domov / Praznični scenariji/ Tarkan si je izbral ženo. Pevec Tarkan - Princ turške pop glasbe Tarkan koliko je star

Tarkan je izbral svojo ženo. Pevec Tarkan - Princ turške pop glasbe Tarkan koliko je star

Tarkan - turški pevec, producent in kantavtor. Pravijo mu princ turški pop-glasba. Tarkan je postal edini glasbenik, ki je postal priljubljen in prepoznaven v Evropi, ne da bi zapel eno samo pesem. angleščina.

Tarkan Tevet-oglu se je rodil 17. oktobra 1972 v turški družini Alija in Neshe Tevet-oglu. Fantek je dobil ime v čast junaka iz priljubljenega filma v Turčiji humoristična knjiga, vendar je Tarkan njegovo srednje ime. Prvo ime zvezde je Hysametin, kar pomeni "oster meč".

Tarkanovi starši so se med gospodarsko krizo v Turčiji priselili v Nemčijo. Njegov dedek je junak rusko-turška vojna, in materini predniki so bili ljudske pevke. Pevka je odraščala v velika družina: ima polsestre Nurai in Gyulay, brata Adnana iz materinega prvega zakona, sta tudi sestri Handan in brat Hakan. Vedno so ohranjali tradicijo turškega ljudstva in v njihovi hiši so se vedno slišale turške pesmi. Leta 1986 se je Tarkanova družina vrnila v domovino. Leta 1995 je pevčev oče umrl zaradi srčnega infarkta (star je bil 49 let), njegova mati pa se je tretjič poročila.

Po selitvi v Turčijo se je fant trdno odločil, da bo začel pevsko kariero. Začel je študirati glasbo, nato pa je odšel v Istanbul, kjer je vstopil na glasbeno akademijo. Sprva je bilo zelo težko, saj v prestolnici ni imel znancev, pa tudi denarja ni imel, zato je Tarkan začel dodatno služiti kot pevec na porokah.

Leta 1995 je bil Tevet-oglu vpoklican v vojsko, a je vzel odlog za tri leta. Leta 1999 je znova prejel poziv, tako da se po izidu njegove zbirke "Tarkan" pevec ni vrnil v Turčijo. Hoteli so mu celo odvzeti turško državljanstvo. Toda po sprejetju zakona o 28-dnevni službi in plačilu 16.000 dolarjev v sklad za pomoč potresom se je Tarkan vrnil v domovino. Pred odhodom v vojsko je imel koncert, katerega izkupiček je namenil v dobrodelne namene.

Glasba

Preskok v Tarkanovi karieri se je zgodil, ko se je med naslednjim obiskom Nemčije srečal z direktorjem založbe İstanbul Plak Mehmetom Soyutoulujem. Ponudil se je za proizvodnjo prvenec ambiciozna pevka. Tarkan se je seveda strinjal in leta 1992 je izšel njegov prvi album "Yine Sensiz". Med snemanjem tega albuma je pevec spoznal skladatelja Ozana Colakoluja, s katerim sodeluje še danes. "Yine Sensiz" je Tarkanu prinesla velik uspeh, saj je pevec v turško glasbo vnesel zahodne note.

Leta 1994 je izdal svoj drugi album Aacayipsin. Istočasno je začel sodelovati s Sezen Aksu, ki je zanj napisal dve pesmi. Istega leta je Tarkan odšel v ZDA, da bi študiral angleščino in v njej posnel pesmi: leta 2006 je izšel album v angleščini. Tarkanove pesmi so bile velik uspeh, zato je v Evropi izdal zbirko "Tarkan", ki mu je prinesla nagrado na World Music Awards.

Leta 2000 se je Tarkan sprl s Sezen Aksu, ki je za glasbenika napisal priljubljeni pesmi "Şıkıdım" in "Şımarık". Prepir je pripeljal do pravne posledice. Po prekinitvi pogodbe je Sezen začel prodajati avtorske pravice za izvajanje skladb drugim izvajalcem, ki so naredili priredbe teh pesmi. Na podlagi teh skladb sta bili napisani pesmi Holly Valance "Kiss Kiss" in "Oh, Mom, Chic Ladies".

