Oddelek za ortoepijo študira. Ortoepija in njeni deli. Izgovorjava posameznih glasov

Kaj je ortoepija?

Ortoepija– ta (iz hebrejskega orthos - naravnost, pravilen + epos - govor).

1. Veja jezikoslovja, ki se ukvarja s proučevanjem normativnega knjižnega izgovora.

2. Niz pravil, ki določajo enotno izgovorjavo, ki ustreza standardom izgovorjave, sprejetim v določenem jeziku.

Ruska ortoepija vključuje pravila za izgovor nenaglašenih samoglasnikov, zvenečih in brezzvočnih soglasnikov, trdih in mehkih soglasnikov (vključno s pogoji za mehčanje soglasnikov pred mehkimi soglasniki), kombinacije soglasnikov, kombinacije z neizgovorljivimi soglasniki, pravila za izgovorjavo posameznih slovničnih oblik in značilnosti izgovorjave besed tujega izvora. Vprašanja naglasa in intonacije, ki so včasih vključena v ortoepijo in so pomembna za ustni govor, niso predmet obravnave ortoepije, saj niso neposredno povezana z izgovorjavo. Naglas se nanaša bodisi na besedišče (je znak dane besede) bodisi na slovnico (je znak dane slovnične oblike). Intonacija je pomembna izrazna sredstva ustni govor, podajanje ga čustveno barvanje, vendar ni povezan s pravili izgovorjave.

Najpomembnejše značilnosti ruske knjižne izgovorjave so se razvile v prvi polovici 17. stoletja. temelji na govorjeni jezik mesto Moskva. V tem času je moskovska izgovorjava izgubila svoje ozke narečne značilnosti in združila značilnosti izgovorjave severnega in južnega narečja ruskega jezika. Moskovske izgovorne norme so bile kot model prenesene v druga gospodarska in kulturna središča in tam sprejete na podlagi lokalnih narečnih značilnosti. Tako so se oblikovale značilnosti izgovorjave, ki niso bile značilne za moskovsko ortoepsko normo (značilnosti izgovorjave v Sankt Peterburgu so bile najbolj jasno izražene - kulturni center in glavno mesto Rusije v 18.-19. stoletju).

Izgovorjevalni sistem sodobnega ruskega knjižnega jezika se v svojih osnovnih in značilnih značilnostih ne razlikuje od izgovorjavnega sistema predoktobrske dobe. Razlike med enim in drugim so posebne narave (izginile so nekatere značilnosti izgovorjave pogovornega govora, v številnih primerih je prišlo do konvergence izgovorjave in črkovanja). IN zadnja desetletja pojavile so se nove možnosti izgovorjave: izgovorjava mehkih [s] v priponki -sya (-s); izgovorjava trdega dolgega [zh] v besedah, kot so buzz, reins; izgovor mehkih hrbtnojezičnih [r], [k], [x] pri pridevnikih na -giy, -ky, -hiy in pri glagolih na -givat, -kimati, -zhivat in nek itd.

Čeprav ni popolne poenotenosti knjižne izgovorjave in obstajajo različice izgovorjave, povezane z teritorialnimi značilnostmi ali s slogovno konotacijo, na splošno sodobne ortoepske norme predstavljajo dosleden sistem, ki se razvija in izboljšuje. Pri oblikovanju knjižne izgovorjave imajo veliko vlogo gledališče, radio, televizija in zvočni filmi, ki služijo kot močno sredstvo za širjenje ortoepskih norm in ohranjanje njihove enotnosti.

Ortoepija v prevodu iz grščine pomeni " pravilen govor"Vendar je treba opozoriti, da ima sam izraz dva pomena. Prvi od njih so norme jezika, med katerimi ločimo izgovorjavo in supersegmentalno. In drugi pomen je, da je to ena od vej jezikoslovja, ki preučuje osnovna pravila ustnega govora .

