"யார் நீதிபதிகள்?": க்ரிபோயோடோவின் நகைச்சுவை "Woe ஃப்ரம் விட்" என்பதிலிருந்து கேட்ச் சொற்றொடர்கள் மற்றும் மேற்கோள்கள். வோ ஃப்ரம் விட் கதையில் கிரிபோயோடோவின் பழமொழிகள் மற்றும் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள்

விட் - சாட்ஸ்கி - பிரபலமான பழமொழிகள்,
சாட்ஸ்கியின் பிரபலமான மேற்கோள்கள், சாட்ஸ்கி சொன்ன கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள்:

நான் சேவை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன், ஆனால் சேவை செய்வது வேதனையானது! (பாருங்கள் - குழப்பமடைய வேண்டாம் :)

எனக்கு வண்டி, வண்டி!

நீதிபதிகள் யார்?

இது மிகவும் லேசானது, நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் காலடியில் இருக்கிறீர்கள்! மேலும் நான் உங்கள் காலடியில் இருக்கிறேன்.

நம்புகிறவன் பாக்கியவான், அவன் உலகில் சூடாக இருக்கிறான்!

நீங்கள் அலைந்து திரிந்தால், நீங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறீர்கள், தந்தையின் புகை எங்களுக்கு இனிமையானது மற்றும் இனிமையானது!

புராணக்கதை புதியது, ஆனால் நம்புவது கடினம்.

பதவிகள் மக்களால் வழங்கப்படுகின்றன, ஆனால் மக்களை ஏமாற்றலாம்.

நான் விசித்திரமானவன், ஆனால் யார் இல்லை? எல்லா முட்டாள்களையும் போல இருப்பவன்

பற்றி! யாராவது மக்களை ஊடுருவிச் சென்றால்: அவர்களைப் பற்றி என்ன மோசமானது? ஆன்மா அல்லது மொழி?

முட்டாள்கள் அதை நம்பினார்கள், மற்றவர்களுக்குக் கொடுத்தார்கள், வயதான பெண்கள் உடனடியாக அலாரம் அடித்தார்கள் - இதோ பொதுக் கருத்து!

வீடுகள் புதியவை, ஆனால் தப்பெண்ணங்கள் பழையவை, வருடங்களோ, நாகரீகமோ, நெருப்புகளோ அவற்றை அழிக்காது.

ஏன் கணவன் இல்லை? அவனிடம் கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனம் மட்டுமே உள்ளது; ஆனால் குழந்தைகளைப் பெறுவதற்கு யாருக்கு அறிவு இல்லை?

வணிகத்தில் நான் வேடிக்கையாக இருந்து மறைந்திருக்கிறேன், நான் ஏமாற்றும்போது நான் ஏமாற்றுகிறேன், மேலும் இந்த இரண்டு கைவினைகளையும் கலப்பதில் டன் வல்லுநர்கள் உள்ளனர், நான் அவர்களில் ஒருவரல்ல.

இருப்பினும், அவர் நன்கு அறியப்பட்ட நிலைகளை அடைவார், ஏனென்றால் இப்போதெல்லாம் அவர்கள் ஊமைகளை விரும்புகிறார்கள்.

கேள்! பொய், ஆனால் எப்போது நிறுத்த வேண்டும் என்று தெரியும்.

எல்லா வயதான பெண்களும் கோபமானவர்கள்

மௌனமானவர்கள் உலகில் பேரின்பம்!

நான் பெண்களிடம் செல்கிறேன், ஆனால் அதற்காக அல்ல.

இது எனக்கு ஒரு கயிறு, ஆனால் அவளுக்கு இது வேடிக்கையானது.

எங்கே சிறந்தது? //நாம் இல்லாத இடத்தில்

மாஸ்கோ எனக்கு புதிதாக என்ன காண்பிக்கும்?
நேற்று ஒரு பந்து இருந்தது, நாளை இரண்டு இருக்கும்.

ரஷ்யாவில் ஒரு பெரிய அபராதத்தின் கீழ்,
எல்லோரையும் அடையாளம் காணச் சொல்கிறோம்
வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் புவியியலாளர்!

மொழிகளின் கலவை நிலவுகிறது:
நிஸ்னி நோவ்கோரோடுடன் பிரஞ்சு?

நீதிபதிகள் யார்? - ஆண்டுகளின் தொன்மைக்காக
சுதந்திரமான வாழ்க்கையின் மீதான அவர்களின் பகை சரிசெய்ய முடியாதது,
மறக்கப்பட்ட செய்தித்தாள்களிலிருந்து தீர்ப்புகள் எடுக்கப்படுகின்றன
ஓச்சகோவ்ஸ்கியின் காலங்கள் மற்றும் கிரிமியாவின் வெற்றி.

பெண்கள் கூச்சலிட்டனர்: ஹர்ரே!
மேலும் அவர்கள் தொப்பிகளை காற்றில் வீசினர்

மாஸ்கோவிலிருந்து வெளியேறு! நான் இனி இங்கு போகமாட்டேன்!
நான் ஓடுகிறேன், நான் திரும்பிப் பார்க்க மாட்டேன், நான் உலகைச் சுற்றிப் பார்ப்பேன்,
புண்படுத்தப்பட்ட உணர்வுக்கு ஒரு மூலை எங்கே!
எனக்கான வண்டி! வண்டி!

விட் இருந்து ஐயோ - Famusov - பிரபலமான பழமொழிகள்,
பிரபலமான மேற்கோள்கள்ஃபமுசோவா , ஃபாமுசோவ் கூறிய சொற்றொடர்களைப் பிடிக்கவும்:

தீமை நிறுத்தப்பட்டவுடன்:
எல்லா புத்தகங்களையும் எடுத்து எரிக்கவும்.

பா! எல்லாம் தெரிந்த முகங்கள்!

ஏழையாக இருக்கும் எவனும் உனக்கு இணையானவன் அல்ல.

உங்கள் தந்தையின் உதாரணம் உங்கள் பார்வையில் இருக்கும்போது வேறு உதாரணம் தேவையில்லை.

கையொப்பமிடப்பட்டது, உங்கள் தோள்களில் இருந்து.

செக்ஸ்டன் போல அல்ல, உணர்வு, உணர்வு மற்றும் ஒழுங்குடன் படிக்கவும்.

எங்கள் மகள்களுக்கு எல்லாவற்றையும் கற்றுக்கொடுக்க, நடனம் உட்பட! மற்றும் நுரை! மற்றும் மென்மை! மற்றும் பெருமூச்சு! நாங்கள் அவர்களை பஃபூன்களுக்கு மனைவியாக தயார் செய்வது போல் இருக்கிறது.

கற்றல் என்பது கொள்ளை நோய், இன்று முன்பை விட பைத்தியக்காரர்கள், செயல்கள் மற்றும் கருத்துக்கள் அதிகமாக இருப்பதற்குக் கற்றல்தான் காரணம்.

நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை!.. என் வயதில், நீங்கள் என் மீது குந்துதல் தொடங்க முடியாது!

அவர் என்ன சொல்கிறார்? அவர் எழுதுவது போல் பேசுகிறார்!

இளைஞர்களே, உங்களுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை, // பெண் அழகை எவ்வாறு கவனிப்பது

அவர் கடுமையாக விழுந்தார், ஆனால் நன்றாக எழுந்தார்

பிரஞ்சு காதல் பாடல்கள் உங்களுக்குப் பாடப்படுகின்றன
மேலும் முதன்மையானவர்கள் குறிப்புகளை வெளியே கொண்டு வருகிறார்கள்,
அவர்கள் இராணுவ மக்களை நோக்கி வருகிறார்கள்,
ஆனால் அவர்கள் தேசபக்தர்கள் என்பதால்.

கிராமத்திற்கு, வனப்பகுதிக்கு, சரடோவுக்கு!

அழைக்கப்பட்டவர்களுக்கும், அழைக்கப்படாதவர்களுக்கும் கதவு திறந்திருக்கும்.
குறிப்பாக வெளிநாட்டில் இருந்து.

எனக்கு வேலையாட்கள் இருக்கும்போது, ​​அந்நியர்கள் மிகவும் அரிது;
மேலும் மேலும் சகோதரிகள், சகோதரிகள், குழந்தைகள்

மனதில் இருந்து துன்பம் - சோபியா - பழமொழிகள்,
சோபியாவின் பிரபலமான மேற்கோள்கள் , சோபியா கூறிய சொற்றொடர்களைப் பிடிக்கவும்:

மகிழ்ச்சியான நேரம் கவனிக்கப்படவில்லை.

எல்லோருடனும் சிரிப்பை பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.

விதி நம்மைப் பாதுகாப்பதாகத் தோன்றியது.
மற்றும் துக்கம் மூலையில் சுற்றி காத்திருக்கிறது ...

நான் அறைக்குள் நுழைந்து மற்றொன்றில் முடித்தேன்.

அவர் ஒருபோதும் புத்திசாலித்தனமான வார்த்தையை உச்சரிக்கவில்லை, -
தண்ணீரில் என்ன சென்றாலும் எனக்கு கவலையில்லை!

வதந்திகள் எனக்கு என்ன தேவை? யார் விரும்புகிறாரோ, அதை அப்படியே தீர்ப்பார்கள்.

