கட்டுரை "இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்க கூடாதா?" - W. ஷேக்ஸ்பியரின் "ஹேம்லெட்" நாடகத்தின் முக்கிய கேள்வி. ஹேம்லெட். (ஒரு மனநல மருத்துவரின் பிரதிபலிப்புகள்) அல்லா புகச்சேவா எந்த ஷேக்ஸ்பியர் சொனட்டுகளைப் பாடுகிறார்?

வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் (23 ஏப்ரல் 1564 - 23 ஏப்ரல் 1616) உலகின் தலைசிறந்த கவிஞர்கள் மற்றும் நாடக ஆசிரியர்களில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார்.

இந்த பொருளுடன், AiF.ru கலாச்சார உலகில் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்வுகள் மற்றும் இலக்கியம், ஓவியம் மற்றும் சினிமா படைப்புகள் பற்றி "கேள்வி-பதில்" வடிவத்தில் வழக்கமான வெளியீடுகளைத் தொடங்குகிறது.

உண்மையில் "ஷேக்ஸ்பியர்" என்ற பெயரில் எழுதியவர் யார்?

"வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர்" என்ற பெயரில் 37 நாடகங்கள், 154 சொனட்டுகள், 4 கவிதைகள் வெளியிடப்பட்டன. வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் இறந்து 100 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் அவர்கள் பெரும் சோகங்களை எழுதியவரின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் ஆவணங்களைத் தேடத் தொடங்கினர், ஆனால் புகழ்பெற்ற சோகங்களின் உண்மையான ஆசிரியர் ஷேக்ஸ்பியர் என்பதற்கான ஆதாரங்களை அவர்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

ஷேக்ஸ்பியரின் ஒரே நம்பகமான சித்தரிப்பு மார்ட்டின் ட்ருஷவுட்டின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய முதல் ஃபோலியோவில் (1623) ஒரு வேலைப்பாடு ஆகும். புகைப்படம்: Commons.wikimedia.org

பெரும்பாலான படைப்புகள் 1589 முதல் 1613 வரையிலான 24 ஆண்டுகளில் எழுதப்பட்டவை. இருப்பினும், படைப்புகளின் ஆசிரியர் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் எந்த இலக்கிய கட்டணத்தையும் பெற்றதாக ஒரு பதிவு கூட இல்லை. ரோஸ் தியேட்டர் உரிமையாளர் பிலிப் ஹென்ஸ்லோ, ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள் அரங்கேற்றப்பட்ட இடத்தில், ஆசிரியர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பணம் அனைத்தையும் கவனமாகப் பதிவு செய்தார். ஆனால் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் அவரது புத்தகங்களில் நாடக ஆசிரியர்களில் பட்டியலிடப்படவில்லை. குளோபஸ் தியேட்டரின் எஞ்சியிருக்கும் காப்பகங்களில் அத்தகைய பெயர் இல்லை.

பல ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஷேக்ஸ்பியரின் புகழ்பெற்ற படைப்புகளின் படைப்பாற்றலை கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றனர். அமெரிக்கன் பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் டெலியா பேகன்ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்களின் தத்துவத்தை வெளிக்கொணரும் அவரது புத்தகத்தில், வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் ஹேம்லெட்டை எழுதினார் என்று சந்தேகித்தார். அவரது கருத்துப்படி, அத்தகைய படைப்பின் ஆசிரியர் போதுமான அளவிலான கல்வியைப் பெற்றிருக்க வேண்டும், குறிப்பாக வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார அறிவுத் துறையில். இந்த படைப்பின் ஆசிரியர் பிரான்சிஸ் பேகனுக்குக் காரணம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

பாதிரியாரும் அதே கருத்தில் இருந்தார். ஷேக்ஸ்பியரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதியவர் - ஜேம்ஸ் வில்மட். 15 ஆண்டுகளாக அவர் ஷேக்ஸ்பியரின் கையெழுத்துப் பிரதிகளைத் தேடுவதில் தோல்வியடைந்தார். 1785 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற துயரங்களின் உண்மையான ஆசிரியர் பிரான்சிஸ் பேகன் என்று வில்மட் பரிந்துரைத்தார்.

ஜூன் 2004 இல், அமெரிக்கன் விஞ்ஞானி ராபின் வில்லியம்ஸ்ஷேக்ஸ்பியர் உண்மையில் ஒரு பெண், அதாவது ஆக்ஸ்போர்டு பெண் என்று கூறினார் பெம்பிரோக்கின் கவுண்டஸ் மேரி(1561-1621). விஞ்ஞானியின் கூற்றுப்படி, கவுண்டஸ் அற்புதமான இலக்கியப் படைப்புகளை இயற்றினார், ஆனால் தியேட்டருக்கு வெளிப்படையாக எழுத முடியவில்லை, அந்த நாட்களில் இங்கிலாந்தில் ஒழுக்கக்கேடானதாக கருதப்பட்டது. விஞ்ஞானியின் கூற்றுப்படி, அவர் ஷேக்ஸ்பியர் என்ற புனைப்பெயரில் நாடகங்களை எழுதினார்.

ஹேம்லெட் யாரைக் கொன்றார்?

ஷேக்ஸ்பியரின் கேரக்டர் ஹேம்லெட் காரணமாக பலர் அவதிப்பட்டனர் - அவர் ஒருவரை தனது சொந்த கைகளால் கொன்றார், மேலும் ஒருவரின் மரணத்திற்கு மறைமுகமாக குற்றம் சாட்டினார். அனைவருக்கும் தெரியும், ஷேக்ஸ்பியரின் ஹீரோ பழிவாங்கும் தாகத்தில் வெறித்தனமாக இருந்தார் - டென்மார்க்கின் மன்னரான தனது தந்தையின் கொலைகாரனை தண்டிக்க அவர் கனவு கண்டார். இறந்தவரின் ஆவி ஹேம்லெட்டுக்கு அவரது மரணத்தின் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்தியது மற்றும் வில்லன் அவரது சகோதரர் கிளாடியஸ் என்று சொன்ன பிறகு, ஹீரோ நீதியை வழங்குவதாக சபதம் செய்தார் - அரியணையில் ஏறிய தனது மாமாவைக் கொல்ல. ஆனால் ஹேம்லெட் தனது திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பு, அவர் தவறாக மற்றொரு நபரின் உயிரை எடுத்தார் - உன்னத பிரபு பொலோனியஸ். அவர் ராணியுடன் அவரது அறையில் பேசினார், ஆனால், ஹேம்லெட்டின் படிகளைக் கேட்டு, கம்பளத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டார். கோபமடைந்த மகன் தனது ராணி தாயை அச்சுறுத்தத் தொடங்கியபோது, ​​​​பொலோனியஸ் மக்களை உதவிக்கு அழைத்தார், அதன் மூலம் தன்னை விட்டுக்கொடுத்தார். எதற்காக ஹேம்லெட் அவரை வாளால் துளைத்தார் - அவரது மாமா கிளாடியஸ் அறையில் மறைந்திருப்பதாக பாத்திரம் முடிவு செய்தது. ஷேக்ஸ்பியர் இந்தக் காட்சியை இப்படி விவரிக்கிறார் ( மிகைல் லோஜின்ஸ்கியின் மொழிபெயர்ப்பு):

ஹேம்லெட் மற்றும் கொலை செய்யப்பட்ட பொலோனியஸின் உடல். 1835. யூஜின் டெலாக்ரோயிக்ஸ். Commons.wikimedia.org

பொலோனியம்
(கம்பளத்தின் பின்னால்)
ஏய் மக்களே! உதவி உதவி!
ஹேம்லெட்
(தன் வாள் வரைதல்) என்ன? எலி?
(கம்பளத்தைத் துளைக்கிறது.)
நான் தங்கம் - அவள் இறந்துவிட்டாள்!
பொலோனியம்
(கம்பளத்தின் பின்னால்)
நான் கொல்லப்பட்டேன்!
(விழுந்து சாகிறது.)
ராணி
கடவுளே, நீ என்ன செய்தாய்?
ஹேம்லெட்
என்னை நானே அறியேன்; அது ராஜாவா?

ஹேம்லெட்டின் செயல் மற்றும் அவரது தந்தையின் மரணம் பற்றி அறிந்த பிறகு, சிறிது நேரம் கழித்து, பொலோனியஸின் மகள் ஓபிலியாவும் நீரில் மூழ்கினார்.

நாடகத்தின் முடிவில், முக்கிய கதாபாத்திரம் மீண்டும் ஆயுதங்களை எடுக்கிறது - அவர் தனது எதிரி கிளாடியஸை விஷம் கலந்த பிளேடால் துளைக்கிறார், இதன் மூலம் அவரது தந்தையின் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுகிறார். பிறகு அவனும் அதே விஷத்தால் இறந்துவிடுகிறான்.

ஓபிலியா ஏன் பைத்தியம் பிடித்தாள்?

"ஹேம்லெட்" என்ற சோகத்தில், ஓபிலியா கதாநாயகனின் பிரியமானவர் மற்றும் அரச ஆலோசகரான பொலோனியஸின் மகள், அதே "பைத்தியம்" ஹேம்லெட்டால் தற்செயலாக வாளால் துளைக்கப்பட்டவர். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, சிறந்த ஆன்மீக அமைப்பின் பெண் ஓபிலியா கிளாசிக்ஸின் முக்கிய மோதலால் அவதிப்பட்டார் - அவள் உணர்வுக்கும் கடமைக்கும் இடையில் கிழிந்தாள். தன் தந்தை பொலோனியஸை பக்தியுடன் நேசித்த அவள், இழப்பைக் கண்டு வருந்தினாள், ஆனால் அதே சமயம் ஹேம்லெட்டை ஏறக்குறைய சிலை செய்தாள் - அவள் வெறுத்திருக்க வேண்டிய அந்த மனிதனை அவள் இறந்துவிட்டாள்.

எனவே, கதாநாயகி தனது காதலனை அவனது கடுமையான குற்றத்திற்காக மன்னிக்கவோ அல்லது அவனுக்கான உணர்வுகளை "கழுத்தை நெரிக்கவோ" முடியவில்லை - இதன் விளைவாக, அவள் மனதை இழந்தாள்.

அப்போதிருந்து, கலக்கமடைந்த ஓபிலியா பல முறை அரச குடும்பத்தின் உறுப்பினர்களையும், அவரது சகோதரர் மற்றும் அனைத்து பிரபுக்களையும் பயமுறுத்தினார், எளிய பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினார் அல்லது அர்த்தமற்ற சொற்றொடர்களை உச்சரித்தார், விரைவில் அந்த பெண் நீரில் மூழ்கிவிட்டார் என்பது தெரிந்தது.

வளைந்த ஓடைக்கு மேலே ஒரு வில்லோ உள்ளது
அலையின் கண்ணாடிக்கு சாம்பல் இலைகள்;
அங்கே அவள் மாலைகளில் நெய்த வந்தாள்
தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி, பட்டர்கப், கருவிழி, மல்லிகை, -
இலவச மேய்ப்பர்களுக்கு கடினமான புனைப்பெயர் உள்ளது,
அடக்கமான கன்னிப் பெண்களுக்கு அவர்கள் இறந்தவர்களின் விரல்கள்:
அவள் அதை கிளைகளில் தொங்கவிட முயன்றாள்
உங்கள் சொந்த மாலைகள்; நயவஞ்சக பிச் உடைந்தது,
புல் மற்றும் அவளே இரண்டும் விழுந்தன
அழுகை நீரோட்டத்தில். அவளுடைய ஆடைகள்
அவர்கள் அவளை ஒரு நங்கை போல நீட்டினர்;
இதற்கிடையில், அவர் பாடல்களின் துணுக்குகளைப் பாடினார்.
நான் சிரமம் வாசனை இல்லை போல
அல்லது அவள் பிறந்த உயிரினமா
நீரின் தனிமத்தில்; அது நீடிக்க முடியவில்லை
மற்றும் ஆடைகள், அதிகமாக குடிபோதையில்,
துரதிர்ஷ்டவசமான பெண் ஒலிகளால் கொண்டு செல்லப்பட்டார்
மரணத்தின் புதைகுழிக்குள்.

"ஓபிலியா". 1852. ஜான் எவரெட் மில்லிஸ். புகைப்படம்: Commons.wikimedia.org

ஓபிலியா கிறிஸ்துவ முறைப்படி அடக்கம் செய்யப்பட்டது. ஒரு குழி தோண்டும் போது, ​​கல்லறைத் தோண்டுபவர்கள் நகைச்சுவைகளை பரிமாறிக்கொண்டு, இறந்தவர் தற்கொலை செய்து கொண்டாரா என்றும், அவளை "கிறிஸ்தவ அடக்கத்துடன் புதைக்கலாமா" என்றும் விவாதிக்கின்றனர்.

ஓபிலியாவைப் போலவே உணர்வுக்கும் கடமைக்கும் இடையே இதேபோன்ற மோதலை பல இலக்கிய ஹீரோக்கள் அனுபவித்தனர்: எடுத்துக்காட்டாக, பியர் கார்னிலின் நாடகமான “தி சிட்” இல் சிட் கேம்பீடர், அதே பெயரில் ப்ரோஸ்பர் மெரிமியின் சிறுகதையில் மேட்டியோ ஃபால்கோன், கோகோலின் தாராஸ் புல்பா மற்றும் ஷேக்ஸ்பியரின் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்.

யோரிக் யார், அவருடைய கதி என்ன?

யோரிக் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் ஹாம்லெட் நாடகத்தில் ஒரு பாத்திரம், முன்னாள் அரச பஃபூன் மற்றும் நகைச்சுவையாளர். நாடகத்தின் சட்டம் 5, காட்சி 1 இல் அவரது மண்டை ஓடு ஒரு கல்லறைத் தோண்டினால் தோண்டப்பட்டது.

