Kakšna je razlika med Present perfect in Past perfect? Razlika med Present Perfect in Present Simple

V ruski slovnici, na primer, take opozicije ni. Uporaba Present Perfect namesto Past Simple nasprotno pa učenci delajo napake zaradi dejstva, da oba časa izražata preteklo dejanje, ki se je končalo pred sedanjim trenutkom. V ruščini se v takih situacijah uporablja preteklik glagola popolna oblika. Na primer:

Vasya se je rodil leta 1990.
Vasya se je rodil v lokalni bolnišnici.

Vasya je šel v šolo leta 1996.
Vasya je šel v šolo.

Včeraj je Vasya pojedel celo torto.
Vasya je pojedel celotno torto.

Za našega brata so vsi glagoli v pretekliku. Navsezadnje je v ruskem jeziku poudarek na tem, da se je dejanje že zgodilo!

V angleščini je zelo pomembno navesti dokončanje ali nedokončanost dejanja, pa tudi odnos dejanja do sedanjega trenutka (ali rezultat dejanja obstaja ali ne).

Poglejmo še enkrat naše primere z vidika angleško govorečega sogovornika:

Vasya se je rodil leta 1990. = Končano dejanje v preteklosti, kjer je točno navedeno, kdaj se je dejanje zgodilo (1990).
Vasya se je rodil v lokalni bolnišnici. = Rezultat: morda je Vasya star le 2 dni in ga danes odpeljejo domov.

Vasya je šel v šolo leta 1996.= Dokončano dejanje v preteklosti, ki natančno navaja, kdaj se je dejanje zgodilo (1996).
Vasya je šel v šolo.= Rezultat: Vasya je šolar.

Včeraj je Vasya pojedel celo torto. = Dokončano dejanje v preteklosti, kjer je točno navedeno, kdaj se je dejanje zgodilo (včeraj).
Vasya je pojedel celotno torto. = Rezultat: Brez torte!

Ali drug primer:

Kaj dobimo v takih primerih?

Rezultat je pomemben v sedanjosti: Uporabljamo Present Perfect.

Dejanje je odrezano od sedanjosti z nakazovanjem trenutka v preteklosti: Uporablja se Past Simple ali Past Indefinite.

Present Perfect označuje dejanje iz preteklosti, ki je povezano s sedanjostjo prek rezultata, ki obstaja v sedanjosti.

Past Simple izraža dejanje, ki se je zgodilo v preteklosti, in navaja tudi dejstvo, da se je dogodek zgodil v preteklosti. Past Simple se pogosto uporablja pri opisovanju dogodkov, ki so se zgodili v preteklosti, ali v pogovorih o preteklih dogodkih.

Signalne besede:

Tukaj je goljufija in opomnik hkrati:

1) Present Perfect se nikoli ne uporablja z označbami preteklih trenutkov, kot so včeraj, prejšnji teden, pred eno uro, ob petih itd. Z njimi se uporablja Past Simple.

2) Če so ti prislovi prisotni, se raje uporabljajo s Present Perfect:

kdaj (kdaj)
- že (že)
- pred (prej)
- nikoli (nikoli)
- še (še)
- še ne (še ne)
- od (od)
- za (med)
- prav (pravkar)
- pred kratkim (pred kratkim)
- redko (redko)
- v zadnjem času (v zadnjem času)
- do sedaj (za zdaj)

3) Če se vprašanje začne s kdaj, uporabite Past Simple namesto Present Perfect. Kdaj pomeni, da se vprašanje nanaša na pretekli trenutek.

Zdaj pa bodimo pozorni na nastanek teh dveh časov:

Na koncu zgodbe vam ponujamo prevod primerov iz Vasye:

Vasya se je rodil leta 1990.
Vasya se je rodil v lokalni bolnišnici.

Vasya je leta 1996 vstopil v šolo.
Vasya je začel šolo.

Vasya včeraj na celi torti.
Vasya je pojedel celotno torto.

Če želite odgovoriti na vprašanje, kakšna je razlika med Present Perfect in Present Perfect Continuous in kako je mogoče izjave sestaviti v teh časih, morate le natančno preučiti primere uporabe zadevnih slovničnih časov.

Razlika med Present Perfect in Present Perfect Continuous

Čas prikazuje proces in poudarja nedokončanost dejanja, Present Perfect Simple pa se osredotoča na končni rezultat, torej na rezultat že opravljenega dejanja. Vendar pa je tukaj treba upoštevati nekaj tankosti.

Prvič, stavke, kjer se je dejanje pravkar končalo in je njegov rezultat viden, je mogoče sestaviti tako v sedanjem popolnem času kot v dokončanem neprekinjenem času.