Leta 2001 je izšel pevčev naslednji album "Karma", ki je bil v Evropi prodan v 1 milijon izvodih. Pojavila sta se singla "Kuzu-Kuzu" in "Hüp". Izšel je tudi videospot za novo skladbo "Kuzu-kuzu".

V Rusiji je v tem obdobju Tarkan postal najbolj priljubljen priljubljena pevka ni ruskega porekla

Na enem od festivalov je Tarkan spoznal svojega bodočega menedžerja Michaela Langa. Istega leta je šla v prodajo knjiga "Tarkan: Anatomija zvezde", vendar je čez nekaj časa sodišče odločilo, da knjiga krši avtorske pravice. Tarkan je postal uradni obraz podjetja Pepsi, pa tudi maskota turške reprezentance na svetovnem prvenstvu leta 2002, za katero je napisal pesem "Bir Ölürüz Yolunda", ki je postala himna navijačev.

Leta 2003 je pevec izdal svoj mini album "Dudu" pri lastni založbi HITT Music. V videih in na koncertih v podporo albumu "Dudu" se je Tarkan pojavil z novo podobo. Glasbenik je kratka frizura, začela nositi preprosta, ne modna ali glamurozna oblačila. Glasbenik je te spremembe v videzu komentiral z besedami, da želi oboževalcem pokazati, da ne glede na to, kako pevec izgleda, kakšno pričesko nosi ali kakšne plese izvaja, glasba ostaja glavna stvar Tarkanovega dela.

Uspešni so bili tudi njegovi naslednji albumi »Metamorfoz« (2007), »Adımı Kalbine Yaz« (2010).

Osebno življenje

Osebno življenje zvezdnika je vedno v središču pozornosti. Okoli pevca so se pojavile govorice, da naj bi bil gej, vendar je Tarkan te informacije na vse možne načine zanikal. Kmalu se je v eni od turških revij pojavila fotografija, na kateri se glasbenik poljublja z drugim moškim, kasneje pa se je izkazalo, da je bila fotošopirana.

Tarkan je sedem let hodil z dekletom po imenu Bilge Ozturk. Na žalost sta se zaljubljenca leta 2008 razšla.

Sam glasbenik je trdil, da se je pripravljen poročiti le, če bi izvedel, da je deklica zanosila. Toda 29. april 2016. Pevka je bila s Pinarjem 5 let, a par nima otrok. Tarkan srečal bodoča žena, ko se je dekle prikradlo v zaodrje enega izmed evropskih koncertov.

Poroka je minila mirno. Po govoricah je poroka potekala po muslimanskih tradicijah. Tarkan je obljubil, da bo poskrbel za bolj veličastno praznovanje, vendar o zvezdniški poroki ni bilo nobenih novic. Toda oktobra 2016 so novinarji izvedeli, da je Tarkan. Glasbenik je ženo celo prisilil, da je izbrisala svoj Facebook račun, ki ga je ženska ustvarila pred poroko.

Tarkan ima ranč v Istanbulu, kjer redi živali in sadi drevesa. Pevka ima tudi stanovanje v New Yorku, ki stane približno 5 milijonov dolarjev.

Tarkan zdaj

Po izidu leta 2010 je Tarkan izginil z glasbene scene. Vlomiti ustvarjalna biografija umetnik je trajal šest let. Toda pričakovanja oboževalcev so bila spomladi 2016 izpolnjena. 11. marca 2016 je izšel digitalni izid glasbenikovega novega, devetega dolgo pričakovanega albuma "Ahde Vefa".

Vrnitev na glasbeno obzorje se je izkazala za zmagovito. V novem albumu se Tarkan ni bal eksperimentirati. Pevka je vse pesmi posnela v turškem slogu ljudska glasba, kljub temu da je album namenjen tako domačemu trgu kot zahodnim poslušalcem. Tudi "Ahde Vefa" je bil izdan brez oglaševanja, pred izidom albuma pa ni bila serija singlov, ki naj bi pripravili poslušalce in vzbudili zanimanje.

Toda poskusi s stilom in oglaševanjem so se izkazali za uspešne. Album je takoj po izidu postal hit. Album "Ahde Vefa" je zasedel prvo mesto na lestvici iTunes na ameriški celini. Skupaj je disk zasedel prvo mesto na lestvicah v 19 državah po vsem svetu, vključno z Anglijo, Dansko, Nizozemsko in Nemčijo. to zmagovita vrnitev je pokazala, da je Tarkan kljub dolgemu premoru v ustvarjalnosti še vedno svetovna zvezda.

