meni
Zastonj
Registracija
domov  /  Lepota/ Esej o pregovoru "Bolje pozno kot nikoli." Bolje pozno kot nikoli (Potius sero, quam nunquam)

Esej, ki temelji na pregovoru Bolje pozno kot nikoli. Bolje pozno kot nikoli (Potius sero, quam nunquam)

Bolje pozno kot nikoli – bolje nekaj narediti, kot pa sploh ne narediti.
Latinski izraz ( Potius sero, quam nunquam - potius sero, quam nunquam) pripada rimskemu zgodovinarju Titu Liviju (59 pr. n. št. - 17 n. št.). Uporabil ga je v knjigi IV svojega znamenitega dela "Zgodovina Rima od ustanovitve mesta"

"1... Tisto leto (445) je bilo neprijazno tako v domačih zadevah kot v vojski. Že na samem njegovem začetku je tribun Gaj Kanulej razglasil predlog, da se dovolijo zakonite poroke med patriciji in plebejci, v kar so patriciji videli grožnja čistosti njihove krvi in ​​urejenosti pravic prednikov
2... Medtem so konzuli obrnili senat proti tribunom, tribuni pa ljudstvo proti konzulom. Norost tribun, so rekli konzuli, je postajala neznosna: ni bilo kam drugam - razplamtevala je v mestu. več vojn kot v tujih deželah. In razlog za to so tako ljudje kot patriciji, tako tribuni kot konzuli
11 ... In temu ni konca: ljudski tribuni in senatorji ne morejo soobstajati v eni državi: ali posest enih ali položaj drugih mora prenehati obstajati; "

"Zgodovina Rima od ustanovitve mesta" - glavna knjiga Tita Livija. Pisal jo je več kot trideset let in sledil zgodovini mesta od njegove ustanovitve do 9. leta našega štetja. Danes so deli 1–10 in 21–45 od 142 v celoti znani, ostali so do danes preživeli v ponovnih pripovedih in fragmentih

Aforizmi Tita Livija

  • Gorje premaganim
  • včasih večina premaga najboljše
  • Nobeno kaznivo dejanje ne more imeti pravne podlage
  • Ni zakona, ki bi zadovoljil vse

Bolje pozno kot nikoli

  • V nemščini: Besser spät als nie
  • V angleščini: Bolje pozno kot nikoli
  • V francoščini: Mieux vaut tard que jamais
  • V italijanščini: Meglio tardi che mai
  • V španščini: Mas vale tarde que nunca

Kitajski ekvivalent reka "bolje pozno kot nikoli" - Ne bojte se obotavljati, bojte se ustaviti

Uporaba izraza v literaturi

— « Ampak končno sem priznal. Bolje pozno kot nikoli. Zakaj si me tako napadel?"(Evgenij Jevtušenko "Wolf Passport")
— « In sanje se morajo uresničiti. In bolje pozno kot nikoli. Preostali denar je hitro pošel."(Nina Katerli (Splash of Champagne)
— « Sem se pa pravočasno spomnila,« sem tiho dodala. - Bolje pozno kot nikoli. “Resnično boljši”(Arkady Weiner, Georgy Weiner (»Zdravilo proti strahu«)
— « ... je Serpilin nezadovoljno rekel vodji komunikacij. - Bolje pozno kot nikoli! Tukaj potegnite povezavo!«(Konstantin Simonov "Živi in ​​​​mrtvi")
— « Kjer je bilo udobje, si nisem upal vprašati generala; »Bolje pozno kot nikoli,« sem samo pomislil, a ugotovil, da od njega ne bom mogel dobiti informacij o stanju zavezniške vojske ...«(A. A. Ignatiev "Petdeset let v službi")
— « ... je rekla mama. - Bolje pozno kot nikoli. Oče je hodil po peronu"(K. G. Paustovski "Oddaljena leta")

Enciklopedični slovar priljubljene besede in izrazi Vadim Vasiljevič Serov

Bolje pozno kot nikoli

Bolje pozno kot nikoli

Iz latinščine: Potius sero, quam nunquam[potius sero, kvam nunquam].