ஹீரோ... என் நாவல் அல்ல.

எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை, என்னை தொந்தரவு செய்யாதே.
நினைவுகள்! கூர்மையான கத்தி போல.

மனதில் இருந்து துன்பம் - லிசா - பழமொழிகள்,
லிசா மேற்கோள் காட்டுகிறார் , லிசா பேசும் கேட்ச் சொற்றொடர்கள்:

.நீங்கள் ஒரு கெட்டுப்போனவர், இந்த முகங்கள் உங்களுக்கு பொருந்தும்!

மற்றும் ஒரு தங்க பை, மற்றும் ஒரு ஜெனரலாக மாறுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

எல்லா துக்கங்களையும் விட எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள்
மற்றும் பிரபு கோபம், மற்றும் பிரபு அன்பு.

எல்லா மாஸ்கோ மக்களையும் போலவே, உங்கள் தந்தையும் இப்படி இருக்கிறார்: அவர் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் பதவிகளைக் கொண்ட மருமகனை விரும்புகிறார்.

நன்றாகச் சொல்லுங்கள், நீங்களும் அந்த இளம்பெண்ணும் ஏன் அடக்கமாக இருக்கிறீர்கள், வேலைக்காரி ஏன் துக்கமாக இருக்கிறீர்கள்?

ஒரு புன்னகை மற்றும் சில வார்த்தைகள்
மேலும் காதலில் இருப்பவர் எதற்கும் தயாராக இருக்கிறார்.

பாவம் ஒரு பிரச்சனை இல்லை, வதந்தி நல்லதல்ல

விட் இருந்து ஐயோ - Molchalin - பழமொழிகள்,
மேற்கோள்கள் Molchalin, Molchalin கூறிய சொற்றொடர்களைப் பிடிக்கவும்:

ஓ! தீய நாக்குகள் துப்பாக்கியை விட மோசமானது.

என் வயதில் நான் என் சொந்த கருத்தைக் கூறத் துணியக்கூடாது.

நாளுக்கு நாள், இன்று நேற்றைப் போன்றது.

கிரிபோடோவின் மற்ற ஹீரோக்களின் சிறகுகள் கொண்ட பழமொழிகள்:

ஆம், ஒரு புத்திசாலி நபர் ஒரு முரட்டுத்தனமாக இருக்க முடியாது (ரெபெட்டிலோவ்)

காலெண்டர்கள் அனைத்தும் பொய் (கிழவி க்ளெஸ்டோவா)

* * *
இப்போது அனைவரும் ஒன்றாக (மற்றும் இன்னும் கொஞ்சம் :)

1.எனக்கான வண்டி! வண்டி!
2. மௌனமானவர்கள் உலகில் பேரின்பம்!
3.மகிழ்ச்சியான நேரம் பார்க்க வேண்டாம்
4. நான் சேவை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன், ஆனால் சேவை செய்வது வேதனையானது
5. புராணக்கதை புதியது, ஆனால் நம்புவது கடினம்
6. பதவிகள் மக்களால் வழங்கப்படுகின்றன, ஆனால் மக்களை ஏமாற்றலாம்
7.மேலும் தந்தையின் புகை நமக்கு இனிமையாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறது!
8. வீடுகள் புதியவை, ஆனால் தப்பெண்ணங்கள் பழையவை.
9. நீதிபதிகள் யார்?
10. நாம் முன்மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய தாய்நாட்டின் தந்தைகள் எங்கே என்று சொல்லுங்கள்?
11.மாஸ்கோவில் மதிய உணவுகள், இரவு உணவுகள் மற்றும் நடனங்கள் ஆகியவற்றின் போது வாயை இறுக்கிக் கொள்ளாதவர்கள் யார்?
12. நம்புகிறவன் பாக்கியவான் - அவனுக்கு உலகில் அரவணைப்பு உண்டு!
13.தீய நாக்குகள் துப்பாக்கியை விட மோசமானது
14. எல்லா துக்கங்களையும், இறை கோபத்தையும், இறை அன்பையும் விட எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள்
15.கால்விரல்கள் மற்றும் வார்த்தைகளில் பணக்காரர் அல்ல
16. நிச்சயமாக, உலகம் முட்டாள்தனமாக வளரத் தொடங்கியது
17. கையொப்பமிடப்பட்டது, உங்கள் தோள்களில் இருந்து!
18. நாம் பார்க்காத இடத்தில் அடிக்கடி பாதுகாப்பைக் காண்கிறோம்
19. என் வயதில் நான் என் சொந்த தீர்ப்பைக் கொண்டிருக்கத் துணியக்கூடாது
20. இருப்பினும், அவர் அறியப்பட்ட நிலைகளை அடைவார், ஏனென்றால் இப்போதெல்லாம் அவர்கள் ஊமைகளை விரும்புகிறார்கள்
21. எல்லா மாஸ்கோ மக்களைப் போலவே, உங்கள் தந்தையும் இப்படி இருக்கிறார்: அவர் நட்சத்திரங்களும் பதவிகளும் கொண்ட மருமகனை விரும்புகிறார்.
22. ஏன் கணவன் இல்லை? அவருக்கு கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனம்தான் இருக்கிறது, ஆனால் குழந்தைகளைப் பெற யாருக்குத்தான் புத்திசாலித்தனம் இல்லை?
23. வியாபாரத்தில் இருக்கும்போது, ​​நான் வேடிக்கையாக இருந்து மறைகிறேன், சுற்றி முட்டாளாக்கும்போது, ​​நான் முட்டாளாக்குகிறேன், மேலும் இந்த இரண்டு கைவினைகளையும் கலப்பது பல நிபுணர்கள், நான் அவர்களில் ஒருவரல்ல
24. உங்கள் தந்தையின் உதாரணம் உங்கள் பார்வையில் இருக்கும்போது உங்களுக்கு வேறு உதாரணம் தேவையில்லை
25. உங்கள் மனதில் குறும்பு மற்றும் காற்றைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை.
26. நான் விசித்திரமானவன், ஆனால் யார் இல்லை? எல்லா முட்டாள்களையும் போல இருப்பவன்.
27. ஏன் கணவன் இல்லை? அவருக்கு புத்திசாலித்தனம் குறைவாகவே உள்ளது, ஆனால் குழந்தைகளைப் பெறுவதற்கு, யாருக்கு புத்திசாலித்தனம் இல்லை?
8. எண்ணிக்கையில் அதிகம், விலையில் மலிவு...
29. அவ்வளவுதான், நீங்கள் அனைவரும் பெருமைப்படுகிறீர்கள்!
30. மேலும் அவர் எழுதுவது போல் பேசுகிறார்!
31. வயதான காலத்தில் சிரிப்பது பாவம்.
32. நாகரீகத்தின் வெளிநாட்டு சக்தியிலிருந்து நாம் எப்போதாவது உயிர்த்தெழுப்பப்படுவோமா?
33. பாவம் ஒரு பிரச்சனை இல்லை, வதந்தி நல்லதல்ல.
34.தண்ணீரில் என்ன சென்றாலும் எனக்கு கவலையில்லை.
35. நெருப்பிடம் சொல்லுங்கள்: நான் இரவு உணவிற்கு வருவது போல் செல்வேன்.
36. காவலாளியின் நாய்க்கு, அது பாசமாக இருக்கும்
37.ஏய், நினைவாற்றலுக்கு முடிச்சு போடுங்க
38. அவர்கள் நீதிமன்றத்திலிருந்து நண்பர்களிடமும், உறவினரிடமும், அற்புதமான அறைகளைக் கட்டி, விருந்துகளிலும், களியாட்டங்களிலும் கொட்டிக் கிடக்கிறார்கள்?
39. திறமையானவர்கள் திரளானவர்கள் இருக்கிறார்கள், நான் அவர்களில் ஒருவரல்ல.
40. மாஸ்கோ எனக்கு என்ன புதிதாகக் காண்பிக்கும்? நேற்று ஒரு பந்து இருந்தது, நாளை இரண்டு இருக்கும்.
41. ரஷ்யாவில், ஒரு பெரிய அபராதத்தின் கீழ், அனைவரையும் ஒரு வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் புவியியலாளர் என அங்கீகரிக்க உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது!
42. மொழிகளின் கலவை நிலவுகிறது: நிஸ்னி நோவ்கோரோடுடன் பிரஞ்சு?
43. தற்போதைய நூற்றாண்டையும் கடந்த நூற்றாண்டையும் எப்படி ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பது.
44. கடந்தகால வாழ்க்கையின் சராசரி அம்சங்கள்.
45. அன்பின் விதி குருடனின் குண்டாக விளையாடுவது.
46. ​​நான் வேடிக்கையான நபர்களைச் சந்திக்கும்போது நான் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன், மேலும் அடிக்கடி நான் அவர்களுடன் சலிப்படைகிறேன்.
47.நேர்மை தவிர, பல மகிழ்ச்சிகள் உள்ளன: அவர்கள் உங்களை இங்கே திட்டுகிறார்கள், அங்கே நன்றி.
48. தற்செயலாக, உங்கள் மீது ஒரு கண் வைத்திருங்கள்.
49. குறைந்தபட்சம் உங்கள் ஆன்மா மனந்திரும்புதலுக்கு செல்லட்டும்!
50. ஒரு அறைக்குள் நுழைந்து மற்றொரு அறையில் முடிந்தது.
51. கற்றலே கொள்ளை நோய், கற்றலே காரணம்!
52. மகிழ்ச்சி எவ்வளவு கேப்ரிசியோஸ் என்று யோசித்துப் பாருங்கள்!
53. ஒரு புன்னகை மற்றும் சில வார்த்தைகள், மேலும் காதலில் இருப்பவர் எதற்கும் தயாராக இருக்கிறார்.