Drugič, za Present Perfect Continuous so zelo pomembni trajanje, označeno časovno obdobje dejanja in odsotnost krajevnega prislova, za Present Perfect pa - izpolnitev nečesa, viden rezultat v sedanjosti.

Tretjič, neprekinjeni stavki kažejo, da se je dejanje zgodilo v preteklosti in se bo nadaljevalo nekaj časa v prihodnosti. Vendar je treba spomniti, da je npr dolgo časa, za razliko od sedanjosti dokončano-kontinuirano, nima povezave s preteklostjo.

Četrtič, ne bodo uporabljeni vsi glagoli v Present Perfect Continuous. Glagoli čutenja in zaznavanja ne morejo biti v kontinuirani obliki, temveč se smejo uporabljati samo v sedanjem dovršnem času.

Analizirajmo vse podrobnosti uporabe zadevnih časov v aktivni glas in navedite primere.

Značilnosti Present Perfect Simple

Glagol in (present complete) se uporablja za izražanje dejavnosti, ki se je začela v preteklosti, vendar je izid te dejavnosti povezan s sedanjim trenutkom. Z drugimi besedami, Present Perfect se uporablja v primerih, ko je dejanje že končano, vendar je rezultat tega dejanja trenutno še vedno pomemben.

V ruskem jeziku ni analoga tega časa, zato se pri prevodu iz angleščine sedanji dokončani čas spremeni v pretekli čas.

Ko sestavljate stavke ali izjave v Present Perfect, potrebujete pomožne in pomenske glagole. Vloga pomožnega glagola v Present Perfect je imeti. Pomožne glagole lahko skrajšate, da olajšate pisanje in govorjenje. Skrajšana oblika pomožnega glagola bo naslednji pogled: 's for has, 've for have. V sedanjiku obstajata dve obliki imeti, katerih raba je odvisna od osebe in števila. Tako se have uporablja v stavkih s 1. in 2. osebo ednine in vseh oblikah množina(jaz, mi, ti, oni), in ima - samo za 3. osebo ednina(on, ona, to).

Upoštevajte, da je skrajšana oblika videti enaka skrajšani glagol ima v Present Perfect.

V nikalni povedi lahko skrajšate le nikalni delec ne (ne), pomožni glagol bo še vedno v polni formi.

3. oblika glagola deluje kot pomenski glagol. Za uporabo te oblike v dovršnem času je treba določiti, kateri kategoriji pripada uporabljeni glagol: pravilni/nepravilni. Pravilni glagoli so tvorjeni s seštevanjem nepravilnih glagolov najdete v tabeli nepravilni glagoli angleški jezik.

Present Perfect: sheme za gradnjo stavkov, primeri

Formula za sestavo pritrdilnega stavka bo imela naslednjo vizualno obliko:

Imeti / ima + V3 / Ved

Uporabimo to formulo in navedimo primere s komentarji:

1) Popravil sem svojo uro. - Popravil sem uro.

Uro sem v preteklosti popravil in zdaj jo lahko nosim, gledam (rezultat v sedanjosti).

2) Pomil je vso posodo. - Pomil je vso posodo.

V preteklosti je bil pomivalec posode, zdaj (v sedanjosti) pa ima čisto posodo.

V negativnem stavku je delček not uporabljen za pomožnim glagolom:

Ima/ima+ni +V3 / Ved

1) Ann te knjige še ni prebrala. - Anna te knjige še ni prebrala.

2) Ni skomponirala te čudovite pesmi. - Ni napisala te čudovite pesmi.

Vse skupaj vprašalni stavek imeti/je postavljeno na začetek:

Imate/imate+V3/Ved?

1) So vam povedali? - So ti povedali?

Posebno vprašanje v sedanjem zaključenem času je zgrajeno po naslednji shemi:

Vprašalna beseda + have/has + V3/Ved?

1) Kako so to dokazali? - Kako so to dokazali?

Kratek odgovor na splošno vprašanje bo vseboval Da/Ne, zadevo (! V kratkem odgovoru osebek vedno nadomesti zaimek), has/have za pozitiven odgovor, hasn't/haven'n't za nikalen odgovor :

Sta John in Avril brala te zgodbe? - Sta John in Avril brala te zgodbe?

Da, imajo./Ne, niso. - Da, prebrali smo./Ne, nismo prebrali.