Ta izraz se prvič pojavi v četrti knjigi »Zgodovine rimskega ljudstva« največjega zgodovinarja Stari Rim Tita Livija(59 pr. n. št.-17 n. št.).

Kasneje bo ta izraz postal pregovor v mnogih jezikih. V Rusijo bo prišel kot prevod iz francoščine: Mieux vaut tard que jamais. IN za dolgo časa Ta maksima je v ruskem govoru zvenela le v francoščini.

Alegorično: spodbuda, odobravanje osebe, ki je naredila, čeprav pozno, nekaj potrebnega, pomembnega, plemenitega dejanja. V vsakem primeru je bolje, kot da tega sploh ne storite (šaljivo ironično).

Iz knjige Enciklopedični slovar besednih zvez in izrazov avtor Serov Vadim Vasiljevič

Vsak prej ali slej konča na njegovi polici Besede ruskega kritika in publicista Vissariona Grigorjeviča Belinskega (1811-1848) Alegorično: ne glede na to, kaj človek naredi, da bi se zdel kot nekdo drug, boljši itd., na koncu je njegov pravi. bistvo se bo pokazalo in on

Iz knjige Popolna enciklopedija naše napačne predstave avtor

Bolje manj, a bolje Naslov članka (1923) V. I. Lenina (1870-1924).

Iz knjige The Complete Illustrated Encyclopedia of Our Misconceptions [z ilustracijami] avtor Mazurkevič Sergej Aleksandrovič

Nikoli ne reci “nikoli” Naslov enega izmed legendarnih serij filmov o britanskem obveščevalcu (agent 007) Jamesu Bondu. Ta film je režiral E. Kershner po scenariju L. Sempla (scenarij temelji na romanu Iana (Iana) Fleminga "Citirano grmenje").

Iz knjige Soseske Sankt Peterburga. Življenje in običaji zgodnjega dvajsetega stoletja avtor Glezerov Sergej Evgenijevič

Danes je bolje kot včeraj, jutri je bolje kot danes. Iz uvodnika revije CK KPJ “Komunist” (1957. št. 1). razmere v državi

Iz knjige Raziskujem svet. Skrivnosti človeka avtor Sergejev B.F.

Danes je zgodaj, pojutrišnjem je pozno Iz knjige »Deset dni, ki so pretresli svet« (1919) ameriškega novinarja, priče in udeleženca oktobrskega državnega udara Johna Reeda (1887-1920). Po njegovem pričevanju je te besede 21. oktobra 1917 izrekel V.I. Lenin (1870-1924).

Iz knjige 500 ugovorov z Evgenijem Frantsevom avtor Francev Evgenij

Iz knjige 100 ugovorov. moški in ženska avtor Francev Evgenij

»Nikoli nisem ničesar zahtevala« Pogosto se zgodi, da ženska od partnerja pričakuje nekatera dejanja (komplimente, rože, vstopnice za gledališče itd.), a jih ni. Zdi se, da takšna prazna pričakovanja žensko pečejo od znotraj, vendar je tiho in o tem ne govori na glas (glej

Iz knjige 100 ugovorov. okolju avtor Francev Evgenij

Strah, da je prepozno postati pisatelj Dandanes izhaja veliko del mladih in nadarjenih pisateljev. In razen če ste zelo mladi, je to lahko strašljivo in namiguje, da ne boste mogli najti svojega mesta v sodobnem literarnem svetu.

Iz avtorjeve knjige

1. Ne bom ti prodal alkohola, ker je pozno. Namen: Ali želiš upoštevati pravila? Hkrati je pomembno misliti na stranko Redefinicija: ja, ni pravi čas, ampak lahko... Ločitev: lahko pa sprejmeš denar. In bom vzel ... Poenotenje: vsi včasih zamujajo.

