என்.வி. கோகோல் "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்": விளக்கம், கதாபாத்திரங்கள், நகைச்சுவை பகுப்பாய்வு. இன்ஸ்பெக்டர் கோகோல் நிகோலாய் வாசிலியேவிச் படித்தார், இன்ஸ்பெக்டர் கோகோல் நிகோலாய் வாசிலியேவிச் இலவசமாகப் படித்தார், இன்ஸ்பெக்டர் கோகோல் நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோல் சிரித்ததை ஆன்லைனில் படித்தார். "ரெவிசோ" நகைச்சுவையின் ஆன்மீக அர்த்தம் பற்றி

உயர் பதவியில் இருப்பவர்களிடம் லஞ்சம் மற்றும் கபடத்தனம் இருப்பது நீண்ட காலமாக அனைவருக்கும் தெரிந்ததே. இலக்கிய ஆதாரங்கள் மூலம் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது இருந்தது. மேலும், முன்னதாக இது குறைவான மறைக்கப்பட்ட வடிவங்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் சிலர் லஞ்சம் கொடுப்பதை கட்டாயமாகக் கருதினர். இருப்பினும், ஒரு ரஷ்ய நபரின் பாத்திரத்தில் கலவையான உணர்வுகளைத் தூண்டும் பிற அம்சங்கள் உள்ளன. என்.வி. கோகோல் இந்த பண்புகளை "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நகைச்சுவையில் நன்றாகக் காட்டுகிறார், இது ஒரு நாடக ஆசிரியராக அவரது பணியின் உச்சமாக மாறியது.

இந்த நாடகம் க்ளெஸ்டகோவ் என்ற குட்டி அதிகாரியைப் பற்றியது, அவர் எந்த விசேஷத்திலும் தனித்து நிற்கவில்லை. அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து தனது வேலைக்காரனுடன் ஒரு மாகாண நகரத்தில் நிறுத்துகிறார், அங்கு ஒரு தணிக்கையாளர் விரைவில் நகரத்திற்கு வருவார் என்று வதந்தி பரவியது. க்ளெஸ்டகோவ், தற்செயலாக மற்றும் மனித கவனக்குறைவால், மறைநிலையில் இருக்க முடிவு செய்த ஒரு தணிக்கையாளர் என்று தவறாக நினைக்கிறார். அந்த தருணத்திலிருந்து, அனைத்து நகர அதிகாரிகளும் நல்ல நிலையில் இருக்க, அவருக்கு லஞ்சம் கொடுக்க ஒரு வாய்ப்பைத் தேடுகிறார்கள், இதனால் மோசமான எதுவும் நடக்காது.

நாடகத்தில் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் எதிர்மறையான குணநலன்களின் பிரதிபலிப்பு என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இங்கே நேர்மறையான ஹீரோக்கள் இல்லை. ஒரு நகரம் மற்றும் பல பிரகாசமான கதாபாத்திரங்களின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, எழுத்தாளர் ஒட்டுமொத்த மனித இயல்பையும், ரஷ்யாவின் முழு வாழ்க்கை முறையையும் பிரதிபலித்தார். லஞ்சம், மோசடி, அதிகாரிகளை மகிழ்விக்கும் ஆசை, மனித ஆன்மாவின் அற்பத்தனம் மற்றும் வெறுமை போன்ற பிரச்சனைகளை அவர் தொட்டார். இது ஒரு நையாண்டி, சில நேரங்களில் சிரிப்பை மட்டுமல்ல, சிரிப்பையும் ஏற்படுத்துகிறது, ஆனால் சிறிது நேரம் கழித்து இது வேடிக்கையாக இருப்பது மிகவும் உண்மை என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். அதனால்தான் இந்த வேலை பல ஆண்டுகளாக பிரபலமாக உள்ளது, ஏனெனில் இது இன்றும் பொருத்தமானது.

எங்கள் இணையதளத்தில் நீங்கள் "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" Gogol Nikolai Vasilyevich என்ற புத்தகத்தை இலவசமாகவும், epub, fb2, pdf, txt வடிவத்தில் பதிவு செய்யாமலும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம், புத்தகத்தை ஆன்லைனில் படிக்கலாம் அல்லது ஆன்லைன் ஸ்டோரில் புத்தகத்தை வாங்கலாம்.

நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோல்

முகம் கோணலாக இருந்தால் கண்ணாடியைக் குறை சொல்வதில் அர்த்தமில்லை.

பிரபலமான பழமொழி

ஐந்து செயல்களில் நகைச்சுவை

பாத்திரங்கள்

அன்டன் அன்டோனோவிச் ஸ்க்வோஸ்னிக்-டிமுகானோவ்ஸ்கி, மேயர்.

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா, அவரது மனைவி.

மரியா அன்டோனோவ்னா, அவர் மகள்.

லூகா லுகிச் க்ளோபோவ், பள்ளிகளின் கண்காணிப்பாளர்.

மனைவிஅவரது.

அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச் லியாப்கின்-தியாப்கின், நீதிபதி.

ஆர்டெமி பிலிப்போவிச் ஸ்ட்ராபெரி, தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர்.

இவான் குஸ்மிச் ஷ்பெகின், போஸ்ட் மாஸ்டர்.

பீட்டர் இவனோவிச் டோப்சின்ஸ்கி, நகர நில உரிமையாளர்.

பீட்டர் இவனோவிச் பாப்சின்ஸ்கி, நகர நில உரிமையாளர்.

இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் க்ளெஸ்டகோவ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து ஒரு அதிகாரி.

ஒசிப், அவனுடைய வேலைக்காரன்.

கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் கிப்னர், மாவட்ட மருத்துவர்.

ஃபெடோர் இவனோவிச் லியுலியுகோவ்

இவான் லாசரேவிச் ரஸ்டகோவ்ஸ்கி, ஓய்வு பெற்ற அதிகாரி, நகரில் கௌரவ நபர்.

ஸ்டீபன் இவனோவிச் கொரோப்கின், ஓய்வு பெற்ற அதிகாரி, நகரில் கௌரவ நபர்.

ஸ்டீபன் இலிச் உகோவர்டோவ், தனியார் ஜாமீன்.

ஸ்விஸ்டுனோவ், காவல்துறை அதிகாரி

புகோவிட்சின், காவல்துறை அதிகாரி

டெர்ஜிமோர்டா, காவல்துறை அதிகாரி

அப்துல்லின், வணிகர்.

Fevronya Petrovna Poshlepkina, பூட்டு தொழிலாளி.

ஆணையிடப்படாத அதிகாரியின் மனைவி.

தாங்க, மேயரின் வேலைக்காரன்.

விடுதி வேலைக்காரன்.

விருந்தினர்கள் மற்றும் விருந்தினர்கள், வணிகர்கள், நகர மக்கள், மனுதாரர்கள்.

பாத்திரங்கள் மற்றும் உடைகள்

ஜென்டில்மேன் நடிகர்களுக்கான குறிப்புகள்

மேயர், ஏற்கனவே சேவையில் வயதானவர் மற்றும் அவரது சொந்த வழியில் மிகவும் அறிவார்ந்த நபர். லஞ்சம் வாங்குபவராக இருந்தாலும், மிகவும் மரியாதையாக நடந்து கொள்கிறார்; மிகவும் தீவிரமான; ஒரு சில கூட எதிரொலிக்கும்; சத்தமாகவோ அல்லது அமைதியாகவோ பேசுவதில்லை, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பேசுவதில்லை. அவருடைய ஒவ்வொரு வார்த்தையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. கீழ் நிலையில் இருந்து தனது சேவையைத் தொடங்கியவர்களைப் போலவே அவரது முக அம்சங்கள் கரடுமுரடான மற்றும் கடினமானவை. பயத்திலிருந்து மகிழ்ச்சிக்கு, முரட்டுத்தனத்திலிருந்து ஆணவத்திற்கு மாறுவது மிகவும் விரைவானது, ஆன்மாவின் முரட்டுத்தனமான விருப்பங்களைக் கொண்ட ஒரு நபரைப் போல. அவர் வழக்கம் போல், பொத்தான்ஹோல்களுடன் தனது சீருடையில் மற்றும் ஸ்பர்ஸுடன் பூட்ஸ் அணிந்துள்ளார். அவனுடைய தலைமுடி செதுக்கப்பட்டு நரைத்திருக்கும்.

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா, அவரது மனைவி, ஒரு மாகாண கோக்வெட், இன்னும் வயதாகவில்லை, பாதி நாவல்கள் மற்றும் ஆல்பங்களில் வளர்த்தார், பாதி அவரது சரக்கறை மற்றும் கன்னி அறையில் வேலைகளில் இருந்தார். அவள் மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கிறாள், சில சமயங்களில் வேனிட்டியைக் காட்டுகிறாள். சில சமயங்களில் கணவனால் பதில் சொல்ல முடியாத காரணத்தால் மட்டுமே அவள் மீது அதிகாரம் கொள்கிறாள்; ஆனால் இந்த சக்தி அற்ப விஷயங்களுக்கு மட்டுமே நீண்டுள்ளது மற்றும் கண்டனங்கள் மற்றும் ஏளனங்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. நாடகம் முழுவதும் நான்கு முறை வெவ்வேறு உடைகளை மாற்றிக் கொள்கிறார்.

க்ளெஸ்டகோவ், சுமார் இருபத்து மூன்று வயது இளைஞன், மெல்லிய, மெல்லிய; சற்றே முட்டாள் மற்றும், அவர்கள் சொல்வது போல், அவரது தலையில் ஒரு ராஜா இல்லாமல் - அலுவலகங்களில் அவர்கள் வெறுமையாக அழைக்கும் நபர்களில் ஒருவர். எந்தக் கருத்தும் இல்லாமல் பேசுகிறார், செயல்படுகிறார். எந்த ஒரு சிந்தனையிலும் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்துவதை அவரால் நிறுத்த முடியாது. அவரது பேச்சு திடீரென்று, மற்றும் வார்த்தைகள் அவரது வாயிலிருந்து முற்றிலும் எதிர்பாராத விதமாக பறக்கின்றன. இந்தப் பாத்திரத்தில் நடிப்பவர் எந்த அளவுக்கு நேர்மையையும் எளிமையையும் காட்டுகிறாரோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவர் வெற்றி பெறுவார். நாகரீகமான உடை.

ஒசிப், ஒரு வேலைக்காரன், பொதுவாக பல வயதுடைய வேலைக்காரர்கள் போன்றவர்கள். அவர் தீவிரமாகப் பேசுகிறார், சற்றே கீழ்நோக்கிப் பார்க்கிறார், பகுத்தறிவாளராக இருக்கிறார், மேலும் தனது எஜமானரிடம் தன்னைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார். அவரது குரல் எப்பொழுதும் சமமாக இருக்கும், மேலும் எஜமானருடன் உரையாடும்போது அது கடுமையான, திடீர் மற்றும் ஓரளவு முரட்டுத்தனமான வெளிப்பாட்டைப் பெறுகிறது. அவர் தனது எஜமானரை விட புத்திசாலி, எனவே விரைவாக யூகிக்கிறார், ஆனால் அவர் அதிகம் பேச விரும்பவில்லை மற்றும் அமைதியாக முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறார். அவரது ஆடை சாம்பல் அல்லது இழிந்த ஃபிராக் கோட் ஆகும்.

பாப்சின்ஸ்கிமற்றும் டோப்சின்ஸ்கி, குறுகிய, குறுகிய, மிகவும் ஆர்வமுள்ள இரண்டும்; ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது; சிறிய வயிறு கொண்ட இருவரும்; இருவரும் விரைவாகப் பேசுவார்கள் மற்றும் சைகைகள் மற்றும் கைகளால் மிகவும் உதவியாக இருக்கிறார்கள். டாப்சின்ஸ்கி பாப்சின்ஸ்கியை விட சற்று உயரமானவர் மற்றும் தீவிரமானவர், ஆனால் பாப்சின்ஸ்கி டாப்சின்ஸ்கியை விட கன்னமாகவும் கலகலப்பாகவும் இருக்கிறார்.

லியாப்கின்-தியாப்கின், ஒரு நீதிபதி, ஐந்து அல்லது ஆறு புத்தகங்களைப் படித்தவர், எனவே ஓரளவு சுதந்திரமாகச் சிந்திக்கக்கூடியவர். வேட்டையாடுபவர் யூகங்களில் பெரியவர், எனவே அவர் ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் எடை கொடுக்கிறார். அவரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நபர் எப்போதும் அவரது முகத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மைனைப் பராமரிக்க வேண்டும். அவர் ஆழமான பேஸ் குரலில் நீளமான இழுப்பு, ஒரு மூச்சுத்திணறல் மற்றும் ஒரு குலுக்கல் - ஒரு பழங்கால கடிகாரம் போல முதலில் சிணுங்கி பின்னர் தாக்குகிறார்.

ஸ்ட்ராபெர்ரிகள், தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர், மிகவும் கொழுத்த, விகாரமான மற்றும் விகாரமான மனிதர், ஆனால் அதற்கெல்லாம் ஒரு வீசல் மற்றும் முரடர். மிகவும் உதவிகரமாகவும், சுறுசுறுப்பாகவும் இருக்கிறது.

© குழந்தைகள் இலக்கியப் பதிப்பகம். தொடர் வடிவமைப்பு, 2003

© V. A. Voropaev. அறிமுகக் கட்டுரை, 2003

© I. A. Vinogradov, V. A. Voropaev. கருத்துகள், 2003

© வி. பிரிட்வின். விளக்கப்படங்கள், 2003

* * *

கோகோல் என்ன சிரித்தார்? "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நகைச்சுவையின் ஆன்மீக அர்த்தத்தில்

உங்களையே ஏமாற்றிக் கொண்டு, வசனத்தைக் கேட்பவர்களாய் மாத்திரமல்ல, அதைச் செய்கிறவர்களாய் இருங்கள். ஏனென்றால், வார்த்தையைக் கேட்டு அதைச் செய்யாதவர் கண்ணாடியில் தனது முகத்தின் இயல்பான அம்சங்களைப் பார்ப்பது போன்றவர். அவர் தன்னைப் பார்த்து, விலகிச் சென்றார், அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பதை உடனடியாக மறந்துவிட்டார்.

ஜேக்கப் 1, 22-24

மக்கள் எப்படி தவறாக நினைக்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கும்போது என் இதயம் வலிக்கிறது. அவர்கள் நல்லொழுக்கத்தைப் பற்றி, கடவுளைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், ஆனால் எதுவும் செய்ய மாட்டார்கள்.

கோகோல் தனது தாய்க்கு எழுதிய கடிதத்திலிருந்து. 1833

"இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" சிறந்த ரஷ்ய நகைச்சுவை. வாசிப்பு மற்றும் மேடை நடிப்பில் அவர் எப்போதும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறார். எனவே, இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் எந்தவொரு தோல்வியையும் பற்றி பேசுவது பொதுவாக கடினம். ஆனால், மறுபுறம், ஹாலில் அமர்ந்திருப்பவர்களை கசப்பான கோகோல் சிரிப்புடன் சிரிக்க வைப்பது, உண்மையான கோகோல் நடிப்பை உருவாக்குவது கடினம். ஒரு விதியாக, நாடகத்தின் முழு அர்த்தமும் அடிப்படையான, ஆழமான ஒன்று, நடிகரையோ அல்லது பார்வையாளரையோ தவிர்க்கிறது.

சமகாலத்தவர்களின் கூற்றுப்படி, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அலெக்ஸாண்ட்ரின்ஸ்கி தியேட்டரின் மேடையில் ஏப்ரல் 19, 1836 அன்று நடந்த நகைச்சுவையின் முதல் காட்சி இருந்தது. பிரம்மாண்டமானவெற்றி. மேயராக இவான் சோஸ்னிட்ஸ்கி, க்ளெஸ்டகோவ் நிகோலாய் துர் நடித்தனர் - அந்தக் காலத்தின் சிறந்த நடிகர்கள். "பார்வையாளர்களின் பொதுவான கவனம், கைதட்டல், இதயப்பூர்வமான மற்றும் ஒருமித்த சிரிப்பு, ஆசிரியரின் சவால்<…>இளவரசர் பியோட்டர் ஆண்ட்ரீவிச் வியாசெம்ஸ்கி நினைவு கூர்ந்தார், "எதற்கும் பஞ்சமில்லை."

ஆனால் இந்த வெற்றி உடனடியாக எப்படியோ விசித்திரமாகத் தோன்றத் தொடங்கியது. புரியாத உணர்வுகள் கலைஞர்களையும் பார்வையாளர்களையும் வாட்டி வதைத்தது. நீதிபதி லியாப்கின்-தியாப்கின் பாத்திரத்தில் நடித்த நடிகர் பியோட்ர் கிரிகோரியேவின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம்: “... இந்த நாடகம் இன்னும் நம் அனைவருக்கும் ஒருவித மர்மம் போன்றது. முதல் நடிப்பில் அவர்கள் சத்தமாக சிரித்தார்கள், அவர்கள் எங்களை வலுவாக ஆதரித்தார்கள் - காலப்போக்கில் எல்லோரும் அதை எவ்வாறு பாராட்டுவார்கள் என்பதைப் பார்க்க நாம் காத்திருக்க வேண்டும், ஆனால் எங்கள் சகோதரரான நடிகருக்கு அவர் ஒரு புதிய படைப்பு, இது நாம் இன்னும் செய்யக்கூடாது. ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை பாராட்ட முடியும்"

கோகோலின் தீவிர அபிமானிகள் கூட நகைச்சுவையின் அர்த்தத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் முழுமையாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை; பெரும்பாலான பொதுமக்கள் அதை ஒரு கேலிக்கூத்தாக உணர்ந்தனர். பார்வையாளர்களின் அசாதாரண எதிர்வினையை நினைவுக் கலைஞர் பாவெல் வாசிலீவிச் அன்னென்கோவ் கவனித்தார்: “முதல் செயலுக்குப் பிறகும், எல்லா முகங்களிலும் திகைப்பு எழுதப்பட்டது (பார்வையாளர்கள் வார்த்தையின் முழு அர்த்தத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்), படத்தைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியாது என்பது போல. என்று முன்வைக்கப்பட்டது. இந்த திகைப்பு ஒவ்வொரு செயலிலும் வளர்ந்தது. ஒரு கேலிக்கூத்து கொடுக்கப்படுகிறது என்ற வெறும் அனுமானத்தில் ஆறுதல் காண்பது போல, பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள், அனைத்து நாடக எதிர்பார்ப்புகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து வெளியேறி, இந்த அனுமானத்தில் அசைக்க முடியாத உறுதியுடன் குடியேறினர்.