Sedanjik dovršenega časa se lahko uporablja tudi s prislovi, ki kažejo dokončanje/nedejanje: by now, so far, just, up to now, never, still, before, ever, already. Prislova še in pred se vedno uporabljata le na koncu vprašalnih in nikalnih stavkov. V stavkih s prislovom nikoli se nikalni delec ne uporablja, saj sam nikoli pomeni zanikanje "nikoli". Prislov ever se uporablja samo v vprašalnih stavkih.

Primeri stavkov z nekaj popolnimi prislovi:

1) Domačo nalogo je že naredil. - Domačo nalogo je že naredil.

2) Ali so že izbrali naslovno knjigo? -So že izbrali naslov za knjigo?

3) Oče še ni prišel domov. - Oče še ni prišel domov.

4) Tega človeka še nismo videli. - Tega človeka še nismo videli.

5) Še nikoli ni jedla česa takega. - Nikoli ni jedla česa takega.

6) Ali je kdaj vozil avto? -Je že kdaj vozil avto?

Preučevali smo posebnosti uporabe stavkov v Da bi dosegli maksimum polna slika Oglejmo si pravila in primere v Present Perfect Continuous.

Kako nastane Present Perfect Continuous?

Present Perfect Continuous (sedanji dokončani neprekinjeni čas) se uporablja, ko stavek govori o dejavnosti, ki se je začela v določenem trenutku v preteklosti, se nadaljuje v sedanjosti in se bo dogajala nekaj časa v prihodnosti, pa tudi o dejanju, ki se je začelo v pretekli in končani s trenutkom izreka; o nenehnem ponavljanju preteklih dogodkov, ki se bodo verjetno ponovili v prihodnosti.

Naslednji prislovi se pogosto uporabljajo z zadevnim angleškim časom: since, for, all week, lately, Nedavno.

Preidimo k ogledu primerov v Present Perfect Continuous.

Sestavljanje izjav v Present Perfect Continuous

Stavki s trdilno izjavo so oblikovani po naslednji formuli: has been / have been + Ving.

1) Tam živijo od leta 2001 do danes. - Tu živijo od leta 2001 do danes.

V negativnem stavku morate dodati delček not za have/has pred glagolom s končnico -ing:

1) Vso noč nismo peli pesmi. - Vso noč nismo peli pesmi.

V preteklosti smo peli pesmi (peli smo večkrat). Morda bomo kmalu spet začeli peti pesmi.

Splošno vprašanje je strukturirano na naslednji način:

1) Ali Alice plava tukaj že dve uri? - Ali Alice plava tukaj že 2 uri?

Pred časom je začela plavati, še vedno plava in verjetno še bo.

V posebnem vprašanju morate pred has/have dodati vprašalno besedo, sicer je struktura posebnega vprašanja enaka strukturi splošnega vprašanja:

1) Zakaj zadnja dva dni niste jemali zdravila? - Zakaj že dva dni niste jemali zdravila?

Naveden je točen čas (2 dni). V preteklosti je nenehno jemal zdravila, morda pa jih bo tudi v prihodnje.

Kratek odgovor na splošno vprašanje v Present Perfect Continuous je sestavljen glede na vrsto kratkega odgovora v Present Perfect.

Present Perfect in Present Perfect Continuous v enem stavku

Spodaj so primeri uporabe obeh časov v istem stavku:

1) Tom in Jim sedita tukaj že dvajset minut, a avtobus še vedno ni prišel. - Tom in Jim sedita tukaj že 20 minut, avtobus pa še vedno ni prišel.

2) Popil je 3 steklenice medveda, a si je še vedno želel več. - Popil je 3 steklenice piva, a hoče še več.

Vabimo vas, da razmislite o spodnji angleški tabeli z razlikami med Present Perfect in Present Perfect Continuous.

Ogledali smo si nekaj razlik med Present Perfect in Present Perfect Continuous. Za okrepitev obravnavane snovi si oglejte spodnji kratek videoposnetek in poskusite prevesti naslednje stavke v angleški jezik:

1. Ste že poskusili ostrige? Slišal sem, da so zelo okusni.

2. Ali ste projekt že zaključili?

3. Niso še končali testa.

4. Od leta 2012 živim v Khabarovsku.

5. Od 5. ure naprej igra računalniške igrice.

Učenci pogosto delajo napake z uporabo Present Perfect namesto Past Simple in obratno, saj oba časa izražata preteklo dejanje, ki se je končalo pred sedanjim trenutkom, in v ruščini ustrezata preteklemu času dovršnega glagola. Vendar se Past Simple in Present Perfect bistveno razlikujeta drug od drugega. Past Simple izraža dejanje, zgodilo v preteklem obdobju, navaja dejstvo dogodka, ki se je zgodil v preteklosti. Zato se v pripovedovanju uporablja Past Simple, tj. ko pripoveduje o dogodkih, ki so se zgodili v preteklosti, ali ko govori o preteklih dogodkih. z