Značilnosti definicije pojma

Doslej obseg tega koncepta ni bil v celoti določen. Obstajajo jezikoslovci, ki na to gledajo zelo ozko. V definicijo vključujejo tako norme ustnega govora kot pravila, po katerih se oblikujejo slovnične, na primer: sveče - sveče, težje - težje itd. Drugi strokovnjaki trdijo, da je ortoepija pravilna izgovorjava besed in poudarek v njih. .

Ortoepija in njeni deli

Kot že omenjeno, je to del fonetike. Zajema celoten fonetični sistem ruskega jezika. Predmet preučevanja te znanosti so norme izgovorjave besed. Koncept "norme" pomeni, da obstaja pravilna možnost, ki v celoti ustreza glavnim zakonom jezika in sistemu izgovorjave.

Glavni deli te znanosti so naslednji:

1. Norme za izgovorjavo soglasnikov in samoglasnikov.

2. Izgovorjava besed, ki so izposojene iz drugih jezikov.

3. Izgovorjava nekaterih slovničnih oblik.

4. Značilnosti slogov izgovorjave.

Zakaj so potrebne govorne norme?

Ortoepske ali izgovorne norme so potrebne za služenje knjižnemu ruskemu jeziku - tistemu, ki uporablja kulturne in izobražena oseba. Takšen govor združuje vse, ki govorijo rusko. Potrebne so tudi za premagovanje razlik v komunikaciji, ki obstajajo med ljudmi. Poleg tega poleg slovničnih in pravopisnih norm niso nič manj pomembne tudi pravopisne norme. Ljudje težko zaznavajo govor, ki se razlikuje od izgovorjave, ki so je navajeni. Začnejo analizirati, kako sogovornik govori, namesto da bi se poglobili v pomen povedanega. Jezikoslovje loči pojma pogovorno in literarni govor. Ljudje, ki imajo visoki ravni inteligenca, visoko šolstvo, v sporazumevanju uporabljajo knjižni jezik. Uporablja se tudi za pisanje umetniška dela, časopisni in revijalni članki, televizijsko in radijsko oddajanje.

Osnovni pomen

Veliko ljudi danes ne razume pomena besede "črkovanje" in mu ne posveča veliko pozornosti. V komunikaciji uporabljajo narečje, ki ga govorijo številni prebivalci območja, v katerem živijo. In posledično nepravilno izgovarjajo besede in poudarjajo napačne zloge. Zelo pogosto lahko med komunikacijo določite vrsto dejavnosti osebe in njegovo inteligenco. Izobraženi ljudje rekli bodo [dokument] in ne [dokument], kot je pogosto slišati na ulici.

Naloge in cilji znanosti

Pomembno je vedeti, da je ortoepija znanost glavna naloga ki se nauči pravilne izgovorjave glasov in poudarka. Pogosto lahko slišite [kolidor] namesto [koridor]. Mnogi ljudje glas [t] v besedi računalnik izgovarjajo tiho. Če je poudarek nepravilno postavljen, je govor popačen in grd. To je še posebej pogosto pri zelo starejših ljudeh. Vzgojeni so bili v času, ko družba izobraženih državljanov ni sprejemala in je bil v modi nepravilen, popačen govor. Ortoepija je potrebna za lepo in pravilno govorjenje. Tega ne potrebujejo samo učitelji in pisatelji - danes se mnogi želijo izobraževati. Zato si ta znanost prizadeva vsakogar naučiti jasno izgovarjati zvoke in pravilno poudarjati besede. Dandanes so na trgu dela iskani pismeni ljudje. Kdor pravilno govori, ima vse možnosti, da postane politik, uspešen poslovnež, ali samo zgraditi dobro kariero. Ruska ortoepija je zdaj zelo pomembna za večino prebivalcev naše države in ji posvečajo vse več pozornosti.