* * *
A. S. Griboyedov எழுதிய "Woe from Wit" என்ற படைப்பில் இருந்து மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகளை நீங்கள் படித்திருக்கிறீர்கள், இந்த பிரபலமான சொற்றொடர்கள் உங்களுக்கு பயனளிக்கும் மற்றும் உங்களை கொஞ்சம் புத்திசாலியாக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.(அல்லது நேர்மாறாக - மகிழ்ச்சியாக :)
...........................................
பதிப்புரிமை: மனதில் இருந்து துயரம்: பழமொழிகள் மேற்கோள்கள்

"மேலும் தந்தையின் புகை எங்களுக்கு இனிமையானது மற்றும் இனிமையானது!" - அலெக்சாண்டர் கிரிபோடோவ் எழுதிய நகைச்சுவையிலிருந்து மேற்கோள்கள், பழமொழிகள் மற்றும் பிரபலமான வெளிப்பாடுகள் "Woe from Wit".

"விட் ஃப்ரம் ஐயோ" அலெக்ஸாண்ட்ரா கிரிபோடோவா ரஷ்ய இலக்கியத்தின் ஒரு சிறந்த படைப்பாகும், இது உருவாக்கப்பட்ட உடனேயே மேற்கோள்களாக பிரிக்கப்பட்டது. மிகவும் பொருத்தமான வெளிப்பாடுகள் பிரபலமாகிவிட்டன மற்றும் அவை பழமொழிகளாகவும் பழமொழிகளாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம், தொலைக்காட்சித் திரைகளில் இருந்து அவற்றைக் கேட்கிறோம், இந்த பிரபலமான வெளிப்பாடுகளின் ஆசிரியர் கவிஞர் அலெக்சாண்டர் கிரிபோடோவ் என்பதை எப்போதும் நினைவில் கொள்வதில்லை. ஒரு இலக்கியப் படைப்பிலிருந்து "வெளிவந்த" பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் எண்ணிக்கையைப் பொறுத்தவரை, "வோ ஃப்ரம் விட்" என்பது ரஷ்ய மட்டுமல்ல, உலக இலக்கியத்தின் முழுமையான சாம்பியனாகும் என்று நாங்கள் கருதுகிறோம். "Woe from Wit" ஒரு மிகச் சிறிய வேலை என்ற போதிலும் இது. எனவே, அலெக்சாண்டர் கிரிபோடோவின் வார்த்தை:

"Woe from Wit" நகைச்சுவையின் உரையில் அவர்களின் தோற்றத்தின் வரிசையில் அறிக்கைகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளன.

"Wo from Wit", Act I - கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள், பழமொழிகள், மேற்கோள்கள்:

1. “...எல்லா துக்கங்களுக்கும் அப்பால் எங்களை கடந்து செல்லுங்கள்

மற்றும் பிரபு கோபம், மற்றும் பிரபு அன்பு." (லிசா, நிகழ்வு 2)

2. "மகிழ்ச்சியான மக்கள் கடிகாரத்தைப் பார்ப்பதில்லை." (சோபியா, நிகழ்வு 3)

3. "மற்றும் அனைத்து குஸ்நெட்ஸ்கி பாலம், மற்றும் நித்திய பிரஞ்சு,

பாக்கெட்டுகளையும் இதயங்களையும் அழிப்பவர்கள்!

படைப்பாளர் எப்போது நம்மை விடுவிப்பார்

அவர்களின் தொப்பிகளில் இருந்து! தொப்பிகள்! மற்றும் ஸ்டைலெட்டோஸ்! மற்றும் ஊசிகளும்!

புத்தகம் மற்றும் பிஸ்கட் கடைகள்!” (ஃபாமுசோவ், நிகழ்வு 4)

4. "வேறு எந்த மாதிரியும் தேவையில்லை,

உங்கள் தந்தையின் உதாரணம் உங்கள் பார்வையில் இருக்கும்போது. (ஃபாமுசோவ், நிகழ்வு 4)

5. "விசுவாசிக்கிறவன் பாக்கியவான், அவனுக்கு உலகில் அரவணைப்பு இருக்கிறது!" (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 6)

6. "எங்கே சிறந்தது?" (சோபியா) "நாங்கள் இல்லாத இடத்தில்." (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 6)

7. "அவர்களுடன் வாழ்வதில் நீங்கள் சோர்வடைவீர்களா, யாரில் நீங்கள் எந்த கறையையும் காண மாட்டீர்கள்?

நீங்கள் அலையும்போது, ​​​​வீட்டுக்குத் திரும்புகிறீர்கள்,

மேலும் தந்தையின் புகை எங்களுக்கு இனிமையாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறது! (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 6)

8. "எனினும், அவர் அறியப்பட்ட பட்டங்களை அடைவார்,

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இப்போதெல்லாம் அவர்கள் ஊமைகளை நேசிக்கிறார்கள். (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 6)

“Wo from Wit”, Act II - கேட்ச் சொற்றொடர்கள், பழமொழிகள், மேற்கோள்கள்:

9. "சேவை செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் சேவை செய்வது வேதனையானது." (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 2)

10. "புராணக்கதை புதியது, ஆனால் நம்புவது கடினம்." (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 2)

11. “இதுவும் ஒன்றா? சிறிது ரொட்டி மற்றும் உப்பு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்:

எங்களிடம் வர விரும்புபவர் வரவேற்கப்படுகிறார்;

அழைக்கப்பட்டவர்களுக்கும், அழைக்கப்படாதவர்களுக்கும் கதவு திறந்திருக்கும்.

குறிப்பாக வெளிநாட்டிலிருந்து;

நேர்மையான நபராக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்,

எங்களுக்கு எல்லாம் ஒன்றுதான், அனைவருக்கும் இரவு உணவு தயாராக உள்ளது. (Famusov பற்றி Muscovites, நிகழ்வு 6)

12. “வீடுகள் புதியவை, ஆனால் தப்பெண்ணங்கள் பழையவை.

மகிழ்ச்சியுங்கள், அவர்கள் உங்களை அழிக்க மாட்டார்கள்

அவர்களின் ஆண்டுகள், அல்லது ஃபேஷன், அல்லது நெருப்பு இல்லை. (மாஸ்கோவைப் பற்றிய சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 5)

13. "நீதிபதிகள் யார்?" (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 5)

14. "தந்தை நாடு எங்கே என்று எங்களுக்குக் காட்டுங்கள்.

எதை மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்?

இவர்கள் கொள்ளை செல்வந்தர்கள் அல்லவா?

அவர்கள் நீதிமன்றத்திலிருந்து நண்பர்கள், உறவில் பாதுகாப்பைக் கண்டனர்.

அற்புதமான கட்டிட அறைகள்,

எங்கே அவர்கள் விருந்துகளிலும் ஆடம்பரத்திலும் ஈடுபடுகிறார்கள்...” (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 5)

15. “மேலும் மாஸ்கோவில் யார் வாயை அடைக்கவில்லை

மதிய உணவுகள், இரவு உணவுகள் மற்றும் நடனங்கள்? (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 5)

16. "... தீய நாக்குகள் துப்பாக்கியை விட மோசமானது!" (மோல்சலின், நிகழ்வு 11)

“Wo from Wit”, Act III - கேட்ச் சொற்றொடர்கள், பழமொழிகள், மேற்கோள்கள்:

17. "நான் விசித்திரமானவன், ஆனால் யார் இல்லை?

எல்லா முட்டாள்களையும் போல இருப்பவன்...” (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 1)

18. “தரங்கள் மக்களால் வழங்கப்படுகின்றன,

மேலும் மக்கள் ஏமாற்றப்படலாம். (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 3)

19. "பெண்கள் ஒரு நூற்றாண்டு முழுவதும் தீயவர்களாக இருக்கிறார்கள், கடவுள் அவளை மன்னிப்பார்." (இளவரசி, நிகழ்வு 8)

20. “ஆ, பிரான்ஸ்! உலகில் இதைவிட சிறந்த பகுதி இல்லை! -

இரண்டு இளவரசிகள், சகோதரிகள், மீண்டும் மீண்டும் முடிவு செய்தனர்

சிறுவயதிலிருந்தே அவர்களுக்குக் கற்பிக்கப்படும் பாடம்.

இளவரசிகளிடமிருந்து எங்கு செல்வது! -

நான் வாழ்த்துக்களை அனுப்பினேன்

அடக்கம், ஆனால் சத்தமாக,

கர்த்தர் இந்த அசுத்த ஆவியை அழிக்கட்டும்

வெற்று, அடிமைத்தனமான, குருட்டுப் பிரதிபலிப்பு...” (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 22)

"Wo from Wit", Act IV - கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள், பழமொழிகள், மேற்கோள்கள்:

21. “ஓ! யாராவது மக்களை ஊடுருவிச் சென்றால்:

அவர்களுக்கு என்ன மோசமானது? ஆன்மா அல்லது நாக்கு? (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 10)

22. "முட்டாள்கள் நம்பினார்கள், அவர்கள் மற்றவர்களுக்குக் கடத்தினார்கள்.