குக்கிராமம்:
எனக்குக் காட்டு. (மண்டை ஓட்டை எடுக்கிறது.)
ஐயோ, ஏழை யாரிக்! நான் அவரை அறிந்தேன், ஹோராஷியோ;
எல்லையற்ற புத்திசாலி மனிதன்,
ஒரு அற்புதமான கண்டுபிடிப்பாளர்; அவர் அதை ஆயிரம் முறை அணிந்தார்
உன் முதுகில் நான்; இப்போது - எவ்வளவு அருவருப்பானது
என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது! என் தொண்டைக்கு
என்ற எண்ணத்தில் வருகிறது. இந்த உதடுகள் இங்கே இருந்தன
எத்தனை முறை முத்தமிட்டேன் என்று தெரியவில்லை. —
உங்கள் நகைச்சுவைகள் இப்போது எங்கே? உங்கள் டாம்ஃபூலரி?
உங்கள் பாடல்கள்? உங்கள் மகிழ்ச்சியின் பிரகாசங்கள், அதில் இருந்து
ஒவ்வொரு முறையும் முழு மேஜையும் சிரித்ததா?
(சட்டம் 5, sc. 1)

ஹேம்லெட் நாடகத்தில், முக்கிய கதாபாத்திரம் அறிந்த மற்றும் நேசித்த நகைச்சுவையாளர் யோரிக் இறந்துவிட்டதாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார். கல்லறைக் காட்சியில், கல்லறைத் தோண்டுபவர் தனது மண்டை ஓட்டை துளைக்கு வெளியே வீசுகிறார். ஹேம்லெட்டின் கைகளில், யோரிக்கின் மண்டை ஓடு வாழ்க்கையின் பலவீனத்தையும் மரணத்தை எதிர்கொள்ளும் அனைத்து மக்களின் சமத்துவத்தையும் குறிக்கிறது. மண்டை ஓட்டில் இருந்து அதன் உரிமையாளர் யார் என்று சொல்வது கடினம், ஏனென்றால் இறந்த பிறகு ஒரு நபர் ஆள்மாறான எச்சங்களுடன் இருக்கிறார், மேலும் உடல் தூசியாகிறது.

ஷேக்ஸ்பியர் அறிஞர்கள் ஹீரோவின் பெயரின் சொற்பிறப்பியல் மீது உடன்படவில்லை. "யோரிக்" என்பது ஸ்காண்டிநேவியன் பெயரான எரிக் என்பதிலிருந்து வந்தது என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்; மற்றவர்கள் இது ஜார்ஜ் என்ற பெயருக்கு சமமான டேனிஷ் என்று நம்புகிறார்கள், மற்றவர்கள் இந்த பெயர் ஹேம்லெட்டின் தாய்வழி தாத்தாவின் பெயரான ரோரிக் என்ற பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. யோரிக்கின் சாத்தியமான முன்மாதிரி நடிகர்-காமெடி நடிகர் ரிச்சர்ட் டார்லெட்டன், எலிசபெத் I இன் விருப்பமான நகைச்சுவையாளர் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்.

ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பெயர் என்ன?

ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பேய் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகமான ஹேம்லெட், டென்மார்க் இளவரசரின் பாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். இந்த நாடகத்தில், அவர் டென்மார்க் அரசர் ஹேம்லெட்டின் பேய், ஒரு கொடூரமான ஆட்சியாளர் மற்றும் வெற்றியாளர்.

ஹேம்லெட், ஹோராஷியோ, மார்செல்லஸ் மற்றும் ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பேய். ஹென்றி ஃபுசெலி, 1780-1785. குன்ஸ்தாஸ் (சூரிச்). Commons.wikimedia.org

ஷேக்ஸ்பியர் ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பெயரை நேரடியாகக் குறிப்பிடுகிறார், இளவரசர் ஹேம்லெட் எல்சினோர் கோட்டையில் ஃபோர்டின்ப்ராஸ் இறந்த நாளில் பிறந்தார் என்று கூறுகிறார். ஹேம்லெட்டின் தந்தை ஹேம்லெட் என்று அழைக்கப்பட்ட முக்கிய பதிப்பு பின்வரும் வார்த்தைகளிலிருந்து வருகிறது:

எங்கள் மறைந்த மன்னர்,
யாருடைய உருவம் இப்போது நமக்குத் தோன்றியது,
உங்களுக்கு தெரியும், நார்வேஜியன் ஃபோர்டின்ப்ராஸ்,
பொறாமை கொண்ட பெருமையால் தூண்டப்பட்டு,
களத்திற்கு அழைக்கப்பட்டார்; மற்றும் எங்கள் துணிச்சலான ஹேம்லெட் -
அறியப்பட்ட உலகம் முழுவதும் அவர் இப்படித்தான் அறியப்பட்டார் -
அவனைக் கொன்றான்... (சட்டம் 1 காட்சி 1)

அவரது இறந்த தந்தை, கிங் ஹேம்லெட் சீனியரின் இறுதிச் சடங்கில், இளவரசர் ஹேம்லெட் விட்டன்பெர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து வரவழைக்கப்பட்டார். இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, புதிய மன்னர் கிளாடியஸுடன் (இறந்தவரின் சகோதரர்) தனது தாயின் திருமணத்திற்கு முன்னதாக, இளவரசர் தனது தந்தையின் ஆவியைச் சந்தித்து, தனது சொந்த சகோதரனால் மோசமாக விஷம் கொடுக்கப்பட்டதை அறிந்து கொள்கிறார்.

காதில் விஷம் ஊற்றினால் ஒருவர் இறந்துவிடுவாரா?

ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் நிழல் தோன்றும் காட்சி அனைவருக்கும் தெரிந்ததே, அங்கு பேய் செய்த குற்றத்தைப் பற்றி பேசுகிறது - கிளாடியஸ் தூங்கிக் கொண்டிருந்த தனது சகோதரர் - ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் காதில் ஹென்பேன் விஷத்தை ஊற்றினார்.

கிளாடியஸ் ஹென்பேன் சாற்றை ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் காதில் ஊற்றினார், இது மிகவும் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்த ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.

ஹென்பேன் சாறு மனித உடலில் நுழைந்தால், சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு குழப்பம், கடுமையான கிளர்ச்சி, தலைச்சுற்றல், பார்வை மாயத்தோற்றம், கரகரப்பு மற்றும் வாய் வறட்சி ஏற்படுகிறது. கண்கள் பிரகாசிக்கத் தொடங்குகின்றன, மாணவர்கள் விரிவடைகிறார்கள். பாதிக்கப்பட்டவர் கனவுகளை அனுபவிக்கிறார், பின்னர் சுயநினைவை இழக்கிறார். சுவாச மையத்தின் முடக்கம் மற்றும் வாஸ்குலர் பற்றாக்குறை காரணமாக மரணம் ஏற்படுகிறது.

வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் ஹென்பேன் விஷத்தை இவ்வாறு விவரிக்கிறார்:

நான் தோட்டத்தில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த போது
என் மதியம்,
உங்கள் மாமா என் மூலையில் தவழ்ந்தார்
ஒரு குடுவையில் அடைக்கப்பட்ட ஹென்பேன் சாறுடன்
அவர் என் காது குழிக்குள் ஒரு உட்செலுத்தலை ஊற்றினார்,
யாருடைய செயல் இரத்தத்துடன் முரண்படுகிறது,
இது பாதரசம் போல உடனடியாக இயங்கும்
உடலின் அனைத்து உள் மாற்றங்கள்,
பால் போல் இரத்தத்தை உறைய வைக்கும்
அதனுடன் ஒரு துளி வினிகர் கலக்கப்பட்டது.
எனக்கும் அப்படித்தான். ரிங்வோர்ம்
உடனடியாக அழுக்கு மற்றும் சீழ் மூடப்பட்டிருக்கும்
லாசரஸைப் போல ஸ்கேபி, சுற்றிலும்
என் தோல் அனைத்தும்.
எனவே நான் ஒரு கனவில் என் சகோதரனின் கையால் இருந்தேன்
கிரீடம், உயிர், ராணி... (சட்டம் 1, காட்சி 5)

"வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள்." ஜான் கில்பர்ட், 1849. Commons.wikimedia.org

ஹென்பேன் விஷமாக கருதப்படுகிறதா?

ஹென்பேன் என்பது இரு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை வரும் மூலிகைத் தாவரமாகும், இது விரும்பத்தகாத வாசனையைக் கொண்டுள்ளது. வேர் வோக்கோசு, மென்மையான, தாகமாக, இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு சுவையுடன் ஒத்திருக்கிறது.

முழு தாவரமும் விஷமாக கருதப்படுகிறது. இளம் இனிப்பு முளைகள் மற்றும் பூக்களை (ஏப்ரல் - மே) உட்கொள்வதன் மூலமோ அல்லது விதைகளை சாப்பிடுவதன் மூலமோ ஹென்பேன் விஷம் சாத்தியமாகும். அவை தாவரத்தில் மிகவும் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகின்றன. விஷத்தின் அறிகுறிகள் 15-20 நிமிடங்களில் தோன்றும்.

ஹென்பேன் சாலையோரங்களிலும், காலி இடங்களிலும், முற்றங்களிலும், காய்கறித் தோட்டங்களிலும் வளரும். பூக்கும் போது, ​​ஆலை ஒரு மாறாக விரும்பத்தகாத வாசனையை கொடுக்கிறது. மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த வாசனை உணர்வு கொண்ட விலங்குகள் கூட ஹென்பேனைத் தவிர்க்கின்றன.

முதலுதவி உடலில் இருந்து விஷத்தை அகற்றுவதற்கான செயல்களை உள்ளடக்கியது, முதலில், குடல்களை சுத்தப்படுத்துவது அவசியம். உங்களுக்கு காய்ச்சல் இருந்தால், உங்கள் தலையில் குளிர் கட்டை வைக்கவும். நீங்கள் நிச்சயமாக ஆம்புலன்ஸ் அழைக்க வேண்டும்.

ஹேம்லெட்டின் தந்தை ஹென்பேனால் இறக்க முடியுமா?

வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் ஒரு தவறு செய்தார்: ஹென்பேன் சாறு இரத்தம் உறைவதில்லை. இதில் உள்ள ஆல்கலாய்டுகள் - அட்ரோபின், ஹையோசைமைன், ஸ்கோபொலமைன் - ஹீமோலிடிக் விஷங்கள் அல்ல, ஆனால் நரம்பு முடக்கு நடவடிக்கை.
ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் விஷத்தின் உண்மையான அறிகுறிகள் மத்திய நரம்பு மண்டலத்தின் கூர்மையான உற்சாகம், மயக்கம், கடுமையான வயிற்று வலி, உமிழ்நீர், வாந்தி மற்றும் வயிற்றுப்போக்கு, பின்னர் சுவாசம் மற்றும் இதயத் தடுப்புக்கு வழிவகுக்கும் வலிப்பு, பின்னர் மரணம்.

ஹாம்லெட்டில் தியேட்டர் காட்சி. எட்வின் ஆஸ்டின் அபே. Commons.wikimedia.org

அல்லா புகச்சேவா என்ன ஷேக்ஸ்பியர் சொனட்டுகளைப் பாடுகிறார்?

ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள் மட்டுமல்ல, அவை பாடப்படுகின்றன.

உதாரணமாக, ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான கவிஞர் மற்றும் நாடக ஆசிரியரின் சொனெட்டுகள் நிகழ்த்தப்படுகின்றன அல்லா புகச்சேவா.அவர் இரண்டு முறை வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்பு பாரம்பரியத்திற்கு திரும்பினார் - இரண்டு முறையும் பெரிய திரையில். "மச் அடோ அபௌட் நத்திங்" என்ற நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட "லவ் ஃபார் லவ்" என்ற இசைத் திரைப்படத்தில், பாடகர் மொழிபெயர்ப்பில் சொனட் எண். 40 "எனது அனைத்து விருப்பங்களையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், என் காதல் அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" சாமுயில் மார்ஷக்:

எனது எல்லா ஆர்வங்களையும், என் அன்பையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் -
இதிலிருந்து நீங்கள் கொஞ்சம் லாபம் அடைவீர்கள்.
மக்கள் காதல் என்று அழைக்கும் அனைத்தும்,
இது ஏற்கனவே உங்களுக்கு சொந்தமானது.

நான் உன்னைக் குறை கூறவில்லை நண்பரே,
எனக்குச் சொந்தமானது உனக்குச் சொந்தம் என்று.
இல்லை, ஒரே ஒரு விஷயத்திற்காக நான் உன்னைக் கண்டிக்கிறேன்.
என் காதலை நீ புறக்கணித்தாய் என்று.

நீங்கள் ஒரு பிச்சைக்காரனின் பையை பறித்தீர்கள்.
ஆனால் நான் வசீகரிக்கும் திருடனை மன்னித்துவிட்டேன்.
அன்பினால் ஏற்படும் அவமானங்களைச் சகிக்கிறோம்
வெளிப்படையான முரண்பாட்டின் விஷத்தை விட கடினமானது.

ஓ, யாருடைய தீமை எனக்கு நல்லது என்று தோன்றுகிறது,
என்னைக் கொன்றுவிடு, ஆனால் என் எதிரியாகாதே!

படத்தில் ஷேக்ஸ்பியரின் கவிதைகள் பாலே இசையில் அமைக்கப்பட்டன டிகோனா க்ரெனிகோவா"காதலுக்கான காதல்."