Oboževalcem ni bilo treba čakati tako dolgo na naslednji album. Glasbenikov deseti album je izšel 15. junija 2017. Deseti album je dobil lakonično ime "10". Tu se je Tarkan vrnil k svojemu slogu, ki je poznan glasbenikovim oboževalcem - plesni pop glasbi z orientalskimi motivi. Nekatere pesmi, vključene v album, sta skupaj napisala Tarkan in Sezen Aksu.

Diskografija

1992 - "Yine Sensiz"
1994 - "Acayipsin"
1997 - "Ölürüm Sana"
1999 - "Tarkan"
2001 - "Karma"
2003 - "Dudu"
2006 - "Pridi bližje"
2007 - "Metamorphoz"
2008 - "Metamorfoz Remixes"
2010 - "Adımı Kalbine Yaz"
2016 - "Ahde Vefa"
2017 - "10"

Pevec iz Turčije Tarkan je eden izmed najbolj znani izvajalci popularne glasbe po vsem svetu. Kljub temu, da po začetku kariere zelo dolgo ni pel pesmi v angleščini, mu je uspelo doseči velika slava v vseh evropskih državah. Ljubitelji Tarkanovega dela, ki radi poslušajo njegovo glasbo in uživajo v odličnih oddajah, bodo zelo zainteresirani izvedeti nekaj dejstev iz biografije zvezde.

Kratka biografija in osebno življenje Tarkana

Turški pevec Tarkan se je leta 1972 rodil v družini dednih Turkov. Takrat so starši bodoče zvezdnice živeli v nemškem mestu Alzey, razlog za selitev pa je bila gospodarska kriza v Turčiji. Ko je deček dopolnil 13 let, se je stanje izboljšalo in družina se je odločila vrniti v svojo zgodovinsko domovino.

Takoj po selitvi v Turčijo je mladenič začel aktivno študirati glasbo in vsi učitelji so opazili njegov izjemen talent. Da bi nadaljeval študij na novi ravni, je Tarkan odšel v Istanbul, kjer je vstopil na Istanbulsko glasbeno akademijo. Nadobudni pevec ni imel dovolj denarja, da bi si sam plačal preživetje, zato je bil prisiljen delati kot izvajalec narodna glasba na porokah in raznih praznikih. Čeprav je višina pevca Tarkana le 173 cm, ima zelo privlačen videz, zato je bil pogosto povabljen, da vodi različne dogodke.

Čez nekaj časa se je Tarkan srečal z Mehmetom Soyutoulujem, ki je takrat vodil založbo Istanbul Plak. Kot rezultat skupnega sodelovanja producenta, ambicioznega izvajalca in skladatelja Ozana Colakoluja se je leta 1992 rodil Tarkanov prvi album Yine Sensiz. Vključevala je izvirne skladbe, v katerih je bilo zaznati nacionalne turške motive, pa tudi zahodne note. Zahvaljujoč temu so pesmi s Tarkanovega albuma takoj postale izjemno priljubljene, zlasti med mlajšimi sloji turškega prebivalstva.

IN nadaljnjo kariero mlada pevka razvili z izjemno hitrostjo. Vsi njegovi novi albumi in singli so postali neverjetno uspešni, z izjemo angleško govorečega albuma Come Closer, ki je izšel leta 2006. V nasprotju s pričakovanji poslušalcem Tarkanove pesmi v angleščini niso bile všeč, prodaja tega albuma v pevčevi domovini pa je znašala le 110 tisoč izvodov.

Turški pevec Tarkan je zelo kontroverzna osebnost. Zlasti biografija slavne osebe vsebuje več neprijetnih dejstev. Torej leta 1999 slavni pevec je bil vpoklican v turško vojsko, vendar se ni prijavil in se je odločil ostati v Evropi. Zaradi takšnih dejanj zvezde se je v turškem parlamentu celo pojavilo vprašanje odvzema državljanstva Tarkanu njegove države.

Medtem je bil avgusta 1999 v pevčevi domovini sprejet zakon o možnosti prehajanja služenje vojaškega roka v 28 dneh in plačati 16 tisoč dolarjev v dobrodelna fundacija. Točno to je izkoristil Tarkan, ki je šel v vojsko le za 4 tedne.