Bolje pozno kot nikoli

Bolje pozno kot nikoli
Iz latinščine: Potius sew, quam nunquam (potius siv, quam nunquam).
Ta izraz se prvič pojavi v četrti knjigi »Zgodovine rimskega ljudstva« največjega zgodovinarja starega Rima Tita Livija (59 pr. n. št.-17 n. št.).
Kasneje bo ta izraz postal pregovor v mnogih jezikih. V Rusijo bo prišel kot prevod iz francoščine: Mieux vaut tard que jamais. In ta maksima je dolgo časa zvenela v ruskem govoru samo v francoščini.
Alegorično: spodbuda, odobravanje osebe, ki je naredila, čeprav pozno, nekaj potrebnega, pomembnega, plemenitega dejanja. V vsakem primeru je bolje, kot da tega sploh ne storite (šaljivo ironično).

Enciklopedični slovar priljubljenih besed in izrazov. - M.: "Zaklenjena tiskovna agencija". Vadim Serov. 2003.

Bolje pozno kot nikoli

Izraz iz »Zgodovine rimskega ljudstva« Tita Livija (59 pr. n. št. – 17 n. št.), knjiga. 4, 2, 11: "Potius sero, quam nunguam." Pogosto citiran kot francoski pregovor: "Mieux vaut tard que jamais".

Slovar ulovnih besed. Pluteks. 2004.


Poglejte, kaj je "Bolje pozno kot nikoli" v drugih slovarjih:

    Sre Tukaj so zelo, zelo zadovoljni z njim ... Rekli so Leni, qu il est très bien vu! No, bolje pozno kot nikoli. Boborykin. Postal modrejši. 17. sre. Bojim se, da ni to malo pozno? No, mieux tard que jamais. Leskov. Obhodno. 3, 2. sre. Takrat ... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar

    Bolje pozno kot nikoli. Sre Tukaj so zelo, zelo zadovoljni z njim ... Rekli so Leni, qu’il est très bien vu! No, bolje pozno kot nikoli. Boborykin. Postal modrejši. 17. sre. Bojim se, da ni malo pozno? »No, mieux tard que jamais. Leskov... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar (izvirno črkovanje)

    Bolje pozno kot nikoli- krilo. sl. Izraz iz »Zgodovine rimskega ljudstva« Tita Livija (59 pr. n. št. – 17 n. št.), knjiga. 4, 2, 11: »Potius sero, quam nunguam.« Pogosto citiran kot francoski pregovor: "Mieux vaut tard que jamais" ... Univerzalni dodatni praktični razlagalni slovar I. Mostitskega

    Bolje pozno kot nikoli (Gončarova)- Kritične opombe. Objavljeno v reviji Russian Speech 1879, št. 6. Sam Gončarov, ki je opombe označil za kritično analizo svojih knjig, je nanje gledal kot na avtorjev predgovor h zbirki njegovih del. Zamujam s tem predgovorom, mi bodo rekli ... Slovar literarnih vrst

    »Bolje pozno kot nič,« je rekla stara služkinja ob odhodu v porodnišnico.- (iz zadnjega. Bolje pozno kot nikoli; bolje narediti nekaj pozneje kot nikoli narediti; ne pusti, da bi kdo popuščal človeku) 1) prvotni pomen; 2) o defloraciji ... Govor v živo. Slovar pogovornih izrazov

    BOLJE POZNO KOT NOBIČ- pogov. prej: Bolje pozno kot nikoli. Najboljši je sovražnik dobrega zadnji. Ni treba izboljšati tistega, kar je že dobro. Najboljše noge v Franciji, če so obrite in zravnane, pohvale ... Slovar sodobne pogovorne frazeološke enote in pregovori