"தி வுமன் ஹூ சிங்ஸ்" என்ற அரை-வாழ்க்கைத் திரைப்படத்தில், பாப் நட்சத்திரம் சொனட் எண். 90ஐ நிகழ்த்தினார், மேலும் மார்ஷக் மொழிபெயர்த்தார்.

நீங்கள் நேசிப்பதை நிறுத்தினால் - இப்போது,
இப்போது முழு உலகமும் என்னுடன் முரண்படுகிறது.
என் இழப்புகளில் மிகவும் கசப்பானதாக இரு,
ஆனால் துக்கத்தின் கடைசி துளி அல்ல!

மேலும் துக்கம் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டால், கடக்க,
பதுங்கியிருந்து தாக்க வேண்டாம்.
புயல் இரவு தீர்க்கப்படாமல் இருக்கட்டும்
மழை பெய்யும் காலை என்பது மகிழ்ச்சி இல்லாத காலை.

என்னை விட்டுவிடு, ஆனால் கடைசி நேரத்தில் அல்ல.
சிறிய பிரச்சனைகள் என்னை பலவீனப்படுத்தும் போது.
இப்போதே விட்டுவிடு, அதனால் நான் உடனடியாக புரிந்து கொள்ள முடியும்
எல்லா துன்பங்களையும் விட இந்த துக்கம் மிகவும் வேதனையானது,

துன்பங்கள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் ஒரே ஒரு துரதிர்ஷ்டம் -
உங்கள் காதல் என்றென்றும் இழக்கப்படும்.

சொனட் என்றால் என்ன?

ஒரு சொனட் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட ரைம் மூலம் வகைப்படுத்தப்படும் ஒரு கவிதை வடிவம். சொனட்டின் வடிவம் கண்டிப்பாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அளவைக் கொண்டுள்ளது. இது ஒரு சிறப்பு வரிசையில் அமைக்கப்பட்ட 14 வரிகளைக் கொண்டுள்ளது.

சொனட் முதன்மையாக ஐயம்பிக் பென்டாமீட்டர் அல்லது ஹெக்ஸாமீட்டரில் எழுதப்பட்டுள்ளது; ஐம்பிக் டெட்ராமீட்டர் குறைவாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. சராசரி சொனட்டில் 154 அசைகள் மட்டுமே உள்ளன.

சொனட் (இத்தாலிய சொனெட்டோவிலிருந்து, ப்ரோவென்ஸ் சோனெட்டிலிருந்து - பாடல்). இந்த வார்த்தை "மகன்" - ஒரு ஒலியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எனவே "சோனட்" என்ற வார்த்தையை "ரிங்கிங் பாடல்" என்று விளக்கலாம்.

சொனெட்டுகள் "பிரெஞ்சு" அல்லது "இத்தாலியன்" வரிசையைக் கொண்டிருக்கலாம். "பிரெஞ்சு" வரிசையில் - அப்பா அப்பா சிசிடி ஈட் (அல்லது சிசிடி ஈடி) - முதல் சரணம் நான்காவதுடன் ரைம்ஸ் மற்றும் இரண்டாவது "இத்தாலியன்" - அபாப் அபாப் சிடிசி டிசிடி (அல்லது சிடி சிடிடி) - முதல் சரணம் மூன்றாவது ரைம்ஸ், மற்றும் நான்காவது இருந்து இரண்டாவது.

ஒரு இத்தாலிய சொனட் இரண்டு சரணங்கள் (எட்டு அல்லது ஆறு கோடுகள்) அல்லது இரண்டு மற்றும் இரண்டால் கட்டப்பட்டது. ஒரு ஆங்கில சொனட் பெரும்பாலும் மூன்று குவாட்ரெயின்களையும் ஒரு ஜோடியையும் கொண்டுள்ளது.

இத்தாலி (சிசிலி) சொனட்டின் பிறப்பிடமாகக் கருதப்படுகிறது. சொனட்டின் முதல் ஆசிரியர்களில் ஒருவர் ஜியாகோமோ டா லெண்டினோ(13 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றாவது) - கவிஞர், தொழிலில் நோட்டரி, நீதிமன்றத்தில் வாழ்ந்தவர் ஃபிரடெரிக் II.

இந்த வகையிலான பாடல் வரிகளின் மீறமுடியாத எஜமானர்கள் டான்டே,பிரான்செஸ்கோ பெட்ரார்கா,மைக்கேலேஞ்சலோ,வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர். ரஷ்ய கவிஞர்களில் அலெக்சாண்டர் புஷ்கின், கவ்ரிலா டெர்ஷாவின், வாசிலி ஜுகோவ்ஸ்கி, அலெக்சாண்டர் சுமரோகோவ், வாசிலி ட்ரெடியாகோவ்ஸ்கி, மிகைல் கெராஸ்கோவ், டிமிட்ரி வெனிவிடினோவ், எவ்ஜெனி பாரட்டின்ஸ்கி, அப்பல்லோன் கிரிகோரிவ், வாசிலி குரோச்ச்கின் மற்றும் பலர் உள்ளனர்.

"ஷேக்ஸ்பியர் சொனட்" என்றால் என்ன?

"ஷேக்ஸ்பியர் சொனட்" ஒரு ரைம் உள்ளது - அபாப் சிடிசிடி எஃபெஃப் ஜிஜி (மூன்று குவாட்ரெயின்கள் மற்றும் ஒரு இறுதி ஜோடி, இது "சானட் கீ" என்று அழைக்கப்படுகிறது).

வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகம் "ஹேம்லெட்" மீதான சோதனை வேலை

1. ஹேம்லெட் இளவரசராக இருந்த ராஜ்யம் எது?

A) இங்கிலாந்து B) டென்மார்க் C) பிரான்ஸ் D) ஸ்காட்லாந்து

2. பிரபல ரோமானிய கவிஞரின் பெயரால் சோகத்தின் எந்த கதாபாத்திரம் பெயரிடப்பட்டது?

A) பொலோனியஸ் B) கொர்னேலியஸ் C) ஹொரேஷியோ

3. ஏன், பாண்டமைச் சந்திக்கும் போது, ​​மார்செல்லஸ் கூறுகிறார்: "நீ எழுத்தாளனே, அவனிடம் திரும்பு"?

அ) புராணத்தின் படி, ஒரு பேய் பதிலளிக்க, நீங்கள் அவரிடம் கேட்க வேண்டும்

பி) படித்தவர்களுக்கு மட்டுமே பேய் பதிலளிக்கிறது என்று நம்பப்படுகிறது

சி) புராணத்தின் படி, பேய் மக்களைக் கேட்கவில்லை, அவர் ஒரு புத்தகத்தின் மூலம் ஒரு அடையாளத்தைக் கொடுக்கிறார்

4. பேண்டம் ஏன் "சேவல் காக்கையில் கண்ணுக்கு தெரியாததாக மாறியது"?

A) சேவல் விடியலை அறிவிக்கிறது, எல்லா பேய்களும் மறைந்துவிடும் காலை

B) சேவல் என்பது பேய்களுக்கு பயப்படும் ஒரு புனித பறவை

சி) சேவல் பேயின் உண்மையுள்ள துணை மற்றும் ஆபத்தை எச்சரிக்கிறது

5. விட்டன்போர்க்கில் ஹேம்லெட் என்ன செய்தார்?

அ) பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார்

பி) ஒரு பிரபல மருத்துவரால் சிகிச்சை பெற்றார் சி) கிளாடியஸின் துன்புறுத்தலில் இருந்து மறைந்திருந்தார்

6. இளவரசர் ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பெயர் என்ன?

A) ஹென்ரிச் YI B) ரிச்சர்ட் III C) மக்பத் D) ஹேம்லெட்

7. வதந்தியின் படி, ஹேம்லெட்டின் தந்தை எப்படி இறந்தார்?

அ) விஷம் கலந்த மது அருந்தினார்

B) போரில் ஏற்பட்ட காயங்களிலிருந்து

சி) ஒரு சண்டையில் விஷம் கலந்த பிளேடால் பெறப்பட்ட காயத்திலிருந்து

D) தோட்டத்தில் தூங்கும் போது பாம்பு கடித்தது

8. யார் ஹேம்லெட்டிடம்: "பிரியாவிடை, பிரியாவிடை!" மற்றும் என்னை ஞாபகம் இருக்கிறதா"?

A) கோஸ்ட் B) Laertes C) ஓபிலியா D) கெர்ட்ரூட்

9. பேயின் தோற்றத்தை ரகசியமாக வைத்திருப்பதற்காக ஹேம்லெட் தனது நண்பர்களுக்கு என்ன சத்தியம் செய்தார்?

A) பைபிளில் B) வாளில் C) இரத்தத்தில் D) சிலுவையில்

10. ஹேம்லெட்டின் சொற்றொடரை முடிக்கவும்: "வயது அசைந்தது - மற்றும் மோசமான விஷயம் என்னவென்றால் நான் ..."

அ) அதை மீட்டெடுக்க பிறந்தது

பி) என்னால் அதை உடைக்க முடியும்

சி) எதையும் சரிசெய்ய முடியவில்லை

11. ஹேம்லெட்டின் வேண்டுகோளின்படி நடிகர்கள் நடத்திய நாடகத்தின் பெயர் என்ன?

A) "பொறி" B) "எலி படுகொலை" C) "பொறி" D) "எலிப்பொறி"

12. ஓபிலியாவை எங்கு செல்லுமாறு ஹேம்லெட் அறிவுறுத்துகிறார்?

A) தேவாலயத்திற்கு B) தியேட்டருக்கு C) யாத்திரைக்கு D) மடாலயத்திற்கு

13. ராணி அன்னைக்கும் ஹேம்லெட்டிற்கும் இடையே நடந்த உரையாடலைக் கேட்டவர் யார்?

A) Claudius B) Laertes C) Fortinbras D) Polonius

14. ஹாம்லெட் கோஸ்டிடம் கூறுகிறார்: "உனக்கு என்ன வேண்டும், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட உருவம்"? - மற்றும் ராணி கெர்ட்ரூட் தன் மகன் பைத்தியம் என்று நினைக்கிறாள். அவளால் ஏன் பாண்டம் பார்க்க முடியவில்லை?

A) புராணத்தின் படி, பெண்கள் பேய்களைப் பார்ப்பதில்லை

B) புராணத்தின் படி, ஒரு பேய் அது தோன்ற விரும்புவோருக்கு மட்டுமே தோன்றும்

C) புராணத்தின் படி, பேய் அப்பாவிகளுக்கு மட்டுமே தெரியும்

15. ஹேம்லெட்டை எந்த நாட்டுக்கு அனுப்ப விரும்புகிறார்கள்?

A) நார்வே B) இங்கிலாந்து C) ஸ்காட்லாந்து

16. ஓபிலியா எப்படி இறந்தார்?

A) நீரில் மூழ்கி B) தூக்கிலிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார் C) விஷம் அருந்தினார்

17. மதுவில் விஷம் வைக்க, அரசன் விஷத்தை அதில் மறைத்து...

A) மோதிரம் B) ஸ்னஃப் பாக்ஸ் C) முத்துக்கள் D) வாசனை திரவிய பாட்டில்

18. ஹேம்லெட் யாருடன் சண்டையிட்டார்?

A) Rosencrantz B) Guildenstern C) Voltimand D) Laertes

19. ஹேம்லெட்டை எந்தக் கேள்வி மிகவும் வேதனைப்படுத்தியது?

A) கொல்ல அல்லது கொல்ல வேண்டாம் B) பழிவாங்க அல்லது பழிவாங்க வேண்டாம்

C) இருக்க அல்லது இருக்க வேண்டாம் D) வாழ அல்லது வாழ வேண்டாம்

20. யாருடைய மனிதாபிமான மரபு: "கொலை இழிவானது," ஹேம்லெட் மரபுரிமையாரா?

A) தந்தை B) தாய் C) ஓபிலியா

21. எந்த ரஷ்ய எழுத்தாளர் 1860 இல் ஷேக்ஸ்பியரின் ஹீரோவுக்கு ஒரு கட்டுரையை அர்ப்பணித்தார், அவரை "ஒரு சந்தேகம் கொண்டவர், முரண்பாடுகளிலிருந்து நெய்யப்பட்டவர், செயலற்றவர்" என்று அழைத்தார்?

A) L. டால்ஸ்டாய் B) I. Turgenev C) N. கோகோல் D) N. நெக்ராசோவ்

22. ஷேக்ஸ்பியரின் நாயகனைப் பற்றி பாராட்டி பேசிய ரஷ்ய விமர்சகர் யார்?

A) Dobrolyubov B) Goncharov C) Belinsky D) Pisarev

சோதனை சரிபார்ப்பு விசை

"இருப்பதா இருக்காதா?" - எல்லா நேரங்களிலும் மக்கள் எதிர்கொள்ளும் கேள்வி: தீமையை எதிர்க்கிறீர்களா அல்லது அதைச் சமாளிக்க வருகிறீர்களா? அநீதி வெற்றிபெறும் உலகத்தை மாற்ற முயற்சிக்கிறீர்களா அல்லது அதில் அமைதியாக வாழ முயற்சிக்கிறீர்களா? ஆனால் முதன்முறையாக இது "ஹேம்லெட்" என்ற சோகத்தில் சிறந்த ஷேக்ஸ்பியரால் மிகவும் தெளிவாகவும் உறுதியாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டது. இந்தக் கேள்வி டென்மார்க் இளவரசர் ஹேம்லெட்டின் வாயில் வைக்கப்பட்டது:

இருக்க வேண்டாமா - அதுதான் கேள்வி; ஆன்மாவில் உன்னதமானது என்ன - கோபமான விதியின் ஸ்லிங்ஸ் மற்றும் அம்புகளுக்கு அடிபணிவது? அல்லது, கொந்தளிப்புக் கடலில் ஆயுதம் ஏந்தி, அவர்களை மோதலில் தோற்கடிப்பதா?