Osnovna pravila

Na žalost se v govoru, izgovorjenem s TV-zaslona, ​​zelo pogosto slišijo napake. Številni zvezdniki oz politiki napačen poudarek na besedah. Nekateri to pravijo zavestno, drugi pa niti ne sumijo, da so besedo izgovorili napačno. Takšnim nesporazumom se je zelo enostavno izogniti - najprej morate uporabiti slovar. Lahko pa preberete pravila, ki jih ponuja ortoepija. Besede v ruščini imajo včasih več možnosti izgovorjave. Na primer, poudarek v besedi abeceda lahko na drugem ali tretjem zlogu. Tudi pred zvokom [e] so soglasniki lahko različno izgovorjeni. Toda slovarji vedno navajajo glavno možnost in sprejemljivo. Filologi zelo natančno preučujejo vsa pravila in predpise. Preden odobrijo določeno izgovorjavo, preverijo, kako pogosta je, s kakšno povezavo ima kulturne dediščine vseh generacij. Nimalo pomena je, v kolikšni meri je ta možnost v skladu z nekaterimi jezikovnimi zakonitostmi.

Slogi izgovorjave

Ugotovili smo, da je ortoepija veda, ki posveča posebno pozornost izgovorjavi. Zdaj je treba opozoriti, da obstajajo nekateri, ki se uporabljajo za komunikacijo v družbi:

Za pogovorni jezik je značilno neformalno okolje; ljudje ga uporabljajo za sporazumevanje v ozkem krogu;

V znanstvenih krogih se uporablja knjižni slog, njegov posebnost je jasna izgovorjava zvokov in fraz;

Ki dobro poznajo pravopisna pravila in obvladajo knjižni slog.

Za lažje obvladovanje knjižnega jezika obstajajo določene norme, ki so razdeljene na glavne dele: izgovorjava soglasnikov in samoglasnikov, slovnične oblike besed in izposojene besede.

Fonetika in ortoepija

Ruski jezik je zelo bogat in raznolik. Obstaja veliko informacij o tem, kako pravilno izgovarjati besede in jih poudarjati. Da bi razumeli vse fonetične vzorce, morate imeti posebno znanje, ki vam bo pomagalo razumeti vse.
Glavna razlika je v tem, da je ortoepija znanost, ki identificira eno samo možnost izgovorjave zvokov, ki ustreza normam, medtem ko fonetika omogoča različne možnosti.

Primeri pravilne izgovorjave

Zaradi jasnosti je treba navesti primere, ki bodo pomagali jasno opredeliti pravila izgovorjave. Torej, pred zvokom [e] se soglasniki lahko izgovorijo tako trdo kot mehko. V ta namen obstajajo ortoepske norme, ki vas opozarjajo, katere besede je treba izgovoriti trdno in katere tiho. Na primer z besedami izjava, temperament, muzej[t] se izgovarja mehko. In v besedah dekan in tempo- trdno. Enako velja za kombinacijo glasov [chn]. Fonetični zakoni dovoljujejo, da se izgovori tako, kot je napisano, ali pa se nadomesti s [shn] (sku[chn]o, skuk[shn]o). In v skladu s pravopisnimi standardi bi morali izgovoriti samo [dolgočasno]. Ta znanost je stroga tudi v primeru stresa. Torej, ne morate reči [abeceda], ampak [abeceda], ne [kuhinja], ampak [kuhinja], ne [prstani], ampak [prstani]. Poznavanje teh pravil je zelo pomembno za sodobni človek, tako je tudi kazalnik stopnje kulture kot posamezna oseba, in družbo kot celoto.

O tem, kaj je ortoepija, lahko izveste iz slovarjev in referenčnih knjig knjižnega jezika. Vsi jeziki sveta imajo določene leksikalne norme, ki služijo kot model pravilno uporabo besede

Znanost črkovanja

Ortoepija preučuje zakone in pravila izgovorjave besed. Zelo je podoben črkovanju, ki se ukvarja z zakonitostmi pravilnega črkovanja besed. Izraz "ortoepija" vključuje dve grški besedi: orthos - "resnično", "pravilno", "ravno" (smer) in epos - "govor", "pogovor". Zato je na vprašanje, kaj je ortoepija, mogoče odgovoriti neposredno prevedeno iz grški jezik: pravilna izgovorjava.

