது ஒரு விஷயம் என்பதால், முதலில், கலாச்சாரத்தை எடுத்துச் செல்ல உக்ரேனிய பாடலுடன் செல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன். இரண்டாவதாக, நான் நினைத்தேன், நான் ஒரு திரிசூலத்துடன் வெளியே வர வேண்டும், அதனால் அந்த உடையில் யாரும் துர்நாற்றம் வீசக்கூடாது, ”என்று பாடகர் கூறினார்.

மேலும், உக்ரைனும் ரஷ்யாவும் விரைவில் சமாதானம் அடையும் என்றும், கரைசல் ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டதாகவும் அவர் கூறினார். அவர் ரஷ்யர்களும் உக்ரேனியர்களும் சகோதரர்கள் என்று நினைக்க விரும்புகிறார்.

பதிவர் அன்டன் கோட்சா ஃபேஸ்புக்கில் டோர்ன் ஒரு தேசபக்தர் அல்ல என்று எழுதினார்.

அரசியல் மூலோபாய நிபுணர் விளாடிமிர் பெட்ரோவ், நடிகரை சிறிது நேரம் "தாழ்ந்து கிடக்க" அறிவுறுத்தினார்.

பிரபல உக்ரேனிய பாடகர் இவான் டோர்ன் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நடவடிக்கையில் பங்கேற்ற இராணுவத்திற்கு உதவ மறுத்து, கியேவுக்கும் மாஸ்கோவிற்கும் இடையே நட்பு மட்டுமே இருப்பதாகக் கூறினார்.

"விரைவில், கரைதல் ஏற்கனவே தொடங்குகிறது," பாடகர் நம்புகிறார்.

"இரண்டு சகோதரர்களுக்கு இடையே ஒரு சண்டை (டான்பாஸில் போர் - எட்.) நடந்தபோது, ​​​​எல்லா இளைய சகோதரர்களும் மூத்த சகோதரனிடமிருந்து எல்லாவற்றையும் "இல்லை" என்று சொன்னார்கள், "எங்களுக்கு சொந்தமாக எல்லாம் வேண்டும்" என்று இவான் டோர்ன் தனது புரிதலைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்தார். கிழக்கு உக்ரைனில் மோதல்.

பல உக்ரேனியர்கள் தனது ரஷ்யா சுற்றுப்பயணத்தை விரும்பவில்லை என்றும் இசைக்கலைஞர் கூறினார்.

"வெறுமனே நான் ரஷ்யாவில் நிகழ்ச்சி நடத்துகிறேன் என்பது மூர்க்கத்தனமானது. சரி, துல்லியமாக தீவிர ரஸ்ஸோபோப்ஸ் உள்ளவர்களுக்கு, அவர்களும் அதை விரும்புவதில்லை. மற்ற மக்கள், உண்மையில், உண்மையைச் சொல்வதானால், அவர்கள் நான் சொல்வதைக் குறைக்கவில்லை, என் இசை அவர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது, ”என்று பாடகர் உறுதியாக இருக்கிறார்.

பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நடவடிக்கையில் பங்கேற்ற இராணுவத்திற்கான உதவியையும் டோர்ன் நிராகரித்தார்.

“எறிகணைத் தாக்குதல் நடந்தபோது மரியுபோலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது. இந்தப் பதிவை எழுதிய தன்னார்வலர் ஒருவர், இந்தப் பணத்தை வித்தியாசமாகப் பயன்படுத்த முடிவு செய்து, ஆப்டிகல் பார்வையை வாங்கி, அதற்குப் பகிரங்கமாக எனக்கு நன்றி தெரிவித்தார்,” என்று பாடகர் கூறினார்.

கூடுதலாக, டோர்ன் தனது எதிர்வினை பற்றி பேசினார்.

"நான் சொன்னேன்: "கேளுங்கள், எப்படியாவது ஏதாவது செய்வோம், ஏனென்றால் எப்படியாவது நிலைமை சங்கடமாக மாறியது." இதைப் பற்றி அதிக துர்நாற்றம் இருந்தது, ”டார்ன் நினைவு கூர்ந்தார், அவர் மீண்டும் ATO க்கு உதவவில்லை என்று குறிப்பிட்டார்.

உக்ரைனின் தேசியக் கொடியின் நிறங்களில் உள்ள பலூன்கள், விமானத்தை விட்டு வெளியேறும் போது, ​​"ஒழுங்கமைப்பாளர்களை சிறப்பாகப் பார்க்க முடியும்" என்று தனது ரைடரில் குறிப்பிடப்பட்டதாகவும் டோர்ன் கூறினார்.