ஹேம்லெட் ஒரு கடினமான தேர்வை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவர் அதை செய்கிறார் - "அவர் கொந்தளிப்பு கடலில் ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொள்கிறார்." இளவரசர் நிறைய துயரங்களை அனுபவித்தார்: அவரது தந்தை இறந்தார், மற்றும் அவரது தாயார், டோவேஜர் ராணி கெர்ட்ரூட், ஹேம்லெட்டின் மாமா கிளாடியஸை திருமணம் செய்துகொள்கிறார், அவர்கள் சொல்வது போல், அவரது காலணிகள் தேய்ந்துவிடும். அவரது இறந்த தந்தையின் ஆவி ஹேம்லெட்டிற்குத் தோன்றி ஒரு பயங்கரமான ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: ராஜா இயற்கை மரணம் அடையவில்லை, ஆனால் கிளாடியஸால் விஷம் குடித்தார், அவர் ஹென்பேன் சாற்றை அவரது காதில் ஊற்றினார். இதனால், கெர்ட்ரூட் தனது கணவரின் கொலைகாரனை மணந்தார். "இருப்பதா இருக்காதா?" இளவரசர் தனது தந்தையின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க முடிவு செய்கிறார், ஆனால் ஹேம்லெட்டுக்கு கொலைகாரனுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் ஆசை உலகை ரீமேக் செய்யும் கடமையுடன் இணைகிறது, இது மிகவும் நியாயமற்ற முறையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பணியின் கடக்க முடியாத தன்மையை அவர் புரிந்துகொள்கிறார், மேலும் கனவுக்கும் யதார்த்தத்திற்கும் இடையிலான இந்த முரண்பாடு அவரை வேதனைப்படுத்துகிறது. ஹேம்லெட் (பைத்தியக்காரனால் என்ன பயன்?) பைத்தியம் பிடித்தது போல் நடிக்கிறார். அரச கோட்டையில் அவரைச் சுற்றி முரட்டுத்தனமான மற்றும் சுய நீதியுள்ள மக்களைப் பார்க்கிறார், இது அவரை விரக்திக்கு இட்டுச் செல்கிறது:

...உணவும் உறக்கமும் ஒருவரின் ஆழ்ந்த ஆசைகள் என்றால் என்ன அர்த்தம்? ஒரு விலங்கு - அவ்வளவுதான்.

ஹேம்லெட், ராஜாவின் கொலைக் காட்சியை நிகழ்த்துவதற்காக, பயண நடிகர்களின் குழுவை கோட்டைக்கு அழைக்கிறார். கிளாடியஸ் மற்றும் கெர்ட்ரூட் ஆகியோர் நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டனர். மேலும் கிளாடியஸ் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார்.

ஹேம்லெட் வெற்றி பெறுகிறார் - அவர் தலையில் ஆணி அடித்தார். இப்போது அவர் தனது தனிப்பட்ட பழிவாங்கலை இறுதிவரை நிறைவேற்ற வேண்டும். இப்போது அவர் சமரசம் செய்ய வழியில்லை. பிரச்சனை "இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்க கூடாதா?" இறுதியாக முடிவு செய்யப்படுகிறது. ஹேம்லெட்டுக்கு "இருப்பது" என்பது ஒருவரின் நம்பிக்கைகள் மற்றும் நம்பிக்கைக்கு ஏற்ப செயல்படுவதாகும். தளத்தில் இருந்து பொருள்

முழு சோகம் முழுவதும், ஹேம்லெட் துன்பப்படுகிறார், துன்பப்படுகிறார், உண்மையைத் தேடுகிறார். எல்லோரும் அவருக்கு துரோகம் செய்ததாக அவருக்குத் தோன்றுகிறது - அவரது தாயார் மற்றும் அவரது அன்பான பெண் இருவரும், அவர் தனது நண்பரை துரோகம் செய்ததாக சந்தேகிக்கிறார். தீமை எல்சினோர் கோட்டையை மூழ்கடித்தது. ஹேம்லெட் தற்செயலாக பொலோனியஸைக் கொன்றார், அவரை மன்னர் கிளாடியஸ் என்று தவறாகக் கருதுகிறார். ஓபிலியா பைத்தியமாகி இறந்து போகிறாள். அவளது சகோதரர் லார்டெஸ் ஹேம்லெட்டை ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார் மற்றும் அவரை விஷம் கலந்த வாளால் குத்துகிறார். இறப்பதற்கு முன், ஹேம்லெட் ராஜாவைக் கொல்கிறான்; ராணி விஷம். பழிவாங்கல் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஆனால் இரு தரப்பும் தோற்கடிக்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், வெற்றி இன்னும் ஹேம்லெட்டிடம் இருந்தது, ஏனெனில் அவர் தீமையை வெளிப்படுத்தினார்.

"ஹேம்லெட்டின் பலம் அவர் கேள்வியைத் தீர்த்தார் என்பதில் இல்லை, ஆனால் அவரைச் சுற்றியுள்ள உலகின் அநீதி குறித்த கேள்வியை அவர் எழுப்பினார்" என்று வி.ஜி. பெலின்ஸ்கி இந்த ஷேக்ஸ்பியர் ஹீரோவைப் பற்றி எழுதினார்.

நீங்கள் தேடியது கிடைக்கவில்லையா? தேடலைப் பயன்படுத்தவும்

இந்தப் பக்கத்தில் பின்வரும் தலைப்புகளில் பொருள் உள்ளது:

• இருக்க வேண்டுமா இல்லையா? எழுதுவது
• கட்டுரை இருக்க வேண்டும் அல்லது இருக்கக்கூடாது
• குக்கிராமம் இருக்க வேண்டும் அல்லது கட்டுரையாக இருக்கக்கூடாது
• ஹேம்லெட் எப்போது "இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்கக்கூடாது" என்ற கேள்வியைக் கேட்கிறார்?
• ஹேம்லெட் நாடகத்தின் கவிதைகள், இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்கக்கூடாது என்பதுதான் கேள்வி

