meni
Zastonj
domov  /  Moda in stil/ Beethovnova najbolj ganljiva stvaritev: komu je bila posvečena igra »Für Elise«? Najbolj ganljiva Beethovnova stvaritev: komu je bila posvečena predstava »Für Elise« Opis Beethovnovega dela za Elise

Beethovnova najbolj ganljiva stvaritev: komu je bila posvečena predstava Für Elise? Najbolj ganljiva Beethovnova stvaritev: komu je bila posvečena predstava »Für Elise« Opis Beethovnovega dela za Elise


Bagatela "Fur Elise" je eno najbolj znanih del Ludwiga van Beethovna. Vsi glasbeniki začetniki se ga morajo naučiti, ko obvladajo klavir. Kljub priljubljenosti predstave ostaja zgodovina njenega nastanka prava uganka, tako kot ostaja uganka njen naslovnik.

Ludwig van Beethoven je kazal nadarjenost za glasbo že od otroštva; njegova prva učitelja sta bila oče Johann, ki je služil kot tenor v dvorni kapeli, in skladatelj Christian Gottlob Nefe. Ključno vlogo pri razvoju Ludwigovega talenta je odigral tudi njegov dedek, ki je opravljal funkcijo kapelnika. Bil je tisti, ki je prvi opazil hrepenenje svojega vnuka po glasbi in vztrajal, da je treba fantu dati izobrazbo.


Pri 21 letih je Ludwig odšel na Dunaj k pouku k slavnemu avstrijskemu skladatelju Josephu Haydnu, ki je o svojem učencu govoril naklonjeno. Beethoven je hitro obvladal veščino igranja klavirja in voljno improviziral. Intuitivno najde nove poti, tehnike igranja, kombinacije, ki bodo določale razvoj glasbe v 18. stoletju.


Do 30. leta se je Ludwigov sluh začel močno slabšati. Za glasbenika je bila takšna diagnoza hujša od smrti, saj je bila ogrožena možnost ustvarjanja glasbe. Svojo bolezen je po svojih najboljših močeh skušal prikriti pred okolico, a se je postopoma umaknil vase in postal nedružaben. Kljub dejstvu, da je Beethoven z leti postal popolnoma gluh, je še vedno pisal glasbo, veliko svojih najbolj znana dela nastala ob koncu življenja.


Raziskovalci, ki se ukvarjajo z arhivi Ludwiga Beethovna, ugotavljajo, da je imel skladatelj popolnoma nečitljivo pisavo, očividci so opazili, da je imel tudi težave z izgovorjavo. Vse to je dalo razlog za domnevo, da morda velik skladatelj trpijo zaradi disleksije (slabo obvladovanje veščin pisanja in branja s splošno sposobnostjo učenja). Prav zaradi nejasne pisave je delo, ki je danes znano kot igra "Fur Elise", izšlo pod tem naslovom.

Omeniti velja, da je bila bagatela objavljena 40 let po skladateljevi smrti; odkril jo je glasbenik Ludwig Nohl. Zanimivo je, da je bil rokopis po naključju najden leta 1865, objavljen leta 1867, a se je kmalu izgubil brez sledu. Do danes se je ohranila le kopija Zero; kje se nahaja izvirnik, ni znano. Zato je informacija, ki jo imamo danes, ta, kako je Zero uspel dešifrirati Beethovnove posnetke. Izvirnik je bil skoraj zagotovo precej težko berljiv, zato je Nohl posebno pozornost posvetil temu, da so zapiski pravilni. Malo verjetno je, da je bilo zanj bistveno pomembno ohraniti pravilno ime naslovnika.
Glede na to, da je posvetilo predstave »Für Eliza« oz. že mnogo let verjel je, da je njen naslovnik Elizaveta Alekseevna, žena ruski cesar Aleksandra I.


Vendar se raziskovalec Max Unger s to izjavo ni strinjal. Po njegovem mnenju je logično domnevati, da bi lahko bila naslovnica Teresa Malfatti, Beethovnova učenka in tesna prijateljica. Znano je, da je bil veliki skladatelj zaljubljen v Terezo in ji je leta 1810 celo predlagal poroko (iz tega leta naj bi bil rokopis drame). Vendar je Tereza zavrnila.


Obstaja še tretja različica, po kateri bi lahko bila igra napisana za pevko Elisabeth Röckel in ji bila dana v slovo pred odhodom z Dunaja. Zagotovo pa je znano, da je bil rokopis v lasti Terese Malfatti, in če je bil naslovnik Röckel, te okoliščine ni mogoče razložiti.