Present Perfect	. Zato se Present Perfect ne uporablja v pripovedovanju, ampak v pogovoru ali sporočilu o stanju stvari v tem času.
Past Simple jaz so končali moje delo in zdaj grem domov. Končal sem delo in zdaj grem domov. Vodja je podpisal pismo. Ali lahko objavite to naenkrat? - Direktor je podpisal pismo. Ne moreš poslati takoj? ima parnik? prispel - Ne, to. ni - Je ladja prispela?	Past Simple - Ne. končano moje delo in odšel domov. Končal sem delo in zdaj grem domov. Končal sem z delom in odšel domov. podpisan pismo in sem ga objavil naenkrat. - Vodja je pismo podpisal in takoj sem ga poslal. ima naredil prispeti prispel včeraj?. nisem - Je ladja prispela?

- Je ladja priplula včeraj?

itd. Z njimi se uporablja Past Simple. Pri vprašanjih, ki se začnejo z kdaj, Past Simple se vedno uporablja

, namesto Present Perfect, ker se vprašanje nanaša na pretekli trenutek ali časovno obdobje.
Vir:

NJENA. Izraelevič, K.N. Kačalova. Praktična angleška slovnica. M.: Vneshtorgizdat, 1952.

Glej tudi Razlike med Present Perfect in Present Perfect Continuous

9. junij 2011 10:57:35

Kaj pomeni "pretečeno obdobje"? Če je dejanje Present Perfecta po vašem končano, ali potem tudi to ne sodi v »pretečeno časovno obdobje«?

Kar zadeva "imeti rezultat v sedanjem času," je rezultat popolnoma prisoten v sedanjem času v primeru Past Simple:

Pred dvema letoma so mu amputirali nogo in danes je (posledično) brez noge.

V nobenem od teh primerov ne boste postavili Present Perfect, ker označevalci tega ne dopuščajo.

Present Perfect ni mogoče opredeliti kot "dokončano dejanje, vezano na rezultat sedanjega trenutka" (če so potrebna sklicevanja na "avtoritete", poglejte, kaj o tem pravi Randolph Quirk. To je pravzaprav njegova fraza dobesedno). Present Perfect ima popolnoma drugačne razlike od Past Simple, in sicer:
2) Present Perfect nam omogoča, da vidimo vrsto glagola, za razliko od, spet, Past Simple

26. januar 2012 21:47:29

rinoceronte Kaj pomeni "pretečeno obdobje"? Če je dejanje Present Perfecta po vašem končano, ali potem tudi to ne sodi v »pretečeno obdobje«?

Res je, vendar z eno bistveno razliko: Present Perfect izraža dejanje, čeprav se je zgodilo v preteklosti, vendar z povezana s sedanjostjo zaradi prisotnosti njenega rezultata v sedanjiku.

Na primer:

• Past Simple so se zlomili je pokvarjen.
• Direktor je podpisal pismo. Ne moreš poslati takoj? tajnica pridi? Govorca zanima rezultat dejanja, tj. hoče izvedeti, če je tajnica tukaj. Svoje vprašanje bi torej lahko izrazil tudi s stavkom: je tajnica tukaj?
• Past Simple odprli okno. Govorec opozori sogovornika na rezultat dejanja so se odprli, tj. da je okno odprto. To bi lahko izrazil tudi s stavkom: Okno je odprto.
• Past Simple niso prebrali knjiga. Govorec želi povedati, da knjige ni prebral, tj. ne pozna njegove vsebine. To bi lahko izrazil tudi s stavkom: jaz ne vem vsebino te knjige.

rinoceronte Pred dvema letoma so mu amputirali nogo in danes (posledično) je brez noge.
Lani je umrl, danes pa je (posledično) mrtev.
Knjigo sem prebral kot otrok, danes pa (posledično) poznam njeno vsebino.

V nobenem od teh primerov ne boste postavili Present Perfect, ker označevalci tega ne dopuščajo.

prav. Prvotno sporočilo je imelo popolnoma enak pomen:
Past Simple se uporablja v pripovedovanju, tj. ko pripoveduje o dogodkih, ki so se zgodili v preteklosti, ali ko govori o preteklih dogodkih. - O čem je pravzaprav razpravljalo v vaših primerih.