    Bolje pozno- kakšna šala za koga. Travestiranje splošne rabe rek "bolje pozno kot nikoli"... Slovar ruskega argota

    zveza. 1. Prilaga revolucijo ali prislov. stavek s pomenom primerjave, primerjanja koga, česa itd. s povedanim v glavnem. Govorite glasneje kot običajno. Na jugu so zvezde svetlejše kot na severu. Gore so bile višje, kot je kdo pričakoval. 2 ... Enciklopedični slovar

    Zaimek. adv. (ki mu sledi zanikanje, včasih okrnjeno). Ne kadarkoli, pod nobenim pogojem. N. ni bil v tujini. N. ni slišal. jaz n. Ne bom pozabil. Kako n. srečen (kot še nikoli prej). Zdaj ali nikoli!...... Enciklopedični slovar

    zveza. 1. primerjalno. Uvaja v sestavo preprost stavek primerjalna besedna zveza, ki pojasnjuje kateri l. člen tega stavka, izražen z obliko primerjalna stopnja pridevnik ali prislov, pa tudi besede: »drugo«, »drugačno«, »sicer« itd. Mali akademski slovar

knjige

  • Bolje pozno kot nikoli. Kako začeti novo življenje v kateri koli starosti, Cher Barbara. O knjigi Uspešnica s 15-letnimi izkušnjami, ki vam bo pomagala živeti življenje na polno v kateri koli starosti.
  • Avtorica knjižne uspešnice "Sanjati ni škodljivo" Barbara Sher je s svojimi knjigami in govori spremenila življenja...

Bolje pozno kot nikoli. Kako začeti novo življenje, Cher, Barbara. Uspešnica s 15-letnimi izkušnjami, ki vam bo pomagala živeti polno življenje v kateri koli starosti. Barbara Sher, avtorica knjižne uspešnice Sanje niso škodljive, je s svojimi knjigami in govori spremenila življenja milijonov ...

"Bolje pozno kot nikoli" je pregovor s pomenom. Vsakdo ima delo, lenoba pa nam ga pogosto prepreči. Posledično popolnoma opustimo delo in ne najdemo moči, da bi se ga spet lotili. Ja, seveda je zelo pomembno, da delo končamo pravočasno, vendar je veliko bolj pomembno, da ga sploh končamo. Tu se skriva pomen pregovora »bolje pozno kot nikoli«, ki pravi, da je v redu, če se ne držiš roka, saj je glavno doseči svoje cilje. To je bistvo. Če mislite, da je neke naloge nemogoče dokončati, potem bo tako, saj se tega nikoli ne boste lotili. To ječloveška narava

- ko misliš, da je tvoje delo težko, se preprosto odločiš, da daš odpoved. In tu se je treba zavedati, da to ni rešitev.

Oseba, ki deluje počasi, a zanesljivo, lahko tudi zmaga.

Bolje je delo opraviti pozno, kot pa ga sploh ne opraviti.
Bolje pozno kot nikoli,
Bolje nikoli kot z zlom.
Bolje je postati nihče, nikamor,

Namesto da bi pozabil svoje prijatelje in postal kralj.
Bolje je živeti v koči z mojim dragim,
Kako živeti brez ljubezni v palačah.
Bolje je poslušati svojo vest v svoji duši,

kot preroki, ki so zvijačni v besedah.
Bolje je pustiti soncu
Zakaj bi vse življenje vegetiral v senci.
Bolje je, da mu pustiš, da te pretepe za tvoje dejanje,

Življenje, kaj se bati odločiti v njem.
Bolje je, da se ogrejemo in zažgemo.
Ko si postal pepel, ne poznaš smradu razpada.
Namesto da bi pustil saje, tvoje življenje propada,

Bolje je delo opraviti pozno, kot pa ga sploh ne opraviti.
In ne pustite, da toplota ugasne.
Bolje nikoli kot škoda.
Kot v temo, skrivanje pred težavami ...