Živel Ludwig Beethoven težko življenje, nikoli poročena, brez otrok. Človeštvu je zapustil svoje glasbene mojstrovine in se v zgodovino zapisal kot.

»Für Elise« (nemško: Für Elise) je znana klavirska bagatela Ludwiga van Beethovna.

To delo se že vrsto let sliši v domovih po vsem svetu. Njegovo preprosto, pomirjujočo melodijo obožujejo tako tisti, ki delajo prve korake v glasbi, kot profesionalci.

Prvotna glasba Fur Elise je bila izgubljena in generacije raziskovalcev so poskušale ugotoviti, kdo je bila ta Elisa.

Javnost je zanj izvedela po zaslugi skladateljevega biografa g. Nohla, ki je odkril rokopis, na katerem je pisalo: »Elisi od L. Beethovna«

Sprva so preprosto mislili, da se je gospod Nohl zmotil zaradi Beethovnovega slabega rokopisa in dekle po imenu Teresa zamenjal za Elizo.

Toda ... Pred kratkim so bile odkrite nove informacije ... Muzikolog Martin Kopitz, specialist za dela L. V. Beethovna, je odkril nove informacije.

Po Kopitzu je Beethoven Bagatelle posvetil pevki Elisabeth Reckel (1793-1883). Bila je sestra Josepha Augusta Reckla, tenorista, ki je leta 1806 na Dunaju pel vlogo Florestana v operi Fidelio. Kasneje se je poročila s skladateljem in pianistom Johannom Nepomukom Hummlom, Mozartovim učencem in Beethovnovim prijateljem.

Znano je, da je Elisabeth poznala Beethovna in leta 1810, ko je bila napisana njej posvečena bagatela, sta bila pevec in skladatelj prijatelja.

Skladatelj jo je imel zelo rad in je zelo lepo skrbel zanjo.

Malo pred Beethovnovo smrtjo leta 1827 je Elisabeth od njega v dar prejela pramen las in pero, s katerim je zapisoval partiture. ...Mislim, da je prav s tem peresom napisal najnežnejše posvetilo: “Elizi”....

Kopitz je iz arhivskih dokumentov ugotovil, da se je Elizabeta imenovala Eliza. Raziskovalec meni, da ta okoliščina potrjuje pravilnost njegove domneve.

"Eliza je bila tam!"

»Že več let delam na študiji »Beethoven v spominih sodobnikov«,« pravi muzikolog. pesmi in spomine ljudi, ki so bili z njim seznanjeni. Poseben pomen podajajo tukaj spomini številnih dam, ki so obkrožale skladatelja. V teh letih sem vedno znova naletela na ime Elisabeth Röckel. Vrsto let je bila zelo blizu skladatelju.«

Lahkomiselnost in ljubezen

Elisabeth, ki so jo prijatelji poznali preprosto kot Eliza, je leta 1805 prispela na Dunaj kot 12-letna deklica. Že leta 1806 je spoznala Beethovna: Elizin starejši brat, pevec Joseph Röckel, je bil prvi izvajalec vloge Florestana v premierni produkciji Beethovnove edine opere "Fidelio" in tesen prijatelj skladatelja. Možno je, da Elizabeta, ki je bila tudi usojena glasbena kariera, se je na neki stopnji učil klavirja pri Beethovnu. Kakor koli že, skladatelj je bil - sodeč po ohranjenih portretih - priča odraščanju prikupne mladenke in do nje očitno ni ostal ravnodušen.

»Elise nam je prijazno zapustila poročilo iz prve roke,« pravi Klaus Kopitz, »ob spominu na večer, preživet z Beethovnom pri slavnem kitaristu Mauru Giulianiju, je dejala naslednje: »Z lahkomiselnostjo, značilno za njegovo porensko naravo, je ( Beethoven ). ) se ni nehal norčevati iz mene in se norčevati iz mene ves večer. Na koncu nisem vedela, kako naj se rešim pred njim, saj me je iz čiste naklonjenosti kar naprej ščipal za roke.”

Eliza - "očarljiv otrok"

Mimogrede, na tem večeru je bila Eliza prisotna v družbi svojega fanta, že "skoraj ženina" in bodočega moža skladatelja Johana Nepomuka Hummla (prijatelja, a tudi tekmeca Beethovna). Eliza je bila takrat stara sedemnajst let, Beethoven pa 39 let. Kmalu po nepozabnem večeru se je Elisabeth Röckel odpravila v Bamberg, kjer jo je čakal njen prvi operni angažma (in kjer je, mimogrede, razveselila še enega skladatelja in pesnika, Ernsta Theodorja Amadeusa Hoffmanna).