டேனிஷ் இளவரசரான ஹேம்லெட்டின் சோகக் கதை
எல்சினூரில் கோட்டைக்கு முன்னால் உள்ள சதுரம். காவலில் மார்செல்லஸ் மற்றும் பெர்னார்ட், டேனிஷ் அதிகாரிகள். டென்மார்க் இளவரசர் ஹேம்லெட்டின் கற்றறிந்த நண்பரான ஹொராஷியோ அவர்களுடன் பின்னர் இணைந்தார். சமீபத்தில் இறந்த டேனிஷ் மன்னரைப் போன்ற ஒரு பேய் இரவில் தோன்றிய கதையை சரிபார்க்க அவர் வந்தார். ஹோராஷியோ இதை ஒரு கற்பனையாகக் கருதுகிறார். நள்ளிரவு. முழு இராணுவ உடையில் ஒரு அச்சுறுத்தும் பேய் தோன்றுகிறது. ஹொரேஷியோ அதிர்ச்சியடைந்து அவருடன் பேச முயற்சிக்கிறார். ஹோராஷியோ, தான் பார்த்ததைப் பற்றி யோசித்து, பேயின் தோற்றத்தை "அரசுக்கு ஒருவித அமைதியின்மை" அறிகுறியாகக் கருதுகிறார். அவர் தனது தந்தையின் திடீர் மரணத்தால் விட்டன்பெர்க்கில் படிப்பை பாதித்த இளவரசர் ஹேம்லெட்டிடம் இரவு பார்வை பற்றி கூற முடிவு செய்தார். ஹேம்லெட்டின் துக்கம் தீவிரமானது, அவரது தந்தை இறந்த உடனேயே அவரது தாயார் தனது சகோதரரை மணந்தார். அவள், "அவள் சவப்பெட்டியைப் பின்தொடர்ந்த காலணிகளை அணியாமல்," தகுதியற்ற ஒரு மனிதனின் கைகளில், "அடர்த்தியான இறைச்சி உறை" தன்னைத் தூக்கி எறிந்தாள். ஹேம்லெட்டின் ஆன்மா நடுங்கியது: "எவ்வளவு சோர்வாகவும், மந்தமாகவும், தேவையற்றதாகவும் இருக்கிறது, / உலகில் உள்ள அனைத்தும் எனக்குத் தோன்றுகிறது! கேவலமே! ஹொரேஷியோ ஹேம்லெட்டிடம் இரவு பேய் பற்றி கூறினார். ஹேம்லெட் தயங்கவில்லை: "ஹேம்லெட்டின் ஆவி கைகளில் உள்ளது! விஷயங்கள் மோசமானவை; / இங்கே ஏதோ இருக்கிறது. விரைவில் இரவு ஆகிவிடும்! / பொறுமையாக இருங்கள், ஆன்மா; தீமை வெளிப்படும், / குறைந்தபட்சம் அது கண்களிலிருந்து நிலத்தடி இருளுக்குச் செல்லும். ஹேம்லெட்டின் தந்தையின் பேய் ஒரு பயங்கரமான குற்றத்தைப் பற்றி சொன்னது. மன்னன் தோட்டத்தில் நிம்மதியாக ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்த போது, ​​அவனது அண்ணன் கோழியின் கொடிய சாற்றை அவன் காதில் ஊற்றினான். "எனவே ஒரு கனவில், ஒரு சகோதர கையிலிருந்து, நான் என் வாழ்க்கையையும், என் கிரீடத்தையும், என் ராணியையும் இழந்தேன்." பேய் ஹேம்லெட்டைப் பழிவாங்கச் சொல்கிறது. "பை பை. என்னைப் பற்றி நினைவில் வையுங்கள்” - இந்த வார்த்தைகளுடன் பேய் வெளியேறுகிறது. ஹேம்லெட்டுக்காக உலகம் தலைகீழாக மாறிவிட்டது... தந்தையை பழிவாங்க சபதம் செய்கிறார். இந்த சந்திப்பை ரகசியமாக வைத்திருக்கவும், அவரது நடத்தையின் விசித்திரத்தைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட வேண்டாம் என்றும் அவர் தனது நண்பர்களைக் கேட்கிறார். இதற்கிடையில், மன்னரின் நெருங்கிய பிரபுவான பொலோனியஸ் தனது மகன் லார்டெஸை பாரிஸில் படிக்க அனுப்புகிறார். அவர் தனது சகோதரி ஓபிலியாவுக்கு தனது சகோதர அறிவுரைகளை வழங்குகிறார், மேலும் ஹேம்லெட்டின் உணர்வுகளைப் பற்றி நாம் அறிந்துகொள்கிறோம், அதிலிருந்து லார்ட்ஸ் ஓபிலியாவை எச்சரிக்கிறார்: "அவர் பிறந்த குடிமகன்; / அவர் தனது சொந்த துண்டு வெட்டி இல்லை, / மற்றவர்கள் போல்; முழு மாநிலத்தின் வாழ்க்கையும் ஆரோக்கியமும் அவருடைய விருப்பத்தைப் பொறுத்தது. அவரது வார்த்தைகளை அவரது தந்தை பொலோனியஸ் உறுதிப்படுத்தினார். அவர் ஹேம்லெட்டுடன் நேரத்தை செலவிடுவதைத் தடுக்கிறார். இளவரசர் ஹேம்லெட் தன்னிடம் வந்ததாகவும், அவர் மனம் விட்டுப் போனதாகவும் ஓபிலியா தன் தந்தையிடம் கூறுகிறாள். அவள் கையை எடுத்துக்கொண்டு, "அவன் மிகவும் துக்கமாகவும் ஆழமாகவும் பெருமூச்சு விட்டான், / அவனுடைய முழு மார்பும் உடைந்து உயிர் அணைந்தது போல்." சமீப நாட்களில் ஹேம்லெட்டின் விசித்திரமான நடத்தை அவர் "காதலால் பைத்தியம்" என்ற உண்மையின் காரணமாக இருப்பதாக பொலோனியஸ் முடிவு செய்கிறார். அரசனிடம் இதைப் பற்றிச் சொல்லப் போகிறான். கொலையால் மனசாட்சி சுமையாக இருக்கும் ராஜா, ஹேம்லெட்டின் நடத்தை குறித்து கவலை கொள்கிறார். அதன் பின்னால் என்ன இருக்கிறது - பைத்தியம்? அல்லது வேறு ஏதாவது? ஹேம்லெட்டின் முன்னாள் நண்பர்களான ரோசன்க்ரான்ட்ஸ் மற்றும் கில்டெஸ்டெர்ன் ஆகியோரை அழைத்து, இளவரசரிடமிருந்து தனது ரகசியத்தைக் கண்டறியும்படி கேட்கிறார். இதற்காக அவர் "அரச இரக்கத்தை" உறுதியளிக்கிறார். பொலோனியஸ் வந்து, ஹேம்லெட்டின் பைத்தியக்காரத்தனம் காதலால் ஏற்பட்டதாகக் கூறுகிறான். அவரது வார்த்தைகளை உறுதிப்படுத்த, அவர் ஓபிலியாவிலிருந்து எடுத்த ஹேம்லெட்டின் கடிதத்தைக் காட்டுகிறார். பொலோனியஸ் தனது மகளை ஹேம்லெட் அடிக்கடி நடக்கும் கேலரிக்கு அனுப்புவதாக உறுதியளித்தார். இளவரசர் ஹேம்லெட்டின் ரகசியத்தைக் கண்டறிய ரோசன்க்ரான்ட்ஸும் கில்டெஸ்டர்னும் தோல்வியுற்றனர். அவர்கள் அரசனால் அனுப்பப்பட்டவர்கள் என்பதை ஹேம்லெட் புரிந்துகொள்கிறார். நடிகர்கள் வந்துவிட்டார்கள், தலைநகரின் சோகக்காரர்கள், அவர் முன்பு மிகவும் விரும்பியவர் என்பதை ஹேம்லெட் அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் ஒரு யோசனை அவரது மனதில் தோன்றுகிறது: ராஜாவின் குற்றத்தை உறுதிப்படுத்த நடிகர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நடிகர்கள் பிரியாமின் மரணத்தைப் பற்றி நாடகம் ஆடுவார்கள் என்று அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவர் தனது இசையமைப்பின் இரண்டு அல்லது மூன்று வசனங்களை அதில் செருகுவார். நடிகர்களும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ப்ரியாமின் கொலையைப் பற்றி ஒரு தனிப்பாடலைப் படிக்குமாறு ஹேம்லெட் முதல் நடிகரிடம் கேட்கிறார். நடிகர் அற்புதமாக வாசிப்பார். ஹேம்லெட் உற்சாகமாக இருக்கிறார். பொலோனியஸின் கவனிப்புக்கு நடிகர்களை ஒப்படைத்து, அவர் தனியாக பிரதிபலிக்கிறார். அந்தக் குற்றத்தைப் பற்றி அவர் சரியாகத் தெரிந்திருக்க வேண்டும்: "அரசனின் மனசாட்சியைக் கடிவாளப்படுத்துவதற்குக் கண்ணி கயிறு." ரோசன்க்ரான்ட்ஸ் மற்றும் கில்டெஸ்டர்ன் அவர்களின் பணியின் வெற்றி குறித்து மன்னர் கேள்வி எழுப்புகிறார். தங்களால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்பதை அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்: "அவர் தன்னை விசாரிக்க அனுமதிக்கவில்லை / மேலும் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் தந்திரத்துடன் அவர் நழுவுகிறார் ..." பயண நடிகர்கள் வந்திருப்பதாக அவர்கள் ராஜாவிடம் தெரிவிக்கிறார்கள், ஹேம்லெட் ராஜாவை அழைக்கிறார். மற்றும் நடிப்புக்கு ராணி. ஹேம்லெட் தனியாக நடந்து, தனது புகழ்பெற்ற பேச்சு வார்த்தைகளை பிரதிபலிக்கிறார்: "இருப்பதா இல்லையா என்பதுதான் கேள்வி..." நாம் ஏன் வாழ்க்கையை மிகவும் பிடித்துக் கொள்கிறோம்? இதில் "நூற்றாண்டின் கேலி, பலமானவர்களின் அடக்குமுறை, பெருமையுள்ளவர்களின் கேலி." மேலும் அவர் தனது சொந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்கிறார்: "மரணத்திற்குப் பிறகு ஏதாவது பயம் - / திரும்பி வராத ஒரு அறியப்படாத நிலம் / பூமியில் அலைந்து திரிபவர்களுக்கு" - விருப்பத்தை குழப்புகிறது. பொலோனியஸ் ஓபிலியாவை ஹேம்லெட்டுக்கு அனுப்புகிறார். ஹேம்லெட் அவர்களின் உரையாடல் கேட்கப்படுவதையும், ராஜா மற்றும் தந்தையின் தூண்டுதலின் பேரில் ஓபிலியா வந்திருப்பதையும் விரைவில் உணர்ந்தார். மேலும் அவர் ஒரு பைத்தியக்காரனின் பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், ஒரு மடத்திற்குச் செல்லும்படி அவளுக்கு அறிவுரை கூறுகிறார். ஹேம்லெட்டின் பேச்சுக்களால் நேரடியான ஓபிலியா கொல்லப்படுகிறாள்: “ஓ, என்ன ஒரு பெருமிதம் கொண்ட மனதைத் தாக்கியது! பிரபுக்கள், / போராளி, விஞ்ஞானி - பார்வை, வாள், நாக்கு; / மகிழ்ச்சியான சக்தியின் நிறமும் நம்பிக்கையும், / கருணையின் புடைப்பு, சுவையின் கண்ணாடி, / ஒரு முன்மாதிரியான உதாரணம் - விழுந்தது, இறுதிவரை விழுந்தது! இளவரசனின் மனக்கசப்புக்கு காதல் காரணம் அல்ல என்பதை அரசன் உறுதி செய்கிறான். ஹாம்லெட் ஹொரேஷியோவை நாடகத்தின் போது ராஜாவைப் பார்க்கும்படி கேட்கிறார். நிகழ்ச்சி தொடங்குகிறது. நாடகம் முழுவதும் ஹேம்லெட் அதைப் பற்றி கருத்துரைக்கிறார். விஷம் அருந்தும் காட்சியுடன் அவர் வார்த்தைகளுடன் வருகிறார்: "அவர் தனது அதிகாரத்திற்காக தோட்டத்தில் அவருக்கு விஷம் கொடுக்கிறார். / அவன் பெயர் கோன்சாகோ […] இப்போது கொலைகாரன் கோன்சாகாவின் மனைவியின் அன்பை எப்படி வென்றான் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்." இந்தக் காட்சியின் போது அரசனால் தாங்க முடியவில்லை. அவன் எழுந்தான். சலசலப்பு ஏற்பட்டது. பொலோனியஸ் விளையாட்டை நிறுத்துமாறு கோரினார். எல்லோரும் கிளம்புகிறார்கள். ஹேம்லெட் மற்றும் ஹொரேஷியோ எஞ்சியுள்ளன. ராஜாவின் குற்றத்தை அவர்கள் உறுதியாக நம்புகிறார்கள் - அவர் தன்னை முழுமையாகக் கொடுத்தார். ரோசன்க்ரான்ட்ஸ் மற்றும் கில்டெஸ்டர்ன் திரும்புகிறார்கள். ராஜா எவ்வளவு வருத்தப்படுகிறார் என்பதையும், ஹேம்லெட்டின் நடத்தை குறித்து ராணி எவ்வளவு குழப்பத்தில் இருக்கிறார் என்பதையும் அவர்கள் விளக்குகிறார்கள். ஹேம்லெட் புல்லாங்குழலை எடுத்து கில்டெஸ்டெர்னை இசைக்க அழைக்கிறார். கில்டெஸ்டர்ன் மறுக்கிறார்: "எனக்கு இந்தக் கலையில் தேர்ச்சி இல்லை." ஹேம்லெட் கோபத்துடன் கூறுகிறார்: “என்னை என்ன ஒரு பயனற்ற காரியம் செய்கிறீர்கள் என்று பார்க்கிறீர்களா? நீங்கள் என்னுடன் விளையாடத் தயாராக உள்ளீர்கள், எனது முறைகள் உங்களுக்குத் தெரியும் என்று உங்களுக்குத் தோன்றுகிறது...” பொலோனியஸ் தனது தாயான ராணியிடம் ஹேம்லெட்டை அழைக்கிறார். ராஜா பயத்தால் துன்புறுத்தப்படுகிறார், மோசமான மனசாட்சியால் வேதனைப்படுகிறார். "ஓ, என் பாவம் மோசமானது, அது சொர்க்கத்திற்கு நாற்றமடிக்கிறது!" ஆனால் அவர் ஏற்கனவே ஒரு குற்றத்தைச் செய்துவிட்டார், "அவரது மார்பு மரணத்தை விட கருப்பு." அவர் மண்டியிட்டு ஜெபிக்க முயற்சிக்கிறார். இந்த நேரத்தில் ஹேம்லெட் கடந்து செல்கிறார் - அவர் தனது தாயின் அறைக்குச் செல்கிறார். ஆனால் தொழுகையின் போது இழிவான அரசனைக் கொல்ல அவன் விரும்பவில்லை. "பின், என் வாள், பயங்கரமான சுற்றளவைக் கண்டுபிடி." பொலோனியஸ் தனது தாயுடன் ஹேம்லெட்டின் உரையாடலைக் கேட்க ராணியின் அறையில் கம்பளத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார். ஹேம்லெட் கோபம் நிறைந்தது. அவரது இதயத்தை வேதனைப்படுத்தும் வலி அவரது நாக்கை தைரியமாக்குகிறது. ராணி பயந்து அலறுகிறாள். பொலோனியஸ் கம்பளத்தின் பின்னால் தன்னைக் கண்டுபிடித்தார், ஹேம்லெட், "எலி, எலி" என்று கத்துகிறார், அது ராஜா என்று நினைத்து அவரை தனது வாளால் துளைக்கிறார். ராணி கருணைக்காக ஹேம்லெட்டைக் கெஞ்சுகிறார்: "நீங்கள் என் கண்களை என் ஆன்மாவிற்கு நேராக செலுத்தினீர்கள், / அதில் நான் பல கரும்புள்ளிகளைக் காண்கிறேன், / எதுவும் அவற்றை அகற்ற முடியாது..." ஒரு பேய் தோன்றுகிறது... அவர் ராணியைக் காப்பாற்றுமாறு கோருகிறார். . ராணி பேயை பார்க்கவில்லை அல்லது கேட்கவில்லை, ஹேம்லெட் வெற்றிடத்துடன் பேசுகிறாள் என்று அவளுக்குத் தோன்றுகிறது. பார்ப்பதற்கு பைத்தியக்காரன் போல் இருக்கிறான். பைத்தியக்காரத்தனத்தில், ஹேம்லெட் பொலோனியஸைக் கொன்றதாக ராணி ராஜாவிடம் கூறுகிறார். "அவர் செய்ததை நினைத்து அழுகிறார்." ஹேம்லெட்டின் மரணம் குறித்து பிரிட்டனுக்கு ரகசிய கடிதம் வழங்கப்படும் ரோசன்கிராண்ட்ஸ் மற்றும் கில்டெஸ்டர்ன் ஆகியோருடன் ஹேம்லெட்டை உடனடியாக இங்கிலாந்துக்கு அனுப்ப மன்னர் முடிவு செய்கிறார். வதந்திகளைத் தவிர்க்க பொலோனியஸை ரகசியமாக அடக்கம் செய்ய முடிவு செய்கிறார். ஹேம்லெட்டும் அவனது துரோக நண்பர்களும் கப்பலுக்கு விரைகின்றனர். ஆயுதம் ஏந்திய வீரர்களை சந்திக்கிறார்கள். ஹேம்லெட் அவர்களிடம் இராணுவம் யாருடையது, எங்கே போகிறது என்று கேட்கிறார். இது நோர்வே இராணுவம் என்று மாறிவிடும், இது போலந்துடன் ஒரு துண்டு நிலத்திற்காக சண்டையிடப் போகிறது, இது "ஐந்து டகாட்டுகளுக்கு" வாடகைக்கு விடுவது பரிதாபமாக இருக்கும். "இந்த அற்ப விஷயத்தைப் பற்றிய சர்ச்சையைத் தீர்க்க" மக்களால் முடியாது என்று ஹேம்லெட் ஆச்சரியப்படுகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, இந்த சம்பவம் அவரைத் துன்புறுத்துவது பற்றிய ஆழமான பிரதிபலிப்புகளுக்கு ஒரு காரணமாகும், மேலும் அவரைத் துன்புறுத்துவது அவரது சொந்த உறுதியற்ற தன்மை. இளவரசர் ஃபோர்டின்ப்ராஸ், "அவசியம் மற்றும் அபத்தமான மகிமைக்காக" இருபதாயிரம் பேரை மரணத்திற்கு அனுப்புகிறார், "படுக்கையில் இருப்பது போல்" அவரது மரியாதை காயப்படுத்தப்பட்டது. "அப்படியானால் என்னைப் பற்றி என்ன," ஹேம்லெட் கூச்சலிடுகிறார், "நான், யாருடைய தந்தை கொல்லப்பட்டார், / யாருடைய தாய் அவமானத்தில் இருக்கிறார்," நான் வாழ்கிறேன், "இது செய்யப்பட வேண்டும்" என்று மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறேன். "ஓ, என் எண்ணம், இனிமேல் நீங்கள் இரத்தக்களரியாக இருக்க வேண்டும், அல்லது தூசி உங்கள் விலையாக இருக்கும்." தனது தந்தையின் மரணத்தைப் பற்றி அறிந்த லார்டெஸ் பாரிஸிலிருந்து ரகசியமாகத் திரும்புகிறார். மற்றொரு துரதிர்ஷ்டம் அவருக்கு காத்திருக்கிறது: ஓபிலியா, துக்கத்தின் சுமையின் கீழ் - ஹேம்லெட்டின் கைகளில் தனது தந்தையின் மரணம் - பைத்தியம் பிடித்தது. Laertes பழிவாங்க முயல்கிறார். ஆயுதம் ஏந்திய அவன் அரசனின் அறைக்குள் புகுந்தான். மன்னர் ஹேம்லெட்டை லார்டெஸின் அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களுக்கும் குற்றவாளி என்று அழைக்கிறார். இந்த நேரத்தில், தூதர் ராஜாவிடம் ஒரு கடிதத்தை கொண்டு வருகிறார், அதில் ஹேம்லெட் அவர் திரும்பி வருவதை அறிவிக்கிறார். மன்னன் நஷ்டத்தில் இருக்கிறான், ஏதோ நடந்திருக்கிறது என்று புரிந்துகொண்டான். ஆனால் பின்னர் அவர் ஒரு புதிய மோசமான திட்டத்தைத் தீட்டுகிறார், அதில் அவர் சூடான, குறுகிய மனப்பான்மை கொண்ட லார்டெஸை ஈடுபடுத்துகிறார். லார்டெஸ் மற்றும் ஹேம்லெட் இடையே ஒரு சண்டையை ஏற்பாடு செய்ய அவர் முன்மொழிகிறார். கொலை நடப்பதை உறுதிசெய்ய, லார்டெஸின் வாளின் முடிவில் கொடிய விஷம் பூசப்பட வேண்டும். Laertes ஒப்புக்கொள்கிறார். ஓபிலியாவின் மரணத்தை ராணி வருத்தத்துடன் தெரிவிக்கிறார். அவள் "கிளைகளில் தனது மாலைகளைத் தொங்கவிட முயன்றாள், துரோகக் கிளை முறிந்தது, அவள் அழுதுகொண்டிருக்கும் நீரோட்டத்தில் விழுந்தாள்." ...இரண்டு புதைகுழி தோண்டுகிறார்கள். மேலும் அவர்கள் கேலி செய்கிறார்கள். ஹேம்லெட் மற்றும் ஹோராஷியோ தோன்றும். ஹேம்லெட் அனைத்து உயிரினங்களின் மாயை பற்றி பேசுகிறார். “அலெக்சாண்டர் (மாசிடோனியன் - E. Sh.) இறந்தார், அலெக்சாண்டர் புதைக்கப்பட்டார், அலெக்சாண்டர் மண்ணாக மாறுகிறார்; தூசி என்பது பூமி; களிமண் பூமியிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது; அவர் திரும்பிய இந்த களிமண்ணைக் கொண்டு அவர்களால் ஏன் ஒரு பீர் பீப்பாயை அடைக்க முடியாது?" இறுதி ஊர்வலம் நெருங்குகிறது. ராஜா, ராணி, லார்டெஸ், நீதிமன்றம். ஓபிலியா புதைக்கப்பட்டது. லார்டெஸ் கல்லறையில் குதித்து, தனது சகோதரியுடன் புதைக்கப்பட வேண்டும் என்று கேட்கிறார். அவர்கள் Laertes உடன் போராடுகிறார்கள். “நான் அவளை நேசித்தேன்; நாற்பதாயிரம் சகோதரர்கள் / அவர்களின் அன்பின் அனைத்து மக்களும் எனக்கு சமமாக இருக்க மாட்டார்கள், ”- ஹேம்லெட்டின் இந்த பிரபலமான வார்த்தைகளில் ஒரு உண்மையான, ஆழமான உணர்வு உள்ளது. ராஜா அவர்களைப் பிரிக்கிறார். கணிக்க முடியாத சண்டையில் அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. அவர் லார்டெஸை நினைவுபடுத்துகிறார்: “பொறுமையாயிருங்கள், நேற்றைய தினத்தை நினைவுகூருங்கள்; / நாங்கள் விஷயங்களை விரைவான முடிவுக்கு நகர்த்துவோம். ஹொரேஷியோ மற்றும் ஹேம்லெட் தனியாக உள்ளனர். ஹேம்லெட் ஹொராஷியோவிடம் ராஜாவின் கடிதத்தைப் படிக்க முடிந்தது என்று கூறுகிறார். ஹேம்லெட்டை உடனடியாக தூக்கிலிட வேண்டும் என்ற கோரிக்கை அதில் இருந்தது. பிராவிடன்ஸ் இளவரசரைப் பாதுகாத்தார், மேலும் அவரது தந்தையின் முத்திரையைப் பயன்படுத்தி, அவர் எழுதிய கடிதத்தை மாற்றினார்: "நன்கொடையாளர்கள் உடனடியாக கொல்லப்பட வேண்டும்." இந்த செய்தியுடன், ரோசன்க்ரான்ட்ஸ் மற்றும் கில்டெஸ்டெர்ன் அவர்களின் அழிவை நோக்கி பயணிக்கிறார்கள். கப்பல் கொள்ளையர்களால் தாக்கப்பட்டது, ஹேம்லெட் கைப்பற்றப்பட்டு டென்மார்க்கிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. இப்போது பழிவாங்கத் தயாராகிவிட்டார். மன்னரின் நெருங்கிய கூட்டாளியான ஆஸ்ரிக் தோன்றி, ஹேம்லெட் ஒரு சண்டையில் லார்டெஸை தோற்கடிப்பதாக மன்னர் பந்தயம் கட்டியதாகத் தெரிவிக்கிறார். ஹேம்லெட் சண்டைக்கு ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவரது இதயம் கனமானது மற்றும் அவர் ஒரு பொறியை எதிர்பார்க்கிறார். சண்டைக்கு முன், அவர் லார்டெஸிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்: "உங்கள் மரியாதை, இயல்பு, உணர்வை புண்படுத்தும் எனது செயல் / - நான் இதை அறிவிக்கிறேன், - பைத்தியம்." ராஜா விசுவாசத்திற்காக மற்றொரு பொறியைத் தயாரித்தார் - அவர் தாகமாக இருக்கும்போது ஹேம்லெட்டுக்கு கொடுக்க விஷம் கலந்த மதுவை ஒரு கோப்பை வைத்தார். லார்டெஸ் ஹேம்லெட்டை காயப்படுத்துகிறார், அவர்கள் ரேபியர்களை பரிமாறிக் கொள்கிறார்கள், ஹேம்லெட் லார்டெஸை காயப்படுத்துகிறார். ஹேம்லெட்டின் வெற்றிக்காக ராணி விஷம் கலந்த மதுவை அருந்துகிறார். அரசனால் அவளைத் தடுக்க முடியவில்லை. ராணி இறந்துவிடுகிறாள், ஆனால் சொல்ல முடிகிறது: “ஓ, மை ஹேம்லெட், குடி! நான் விஷம் குடித்தேன்." ஹேம்லெட்டிற்கு துரோகம் செய்ததை லார்டெஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார்: "ராஜா, ராஜா குற்றவாளி..." ஹேம்லெட் ராஜாவை விஷம் கலந்த கத்தியால் தாக்கி, தானும் இறந்துவிடுகிறார். ஹொரேஷியோ விஷம் கலந்த மதுவைக் குடிக்க விரும்புகிறார், அதனால் அவர் இளவரசரைப் பின்தொடர முடியும். ஆனால் இறக்கும் ஹேம்லெட் கேட்கிறார்: "கடுமையான உலகில் சுவாசிக்கவும், அதனால் என் / கதையைச் சொல்லுங்கள்." ஹொரேஷியோ ஃபோர்டின்ப்ராஸ் மற்றும் ஆங்கில தூதர்களுக்கு நடந்த சோகத்தை பற்றி தெரிவிக்கிறார். ஃபோர்டின்ப்ராஸ் கட்டளை இடுகிறார்: "ஹேம்லெட் ஒரு போர்வீரனைப் போல மேடையில் உயர்த்தப்படட்டும்..."