Present Perfect se nikoli ne uporablja s takšnimi oznakami preteklih trenutkov, kot je včeraj, prejšnji teden, pred eno uro, ob petih itd.(Tu gredo tudi vaše oznake »pred dvema letoma«, »lani« in »kot otrok«.) Z njimi se uporablja Past Simple.

rinoceronte 1) dejanje Present Perfect je bilo storjeno pred kratkim, v nasprotju s Past Simple;

Po mojem mnenju in osebno je to zelo nejasna in zmedena razlaga. Kaj točno spada pod kategorijo "dolgo nazaj"? Prejšnje stoletje, leto, teden, jutro? Če Past Simple izraža dejanje, storjeno "pred davnimi časi", potem je treba naslednje stavke prepoznati kot nepravilne:

Danes sem zgodaj vstala.
Zjutraj sem ga srečal.

Ne vem za vas, ampak zame "danes" in "danes zjutraj" nista "dolgo nazaj".

28. januar 2012 13:58:32

rinoceronte 2) Present Perfect nam omogoča, da vidimo vrsto glagola, za razliko od, spet, Past Simple

prav. Vendar je to povsem tehnična razlika, ki nima nobene zveze s pomensko obremenitvijo obeh obravnavanih časov. Namen mojega izvirnega sporočila je bil pokazati razliko v pomenski obremenitvi Past Simple in Present Perfect.

28. januar 2012 14:04:19

Prosimo, da pozorneje preberete originalno objavo.

Ti si tisti, ki pozorno bereš, kaj ti pišejo:

Present Perfect izraža dejanje, čeprav se je zgodilo v preteklosti, vendar z povezana s sedanjostjo zaradi prisotnosti njenega rezultata v sedanjiku.

Ali nisi videl, da sem napisal, da je lahko rezultat Past Simple popolnoma enak? povezana s sedanjostjo zaradi prisotnosti njenega rezultata v sedanjiku? Komu sem to napisala?

Past Simple so se zlomili moj svinčnik. Zvočnik pomeni poročanje o določenem rezultatu dejanja, ki se je pokvarilo, in sicer, da je svinčnik zlomljen. To bi lahko izrazil tudi s stavkom: Moj svinčnik je pokvarjen.

In na enak način je to mogoče izraziti s stavkom "Zlomil sem svinčnik" (na primer pred dvema dnevoma). IN SVINČNIK JE TOČNO ZLOMLJEN ZDAJ!

Mimogrede, zamenjal si Present Perfect v aktivu s pasivom PRESENT SIMPLE! Ali to sploh razumeš? Niste rekli "Moj svinčnik je bil zlomljen". Rekli ste "je pokvarjen". Se pravi, za vas ni razlike med Present Perfect in Past Simple! Čeprav takoj rečete, da je razlika med njimi "rezultat dejanja." OBA imata rezultat delovanja in to ste sedaj nevede dokazali SAMI!

Past Simple se uporablja v pripovedovanju, tj. ko pripoveduje o dogodkih, ki so se zgodili v preteklosti, ali ko govori o preteklih dogodkih.

Toda Present Perfect so tudi »dogodki, ki so se zgodili v preteklosti«. Uporabljate pa ga TUDI pri »govorjenju o preteklih dogodkih«.

Po mojem mnenju in osebno je to zelo nejasna in zmedena razlaga.

Zelo dobro je, da je to samo "po vašem osebnem mnenju." Ker je ta IZJEMNO JASEN OPIS (nedavno izvedeno dejanje, pojem "nedavno" je dan govorcu) bistvo tega časa.

Če Past Simple izraža dejanje, storjeno "pred davnimi časi", potem je treba naslednje stavke prepoznati kot nepravilne:

Sploh jih ni treba prepoznati kot nepravilne, saj ima Past Simple pravico nadomestiti VSAKA pretekla dejanja, zato se imenuje "preprost". In prav zaradi tega razloga v državi, kot so ZDA, Past Simple več kot široko (in legitimno!) nadomešča Present Perfect, vprašajte svoje ameriške prijatelje.

Še enkrat ODLOČNO ponavljam prošnjo za objavo vabila na moj neprofitni blog, ki ste ga izbrisali. Mislim, da obiskovalci tega vašega podforuma zdaj razumejo, ZAKAJ jim ne bi škodilo, če bi pogledali tja. Toda preprečitev, da bi tam pogledali, škodi ravno njihovim interesom. Nočete škodovati interesom svojih obiskovalcev, kajne?

Present Perfect in Past Perfect spadata v skupino popolnih časov (perfect tenses) angleškega jezika. Izražata dovršenost dejanja, vendar se ena nanaša na sedanji čas, druga na preteklost. V tem članku si bomo ogledali tudi preprosto, saj ljudje, ki se učijo angleščino, pogosto zamenjujejo Past Simple in

Značilnosti zaznavanja popolnega časa

Lahko primerjamo z rusko popolno obliko (napisal, naučil, prišel, naredil). Rusko govoreči jo lahko razumejo s tega vidika. Američani in Britanci različno dojemajo koncept časa.