Tako datum pisanja Bagateli - 27. april 1810 in razlog za posvetilo "Elizi v spomin" sovpadata. Eliza je bila z Beethovnom prijateljica do konca njegovih dni; obiskala je skladatelja v njegovih urah in mu za spomin odstrigla pramen las.

Muzikološki nadzor

Da Elisabeth Röckel ni bila "prepoznana" kot naslovnica glasbena mojstrovina prej Klaus Kopitz meni za napako muzikologov. Izloči različico z napačnim branjem: čeprav je imel Beethoven res slabo pisavo, je imena dam zapisal s poudarjeno kaligrafijo.

Beethovnov slab rokopis je katastrofa za sodobnike in raziskovalce

Mimogrede, Ludwig Nohl, ki je izdal "albumski list" leta 1865, je sprva prebral tudi posvetilo "Elise". Druga stvar je, da ni vedel, o kateri Elizi govori. Nato se je rokopis izgubil, poznejše raziskave pa so posvetilo pripisale Terezi, saj so Batagelja odkrili prav v arhivu Tereze Malfati.

Toda kako je Teresa dobila rezultat? Muzikolog Klaus Kopits ima glede tega dve različici. Ena trivialna: Teresa in Eliza sta se dobro poznali in sta si lahko preprosto izmenjali zapiske. Druga različica je bolj izpopolnjena:

»Recimo, da Teresa pride na obisk k Beethovnu in na njegovem notnem stojalu odkrije partituro s posvetilom za »Elise«,« fantazira Klaus Kopitz, »In ne samo za »Fräulein Röckel«, ampak posebej za »Elise«. to?" za Elizo? Pravkar si zaprosil za mojo roko?" In Beethoven ji da partituro. Strinjam se: nerodno je posvetiti glasbo Elizi, če se želiš poročiti s Tereso!"

Zgodovina dela iz Wikipedije:

Leta 1865 je skladateljev biograf, glasbenik Ludwig Nohl (1831-1885), odkril rokopis »Für Elise« pri Babette Bredl v Münchnu. Rokopis je obsegal albumsko stran s posvetilom in opombami. Na albumnem listu je z Beethovnovo roko pisalo: Elisi v dolg spomin od L. v. Beethoven, 27. april. Letnica ni bila navedena, so pa na opombah ob posvetilu tudi skice za Egmonta, ki je izšel leta 1810 (opus 84), kar je omogočilo datacijo rokopisa v leto 1810.

Leta 1923 je Beethovnov učenjak Max Unger namignil, da si je Nohl napačno razlagal skladateljevo nečitljivo pisavo, Fur Elise pa je bil dejansko posvečen pianistki in Beethovnovi študentki Theresi Malfatti von Rohrenbach zu Dezza (1792-1851), ki je njegova dela mojstrsko izvajala.

Tereza Malfatti

Ta predpostavka je temeljila na dejstvu, da ji je Beethoven dvoril in se celo nameraval poročiti z njo, a je bil zavrnjen. Poleg tega rokopis za dolgo časa je obdržala ona. Do Babette Bredl, ki je imela tudi druge dokumente iz Beethovnovega arhiva, je lahko prišla prek skladatelja Rudolfa Schachnerja (1816-1896), prijatelja družine Malfatti, ki je podedoval vse Terezine glasbene arhive.

Elisabeth Röckel

Po drugi različici, ki jo je leta 2009 predstavil berlinski muzikolog in raziskovalec Beethovnovega dela Martin Kopitz, avtor publikacije Beethoven skozi oči njegovih sodobnikov, je bila predstava Für Elise posvečena nemški sopranistki Elisabeth Röckel, mlajša sestra skladateljev prijatelj, tenorist Joseph Röckel. V prijateljskem krogu so deklico imenovali Eliza in ko se je leta 1810 preselila z Dunaja v Bamberg, ji ​​je Beethoven dal poslovilno darilo. Vendar ostaja nejasno, kako je igra prišla do Terese Malfatti v času življenja Elisabeth Röckel.

Beethoven (Nesmrtni ljubljeni)

Sam vse življenje.

Sanje so kot solze

Skozi glasbo je tekla kot reka

In samo njej

Rožni trni

Vse življenje me je mučilo moje hrepenenje.