கிரெம்ளின் தலைவருடன் ஒரு சந்திப்பு கிடைத்தால் அவர் என்ன சொல்வார் என்று டட் இவான் டோர்னிடம் கேட்டார். பாடகர், வெளிப்படையாக, அவர் ரஷ்யாவின் தலைவரிடம் ஒரு கேள்வியை எழுப்புவார் என்று கூறினார்.

“துலாம் (ராசி) போல உங்களுக்கும் ஒருவித நிச்சயமற்ற தன்மை இருக்கிறதா? ஆம் அல்லது இல்லை என்பது எப்போதுமே தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் நீங்கள் எப்போதும் ஒருவரின் கருத்துக்களைச் சார்ந்து இருப்பீர்கள், ”என்று இவான் டோர்ன் புடினிடம் தனது கேள்வியைக் கூறினார்.

மார்ச் 2017 இல், இவான் டோர்ன் முதல் ஆங்கில மொழி தனிப்பாடலான “கொலாபா” வீடியோவை வெளியிட்டார்.

சமீபத்தில் ரஷ்ய பதிவர் யூரி டுடாவுக்கு பேட்டியளித்த உக்ரேனிய பாடகர் இவான் டோர்ன், ரஷ்யாவுடனான சகோதரத்துவம் குறித்து உக்ரேனியர்களை கோபப்படுத்தினார்.

பாடகர் தனது பணி மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றி பதிவருடனான உரையாடல்களுக்கு மேலதிகமாக, யூரி டட் உக்ரைன்-ரஷ்யா மோதலின் சூழலில் முடிந்தவரை பல ஆத்திரமூட்டும் கேள்விகளைக் கேட்க முயன்றார்.

உக்ரேனிய இசையில் இவ்வளவு வியத்தகு எழுச்சிக்கு என்ன காரணம் என்று டோர்னிடம் கேட்டபோது இது தொடங்கியது. டோர்ன் இதை "இரண்டு சகோதரர்களுக்கு" இடையே சண்டை என்று வாதிட்டார்.

ரஷ்ய பதிவர் 2016 இல் ரஷ்யா சுற்றுப்பயணத்திற்கு உக்ரேனியர்களின் எதிர்வினை பற்றியும் கேட்டார். டோர்ன் இரண்டு விழாக்களில் கலந்து கொள்ள முடிவு செய்திருப்பதாகவும், அத்தகைய திருவிழாக்கள் முற்றிலும் "பாதிப்பில்லாதவை" என்றும் பதிலளித்தார்.

மற்ற நாடுகள் இவான் டோர்னை நினைவில் கொள்ளும்போது, ​​​​அவர் ATO க்கு நிதியுதவி செய்யும் நபராக நினைவுகூரப்படுகிறார் என்ற உண்மையை யூரி டட் நினைவு கூர்ந்தார். அதற்கு பாடகர் மிகவும் திட்டவட்டமாக பதிலளித்தார்.

“ஷெல் தாக்குதல் வெடித்தபோது மாரியுபோலில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் எனது பணத்தை நிர்வகித்த தன்னார்வலர் இதற்கு ஆன்லைனில் மிகவும் துர்நாற்றம் வீசியது, நான் அந்த இடுகையை நீக்கச் சொன்னேன் ATO தொடர்பான தன்னார்வலர்களுக்கு உதவுங்கள்,” என்று பாடகர் பதிலளித்தார்.

இளம் கலைஞர் மாஸ்கோவில் தனது இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றின் நிலைமை குறித்து கருத்து தெரிவித்தார், மேடையில் இருந்து, ரஷ்ய பொதுமக்களுடன் சேர்ந்து, அவர் கியேவுக்கு வணக்கம் கூறினார் மற்றும் நாடுகளுக்கு இடையே எந்த பகைமையும் இல்லை என்று கூறினார்.

அரசியல்வாதிகள் இதை உண்மையில் விரும்புவதில்லை, ஏனென்றால் நான் ரஷ்யாவில் பேசுவது மூர்க்கத்தனமானது. மேலும் தீவிர ரஸ்ஸோபோப்களுக்கு, அவர்கள் எனது நிலைப்பாட்டை விரும்பவில்லை. மற்றவர்கள், நேர்மையாக இருக்க, ஒரு கெடுதலையும் கொடுக்க வேண்டாம், அது எனக்கு தோன்றுகிறது. அவர்களுக்கு என்னுடைய இசைதான் முக்கியம்
- டோர்ன் சேர்க்கப்பட்டது.