V skladu z normami standardne ruske slovnice se dejanje v sedanjem času ne more končati, ker je prisotno. Če je dogodek končan (zaključen), potem je čas očitno mimo.

Bistvo angleškega popolnega časa

Angleški jezik ima svoje mnenje: po njegovih normah je dejanje v sedanjem času mogoče dokončati in ta čas je sedanjik popoln. Tako je v ruščini popolna oblika le v preteklosti, za razliko od angleščine. Popolni čas poudarja, da se je dejanje ali dogodek zgodil in vplival na sedanji trenutekčas. Present Perfect in Past Perfect sta v bistvu dvojčka, le eden se nanaša na preteklost, drugi pa govori o sedanjem trenutku.

Present Perfect: uporaba in primeri

Razmislite o formuli Izobraževanje Prisotnost Popoln.

Predmet + pomožni za tretjo osebo) + glavni glagol v tretji obliki.

Kdaj je treba uporabiti ta čas? Present Perfect se uporablja, ko je treba izraziti rezultat dejanja, ki je bilo opravljeno. S pomočjo Present Perfect je poudarek na rezultatu popolne situacije. Tako lahko razumete, da je dejanje zaključeno. Ekvivalent za razumevanje tega časa sta lahko ruska glagola: narediti in delati.

• Pismo smo vam že poslali. - Mu ti je že poslal pismo.
• Zadel je na loteriji. - On je že zadel na loteriji.

Upoštevajte, da je ta čas običajno preveden v ruščino v preteklem času. Vsa ta dejanja s svojim končnim rezultatom vplivajo na sedanjost, torej obstaja neposredna povezava s sedanjim trenutkom.

Drugi primer uporabe popolnega sedanjega je opis preteklih življenjskih izkušenj:

• Tukaj živim 15 let. - Tukaj sem živel petnajst let.
• Trikrat je jedel v restavraciji Red Dragon. - Trikrat je jedel v restavraciji Red Dragon.

Ta čas se pogosto uporablja, ko govorimo o številu izvedenih dejanj. Perfekt se uporablja tudi, ko se dejanje zgodi v časovnem obdobju, ki se še ni končalo. Indikatorji nedokončanega obdobja so časovni označevalci: danes - danes, danes zjutraj - danes zjutraj, letos, mesec itd.

Nekaj ​​rezultatov je že, vendar se časovno obdobje še ni končalo (ta teden ali leto). Tako je možno dejanje izvesti ali ponoviti v tem obdobju.

Past Perfect: bistvo časa

Zdaj pa se pogovorimo o Past Perfect. Vedno je povezano z drugim dejanjem v preteklosti. Past Perfect izraža dejanje, ki se je zgodilo pred drugim ali določenim obdobjem v preteklosti.

Present Perfect in Past Perfect, kot je navedeno zgoraj, sta obe popolni obliki, vendar se slednja nanaša na pretekli čas. Drugo dejanje, ki se je zgodilo pozneje, se najpogosteje uporablja v označevalcih Past Simple; To so besede:

• do - (na poljubno obdobje);
• po - (potem);
• prej - (prej);
• ko - (ko);
• prej - (prej);
• prvi - (prvi).

Present Perfect in Past Perfect imata pogosto enake indikatorje, vendar se razlikujeta v časovnem pomenu. Past Perfect skoraj vedno pride kot dodatek. Vedno je odvisno od osnovnega preprostega preteklega časa.

• Na letališče ste prispeli ob 8.20, vendar je letalo odletelo. - Na postajo smo prispeli ob 7.30, vendar je vlak že odpeljal.

Mimogrede, pogosta dejavnika Present in Past Perfect sta časovna označevalca:

• pravkar - (pravkar);
• že - (že);
• še - (že, ne še).

Lahko rečemo, da so to glavni indikatorji popolnih časov.

Present Perfect vs Past Simple

Najpogostejša težava med učenci angleškega jezika je izbira med Past Simple in Present Perfect. Težavo povzroča dejstvo, da so v ruščino prevedeni na enak način, nosijo pa drugače pomenska obremenitev. Glavna stvar je razumeti, kaj je treba izraziti in kje to poudariti.