Ljubil noro, grenko, strastno

In svet se je tresel od strašne bolečine,

Ko sem igral kot hudič

Poskušam zapustiti včeraj.

Nesmrten kot grešni angel

Vedno s teboj vse življenje in v smrti.

Iskal sem jo v trdi temi

In poljubil tuje ustnice

V nori dirkalni kočiji...

Oh genij, vsa tvoja zmeda

Vreli so v duši, trgali telo,

Potem samo za trenutek

Lahko bi igral, kot ti je srce pelo ...

Ste slišali v svetu tišine

Zmeda zvokov, pesem vetra.

In poln tvoje glasbe

In zvok dežja in pljusk valov ...

In celo snežni metež jo je ogrel.

Anna Yurievna Dementieva

To Beethovnovo delo je že vrsto let eno najbolj priljubljenih. znane mojstrovine svetovna glasba. Uvrščeno je v obvezni program del v glasbene šole o ves svet. Napisano v a-molu.

Zgodba

Leta 1865 je skladateljev biograf, glasbenik Ludwig Nohl (1831-1885), odkril rokopis »Fur Elise« pri Babette Bredl v Münchnu. Rokopis je sestavljal albumski list s posvetilom in opombami. Na albumu je bilo z Beethovnovo roko napisano: V spomin na Elise iz L. v. Beethoven, 27. april. Letnica ni bila navedena, a na opombah ob posvetilu so bile tudi skice za »Egmont« (opus 84), ki je izšla leta 1810, kar je omogočilo datacijo rokopisa v leto 1810.

Napišite recenzijo članka "Für Eliza"

Opombe

Literatura

  • Ludwig Nohl (Ludwig Nohl), Neue Briefe Beethoven, Stuttgart 1867
  • Klaus Martin Kopitz (Klaus Martin Kopitz), Beethoven, Elisabeth Röckel in das Albumblatt "Für Elise", Köln 2010, ISBN 978-3-936655-87-2
  • Klaus Martin Kopitz, Beethovenova "Elise" Elisabeth Röckel. Neue Aspekte zur Entstehung und Überlieferung des Klavierstücks WoO 59, V: Die Tonkunst, Letnik 9, številka 1 (januar 2015), str. 48–57