அறிமுகம்.

கடந்த கால எஜமானர்களின் அற்புதமான படைப்புகள் அனைவருக்கும் கிடைக்கின்றன. ஆனால் கலைத் தகுதிகள் தங்களை வெளிப்படுத்துவதற்கு அவற்றைப் படித்தால் மட்டும் போதாது. ஒவ்வொரு கலைக்கும் அதன் சொந்த நுட்பங்களும் வழிமுறைகளும் உள்ளன. ஹேம்லெட் மற்றும் பிற ஒத்த படைப்புகளால் ஏற்படுத்தப்பட்ட அபிப்பிராயம் இயற்கையானது மற்றும் சுயமாகத் தெரிகிறது என்று நினைக்கும் எவரும் தவறாக நினைக்கிறார்கள். சோகத்தின் தாக்கம் அதை உருவாக்கியவரின் கலைக்குக் காரணம்.

நமக்கு முன்னால் இருப்பது பொதுவாக ஒரு இலக்கியப் படைப்பு அல்ல, ஆனால் அது ஒரு குறிப்பிட்ட வகை
- நாடகம். ஆனால் நாடகம் வேறு நாடகம் வேறு. "ஹேம்லெட்" என்பது ஒரு சிறப்பு வகை - இது ஒரு சோகம், அது ஒரு கவிதை சோகம். இந்த நாடகத்தின் ஆய்வை நாடகவியல் சிக்கல்களுடன் இணைக்க முடியாது.

ஹேம்லெட்டின் சிறந்த பொருள், ஆன்மீக முக்கியத்துவம் மற்றும் கலை சக்தி ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சியில், சோகத்தின் சதித்திட்டத்தை அதன் யோசனையிலிருந்து பிரிக்க முடியாது, கதாபாத்திரங்களை தனிமைப்படுத்தவும், ஒருவருக்கொருவர் தனிமைப்படுத்தவும் முடியாது.
சோகத்தின் செயலுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லாமல் ஹீரோவை தனிமைப்படுத்தி அவரைப் பற்றி பேசுவது குறிப்பாக தவறானது. "ஹேம்லெட்" என்பது ஒரு மோனோட்ராமா அல்ல, ஆனால் வாழ்க்கையின் சிக்கலான வியத்தகு படம், இதில் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்கள் தொடர்புகளில் காட்டப்படுகின்றன. ஆனால் சோகத்தின் செயல் ஹீரோவின் ஆளுமையைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பது மறுக்க முடியாதது.

ஷேக்ஸ்பியரின் சோகம் "ஹாம்லெட், டென்மார்க் இளவரசர்", ஆங்கில நாடக ஆசிரியரின் நாடகங்களில் மிகவும் பிரபலமானது. பல மரியாதைக்குரிய கலை ஆர்வலர்களின் கூற்றுப்படி, இது மனித மேதையின் மிக ஆழமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இது ஒரு பெரிய தத்துவ சோகம். மனித சிந்தனையின் வளர்ச்சியின் வெவ்வேறு கட்டங்களில், மக்கள் ஹேம்லெட்டை நோக்கித் திரும்பினர், வாழ்க்கை மற்றும் உலக ஒழுங்கு பற்றிய தங்கள் கருத்துக்களை உறுதிப்படுத்தத் தேடுகிறார்கள் என்பது காரணமின்றி அல்ல.

இருப்பினும், ஹேம்லெட் பொதுவாக வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைப் பற்றி சிந்திக்க விரும்புபவர்களை மட்டுமல்ல. ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்புகள் கடுமையான தார்மீக சிக்கல்களை முன்வைக்கின்றன, அவை இயற்கையில் சுருக்கமாக இல்லை.

முக்கிய பாகம்.

1) சதி வரலாறு.

ஹேம்லெட்டின் புராணக்கதை முதன்முதலில் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ஒரு டேனிஷ் வரலாற்றாசிரியரால் பதிவு செய்யப்பட்டது.
சாக்சன் இலக்கணம். லத்தீன் மொழியில் எழுதப்பட்ட அவரது டேன்ஸ் வரலாறு 1514 இல் வெளியிடப்பட்டது.

புறமதத்தின் பண்டைய காலங்களில் - சாக்ஸோ கிராமட்டிகஸ் கூறுகிறார் - ஜட்லாண்டின் ஆட்சியாளர் ஒரு விருந்தின் போது அவரது சகோதரர் ஃபெங்கால் கொல்லப்பட்டார், பின்னர் அவர் தனது விதவையை மணந்தார். கொலை செய்யப்பட்ட மனிதனின் மகன், இளம் ஹேம்லெட் தனது தந்தையின் கொலைக்கு பழிவாங்க முடிவு செய்தார். நேரத்தைப் பெறுவதற்கும் பாதுகாப்பாகத் தோன்றுவதற்கும், ஹேம்லெட் பைத்தியம் பிடித்தது போல் நடிக்க முடிவு செய்தார். ஃபெங்கின் நண்பர் இதைச் சரிபார்க்க விரும்பினார், ஆனால் ஹேம்லெட் அவரை அடித்தார். ஆங்கிலேய அரசரின் கைகளில் இளவரசரை அழிக்க ஃபெங்கின் தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு, ஹேம்லெட் தனது எதிரிகளை வென்றார்.

அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக, பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் பெல்ஃபோர் அதை தனது சொந்த மொழியில் "சோக வரலாறுகள்" (1674) புத்தகத்தில் வழங்கினார். ஷேக்ஸ்பியரின் ஹேம்லெட் மேடையில் நிகழ்த்தப்பட்ட ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1608 வரை பெல்ஃபோர்ட்டின் கதையின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு வெளிவரவில்லை. ஷேக்ஸ்பியருக்கு முந்தைய நூலின் ஆசிரியர்
ஹேம்லெட் தெரியவில்லை. அவர் பழிவாங்கும் சோகத்தின் மாஸ்டர் என்று பிரபலமான தாமஸ் கைட் (1588-1594) என்று நம்பப்படுகிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாடகம் பிழைக்கவில்லை மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் அதை எவ்வாறு திருத்தினார் என்பது பற்றி மட்டுமே ஊகிக்க முடியும்.

புராணக்கதை, சிறுகதை மற்றும் ஹேம்லெட்டைப் பற்றிய பழைய நாடகம் ஆகிய இரண்டிலும், டேனிஷ் இளவரசர் செய்த மூதாதையரின் பழிவாங்கல் முக்கிய கருப்பொருளாக இருந்தது. ஷேக்ஸ்பியர் இந்த படத்தை வித்தியாசமாக விளக்கினார்.

ஹேம்லெட் தனது நாடகத்தில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பல நூற்றாண்டுகளின் ஆழத்திலிருந்து வெளிவந்த அவர், ஷேக்ஸ்பியரின் சமகாலத்தவராகவும், அவரது எண்ணங்கள் மற்றும் கனவுகளின் நம்பிக்கைக்குரியவராகவும் ஆனார். ஆசிரியர் தனது ஹீரோவின் முழு வாழ்க்கையையும் மனதளவில் வாழ்ந்தார்.

டேனிஷ் இளவரசருடன் சேர்ந்து, ஷேக்ஸ்பியர் இடைக்கால கற்றலின் மையமான விட்டன்பெர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் நூலகத்தில் டஜன் கணக்கான பழைய மற்றும் புதிய புத்தகங்களை மனதளவில் விட்டுவிட்டு, இயற்கை மற்றும் மனித ஆன்மாவின் ரகசியங்களை ஊடுருவ முயன்றார்.