இருப்பினும், இந்த கேலிக்கூத்தில் இரண்டு முறை போன்ற முக்கிய உண்மைகள் நிறைந்த அம்சங்களும் நிகழ்வுகளும் இருந்தன<…>பொது சிரிப்பு இருந்தது. நான்காவது செயலில் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்று நடந்தது: சிரிப்பு மண்டபத்தின் ஒரு முனையிலிருந்து மறுமுனைக்கு அவ்வப்போது பறந்தது, ஆனால் அது ஒரு வகையான பயமுறுத்தும் சிரிப்பு, அது உடனடியாக மறைந்துவிடும்; கிட்டத்தட்ட கைதட்டல் இல்லை; ஆனால் தீவிர கவனம், வலிப்பு, நாடகத்தின் அனைத்து நிழல்களிலும் தீவிரமான பின்தொடர்தல், சில சமயங்களில் இறந்த அமைதி, மேடையில் என்ன நடக்கிறது என்பது பார்வையாளர்களின் இதயங்களை உணர்ச்சியுடன் கவர்ந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது.

இந்த நாடகம் பல்வேறு வழிகளில் பொதுமக்களால் உணரப்பட்டது. பலர் இதை ரஷ்ய அதிகாரத்துவத்தின் கேலிச்சித்திரமாகவும், அதன் ஆசிரியர் ஒரு கிளர்ச்சியாளராகவும் பார்த்தனர். செர்ஜி டிமோஃபீவிச் அக்சகோவின் கூற்றுப்படி, இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் தோற்றத்திலிருந்தே கோகோலை வெறுத்தவர்கள் இருந்தனர். எனவே, கவுன்ட் ஃபியோடர் இவனோவிச் டால்ஸ்டாய் (அமெரிக்கர் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றவர்) கூட்ட நெரிசலான கூட்டத்தில் கோகோல் "ரஷ்யாவின் எதிரி என்றும், அவரை சங்கிலியால் பிணைத்து சைபீரியாவிற்கு அனுப்ப வேண்டும்" என்றும் கூறினார். தணிக்கையாளர் அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் நிகிடென்கோ ஏப்ரல் 28, 1836 இல் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார்: “கோகோலின் நகைச்சுவை “தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்” அதிக சத்தத்தை ஏற்படுத்தியது. அவர்கள் அதை இடைவிடாமல் கொடுக்கிறார்கள் - கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும்.<…>இந்த நாடகத்தை அரசாங்கம் அங்கீகரிப்பதில் வீண் என்று பலர் நம்புகிறார்கள், அதில் இது மிகவும் கொடூரமாக கண்டிக்கப்படுகிறது.

இதற்கிடையில், மிக உயர்ந்த தீர்மானம் காரணமாக நகைச்சுவையை அரங்கேற்ற அனுமதித்தது (எனவே வெளியிடப்பட்டது) என்பது நம்பத்தகுந்த விஷயம். பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் நகைச்சுவையை கையெழுத்துப் பிரதியில் படித்து ஒப்புதல் அளித்தார்; மற்றொரு பதிப்பின் படி, "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" அரண்மனையில் ராஜாவுக்கு வாசிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 29, 1836 இல், கோகோல் மிகைல் செமனோவிச் ஷ்செப்கினுக்கு எழுதினார்: "இறையாண்மையின் உயர் பரிந்துரை இல்லாவிட்டால், எனது நாடகம் ஒருபோதும் மேடையில் இருந்திருக்காது, ஏற்கனவே மக்கள் அதைத் தடைசெய்ய முயன்றனர்." பேரரசர் தானே பிரீமியரில் கலந்து கொண்டது மட்டுமல்லாமல், இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலைப் பார்க்குமாறு அமைச்சர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். நிகழ்ச்சியின் போது அவர் கைதட்டி நிறைய சிரித்தார், பெட்டியை விட்டு வெளியேறும்போது அவர் கூறினார்: “சரி, ஒரு நாடகம்! எல்லோருக்கும் கிடைத்தது, எல்லோரையும் விட எனக்குத்தான் கிடைத்தது!”

கோகோல் ராஜா ஆதரவை சந்திப்பார் என்று நம்பினார், தவறாக நினைக்கவில்லை. நகைச்சுவையை அரங்கேற்றிய உடனேயே, "நாடகப் பயணத்தில்" அவர் தனது தவறான விருப்பங்களுக்கு பதிலளித்தார்: "பெருந்தன்மையுள்ள அரசாங்கம் அதன் உயர் புத்திசாலித்தனத்தால் எழுத்தாளரின் நோக்கத்தை உங்களை விட ஆழமாகப் பார்த்தது."

நாடகத்தின் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத வெற்றிக்கு மாறாக, கோகோலின் கசப்பான ஒப்புதல் வாக்குமூலம் ஒலிக்கிறது: "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" இசைக்கப்பட்டது - மேலும் என் ஆன்மா மிகவும் தெளிவற்றது, மிகவும் விசித்திரமானது ... நான் எதிர்பார்த்தேன், விஷயங்கள் எப்படி நடக்கும் என்பதை நான் முன்கூட்டியே அறிந்தேன், அனைத்திற்கும், உணர்வு சோகமாகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் இருக்கிறது - ஒரு சுமை என்னைச் சூழ்ந்துள்ளது. எனது படைப்பு எனக்கு அருவருப்பானது, காட்டுத்தனமானது மற்றும் என்னுடையது அல்ல என்பது போல் தோன்றியது” (“ஒரு குறிப்பிட்ட எழுத்தாளருக்கு “இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்” முதல் விளக்கக்காட்சிக்குப் பிறகு ஆசிரியர் எழுதிய கடிதத்தின் ஒரு பகுதி”).

பிரீமியரில் கோகோலின் அதிருப்தி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள வதந்திகள் (“எல்லோரும் எனக்கு எதிரானவர்கள்”) மிகப் பெரியது, புஷ்கின் மற்றும் ஷ்செப்கினின் தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் மாஸ்கோவில் நாடகத்தின் தயாரிப்பில் தனது நோக்கம் கொண்ட பங்கேற்பை மறுத்து விரைவில் வெளிநாடு சென்றார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கோகோல் வாசிலி ஆண்ட்ரீவிச் ஜுகோவ்ஸ்கிக்கு எழுதினார்: “இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் செயல்திறன் என் மீது வேதனையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. என்னைப் புரிந்து கொள்ளாத பார்வையாளர்கள் மீதும், என்னைப் புரிந்து கொள்ளாததற்கு என் மீதும் நான் கோபமாக இருந்தேன். நான் எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகிச் செல்ல விரும்பினேன்."

"இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" இல் நகைச்சுவை

அரசாங்க ஆய்வாளரின் முதல் தயாரிப்பை தோல்வியாக உணர்ந்தவர் கோகோல் மட்டுமே. இங்கே ஆசிரியருக்கு திருப்தி அளிக்காத விஷயம் என்ன? ஓரளவுக்கு, நடிப்பின் வடிவமைப்பில் உள்ள பழைய வாட்வில்லே நுட்பங்களுக்கும், நாடகத்தின் முற்றிலும் புதிய ஆவிக்கும் இடையே உள்ள முரண்பாடு, இது ஒரு சாதாரண நகைச்சுவையின் கட்டமைப்பிற்குள் பொருந்தவில்லை. கோகோல் தொடர்ந்து எச்சரிக்கிறார்: “நீங்கள் கேலிச்சித்திரத்தில் விழாமல் கவனமாக இருக்க வேண்டும். கடைசி பாத்திரங்களில் கூட மிகைப்படுத்தப்பட்ட அல்லது அற்பமான எதுவும் இருக்கக்கூடாது” (“இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்” சரியாக நடிக்க விரும்புவோருக்கு எச்சரிக்கை”).

பாப்சின்ஸ்கி மற்றும் டாப்சின்ஸ்கியின் படங்களை உருவாக்கும் போது, ​​கோகோல் அந்த சகாப்தத்தின் பிரபல நகைச்சுவை நடிகர்களான ஷ்செப்கின் மற்றும் வாசிலி ரியாசன்ட்சேவ் ஆகியோரின் "தோலில்" (அவர் சொன்னது போல்) கற்பனை செய்தார். நாடகத்தில், அவரது வார்த்தைகளில், "இது ஒரு கேலிச்சித்திரம்." "நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கு முன்பே," அவர் தனது பதிவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், "நான் அவர்களை உடையில் பார்த்தபோது, ​​​​நான் மூச்சுவிட்டேன். இந்த இரண்டு சிறிய மனிதர்கள், அவர்களின் சாராம்சத்தில் மிகவும் நேர்த்தியாகவும், குண்டாகவும், கண்ணியமாக மிருதுவான கூந்தலுடனும், சில மோசமான, உயரமான சாம்பல் நிற விக்களில், சிதைந்த, அலங்கோலமான, சிதைந்த, பெரிய சட்டை முகப்புகளுடன் வெளியே இழுக்கப்பட்டது; ஆனால் மேடையில் அவை தாங்க முடியாத செயல்களாக மாறின.

இதற்கிடையில், கோகோலின் முக்கிய குறிக்கோள் கதாபாத்திரங்களின் முழுமையான இயல்பான தன்மை மற்றும் மேடையில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான உண்மைத்தன்மை. "ஒரு நடிகர் மக்களை சிரிக்க வைப்பது மற்றும் வேடிக்கையாக இருப்பது பற்றி எவ்வளவு குறைவாக நினைக்கிறாரோ, அவ்வளவு வேடிக்கையான பாத்திரம் வெளிப்படும். நகைச்சுவையில் சித்தரிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் அவரவர் வேலையில் மும்முரமாக இருக்கும் தீவிரத்தன்மையில் வேடிக்கையானது துல்லியமாக வெளிப்படும்.

அத்தகைய "இயற்கையான" செயல்திறனுக்கான எடுத்துக்காட்டு கோகோலின் "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" வாசிப்பு ஆகும். ஒருமுறை அத்தகைய வாசிப்பில் கலந்துகொண்ட இவான் செர்கீவிச் துர்கனேவ் கூறுகிறார்: “கோகோல். இங்கே கேட்பவர்கள் மற்றும் அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள். கோகோல் தனக்குப் புதியதாக இருந்த விஷயத்தை எப்படி ஆராய்வது, மேலும் தனது சொந்த எண்ணத்தை எப்படி இன்னும் துல்லியமாக வெளிப்படுத்துவது என்பதில் மட்டுமே அக்கறை கொண்டிருந்ததாகத் தோன்றியது. விளைவு அசாதாரணமானது - குறிப்பாக நகைச்சுவை, நகைச்சுவையான இடங்களில்; சிரிக்காமல் இருப்பது சாத்தியமில்லை - நல்ல ஆரோக்கியமான சிரிப்பு; இந்த வேடிக்கை அனைத்தையும் உருவாக்கியவர், பொது மகிழ்ச்சியால் வெட்கப்படாமல், அதை உள்நோக்கி ஆச்சரியப்படுவதைப் போல, மேலும் மேலும் இந்த விஷயத்தில் தன்னைத்தானே மூழ்கடித்துக்கொண்டார் - எப்போதாவது, உதடுகளிலும் கண்களைச் சுற்றியும், எஜமானரின் தந்திரமான புன்னகை லேசாக நடுங்கியது. இரண்டு எலிகளைப் பற்றி (நாடகத்தின் ஆரம்பத்திலேயே) மேயரின் புகழ்பெற்ற சொற்றொடரை கோகோல் என்ன திகைப்புடன், ஆச்சரியத்துடன் உச்சரித்தார்: "அவை வந்து, முகர்ந்து பார்த்துவிட்டுச் சென்றன!" இப்படி ஒரு அற்புதமான சம்பவத்திற்கு விளக்கம் கேட்பது போல் மெதுவாக எங்களைச் சுற்றிப் பார்த்தார். "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" பொதுவாக மேடையில் விளையாடுவது எவ்வளவு முற்றிலும் தவறானது, மேலோட்டமானது மற்றும் மக்களை விரைவாக சிரிக்க வைக்கும் விருப்பத்துடன் மட்டுமே நான் உணர்ந்தேன்.

நாடகத்தில் பணிபுரியும் போது, ​​கோகோல் இரக்கமின்றி வெளிப்புற நகைச்சுவையின் அனைத்து கூறுகளையும் அதிலிருந்து வெளியேற்றினார். கோகோலின் கூற்றுப்படி, வேடிக்கையானது எல்லா இடங்களிலும் மறைக்கப்பட்டுள்ளது, அன்றாட வாழ்க்கையின் மிக சாதாரண விவரங்களில் கூட. கோகோலின் சிரிப்பு என்பது ஹீரோ என்ன சொல்கிறான் என்பதற்கும் அவன் எப்படி சொல்கிறான் என்பதற்கும் உள்ள வித்தியாசம். முதல் செயலில், பாப்சின்ஸ்கியும் டாப்சின்ஸ்கியும் அவர்களில் யார் செய்தியைச் சொல்லத் தொடங்குவது என்று வாதிடுகிறார்கள்.

« பாப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு).நாங்கள் பியோட்டர் இவனோவிச்சுடன் ஹோட்டலுக்கு வருகிறோம்.

டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு).ஓ, என்னை விடுங்கள், பியோட்டர் இவனோவிச், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

பாப்சின்ஸ்கி. ஈ, இல்லை, என்னை விடுங்கள் ... என்னை விடுங்கள், என்னை விடுங்கள் ... உங்களிடம் இதுபோன்ற ஒரு எழுத்து கூட இல்லை ...

டோப்சின்ஸ்கி. நீங்கள் குழப்பமடைவீர்கள், எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள மாட்டீர்கள்.

பாப்சின்ஸ்கி. எனக்கு நினைவிருக்கிறது, கடவுளால், எனக்கு நினைவிருக்கிறது. என்னை தொந்தரவு செய்யாதே, நான் சொல்லட்டும், என்னை தொந்தரவு செய்யாதே! சொல்லுங்கள், தாய்மார்களே, தயவுசெய்து பியோட்ர் இவனோவிச் தலையிட விடாதீர்கள்.

இந்த நகைச்சுவை காட்சி உங்களை சிரிக்க மட்டும் செய்யக்கூடாது. ஹீரோக்களுக்கு இதில் யார் கதை சொல்வார்கள் என்பது மிக முக்கியம். அவர்களின் முழு வாழ்க்கையும் எல்லா வகையான வதந்திகளையும் வதந்திகளையும் பரப்புகிறது. திடீரென்று இருவருக்கும் ஒரே செய்தி வந்தது. இது ஒரு சோகம். அவர்கள் ஒரு விஷயத்தில் தகராறு செய்கிறார்கள். பாப்சின்ஸ்கிக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும், எதையும் தவறவிடக்கூடாது. இல்லையெனில், Dobchinsky துணைபுரியும்.

« பாப்சின்ஸ்கி. என்னை மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்: நான் ஒழுங்காக ஆரம்பிக்கிறேன் ... எனவே, நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நான் கொரோப்கினுக்கு ஓடினேன். வீட்டில் கொரோப்கினைக் காணவில்லை, அவர் ரஸ்தகோவ்ஸ்கி பக்கம் திரும்பினார், ரஸ்தகோவ்ஸ்கியைக் காணவில்லை, நீங்கள் பெற்ற செய்தியைச் சொல்ல இவான் குஸ்மிச்சிற்குச் சென்றார், அங்கிருந்து சென்று பியோட்ர் இவனோவிச்சைச் சந்தித்தார்.

டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு).பைகள் விற்கப்படும் சாவடிக்கு அருகில்.

இது மிக முக்கியமான விவரம். பாப்சின்ஸ்கி ஒப்புக்கொள்கிறார்: "பைஸ் விற்கப்படும் சாவடிக்கு அருகில்."