வயதான பெண்கள் உடனடியாக அலாரம் ஒலிக்கிறார்கள் -

இதோ பொதுக் கருத்து!” (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 10)

23. “ஆ! விதியின் விளையாட்டை எப்படி புரிந்துகொள்வது?

ஆன்மா கொண்ட மக்களைத் துன்புறுத்துபவர், ஒரு கசை! -

மௌனமானவர்கள் உலகில் ஆனந்தமானவர்கள்!'' (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 13)

24. "கிராமத்திற்கு, என் அத்தைக்கு, வனப்பகுதிக்கு, சரடோவுக்கு ..." (ஃபாமுசோவ், நிகழ்வு 14)

25. “கணவன் ஒரு பையன், கணவன் ஒரு வேலைக்காரன், மனைவியின் பக்கங்களில் -

அனைத்து மாஸ்கோ ஆண்களின் உயர்ந்த இலட்சியம். (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 14)

26. “எனவே! நான் முற்றிலும் நிதானமாகிவிட்டேன்

பார்வைக்கு வெளியே கனவுகள் - மற்றும் முக்காடு விழுந்தது..." (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 14)

27. "நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: அவர் தீயில் இருந்து காயமின்றி வெளியே வருவார்,

உங்களுடன் ஒரு நாள் செலவிட யாருக்கு நேரம் இருக்கும்

காற்றை தனியாக சுவாசிக்கவும்

மேலும் அவரது நல்லறிவு நிலைத்திருக்கும்.

மாஸ்கோவிலிருந்து வெளியேறு! நான் இனி இங்கு போகமாட்டேன்.

நான் ஓடுகிறேன், நான் திரும்பிப் பார்க்க மாட்டேன், நான் உலகைச் சுற்றிப் பார்ப்பேன்,

புண்பட்ட உணர்வுக்கு எங்கே ஒரு மூலை!..

எனக்கு ஒரு வண்டி, ஒரு வண்டி!” (சாட்ஸ்கி, நிகழ்வு 14)

க்ரிபோடோவ் எழுதிய "Woe from Wit" நகைச்சுவையில் கேட்ச்ப்ரேஸ்கள்

மனதில் இருந்து துயரம் - நகைச்சுவையின் தலைப்பு விளக்கத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பொருளைக் கொண்டுள்ளது. Griboyedov அவரது சமகாலத்தவர்களுக்கும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கும் ஒரு புதிர். ஹீரோ ஏன் கசப்பான ஏமாற்றத்தையும் "ஒரு மில்லியன் வேதனைகளையும்" அனுபவிக்கிறார்? சமூகம் ஏன் அவரைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அங்கீகரிக்கவில்லை? ஏனெனில் அவரது மனம் ஆபத்தானதாகக் கருதப்பட்டது, உலகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத புதிய யோசனைகளை உருவாக்குகிறது, தேவையற்றது, வசதியற்றது, நடைமுறைக்கு மாறானது மற்றும் கொடுக்கப்பட்ட சமூகத்திற்கு ஆபத்தானது. மனம் என்றால் என்ன, எது நியாயமானது, எது உண்மை என்பது பற்றிய ஆய்வுக் கட்டுரை இது.

"மனதில் இருந்து துயரம்" நாடகத்தில் "மனம்" என்ற தீம்:

1. அறிவுக்காக பசி கொண்ட ஒரு மனம் - சாட்ஸ்கியின் சொற்றொடர். அவரைப் பொறுத்தவரை இது மிக உயர்ந்த மதிப்பு.
2. கற்றல் என்பது பிளேக், கற்றல் தான் காரணம்... ஃபமுசோவ் மனதை நிலப்பிரபுத்துவ பிரபுக்களின் அடித்தளத்துடன் வேறுபடுத்துகிறார்.
3. ஆ, யாரேனும் யாரை நேசித்தால், நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு தூரம் சென்று வருவீர்கள்? - உணர்ச்சிகரமான உணர்திறன் கொண்ட சோபியா.
4. கற்றல் என்னை ஏமாற்றாது - Skalozub க்கு, முக்கிய விஷயம் இரும்பு ஒழுக்கம்.
5. மனம் இறைவனில் இதயத்தில் இல்லை - சாட்ஸ்கியின் சொற்றொடர். அவர் முரண்பாடுகள், மக்களிடமிருந்து அந்நியப்படுதல், தனிமை ஆகியவற்றால் கிழிந்துள்ளார்.
6. ஒரு மில்லியன் டோரன்ஸ் - சாட்ஸ்கியின் சொற்றொடர். சத்தியத்திற்கான அவரது நேர்மையான சேவை, பகுத்தறிவு விதிகள் அவரை வழிநடத்திய கடைசி அபாயகரமான புள்ளிக்கு சாட்ஸ்கியின் அணுகுமுறை.

நாடகத்தில் சாட்ஸ்கியின் மூலதன சொற்றொடர்கள்:

1. ஒரு சிறிய ஒளி - ஏற்கனவே உங்கள் கால்களில்! நான் உங்கள் காலடியில் இருக்கிறேன் (d.1 yavl.7)
2. விசுவாசிக்கிறவன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன், ஒளியில் அவனுடைய அரவணைப்பு! (d.1 yavl.7)
3. அந்த அப்பாவி வயது எங்கே (v.1 yav.7)
4. மற்றும் எதில் நீங்கள் கறைகளைக் காண மாட்டீர்கள்? (d.1 yavl.7)
5. மற்றும் தாய்நாட்டின் புகை நமக்கு இனிமையாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறது! (d.1 yavl.7)
6. ஒரு நிமிடம் பயன்படுத்தவும் (உருப்படி 1, யாவ்.7)
7. இருப்பினும், அவர் பிரபலங்களின் பட்டங்களை அடைவார், ஏனென்றால் இப்போது அவர்கள் பரஸ்பரத்தை விரும்புகிறார்கள் (பாகம் 1, ரெவ். 7)
8. உங்கள் தலையை உடைத்துக்கொண்டு நான் உங்களிடம் விரைந்து செல்கிறேன் (டி.1, யாவ்.7)
9. இன்னும் நினைவாற்றல் இல்லாமல் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் (d.1 yavl.7)
10. மனம் இதயத்துடன் நீண்ட நேரம் இல்லை (பாகம் 1, ரெவ். 7)
11. நெருப்பிடம் சொல்லுங்கள்: நான் இரவு உணவிற்குச் செல்வேன் (பாகம் 1, ரெவ். 7)
12. நான் சேவை செய்வதில் மகிழ்ச்சியடைவேன், சேவை செய்வதில் சிரமம் உள்ளது (பாகம் 2, புத்தகம் 2)
13. மற்றும் சரியாக வெளிச்சம் முட்டாள்தனமாக மாறத் தொடங்கியது (பாகம் 2, ரெவ். 2)
14. தற்போதைய நூற்றாண்டு மற்றும் கடந்த நூற்றாண்டு (பாகம் 2, ரெவ். 2)
15. வர்த்தகம் புதியது, ஆனால் நம்புவது கடினம் (பாகம் 2, ரெவ். 2)
16. நீதிபதிகள் யார்? (d.2 yavl.5)
17. எங்களின் கடுமையான நம்பிக்கையாளர்களும் நீதிபதிகளும் இதோ! (d.2 yavl.5)
18.

, அறிவுக்கான பசி (v.2 yavl.5)
19. நான் மூக்கை நுழைக்கிறேன், ஆனால் அது அவளுக்கு வேடிக்கையாக இருக்கிறது (பாகம் 3, எபிசோட் 1)
20. நான் விசித்திரமானவன்; யார் விசித்திரமானவர் அல்ல? (d.3 yavl.1)
21. தனிப்பட்ட எதிரியை நான் விரும்பமாட்டேன் (விவரம் 3, ரெவ். 1)
22. ஹீரோ...என் நாவல் அல்ல (v.3 yv.1)
23. நான் முட்டாள்தனத்தை வாசிப்பவன் அல்ல (v.3 yav.3)
24. கிராமம் - கோடையில் பாரடைஸ் (எண். 3 யாவ். 6)
25. அவர்கள் இங்கே அளவிடுகிறார்கள், அங்கே அவர்கள் நன்றி தெரிவிக்கிறார்கள் (D.3 YAN.9)
26. ஒரு மில்லியன் வேதனைகள் (d.3 yavl.22)
27. காரணம் இருந்தபோதிலும், கூறுகள் இருந்தபோதிலும் (d.3, yav.22)
28. கேள்! பொய், ஆனால் குறைந்தபட்சம் தெரியும் (v.4 yav.4)
29. விரக்தியில் இருந்து வருவதற்கு ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது (v.4 yav.4)
30. மற்றும் இதோ பொதுக் கருத்து (d.4 yv.10)
31. டைரக்டரி மணிநேரம் பொருத்தமானது (டி.4 ஜன.10)
32. அமைதியான மக்கள் ஒளியில் ஆசீர்வதிக்கப்படுகிறார்கள்! (d.4 yavl.13)
33. பார்வைக்கு வெளியே கனவுகள் - மற்றும் முக்காடு விழும் (டி.4 யாவ்ல்.14)
34. விதி என்னை எங்கு அழைத்துச் சென்றது! (d.4 yavl.14)
35. நான் இனி இங்கு செல்லமாட்டேன் (4 ஜனவரி 14)
36. அவமதிக்கப்பட்ட உணர்வுகளுக்கு ஒரு மூலை எங்கே! (d.4 yavl.14)
37. எனக்கு வண்டி, வண்டி! (d.4 yavl.14)