Leta 2010 je pevca skupaj z drugimi ljudmi aretirala policija za droge. Tarkanu grozi do dve leti zapora zaradi uporabe in posedovanja narkotične snovi Toda 3 dni po aretaciji je bil mladenič izpuščen.

končno, za dolgo časa V tisku so se pojavile govorice, da Tarkan spada v kategorijo nekonvencionalnih ljudi. Glede na govorice je turški pevec sam večkrat potrdil, da je gej. Medtem je bil med letoma 2001 in 2008 povezan romantično razmerje z Bilge Ozturk, leta 2011 pa je začel hoditi s svojo oboževalko Pinar Dilek.

Preberite tudi

29. aprila 2016 se je pevec Tarkan po 5 letih zveze končno poročil s svojo ljubljeno. Prej je v intervjuju trdil, da se bo poročil šele, ko bo njegova punca zanosila. Ali je poroka pevca Tarkana povezana z "zanimivim" položajem njegove ljubljene, še ni znano.

TURŠKI pevec Tarkan zelo rad pripoveduje zgodbo o svojem rojstvu, ki je že postala legenda. Nekaj mesecev pred rojstvom malega Tarkana je njegova mama po nesreči padla v komo. Zdravniki, ki so se bali za pacientkino življenje, so predlagali prekinitev nosečnosti, toda oče bodoče zvezdnice je sanjal o preroške sanje. Zagledal je povsem zdravega dečka, ki je glasno kričal in ... z zvezdo na čelu.

»Oče se je odločil zapustiti otroka, bil je prepričan, da se bo vse dobro končalo,« pravi Tarkan. »In še danes se ne pritožujem nad ničemer počuti se odlično.”

KAJ je v tej zgodbi res in kaj je izmišljotina pevčevih oblikovalcev podobe, verjetno ve le Tarkan sam. Vendar pa je umetniku sreča nedvomno naklonjena.

Prvi album enaindvajsetletne umetnice - "Yine Sensiz" ("Spet brez tebe") - je bil leta 1993 v Turčiji prodan v 700 tisoč izvodih, naslednji pa v več kot dveh milijonih izvodov. V samo nekaj letih je Turčijo zajela "tarkanomanija". Založniki domačega Cosmopolitana so naredili korak brez primere - prvič naslovnico ženska revija namesto zapeljivega dekleta, ki ga krasi fotografija Turški človek N 1.

In potem je Tarkan začel gledati v Evropo. Nemčija je bila izbrana kot prva osvojena država. Tam se je leta 1994 Tarkan odpravil na svojo prvo tujino. Mimogrede, sam Tarkan, čeprav etnični Turek, je bil rojen v Nemčiji, v mestu Elsee, nedaleč od Frankfurta na Majni. Družina, v kateri je poleg Tarkana odraščalo še pet otrok, se je vrnila v Turčijo, ko je fant dopolnil 14 let.

Pred začetkom turneje je pevčev menedžer brez velikega upanja vodilnim nemškim radijskim postajam poslal turške posnetke Tarkana. In bil sem precej presenečen, ko niso le prišli v rotacijo, ampak so začeli osvajati prestižne lestvice, pred slavnimi ameriškimi izvajalci. Sam Tarkan ni bil nič manj šokiran: "To je fantastično, ljudje so se zaljubili v moje pesmi, ne da bi vedeli besede."

Časopisi so intervjuvali novopečenega zvezdnika; na srečo je Tarkan tekoče govoril nemško, le z rahlo opaznim naglasom. Ni spregledal zgodbe o svojem srečnem rojstvu. Preostala dejstva iz svoje biografije pa je umetnik predstavil zelo skopo: »Kot otrok sem odraščal kot živahen deček, rad sem bil nogomet, sanjal sem, da bom postal ekolog ali veterinar v Turčijo sem začel obiskovati glasbena šola in resno razmišljala o karieri pevke. Res je, po šoli sem se poskušal vpisati na fakulteto za strojništvo, a mi na srečo ni uspelo. Navsezadnje je moj klic glasba."

Od leta 1995 postajajo diski Tarkan vse bolj priljubljeni in veliko povpraševanje ne samo v Nemčiji, ampak tudi v drugih evropskih državah. V nekaj letih je bilo v Evropi prodanih približno milijon in pol plošč.