Povezave

Odlomek, ki označuje Fur Elise

Ko so se Ani Pavlovni zahvalili za njen charmante soiree [očarljiv večer], so gostje začeli odhajati.
Pierre je bil neroden. Debel, višji kot običajno, širok, z ogromnimi rdečimi rokami, kot pravijo, ni znal vstopiti v salon, še manj pa iz njega izstopiti, se pravi, pred odhodom povedati kaj posebej prijetnega. Poleg tega je bil raztresen. Ko je vstal, je namesto klobuka zgrabil trirobi klobuk z generalovim perjem in ga držal, vlekel za perje, dokler ga general ni prosil, naj ga vrne. Toda vso njegovo raztresenost in nezmožnost, da bi vstopil v salon in govoril v njem, se je odkupil z izrazom dobrodušnosti, preprostosti in skromnosti. Ana Pavlovna se je obrnila k njemu in mu s krščansko krotkostjo izrazila odpuščanje za njegov izpad, mu pokimala in rekla:
"Upam, da se spet vidimo, upam pa tudi, da boste spremenili svoje mnenje, moj dragi monsieur Pierre," je rekla.
Ko mu je to povedala, ni odgovoril ničesar, le nagnil se je in vsem spet pokazal svoj nasmeh, ki ni rekel ničesar, razen tega: "Mnenja so mnenja in vidite, kako prijazen in prijeten človek sem." Vsi, tudi Anna Pavlovna, so to nehote občutili.
Princ Andrej je šel ven v dvorano in položil ramena na lakaja, ki mu je vrgel plašč, ravnodušno poslušal klepetanje svoje žene s princem Hipolitom, ki je prav tako prišel v dvorano. Princ Hippolyte je stal poleg lepo noseče princese in jo trmasto gledal naravnost skozi svoj lorgnet.
"Pojdi, Annette, prehladila se boš," je rekla mala princesa in se poslovila od Ane Pavlovne. »C"est arrete, [Odločeno je]," je tiho dodala.
Anna Pavlovna se je že uspela pogovoriti z Lizo o ujemanju, ki ga je začela med Anatolom in svakinjo male princese.
"Upam, da ti, dragi prijatelj," je rekla Ana Pavlovna, prav tako tiho, "ji boš pisal in mi povedal, comment le pere envisagera la chose." Au revoir, [Kako bo na zadevo gledal oče. Adijo] - in je odšla iz dvorane.
Princ Hippolyte je pristopil k mali princesi in ji, nagnil obraz k njej, ji začel nekaj polšepetaje pripovedovati.
Dva lakaja, eden princesa, drugi njegov, sta čakala, da nehata govoriti, stala s šalom in jahalnim plaščem ter poslušala njun nerazumljivi francoski pogovor s takšnimi obrazi, kot da razumeta, kaj se govori, a nočeta. pokaži. Princesa je kot vedno govorila nasmejana in poslušala nasmejana.
"Zelo sem vesel, da nisem šel k odposlancu," je rekel princ Ippolit: "dolgčas ... Čudovit večer je, kajne, čudovit?"
"Pravijo, da bo žoga zelo dobra," je odgovorila princesa in dvignila gobo, prekrito z brki. - Vse lepe ženske društva bodo tam.
– Ne vse, ker vas ne bo; ne vse,« je rekel princ Hipolit in se veselo zasmejal in, ko je zgrabil šal iz lakaja, ga celo sunil in ga začel natikati na princeso.
Iz nerodnosti ali namerno (tega nihče ni mogel razbrati) dolgo časa ni spustil rok, ko je bil šal že nadet, in se je zdelo, da objema mlado žensko.
Graciozno, a še vedno nasmejana, se je odmaknila, obrnila in pogledala moža. Princ Andrej je imel zaprte oči: videti je bil tako utrujen in zaspan.
-Ste pripravljeni? – je vprašal ženo in se ozrl okoli nje.
Princ Hipolit je naglo oblekel svoj plašč, ki je bil po novem daljši od njegovih pet, in se zapletel vanj in stekel na verando za princeso, ki jo je lakaj dvignil v kočijo.
"Princesse, au revoir, [princesa, zbogom," je zavpil in se zapletel tako z jezikom kot z nogami.
Princesa je pobrala svojo obleko in sedla v temo kočije; njen mož je ravnal sabljo; Princ Ippolit je pod pretvezo služenja posegel v vse.
»Oprostite, gospod,« je princ Andrej suho in neprijetno v ruščini rekel princu Ippolitu, ki mu je preprečil prehod.
"Čakam te, Pierre," je ljubeče in nežno rekel isti glas princa Andreja.
Postilion se je odpeljal in kočija je zaropotala s kolesi. Princ Hippolyte se je nenadoma zasmejal, ko je stal na verandi in čakal na vikonta, ki mu je obljubil, da ga bo odpeljal domov.

»Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien,« je rekel vikont in stopil v kočijo s Hipolitom. – Mais très bien. - Poljubil je konice svojih prstov. - Et tout a fait francaise. [No, draga moja, tvoja mala princeska je zelo sladka! Zelo sladka in popolna Francozinja.]
Hipolit je smrčal in se smejal.
»Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent,« je nadaljeval vikont. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Ali veš, ti si grozna oseba, kljub svojemu nedolžnemu videzu. Žal mi je za ubogega moža, tega oficirja, ki se pretvarja, da je suverena oseba.]
Ippolit je spet smrknil in rekel skozi smeh:
– Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s"y prendre. [In rekel si, da so ruske dame slabše od francoskih. To moraš biti sposoben sprejeti.]
Pierre, ki je prišel naprej, je kot domač človek odšel v pisarno princa Andreja in se takoj iz navade ulegel na kavč, vzel s police prvo knjigo, ki mu je naletela (to so bili Cezarjevi zapiski) in začel, naslonjen na njegov komolec, da ga beremo s sredine.
-Kaj si naredil z m lle Scherer? "Zdaj bo popolnoma bolna," je rekel princ Andrej, vstopil v pisarno in si pomel majhne, ​​bele roke.
Pierre se je obrnil z vsem telesom, tako da je kavč zaškripal, obrnil živahen obraz proti princu Andreju, se nasmehnil in zamahnil z roko.
- Ne, ta opat je zelo zanimiv, ampak preprosto ne razume stvari tako ... Po mojem mnenju, večni mir možno, ampak ne vem, kako naj rečem ... Ampak ne po politični uravnoteženosti ...