Pravila ortoepije

Različna odstopanja od norm uporabe in izgovorjave ovirajo komunikacijo, odvrnejo poslušalca od pomena govorjenega govora in znatno otežijo asimilacijo govorjenega besedila. Skladnost s pravili izgovorjave besed je enako pomembna kot spoštovanje pravil črkovanja. Ortoepija vam bo povedala pravilno izgovorjavo določene leksikalne enote. Pravila te znanosti omogočajo določitev, kako izgovoriti določeno besedo in obseg njene leksikalne uporabe. Dejansko mora biti v svetu, kjer je ustni govor sredstvo široke komunikacije, brezhiben z vidika pravopisnih pravil.

Zgodovina ruske ortoepije

Ruska ortoepija se je oblikovala že sredi 17. stoletja. Nato so bila odobrena pravila za izgovorjavo določenih besed in določeni standardi za sestavo fraz in stavkov. Moskva je postala središče novega literarnega jezika. Na podlagi severnoruskih narečij in južnih narečij se je oblikovala moskovska izgovorjava, ki je bila osnova leksikalne norme. Znanost o tem, kako pravilno izgovoriti to ali ono besedo, je prišla iz Moskve v oddaljena zaledja Rusije.

V začetku 18. stoletja središče politične in kulturno življenje Država je postala nova prestolnica Rusije - mesto Sankt Peterburg. Postopoma so se izgovorne norme spremenile in jasna izgovorjava besed od črke do črke je postala pravilo med inteligenco. Toda med splošno populacijo je moskovska izgovorjava še naprej veljala za normo.

Ortoepija preučuje takšne norme izgovorjave ruskega jezika, kot so naglas, norme izgovorjave posameznih zvokov in kombinacij, melodijo in intonacijo pogovornega govora.

Naglas

Kaj je ortoepija, se lahko naučite tako, da si ogledate pravila za naglas v ruskih besedah. Vprašanje ni tako preprosto, kot se morda zdi. noter francoski govor v veliki večini primerov je poudarek na zadnjem zlogu. V ruščini je poudarek premičen, lahko pade na poljuben zlog in spremeni svojo lokacijo glede na spol in primer besede. Na primer, mesto, vendar mesta, vlak, vendar vlaki, bo sprejel, vendar sprejet.

Včasih je nepravilna izgovorjava tako zakoreninjena pogovorni govor da je za odpravo napake potrebno veliko truda. Na primer, povsod slišimo klice namesto klicev, pogodbe, namesto pravilne pogodbe. Ortoepija besede vztraja pri: katalog, nekrologija, četrt namesto ustaljenih nepravilnih različic teh besed.

Včasih presenečenje pomaga odpraviti stres. Sredi 50. let 20. stoletja je bila na primer razširjena uporaba besede »mladina« namesto pravilne »mladina«. Pomagal je odpraviti napako na široko priljubljena pesem"Himna demokratske mladine." Pesem je ustvaril skladatelj Novikov na podlagi pesmi pesnika Ošanina. Refren himne je vseboval besede: "Mladi pojejo to pesem." Razširjena »mladina« se ni ujemala niti z ritmom niti z besedilom tega glasbeni del, zato so napačno izgovorjavo priljubljene besede nadomestili s pravilno.

Transkripcija

Izgovorjeno besedo lahko zapišemo s transkripcijo. To je ime za snemanje slišnih besed in zvokov jezika. V transkripciji se poleg navadnih črk uporabljajo tudi posebne, na primer črka [æ] označuje odprt poudarjen samoglasnik, nekaj med "a" in "e". Ta zvok se ne uporablja v ruskem govoru, vendar ga pogosto najdemo pri študiju jezikov germanske veje.

Trenutno postavljeno pravilen naglas Posebni slovarji vam bodo pomagali najti besedo.