ஏன், மீண்டும் கேட்போம், கோகோல் பிரீமியரில் அதிருப்தி அடைந்தார்? முக்கிய காரணம், நாடகத்தின் கேலிச்சித்திரம் கூட இல்லை - பார்வையாளர்களை சிரிக்க வைக்கும் ஆசை - ஆனால் நாடகத்தின் கேலிச்சித்திர பாணியுடன், பார்வையாளர்களில் அமர்ந்தவர்கள் மேடையில் என்ன நடக்கிறது என்பதைத் தங்களுக்குப் பயன்படுத்தாமல் உணர்ந்தார்கள். ஏனெனில் கதாபாத்திரங்கள் மிகைப்படுத்தப்பட்ட வேடிக்கையானவை. இதற்கிடையில், கோகோலின் திட்டம் துல்லியமாக எதிர் கருத்துக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது: பார்வையாளரை செயல்திறனில் ஈடுபடுத்துவது, நகைச்சுவையில் சித்தரிக்கப்பட்ட நகரம் எங்காவது மட்டுமல்ல, ரஷ்யாவின் எந்த இடத்திலும் ஒரு பட்டம் அல்லது மற்றொரு இடத்தில் உள்ளது என்பதை உணர வைப்பது. அதிகாரிகளின் உணர்வுகள் மற்றும் தீமைகள் நம் ஒவ்வொருவரின் உள்ளத்திலும் உள்ளன. கோகோல் அனைவரையும் அழைக்கிறார். இது இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் மகத்தான சமூக முக்கியத்துவம். மேயரின் புகழ்பெற்ற கருத்து இதுதான்: “ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்? நீங்களே சிரிக்கிறீர்கள்!" - மண்டபத்தை எதிர்கொள்வது (துல்லியமாக மண்டபம், இந்த நேரத்தில் யாரும் மேடையில் சிரிக்கவில்லை). கல்வெட்டு இதையும் குறிப்பிடுகிறது: "உங்கள் முகம் வளைந்திருந்தால் கண்ணாடியைக் குறை கூறுவதில் அர்த்தமில்லை." நாடகத்தின் ஒரு வகையான நாடக வர்ணனையில் - "தியேட்ரிக்கல் டிராவல்" மற்றும் "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் கண்டனம்" - பார்வையாளர்களும் நடிகர்களும் நகைச்சுவையைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், கோகோல் மேடையையும் ஆடிட்டோரியத்தையும் பிரிக்கும் சுவரை அழிக்க முயற்சிப்பது போல் தெரிகிறது.

இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலில், கோகோல் தனது சமகாலத்தவர்களை அவர்கள் பழகியதையும் அவர்கள் கவனிக்காமல் விட்டதையும் பார்த்து சிரிக்க வைத்தார் (எனது முக்கியத்துவம். - வி வி.) ஆனால் மிக முக்கியமாக, அவர்கள் ஆன்மீக வாழ்க்கையில் கவனக்குறைவுக்குப் பழக்கப்படுகிறார்கள். ஆன்மிகமாக இறக்கும் ஹீரோக்களைப் பார்த்து பார்வையாளர்கள் சிரிக்கிறார்கள். அத்தகைய மரணத்தைக் காட்டும் நாடகத்திலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகளுக்குத் திரும்புவோம்.

மேயர் உண்மையாக நம்புகிறார், "தன் பின்னால் சில பாவங்கள் இல்லாதவர் இல்லை. இது ஏற்கனவே கடவுளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் வால்டேரியர்கள் இதற்கு எதிராகப் பேசுவது வீண். அதற்கு அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச் லியாப்கின்-தியாப்கின் ஆட்சேபிக்கிறார்: “அன்டன் அன்டோனோவிச், பாவங்கள் என்று நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? பாவங்கள் பாவங்களிலிருந்து வேறுபட்டவை. நான் லஞ்சம் வாங்குகிறேன் என்று எல்லோரிடமும் வெளிப்படையாகச் சொல்கிறேன், ஆனால் என்ன லஞ்சம்? கிரேஹவுண்ட் நாய்க்குட்டிகள். இது முற்றிலும் மாறுபட்ட விஷயம்."

கிரேஹவுண்ட் நாய்க்குட்டிகளுடன் லஞ்சம் கொடுக்கப்படுவதை லஞ்சமாக கருத முடியாது என்று நீதிபதி உறுதியாக நம்புகிறார், "ஆனால், உதாரணமாக, ஒருவரின் ஃபர் கோட் ஐநூறு ரூபிள் செலவாகும், மற்றும் அவரது மனைவியின் சால்வை ...". இங்கே மேயர், குறிப்பைப் புரிந்துகொண்டு, பதிலளிப்பார்: “ஆனால் நீங்கள் கடவுளை நம்பவில்லை; நீங்கள் தேவாலயத்திற்கு செல்லவே இல்லை; ஆனால் குறைந்தபட்சம் நான் என் நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறேன். நீயும்... ஓ, எனக்கு உன்னைத் தெரியும்: நீங்கள் உலகப் படைப்பைப் பற்றிப் பேச ஆரம்பித்தால், உங்கள் தலைமுடி அப்படியே நிற்கும். அதற்கு அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச் பதிலளித்தார்: "ஆனால் நான் என் சொந்த மனதுடன் அங்கு வந்தேன்."

கோகோல் அவரது படைப்புகளுக்கு சிறந்த வர்ணனையாளர். “முன்எச்சரிக்கை...” என்பதில் நீதிபதியைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறார்: “அவன் பொய்களை வேட்டையாடுபவன் கூட இல்லை, ஆனால் நாய்களை வேட்டையாடுவதில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டவன்.. தன்னையும் தன் மனதையும் ஆக்கிரமித்து, நாத்திகன். இந்த துறையில் அவர் தன்னை நிரூபிக்க இடம் இருப்பதால் மட்டுமே.

மேயர் தனது நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருப்பதாக நம்புகிறார். இதை அவர் எவ்வளவு நேர்மையாக வெளிப்படுத்துகிறாரோ, அவ்வளவு வேடிக்கையாக இருக்கும். க்ளெஸ்டகோவிடம் சென்று, அவர் தனது துணை அதிகாரிகளுக்கு கட்டளையிடுகிறார்: “ஆம், ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அந்தத் தொகை ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு தொண்டு நிறுவனத்தில் ஒரு தேவாலயம் ஏன் கட்டப்படவில்லை என்று அவர்கள் கேட்டால், அது கட்டத் தொடங்கியது என்று சொல்ல மறக்காதீர்கள். , ஆனால் எரிந்தது. இது குறித்து அறிக்கை சமர்பித்தேன். இல்லையெனில், ஒருவேளை யாராவது, தன்னை மறந்துவிட்டு, அது ஒருபோதும் தொடங்கவில்லை என்று முட்டாள்தனமாகச் சொல்வார்.

மேயரின் உருவத்தை விளக்கி, கோகோல் கூறுகிறார்: “அவர் பாவம் என்று உணர்கிறார்; அவர் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறார், அவர் தனது நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருப்பதாகக் கூட நினைக்கிறார், அவர் ஒரு நாள் கழித்து மனந்திரும்புவதைப் பற்றி கூட நினைக்கிறார். ஆனால் ஒருவரின் கைகளில் மிதக்கும் எல்லாவற்றின் சலனமும் பெரியது, வாழ்க்கையின் ஆசீர்வாதங்கள் கவர்ச்சிகரமானவை, எதையும் இழக்காமல் எல்லாவற்றையும் கைப்பற்றுவது அவருக்கு ஒரு பழக்கமாகிவிட்டது.

எனவே, கற்பனை ஆடிட்டரிடம் சென்று, மேயர் புலம்புகிறார்: “நான் ஒரு பாவி, பல வழிகளில் ஒரு பாவி ... கடவுளே, நான் எவ்வளவு சீக்கிரம் முடியுமோ அவ்வளவு சீக்கிரம் அதை விட்டு வெளியேற அனுமதியுங்கள், பின்னர் நான் போடுகிறேன் இதுவரை யாரும் வைக்காத மெழுகுவர்த்தி: ஒவ்வொரு மிருகத்தின் மீதும் ஒரு வியாபாரியின் கையை வைப்பேன்." மேயர் தனது பாவத்தின் ஒரு தீய வட்டத்தில் விழுந்திருப்பதை நாம் காண்கிறோம்: அவரது மனந்திரும்பும் எண்ணங்களில், புதிய பாவங்களின் முளைகள் அவருக்குத் தெரியாமல் எழுகின்றன (வணிகர்கள் மெழுகுவர்த்திக்கு பணம் செலுத்துவார்கள், அவர் அல்ல).

மேயர் தனது செயல்களின் பாவத்தை உணராதது போல, அவர் பழைய பழக்கத்தின்படி எல்லாவற்றையும் செய்வதால், இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் மற்ற ஹீரோக்களும் செய்கிறார்கள். உதாரணமாக, போஸ்ட்மாஸ்டர் இவான் குஸ்மிச் ஷ்பெகின் மற்றவர்களின் கடிதங்களை ஆர்வத்துடன் மட்டுமே திறக்கிறார்: “... உலகில் புதியது என்ன என்பதை அறிய நான் மரணத்தை விரும்புகிறேன். நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பு. நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மற்றொரு கடிதத்தைப் படிப்பீர்கள் - இப்படித்தான் பல்வேறு பத்திகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன ... மேலும் என்ன திருத்தம் ... Moskovskie Vedomosti ஐ விட சிறந்தது!

நீதிபதி அவனை நோக்கி: "இதோ பார், இதற்கு உனக்கு ஒரு நாள் கிடைக்கும்." குழந்தைத்தனமான அப்பாவித்தனத்துடன் ஷ்பெகின் கூச்சலிடுகிறார்: "ஓ, தந்தைகளே!" சட்டத்துக்குப் புறம்பாக ஏதாவது செய்கிறார் என்பது கூட அவருக்குத் தோன்றவில்லை. கோகோல் விளக்குகிறார்: “போஸ்ட் மாஸ்டர் ஒரு எளிய மனப்பான்மை கொண்டவர், அப்பாவித்தனமாக, நேரத்தை கடத்துவதற்கான சுவாரஸ்யமான கதைகளின் தொகுப்பாக வாழ்க்கையைப் பார்க்கிறார், அதை அவர் அச்சிடப்பட்ட கடிதங்களில் படிக்கிறார். முடிந்தவரை எளிமையாக இருப்பதைத் தவிர நடிகருக்கு எதுவும் இல்லை.

அப்பாவித்தனம், ஆர்வம், எந்த ஒரு அசத்தியத்தையும் வழக்கமாகச் செய்வது, க்ளெஸ்டகோவின் தோற்றத்துடன் அதிகாரிகளின் சுதந்திரமான சிந்தனை, அதாவது, ஒரு தணிக்கையாளரைப் பற்றிய அவர்களின் கருத்துக்களின்படி, கடுமையாக எதிர்பார்க்கும் குற்றவாளிகளுக்கு உள்ளார்ந்த பயத்தின் தாக்குதலால் திடீரென்று ஒரு கணம் மாற்றப்படுகிறது. பழிவாங்கல். அதே தீவிர சுதந்திர சிந்தனையாளர் அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச், க்ளெஸ்டகோவ் முன் நின்று, தனக்குத்தானே கூறுகிறார்: “கடவுளே! நான் எங்கே உட்கார்ந்திருக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. உங்களுக்குக் கீழே வெப்பமான நிலக்கரியைப் போல." மேயர், அதே நிலையில், கருணை கேட்கிறார்: “அழிக்காதே! மனைவி, சிறு குழந்தைகள்... ஒருவரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யாதீர்கள். மேலும்: “அனுபவமின்மையால், கடவுளால், அனுபவமின்மையால். போதாத செல்வம்... நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும்: அரசாங்கச் சம்பளம் டீ, சர்க்கரைக்குக் கூட போதாது.”

குறிப்பாக க்ளெஸ்டகோவ் விளையாடிய விதத்தில் கோகோல் அதிருப்தி அடைந்தார். "முக்கிய பாத்திரம் போய்விட்டது," என்று அவர் எழுதுகிறார், "அதைத்தான் நான் நினைத்தேன். க்ளெஸ்டகோவ் என்றால் என்ன என்று துருக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. க்ளெஸ்டகோவ் ஒரு கனவு காண்பவர் மட்டுமல்ல. அவன் என்ன சொல்கிறான், அடுத்த நொடியில் என்ன சொல்வான் என்று அவனுக்கே தெரியாது. அவருக்குள் அமர்ந்திருக்கும் யாரோ அவருக்காக பேசுவது போல, நாடகத்தில் உள்ள அனைத்து கதாபாத்திரங்களையும் அவர் மூலம் தூண்டுகிறது. பொய்யின் தந்தையல்லவா, அதாவது பிசாசு?" கோகோல் இதை சரியாக மனதில் வைத்திருந்ததாக தெரிகிறது. நாடகத்தின் ஹீரோக்கள், இந்த சோதனைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அதை தாங்களே கவனிக்காமல், தங்கள் எல்லா பாவங்களிலும் தங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.

தீயவரால் சோதிக்கப்பட்ட க்ளெஸ்டகோவ் ஒரு அரக்கனின் அம்சங்களைப் பெற்றதாகத் தோன்றியது. மே 16 (புதிய பாணி), 1844 இல், கோகோல் எஸ்.டி. அக்சகோவுக்கு எழுதினார்: “உங்களுடைய இந்த உற்சாகமும் மனப் போராட்டமும் அனைவருக்கும் தெரிந்த எங்கள் பொதுவான நண்பரின் வேலையைத் தவிர வேறில்லை, அதாவது பிசாசு. ஆனால் அவர் ஒரு கிளிக்கர் மற்றும் பஃபரி பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்.<…>நீங்கள் இந்த மிருகத்தை முகத்தில் அடித்து, எதற்கும் சங்கடப்படாதீர்கள். புலன்விசாரணைக்காக ஊருக்குள் நுழைந்த குட்டி அதிகாரி போல் இருக்கிறார். எல்லோர் மீதும் புழுதியை வீசி, சிதறடித்து, கூச்சல் போடும். கொஞ்சம் கோழையாக மாறி பின்வாங்கினால் போதும் - பிறகு தைரியம் காட்ட ஆரம்பித்து விடுவான். நீங்கள் அவரை மிதித்தவுடன், அவர் தனது கால்களுக்கு இடையில் தனது வாலைப் பிடித்துக் கொள்வார். நாமே அவரை ஒரு மாபெரும் ஆக்குகிறோம்... ஒரு பழமொழி வீணாகாது, ஆனால் ஒரு பழமொழி கூறுகிறது: பிசாசு உலகம் முழுவதையும் ஆக்கிரமிப்பதாக தற்பெருமை காட்டினார், ஆனால் கடவுள் அவருக்கு ஒரு பன்றியின் மீது கூட அதிகாரம் கொடுக்கவில்லை.1
இந்தப் பழமொழி, கடரேனைப் பேய்களை விட்டு வெளியேறிய பேய்களை பன்றிக் கூட்டத்திற்குள் நுழைய இறைவன் அனுமதித்த நற்செய்தி அத்தியாயத்தைக் குறிக்கிறது (பார்க்க: மாற்கு 5:1-13).

இந்த விளக்கத்தில் இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் க்ளெஸ்டகோவ் இப்படித்தான் காணப்படுகிறார்.

நாடகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் மேலும் மேலும் பய உணர்வை உணர்கிறார்கள், இது வரிகள் மற்றும் ஆசிரியரின் கருத்துக்களால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. (நீட்டப்பட்டு முழுவதும் நடுக்கம்).இந்த பயம் கூடம் வரை பரவியதாக தெரிகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தணிக்கையாளர்களுக்கு பயந்தவர்கள் மண்டபத்தில் அமர்ந்தனர், ஆனால் உண்மையானவர்கள் மட்டுமே - இறையாண்மை கொண்டவர்கள். இதற்கிடையில், இதை அறிந்த கோகோல், பொது கிறிஸ்தவர்களில், கடவுளுக்கு பயப்படுவதற்கும், அவர்களின் மனசாட்சியை சுத்தப்படுத்துவதற்கும் அவர்களை அழைத்தார், இது எந்த தணிக்கையாளரும், கடைசி தீர்ப்பும் கூட பயப்படாது. அதிகாரிகள், பயத்தால் கண்மூடித்தனமாக, க்ளெஸ்டகோவின் உண்மையான முகத்தைப் பார்க்க முடியாது. அவர்கள் எப்போதும் தங்கள் கால்களையே பார்க்கிறார்கள், வானத்தை அல்ல. "உலகில் வாழும் விதி" இல், கோகோல் அத்தகைய பயத்திற்கான காரணத்தை விளக்கினார்: "... எல்லாம் நம் பார்வையில் மிகைப்படுத்தப்பட்டு நம்மை பயமுறுத்துகிறது. ஏனென்றால் நாம் கண்களை கீழே வைத்திருக்கிறோம், அவற்றை உயர்த்த விரும்பவில்லை. அவர்கள் சில நிமிடங்கள் எழுப்பப்பட்டால், அவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கடவுளையும் அவரிடமிருந்து வெளிப்படும் ஒளியையும் மட்டுமே பார்ப்பார்கள், எல்லாவற்றையும் அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் ஒளிரச் செய்வார்கள், பின்னர் அவர்களே தங்கள் குருட்டுத்தன்மையைப் பார்த்து சிரிப்பார்கள்.

கல்வெட்டின் பொருள் மற்றும் "அமைதியான காட்சி"

பின்னர் வெளிவந்த கல்வெட்டைப் பற்றி, 1842 பதிப்பில், இந்த பிரபலமான பழமொழி ஒரு கண்ணாடியின் நற்செய்தி என்று கூறலாம், இது ஆன்மீக ரீதியில் ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில் இருந்த கோகோலின் சமகாலத்தவர்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும், மேலும் இந்த பழமொழியின் புரிதலை ஆதரிக்கவும் முடியும். எடுத்துக்காட்டாக, கிரைலோவின் புகழ்பெற்ற கட்டுக்கதையுடன் " கண்ணாடி மற்றும் குரங்கு." இங்கே குரங்கு, கண்ணாடியில் பார்த்து, கரடியிடம் பேசுகிறது:

"பார்," அவர் கூறுகிறார், "என் அன்பான காட்பாதர்!
அது என்ன மாதிரியான முகம்?
அவளிடம் என்ன கோமாளித்தனங்கள் மற்றும் தாவல்கள்!
நான் சலிப்பிலிருந்து தொங்குவேன்
அவள் கொஞ்சம் கூட அவளைப் போல் இருந்தால்.
ஆனால், ஒப்புக்கொள், இருக்கிறது
எனது கிசுகிசுக்களில், ஐந்து அல்லது ஆறு மோசடி செய்பவர்கள் உள்ளனர்;
என் விரல்களில் கூட என்னால் எண்ண முடியும். -
"ஒரு கிசுகிசு ஏன் வேலை செய்வதாக கருத வேண்டும்,
காட்ஃபாதர், உங்களைத் திருப்பிக் கொள்வது நல்லது அல்லவா? -
மிஷ்கா அவளுக்கு பதிலளித்தாள்.
ஆனால் மிஷெங்காவின் அறிவுரை வீணானது.