நாடகத்தில் ஃபமுசோவின் மூலதன சொற்றொடர்கள்:

1. தவறுகள் மற்றும் காற்றைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை (v.1, iv.2)
2. பாருங்கள், உங்களிடம் என்ன வேண்டும்! (v.1 yavl.2)
3. மற்றும் படிப்பதில் செயல்முறை பெரிதாக இல்லை... (பாகம் 1, ரெவ். 2)
4. நான் மேன் ஃப்ரீக்கிங் போல துடிக்கிறேன் (பாகம் 1, ரெவ். 4)
5. தந்தையின் உதாரணம் கண்களில் இருக்கும் போது வேறு உதாரணம் தேவையில்லை (பாகம் 1, ரெவ். 4)
6. மோனாஸ் நடத்தைக்கு பெயர் பெற்றவர்கள்! (d.1 yavl.4)
7. பயங்கர வயது (v.1 yav.4)
8. இந்த மொழிகள் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டன! (d.1 yavl.4)
9. ஏழை யார் என்பது உங்களுக்குப் பொருந்தாது! (d.1 yavl.4)
10. கனவுகள் விசித்திரமானவை, ஆனால் எச்சரிக்கையில் அந்நியமானவை உள்ளன (பாகம் 1, ரெவ். 4)
11. முட்டாள்தனத்தை உங்கள் தலையில் இருந்து வெளியேற்றுங்கள் (பாகம் 1, ரெவ். 4)
12. எங்கே அற்புதங்கள் உள்ளன, சில பங்குகள் உள்ளன (எண். 1, யாவ். 4)
13. எனது வழக்கம்: கையொப்பமிடப்பட்டது, உங்கள் தோள்பட்டை (பாகம் 1, ரெவ். 4)
14. நீங்கள் ஒரு ஜோக் செய்தீர்கள்! (d.1 yavl.9)
15. அவர் என்னை சந்தேகத்திற்கு உட்படுத்துகிறார் (1, 9)
16. பெத்ருஷ்கா, நீங்கள் எப்போதும் புதிய செய்திகளுடன் இருக்கிறீர்கள் (பாகம் 2, எபிசோட் 1)
17. உணர்வுடன், நோக்கங்களுடன், ஏற்பாட்டுடன் (உருப்படி 2, யாவ்.1)
18. உங்கள் பெரியவர்களிடம் இருந்து நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள் (d.2 yavl.2)
19. அவர் வீழ்ந்தார், ஆரோக்கியமாக இருந்தார் (v.2 yav.2)
20.

ஓ என்கிறார்! மற்றும் அவர் எழுதுவது போல் பேசுகிறார்! (d.2 yavl.2)
21. அவர் அதிகாரிகளை அங்கீகரிக்கவில்லை! (d.2 yavl.2)
22. ஒரு ஷாட்க்கான மூலதன தலைநகரங்களுக்கான அணுகுமுறை (எண். 2 யாவ். 2)
23. நான் மனச்சோர்வை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது (பகுதி 2, நிகழ்வு 2)
24. உங்கள் வயதுக்கு அப்பால் மற்றும் பொறாமைப்படக்கூடிய சிங்க், நாளை பொது அல்ல (எண். 2 யாவ். 3)
25. மேலும் இந்த வைரல் கருத்துக்கள் வீசப்படுகின்றன (பாகம் 2, ரெவ். 3)
26. கடவுள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும், பொதுவான வாய்ப்புகளையும் ஆசீர்வதிப்பார் (d.2 yavl.5)
27. மற்றும் ஃப்ரேட், அந்த தலைநகரம் மாஸ்கோவைப் போன்று எங்கும் இல்லை என்பதை ஒப்புக்கொள் (2வது எபி.5)
28. வூக்ஸ், ஃப்ரேட், சிறந்த முறை (v.2 yav.5)
29. ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் சட்டங்கள் உள்ளன (பாகம் 2, யாவ்.5)
30. தந்தை மற்றும் மகன் மரியாதையின்படி (பாகம் 2, ரெவ். 5)
31. அனைத்து மாஸ்கோ மக்களிடமும் ஒரு சிறப்பு முத்திரை உள்ளது (உருப்படி 2, உருப்படி 5)
32. மற்றும் பெண்கள்? - யாரையாவது பார்க்கவும், முயற்சிக்கவும், மாஸ்டர் (d.2 yavl.5)
33. கடவுள் பொறுமையைக் கொடுப்பார், ஏனென்றால் நான் திருமணம் செய்துகொண்டேன் (2வது அத்தியாயம் 5)
34. உங்கள் நினைவகத்தில் முடிச்சு போடுங்கள் (பாகம் 2, ரெவ். 5)
35. கற்றல் என்பது கொள்ளை நோய், கற்றல் தான் காரணம் (ஜன. 3, 21)
36. உங்கள் தட்டில் இல்லை (d.3 yavl.22)
37. பிஏ! நன்கு தெரிந்த அனைவரும் (d.4 yavl.14)
38 சிறந்த பாதி (d.4 yavl.14)

நாடகத்தில் சோபியாவின் மூலதன சொற்றொடர்கள்:

1. வறுமையில் பிறந்தவர் (பாகம் 1, ரெவ். 4)
2. யார் விரும்புகிறார்கள், ஒருவேளை நீதிபதிகள் (பாகம் 1, ரெவ். 5)
3. உங்கள் கையால் விலகிச் செல்லுங்கள் (உருப்படி 1, யாவ்.5)
4. விதி நமக்கு எச்சரிக்கையாக இருப்பதாகத் தோன்றியது (பாகம் 1, ரெவ். 5)
5. மற்றும் மூலையைச் சுற்றிலும் மதிப்பு காத்திருக்கிறது (பாகம் 1, ரெவ். 5)
6. அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான வார்த்தை பேசவில்லை (பாகம் 1, ரெவ். 5)
7. அவருக்கு என்ன இருக்கிறது, தண்ணீரில் என்ன இருக்கிறது (பாகம் 1, ரெவ். 5)
8. ஆன்மாவின் ஆழத்தில் இருந்து அவர் சுவாசிப்பார் (பாகம் 1, ரெவ். 5)
9. மற்றும் என் கண்களை எடுக்கவில்லை (பாகம் 1, ரெவ். 5)
10. ஆ, பத்யுஷ்கா, உங்கள் கையில் ஒரு கனவு (v.1 yavl.10)
11. மகிழ்ச்சியான நேரம் பார்க்க வேண்டாம் (பாகம் 1, எபிசோட் 3)

நாடகத்தில் லிசாவின் மூலதன சொற்றொடர்கள்:

1. உங்களுக்கு ஒரு கண் மற்றும் ஒரு கண் தேவை (v.1 yavl.1)
2. மற்றும் பயம் அவர்களை எடுக்காது! (d.1 yavl.1)
3. அடடா, மன்மதன்! (d.1 yavl.1)
4. இறைவனின் கோபம் மற்றும் இறைவனின் அன்பு இரண்டும் (பாகம் 1, ரெவ். 2)
5. பெண்கள் காலைக் கனவை மிகவும் மெல்லியதாகக் காண்கின்றனர் (பாகம் 1, ரெவ். 2)
6. இப்போது சிரிக்க நேரமில்லை (பாகம் 1, எபிசோட் 5)
7. பாவம் ஒரு பிரச்சனையல்ல, வதந்தி நல்லதல்ல (பாகம் 1, ரெவ். 5)
8. மற்றும் கோல்டன் பை மற்றும் ஜெனரல்களுக்கான இலக்கு (பாகம் 1, ரெவ். 5)
9. அது எங்கே அணியப்படுகிறது? எந்தெந்த பகுதிகளில்? (d.1 yavl.5)
10. அவர் மனதில் இல்லை (v.3, 14)
11. ஒரு கண் மண்ணைப் போல (4வது அத்தியாயம் 11)
12. காதல் நாளை கரையில் உள்ளது (எண். 4 யாவ். 11)

நாடகத்தில் மோல்காலின் மூலதன சொற்றொடர்கள்:

1. ஆ, தீய மொழிகள் துப்பாக்கியை விட பயங்கரமானவை (பாகம் 2, ரெவ். 2)
2. நான் உங்களுக்கு அறிவுரை கூறத் துணியவில்லை (2வது எபி. 11)
3. என் வயதில் நான் என் தீர்ப்பைப் பெறத் துணியக்கூடாது (d.3 yav.3)
4. நாங்கள் குறி வைக்காத இடத்தில் பாதுகாப்பைக் கண்டறிவோம் (எண். 3 யாவ். 3)
5. நான் இங்கே ஒரு குற்றத்தைப் பார்க்கவில்லை (உருப்படி 3, தோற்றம் 3)

நாடகத்தில் ஸ்கலோடப்பின் பெரிய சொற்றொடர்கள்:

1. அவளும் நானும் ஒன்றாகச் சேவை செய்யவில்லை (பாகம் 2, ரெவ். 5)
2. நான் மட்டும் தான் ஒரு ஜெனரலாக இருப்பேன் (பாகம் 2, எபிசோட் 5)
3. திருமணம்? நான் எதிர்க்கவில்லை (v.2 yav.5)
4. கற்றல் என்னை ஏமாற்றாது (பாகம் 4, ரெவ். 5)

நான் உங்களுக்கு ஒரு தேர்வை முன்வைக்கிறேன் Griboyedov எழுதிய "Woe from Wit" என்பதிலிருந்து பிடிக்கும் சொற்றொடர்கள் .