Izgovorjava posameznih glasov

Kaj je ortoepija, lahko razložite na primeru izgovorjave samoglasnikov v besedah ​​ruskega jezika. Na primer, norma v ruskem jeziku je redukcija - oslabitev artikulacije samoglasnikov v nekaterih besedah. Na primer, v besedi "box" se jasno sliši samo tretji zvok "o", prvi pa se izgovori pridušeno. Rezultat je zvok, ki spominja na [o] in [a] hkrati.

Če je nenaglašen [o] na začetku besede, se vedno izgovori kot [a]. Na primer, v besedah ​​"ogenj", "okno", "očala" je [a] v prvem primeru jasno izgovorjen. Poudarjeni [o] ne spremeni svojega pomena: besede "oblak", "otok", "zelo" se izgovorijo z izrazitim [o] na začetku.

Zvok nekaterih soglasnikov

IN obstoječa pravila ortoepija pravi, da zveneči soglasniki na koncu izgovorjenih besed zvenijo kot njihovi parni brezzveneči. Na primer, beseda "hrast" se izgovori [dup], "oko" - [glas], "zob" - [zup] itd.

Soglasniški frazi "zzh" in "zhzh" se izgovarjata kot dvojno mehko [zhzh], na primer pišemo prihajam, izgovarjamo [priezhzhyayu], ropotanje - [ropotanje] in tako naprej.

Natančno izgovorjavo določene besede najdete v posebnih pravopisnih slovarjih.

Avanesov je na primer predstavil precej resno delo o ortoepiji. Zanimive so poglobljeno raziskane publikacije jezikoslovcev Rezničenka, Abramova in drugih. Črkovalne slovarje je mogoče zlahka najti na internetu ali v posebnih oddelkih knjižnic.

Ortoepska norma je eden od dveh vidikov izgovorne norme in določa rabo fonemov, vrstni red, v katerem se pojavljajo v besedi, torej normativno fonemsko sestavo besede, podobno tisti, ki določa normativno črkovno sestavo besede. besede v pisni obliki. Drugi vidik izreka, norme - ortofonija(ortofonija) - določa normativno izvajanje zvočnih funkcionalnih enot, to je pravil za izgovorjavo alofonov fonemov. Tako je raba trdega ali mehkega v refleksivih, na primer ali, izgovorjava besede sept v as, in ni urejena s pravili ortoepije, in zahteva, da se izgovori |j | v ruščini na koncu besede kot sonorant, in ne brezglasen hrupni ali |l | spredaj in |j | nekoliko mehkejši (t. i. svetla različica fonema) kot pred soglasniki in na koncu besed (t. i. temna različica fonema), se nanaša na pravila ortofonije.

Razmerje med ortoepijo in ortofonijo se glede na interpretacijo razume različno. Oba vidika izgovorne norme sta neodvisna drug od drugega. Z normativno fonemično sestavo besede je lahko zvočna izvedba fonemov popačena (na primer šepetanje [š] v ruski izgovorjavi ali nečista izgovorjava nosnih samoglasnikov v francoščini). Možno je tudi nasprotno: kršitev fonemične sestave besede ob ohranjanju normativnih zvočnih realizacij fonemov. Tako je izgovorjava besede "korak" v sodobni ruščini kot [šыgat'] črkovalna napaka (vendar gre nazaj k staromoskovski normi), čeprav se [ы] lahko fonemično pravilno izgovori. Razlikovanje med dvema vidikoma norme: ortoepijo in ortofonijo je zelo pomembno pri popravljanju napak in pri poučevanju. tuji jezik

, saj obvladovanje ortofonije (za razliko od ortoepije) zahteva ustvarjanje novih artikulacijskih navad in razvoj novih izgovornih sposobnosti.