பிஷப் வர்னாவா (பெல்யாவ்), அவரது முக்கிய படைப்பான “புனிதக் கலையின் அடிப்படைகள்” (1920 கள்) இல், இந்த கட்டுக்கதையின் அர்த்தத்தை நற்செய்தி மீதான தாக்குதல்களுடன் இணைக்கிறது, மேலும் இது கிரைலோவுக்கு (மற்றவற்றுடன்) சரியாகப் பொருள். ஒரு கண்ணாடியாக நற்செய்தியின் ஆன்மீக யோசனை ஆர்த்தடாக்ஸ் நனவில் நீண்ட காலமாகவும் உறுதியாகவும் உள்ளது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, கோகோலின் விருப்பமான எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான ஜாடோன்ஸ்கின் செயிண்ட் டிகோன், அதன் படைப்புகளை அவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை மீண்டும் படித்தார்: “கிறிஸ்தவர்களே! இந்த யுகத்தின் மகன்களுக்கு ஒரு கண்ணாடி இருப்பது போல, நற்செய்தி மற்றும் கிறிஸ்துவின் மாசற்ற வாழ்க்கை நமக்கு இருக்கட்டும். அவர்கள் கண்ணாடியில் பார்த்து தங்கள் உடலை சரிசெய்து, முகத்தில் உள்ள கறைகளை சுத்தம் செய்கிறார்கள்.<…>ஆகவே, இந்த தூய கண்ணாடியை நம் ஆன்மீகக் கண்களுக்கு முன்பாகக் காட்டி, அதைப் பார்ப்போமாக: நமது வாழ்க்கை கிறிஸ்துவின் வாழ்க்கையுடன் ஒத்துப்போகிறதா?

க்ரோன்ஸ்டாட்டின் புனித நீதியுள்ள ஜான், "கிறிஸ்துவில் என் வாழ்க்கை" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்ட தனது நாட்குறிப்பில், "நற்செய்தியைப் படிக்காதவர்களுக்கு" குறிப்பிடுகிறார்: "நீங்கள் சுவிசேஷத்தைப் படிக்காமல், தூய்மையானவர், பரிசுத்தமானவர் மற்றும் பரிபூரணமா? இந்தக் கண்ணாடியைப் பார்க்கத் தேவையில்லையா? அல்லது நீங்கள் மனதளவில் மிகவும் அசிங்கமாக இருக்கிறீர்களா, உங்கள் அசிங்கத்திற்கு பயப்படுகிறீர்களா?..”

தேவாலயத்தின் புனித தந்தைகள் மற்றும் ஆசிரியர்களிடமிருந்து கோகோலின் சாற்றில் பின்வரும் பதிவைக் காண்கிறோம்: “தங்கள் முகத்தை சுத்தப்படுத்தவும் வெண்மையாக்கவும் விரும்புவோர் பொதுவாக கண்ணாடியில் பார்க்கிறார்கள். கிறிஸ்துவர்! உங்கள் கண்ணாடி கர்த்தருடைய கட்டளைகள்; நீங்கள் அவற்றை உங்கள் முன் வைத்து, அவற்றைக் கூர்ந்து கவனித்தால், அவை உங்கள் உள்ளத்தின் எல்லாப் புள்ளிகளையும், கருமையையும், அனைத்து அசிங்கங்களையும் வெளிப்படுத்தும்.

கோகோல் தனது கடிதங்களில் இந்த படத்தையும் குறிப்பிட்டுள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. எனவே, டிசம்பர் 20 (புதிய பாணி), 1844 இல், அவர் ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டில் இருந்து மைக்கேல் பெட்ரோவிச் போகோடினுக்கு எழுதினார்: "... எப்போதும் உங்கள் மேஜையில் ஒரு புத்தகத்தை வைத்திருங்கள், அது உங்களுக்கு ஆன்மீக கண்ணாடியாக உதவுகிறது"; ஒரு வாரம் கழித்து - அலெக்ஸாண்ட்ரா ஒசிபோவ்னா ஸ்மிர்னோவாவிடம்: “உன்னையும் பார். இதற்காக, மேசையில் ஒரு ஆன்மீக கண்ணாடியை வைத்திருங்கள், அதாவது உங்கள் ஆன்மாவைப் பார்க்கக்கூடிய ஏதாவது புத்தகம்...”

உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு கிறிஸ்தவர் சுவிசேஷ சட்டத்தின்படி நியாயந்தீர்க்கப்படுவார். "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் கண்டனம்" இல், கோகோல் முதல் காமிக் நடிகரின் வாயில், கடைசி தீர்ப்பு நாளில் நாம் அனைவரும் "வளைந்த முகங்களுடன்" இருப்போம் என்ற கருத்தை வைக்கிறார்: "... குறைந்தபட்சம் நம்மைப் பார்ப்போம். எல்லா மக்களையும் ஒரு மோதலுக்கு அழைக்கும் ஒருவரின் பார்வையில், நம்மில் சிறந்தவர்கள் கூட இதை மறந்துவிடாதீர்கள், வெட்கத்தால் தங்கள் கண்களை தரையில் தாழ்த்துவார்கள், அப்போது நம்மில் யாராவது இருக்கிறார்களா என்று பார்ப்போம் “என் முகம் கோணலாக இருக்கிறதா?” என்று கேட்கும் தைரியம். 2
இங்கே கோகோல், குறிப்பாக, எழுத்தாளர் எம்.என். ஜாகோஸ்கின் (க்ளெஸ்டகோவ் தனது வரலாற்று நாவலான "யூரி மிலோஸ்லாவ்ஸ்கி அல்லது ரஷ்யர்கள் 1612 இல்" தனது சொந்த படைப்பாக முன்வைக்கிறார்), அவர் கல்வெட்டுக்கு எதிராக குறிப்பாக கோபமாக இருந்தார்: "ஆனால் நான் எங்கே இருக்கிறேன்? ” உன் முகம் கோணலாக இருக்கிறதா?

கோகோல் ஒருபோதும் நற்செய்தியைப் பிரிக்கவில்லை என்பது அறியப்படுகிறது. "நற்செய்தியில் ஏற்கனவே உள்ளதை விட உயர்ந்த எதையும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது," என்று அவர் கூறினார். "மனிதகுலம் எத்தனை முறை அதிலிருந்து பின்வாங்கியது, எத்தனை முறை திரும்பியது?"

ஐந்து செயல்களில் நகைச்சுவை

முகம் கோணலாக இருந்தால் கண்ணாடியைக் குறை சொல்வதில் அர்த்தமில்லை.

பிரபலமான பழமொழி

பாத்திரங்கள்

அன்டன் அன்டோனோவிச் ஸ்க்வோஸ்னிக்-டிமுகானோவ்ஸ்கி, மேயர். அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா, அவரது மனைவி. அவரது மகள் மரியா அன்டோனோவ்னா. லூகா லுகிச் க்ளோபோவ், பள்ளிகளின் கண்காணிப்பாளர். அவருடைய மனைவி. அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச் லியாப்கின்-தியாப்கின், நீதிபதி. ஆர்டெமி பிலிப்போவிச் ஸ்ட்ராபெரி, தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர். இவான் குஸ்மிச் ஷ்பெகின், போஸ்ட் மாஸ்டர்.

பீட்டர் இவனோவிச் டோப்சின்ஸ்கி பீட்டர் இவனோவிச் பாப்சின்ஸ்கி

நகர நில உரிமையாளர்கள்.

இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் க்ளெஸ்டகோவ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து ஒரு அதிகாரி. ஒசிப், அவருடைய வேலைக்காரன். கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் கிப்னர், மாவட்ட மருத்துவர்.

ஃபெடோர் ஆண்ட்ரீவிச் லியுலியுகோவ் இவான் லாசரேவிச் ரஸ்டகோவ்ஸ்கி ஸ்டீபன் இவனோவிச் கொரோப்கின்

ஓய்வு பெற்ற அதிகாரிகள், நகரத்தில் மரியாதைக்குரிய நபர்கள்.

ஸ்டீபன் இலிச் உகோவர்டோவ், தனியார் ஜாமீன்.

ஸ்விஸ்டுனோவ் புகோவிட்சின் டெர்ஜிமோர்டா

போலீஸ் அதிகாரிகள்.

அப்துல்லின், வியாபாரி. Fevronya Petrovna Poshlepkina, பூட்டு தொழிலாளி. ஆணையிடப்படாத அதிகாரியின் மனைவி. மிஷ்கா, மேயரின் வேலைக்காரன். விடுதி வேலைக்காரன். விருந்தினர்கள் மற்றும் விருந்தினர்கள், வணிகர்கள், நகர மக்கள், மனுதாரர்கள்.

பாத்திரங்கள் மற்றும் உடைகள்

ஜென்டில்மேன் நடிகர்களுக்கான குறிப்புகள்

மேயர், ஏற்கனவே சேவையில் வயதானவர் மற்றும் அவரது சொந்த வழியில் மிகவும் புத்திசாலி. லஞ்சம் வாங்குபவராக இருந்தாலும், மிகவும் மரியாதையாக நடந்து கொள்கிறார்; மிகவும் தீவிரமான; ஒரு சில கூட எதிரொலிக்கும்; சத்தமாகவோ அல்லது அமைதியாகவோ பேசுவதில்லை, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பேசுவதில்லை. அவருடைய ஒவ்வொரு வார்த்தையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. கீழ்நிலையில் இருந்து கடினமான சேவையைத் தொடங்கியவர்களைப் போலவே அவரது முக அம்சங்கள் கரடுமுரடான மற்றும் கடினமானவை. பயத்திலிருந்து மகிழ்ச்சிக்கு, கீழ்த்தரத்திலிருந்து ஆணவத்திற்கு மாறுவது மிகவும் விரைவானது, ஆன்மாவின் முரட்டுத்தனமான விருப்பங்களைக் கொண்ட ஒரு நபரைப் போல. அவர் வழக்கம் போல், பொத்தான்ஹோல்களுடன் தனது சீருடையில் மற்றும் ஸ்பர்ஸுடன் பூட்ஸ் அணிந்துள்ளார். அவனுடைய தலைமுடி செதுக்கப்பட்டு நரைத்திருக்கும். அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா, அவரது மனைவி, ஒரு மாகாண கோக்வெட், இன்னும் வயதாகவில்லை, பாதி நாவல்கள் மற்றும் ஆல்பங்களில் வளர்த்தார், பாதி அவரது சரக்கறை மற்றும் கன்னி அறையில் வேலைகளில் இருந்தார். அவள் மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கிறாள், சில சமயங்களில் வேனிட்டியைக் காட்டுகிறாள். சில சமயங்களில் கணவனால் பதில் சொல்ல முடியாத காரணத்தால் மட்டுமே அவள் மீது அதிகாரம் கொள்கிறாள்; ஆனால் இந்த சக்தி அற்ப விஷயங்களுக்கு மட்டுமே நீண்டுள்ளது மற்றும் கண்டனங்கள் மற்றும் ஏளனங்களைக் கொண்டுள்ளது. நாடகம் முழுவதும் நான்கு முறை வெவ்வேறு உடைகளை மாற்றிக் கொள்கிறார். க்ளெஸ்டகோவ், சுமார் இருபத்தி மூன்று வயது இளைஞன், மெல்லிய, மெல்லிய; சற்றே முட்டாள் மற்றும், அவர்கள் சொல்வது போல், அவரது தலையில் ராஜா இல்லாமல், அலுவலகங்களில் காலியாக அழைக்கப்படும் நபர்களில் ஒருவர். எந்தக் கருத்தும் இல்லாமல் பேசுகிறார், செயல்படுகிறார். எந்த ஒரு சிந்தனையிலும் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்துவதை அவரால் நிறுத்த முடியாது. அவரது பேச்சு திடீரென்று, மற்றும் வார்த்தைகள் அவரது வாயிலிருந்து முற்றிலும் எதிர்பாராத விதமாக பறக்கின்றன. இந்தப் பாத்திரத்தில் நடிப்பவர் எந்த அளவுக்கு நேர்மையையும் எளிமையையும் காட்டுகிறாரோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவர் வெற்றி பெறுவார். நாகரீகமான உடை. ஒசிப், வேலைக்காரன், பொதுவாக பல வயதுடைய வேலைக்காரர்களைப் போன்றவன். அவர் தீவிரமாகப் பேசுகிறார், சற்றே கீழ்நோக்கிப் பார்க்கிறார், பகுத்தறிவாளராக இருக்கிறார், மேலும் தனது எஜமானரிடம் தன்னைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார். அவரது குரல் எப்பொழுதும் சமமாக இருக்கும், மேலும் எஜமானருடன் உரையாடும்போது அது கடுமையான, திடீர் மற்றும் ஓரளவு முரட்டுத்தனமான வெளிப்பாட்டைப் பெறுகிறது. அவர் தனது எஜமானரை விட புத்திசாலி, எனவே விரைவாக யூகிக்கிறார், ஆனால் அவர் அதிகம் பேச விரும்பவில்லை மற்றும் அமைதியாக முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறார். அவரது ஆடை சாம்பல் அல்லது நீல நிற ஷேபி ஃபிராக் கோட் ஆகும். Bobchinsky மற்றும் Dobchinsky, இருவரும் குறுகிய, குறுகிய, மிகவும் ஆர்வமாக; ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது; சிறிய வயிறு கொண்ட இருவரும்; இருவரும் விரைவாகப் பேசுவார்கள் மற்றும் சைகைகள் மற்றும் கைகளால் மிகவும் உதவியாக இருக்கிறார்கள். டாப்சின்ஸ்கி பாப்சின்ஸ்கியை விட சற்று உயரமானவர் மற்றும் தீவிரமானவர், ஆனால் பாப்சின்ஸ்கி டாப்சின்ஸ்கியை விட கன்னமாகவும் கலகலப்பாகவும் இருக்கிறார். லியாப்கின்-தியாப்கின், நீதிபதி, ஐந்து அல்லது ஆறு புத்தகங்களைப் படித்தவர், எனவே ஓரளவு சுதந்திரமாகச் சிந்திக்கக்கூடியவர். வேட்டையாடுபவர் யூகங்களில் பெரியவர், எனவே அவர் ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் எடை கொடுக்கிறார். அவரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நபர் எப்போதும் அவரது முகத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மைனைப் பராமரிக்க வேண்டும். அவர் ஆழமான பேஸ் குரலில் நீளமான இழுப்பு, ஒரு மூச்சுத்திணறல் மற்றும் ஒரு குலுக்கல் - ஒரு பழங்கால கடிகாரம் போல முதலில் சிணுங்கி பின்னர் தாக்குகிறார். தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலரான ஸ்ட்ராபெரி, மிகவும் கொழுத்த, விகாரமான மற்றும் விகாரமான மனிதர், ஆனால் அனைத்திற்கும் அவர் ஒரு ரகசிய மற்றும் முரட்டுத்தனமானவர். மிகவும் உதவிகரமாகவும், சுறுசுறுப்பாகவும் இருக்கிறது. போஸ்ட் மாஸ்டர் என்பது அப்பாவித்தனம் என்று சொல்லும் அளவுக்கு எளிமையானவர். மற்ற பாத்திரங்களுக்கு அதிக விளக்கம் தேவையில்லை. அவற்றின் அசல்கள் எப்போதும் உங்கள் கண்களுக்கு முன்னால் இருக்கும். ஜென்டில்மேன் நடிகர்கள் குறிப்பாக கடைசி காட்சியில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். கடைசியாகப் பேசும் வார்த்தை, திடீரென்று, அனைவருக்கும் மின்சார அதிர்ச்சியை உண்டாக்க வேண்டும். ஒரு கண் இமைக்கும் நேரத்தில் முழு குழுவும் நிலையை மாற்ற வேண்டும். திகைப்பு சத்தம் அனைத்து பெண்களிடமிருந்தும் ஒரே மார்பில் இருந்து வெளியேற வேண்டும். இந்த குறிப்புகள் கவனிக்கப்படாவிட்டால், முழு விளைவும் மறைந்துவிடும்.

ஒன்று செயல்படுங்கள்

மேயர் வீட்டில் ஒரு அறை.

நிகழ்வு I

மேயர், தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர், பள்ளிகளின் கண்காணிப்பாளர், நீதிபதி, தனியார் ஜாமீன், மருத்துவர், இரண்டு போலீஸ் அதிகாரிகள்.