அவரது ஹீரோ வளர்ந்து, அவரது இடைக்காலத்தின் எல்லைகளை விட்டு வெளியேறி, தாமஸ் மோரைப் படித்தவர்களை, மனித மனதின் சக்தியை, மனித உணர்வுகளின் அழகில், கனவுகள் மற்றும் சர்ச்சைகளுக்கு நம்பிக்கை கொண்டவர்களை அறிமுகப்படுத்தினார்.

டென்மார்க்கின் இளவரசர் ஹேம்லெட்டைப் பற்றிய இடைக்கால புராணக்கதையிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட சோகத்தின் சதி, மனிதநேயம் மற்றும் மறுபிறப்பின் சோகத்துடன் தொடர்பில்லாத கவலைகள் மற்றும் பொறுப்புகளை ஹீரோ மீது வைக்கிறது. இளவரசர் ஏமாற்றப்பட்டு, அவமானப்படுத்தப்படுகிறார், கொள்ளையடிக்கப்படுகிறார், அவர் தனது தந்தையின் துரோக கொலைக்கு பழிவாங்க வேண்டும் மற்றும் அவரது கிரீடத்தை மீண்டும் பெற வேண்டும். ஆனால் ஹேம்லெட் என்ன தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளைத் தீர்த்தாலும், அவர் என்ன துன்பங்களை அனுபவித்தாலும், அவரது குணாதிசயங்கள், அவரது மனநிலை மற்றும் அவற்றின் மூலம், அவரது ஆன்மீக நிலை, ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் அவரது சமகாலத்தவர்கள், இளைய தலைமுறையின் பிரதிநிதிகள் பலர் அனுபவித்திருக்கலாம். எல்லாவற்றிலும் பிரதிபலிக்கிறது: இது ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியின் நிலை.

ஷேக்ஸ்பியர் தனது வயதின் அனைத்து வேதனையான கேள்விகளையும் இந்த சோகத்தில் வைத்தார், மேலும் அவரது ஹேம்லெட் பல நூற்றாண்டுகளைக் கடந்து சந்ததியினருக்கு தனது கையை நீட்டுவார்.

உலக இலக்கியத்தில் மிகவும் பிரியமான பாத்திரங்களில் ஒன்றாக ஹேம்லெட் மாறியுள்ளார். மேலும், அவர் ஒரு பண்டைய சோகத்தில் ஒரு பாத்திரமாக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டார் மற்றும் ஒரு உயிருள்ள நபராக கருதப்படுகிறார், பலருக்கு நன்கு தெரிந்தவர், கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் அவரைப் பற்றி தங்கள் சொந்த கருத்து உள்ளது.

2).ஹேம்லெட்டின் உள் நாடகம்.

ஒரு நபரின் மரணம் சோகமானது என்றாலும், சோகம் அதன் உள்ளடக்கத்தை மரணத்தில் அல்ல, ஆனால் ஒரு நபரின் தார்மீக, நெறிமுறை மரணத்தில், மரணத்தில் முடிவடையும் ஒரு அபாயகரமான பாதையில் அவரை வழிநடத்தியது.

இந்த விஷயத்தில், ஹேம்லெட்டின் உண்மையான சோகம், அவர், மிக அழகான ஆன்மீக குணங்களைக் கொண்ட ஒரு மனிதராக உடைந்து போனார். வாழ்க்கையின் பயங்கரமான பக்கங்களை நான் பார்த்தபோது - வஞ்சகம், துரோகம், அன்புக்குரியவர்களின் கொலை. அவர் மக்கள் மீதான நம்பிக்கையை இழந்தார், அன்பு, வாழ்க்கை அவருக்கு அதன் மதிப்பை இழந்தது. துரோகிகள், விபச்சாரிகள், பொய் வழக்குகள், கொலைகாரர்கள், முகஸ்துதி செய்பவர்கள் மற்றும் நயவஞ்சகர்கள் - எவ்வளவு கொடூரமான மனிதர்கள் என்பதை உணர்ந்து, பைத்தியக்காரத்தனமாக பாசாங்கு செய்யும் அவர் உண்மையில் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் விளிம்பில் இருக்கிறார். அவர் போராடும் தைரியத்தைப் பெறுகிறார், ஆனால் அவர் வாழ்க்கையை வருத்தத்துடன் மட்டுமே பார்க்க முடியும்.

ஹேம்லெட்டின் ஆன்மீக சோகத்திற்கு என்ன காரணம்? அவரது நேர்மை, புத்திசாலித்தனம், உணர்திறன், இலட்சியங்களில் நம்பிக்கை. கிளாடியஸ், லார்டெஸ், பொலோனியஸ் போல் இருந்தால், அவர்களைப் போல ஏமாற்றி, பாசாங்கு செய்து, தீய உலகத்திற்கு ஏற்றவாறு வாழலாம்.

ஆனால் அவரால் சமரசம் செய்ய முடியவில்லை, எப்படி போராடுவது, மிக முக்கியமாக, தீமையை எவ்வாறு தோற்கடிப்பது, அழிப்பது என்பது அவருக்குத் தெரியாது. ஹேம்லெட்டின் சோகத்திற்கான காரணம், அவரது இயல்பின் உன்னதத்தில் வேரூன்றியுள்ளது.

ஹேம்லெட்டின் சோகம் மனிதனின் தீமை பற்றிய அறிவின் சோகம். தற்போதைக்கு, டேனிஷ் இளவரசரின் இருப்பு அமைதியாக இருந்தது: அவர் தனது பெற்றோரின் பரஸ்பர அன்பால் ஒளிரும் குடும்பத்தில் வாழ்ந்தார், அவரே காதலித்து, ஒரு அழகான பெண்ணின் பரஸ்பரத்தை அனுபவித்தார், இனிமையான நண்பர்களைக் கொண்டிருந்தார், அறிவியலில் ஆர்வமாக இருந்தார். , தியேட்டரை நேசித்தார், கவிதை எழுதினார்; ஒரு சிறந்த எதிர்காலம் அவருக்குக் காத்திருந்தது - ஒரு இறையாண்மையாகி முழு மக்களையும் ஆள. ஆனால் திடீரென்று எல்லாம் உடைந்து போக ஆரம்பித்தது. விடியற்காலையில் அப்பா இறந்துவிட்டார். துக்கத்திலிருந்து தப்பிக்க ஹேம்லெட்டுக்கு நேரம் கிடைக்கும் முன், அவருக்கு இரண்டாவது அடி விழுந்தது: தந்தையை மிகவும் நேசிப்பதாகத் தோன்றிய அவரது தாய், இரண்டு மாதங்களுக்குள் இறந்தவரின் சகோதரரை மணந்து அவருடன் அரியணையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். மற்றும் மூன்றாவது அடி:
கிரீடத்தையும் அவரது மனைவியையும் கைப்பற்றுவதற்காக அவரது தந்தை தனது சொந்த சகோதரரால் கொல்லப்பட்டார் என்பதை ஹேம்லெட் அறிந்தார்.

ஹேம்லெட் ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியை அனுபவித்தது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவருக்கு வாழ்க்கையை மதிப்புமிக்கதாக மாற்றிய அனைத்தும் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக சரிந்தது. வாழ்க்கையில் துரதிர்ஷ்டங்கள் எதுவும் இல்லை என்று நினைக்கும் அளவுக்கு அவர் அப்பாவியாக இருந்ததில்லை. இன்னும் அவரது எண்ணங்கள் பெரும்பாலும் மாயையான கருத்துக்களால் தூண்டப்பட்டன.

ஹேம்லெட் அனுபவித்த அதிர்ச்சி, மனிதன் மீதான அவனது நம்பிக்கையை உலுக்கியது மற்றும் அவனது நனவின் இருமைக்கு வழிவகுத்தது.

குடும்பம் மற்றும் இரத்த உறவுகளால் இணைக்கப்பட்ட மக்களுக்கு இரண்டு துரோகங்களை ஹேம்லெட் காண்கிறார்: அவரது தாய் மற்றும் ராஜாவின் சகோதரர். ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டிய நபர்கள் உறவினர் சட்டங்களை மீறினால், மற்றவர்களிடமிருந்து நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கலாம்? ஓபிலியாவைப் பற்றிய ஹேம்லெட்டின் அணுகுமுறையில் ஏற்பட்ட வியத்தகு மாற்றத்தின் வேர் இதுதான். அவரது தாயின் உதாரணம் அவரை ஒரு சோகமான முடிவுக்கு இட்டுச் செல்கிறது: பெண்கள் வாழ்க்கையின் கடுமையான சோதனைகளைத் தாங்க முடியாத அளவுக்கு பலவீனமாக உள்ளனர். ஹேம்லெட் ஓபிலியாவை கைவிடுகிறார், ஏனென்றால் காதல் அவரை பழிவாங்கும் பணியில் இருந்து திசைதிருப்பக்கூடும்.

ஹேம்லெட் நடவடிக்கைக்கு தயாராக உள்ளது, ஆனால் ஒருவர் கற்பனை செய்வதை விட நிலைமை மிகவும் கடினமாக மாறியது. தீமைக்கு எதிரான நேரடிப் போராட்டம் சில காலத்திற்கு சாத்தியமற்ற செயலாகிறது. கிளாடியஸுடனான நேரடி மோதல் மற்றும் நாடகத்தில் வெளிப்படும் பிற நிகழ்வுகள் ஹாம்லெட்டின் ஆன்மீக நாடகத்தை விட அவற்றின் முக்கியத்துவத்தில் தாழ்ந்தவை, இது சிறப்பம்சமாக உள்ளது. ஹேம்லெட்டின் தனிப்பட்ட தரவுகளிலிருந்து மட்டுமே நாம் தொடர்ந்தால் அல்லது அவரது தந்தையின் கொலைக்கு பழிவாங்க வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பத்தை மனதில் வைத்துக் கொண்டால் அதன் அர்த்தத்தை புரிந்து கொள்ள முடியாது. ஹேம்லெட்டின் உள் நாடகம், செயலற்ற தன்மைக்காக அவர் மீண்டும் மீண்டும் தன்னைத் துன்புறுத்துகிறார், வார்த்தைகளால் விஷயங்களுக்கு உதவ முடியாது என்பதை புரிந்துகொள்கிறார், ஆனால் உறுதியான எதையும் செய்யவில்லை.

3).ஹேம்லெட்டின் பழிவாங்கல். ஹீரோவின் நடத்தையில் முரண்பாடு.

இந்த ஹீரோவின் பாத்திரத்தின் அடையாளமாக மாறிய ஹேம்லெட்டின் பிரதிபலிப்பு மற்றும் தயக்கம், "பேரழிவுகளின் கடலில்" இருந்து ஒரு உள் அதிர்ச்சியால் ஏற்பட்டது, இது அவருக்கு அசைக்க முடியாததாகத் தோன்றிய தார்மீக மற்றும் தத்துவக் கொள்கைகளில் சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தியது.

வழக்கு காத்திருக்கிறது, ஆனால் ஹேம்லெட் நாடகம் முழுவதும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தயங்குகிறார், கிளாடியஸை தண்டிக்க ஹேம்லெட்டுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. ஏன், உதாரணமாக, அவர் எப்போது தாக்குவதில்லை
கிளாடியஸ் தனியாக ஜெபிக்கிறாரா? எனவே, இந்த விஷயத்தில், பண்டைய நம்பிக்கைகளின்படி, ஆன்மா சொர்க்கத்திற்குச் செல்கிறது, மேலும் ஹேம்லெட் அதை நரகத்திற்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர். உண்மையில் விஷயம்! லார்டெஸ் ஹேம்லெட்டாக இருந்திருந்தால், அவர் வாய்ப்பை இழந்திருக்க மாட்டார். "இரு உலகங்களும் எனக்கு கேவலமானவை" என்று அவர் கூறுகிறார், இது அவரது நிலைமையின் சோகம். ஹேம்லெட்டின் நனவின் உளவியல் இருமை ஒரு வரலாற்று இயல்புடையது: அதன் காரணம் ஒரு சமகாலத்தின் இரட்டை நிலை, அதன் நனவில் குரல்கள் திடீரென்று பேச ஆரம்பித்தன மற்றும் பிற கால சக்திகள் செயல்படத் தொடங்கின.

செயலுக்கு அழைக்கப்பட்ட ஒரு நபரின் தார்மீக வேதனையை ஹேம்லெட் வெளிப்படுத்துகிறார், செயலுக்கான தாகம், ஆனால் சூழ்நிலைகளின் அழுத்தத்தின் கீழ் மட்டுமே மனக்கிளர்ச்சியுடன் செயல்படுகிறார்; எண்ணத்திற்கும் விருப்பத்திற்கும் இடையில் ஒரு முரண்பாட்டை அனுபவிக்கிறது.

ராஜா தனக்கு எதிராக பழிவாங்குவார் என்று ஹேம்லெட் நம்பும்போது, ​​அவர் விருப்பத்திற்கும் செயலுக்கும் இடையிலான முரண்பாட்டைப் பற்றி வித்தியாசமாகப் பேசுகிறார். இப்போது அவர் "முடிவைப் பற்றி அதிகம் சிந்திப்பது" "மிருகத்தனமான மறதி அல்லது பரிதாபகரமான திறமை" என்ற முடிவுக்கு வருகிறார்.

ஹேம்லெட் நிச்சயமாக தீமைக்கு சமரசம் செய்ய முடியாது, ஆனால் அதை எப்படி எதிர்த்துப் போராடுவது என்று அவருக்குத் தெரியாது. ஹேம்லெட் தனது போராட்டத்தை அரசியல் போராட்டமாக அங்கீகரிக்கவில்லை. இது அவருக்கு முக்கியமாக தார்மீக அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது.