Obstajata ortoepska norma kot znotrajjezikovna kategorija in kodificirana norma. Prvi je povezan s prisotnostjo potencialnih možnosti za označevanje istega pojava, ki ga predstavlja jezik kot sistem; Poleg tega je norma rezultat delovanja številnih družbenih dejavnikov, ki jih določa obstoj določenega jezika v določeni govorni skupnosti v določenem časovnem obdobju. Drugi je odraz objektivno obstoječe norme, oblikovane v obliki pravil in predpisov v različnih slovarjih, referenčnih knjigah in priročnikih. Med kodifikacijo poteka izbira tistega, kar je predpisano, da se uporablja kot pravilno. Ustreznost odražanja objektivne norme je odvisna od analize, ki jo uporablja kodifikator. Kodificirana norma pogosto zaostaja za dejansko. Ortoepija se razvija sočasno z oblikovanjem nacionalnega jezika, ko se razširi obseg ustnega govora in se razvijejo nove oblike. V različnih nacionalnih jezikih proces razvoja ortoepskih norm poteka drugače. lahko gredo skozi več stopenj, preden postanejo nacionalne jezikovne norme. Tako so se glavne značilnosti ruske izgovorne norme oblikovale v 1. polovici 17. stoletja. kot značilnosti Moskve in šele v 2. polovici 19. st. končno postale norme nacionalnega jezika. Sodobna izgovorna norma ruskega jezika vključuje tako značilnosti leningrajske (Sankt Peterburga) izgovorjave kot značilnosti Moskve.

Problem ortoepske norme se pojavi v primerih, ko jezik nima ene, ampak dve ali več izvedb ene enote. Običajno obstaja izbor tistega, kar je na voljo v jezikovnem sistemu v v tem trenutku ali je v njem v potenci. Norma določa naravo izvajanja tistih možnosti, ki so inherentne sistemu, distribucijo in delovanje modelov določenega jezika določa sistem. jezikovni sistem v celoti določa izgovorno normo. Norma se lahko spremeni znotraj sistema, če se pojavijo nove oblike, ki postopoma izpodrivajo stare pod vplivom ekstralingvističnih dejavnikov ali zaradi sprememb, ki so se zgodile v sistemu. Tako uveljavitev kot ortoepske norme izgovorjave besed s trdim soglasnikom pred sprednjim samoglasnikom |e | v ruskem jeziku postalo mogoče šele po spremembah, ki so se zgodile v sistemu, prim. nastanek nasprotja trdih soglasnikov z mehkimi pred samoglasnikom |e |: "tempo" in "tema", "pastel" in "postelja".

Sprememba (sprememba) norm določa možnost hkratnega obstoja v jeziku vsake zgodovinsko obdobje variantne norme. Obstajata dve vrsti variacije: 1) obstoj dveh ali več enakih izvedb ene enote ali kombinacije enot kot enakih možnosti, 2) prisotnost dveh ali več možnosti za normo, ki sestavljajo določeno serijo, v kateri ena od možnosti postane vodilna, druga (druge) se uporabljajo manj pogosto, postanejo zastarele. Na izbiro ene od možnosti kot voditelja vplivajo dejavniki, kot so njena skladnost z objektivnimi, razširjenost, skladnost s prestižnimi modeli (izgovorjava najbolj izobraženega in kulturnega dela družbe). Veliko vlogo pri razvoju ortoepije je imelo gledališče, kasneje pa radio in televizija, ki sta spodbujala zgledno knjižno izgovorjavo. Odrski govor v mnogih jezikih je osnova pravopisnih norm.

Ortoepske in ortofonične značilnosti norme so odvisne od vrste izgovorjave. Razlikuje se popolna vrsta izgovorjave, to je takšna izvedba, ki ne vzbuja dvomov o fonemični sestavi besede, in nepopolna - nejasna, neprevidna izgovorjava, pri kateri je za vzpostavitev fonemične sestave potrebna prisotnost ustreznega. . Odstopanja od knjižne izgovorne norme se lahko pojavijo pod vplivom maternega jezika ali domačega narečja govorca. Včasih pride do odstopanj.