மேயர். அன்பர்களே, உங்களுக்கு மிகவும் விரும்பத்தகாத செய்திகளைச் சொல்ல நான் உங்களை அழைத்தேன்: ஒரு ஆடிட்டர் எங்களைப் பார்க்க வருகிறார். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஆடிட்டர் எப்படி இருக்கிறார்? ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். ஆடிட்டர் எப்படி இருக்கிறார்? மேயர். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து இன்ஸ்பெக்டர், மறைநிலை. மற்றும் ஒரு ரகசிய உத்தரவுடன். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். இதோ! ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். எந்த கவலையும் இல்லை, எனவே அதை விடுங்கள்! லூகா லூகிக். இறைவா! மேலும் ஒரு ரகசிய மருந்துச்சீட்டுடன்! மேயர். எனக்கு ஒரு பிரசன்டிமென்ட் இருப்பது போல் இருந்தது: இன்று நான் இரண்டு அசாதாரண எலிகளைப் பற்றி இரவு முழுவதும் கனவு கண்டேன். உண்மையில், இதுபோன்ற எதையும் நான் பார்த்ததில்லை: கருப்பு, இயற்கைக்கு மாறான அளவு! அவர்கள் வந்து, அதை முகர்ந்து பார்த்துவிட்டு நடந்தார்கள். ஆர்டெமி பிலிப்போவிச் உங்களுக்குத் தெரிந்த ஆண்ட்ரி இவனோவிச் சிமிகோவிலிருந்து நான் பெற்ற கடிதத்தை இங்கே நான் உங்களுக்குப் படிப்பேன். அவர் எழுதுவது இதுதான்: “அன்புள்ள நண்பரே, காட்பாதர் மற்றும் பயனாளி (குறைந்த குரலில் முணுமுணுத்து, விரைவாக கண்களை ஓடவிட்டு)... உங்களுக்கு அறிவிக்கவும்." ஏ! இங்கே: “முழு மாகாணத்தையும் குறிப்பாக எங்கள் மாவட்டத்தையும் ஆய்வு செய்ய ஒரு அதிகாரி உத்தரவுடன் வந்துள்ளார் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் விரைந்தேன். (கணிசமான அளவு கைவிரல்). அவர் தன்னை ஒரு தனிப்பட்ட நபராக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினாலும், மிகவும் நம்பகமான நபர்களிடமிருந்து இதை நான் கற்றுக்கொண்டேன். எல்லோரையும் போல உனக்கும் பாவங்கள் உண்டு என்று எனக்கு தெரியும் என்பதால், நீ புத்திசாலி, கைக்கு வருவதை தவறவிட விரும்பாதவன் என்பதால்...” (நிறுத்தி), சரி, இதோ என் சொந்தங்கள்... “அப்படியானால். முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்குமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், ஏனென்றால் அவர் ஏற்கனவே வந்து எங்காவது மறைந்திருந்தால் தவிர, அவர் எந்த நேரத்திலும் வரலாம் ... நேற்று நான் ... "சரி, பின்னர் குடும்ப விஷயங்கள் போக ஆரம்பித்தன: "... சகோதரி அண்ணா கிரிலோவ்னா வந்தார். என் கணவரும் நானும்; இவான் கிரிலோவிச் உடல் எடை கூடி வயலின் வாசித்துக்கொண்டே இருக்கிறார்...” என்று பலவிதமாக. எனவே இதுதான் சூழ்நிலை! அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஆம், இந்தச் சூழல்... அசாதாரணமானது, வெறுமனே அசாதாரணமானது. சும்மா ஏதோ. லூகா லூகிக். ஏன், அன்டன் அன்டோனோவிச், இது ஏன்? நமக்கு ஏன் தணிக்கையாளர் தேவை? மேயர். எதற்காக! எனவே, வெளிப்படையாக, இது விதி! (பெருமூச்சு விடுகிறார்.) இப்போது வரை, கடவுளுக்கு நன்றி, நாங்கள் மற்ற நகரங்களை அணுகி வருகிறோம்; இப்போது இது எங்கள் முறை. அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். அன்டன் அன்டோனோவிச், இங்கே ஒரு நுட்பமான மற்றும் அதிக அரசியல் காரணம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். இதன் பொருள் இதுதான்: ரஷ்யா... ஆமாம்... போரை நடத்த விரும்புகிறது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அமைச்சகம், ஏதேனும் தேசத்துரோகம் உள்ளதா என்பதைக் கண்டறிய ஒரு அதிகாரியை அனுப்பியது. மேயர். அட, உனக்கு எங்கே போதும்! இன்னும் புத்திசாலி! உள்ளூரில் தேசத்துரோகம்! அவர் என்ன, எல்லைக்கோடு, அல்லது என்ன? ஆம், இங்கிருந்து, நீங்கள் மூன்று வருடங்கள் சவாரி செய்தாலும், நீங்கள் எந்த மாநிலத்தையும் அடைய மாட்டீர்கள். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். இல்லை, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், நீங்கள் அப்படி இல்லை... நீங்கள் இல்லை... அதிகாரிகளுக்கு நுட்பமான பார்வைகள் உள்ளன: அவர்கள் தொலைவில் இருந்தாலும், அவர்கள் தலையை ஆட்டுகிறார்கள். மேயர். அது நடுங்குகிறது அல்லது அசைக்கவில்லை, ஆனால் நான், தாய்மார்களே, உங்களை எச்சரித்தேன். பார், என் பங்கிற்கு நான் சில ஆர்டர்களை செய்துள்ளேன், அதையே செய்யுமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன். குறிப்பாக நீங்கள், ஆர்டெமி பிலிப்போவிச்! சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, கடந்து செல்லும் அதிகாரி, முதலில், உங்கள் அதிகார வரம்பிற்குட்பட்ட தொண்டு நிறுவனங்களை ஆய்வு செய்ய விரும்புவார், எனவே எல்லாமே ஒழுக்கமானவை என்பதை நீங்கள் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்: தொப்பிகள் சுத்தமாக இருக்கும், மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் கொல்லர்களைப் போல இருக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் வழக்கமாக வீட்டில் செய்கிறார்கள். ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை. தொப்பிகள், ஒருவேளை, சுத்தமாக வைக்கப்படலாம். மேயர். ஆம், மேலும் ஒவ்வொரு படுக்கைக்கு மேலேயும் லத்தீன் அல்லது வேறு ஏதேனும் மொழியில் எழுதுங்கள் ... இது உங்கள் விஷயம், கிறிஸ்டியன் இவனோவிச், ஒவ்வொரு நோய்: யாராவது நோய்வாய்ப்பட்டால், எந்த நாள் மற்றும் தேதி ... உங்களுக்கு இதுபோன்ற நோயாளிகள் இருப்பது நல்லதல்ல, அவர்கள் புகைபிடிக்கிறார்கள் நீங்கள் உள்ளே நுழையும் போது எப்போதும் தும்மல் வரும் வலுவான புகையிலை. அவர்களில் குறைவானவர்கள் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்: அவர்கள் உடனடியாக மோசமான தீர்ப்பு அல்லது மருத்துவரின் திறமையின்மை காரணமாகக் கூறப்படுவார்கள். ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். பற்றி! குணப்படுத்துவதைப் பொறுத்தவரை, கிறிஸ்டியன் இவனோவிச்சும் நானும் எங்கள் சொந்த நடவடிக்கைகளை எடுத்தோம்: இயற்கைக்கு நெருக்கமாக, நாங்கள் விலையுயர்ந்த மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவதில்லை. மனிதன் எளிமையானவன்: அவன் இறந்தால், அவன் எப்படியும் இறந்துவிடுவான்; அவர் குணமடைந்தால், அவர் குணமடைவார். கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் அவர்களுடன் தொடர்புகொள்வது கடினமாக இருக்கும்: அவருக்கு ரஷ்ய மொழி தெரியாது.

கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் ஒரு கடிதத்தைப் போலவே ஒலி எழுப்புகிறார் மற்றும்மற்றும் பல இ.

மேயர். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச், பொது இடங்களில் கவனம் செலுத்துமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன். வழக்கமாக மனுதாரர்கள் வரும் உங்கள் முன் அறையில், காவலர்கள் உங்கள் காலடியில் சுற்றித் திரியும் குட்டி வாத்துக்களுடன் வீட்டு வாத்துகளை வைத்திருக்கிறார்கள். நிச்சயமாக, எவரும் ஒரு வீட்டு வேலையைத் தொடங்குவது பாராட்டத்தக்கது, காவலாளி ஏன் அதைத் தொடங்கக்கூடாது? உங்களுக்கு தெரியும், அத்தகைய இடத்தில் இது அநாகரீகமானது ... நான் இதை உங்களுக்கு முன்பே சுட்டிக்காட்ட விரும்பினேன், ஆனால் எப்படியோ நான் எல்லாவற்றையும் மறந்துவிட்டேன். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஆனால் இன்று நான் அனைவரையும் சமையலறைக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி கட்டளையிடுவேன். வேண்டுமானால் மதிய உணவு சாப்பிட வாருங்கள். மேயர். கூடுதலாக, உங்கள் முன்னிலையில் அனைத்து வகையான குப்பைகளையும் உலர்த்துவது மற்றும் அலமாரிக்கு மேலே ஒரு வேட்டைத் துப்பாக்கியை காகிதங்களுடன் வைத்திருப்பது மோசமானது. நீங்கள் வேட்டையாடுவதை விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் சிறிது நேரம் அவரை ஏற்றுக்கொள்வது நல்லது, பின்னர், இன்ஸ்பெக்டர் கடந்து செல்லும் போது, ​​ஒருவேளை நீங்கள் அவரை மீண்டும் தூக்கிலிடலாம். மேலும், உங்கள் மதிப்பீட்டாளர்... அவர், நிச்சயமாக, ஒரு அறிவாளி, ஆனால் அவர் ஒரு டிஸ்டில்லரியில் இருந்து வெளியே வந்ததைப் போல அவர் வாசனை வீசுகிறார். இதைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு நீண்ட காலமாக சொல்ல விரும்பினேன், ஆனால் எனக்கு நினைவில் இல்லை, நான் ஏதோவொன்றால் திசைதிருப்பப்பட்டேன். இதற்கு எதிராக ஒரு தீர்வு உள்ளது, அது உண்மையில் இருந்தால், அவர் சொல்வது போல், அது இயற்கையான வாசனையைக் கொண்டுள்ளது: வெங்காயம், அல்லது பூண்டு அல்லது வேறு ஏதாவது சாப்பிட நீங்கள் அவருக்கு அறிவுறுத்தலாம். இந்த வழக்கில், கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் பல்வேறு மருந்துகளுக்கு உதவ முடியும்.

கிறிஸ்டியன் இவனோவிச் அதே ஒலியை எழுப்புகிறார்.

அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். இல்லை, இதிலிருந்து விடுபடுவது இனி சாத்தியமில்லை: குழந்தையாக இருந்தபோது அவரது தாய் அவரை காயப்படுத்தியதாக அவர் கூறுகிறார், அன்றிலிருந்து அவர் அவருக்கு கொஞ்சம் ஓட்கா கொடுத்து வருகிறார். மேயர். ஆம், நான் அதை இப்போதுதான் உன்னிடம் கவனித்தேன். உள் விதிமுறைகள் மற்றும் ஆண்ட்ரி இவனோவிச் தனது கடிதத்தில் பாவங்கள் என்று அழைப்பதைப் பொறுத்தவரை, என்னால் எதுவும் சொல்ல முடியாது. ஆம், சொல்வது விசித்திரமானது: அவருக்குப் பின்னால் சில பாவங்கள் இல்லாத நபர் இல்லை. இது ஏற்கனவே கடவுளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் வால்டேரியர்கள் இதற்கு எதிராகப் பேசுவது வீண். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். அன்டன் அன்டோனோவிச், பாவங்கள் என்று நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? பாவங்களுக்கு பாவங்களுக்கு முரண்பாடு. நான் லஞ்சம் வாங்குகிறேன் என்று எல்லோரிடமும் வெளிப்படையாகச் சொல்கிறேன், ஆனால் என்ன லஞ்சம்? கிரேஹவுண்ட் நாய்க்குட்டிகள். இது முற்றிலும் மாறுபட்ட விஷயம். மேயர். சரி, நாய்க்குட்டிகள் அல்லது வேறு ஏதாவது - அனைத்து லஞ்சம். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். சரி, இல்லை, அன்டன் அன்டோனோவிச். ஆனால், எடுத்துக்காட்டாக, ஒருவரின் ஃபர் கோட் ஐநூறு ரூபிள் என்றால், மற்றும் அவரது மனைவியின் சால்வை ... மேயர். சரி, கிரேஹவுண்ட் நாய்க்குட்டிகளிடம் லஞ்சம் வாங்கினால் என்ன செய்வது? ஆனால் நீங்கள் கடவுளை நம்பவில்லை; நீங்கள் தேவாலயத்திற்கு செல்லவே இல்லை; ஆனால் குறைந்தபட்சம் நான் என் நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறேன். நீயும்... ஓ, நான் உன்னை அறிவேன்: உலகப் படைப்பைப் பற்றி பேச ஆரம்பித்தால், உங்கள் தலைமுடி அப்படியே நிற்கும். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஆனால் நான் என் சொந்த மனதுடன் அதற்கு வந்தேன். மேயர். சரி, இல்லையெனில் நிறைய புத்திசாலித்தனம் இல்லாததை விட மோசமானது. இருப்பினும், நான் மாவட்ட நீதிமன்றத்தை மட்டுமே குறிப்பிட்டேன்; ஆனால் உண்மையைச் சொல்வதென்றால், யாரும் அங்கு பார்ப்பது சாத்தியமில்லை: இது ஒரு பொறாமைக்குரிய இடம், கடவுளே அதை ஆதரிக்கிறார். ஆனால், கல்வி நிறுவனங்களின் கண்காணிப்பாளராக இருக்கும் லூகா லூகிக் அவர்களே, ஆசிரியர்களிடம் சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டும். அவர்கள் மனிதர்கள், நிச்சயமாக, விஞ்ஞானிகள் மற்றும் வெவ்வேறு கல்லூரிகளில் வளர்க்கப்பட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் மிகவும் விசித்திரமான செயல்களைக் கொண்டுள்ளனர், இயற்கையாகவே கல்வித் தலைப்பிலிருந்து பிரிக்க முடியாது. அவர்களில் ஒருவர், உதாரணத்திற்கு, கொழுத்த முகம் கொண்டவர்.. இவரின் கடைசிப் பெயர் நினைவில் இல்லை, பிரசங்க மேடையில் ஏறும் போது முகம் சுளிக்காமல் இருக்க முடியாது. , பின்னர் அவர் தனது கையால் தொடங்குகிறார் - டை கீழ் உங்கள் தாடி இரும்பு. நிச்சயமாக, அவர் ஒரு மாணவர் மீது அத்தகைய முகத்தை உருவாக்கினால், அது ஒன்றும் இல்லை: ஒருவேளை அது அங்கு தேவைப்படலாம், நான் அதை தீர்மானிக்க முடியாது; ஆனால் நீங்களே முடிவு செய்யுங்கள், அவர் ஒரு பார்வையாளரிடம் இதைச் செய்தால், அது மிகவும் மோசமாக இருக்கும்: திரு. இன்ஸ்பெக்டர் அல்லது வேறு யாராவது அதை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக் கொள்ளலாம். இதனால் என்ன நடக்கும் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும். லூகா லூகிக். நான் உண்மையில் அவரை என்ன செய்ய வேண்டும்? நான் ஏற்கனவே பலமுறை அவரிடம் கூறியுள்ளேன். மறுநாள், எங்கள் தலைவர் வகுப்பறைக்குள் வந்தபோது, ​​நான் இதுவரை பார்த்திராத முகத்தை காட்டினார். அவர் நல்ல மனதுடன் அதைச் செய்தார், ஆனால் அவர் என்னைக் கண்டித்தார்: ஏன் இளைஞர்களிடம் சுதந்திரமான சிந்தனைகள் புகுத்தப்படுகின்றன? மேயர். வரலாற்று ஆசிரியரைப் பற்றியும் நான் கவனிக்க வேண்டும். அவர் ஒரு விஞ்ஞானி, அது வெளிப்படையானது, மேலும் அவர் ஒரு டன் தகவல்களை எடுத்தார், ஆனால் அவர் தன்னை நினைவில் கொள்ளாத ஆர்வத்துடன் அதை விளக்குகிறார். நான் ஒருமுறை அவர் சொல்வதைக் கேட்டேன்: சரி, இப்போது நான் அசீரியர்கள் மற்றும் பாபிலோனியர்களைப் பற்றி பேசினேன் - இன்னும் எதுவும் இல்லை, ஆனால் நான் அலெக்சாண்டர் தி கிரேட் வந்தபோது, ​​அவருக்கு என்ன நடந்தது என்று என்னால் சொல்ல முடியாது. இது ஒரு நெருப்பு என்று நான் நினைத்தேன், கடவுளால்! பிரசங்க மேடையை விட்டு ஓடிப்போய் தன்னிடம் இருந்த முழு பலத்தையும் கொண்டு நாற்காலியை தரையில் அறைந்தான். இது, நிச்சயமாக, அலெக்சாண்டர் தி கிரேட், ஒரு ஹீரோ, ஆனால் ஏன் நாற்காலிகளை உடைக்க வேண்டும்? இதனால் கருவூலத்துக்கு இழப்பு ஏற்படுகிறது. லூகா லூகிக். ஆம், அவர் சூடாக இருக்கிறார்! இதை நான் ஏற்கனவே பலமுறை அவரிடம் கவனித்திருக்கிறேன்... அவர் கூறுகிறார்: “உங்கள் விருப்பப்படி, அறிவியலுக்காக என் உயிரை விடமாட்டேன்.” மேயர். ஆம், இது விதியின் விவரிக்க முடியாத சட்டம்: ஒரு புத்திசாலி நபர் ஒரு குடிகாரன், அல்லது அவர் புனிதர்களை கூட தாங்கக்கூடிய ஒரு முகத்தை உருவாக்குவார். லூகா லூகிக். நீங்கள் கல்வித் தகுதியில் பணியாற்றுவதை கடவுள் தடைசெய்கிறார்! நீங்கள் எல்லாவற்றிற்கும் பயப்படுகிறீர்கள்: எல்லோரும் வழிக்குக் கொண்டுவருகிறார்கள், எல்லோரும் ஒரு அறிவார்ந்த நபர் என்பதைக் காட்ட விரும்புகிறார்கள். மேயர். அது ஒன்றும் ஆகாது, மறைநிலை! திடீரென்று அவர் உள்ளே பார்ப்பார்: “ஓ, நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள், என் அன்பர்களே! இங்கே நீதிபதி யார்? "லியாப்கின்-தியாப்கின்". "லியாப்கின்-தியாப்கினை இங்கே கொண்டு வா! தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர் யார்?” "ஸ்ட்ராபெரி". "மற்றும் இங்கே ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை பரிமாறவும்!" அதுதான் கெட்டது!