இதில் அடங்கும் 70 வெளிப்பாடுகள்.

இறக்கைகள் கொண்ட வெளிப்பாடுகள் சுருக்கப்பட்டுள்ளன கருப்பொருள் குழுக்கள்: காதல் மற்றும் பெண்கள், கடந்த காலம் மற்றும் அதன் பிரதிநிதிகள், பிற்போக்குத்தனம், தாராளவாதிகள், பிந்தைய சாதாரணமானவர்கள், மிதமிஞ்சிய மக்கள், வெளிநாட்டு, உயர்ந்த விஷயங்களைப் போற்றுதல். நாடகத்தின் வெளிப்பாடு, தன்மை மற்றும் செயல் ஆகியவற்றின் நவீன அர்த்தத்தின் அறிகுறியுடன்.

காதல் மற்றும் பெண்களைப் பற்றிய சிறகு வெளிப்பாடுகள்

• மகிழ்ச்சியான மக்கள் கடிகாரத்தைப் பார்ப்பதில்லை (மக்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது, ​​எவ்வளவு விரைவாக நேரம் செல்கிறது என்பதை அவர்கள் கவனிக்க மாட்டார்கள்; சோபியா, ஆக்ட் ஐ, காட்சி 3)
• ஆனால் அவர்கள் தேசபக்தர்கள் என்பதால் (அவர்களின் எளிய அன்றாட கணக்கீடுகளை உயர்ந்த தேசபக்தி வார்த்தைகளால் நியாயப்படுத்தும் முயற்சிகள் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 5)
• அவர்கள் எளிமையாக ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல மாட்டார்கள், எல்லாமே ஒரு அனிமஸுடன் (பெண்களின் பாதிப்பைப் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, காட்சி 5)
• பெண்கள் கூச்சலிட்டனர்: ஹர்ரே! மேலும் அவர்கள் தொப்பிகளை காற்றில் வீசினர் (சமூக எழுச்சியின் விளையாட்டுத்தனமான மற்றும் முரண்பாடான தன்மை; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் II, காட்சி 5)
• மூன்று வருடங்கள் வெகுதூரம் செல்லும் காதலின் முடிவைச் சொல்லுங்கள் (“கண்ணுக்கு வெளியே, மனதிற்கு வெளியே” என்ற கருப்பொருளின் மாறுபாடு; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் II, காட்சி 14)
• மதுக்கடை பெட்ருஷாவை எப்படி காதலிக்காமல் இருக்க முடியும்! (ஒரு எளிய, அழகான இளைஞனைப் பற்றி; லிசா, ஆக்ட் II, காட்சி 14)
• ஹீரோ என் நாவல் அல்ல (எனது வகை அல்ல; சோபியா, ஆக்ட் III, காட்சி 1)
• ஈர்ப்பு, ஒரு வகை நோய் (ஒரு மயக்கம், மனத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படாதது, ஏதோவொன்றிற்கு அல்லது ஒருவருக்கு அடிமையாதல்; Repetilov, act IV, நிகழ்வு 4)
• கிராமத்திற்கு, என் அத்தைக்கு, வனப்பகுதிக்கு, சரடோவுக்கு! (நகரத்தின் சலசலப்பை விட்டு வெளியேற, அமைதியான தங்குமிடம் கண்டுபிடிக்க ஆசை பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 14)

கடந்த காலத்தையும் அதன் பிரதிநிதிகளையும் பற்றிய சுருக்கமான சொற்றொடர்கள்

• புராணக்கதை புதியது, ஆனால் நம்புவது கடினம் (இன்றைய வாழ்க்கையில் கற்பனை செய்ய கடினமாக இருக்கும் கடந்த கால நிகழ்வுகள்; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் II, நிகழ்வு 2)
• தற்போதைய நூற்றாண்டு மற்றும் கடந்த நூற்றாண்டு (அவற்றின் ஒப்பீட்டின் வரிசையில் கடந்த மற்றும் தற்போதைய காலங்களைப் பற்றி; சாட்ஸ்கி, செயல் II, நிகழ்வு 2)
• கடந்தகால வாழ்க்கையின் மிகக் குறைவான அம்சங்கள் (சபாநாயகரை சீற்றம் மற்றும் அவர் திரும்ப விரும்பாத கடந்த காலத்தைப் பற்றி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் II, நிகழ்வு 5)
• ஓச்சகோவ்ஸ்கியின் காலங்கள் மற்றும் கிரிமியாவை கைப்பற்றியது (நம்பிக்கையற்ற காலாவதியான ஒன்றைப் பற்றி, பழங்காலத்திற்கு முந்தையது; சாட்ஸ்கி, செயல் II, நிகழ்வு 5)
• நாம் முன்மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய தாய்நாட்டின் தந்தைகள் எங்கே, சொல்லுங்கள்? (உள்நாட்டு "உயரடுக்கு" மற்றும் "தாய்நாட்டின் தந்தைகள்" பற்றி, அத்தகைய சுய-பெயர்களுக்கு ஒத்துப்போகவில்லை; சாட்ஸ்கி, சட்டம் II, நிகழ்வு 5)
• வாக்கியம் என்றால் என்ன! (ஒருவரின் தீர்க்கமான தீர்ப்புகள் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 5)
• அவர்கள் வாதிடுவார்கள், சத்தம் போடுவார்கள் மற்றும் கலைந்து செல்வார்கள் (வெற்று, அர்த்தமற்ற உரையாடல்கள், விவாதங்கள் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 5)

பழமொழிகள்பிற்போக்குகளைப் பற்றி

• எங்கள் பெரியவர்களைப் பார்த்து கற்றுக்கொள்வோம் (இளைஞர்கள் மீது "தாத்தாவின்" பார்வைகள் மற்றும் அணுகுமுறைகளை திணிப்பது பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 2)
• சரி, உங்கள் அன்புக்குரியவரை எப்படி மகிழ்விக்க முடியாது? (நேபாட்டிசம், உறவுமுறை, பாதுகாப்புவாதம் பற்றி; ஃபமுசோவ், சட்டம் II, நிகழ்வு 5)
• நான் உங்களுக்கு வால்டேரில் ஒரு சார்ஜென்ட்-மேஜரைக் கொடுப்பேன் (தெளிவற்ற தன்மையைப் பற்றி, எல்லாவற்றிலும் அரண்மனையின் ஆவி மற்றும் நியாயமற்ற கீழ்ப்படிதலைத் தூண்டுவதற்கான ஆசை; ஸ்காலோசுப், செயல் II, நிகழ்வு 5)
• வீடுகள் புதியவை, ஆனால் தப்பெண்ணங்கள் பழையவை (வெளிப்புற மாற்றங்கள் மற்றும் ஏதோவொன்றின் மாறாத உள் சாராம்சம்; சாட்ஸ்கி, செயல் II, நிகழ்வு 5)
• நீதிபதிகள் யார்? (இந்த நீதிபதிகள் குற்றம் சாட்டவும் விமர்சிக்கவும் முயற்சிக்கும் அதிகாரிகளை விட சிறந்த அதிகாரிகளின் கருத்துக்களை அவமதிப்பது பற்றி; சாட்ஸ்கி, சட்டம் II, நிகழ்வு 5)
• தீமை நிறுத்தப்பட்டால், அனைத்து புத்தகங்களும் எடுத்து எரிக்கப்படும் (தெளிவின்மையின் சின்னம், முன்னேற்றம் மற்றும் அறிவொளி மீதான தாக்குதல்கள்; ஃபமுசோவ், சட்டம் III, நிகழ்வு 21)
• கற்றல் ஒரு கொள்ளை நோய்; கற்றல் தான் காரணம் (தெளிவின்மை, தெளிவின்மை, நனவான அறியாமையின் சொற்றொடர்-சின்னம்; ஃபமுசோவ், செயல் III, நிகழ்வு 21)
• இளவரசி மரியா அலெக்சேவ்னா என்ன சொல்வார்? (பரிசுத்தமான, பிறருடைய கருத்துகளை சார்ந்து இருப்பது பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 15)