L. Beethoven “Fur Elise” e"

Včasih sploh ne razmišljamo o tem, da so nam vsi splošno znani in ljubljeni glasbena dela Včasih imajo zapleteno zgodovino in njihov videz je zavit v številne skrivnosti in skrivnosti.To je lahko povezano z zgodovino pisanja, nenadnim odkritjem dolgo izgubljenega rokopisa ali včasih z naslovom. Eno od teh del pozna dobesedno vsak od vas - to je klavirska skladba Ludwig van Beethoven

Mimogrede, to ni edini tak primer v skladateljevem delu. " Mesečeva sonata "sploh ni lunarna in Beethoven sam je bil verjetno zelo presenečen, ko je izvedel, da ima delo takšno ime. Zakaj sem bil presenečen, saj poznam njegov eksploziven značaj! Sam maestro se je odločil napisati "Sonato v duhu fantazije" in jo posvetiti svoji naslednji ljubljeni, Juliet Guicciardi. Ime "Lunar" mu je dal njegov prijatelj Ludwig Relstab.

Preberite zgodovino Beethovnove miniature "" in vsebino dela na naši strani.

Zgodovina nastanka "Für Eliza"

Omeniti velja, da lahko klavirsko miniaturo "Fur Elise" upravičeno imenujemo najbolj znano Beethovnovo delo. Skladatelj jo je prvotno naslovil Bagatelle št. 25 v a-molu; sam naslov "Für Elise" je bil le podnaslov. Kaj je razlog za tako priljubljenost? Najprej je to posledica široke uporabe skladbe pri poučevanju klavirja. Vključena je v obvezni program glasbenih šol. Poleg tega je lepa, zveneča in hkrati ne kompleksno delo ni mogel ostati neopažen in se je takoj zaljubil v javnost.

Drama je bila objavljena leta 1867, le 40 let po njegovi smrti. Beethoven raziskovalec njegovega dela. Splošno sprejeto je, da je delo nastalo leta 1810. V tem času je nastala še ena njegova mojstrovina – Uvertura "Egmont", katere skice so bile napisane na istem listu papirja kot bagatela.

Toda vrnimo se k najpomembnejši skrivnosti dela "Für Eliza." Znano je, da ga je odkril muzikolog Ludwig Nohl, ki je preučeval biografijo maestra. Na papirju je bilo videti skrivnosten napis - posvetilo neki Elizi iz L.V. Beethoven. Toda kdo je ta skrivnostna neznanka in kakšno vlogo je imela v življenju genija? Mogoče je to isti oddaljeni ljubimec ali naslednji nova strast zaljubljeni veliki simfonist?


Od njegovega odkritja so številni raziskovalci neutrudno delali na delu. Tako je leta 2009 Luca Chiantore, ki je delal na tem delu osem let, izjavil, da ta različica nima nobene zveze s skladateljem. Nedvomno sama tema in zapisi pripadajo maestrovemu peresu, o tem ni dvoma. Luca Chiantore je izjavil, da ta isti kos papirja s skrivnostnim posvetilom nikoli ni obstajal. Malo prej, leta 1923, je drugi raziskovalec, Max Unger, predstavil različico, da se je izkazalo, da je delo naslovljeno na maestrovo varovanko Tereso Malfatti von Rohrenbach zu Dezza, v katero je bil zaljubljen. Luwig Nohl je napačno interpretiral zapis na rokopisu, ne da bi razumel rokopis. To je potrjevalo dejstvo, da je imela te zapiske že dolgo časa.

Drugi muzikolog, Martin Kopitz, je izjavil, da je bila "Fur Elise" naslovljena na pevko Elisabeth, ki je bila sestra njegovega tesnega prijatelja. Obstaja tudi zanimiva različica, kot vse druge.

No? Ste še vedno zmedeni glede številnih Elizabeth? Vse te različice je ovrgla kanadska raziskovalka Rita Steblin, ki je po preučevanju razpoložljivega gradiva prišla do zaključka, da govorimo o o študentki te iste Terese Malfatt - Elisi Barensfeld. Imela je neverjetne vokalne sposobnosti in je začela zgodaj koncertirati, Beethoven pa je, da bi ugajal Teresi, tej študentki posvetil skladbo.

Nihče ne more z gotovostjo trditi, kdo od številnih raziskovalcev Beethovnovega življenja in dela ima v tem času 100-odstotno prav, vsi muzikologi se nagibajo k različici Rite Steblin. Če je temu res tako, potem so vsi številni učenci vseh otroških glasbenih šol, katerih obvezni programi vključujejo »Fur Elise«, dobili dodatno spodbudo za študij tega dela, saj je bila predstava napisana in posvečena njihovemu vrstniku.