நிகழ்வு II

போஸ்ட் மாஸ்டருக்கும் அப்படித்தான்.

போஸ்ட் மாஸ்டர். என்ன அதிகாரி வரப்போகிறார் என்பதை விளக்குங்கள், ஐயா. மேயர். கேட்டதில்லையா? போஸ்ட் மாஸ்டர். பியோட்டர் இவனோவிச் பாப்சின்ஸ்கியிடம் இருந்து கேட்டேன். அது என் தபால் நிலையத்திற்கு வந்தது. மேயர். சரி? இதை பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கின்றீர்கள்? போஸ்ட் மாஸ்டர். நான் என்ன நினைக்கிறேன்? துருக்கியர்களுடன் ஒரு போர் இருக்கும். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஒரே வார்த்தையில்! நானும் அதையே நினைத்தேன். மேயர். ஆம், இருவருமே அடித்தார்கள்! போஸ்ட் மாஸ்டர். சரி, துருக்கியர்களுடன் போர். எல்லாமே பிரெஞ்சுக்காரன் தனம். மேயர். துருக்கியர்களுடன் என்ன ஒரு போர்! இது நமக்குத் தான் தீமையாக இருக்கும், துருக்கியர்களுக்கு அல்ல. இது ஏற்கனவே தெரியும்: என்னிடம் ஒரு கடிதம் உள்ளது. போஸ்ட் மாஸ்டர். அப்படியானால், துருக்கியர்களுடன் போர் இருக்காது. மேயர். சரி, இவான் குஸ்மிச் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? போஸ்ட் மாஸ்டர். நான் என்ன? அன்டன் அன்டோனோவிச் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? மேயர். நான் என்ன? பயம் இல்லை, ஆனால் கொஞ்சம்... வியாபாரிகளும் குடியுரிமையும் என்னைக் குழப்புகின்றன. அவர்கள் என்னுடன் மிகவும் கடினமாக இருந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் கடவுளால், நான் அதை வேறொருவரிடமிருந்து எடுத்தாலும், அது உண்மையில் எந்த வெறுப்பும் இல்லாமல் இருந்தது. நான் கூட நினைக்கிறேன் (அவரைக் கைப்பிடித்து ஒருபுறம் அழைத்துச் செல்கிறார்), எனக்கு எதிராக ஒருவித கண்டனம் இருந்ததா என்று கூட நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன். நமக்கு ஏன் ஒரு தணிக்கையாளர் தேவை? கேளுங்கள், இவான் குஸ்மிச், எங்கள் பொதுவான நலனுக்காக, உங்கள் தபால் நிலையத்திற்கு வரும் ஒவ்வொரு கடிதத்தையும், உள்வரும் மற்றும் வெளிச்செல்லும் ஒவ்வொரு கடிதத்தையும் சிறிது அச்சிட்டு அதைப் படிக்க முடியுமா: அதில் ஏதேனும் ஒரு அறிக்கை அல்லது கடிதம் உள்ளதா? இல்லையெனில், நீங்கள் அதை மீண்டும் முத்திரையிடலாம்; இருப்பினும், நீங்கள் அச்சிடப்பட்ட கடிதத்தை கூட கொடுக்கலாம். போஸ்ட் மாஸ்டர். எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்... இதை எனக்குக் கற்பிக்க வேண்டாம், நான் இதை முன்னெச்சரிக்கைக்காகச் செய்யவில்லை, ஆனால் ஆர்வத்தால் அதிகம்: உலகில் புதிதாக என்ன இருக்கிறது என்பதை அறிய விரும்புகிறேன். நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பு. இந்த கடிதத்தை நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் படிப்பீர்கள் - இப்படித்தான் பல்வேறு பத்திகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன ... மேலும் என்ன திருத்தம் ... மாஸ்கோவ்ஸ்கி வேடோமோஸ்டியை விட சிறந்தது! மேயர். சரி, சொல்லுங்கள், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து சில அதிகாரிகளைப் பற்றி நீங்கள் ஏதாவது படித்திருக்கிறீர்களா? போஸ்ட் மாஸ்டர். இல்லை, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பற்றி எதுவும் இல்லை, ஆனால் கோஸ்ட்ரோமா மற்றும் சரடோவ் பற்றி நிறைய கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், நீங்கள் கடிதங்களைப் படிக்காதது ஒரு பரிதாபம்: அற்புதமான இடங்கள் உள்ளன. சமீபத்தில், ஒரு லெப்டினன்ட் ஒரு நண்பருக்கு எழுதினார் மற்றும் பந்தை மிகவும் விளையாட்டுத்தனமாக விவரித்தார் ... மிக நன்றாக: “என் வாழ்க்கை, அன்பான நண்பரே, பாய்கிறது, அவர் கூறுகிறார், எம்பிரியனில்: பல இளம் பெண்கள் உள்ளனர், இசை ஒலிக்கிறது. , தரம் குதிக்கிறது...” என்று பெரும் , மிகுந்த உணர்வோடு விவரித்தார். வேண்டுமென்றே என்னிடம் விட்டுவிட்டேன். நான் அதைப் படிக்க வேண்டுமா? மேயர். சரி, இப்போது அதற்கு நேரமில்லை. எனவே எனக்கு ஒரு உதவி செய்யுங்கள், இவான் குஸ்மிச்: தற்செயலாக நீங்கள் ஒரு புகார் அல்லது புகாரைக் கண்டால், எந்த காரணமும் இல்லாமல் அவரை காவலில் வைக்கவும். போஸ்ட் மாஸ்டர். மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். பாருங்கள், இதற்கு ஒரு நாள் நீங்கள் அதைப் பெறுவீர்கள். போஸ்ட் மாஸ்டர். ஆ, அப்பாக்களே! மேயர். ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை. இதை நீங்கள் பகிரங்கப்படுத்தினால் அது வேறு விஷயம், ஆனால் இது குடும்ப விவகாரம். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். ஆம், ஏதோ கெட்டது உருவாகிறது! நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், அன்டன் அன்டோனோவிச், உங்களை ஒரு சிறிய நாய்க்கு நடத்துவதற்காக நான் உங்களிடம் வந்தேன். உங்களுக்குத் தெரிந்த ஆணுக்கு முழு சகோதரி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செப்டோவிச் மற்றும் வர்கோவின்ஸ்கி ஒரு வழக்கைத் தொடங்கினர் என்று நீங்கள் கேள்விப்பட்டீர்கள், இப்போது இருவரின் நிலங்களிலும் முயல்களை வேட்டையாடும் ஆடம்பரம் என்னிடம் உள்ளது. மேயர். பிதாக்களே, உங்கள் முயல்கள் இப்போது எனக்குப் பிரியமானவை அல்ல: கெட்ட மறைநிலை என் தலையில் அமர்ந்திருக்கிறது. கதவு திறக்கும் வரை காத்திருந்து நடக்க...

காட்சி III

அதே நபர்களான பாப்சின்ஸ்கி மற்றும் டோப்சின்ஸ்கி இருவரும் மூச்சு விடாமல் உள்ளே நுழைகின்றனர்.

பாப்சின்ஸ்கி. அவசரம்! டோப்சின்ஸ்கி. எதிர்பாராத செய்தி! அனைத்து . என்ன, அது என்ன? டோப்சின்ஸ்கி. எதிர்பாராத நிகழ்வு: ஹோட்டலுக்கு வந்தோம்... பாப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு). நாங்கள் பியோட்டர் இவனோவிச்சுடன் ஹோட்டலுக்கு வருகிறோம். டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு). ஓ, என்னை விடுங்கள், பியோட்டர் இவனோவிச், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். பாப்சின்ஸ்கி. ஈ, இல்லை, என்னை விடுங்கள் ... என்னை விடுங்கள், என்னை விடுங்கள் ... உங்களிடம் இதுபோன்ற ஒரு எழுத்து கூட இல்லை ... டோப்சின்ஸ்கி. நீங்கள் குழப்பமடைவீர்கள், எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள மாட்டீர்கள். பாப்சின்ஸ்கி. எனக்கு நினைவிருக்கிறது, கடவுளால், எனக்கு நினைவிருக்கிறது. என்னை தொந்தரவு செய்யாதே, நான் சொல்லட்டும், என்னை தொந்தரவு செய்யாதே! சொல்லுங்கள், தாய்மார்களே, தயவுசெய்து பியோட்ர் இவனோவிச் தலையிட வேண்டாம். மேயர். ஆம், சொல்லுங்கள், கடவுளின் பொருட்டு, அது என்ன? என் இதயம் சரியான இடத்தில் இல்லை. உட்காருங்கள், ஐயா! நாற்காலிகளை எடு! பியோட்டர் இவனோவிச், இதோ உங்களுக்காக ஒரு நாற்காலி.

பெட்ரோவ் இவனோவிச் இருவரையும் சுற்றி எல்லோரும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

சரி, என்ன, அது என்ன?

பாப்சின்ஸ்கி. மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்: நான் எல்லாவற்றையும் ஒழுங்காகப் பெறுவேன். உங்களுக்குக் கிடைத்த கடிதத்தால் நீங்கள் வெட்கப்படுவதைக் கண்டு நான் உங்களை விட்டு வெளியேறுவதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தவுடன், ஆம், ஐயா, நான் உள்ளே ஓடினேன் ... தயவுசெய்து குறுக்கிடாதீர்கள், பியோட்ர் இவனோவிச்! எனக்கு ஏற்கனவே எல்லாம், எல்லாம், எல்லாம் தெரியும் சார். எனவே, நீங்கள் விரும்பினால், நான் கொரோப்கினுக்கு ஓடினேன். வீட்டில் கொரோப்கினைக் காணவில்லை, அவர் ரஸ்டகோவ்ஸ்கி பக்கம் திரும்பினார், ரஸ்தகோவ்ஸ்கியைக் காணவில்லை, நீங்கள் பெற்ற செய்தியைச் சொல்ல இவான் குஸ்மிச்சிற்குச் சென்றார், அங்கிருந்து செல்லும் வழியில், அவர் பியோட்ர் இவனோவிச்சைச் சந்தித்தார். டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு). பைகள் விற்கப்படும் சாவடிக்கு அருகில். பாப்சின்ஸ்கி. பைகள் விற்கப்படும் சாவடிக்கு அருகில். ஆம், பியோட்டர் இவனோவிச்சைச் சந்தித்த பிறகு, நான் அவரிடம் சொல்கிறேன்: "அன்டன் அன்டோனோவிச் நம்பகமான கடிதத்திலிருந்து பெற்ற செய்தியைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?" பியோட்ர் இவனோவிச் இதைப் பற்றி ஏற்கனவே உங்கள் வீட்டுக் காவலர் அவ்டோத்யாவிடமிருந்து கேள்விப்பட்டிருக்கிறார், எனக்குத் தெரியாது, பிலிப் அன்டோனோவிச் போச்சேச்சுவுக்கு ஏதோவொன்றிற்காக அனுப்பப்பட்டார். டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு). ஒரு கேக் பிரஞ்சு ஓட்காவிற்கு. பாப்சின்ஸ்கி (கைகளை நகர்த்துதல்). ஒரு கேக் பிரஞ்சு ஓட்காவிற்கு. எனவே, பியோட்ர் இவனோவிச்சும் நானும் போச்சேச்சுவுக்குச் சென்றோம்... நீங்கள், பியோட்ர் இவனோவிச்... அது... குறுக்கிடாதீர்கள், தயவுசெய்து குறுக்கிடாதீர்கள்! உள்ளே போ," என்று அவர் கூறுகிறார். அது என் வயிற்றில்... இன்று காலையிலிருந்து எதுவும் சாப்பிடாமல், வயிறு நடுங்குகிறது..." ஆம், ஐயா, பியோட்ர் இவனோவிச்சின் வயிற்றில் தான்... "இப்போது அவர்கள் புதிய சால்மன் மீன்களைக் கொண்டு வந்துள்ளனர். உணவகம், அவர் கூறுகிறார், எனவே நாங்கள் சாப்பிடுவோம். நாங்கள் ஹோட்டலுக்கு வந்திருந்தபோது திடீரென்று ஒரு இளைஞன் ... டோப்சின்ஸ்கி (குறுக்கீடு). தோற்றம் மோசமாக இல்லை, தனிப்பட்ட உடையில்... பாப்சின்ஸ்கி. மோசமான தோற்றமில்லாமல், ஒரு குறிப்பிட்ட உடையில், அறை முழுவதும் அப்படி நடந்து செல்கிறார், மற்றும் அவரது முகத்தில் ஒரு வகையான பகுத்தறிவு... உடலியல்... செயல்கள், மற்றும் இங்கே (அவரது நெற்றியின் அருகே கையை சுழற்றுகிறார்)பல, பல விஷயங்கள். எனக்கு ஒரு ப்ரெசென்டிமென்ட் இருப்பது போல் இருந்தது மற்றும் பியோட்டர் இவனோவிச்சிடம்: "இங்கே ஏதோ ஒரு காரணத்திற்காக இருக்கிறது, ஐயா." ஆம். பியோட்ர் இவனோவிச் ஏற்கனவே விரலைச் சிமிட்டி, விடுதிக் காப்பாளரை அழைத்தார், ஐயா, விடுதிக் காப்பாளர் விளாஸ்: அவரது மனைவி மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு அவரைப் பெற்றெடுத்தார், அத்தகைய துடுக்கான பையன், அவரது தந்தையைப் போலவே, விடுதியை நடத்துவார். பியோட்டர் இவனோவிச் விளாஸை அழைத்து அமைதியாக கேட்டார்: "யார், இந்த இளைஞன்?" மற்றும் Vlas இதற்கு பதிலளிக்கிறார்: "இது," என்கிறார்... Eh, குறுக்கிடாதீர்கள், Pyotr Ivanovich, தயவுசெய்து குறுக்கிடாதீர்கள்; நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள், கடவுளால் நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள்: நீங்கள் கிசுகிசுக்கிறீர்கள்; உங்களுக்கு, எனக்குத் தெரியும், உங்கள் வாயில் ஒரு பல் விசில் அடிக்கிறது ... “இது, அவர் கூறுகிறார், ஒரு இளைஞன், ஒரு அதிகாரி, ஆம், ஐயா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தவர், அவருடைய கடைசி பெயர் இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் என்று அவர் கூறுகிறார். க்ளெஸ்டகோவ், ஐயா, ஆனால் அவர் சரடோவ் மாகாணத்திற்கு வருகிறார், அவர் கூறுகிறார், அவர் மிகவும் விசித்திரமான முறையில் தன்னை உறுதிப்படுத்திக் கொள்கிறார்: அவர் இன்னும் ஒரு வாரம் வாழ்கிறார், அவர் உணவகத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, எல்லாவற்றையும் தனது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறார். ஒரு பைசா கூட கொடுக்க விரும்பவில்லை. அவர் என்னிடம் இதைச் சொன்னபோது, ​​​​மேலிருந்து அது என் உணர்வுகளுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது. "ஏ!" நான் பியோட்டர் இவனோவிச்சிடம் சொல்கிறேன். டோப்சின்ஸ்கி. இல்லை, பியோட்ர் இவனோவிச், நான்தான் சொன்னேன்: "ஆ!" பாப்சின்ஸ்கி. முதலில் நீ சொன்னாய், பிறகு நானும் சொன்னேன். “ஏ! "பியோட்டர் இவனோவிச்சும் நானும் சொன்னோம். "அவரது பாதை சரடோவ் மாகாணத்தில் இருக்கும்போது அவர் ஏன் இங்கே உட்கார வேண்டும்?" ஆமாம் ஐயா. ஆனால் அவர் இந்த அதிகாரி. மேயர். யார், எந்த அதிகாரி? பாப்சின்ஸ்கி. நீங்கள் ஒரு விரிவுரையைப் பெற விரும்பிய அதிகாரி ஒரு தணிக்கையாளர். மேயர் (பயத்தில்). நீங்கள் என்ன, கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்! அது அவன் இல்லை. டோப்சின்ஸ்கி. அவர்! மற்றும் அவர் பணம் கொடுக்கவில்லை மற்றும் போகவில்லை. அவர் இல்லையென்றால் வேறு யாராக இருக்க வேண்டும்? சாலை டிக்கெட் சரடோவில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. பாப்சின்ஸ்கி. அவர், அவர், கடவுளால் அவர் ... மிகவும் கவனிக்கிறார்: அவர் எல்லாவற்றையும் ஆய்வு செய்தார். பியோட்டர் இவனோவிச்சும் நானும் சால்மன் மீன் சாப்பிடுவதை அவர் பார்த்தார், ஏனென்றால் பியோட்ர் இவனோவிச் தனது வயிற்றைப் பற்றி பேசுகிறார் ... ஆம், எனவே அவர் எங்கள் தட்டுகளைப் பார்த்தார். நான் பயத்தால் நிறைந்தேன். மேயர். ஆண்டவரே, பாவிகளான எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள்! அவர் அங்கு எங்கு வசிக்கிறார்? டோப்சின்ஸ்கி. ஐந்தாவது அறையில், படிக்கட்டுகளின் கீழ். பாப்சின்ஸ்கி. கடந்த ஆண்டு கடந்து செல்லும் அதிகாரிகள் சண்டையிட்ட அதே அறையில். மேயர். அவர் எவ்வளவு காலமாக இங்கே இருக்கிறார்? டோப்சின்ஸ்கி. அது ஏற்கனவே இரண்டு வாரங்கள். எகிப்தியரான வாசிலியைப் பார்க்க வந்தார். மேயர். இரண்டு வாரங்கள்! (பக்கத்திற்கு.) தந்தைகள், தீப்பெட்டிகள்! அதை வெளியே கொண்டு வாருங்கள், பரிசுத்த துறவிகளே! இந்த இரண்டு வாரங்களில் ஆணையிடப்படாத அதிகாரியின் மனைவிக்கு கசையடி! கைதிகளுக்கு வழங்கப்படவில்லை! தெருக்களில் ஒரு மதுக்கடை உள்ளது, அது அசுத்தமாக இருக்கிறது! ஒரு அவமானம்! அவதூறு! (அவர் தலையைப் பிடிக்கிறார்.) ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். சரி, அன்டன் அன்டோனோவிச்? ஹோட்டலுக்கு அணிவகுப்பு. அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். இல்லை இல்லை! உங்கள் தலையை முன்னோக்கி வைக்கவும், மதகுருமார்கள், வணிகர்கள்; இங்கே "ஜான் மேசனின் செயல்கள்" புத்தகத்தில்... மேயர். இல்லை இல்லை; நானே அதை செய்யட்டும். வாழ்க்கையில் கடினமான சூழ்நிலைகள் உள்ளன, நாங்கள் சென்றோம், நன்றி கூட பெற்றோம். ஒருவேளை கடவுள் அதை இப்போது தாங்குவார். (பாப்சின்ஸ்கியை உரையாற்றுகிறார்.)இளைஞன் என்கிறீர்களா? பாப்சின்ஸ்கி. இளம் வயது, இருபத்தி மூன்று அல்லது நான்கு வயது. மேயர். மிகவும் சிறந்தது: நீங்கள் விரைவில் இளைஞனைப் பெறுவீர்கள். வயதான பிசாசு இளமையாக இருப்பவனாகவும், மேலே இருப்பவனாகவும் இருந்தால் அது பேரழிவு. நீங்கள், தாய்மார்களே, உங்கள் பங்கிற்கு தயாராகுங்கள், நான் தனியாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் பியோட்ர் இவனோவிச்சுடன், தனிப்பட்ட முறையில், ஒரு நடைப்பயணத்திற்குச் செல்வேன், அந்த வழியாகச் செல்பவர்கள் சிரமத்தில் இருக்கிறார்களா என்பதைப் பார்க்க. ஏய் ஸ்விஸ்டுனோவ்! ஸ்விஸ்டுனோவ். எதுவும்? மேயர். இப்போது ஒரு தனியார் ஜாமீனிடம் செல்லுங்கள்; இல்லையா, எனக்கு நீ வேண்டும். சீக்கிரம் எனக்கு ஒரு தனி ஜாமீன் அனுப்பு என்று அங்குள்ள யாரையாவது சொல்லுங்கள், இங்கே வாருங்கள்.