Kot pravijo, "bolje pozno kot nikoli" ... Prejšnji petek se je zgodila še ena prevara lokalnih trgovcev, imenovana "črni petek v ruščini". Že v samem imenu se skriva bistvo, bgggg. Črni petek ni kot vsi drugi normalni ljudje na svetu zadnji petek v novembru in ima svoj poseben datum, pa tudi svojo posebno krivo pot, ki ne vodi nikamor.
Navsezadnje je bilo domišljije dovolj le za še eno zavajanje (zvišanje cen pred popusti, zaradi česar je blago s popustom dražje kot brez njega, premajhna razpoložljivost blaga s t.i. »mega-popusti« itd.). Pridobljeni so bili dodatni dokazi, da Brez na@balov lokalni preprodajalci ne znajo delati. Toda zakaj bi se obremenjevali s podjetjem Black Friday LLC? Predstavljate Black Friday LLC v ZDA? Kakšen brezumni idiotizem? Ali imajo lokalni preprodajalci res še manj pameti, kot mislim? In hkrati imajo še vedno predrznost 3.14Z, da trdijo, da ne morejo vzdržati konkurence tujih trgovin...

...Prvi ruski dan rekordnih nakupovalnih popustov, znan kot »črni petek«, se je začel z dejstvom, da je spletno mesto črni petek 2013.ru opolnoči zrušil. V tem času je spletno stran hkrati obiskalo milijon uporabnikov. Danes je prvi poskus v Rusiji prevzeti ameriško tradicijo prodaje v virtualni sferi. Zaenkrat stranke z njo niso najbolj zadovoljne.
Globalna spletna prodaja v Moskvi se je začela 6. decembra ob 00.00 in bo trajala 24 ur. Potem ko se je spletno mesto čez noč zrušilo, je uprava internetnega vira obljubila, da bo težavo odpravila do 8.00 po moskovskem času (4.00 po GMT), a je nato vzela časovno omejitev za nadaljnjih nekaj ur, poroča ruska služba BBC. Stran zdaj deluje. Če želite opraviti nakup, morate obiskati spletno mesto Black Friday, izbrati izdelek, ki vam je všeč, nato pa obiskati spletno mesto spletne trgovine, tam izbrati udoben način plačila in kupiti izdelek. Ob artiklih, ki so vključeni v akcijo, je napis, ki obvešča, da artikel sodeluje v programu Black Friday. Vendar veliko artiklov ni več na voljo in so razprodani.
Kar se tiče popustov, tudi tukaj ni vse gladko. "Popusti na blago, ki ne vključuje le oblačil, dodatkov, igrač, kozmetike, temveč tudi gospodinjske in športne izdelke, gospodinjske aparate in elektroniko, bodo do 90-odstotni," so že poročali organizatorji. Kupci spletnih trgovin, predstavljenih na spletni strani Black Friday, pa so bili nad popusti razočarani. Mnogi od njih niso presegli 20-35%.
»Popusti na glavne izdelke so 10-15%, zdaj so na voljo v skoraj vseh trgovinah. V istem M-Video je številno blago cenejše od te akcije v partnerskih trgovinah. 90% popust sem videl samo na programsko opremo, vse malenkosti, svetilke, se pravi na malenkosti, ki so že zvišane več kot 400%. Sramujem se Rusije,« je zapisal uporabnik Aleksander Maksimov skupina "Razprodaja www. črni petek 2013. ru " na družbenem omrežju VKontakte.
Črni petek je v ZDA in drugih državah sveta prelomni dan za vse šopingholike in tiste, ki radi varčujejo. Tradicionalno se zimska nakupovalna sezona, ki predstavlja 20–40 % letnega prihodka trgovin, začne na črni petek, potem ko Američani v četrtek pojedo tradicionalnega purana za zahvalni dan. Nori popusti v ameriških trgovinah trajajo le en dan in jih običajno spremljajo stampedi, pretepi in včasih celo streljanje. V Združenih državah do polovica prebivalcev države obišče trgovine na črni petek ...