Glavne razlike med Present Perfect in Past:

1. V Present Perfect (sedanji popolni čas) je dejanje, storjeno v preteklosti, neposredno povezano s sedanjim obdobjem.

2. Past Simple govori o trenutku, ki se je že davno končal in nima nobene povezave z resnično sedanjostjo. Se pravi nekaj, kar ostane za vedno v preteklosti.

Primerjajmo dva stavka:

• Vedno je rad plaval. - Vedno je rad plaval.

Ta stavek pomeni, da oseba ne bo mogla nikoli več plavati, morda je umrla.

• Vedno je rad plaval.

Prevod tukaj je enak. To samo pomeni, da je še vedno rad in še danes rad plava.

Nenehno sem bil zmeden glede angleških časov in zelo težko sem razumel, v katerih primerih naj uporabim ta nesrečni Present Perfect. Danes bom poskušal čim bolj jasno in preprosto razložiti, v katerih primerih je treba uporabiti Present Perfect in ne kakšnih drugih angleških časov.

Negotov čas v preteklosti

Present Perfect uporabljamo, da povemo, da se je dogodek zgodil na nedoločeni točki v preteklosti. Se pravi, ne povemo, kdaj točno se je to zgodilo. Rečemo le, da se je to zgodilo v preteklosti. Ni treba navesti določenega časa. Present Perfect ne morete uporabiti z izrazi, kot je včeraj, pred enim letom, prejšnji teden, ko sem bil otrok, ko sem živel na Japonskem, v tistem trenutku, tistega dne, nekega dne in tako naprej. In z izrazi, ki ne poimenujejo določenega trenutka v času, je treba uporabiti Present Perfect. To so izrazi nikoli, nikoli, enkrat, večkrat, večkrat, prej, doslej, že, še, in tako dalje.

Oglejmo si nekaj primerov:

Past Simple so videli ta film dvajsetkrat.(Ta film sem videl 20-krat).

mislim, da jaz so se srečali ga enkrat prej.(Mislim, da sem ga enkrat srečal).

tam so bilištevilni potresi v Kaliforniji.(V Kaliforniji je bilo veliko potresov).

Ljudje so potovali na Luno.(Ljudje so leteli na luno).

Ljudje niso potovali na Mars.(Ljudje niso šli na Mars).

Ali ste prebrati knjiga še?(Ali še niste prebrali te knjige?)

Nihče ima kdaj plezal ta gora.(Na to goro se ni še nihče povzpel.)

A: ima tam kdaj bil vojna v Rusiji?(Ali je Rusija kdaj imela vojno?)

B: Ja, tam je bil vojna v Rusiji.(Da, v Rusiji je bila vojna).

Upoštevajte, da nobeden od primerov ni navedel določene časovne točke.

Kljub temu vam formulacija, kot je "negotov trenutek v času", morda ni jasna. Nato razdelimo rabo Present Perfect po temah.

1. Omemba izkušnje nekoga

Ko govorite o svojih izkušnjah, lahko uporabite sedanji popolni čas. To je enako besedni zvezi " Imam izkušnjo …»V skladu s tem, če še niste imeli podobne izkušnje do danes, lahko to poveste z uporabo istega časa. Vendar pa ne morete omeniti določenega dogodka z Present Perfect.

jaz so bili v Francijo.(To pomeni, da ste imeli izkušnje v Franciji. Morda ste bili tam enkrat ali morda večkrat).
jaz bili v Franciji trikrat.(Na koncu stavka lahko vnesete »krat«, kolikorkrat želite).
jaz imajo nikoli ni bil v Franciji.(To pomeni, da nimate izkušenj s potovanjem v Francijo.)
mislim, da jaz so videli tisti film prej. Ta film sem že videl (to izkušnjo ste že imeli).
On ima nikoli potoval z vlakom. Nikoli ni potoval z vlakom (ni take izkušnje)
Joan je študiral dva tuja jezika. Joan se je naučila dveh tujih jezikov. (Zdaj jih pozna).
A: imeti si ga kdaj srečal?(Ste ga srečali?)
B: Ne, jaz niso srečal njega.(Ne, nisem.)

2. Spremembe, ki so se zgodile v določenem časovnem obdobju

Ti so zrasli odkar sem te zadnjič videl.(Zrasel si od zadnjega, ko sem te videl.)
Vlada je postalo bolj zanima umetnostna vzgoja.(Vlada se je bolj zanimala za umetnostno izobraževanje.)
japonska je postalo eden najbolj priljubljenih predmetov na univerzi, odkar je bil ustanovljen program azijskih študij.(Japonščina je postala priljubljen jezik na univerzah od pojava azijskih študijskih programov.)
Moja angleščina ima res izboljšan odkar sem se preselil v Avstralijo.(Odkar sem se preselil v Avstralijo, sem opazno izboljšal svojo angleščino.)