காலாண்டு அவசரமாக ஓடுகிறது.

ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். போகலாம், போகலாம், அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச்! உண்மையில், பேரழிவு ஏற்படலாம். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். நீங்கள் என்ன பயப்பட வேண்டும்? நான் நோயுற்றவர்களுக்கு சுத்தமான தொப்பிகளை வைத்தேன், முனைகள் தண்ணீரில் இருந்தன. ஆர்டெமி பிலிப்போவிச். என்ன ஹப்கேப்ஸ்! நோயாளிகளுக்கு கேபர்சப் கொடுக்க உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் நான் உங்கள் மூக்கை மட்டுமே கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று அனைத்து தாழ்வாரங்களிலும் நான் அத்தகைய முட்டைக்கோஸ் பறக்கிறேன். அம்மோஸ் ஃபெடோரோவிச். மேலும் நான் இதைப் பற்றி அமைதியாக இருக்கிறேன். உண்மையில், மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு யார் செல்வார்கள்? மேலும் அவர் சில காகிதங்களைப் பார்த்தாலும், அவர் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டார். நான் பதினைந்து வருடங்களாக நீதிபதி நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கிறேன், நினைவுக் குறிப்பைப் பார்க்கும்போது ஆ! நான் கையை மட்டும் அசைப்பேன். அதில் எது உண்மை எது உண்மை இல்லை என்பதை சாலமன் தானே தீர்மானிக்க மாட்டார்.

நீதிபதி, தொண்டு நிறுவனங்களின் அறங்காவலர், பள்ளிகளின் கண்காணிப்பாளர் மற்றும் போஸ்ட் மாஸ்டர் ஆகியோர் வெளியேறி, வாசலில் திரும்பும் காலாண்டு சந்திப்பை சந்திக்கின்றனர்.

நிகழ்வு IV

Gorodnichy, Bobchinsky, Dobchinsky மற்றும் காலாண்டு.

மேயர். என்ன, அங்கே droshky நிறுத்தப்பட்டுள்ளதா? காலாண்டு. அவர்கள் நிற்கிறார்கள். மேயர். வெளியே போ... அல்லது இல்லை, காத்திருங்கள்! போய் வாங்கிக்கொள்... ஆனால் மற்றவர்கள் எங்கே? உண்மையில் நீ மட்டும்தானா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புரோகோரோவும் இங்கே இருக்க வேண்டும் என்று நான் கட்டளையிட்டேன். Prokhorov எங்கே? காலாண்டு. புரோகோரோவ் ஒரு தனியார் வீட்டில் இருக்கிறார், ஆனால் அதை வணிகத்திற்கு பயன்படுத்த முடியாது. மேயர். எப்படி? காலாண்டு. ஆம், அதனால்: அவர்கள் அவரை காலையில் இறந்துவிட்டார்கள். இரண்டு வாளி தண்ணீர் ஏற்கனவே ஊற்றப்பட்டு விட்டது, நான் இன்னும் நிதானமாகவில்லை. மேயர் (தலையைப் பிடித்து). கடவுளே, என் கடவுளே! சீக்கிரம் வெளியே போ, இல்லையா - முதலில் அறைக்குள் ஓடு, கேள்! அங்கிருந்து ஒரு வாளையும் புதிய தொப்பியையும் கொண்டு வாருங்கள். சரி, பியோட்டர் இவனோவிச், போகலாம்! பாப்சின்ஸ்கி. நானும், நானும்... என்னையும் விடுங்கள், அன்டன் அன்டோனோவிச்! மேயர். இல்லை, இல்லை, பியோட்டர் இவனோவிச், அது சாத்தியமற்றது, அது சாத்தியமற்றது! இது அருவருப்பானது, நாங்கள் ட்ரோஷ்கியில் கூட பொருந்த மாட்டோம். பாப்சின்ஸ்கி. ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை, நான் ஒரு சேவல் போல, ஒரு சேவல் போல, ட்ரோஷ்கிக்குப் பிறகு ஓடுவேன். நான் கதவு வழியாக சிறிது எட்டிப்பார்த்து, அவன் எப்படி நடந்துகொள்கிறான் என்று பார்க்க விரும்புகிறேன். மேயர் (காவல்துறையினரிடம் வாளை எடுத்து). இப்போ ஓடிப் போய் பத்துப் பேரை எடுத்துட்டு, ஒவ்வொண்ணா எடுக்கறாங்க... அட, வாள் கீறப்பட்டதா! மோசமான வணிகர் அப்துல்லின் மேயரிடம் பழைய வாள் இருப்பதைக் காண்கிறார், ஆனால் புதிய ஒன்றை அனுப்பவில்லை. பொல்லாதவர்களே! எனவே, மோசடி செய்பவர்கள், அவர்கள் கவுண்டரின் கீழ் கோரிக்கைகளைத் தயாரிக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன். எல்லாரும் தெருவில் துடைப்பத்தை எடுக்கட்டும்... அடடா, தெருவில் ஒரு துடைப்பம்! மதுக்கடைக்கு செல்லும் தெரு முழுவதையும் துடைத்து சுத்தம் செய்வார்கள்... கேட்கிறீர்களா! பார்: நீ! நீ! எனக்கு உன்னைத் தெரியும்: நீ அங்கே சுற்றி முட்டாளாக்கி வெள்ளிக் கரண்டிகளை உன் காலணியில் திருடுகிறாய், பார், எனக்குக் காது நன்றாக இருக்கிறது! உன்னுடைய சீருடைக்கு இரண்டு அர்ஷின் துணியைக் கொடுத்தான், நீ முழுவதையும் திருடிவிட்டாய். பார்! நீங்கள் தரவரிசைப்படி எடுக்கவில்லை! போ!

நிகழ்வு வி

ஒரு தனியார் ஜாமீனுக்கும் இதுவே செல்கிறது.

மேயர். ஆ, ஸ்டீபன் இலிச்! சொல்லுங்கள், கடவுளின் பொருட்டு: நீங்கள் எங்கே சென்றீர்கள்? அது பார்க்க எப்படி இருக்கிறது? தனியார் ஜாமீன். நான் இங்கே வாயில்களுக்கு வெளியே இருந்தேன். மேயர். சரி, கேளுங்கள், ஸ்டீபன் இலிச்! செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து ஒரு அதிகாரி வந்தார். நீங்கள் அங்கு என்ன செய்தீர்கள்? தனியார் ஜாமீன். ஆம், நீங்கள் கட்டளையிட்டது போலவே. நடைபாதையை சுத்தம் செய்வதற்காக நான் காலாண்டு Pugovitsyn பத்துகளுடன் அனுப்பினேன். மேயர். டெர்ஜிமோர்டா எங்கே? தனியார் ஜாமீன். டெர்ஜிமோர்டா ஒரு நெருப்புக் குழாயில் சவாரி செய்தார். மேயர். புரோகோரோவ் குடிபோதையில் இருக்கிறாரா? தனியார் ஜாமீன். குடித்துவிட்டு. மேயர். இதை எப்படி நடக்க அனுமதித்தீர்கள்? தனியார் ஜாமீன். ஆம், கடவுளுக்குத் தெரியும். நேற்று ஊருக்கு வெளியே ஒரு சண்டை நடந்தது, நான் ஆர்டருக்காக அங்கு சென்றேன், ஆனால் குடித்துவிட்டு திரும்பினேன். மேயர். கேளுங்கள், நீங்கள் இதைச் செய்யுங்கள்: காலாண்டு புகோவிட்சின் ... அவர் உயரமானவர், எனவே அவர் முன்னேற்றத்திற்காக பாலத்தில் நிற்கட்டும். ஆம், செருப்பு தைப்பவருக்கு அருகில் உள்ள பழைய வேலியை விரைவாக துடைத்து, ஒரு வைக்கோல் கம்பத்தை வைக்கவும், அது ஒரு அமைப்பைப் போல இருக்கும். அது எவ்வளவு அதிகமாக உடைகிறதோ, அவ்வளவு அதிகமாக நகர ஆட்சியாளரின் செயல்பாடு என்று அர்த்தம். கடவுளே! அந்த வேலிக்கு அருகில் நாற்பது வண்டிகளில் விதவிதமான குப்பைகள் குவிந்து கிடப்பதை நான் மறந்துவிட்டேன். என்ன கேவலமான நகரம் இது! எங்காவது ஏதாவது ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை வைக்கவும் அல்லது ஒரு வேலியை வைக்கவும், அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும், அவர்கள் எல்லா வகையான தந்திரங்களையும் செய்வார்கள்! (பெருமூச்சு விடுகிறார்.) ஆம், வருகை தரும் அதிகாரி ஒருவர் சேவையிடம் கேட்டால்: நீங்கள் திருப்தியடைகிறீர்களா? அதனால் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "நாங்கள் எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம், உங்கள் மரியாதை"; மற்றும் யார் அதிருப்தி அடைந்தாலும், நான் அவருக்கு அத்தகைய அதிருப்தியை கொடுப்பேன்... ஓ, ஓ, ஹோ, ஹோ, எக்ஸ்! பாவம், பல வழிகளில் பாவம். (தொப்பிக்கு பதிலாக ஒரு வழக்கை எடுக்கிறது.)கடவுளே, தயவு செய்து அதை சீக்கிரம் விட்டுவிடுங்கள், பிறகு இதுவரை யாரும் வைக்காத ஒரு மெழுகுவர்த்தியை வைப்பேன்: ஒவ்வொரு வியாபாரியின் மிருகத்திற்கும் மூன்று பவுண்டுகள் மெழுகு வசூலிக்கிறேன். கடவுளே, கடவுளே! போகலாம், பியோட்டர் இவனோவிச்! (தொப்பிக்கு பதிலாக அவர் ஒரு காகித பெட்டியை அணிய விரும்புகிறார்.) தனியார் ஜாமீன். அன்டன் அன்டோனோவிச், இது ஒரு பெட்டி, தொப்பி அல்ல. மேயர் (பெட்டியை வீசுதல்). பெட்டி என்பது வெறும் பெட்டிதான். அவளுடன் நரகத்திற்கு! ஆம், ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு தொகை ஒதுக்கப்பட்ட ஒரு தொண்டு நிறுவனத்தில் ஒரு தேவாலயம் ஏன் கட்டப்படவில்லை என்று அவர்கள் கேட்டால், அது கட்டத் தொடங்கியது, ஆனால் எரிந்தது என்று சொல்ல மறக்காதீர்கள். இது குறித்து அறிக்கை சமர்பித்தேன். இல்லையெனில், ஒருவேளை யாராவது, தன்னை மறந்துவிட்டு, அது ஒருபோதும் தொடங்கவில்லை என்று முட்டாள்தனமாக கூறுவார். ஆம், டெர்ஜிமோர்டாவின் கைமுட்டிகளுக்கு அதிக சுதந்திரம் கொடுக்க வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள்; ஒழுங்கின் பொருட்டு, அவர் சரியானவர்கள் மற்றும் குற்றவாளிகள் என அனைவரின் கண்களுக்கும் கீழே விளக்குகளை வைக்கிறார். போகலாம், போகலாம், பியோட்டர் இவனோவிச்! (புறப்பட்டு திரும்புகிறது.)படையினர் எல்லாம் இல்லாமல் தெருவுக்குச் செல்ல வேண்டாம்: இந்த மோசமான காவலர் அவர்களின் சட்டைக்கு மேல் சீருடை மட்டுமே அணிவார், கீழே எதுவும் அணியமாட்டார்.

எல்லோரும் கிளம்புகிறார்கள்.

காட்சி VI

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னாவும் மரியா அன்டோனோவ்னாவும் மேடையில் ஓடுகிறார்கள்.

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா. அவர்கள் எங்கே, எங்கே? கடவுளே!.. (கதவைத் திறந்து.) கணவரே! அந்தோஷா! ஆண்டன்! (விரைவில் பேசுகிறது.) மேலும் எல்லாம் நீயே, எல்லாம் உனக்குப் பின்னால் இருக்கிறது. அவள் தோண்டிச் சென்றாள்: "என்னிடம் ஒரு முள் உள்ளது, என்னிடம் ஒரு தாவணி உள்ளது." (ஜன்னல் வரை ஓடி அலறுகிறது.)அன்டன், எங்கே, எங்கே? என்ன, வந்துவிட்டீர்களா? தணிக்கையாளரா? மீசையுடன்! என்ன மீசையுடன்? மேயரின் குரல். பிறகு, பிறகு, அம்மா! அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா. பிறகு? பிறகு வந்த செய்தி இதோ! எனக்கு பிறகு வேண்டாம்... என்னிடம் ஒரே ஒரு வார்த்தை மட்டுமே உள்ளது: அவர் என்ன, கர்னல்? ஏ? (வெறுப்புடன்.)விட்டு! இதை நான் உங்களுக்காக நினைவில் கொள்கிறேன்! இவை அனைத்தும்: “அம்மா, அம்மா, காத்திருங்கள், நான் தாவணியை பின்னால் பொருத்துகிறேன்; இப்போது நான்." இதோ இப்போது செல்லுங்கள்! எனவே நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை! மற்றும் அனைத்து மோசமான coquetry; போஸ்ட்மாஸ்டர் இங்கே இருக்கிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன், கண்ணாடி முன் நடிக்கலாம்; அது இந்தப் பக்கமும் இந்தப் பக்கமும் பொருந்தும். அவன் அவளைப் பின்தொடர்வதாக அவள் கற்பனை செய்கிறாள், நீங்கள் விலகிச் செல்லும்போது அவர் உங்களைப் பார்த்து முகம் சுளிக்கிறார். மரியா அன்டோனோவ்னா. ஆனால் நாங்கள் என்ன செய்ய முடியும், மம்மி? எப்படியும் இரண்டு மணி நேரத்தில் எல்லாம் தெரிந்துவிடும். அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா. இரண்டு மணி நேரத்தில்! நான் பணிவுடன் நன்றி கூறுகிறேன். இதோ நான் உங்களுக்கு ஒரு பதிலைக் கொடுத்தேன்! ஒரு மாதத்தில் இன்னும் நன்றாகத் தெரிந்து கொள்ளலாம் என்று எப்படிச் சொல்ல நினைக்கவில்லை! (ஜன்னலுக்கு வெளியே தொங்குகிறது.)ஹே அவ்தோத்யா! ஏ? என்ன, அவ்தோத்யா, அங்கே யாரோ வந்ததாகக் கேள்விப்பட்டீர்களா?.. கேட்கவில்லையா? எவ்வளவு முட்டாள்! கைகளை அசைப்பதா? அவர் அசைக்கட்டும், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அவரிடம் கேட்டிருப்பீர்கள். என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! என் தலையில் முட்டாள்தனம் உள்ளது, வழக்குரைஞர்கள் இன்னும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். ஏ? நாங்கள் விரைவில் புறப்படுகிறோம்! ஆம், நீங்கள் droshky பின்னால் ஓட வேண்டும். போ, இப்போது போ! ஓடிப்போனவர்களை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா, அவர்கள் எங்கே சென்றார்கள் என்று கேளுங்கள்; ஆம், கவனமாகக் கேளுங்கள்: அவர் என்ன வகையான பார்வையாளர், அவர் எப்படிப்பட்டவர், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? விரிசல் வழியாகப் பார்த்து எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடித்து, கண்கள் கருப்பாக இருக்கிறதா இல்லையா என்பதைத் தெரிந்துகொண்டு, இந்த நிமிடமே திரும்பி வாருங்கள், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? சீக்கிரம், சீக்கிரம், அவசரம், அவசரம்! (திரைச்சீலை விழும் வரை அவள் கத்துகிறாள். அதனால் ஜன்னலில் நிற்கும் இருவரையும் திரை மறைக்கிறது.)

"தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நகைச்சுவையில் கோகோல் சித்தரித்த நபர்கள், எந்த வாசகரையும் வியக்க வைக்கும் மற்றும் முற்றிலும் கற்பனையானதாகத் தோன்றுவது போன்ற கொள்கையற்ற பார்வைகள் மற்றும் அறியாமை. ஆனால் உண்மையில் இவை சீரற்ற படங்கள் அல்ல. இவை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முப்பதுகளின் ரஷ்ய மாகாணத்தின் பொதுவான முகங்கள், அவை வரலாற்று ஆவணங்களில் கூட காணப்படுகின்றன.

அவரது நகைச்சுவையில், கோகோல் பல முக்கியமான பொதுப் பிரச்சினைகளைத் தொடுகிறார். இது அவர்களின் கடமைகள் மற்றும் சட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்கான அதிகாரிகளின் அணுகுமுறை. விந்தை போதும், நகைச்சுவையின் பொருள் நவீன யதார்த்தங்களிலும் பொருத்தமானது.

"இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" எழுதும் வரலாறு

நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோல் தனது படைப்புகளில் அக்கால ரஷ்ய யதார்த்தத்தின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட படங்களை விவரிக்கிறார். ஒரு புதிய நகைச்சுவை யோசனை தோன்றிய தருணத்தில், எழுத்தாளர் "டெட் சோல்ஸ்" என்ற கவிதையில் தீவிரமாக பணியாற்றி வந்தார்.

1835 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு நகைச்சுவைக்கான யோசனையைப் பற்றி புஷ்கினிடம் திரும்பினார், ஒரு கடிதத்தில் உதவிக்கான கோரிக்கையை வெளிப்படுத்தினார். கவிஞர் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளித்து, தெற்கு நகரங்களில் ஒன்றின் பத்திரிகைகளில் ஒன்றின் வெளியீட்டாளர் வருகை தரும் அதிகாரி என்று தவறாகக் கருதப்பட்டபோது ஒரு கதையைச் சொல்கிறார். நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டில் புகச்சேவ் கலவரத்தை விவரிக்க பொருட்களை சேகரித்த நேரத்தில் புஷ்கினுக்கு இதேபோன்ற சூழ்நிலை ஏற்பட்டது. அவர் தலைநகரின் ஆடிட்டர் என்றும் தவறாகக் கருதப்பட்டார். இந்த யோசனை கோகோலுக்கு சுவாரஸ்யமாகத் தோன்றியது, மேலும் ஒரு நகைச்சுவை எழுதும் ஆசை அவரை மிகவும் கவர்ந்தது, நாடகத்தின் வேலை 2 மாதங்கள் மட்டுமே நீடித்தது.

அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் 1835 இல், கோகோல் நகைச்சுவையை முழுவதுமாக எழுதினார், சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அதை மற்ற எழுத்தாளர்களுக்கு வாசித்தார். சக ஊழியர்கள் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர்.

கோகோல் தானே ரஷ்யாவில் உள்ள கெட்ட அனைத்தையும் ஒரே குவியலாக சேகரித்து அதை சிரிக்க விரும்புவதாக எழுதினார். அவர் தனது நாடகத்தை ஒரு சுத்தப்படுத்தும் நையாண்டியாகவும், அந்த நேரத்தில் சமூகத்தில் இருந்த அநீதிக்கு எதிரான போராட்டத்தில் ஆயுதமாகவும் பார்த்தார். மூலம், ஜுகோவ்ஸ்கி தனிப்பட்ட முறையில் பேரரசரிடம் கோரிக்கை விடுத்த பின்னரே கோகோலின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகம் நடத்த அனுமதிக்கப்பட்டது.

வேலையின் பகுப்பாய்வு

வேலையின் விளக்கம்

"தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நகைச்சுவையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நிகழ்வுகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் மாகாண நகரங்களில் ஒன்றில் நடந்தன, கோகோல் "N" என்று குறிப்பிடுகிறார்.

தலைநகரின் தணிக்கையாளரின் வருகையைப் பற்றிய செய்தி தனக்கு கிடைத்ததாக மேயர் அனைத்து நகர அதிகாரிகளுக்கும் தெரிவிக்கிறார். அதிகாரிகள் அனைவரும் லஞ்சம் வாங்குவதாலும், மோசமான பணிகள் செய்வதாலும், தங்களின் கீழ் இயங்கும் நிறுவனங்களில் குழப்பம் ஏற்படுவதாலும், ஆய்வுக்கு பயப்படுகிறார்கள்.

செய்தி வந்த உடனேயே, இரண்டாவது ஒன்று தோன்றும். ஆடிட்டரைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு நல்ல ஆடை அணிந்து உள்ளூர் ஹோட்டலில் தங்கியிருப்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள். உண்மையில், தெரியாத நபர் ஒரு சிறிய அதிகாரி, க்ளெஸ்டகோவ். இளம், பறக்கும் மற்றும் முட்டாள். மேயர் தனிப்பட்ட முறையில் அவரது ஹோட்டலில் அவரைச் சந்தித்து, ஹோட்டலை விட மிகச் சிறந்த நிலையில், அவரது வீட்டிற்குச் செல்ல முன்வந்தார். க்ளெஸ்டகோவ் மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். அத்தகைய விருந்தோம்பல் அவருக்கு மிகவும் பிடிக்கும். இந்த கட்டத்தில், அவர் யார் என்று தவறாக நினைக்கவில்லை என்று அவர் சந்தேகிக்கவில்லை.

க்ளெஸ்டகோவ் மற்ற அதிகாரிகளுக்கும் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அவருக்கு ஒரு பெரிய தொகையை கடனாகக் கொடுக்கிறார்கள். அவர்கள் எல்லாவற்றையும் செய்கிறார்கள், அதனால் காசோலை மிகவும் முழுமையாக இல்லை. இந்த நேரத்தில், க்ளெஸ்டகோவ் யாரை தவறாகப் புரிந்து கொண்டார் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார், மேலும் ஒரு சுற்றுத் தொகையைப் பெற்ற பிறகு, இது ஒரு தவறு என்று அமைதியாக இருக்கிறார்.

பின்னர், அவர் N நகரத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார், முன்பு மேயரின் மகளுக்கு முன்மொழிந்தார். எதிர்கால திருமணத்தை மகிழ்ச்சியுடன் ஆசீர்வதித்து, அதிகாரி அத்தகைய உறவில் மகிழ்ச்சியடைகிறார் மற்றும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறும் க்ளெஸ்டகோவிடம் அமைதியாக விடைபெறுகிறார், இயற்கையாகவே, இனி அதற்குத் திரும்பப் போவதில்லை.

இதற்கு முன், முக்கிய கதாபாத்திரம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள தனது நண்பருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுகிறார், அதில் அவர் ஏற்பட்ட சங்கடத்தைப் பற்றி பேசுகிறார். தபால் அலுவலகத்தில் அனைத்து கடிதங்களையும் திறக்கும் போஸ்ட் மாஸ்டர், க்ளெஸ்டகோவின் செய்தியையும் படிக்கிறார். ஏமாற்று வித்தை வெளிப்பட்டு, லஞ்சம் கொடுத்த அனைவருக்கும் பணம் திரும்பக் கிடைக்காது என்று திகிலுடன் அறிந்து, இன்னும் சரிபார்ப்பு இல்லை. அதே நேரத்தில், ஒரு உண்மையான ஆடிட்டர் நகரத்திற்கு வருகிறார். இந்த செய்தியால் அதிகாரிகள் அதிர்ச்சி அடைந்துள்ளனர்.

நகைச்சுவை ஹீரோக்கள்

இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் க்ளெஸ்டகோவ்

க்ளெஸ்டகோவின் வயது 23-24. ஒரு பரம்பரை பிரபு மற்றும் நில உரிமையாளர், அவர் மெல்லிய, மெல்லிய மற்றும் முட்டாள். பின்விளைவுகளைப் பற்றி சிந்திக்காமல் செயல்படுகிறார், திடீர் பேச்சு.

க்ளெஸ்டகோவ் ஒரு பதிவாளராக பணிபுரிகிறார். அந்த நாட்களில், இது மிகக் குறைந்த பதவியில் இருந்த அதிகாரி. அவர் வேலையில் அரிதாகவே இருக்கிறார், பணத்திற்காக சீட்டு விளையாடுகிறார் மற்றும் நடைபயிற்சி மேற்கொள்கிறார், அதனால் அவரது வாழ்க்கை முன்னேறவில்லை. க்ளெஸ்டகோவ் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், ஒரு சாதாரண குடியிருப்பில் வசிக்கிறார், மேலும் சரடோவ் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் வசிக்கும் அவரது பெற்றோர் அவருக்கு தொடர்ந்து பணம் அனுப்புகிறார்கள். க்ளெஸ்டகோவ் பணத்தை எவ்வாறு சேமிப்பது என்று தெரியவில்லை, அவர் எதையும் மறுக்காமல் எல்லா வகையான இன்பங்களுக்கும் செலவிடுகிறார்.

அவர் மிகவும் கோழைத்தனமானவர், தற்பெருமை மற்றும் பொய் சொல்ல விரும்புகிறார். க்ளெஸ்டகோவ் பெண்களைத் தாக்குவதில் தயங்கவில்லை, குறிப்பாக அழகானவர்கள், ஆனால் முட்டாள்தனமான மாகாணப் பெண்கள் மட்டுமே அவரது கவர்ச்சிக்கு அடிபணிகிறார்கள்.

மேயர்

அன்டன் அன்டோனோவிச் ஸ்க்வோஸ்னிக்-டிமுகானோவ்ஸ்கி. சேவையில் வயதான ஒரு அதிகாரி, தனது சொந்த வழியில், புத்திசாலி, மற்றும் முற்றிலும் மரியாதைக்குரிய தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறார்.

கவனமாகவும் அளவாகவும் பேசுவார். அவரது மனநிலை விரைவாக மாறுகிறது, அவரது முக அம்சங்கள் கடினமானவை மற்றும் கடினமானவை. அவர் தனது கடமைகளை மோசமாகச் செய்கிறார் மற்றும் விரிவான அனுபவத்துடன் ஒரு மோசடி செய்பவர். மேயர் எங்கு வேண்டுமானாலும் பணம் சம்பாதிக்கிறார், அதே லஞ்சம் வாங்குபவர்களிடையே நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்.

அவர் பேராசை மற்றும் திருப்தியற்றவர். அவர் கருவூலம் உட்பட பணத்தை திருடுகிறார், மேலும் கொள்கையில்லாமல் அனைத்து சட்டங்களையும் மீறுகிறார். அவர் பிளாக்மெயிலைக் கூடத் தவிர்ப்பதில்லை. வாக்குறுதிகளில் மாஸ்டர் மற்றும் அவற்றைக் கடைப்பிடிப்பதில் இன்னும் சிறந்த மாஸ்டர்.

மேயர் ஒரு ஜெனரலாக கனவு காண்கிறார். அவர் செய்த பாவங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் வாரந்தோறும் தேவாலயத்திற்கு செல்கிறார். ஒரு உணர்ச்சிமிக்க சீட்டாட்டக்காரர், அவர் தனது மனைவியை நேசிக்கிறார் மற்றும் அவளை மிகவும் மென்மையாக நடத்துகிறார். அவருக்கு ஒரு மகளும் இருக்கிறார், நகைச்சுவையின் முடிவில், அவரது ஆசீர்வாதத்துடன், மூக்குத்தியான க்ளெஸ்டகோவின் மணமகள் ஆகிறார்.

போஸ்ட் மாஸ்டர் இவான் குஸ்மிச் ஷ்பெகின்

கடிதங்களை அனுப்புவதற்குப் பொறுப்பான இந்தக் கதாபாத்திரம்தான் க்ளெஸ்டகோவின் கடிதத்தைத் திறந்து ஏமாற்றத்தைக் கண்டுபிடித்தது. இருப்பினும், அவர் வழக்கமாக கடிதங்கள் மற்றும் பார்சல்களைத் திறக்கிறார். அவர் இதை முன்னெச்சரிக்கைக்காக செய்யவில்லை, ஆனால் ஆர்வத்திற்காகவும் அவரது சொந்த சுவாரஸ்யமான கதைகளின் தொகுப்பிற்காகவும் மட்டுமே செய்கிறார்.

சில நேரங்களில் அவர் குறிப்பாக விரும்பும் கடிதங்களைப் படிப்பதில்லை, ஷ்பெகின் அவற்றை தனக்காக வைத்திருக்கிறார். கடிதங்களை அனுப்புவதோடு, தபால் நிலையங்கள், பராமரிப்பாளர்கள், குதிரைகள் போன்றவற்றை நிர்வகிப்பதும் அவரது கடமைகளில் அடங்கும். ஆனால் அவர் அதைச் செய்வதில்லை. அவர் கிட்டத்தட்ட எதுவும் செய்யவில்லை, எனவே உள்ளூர் தபால் அலுவலகம் மிகவும் மோசமாக செயல்படுகிறது.

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா ஸ்க்வோஸ்னிக்-டிமுகானோவ்ஸ்கயா

மேயரின் மனைவி. நாவல்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு மாகாண கோக்வெட். அவள் ஆர்வமாக இருக்கிறாள், வீணானவள், தன் கணவனை நன்றாகப் பெற விரும்புகிறாள், ஆனால் உண்மையில் இது சிறிய விஷயங்களில் மட்டுமே நடக்கும்.

ஒரு கவர்ச்சியான மற்றும் கவர்ச்சியான பெண், பொறுமையற்ற, முட்டாள் மற்றும் அற்ப விஷயங்கள் மற்றும் வானிலை பற்றி மட்டுமே பேசும் திறன். அதே சமயம் இடைவிடாமல் அரட்டை அடிப்பதையும் விரும்புவார். அவள் திமிர்பிடித்தவள் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒரு ஆடம்பரமான வாழ்க்கையை கனவு காண்கிறாள். தாய் முக்கியமல்ல, ஏனென்றால் அவள் தன் மகளுடன் போட்டியிடுகிறாள், மேலும் மரியாவை விட க்ளெஸ்டகோவ் தன் மீது அதிக கவனம் செலுத்தினாள் என்று பெருமை கொள்கிறாள். கவர்னரின் மனைவிக்கான பொழுதுபோக்குகளில் ஒன்று அட்டைகளில் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

மேயரின் மகளுக்கு 18 வயது. தோற்றத்தில் கவர்ச்சியான, அழகான மற்றும் ஊர்சுற்றக்கூடிய. அவள் மிகவும் பறக்கக்கூடியவள். நகைச்சுவையின் முடிவில் க்ளெஸ்டகோவின் கைவிடப்பட்ட மணமகள் அவள்தான்.

கலவை மற்றும் சதி பகுப்பாய்வு

நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோலின் "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நாடகத்தின் அடிப்படையானது அன்றாட நகைச்சுவையாகும், இது அந்த நாட்களில் மிகவும் பொதுவானது. எல்லா நகைச்சுவைப் படங்களும் மிகைப்படுத்தப்பட்டவை, அதே சமயம் நம்பும்படியானவை. நாடகம் சுவாரஸ்யமானது, ஏனெனில் அதன் அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை ஒவ்வொன்றும் உண்மையில் ஒரு ஹீரோவாக செயல்படுகின்றன.

நகைச்சுவையின் கதைக்களம் அதிகாரிகளால் எதிர்பார்க்கப்படும் இன்ஸ்பெக்டரின் வருகை மற்றும் முடிவுகளை எடுப்பதில் அவர்களின் அவசரம், இதன் காரணமாக க்ளெஸ்டகோவ் இன்ஸ்பெக்டராக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்.

நகைச்சுவையின் கலவையில் சுவாரஸ்யமானது என்னவென்றால், காதல் சூழ்ச்சி மற்றும் காதல் வரி இல்லாதது. இங்கே தீமைகள் வெறுமனே கேலி செய்யப்படுகின்றன, இது கிளாசிக்கல் இலக்கிய வகையின் படி, தண்டனையைப் பெறுகிறது. ஓரளவுக்கு அவை ஏற்கனவே அற்பமான க்ளெஸ்டகோவிற்கான உத்தரவுகள், ஆனால் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து ஒரு உண்மையான இன்ஸ்பெக்டரின் வருகையுடன் இன்னும் பெரிய தண்டனை அவர்களுக்கு முன்னால் காத்திருக்கிறது என்பதை நாடகத்தின் முடிவில் வாசகர் புரிந்துகொள்கிறார்.

மிகைப்படுத்தப்பட்ட படங்களுடன் எளிமையான நகைச்சுவை மூலம், கோகோல் தனது வாசகருக்கு நேர்மை, இரக்கம் மற்றும் பொறுப்புணர்வைக் கற்பிக்கிறார். உங்கள் சொந்த சேவையை நீங்கள் மதிக்க வேண்டும் மற்றும் சட்டங்களுக்கு இணங்க வேண்டும் என்பதே உண்மை. ஹீரோக்களின் படங்கள் மூலம், ஒவ்வொரு வாசகனும் தனது சொந்த குறைபாடுகளைக் காணலாம், அவற்றில் முட்டாள்தனம், பேராசை, பாசாங்குத்தனம் மற்றும் சுயநலம் ஆகியவை இருந்தால்.