ரஷ்ய பதிவருக்கு ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அவரது ரஷ்ய சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு டோர்னின் இசை நிகழ்ச்சிகள் இவானோ-ஃபிராங்கிவ்ஸ்க் மற்றும் டெர்னோபில் ஆகியவற்றில் தடுக்கப்பட்டன, ஆனால் எல்வோவில் இல்லை.

ஒரு அவதூறான நேர்காணலில், பதிவர் 2014 இல் ஜுர்மாலாவில் நடந்த ஒரு கச்சேரியிலிருந்து ஒரு சம்பவத்தை நினைவு கூர்ந்தார், டோர்ன் உக்ரேனிய திரிசூலத்துடன் ஸ்வெட்ஷர்ட்டில் "பெங்குயின் நடனம்" செய்ய மேடையில் சென்றபோது. அந்த நேரத்தில் அவர் ரஷ்ய தயாரிப்பாளர் இகோர் க்ருடோயுடன் ஒத்துழைத்து வருவதாகவும், அவரது நடிப்பால் அவரை வீழ்த்த விரும்பவில்லை என்றும் பாடகர் இந்த சூழ்நிலையில் கருத்து தெரிவித்தார்.

நான் விரும்பிய விதத்தில் நடிப்பை செய்ய கூல் என்னை அனுமதித்தார். உடைகள் பற்றிய கேள்வி எழுந்தபோது, ​​​​உக்ரைனில் இருந்து எங்கள் பங்கேற்பாளர் இன்னும் மூவர்ணத்தை அணிந்திருப்பதைப் பற்றி ஒரு துர்நாற்றம் எழுந்தது, அவள் ஏன் ஜுர்மாலாவுக்குச் செல்கிறாள், அவள் ஏன் ரஷ்யர்களுடன் ஒத்துப்போகிறாள், முதலியன பற்றிய கேள்விகள் எழுந்தன. அதனால்தான் உக்ரேனியப் பாடலுடன் செல்ல நினைத்தேன், இந்த விஷயத்தில் உக்ரேனிய கலாச்சாரத்தை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும், மேலும் ஆடையைப் பற்றி யாரும் "துர்நாற்றம்" வீசாதபடி நான் திரிசூலத்துடன் வெளியே செல்ல வேண்டும்," என்று கலைஞர் கூறினார்.

இகோர் க்ருடோயுடன் சண்டையிட பயப்படுவதால், தனது தைரியமான நடிப்பைப் பற்றி கவலைப்படுவதாக இவான் டோர்ன் ஒப்புக்கொண்டார்.

யூரியின் இறுதிக் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, உக்ரேனிய குழுவான "காளான்கள்", "தி ஐஸ் இஸ் மெல்டிங்" சிஐஎஸ் பிராந்தியத்தில் சமீபத்திய பிரபலமான பாடலின் சொற்றொடர்களுடன் டோர்ன் கேலி செய்தார். உக்ரைனும் ரஷ்யாவும் விரைவில் சமாதானம் செய்யும் என்று டோர்ன் கூறினார், ஏனெனில் கரைதல் ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டது.

மேலும் இவான் விளாடிமிர் புட்டினிடம் கேட்க விரும்பும் கேள்வி:

“கேளுங்கள், உங்களுக்கும் துலாம் ராசியில் (ராசி) நிச்சயமற்ற தன்மை இருக்கிறதா? அப்படியானால், இது எனக்கு மட்டும் பொதுவானதா அல்லது துலாம் ராசியா?" - இவான் பதிலளித்தார்.

"ஜோடி நார்மல்ஸ்" குழுவின் ஒரு பகுதியாக "பிராந்தியங்களின் கட்சி" பிரச்சாரக் கச்சேரிகளில் அவர் நிகழ்த்தியதாகவும் டோர்ன் நேர்காணலில் சாதாரணமாகக் குறிப்பிட்டார்.

2016 இல் யூரோவிஷனில் தனது பாடலுடன் ஜமாலாவின் வெற்றியைப் பற்றி கேட்டபோது, ​​பாடகர் முதலில், பாடல் வெல்ல வேண்டும், அரசியல் அல்ல என்று வலியுறுத்தினார்.

"ஒரு இசைக் கண்ணோட்டத்தில், நான் அதை மிகவும் விரும்பினேன், ஆனால் "துக்ககரமான" வரலாறு இருந்தபோதிலும், அது வெற்றி பெற வேண்டும், ஆனால் ஒருவித அனுதாபத்திற்காக நாங்கள் விளையாடினோம், ஆனால் இசை மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. ” டோர்ன் குறிப்பிட்டார்.