“Für Eliza” - opombe:

Prenesite note

Prenesite note


Izjemen virtuoz, ki je z močjo improvizacije šokiral vse svoje sodobnike, je bil Beethoven odličen pianist. Omeniti velja, da če simfonična ustvarjalnost za skladatelja je bila sfera predvsem monumentalnih, veličastnih idej, tedaj v njem klavirska dela Beethoven je poskušal razmišljati notranje življenje oseba, ki na poseben način prodira v svet svojih občutkov in izkušenj, čeprav najbolj skrivnih. V teh delih je maestro skoraj odkrito izrazil, kar čuti. Klavirska glasba Skladatelja lahko imenujemo njegov dnevnik, v katerega je pridno zapisoval življenjska opažanja in seveda doživetja.

Ko govorimo o vsebini predstave "," je treba omeniti, da v obdobju njenega ustvarjanja besedila občutkov vse bolj prodirajo v Beethovnova dela. To so tisti čustvena doživetja in jo je mogoče slišati v tako majhni, a pomembni kompoziciji.

Poskusimo ga razčleniti, da bo jasno, kaj točno sem hotel povedati Beethoven . Tu je najprej treba opozoriti, da je oblika igre rondo (iz ital. kroga). V tem primeru se glavna tema (refren) izmenjuje z epizodami, ki so praviloma vedno nekoliko drugačne narave. Zdaj pa pomislite, katera beseda bi v celoti označila glavno temo? Poslušaj, morda ljubezen? Morda si je skladatelj ravno tako predstavljal sebe, da na tako liričen, nežen način izpove svoja čustva svoji daljni ljubici. Kaj pa druga tema, epizoda? Že ima nekoliko drugačen značaj in bolj primerno bi bilo, da bi ga primerjali z upanjem na vzajemnost ali veseljem pričakovanja skorajšnjega srečanja z ljubljeno osebo. Se strinjate? Spet se vrača glavna tema in z njo skladateljeva čustva.


Tretja tema se pojavi s povsem novimi intonacijami in razpoloženjem. To ni več stara besedila, ampak muka, duševne bolečine skladatelja in neizogibna ločitev. Predstava se konča z vrnitvijo glavna tema– ljubezen, le dojeta je malo drugače.

Presenetljivo je, da se lahko, če se potopite v to delo, potopite v skrivne strani Beethovnovega življenja, "slišite" njegova čustva do svoje ljubljene in občutite skladateljeve osebne izkušnje o njegovi neuslišani ljubezni.


Priljubljene priredbe in izvedbe "Fur Elise"


Seveda je najbolj priljubljeno delo nenehno privabljal izvajalce različne države in dobe. Ohranjeno je veliko število zanimive predstave in izvirno zdravljenje.

na primer znana skupina iz Nizozemske Šokantno modra uporabila Beethovnovo skladbo v svojem singlu "Broken heart", ki je bil vključen v album iz leta 1972.

Zanimivo heavy metal obdelavo je izvedla nemška skupina Accept, ki jo je predstavila leta 1985. Malo kasneje so izvajalci iz Norveške, znani kot Dimmu Borgir, predstavili svojo priredbo te skladbe, izvedeno v istem slogu.

Številnim ljubiteljem glasbe je bila všeč blues različica pesmi »Fur Elise«, ki jo je leta 1997 posnel Wolf Hoffmann.

poslušaj sodobna obdelava:

Accept Fur Elise (Metal Heart) (poslušaj)

Shocking Blue - Broken Heart (poslušaj)

Wolf Hoffmann (poslušaj)

Med klasične različice, je izvedba skladbe ameriškega pianista med ljubitelji glasbe postala zelo priljubljena ukrajinsko poreklo Valentina Lisitsa v Londonu leta 2012 skupaj s Filharmoničnim orkestrom. Tudi bagatelo je skupaj z orkestrom leta 2010 izvedel Georgy Cherkin in tudi ta različica je prejela široko priznanje širokega občinstva. Ne moremo prezreti predstave "Fur Elise" Aleksandra Malkusa.

Video: poslušajte "Fur Elise"

Samo pozor, ista skladba, v kateri ni bila spremenjena niti ena nota, zveni popolnoma drugače in pokaže popolnoma nove plati duše velikega maestra!