பழமொழிகள்தாராளவாதிகள் பற்றி

• சத்தம் போடுவோம் அண்ணா சத்தம் போடுங்க! (சத்தமில்லாத ஆனால் பயனற்ற கூட்டங்கள், குறிப்பாக அரசியல் சந்திப்புகள்; ரெபெட்டிலோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 4)
• எதைப் பற்றியது? - எல்லாவற்றையும் பற்றி (புத்திசாலித்தனமாக நடிக்கும் செயலற்ற பேச்சு பற்றி; ரெபெட்டிலோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 4)
• ஆம், ஒரு புத்திசாலித்தனமான நபர் ஒரு முரட்டுத்தனமாக இருக்க முடியாது (ஒருவரின் முறையற்ற செயல்கள் அல்லது இழிந்த வாழ்க்கைக் கொள்கைகளைப் பற்றி முரண்பாடாக; Repetilov, act IV, நிகழ்வு 4)

பழமொழிகள்சராசரி பற்றி

• இது அறியப்பட்ட நிலைகளை எட்டும், ஏனென்றால் இன்று அவர்கள் ஊமைகளை நேசிக்கிறார்கள் (அடிமை, முகஸ்துதி மற்றும் ஆடம்பரமான பணிவு மூலம் தனது இலக்குகளை அடைய தகுதியற்ற நபரைப் பற்றி, ஏனெனில் அவரது மேலதிகாரிகளின் கருத்துக்கள் மற்றும் நலன்கள் மற்றும் சமூக சூழ்நிலை ஆகியவை இதற்கு சாதகமாக உள்ளன; சாட்ஸ்கி, செயல் I, நிகழ்வு 6)
• என் வயதில் நான் எனது சொந்த கருத்தைக் கொண்டிருக்கத் துணியக்கூடாது (தனது சொந்தக் கருத்து இல்லாத அல்லது அதை வெளிப்படுத்த பயப்படுபவர் பற்றி; மோல்சலின், செயல் III, நிகழ்வு 3)
• மிதமான தன்மை மற்றும் துல்லியம் (அற்பத்தன்மை, இணக்கத்தன்மையின் வெளிப்பாடு; மோல்கலின், செயல் III, நிகழ்வு 3)
• நாளுக்கு நாள், நாளை நேற்றைப் போன்றது (வழக்கமான, சலிப்பான நேரத்தைப் பற்றி; மோல்கலின், செயல் III, நிகழ்வு 3)
• குழந்தைகளைப் பெற யாருக்கு புத்திசாலித்தனம் இல்லை? (பிலிஸ்டைன் வாழ்க்கையின் ஆடம்பரமற்ற தன்மை பற்றி; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 3)
• மௌனமானவர்கள் உலகில் பேரின்பம்! (ஒரு சூழ்நிலையைப் பற்றி, பிரகாசமான ஆளுமைகள் இல்லை, ஆனால் முகமற்ற இணக்கவாதிகள், தொழில் வல்லுநர்கள், தங்கள் மேலதிகாரிகளுக்கு முன்பாக முணுமுணுக்கிறார்கள்; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 13)

பழமொழிகள்"கூடுதல் நபர்கள்" பற்றி

• மனம் இதயத்துடன் ஒத்துப்போகவில்லை (சுற்றுச்சூழலின் உள்முரண்பாடான கருத்து பற்றி; Chatsky, act I, நிகழ்வு 7)
• மனதில் இருந்து ஐயோ
• சேவை செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் சேவை செய்வது வேதனையானது (பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் அதிகாரிகளைப் பிரியப்படுத்தாமல் இருக்க வேண்டும் என்ற விருப்பம்; சாட்ஸ்கி, செயல் II, நிகழ்வு 2)
• அவர் என்ன சொல்கிறார்? மற்றும் அவர் எழுதுவது போல் பேசுகிறார்! (முற்போக்கான யோசனைகளின் நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட விளக்கக்காட்சியைப் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 2)
• ஆம், அவர் அதிகாரிகளை அடையாளம் காணவில்லை! (முரண்பாடாக அதிகாரிகள் அல்லது மேலதிகாரிகளைப் பற்றிய எதிர்ப்பு அறிக்கைகள்; ஃபமுசோவ், சட்டம் II, நிகழ்வு 2)
• நான் விசித்திரமானவன், ஆனால் யார் இல்லை? (ஒரு சிந்திக்கும் நபரின் தனித்துவம் பற்றிய அறிக்கை; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 1)
• நான் முட்டாள்தனத்தை வாசிப்பவன் அல்ல, ஆனால் இன்னும் முன்மாதிரி (எந்தவொரு ஆதாரமற்ற வாசிப்பாலும் ஒருவரின் கவனத்தை ஆக்கிரமிக்க மறுப்பது; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 3)
• ஒரு மில்லியன் வேதனைகள் (அனைத்து வகையான பதட்டமான, நீண்ட, மாறுபட்ட முயற்சிகள், அத்துடன் கனமான எண்ணங்கள், எந்த முக்கியமான விஷயத்திலும் சந்தேகங்கள்; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 22)
• விரக்தியடைய வேண்டிய ஒன்று உள்ளது (சிக்கலான, குழப்பமான சூழ்நிலையின் சிறப்பியல்பு; விரும்பத்தகாத சூழ்நிலைகளுக்கு எதிர்வினையாக; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 4)
• நான் இனி இங்கு போகமாட்டேன்! (ஒரு நபரைப் புரிந்து கொள்ளாத, வருத்தம் போன்ற ஒரு இடத்திற்குச் செல்ல தயக்கம்; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 14)
• புண்படுத்தப்பட்ட உணர்வுகளுக்கு ஒரு மூலை இருக்கிறதா என்று நான் உலகம் முழுவதும் தேடுவேன்! (அவரது குற்றம், ஏமாற்றம் பற்றி நகைச்சுவையாக மிகைப்படுத்தி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 14)

பழமொழிகள்வெளிநாட்டினரைப் போற்றுவது பற்றி

• ஜேர்மனியர்கள் இல்லாமல் நமக்கு இரட்சிப்பு இல்லை என்று நம்புவதற்கு நாங்கள் பழக்கமாகிவிட்டோம் (வெளிநாட்டு அனுபவத்திற்கான குருட்டு அபிமானம், சுயமரியாதை இல்லாமை; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் I, காட்சி 7)
• மொழிகள் கலத்தல்: நிஸ்னி நோவ்கோரோடுடன் பிரெஞ்சு
• மற்றவர்களின் கருத்துக்கள் மட்டும் ஏன் புனிதமானவை? (வெளிநாட்டில் உள்ள அனைத்தையும் போற்றுவது பற்றி; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 3)
• அடிமைத்தனமான, கண்மூடித்தனமான சாயல் (வெளிநாட்டு அனைத்தையும் விமர்சனமின்றி ஏற்றுக்கொள்வது பற்றி; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 22)
• போர்டியாக்ஸைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சுக்காரர் (ரஷ்யாவில் "வாழ்க்கையின் ஆசிரியர்கள்" என்று அளவற்ற வணக்கத்தை அனுபவிக்கும் வெளிநாட்டவர்களைப் பற்றி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் III, நிகழ்வு 22)
• காரணத்திற்கு மாறாக, கூறுகளை மீறி (பிடிவாதமான, குறுகிய மனப்பான்மை கொண்ட நபரின் அவசர, அவசரமான செயல்கள்; சாட்ஸ்கி, செயல் III, நிகழ்வு 22)

பழமொழிகள்உயர் விஷயங்களைப் பற்றி

• தத்துவம் - மனம் சுழலும் (எந்தவொரு சிக்கலான, சுருக்கமான பிரச்சினைகளையும் விவாதிக்க விளையாட்டுத்தனமான மறுப்பு வடிவமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; ஃபமுசோவ், செயல் II, நிகழ்வு 1)
• பைரனைப் பற்றி, முக்கியமான தாய்மார்களைப் பற்றி (சில முக்கியமான, "அறிவியல்" உரையாடல் தலைப்பு பற்றி; ரெபெட்டிலோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 4)

தந்தை மற்றும் மகன்களைப் பற்றிய சுருக்கமான சொற்றொடர்கள்

• தந்தையின் உதாரணம் கண்களில் இருக்கும்போது வேறு மாதிரி தேவையில்லை (பெற்றோரின் அதிகாரத்தைப் பற்றி முரண்பாடாக; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் I, நிகழ்வு 4)
• என்ன ஒரு கமிஷன், படைப்பாளி, வயது வந்த மகளுக்கு தந்தையாக இருப்பது! (ஒரு இளம் மகளின் ஆர்வங்கள் மற்றும் தேவைகளைப் புரிந்துகொள்வதில் தந்தையின் சிரமம் பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் I, நிகழ்வு 10)