3. Dosežki

Present Perfect se uporablja, ko omenjamo dosežke osebe ali človeštva. Vendar ne imenujemo določenega trenutka.

Človek je hodil na Luni.(Človek je pristal na luni.)

Najin sin se je naučil kako brati.(Naš sin se je naučil brati.)

Zdravniki ozdravili številne smrtonosne bolezni.(Zdravniki so pozdravili veliko smrtonosnih bolezni.)

Znanstveniki so razdelili atom.(Znanstveniki so razdelili atom.)

4. Dogodek, ki ga čakamo, se še ni zgodil

Z uporabo nedokončnega sedanjika mislimo, da čakamo na nek dogodek.

James ni končano njegova domača naloga še.(James ni dokončal domače naloge.)

Susan ni obvladal Japonka, vendar zna komunicirati.(Susan še ni postala strokovnjakinja za japonščino, vendar zna komunicirati.)

račun še vedno ni prispel. (Račun še ni prispel.)

Vlak se ni ustavil.(Vlak se ni ustavil.)

5. Več dejanj ob različnih časih

Present Perfect uporabljamo, ko govorimo o dogodkih, ki so se zgodili večkrat v a drugačni časi v preteklosti. Uporaba tega določenega časa pomeni, da se postopek še ni končal in se lahko ponovi.

Na primer:

Vojska je to mesto napadla petkrat.(Vojska je večkrat napadla mesto.)

Past Simple so do sedaj v tem semestru imeli štiri kvize in pet testov.(V tem semestru sem imel štiri kvize in pet testov.)

mi so imeli veliko velikih težav pri delu na tem projektu.(Med delom na projektu smo imeli veliko velikih težav.)

Ona se je o svoji težavi pogovarjala z več strokovnjaki, vendar nihče ne ve, zakaj je bolna.(O svoji težavi se je pogovarjala z več strokovnjaki, vendar nihče ne ve, kaj je narobe z njo.)

Izražanje časa s Present Perfect

Naj vas še enkrat spomnim, da raba Present Perfect označuje neko preteklost. Ni tako pomembno, da poimenujemo kateri koli točen trenutek v času. Včasih želimo omejiti časovno obdobje v preteklosti, ko govorimo o svojih ali tujih izkušnjah.

Na primer:

imeti si bil zadnje leto v Mehiki? Ste bili v zadnjem letu vsaj enkrat v Mehiki?

Past Simple v zadnjem letu si ta film ogledal šestkrat. Za lansko leto Ta film sem gledal 6x.

Oni so imeli trije testi v zadnjem tednu. Prejšnji teden so imeli 3 teste.

Diplomirala je pred manj kot tremi leti. Do sedaj je delala v treh različnih podjetjih. Diplomirala je pred manj kot tremi leti. V tem času je delala za tri različna podjetja.

Moj avto se je zlomil ta teden znižal trikrat. Ta teden se mi je 3x pokvaril avto.

POMEMBNO OBVESTILO. "Lansko leto" in "v zadnjem letu" imajo različne pomene. "Lansko leto" pomeni "lani", kar je določena točka v času, zato se uporablja Past Simple. »v zadnjem letu« je pred 365 dnevi, torej na katerega koli od teh dni. To ne pomeni določene točke v času, zato se uporablja Present Perfect.

Past Simple šel lani v Mehiko. Lani sem šel v Mehiko (pred enim letom).

Past Simple bili v zadnjem letu v Mehiki. V Mehiki sem bil vsaj enega od 365 dni od danes do prejšnjega.

Trajanje od preteklosti do sedanjosti

Ustrezno za glagole, ki ne tvorijo ing oblike (nekontinuirani glagoli), kot tudi za mešane glagole. V tem primeru uporabljamo Present Perfect za označevanje dogodkov, ki so se začeli v preteklosti in še vedno potekajo. »Za pet minut«, »za dva tedna« in »od torka« so vsi izrazi, ki jih je mogoče uporabiti s sedanjikom.

Past Simple so imeli prehlad dva tedna.Že dva tedna sem prehlajen. V preteklosti je zbolel, vendar še vedno zboli.

Ona je bil v Angliji za šest mesecev. V Angliji je že 6 mesecev. Prišla je lani in še ni odšla.
Mary obožuje čokolado že kot majhna deklica. Mary že od otroštva obožuje čokolado.

Včasih se glagoli, ki tvorijo oblike, lahko uporabljajo s sedanjikom perfektom: na primer glagoli »živeti«, »delati«, »učiti« in »študirati«.