"Nisem gej"

TODA NARASTOČA priljubljenost Tarkanu ni vedno ugajala. V Turčiji ni imel miru pred paparaci. Nekega dne je odprl časopis in se videl poljubljati z moškim. Napis pod gradivom se glasi: "Tarkan je dolgo skrival svojo homoseksualnost." Kmalu je postalo jasno, da gre za fotomontažo.

Kljub temu se je v tisku še naprej aktivno razpravljalo o pevčevi domnevni homoseksualnosti. Olja na ogenj je prilila knjiga spominov bivši producent Tarkan. Zahvaljujoč prizadevanjem pevca je bila prodaja knjige ustavljena, objavljeno izdajo pa so uničili sodni izvršitelji. A odmev teh škandalov še vedno preganja turško zvezdnico. To poletje je bil Tarkan med turnejo v Moskvi znova prisiljen odgovoriti na vprašanje o svojem odnosu do spolnih manjšin.

"Nisem gej, imam dekle. A homoseksualcev ne obsojam, še več, zelo jih spoštujem," je dejala pevka Svoboda seksa za najstnike me neprijetno skrbi. "Nikoli ne delam predstave."

Kakor koli že, Tarkan je hotel mirno življenje. Da bi to naredil, je odšel v tujino, v ZDA, kjer ga skoraj nihče ni poznal na videz. V New Yorku si je pevec kupil stanovanje.

ali je res, zlobni jeziki trdijo, da je Tarkan zapustil Turčijo ne le zaradi paparacev. V skladu s turškimi zakoni je moral pevec služiti v vojski približno eno leto. Vendar je to kategorično zavrnil, ker je navajal svoja prepričanja kot pacifista. V Nemčiji so takšni izgovori sprejemljivi, v Turčiji pa vsem utajevalcem grozi zapor in kazenski pregon. Pevec se nekaj časa zaradi odredbe o aretaciji ni pojavil v domovini.

Toda pred kratkim je turški parlament sprejel nov zakon, po katerem se lahko za 15 tisoč dolarjev vsak Turek razglasi za pacifista. Tarkan je takoj plačal zahtevani znesek in postal zakonit državljan. Zdaj mu nič ne preprečuje, da bi se prosto gibal med Turčijo in ZDA.

V Ameriki je pevec naredil sam plastična kirurgija- popravljene ličnice in zgornja ustnica. Tam se je okužil s podjetniškim duhom in razširil obseg svojih dejavnosti. Všeč mi je Hollywoodske zvezde, lansiral je lastno linijo parfumov. »Prijetni vonji pomagajo dobre volje, kot prijetna glasba," je prepričana pevka. V zadnjem času lahko tisti, ki želijo, kupijo toaletno vodo Tarkan za 80 dolarjev. Tisti s skromnejšimi dohodki pa se znajdejo z gelom za prhanje za 30 dolarjev. Avtorski honorar za snemanje reklame za eno od turških podjetij celične komunikacije. In pred kratkim je Tarkan sklenil pogodbo z enim od svetovnih velikanov, ki proizvajajo gazirane pijače. Pevka bo postala reklamni obraz podjetja v Turčiji.

Ljubezen in sušenje

Vendar glavni pevčev vir dohodka, tako kot prej, ostaja prodaja zgoščenk in turneja. Letos je že drugič obiskal Rusijo, obiskal je Moskvo in Sankt Peterburg.

Po besedah organizatorjev turški zvezdnik ni postavil posebnih zahtev. Pevec je s seboj pripeljal varovanje treh ljudi. Zadovoljen je bil s hrano, ki so mu jo pripravili hotelski kuharji. Eminentnega gosta so še posebej razveselili cmoki in palačinke s kaviarjem.

V Sankt Peterburgu se je pevec samostojno podal v mesto skupaj s svojo punco Bilge Ozturk. Prijatelji so se dobili v majhni kavarni, kjer so klepetali približno pol ure, dokler Tarkana ni prepoznal eden od oboževalcev. Dekle je svojo ljubezen izrazilo z nenavadnim darilom - šopkom posušenega kruha.

Bilge in Tarkan sta skupaj že nekaj let. Pred tem poznanstvom je pevec govoril zelo negativno o instituciji zakonske zveze: »Ne maram same besede »poroka«,« je dejal zdravilo za osamljenost. Poroko je treba trpeti in želeti."