Vsak skladatelj se ne more pohvaliti podobno delo, ki je znana dobesedno v vsakem kotičku planeta. To kratko klavirsko skladbo lahko varno imenujemo vizitko Beethoven , ki nam pokaže povsem drugačnega skladatelja, ne reformatorja, temveč občutljivejšega romantika. Strinjam se, da mnogi diplomanti glasbenih šol, ne glede na to, kateri inštrument igrajo, uživajo v igranju prvih taktov tega dela, vendar vsi ne sumijo, kakšna globina čustev in osebna drama skladatelja se skriva za vsako noto bagatele.

Ludwig van Beethoven je kazal nadarjenost za glasbo že od otroštva; njegova prva učitelja sta bila oče Johann, ki je služil kot tenor v dvorni kapeli, in skladatelj Christian Gottlob Nefe. Ključno vlogo pri razvoju Ludwigovega talenta je odigral tudi njegov dedek, ki je opravljal funkcijo kapelnika. Bil je tisti, ki je prvi opazil hrepenenje svojega vnuka po glasbi in vztrajal, da je treba fantu dati izobrazbo.

Ludwig van Beethoven - izjemen nemški skladatelj in pianist.

Pri 21 letih je Ludwig odšel na Dunaj k pouku k slavnemu avstrijskemu skladatelju Josephu Haydnu, ki je o svojem učencu govoril naklonjeno. Beethoven je hitro obvladal veščino igranja klavirja in voljno improviziral. Intuitivno najde nove poti, tehnike igranja, kombinacije, ki bodo določale razvoj glasbe v 18. stoletju.


Joseph Haydn- učitelj Mozarta in Beethovna.

Do 30. leta se je Ludwigov sluh začel močno slabšati. Za glasbenika je bila takšna diagnoza hujša od smrti, saj je bila ogrožena možnost ustvarjanja glasbe. Svojo bolezen je po svojih najboljših močeh skušal prikriti pred okolico, a se je postopoma umaknil vase in postal nedružaben. Kljub temu, da je Beethoven z leti popolnoma oglušel, je še vedno pisal glasbo; mnoga njegova najbolj znana dela so nastala v mraku njegovega življenja.


Portret Ludwiga van Beethovna, naslikan leta 1820.

Raziskovalci, ki se ukvarjajo z arhivi Ludwiga Beethovna, ugotavljajo, da je imel skladatelj popolnoma nečitljivo pisavo, očividci so opazili, da je imel tudi težave z izgovorjavo. Vse to je dalo razlog za domnevo, da je morda veliki skladatelj trpel za disleksijo (slabo obvladovanje veščin pisanja in branja s splošno sposobnostjo učenja). Prav zaradi nejasne pisave je delo, ki je danes znano kot igra "Fur Elise", izšlo pod tem naslovom.

Omeniti velja, da je bila bagatela objavljena 40 let po skladateljevi smrti; odkril jo je glasbenik Ludwig Nohl. Zanimivo je, da je bil rokopis po naključju najden leta 1865, objavljen leta 1867, a se je kmalu izgubil brez sledu. Do danes se je ohranila le kopija Zero; kje se nahaja izvirnik, ni znano. Zato je informacija, ki jo imamo danes, ta, kako je Zero uspel dešifrirati Beethovnove posnetke. Izvirnik je bil skoraj zagotovo precej težko berljiv, zato je Nohl posebno pozornost posvetil temu, da so zapiski pravilni. Malo verjetno je, da je bilo zanj bistveno pomembno ohraniti pravilno ime naslovnika.

Glede na posvetilo predstave »Für Eliza« je dolga leta veljalo, da je njen naslovnik Elizaveta Aleksejevna, žena ruskega cesarja Aleksandra I.


Teresa Malfatti je verjetno prejemnica igre Ludwiga van Beethovna *Für Elise*.

Vendar se raziskovalec Max Unger s to izjavo ni strinjal. Po njegovem mnenju je logično domnevati, da bi lahko bila naslovnica Teresa Malfatti, Beethovnova učenka in tesna prijateljica. Znano je, da je bil veliki skladatelj zaljubljen v Terezo in ji je leta 1810 celo predlagal poroko (iz tega leta naj bi bil rokopis drame). Vendar je Tereza zavrnila.


Portret Elisabeth Röckel, druge možne, a manj verjetne prejemnice.

Obstaja še tretja različica, po kateri bi lahko bila igra napisana za pevko Elisabeth Röckel in ji bila dana v slovo pred odhodom z Dunaja. Zagotovo pa je znano, da je bil rokopis v lasti Terese Malfatti, in če je bil naslovnik Röckel, te okoliščine ni mogoče razložiti.