"Woe from Wit" இலிருந்து மற்ற கவர்ச்சியான சொற்றொடர்கள்

• இறைவனின் கோபம் மற்றும் இறை அன்பு ஆகிய எல்லா துக்கங்களிலிருந்தும் எங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள் (நீங்கள் சார்ந்திருக்கும் நபர்களின் சிறப்புக் கவனத்திலிருந்து விலகி இருப்பது நல்லது, ஏனென்றால் அவர்களின் அன்பிலிருந்து வெறுப்பு வரை ஒரே ஒரு படி மட்டுமே உள்ளது; லிசா, ஆக்ட் ஐ, நிகழ்வு 2)
• இன்னும் தொலைவில் நடக்க ஒரு மூலையைத் தேர்வு செய்ய முடியுமா? (தயவுசெய்து தொந்தரவு செய்யாதீர்கள், நுழையாதீர்கள், எங்கும் வராதீர்கள்; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் I, காட்சி 4)
• ஒரு அறைக்குள் நுழைந்து, மற்றொன்றில் முடிந்தது (ஒரு விளக்கத்தைப் பற்றி மிகவும் நம்பத்தகுந்ததாகத் தெரியவில்லை; சோபியா, ஆக்ட் ஐ, காட்சி 4)
• கையொப்பமிடப்பட்டது, உங்கள் தோள்களில் இருந்து (பிரச்சினைகள் தீர்க்கப்படும் அதிகாரத்துவ அணுகுமுறை பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் I, நிகழ்வு 4)
• நாம் இல்லாத இடத்தில் இது நல்லது (இலட்சியத்தை அடைய முடியாதது பற்றிய உலக ஞானத்தின் எடுத்துக்காட்டு; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் I, நிகழ்வு 6)
• மேலும் தாய்நாட்டின் புகை நமக்கு இனிமையாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறது (அன்பு, ஒருவரின் தாய்நாட்டின் மீதான பாசம், ஒருவரின் சொந்த, சொந்தத்தின் சிறிய அறிகுறிகள் கூட மகிழ்ச்சியையும் மென்மையையும் ஏற்படுத்தும் போது; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் I, நிகழ்வு 6)
• நம்புகிறவன் பாக்கியவான், அவன் உலகில் சூடாக இருக்கிறான்! (முரண்பாடாக, அதிக நம்பிக்கை கொண்டவர் அல்லது அவரது ரோசி திட்டங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளால் மிகவும் ஏமாற்றப்பட்ட ஒருவரைப் பற்றி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் I, காட்சி 6)
• எண்ணிக்கையில் அதிகம், விலையில் மலிவானது (வாங்கியவற்றின் தரத்தை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாத பொருளாதார அணுகுமுறை பற்றி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் I, நிகழ்வு 7)
• உணர்வுடன், உணர்வுடன், ஏற்பாட்டுடன் (அவசரமின்றி, வெளிப்படையாக, அர்த்தத்துடன், முறையாக; ஃபமுசோவ், செயல் II, நிகழ்வு 1)
• அனைத்து மாஸ்கோ குடியிருப்பாளர்களுக்கும் ஒரு சிறப்பு முத்திரை உள்ளது (அனைத்து மஸ்கோவியர்களின் பொதுவானது, மற்ற ரஷ்ய நகரங்களில் வசிப்பவர்களிடமிருந்து அவர்களை வேறுபடுத்துவது பற்றி; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் II, நிகழ்வு 2)
• மகத்தான அளவு தூரம் (ஏதாவது ஒரு பெரிய, ஒப்பிடமுடியாத வித்தியாசம்; Skalozub, ஆக்ட் II, நிகழ்வு 5)
• தீய நாக்குகள் கைத்துப்பாக்கிகளை விட மோசமானவை (அவதூறு செய்பவர்கள் அல்லது வெறுக்கத்தக்க விமர்சகர்கள் ஒருவருக்கு ஏற்படும் தார்மீக துன்பம் சில நேரங்களில் உடல் ரீதியான துன்புறுத்தல் மற்றும் மரணத்தை விட மோசமானது; மோல்சலின், செயல் II, நிகழ்வு 11)
• இத்தகைய புகழ்ச்சிகளிலிருந்து நீங்கள் நலம் பெற மாட்டீர்கள் (நன்மையை விட அதிக தீங்கு விளைவிக்கும் சாதுர்யமற்ற, முட்டாள்தனமான பாராட்டுக்கள்; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் III, நிகழ்வு 10)
• நாட்காட்டிகள் எல்லாவற்றையும் பற்றி பொய் கூறுகின்றன (அனைத்து வகையான செய்தித்தாள் முன்னறிவிப்புகள், வானிலை அறிக்கைகள், ஜோதிடர்களின் கணிப்புகள், கனவு புத்தகங்களின் விளக்கங்கள்; க்ளெஸ்டோவா, செயல் III, நிகழ்வு 21)
• கேளுங்கள், பொய் சொல்லுங்கள், ஆனால் எப்போது நிறுத்துவது என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்! (உங்கள் கற்பனையை மிதப்படுத்த, குறைந்தபட்சம் எப்படியாவது உங்கள் கண்டுபிடிப்புகளை உண்மைத்தன்மையின் தேவைகளுக்கு இணங்க, நகைச்சுவையாக முரண்பாடான அறிவுரை; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, காட்சி 4)
• இதோ பொதுக் கருத்து! (வதந்திகளின் அபத்தம், ஊகங்கள், வதந்திகள், கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளக் கூடாத தப்பெண்ணங்கள் பற்றி; சாட்ஸ்கி, ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 10)
• பா! பழக்கமான முகங்கள் (ஒருவருடன் எதிர்பாராத சந்திப்பில் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்த பயன்படுகிறது; ஃபமுசோவ், ஆக்ட் IV, நிகழ்வு 14)

முடிவில், "Woe from Wit" இலிருந்து கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் (ஆசிரியரின் சொற்றொடர் அலகுகள்) A.S. Griboyedov (1795-1829) ரஷ்ய மொழியில் ஒரு கெளரவ பதவியை வகிக்கிறார் முதல் இடத்தில்ஒரு வேலைக்கு அவர்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப. இந்த உயரடுக்கு குழுவும் அடங்கும் "யூஜின் ஒன்ஜின்" இலிருந்து சொற்றொடர் அலகுகள்ஏ.எஸ். புஷ்கின், "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" இலிருந்து சொற்றொடர் அலகுகள்மற்றும் "இறந்த ஆத்மாக்கள்" என்பதிலிருந்து சொற்றொடர் அலகுகள்என்.வி. கோகோல், "பன்னிரண்டு நாற்காலிகள்" இலிருந்து சொற்றொடர் அலகுகள் மற்றும் "த கோல்டன் கால்ஃப்" என்பதிலிருந்து ஐ. ஐல்ஃப் மற்றும் ஈ. பெட்ரோவின் சொற்றொடர் அலகுகள்.

பல சந்தர்ப்பங்களில் "Woe from Wit" என்பதிலிருந்து இங்கு கொடுக்கப்பட்ட பிரபலமான வெளிப்பாடுகள் காலப்போக்கில் மிகவும் உலகளாவிய அர்த்தத்தைப் பெற்றன என்பதையும் நான் கவனிக்கிறேன்.

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் கிரிபோடோவ் அவர்களே எழுதினார், "இந்த மேடைக் கவிதையின் முதல் அவுட்லைன், அது என்னுள் பிறந்தது, நான் அதை அணிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த வீணான உடையில் இருந்ததை விட மிகவும் அற்புதமானது மற்றும் அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது." மேலும்: "தியேட்டரில் எனது கவிதைகளைக் கேட்பதில் குழந்தைத்தனமான மகிழ்ச்சி, அவை வெற்றிபெற வேண்டும் என்ற ஆசை, என் படைப்பை முடிந்தவரை கெடுக்க என்னை கட்டாயப்படுத்தியது." ஆனால் இது நாடகத்திற்கு மட்டுமே பலனளித்தது, அதிகப்படியான தீவிரத்தன்மை மற்றும் சிந்தனையிலிருந்து காப்பாற்றியது என்று நான் பரிந்துரைக்கிறேன்.

ஒரு உன்னதமான சிட்காமின் அம்சங்கள் மற்றும் "கூடுதல் நபர்" - சாட்ஸ்கியின் சமூக நாடகத்தின் அம்சங்களின் கலவையானது அதற்கு சிறப்பு உற்சாகத்தையும் சுறுசுறுப்பையும் தருகிறது.

இருப்பினும், அநேகமாக முக்கிய ரகசியம்ஆயினும்கூட, இந்த வேலையின் ஆக்கபூர்வமான ஆயுட்காலம் அதில் வழங்கப்பட்ட ரஷ்யாவின் சமூக பிரச்சினைகள் மற்றும் வகைகளின் அற்புதமான உயிர்ச்சக்தியில் உள்ளது. Famusovs, Molchalins, Skalozubs, அனைவரும் புதிய தோற்றத்தில், வரலாற்றின் கட்டத்தை விட்டு வெளியேற அவசரப்படவில்லை. இன்றுவரை அறியப்பட்ட முந்தைய ரஷ்ய நகைச்சுவைகளில், ஒருவர் ஃபோன்விஜினின் "மைனர்" என்று மட்டுமே பெயரிட முடியும். "Nedorosl" இலிருந்து சொற்றொடர் அலகுகள்).

ஆசிரியரின் சொற்றொடர் அலகுகளின் தலைப்பைத் தொடர்ந்து, நீங்கள் செல்லலாம் சொற்றொடர் அலகுகள் I.A. கிரைலோவாஅல்லது சொற்றொடர் அலகுகள் A.N. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, அல்லது A.P இன் சொற்றொடர் அலகுகள் செக்கோவ்.

நான் மகிழ்ச்சி அடைவேன் உங்கள் கருத்துக்கள் மற்றும் கருத்துக்கள் Griboedov இன் சொற்றொடர் அலகுகள் பற்றி. நீங்கள் யார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது அதை உங்கள் பேச்சில் பயன்படுத்துகிறீர்களா?

பயன்படுத்தவும் கீழே உள்ள பிணைய பொத்தான்கள் .