Toda, kot ugotavlja pevkin ožji krog, v v zadnjem času Tarkan ni več tako kategoričen. Govori se, da naj bi se par že dogovoril za poroko. Res je, datum poroke je v najstrožji tajnosti. Pravijo, da je Tarkan obljubil, da bo skoraj osebno zadavil enega od svojih prijateljev, ki je paparacem izdal informacije o prihajajočem praznovanju.

Dosje "Superzvezde"

Višina: 1 m 74 cm.

Teža: 70 kg.

Velikost čevlja: 42.

Kraj bivanja: Manhattan (ZDA) in Istanbul (Turkiye).

Zakonski stan: samski.

Vera: islam.

Hobiji: glasba, šport, literatura, dekleta.

Najljubši pevci: Prince, James Brown, Steve Wonder, Madonna.

Najljubši igralci: Al Pacino, Brad Pitt, Nicole Kidman.

Družina: mati, dva brata in tri sestre. Oče je umrl leta 1995.

Fobije: strah pred hojo pod stopnicami.

Najljubši slengovski izraz: dumbass.

Najljubše rože so orhideje.

Tarkan Tevetoglu, pevec, skladatelj, pesnik in producent, ni zaslovel le v Turčiji, kjer ga imenujejo "princ popa", ampak je zaslovel tudi po vsej Evropi, čeprav pesmi poje izključno v materni jezik. Tarkan je posnel več albumov, ki so bili prodani v 19 milijonih izvodov in postali platinasti.

Tarkan se je rodil v mestu Alzey v Nemčiji, kamor so se njegovi starši priselili po gospodarski krizi. Deček je dobil ime po junaku humoristične knjige, ki je bila v Turčiji priljubljena v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Družina se je vrnila v domovino, ko je bil Tarkan star 13 let.
Zanimiva dejstva
*Tarkanov dedek je junak rusko-turške vojne.
*Predniki po materini strani so turkmenski ljudski pevci.

Pet najboljše pesmi Tarkan

1. Şıkıdım, 1994. Ideja o pesmi se je porodila ravno leta 1994, ko je izšla njena originalna verzija, ki jo je napisal skladatelj Sezen Aksu. In leta 1997 je bil uspeh pesmi tako velik, da je po singlu zbirka Tarkan izšla tudi v Evropi.

2. maj, 1997. S to pesmijo je izvajalec postal znan po vsej državi. Popularni glasbeni portal Rhapsody je Tarkanovo po njenem nastopu uvrstil med najbolj priljubljeni umetniki v zgodovini evropske pop glasbe. Istega leta je umetnik prejel nagrado World Music Awards za prodajo albumov. Skladbo je napisala ista ženska, Sezen Aksu. Leta 2000 se je Tarkan sprl s Sezen in po prekinitvi pogodbe je začela prodajati avtorske pravice na različne izvajalce, ki je delal priredbe uspešnic. Na primer, Holly Valance je zapela Kiss Kiss, Philip Kirkorov pa je bil na turneji pred razprodanim občinstvom z izvedbo pesmi »Oh, Mom, Chic Dame«.

3 Kuzu-Kuzu, 2001. Album Karma, ki je vključeval pesem, je bil izdan tako v Turčiji kot v Evropi, kjer je bil prodan v 1 milijon izvodih. In v Rusiji je Tarkan postal najbolj priljubljen med tujimi izvajalci. Oboževalci imenujejo obdobje od 2001 do 2002 "obdobje karme", ker je bil album stilsko drugačen od prejšnjega in naslednjih. Istočasno je Tarkan spremenil svojo podobo, stil oblačenja in si zrasel lase, postal pa je tudi udeleženec slovitega festivala Woodstock.

4 Hüp, 2001. Po izidu singla je bil Tarkan v svetu tako znan, da je postal obraz Pepsija in maskota turške nogometne reprezentance na svetovnem prvenstvu leta 2002. Po izidu videospota za to pesem je izbruhnil škandal: ljudje, ki so si ga ogledali, so trdili, da prizor poljubljanja presega meje sprejemljive erotike. Toda video ni bil prepovedan in je bil nominiran za nagrado turškega glasbenega kanala Kral.