ஹேம்லெட் நீதிக்காக தனிமையான போராளி. அவர் தனது சொந்த வழிகளில் தனது எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடுகிறார். ஹீரோவின் நடத்தையில் உள்ள முரண்பாடு என்னவென்றால், அவர் தனது இலக்கை அடைய, நீங்கள் விரும்பினால், அவரது எதிரிகளாக ஒழுக்கக்கேடான முறைகளை நாடுகிறார். அவர் பாசாங்கு செய்கிறார், தந்திரமானவர், தனது எதிரியின் ரகசியத்தைக் கண்டுபிடிக்க முற்படுகிறார், ஏமாற்றுகிறார், முரண்பாடாக, ஒரு உன்னதமான குறிக்கோளுக்காக, பல நபர்களின் மரணத்திற்கு அவர் தன்னை குற்றவாளியாகக் காண்கிறார். ஒரே ஒரு முன்னாள் அரசரின் மரணத்திற்கு கிளாடியஸ் பொறுப்பு. ஹேம்லெட் பொலோனியஸைக் கொன்றுவிடுகிறார், ரோசன்க்ரான்ட்ஸை குறிப்பிட்ட மரணத்திற்கு அனுப்புகிறார்.
Gildenson, Laertes மற்றும் இறுதியாக ராஜாவைக் கொன்றார்; ஓபிலியாவின் மரணத்திற்கும் அவர் மறைமுகமாகப் பொறுப்பு. ஆனால் அனைவரின் பார்வையிலும், அவர் தார்மீக ரீதியாக தூய்மையானவராக இருக்கிறார், ஏனென்றால் அவர் உன்னதமான குறிக்கோள்களைப் பின்தொடர்ந்தார், மேலும் அவர் செய்த தீமை எப்போதும் அவரது எதிரிகளின் சூழ்ச்சிகளுக்கு பதிலளிக்கும். பொலோனியஸ் ஹேம்லெட்டின் கைகளில் இறக்கிறார்.
ஹேம்லெட் மற்றவருக்குச் செய்யும் காரியத்திற்காகப் பழிவாங்குபவராகச் செயல்படுகிறார் என்பதே இதன் பொருள்.

4).இருக்க வேண்டும் அல்லது இருக்கக்கூடாது.

மற்றொரு தீம் நாடகத்தில் அதிக சக்தியுடன் வெளிப்படுகிறது - எல்லாவற்றிலும் பலவீனம். ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை இந்த சோகத்தில் மரணம் ஆட்சி செய்கிறது. இது கொலை செய்யப்பட்ட மன்னனின் ஆவியின் தோற்றத்துடன் தொடங்குகிறது, செயலின் போக்கில் பொலோனியஸ் இறந்துவிடுகிறார், பின்னர் ஓபிலியா நீரில் மூழ்குகிறார், ரோசன்க்ரான்ட்ஸ் மற்றும் கில்டென்ஸ்டன் சில மரணத்திற்குச் செல்கிறார்கள், விஷம் குடித்த ராணி இறந்துவிடுகிறார், லார்டெஸ் இறக்கிறார், ஹேம்லெட்டின் கத்தி இறுதியாக அடையும்
கிளாடியா. லார்டெஸ் மற்றும் கிளாடியஸின் துரோகத்தால் பாதிக்கப்பட்ட ஹேம்லெட் இறந்துவிடுகிறார்.

ஷேக்ஸ்பியரின் அனைத்து சோகங்களிலும் இதுதான் இரத்தக்களரி. ஆனால் ஷேக்ஸ்பியர் கொலையின் கதை மூலம் பார்வையாளரைக் கவர முயற்சிக்கவில்லை; மிகவும் சோகமான விதி
ஹேம்லெட், ஏனெனில் அவரது உருவத்தில் உண்மையான மனிதநேயம், மனதின் சக்தியுடன் இணைந்து, அதன் பிரகாசமான உருவகத்தைக் காண்கிறது. இந்த மதிப்பீட்டின்படி, அவரது மரணம் சுதந்திரத்தின் பெயரில் ஒரு சாதனையாக சித்தரிக்கப்படுகிறது.

ஹேம்லெட் அடிக்கடி மரணத்தைப் பற்றி பேசுகிறார். பார்வையாளர்கள் முன் தனது முதல் தோற்றத்திற்குப் பிறகு, அவர் ஒரு மறைக்கப்பட்ட எண்ணத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்: வாழ்க்கை மிகவும் அருவருப்பானதாகிவிட்டது, அது ஒரு பாவமாக கருதப்படாவிட்டால் அவர் தற்கொலை செய்து கொள்வார். "இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்க கூடாதா?" என்ற மோனோலாக்கில் மரணத்தைப் பற்றி அவர் பிரதிபலிக்கிறார். இங்கே ஹீரோ மரணத்தின் மர்மத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்: அது என்ன - அல்லது பூமிக்குரிய வாழ்க்கை நிறைந்த அதே வேதனைகளின் தொடர்ச்சியா? ஒரு பயணி கூட திரும்பாத இந்த நாட்டைப் பற்றிய தெரியாத பயம், இந்த அறியப்படாத உலகில் விழுந்துவிடுமோ என்ற பயத்தில் மக்களை அடிக்கடி சண்டையிலிருந்து வெட்கப்படுத்துகிறது.

பிடிவாதமான உண்மைகள் மற்றும் வலிமிகுந்த சந்தேகங்களால் தாக்கப்படும்போது, ​​​​அவரால் எண்ணத்தை வலுப்படுத்த முடியாதபோது, ​​​​சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வேகமான மின்னோட்டத்தில் நகர்கின்றன, மேலும் ஒட்டிக்கொள்ள எதுவும் இல்லை, சேமிக்கும் வைக்கோல் கூட தெரியவில்லை;

சட்டம் III தனிமொழியில் (இருக்க வேண்டும் அல்லது இருக்கக்கூடாது), ஹேம்லெட் அவர் எதிர்கொள்ளும் இக்கட்டான நிலையை தெளிவாக வரையறுக்கிறார்:

….சமர்ப்பிக்கவும்

ஆவேசமான விதியின் கவண்கள் மற்றும் அம்புகளுக்கு

அல்லது, கொந்தளிப்புக் கடலில் ஆயுதம் ஏந்தி, அவர்களைத் தோற்கடிக்கவும்

மோதலா?

பிரமாணத்தின் சுமை மேலும் மேலும் அவரது தோள்களில் சுமக்கப்படுகிறது. மிகவும் மெதுவாக இருந்ததற்காக இளவரசர் தன்னைத்தானே நிந்திக்கிறார். பழிவாங்கும் வீடு விலகிச் செல்கிறது, நூற்றாண்டின் தலைவிதியைப் பற்றிய ஆழமான கேள்விகளுக்கு முன்னால், வாழ்க்கையின் அர்த்தம் பற்றிய ஆழமான கேள்விகளுக்கு முன்னால், ஹேம்லெட்டை அதன் எல்லா அகலத்திலும் எதிர்கொள்கிறது.

இருக்க வேண்டும் - ஹேம்லெட்டைப் பொறுத்தவரை, ஒரு நபரின் நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கைக்கு ஏற்ப சிந்திக்கவும், நம்பவும். ஆனால் அவர் மக்களையும் வாழ்க்கையையும் எவ்வளவு ஆழமாக அறிந்திருக்கிறாரோ, அவ்வளவு தெளிவாக அவர் வெற்றிகரமான தீமையைக் காண்கிறார் மற்றும் அத்தகைய தனிமையான போராட்டத்தால் அதை நசுக்க அவர் சக்தியற்றவர் என்பதை உணர்ந்தார்.

உலகத்துடனான முரண்பாடு உள் முரண்பாடுகளுடன் சேர்ந்துள்ளது. மனிதன் மீதான ஹேம்லெட்டின் முன்னாள் நம்பிக்கை, அவனது முன்னாள் இலட்சியங்கள் நசுக்கப்பட்டன, யதார்த்தத்துடன் மோதலில் உடைந்தன, ஆனால் அவனால் அவற்றை முற்றிலுமாகத் துறக்க முடியாது, இல்லையெனில் அவன் தன்னையே நிறுத்திவிடுவான்.

ஹேம்லெட் நிலப்பிரபுத்துவ உலகின் ஒரு மனிதர், அவர் தனது தந்தையின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க மரியாதை நெறிமுறையால் அழைக்கப்படுகிறார். ஹேம்லெட், நேர்மைக்காக பாடுபடுகிறார், பிளவுபடும் வேதனையை அனுபவிக்கிறார்; ஹேம்லெட், உலகத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்கிறார் - சிறையின் வேதனை, அதன் கட்டுகளை தனக்குள்ளேயே உணர்கிறார். இவை அனைத்தும் தாங்க முடியாத துக்கத்தையும், மன வேதனையையும், சந்தேகத்தையும் ஏற்படுத்துகின்றன.
எல்லா துன்பங்களையும் ஒருமுறை முடித்து வைப்பது நல்லதல்ல. கிளம்பு. இறக்கவும்.

ஆனால் ஹேம்லெட் தற்கொலை எண்ணத்தை நிராகரிக்கிறார். ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு அல்ல. பழிவாங்கும் நடவடிக்கைக்குப் பிறகு, ஹீரோ இறந்துவிடுகிறார், அவர் தாங்க முடியாத அல்லது தூக்கி எறிய முடியாத ஒரு சுமையால் தரையில் தள்ளப்படுகிறார்.

மோசமான கிளாடியஸால் வெறுப்படைந்து, சந்தேகங்களில் மூழ்கி, அவர்களின் புறநிலை இயக்கத்தில் நிகழ்வுகளைப் புரிந்து கொள்ள சக்தியற்றவர், அவர் தனது மரணத்திற்குச் செல்கிறார், உயர்ந்த கண்ணியத்தைக் காத்துக்கொண்டார்.

ஹாம்லெட் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆரம்பக் கதையை ஒரு பாடமாக, எச்சரிக்கையாக மற்றும் அழைப்பாக மக்களுக்குத் தேவை என்று உறுதியாக நம்புகிறார் - அவரது நண்பர் ஹொராஷியோவுக்கு அவர் இறக்கும் உத்தரவு தீர்க்கமானது:
"எல்லா நிகழ்வுகளிலும், காரணத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்." அதன் விதியுடன், இது வரலாற்றின் சோகமான முரண்பாடுகளுக்கு சாட்சியமளிக்கிறது, மனிதனை மனிதமயமாக்குவதற்கான கடினமான, ஆனால் பெருகிய முறையில் தொடர்ந்து வேலை செய்கிறது.

முடிவுரை.

இருண்ட முடிவு இருந்தபோதிலும், ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தில் நம்பிக்கையற்ற அவநம்பிக்கை இல்லை. சோகமான ஹீரோவின் இலட்சியங்கள் அழியாதவை, கம்பீரமானவை, மேலும் தீய, அநீதியான உலகத்துடனான அவரது போராட்டம் மற்றவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டும். இது ஷேக்ஸ்பியரின் சோகங்களுக்கு எல்லா நேரங்களிலும் பொருத்தமான படைப்புகளின் அர்த்தத்தை அளிக்கிறது.

ஷேக்ஸ்பியரின் சோகம் இரண்டு முடிவுகளைக் கொண்டது. ஒருவர் நேரடியாக போராட்டத்தின் முடிவை முடித்து, வீரனின் மரணத்தில் வெளிப்படுத்துகிறார். மற்றொன்று எதிர்காலத்திற்கு எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது, இது மட்டுமே நிறைவேறாத இலட்சியங்களை உணர்ந்து வளப்படுத்தும் திறன் கொண்டதாக இருக்கும்.
புத்துயிர் அளித்து அவற்றை பூமியில் நிலைநிறுத்தவும். ஷேக்ஸ்பியரின் சோக ஹீரோக்கள் ஆன்மீக வலிமையின் சிறப்பு எழுச்சியை அனுபவிக்கிறார்கள், இது அவர்களின் எதிரியை மிகவும் ஆபத்தானதாக அதிகரிக்கிறது.

எனவே, சமூகத் தீமையை அழிப்பது என்பது ஷேக்ஸ்பியரின் ஹீரோக்களின் மிகப் பெரிய தனிப்பட்ட ஆர்வமாகும். அதனால்தான் அவர்கள் எப்போதும் நவீனமாக இருக்கிறார்கள்.

பயன்படுத்தப்பட்ட இலக்கியங்களின் பட்டியல்:

1. ஷேக்ஸ்பியர் வி. பிடித்தவை. 2 பாகங்களில் // Comp. ஆட்டோ கட்டுரைகள் மற்றும் கருத்துகள். ஏ.

ஏதாவது. - எம்., 1984

2. ஷேக்ஸ்பியர் V. நகைச்சுவைகள், நாளாகமம், சோகங்கள் T.1: Trans. ஆங்கிலத்திலிருந்து // Comp. டி.

உர்னோவா - எம்., 1989.

3. எம்.ஏ. பார்க். ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் வரலாறு. - எம்., 1976

4. என்.ஐ. முராவியோவா. வெளிநாட்டு இலக்கியம். - எம்., 1963

5. டபிள்யூ. ஷேக்ஸ்பியர். சோகங்கள் சொனட்டுகள். எம்., 1968

6. எம்.வி. உர்னோவ், டி.எம். உர்னோவ். ஷேக்ஸ்பியர். சரியான நேரத்தில் இயக்கம். - எம்., 1968

7. வெளிநாட்டு இலக்கியம் // Comp. வி.ஏ. ஸ்கோரோடென்கோ - எம்., 1984.

8. வி.ஏ. துபாஷின்ஸ்கி. வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர். - எம்., 1978