L. V. Shcherba in E. D. Polivanov sta veliko prispevala k preučevanju izgovornih norm, pri čemer sta poudarila odločilno vlogo jezikovnega sistema pri njegovem oblikovanju. Pomembna vloga Socialni dejavnik pri razvoju norm so opazili A. N. Gvozdev, A. M. Selishchev, dela D. N. Ushakova, F. P. Filina in drugih pa so bila posvečena merilom normativnosti. Podrobna analiza sodobna ruska ortoepija in ortofonija je predstavljena v delih R. I. Avanesova, S. I. Ozhegova, G. O. Vinokurja in drugih, francoščina - v študijah P. Leona, A. Martineta, M. V. Gordine, angleščina - v delih D. Jonesa, J. W. Lewisa , nemščina - v delih F. Schindlerja.

• Ushakov D.N., Ruska ortoepija in njene naloge, v knjigi: Ruski govor. Nova serija, [v.] 3, L., 1928;
• Destilarna G. O., Ruska odrska izgovorjava, M., 1948;
• Ozhegov S.I., Naslednja vprašanja kulture govora, v knjigi: Vprašanja kulture govora, v. 1, M., 1955;
• Peškovskega A. M., Objektivni in normativni pogled na jezik, v svoji knjigi: Izbrana dela, M., 1959;
• Gvozdev A. N., Sodobni ruski knjižni jezik, M., 1961;
• Baudouin de Courtenay I. A., Fonetični zakoni, v svoji knjigi: Izbrana dela iz splošnega jezikoslovja, zv. 2, M., 1963;
• Avanesov R.I., Ruska knjižna izgovorjava, 5. izd., M., 1972;
• Gordina M.V., Fonetika francosko, L., 1973;
• Ščerba L.V., O trojnem vidiku jezikovnih pojavov in o eksperimentu v jezikoslovju, v svoji knjigi: Jezikovni sistem in govorna dejavnost, M., 1974;
• Izgovorni slogi in vrste izgovorjave, "Vprašanja jezikoslovja", 1974, št. 2;
• Verbitskaya L. A., Ruska ortoepija, Leningrad, 1976;
• Leon P. R., Laboratoire de langues et correction phonétique, P., ;
• Delattre P., Primerjava fonetičnih značilnosti angleščine, francoščine, nemščine in španščine, Phil., 1965;
• Martinet A., Walter H., Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel. Francija - Expansion, P., ;
• Schindler F., Beitrage zur deutschen Hochlautung, Hamb., 1974 (Forum phoneticum, Bd 9);
• Lewis J. W., Jedrnat slovar izgovorjave britanske in ameriške angleščine, L., 1972.

L. A. Verbitskaya.

Jezikovni enciklopedični slovar. - M.: Sovjetska enciklopedija. Pogl. izd. V. N. Jarceva. 1990 .

Sopomenke:

Oglejte si, kaj je "ortoepija" v drugih slovarjih:

ortoepija- črkovanje... Pravopisni slovar-priročnik

Ortoepija- beseda, prevedena kot "pravilna izgovorjava" (grško orthós "pravilno" in épos "beseda"). V O. se postavlja vprašanje o določenem načinu izgovorjave besed, ki velja za »pravilnega« za določeno okolje in dobo. O. navaja, da ... ... Literarna enciklopedija

ORTOEPIJA- (grško orthoepea, od orthos pravilno, in epos beseda). Pravilna izgovorjava. Slovar tuje besede, vključeno v ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. ORTOEPIJA [Slovar tujih besed ruskega jezika

ORTOEPIJA- ORPHOEPIA, orthoepia, ženska. (iz grškega orthos pravilnega in epos govora) (ling.). Pravila za zgledno izgovorjavo. Ruska ortoepija. Pouk ortoepije. || Skladnost s temi pravili. Bodite pozorni na črkovanje učencev. Slovar Ushakova. D.N...... Razlagalni slovar Ušakova

ortoepija- izgovorjava Slovar ruskih sinonimov. pravopis samostalnika, število sinonimov: 1 izgovorjava (14) Slovar sinonimov ASIS. V.N. Trishin... Slovar sinonimov

ORTOEPIJA- (iz grškega ortosa pravilnega in eposnega govora), 1) niz izgovornih norm nacionalnega jezika, ki zagotavlja enotnost njegovega zvočnega utelešenja vseh maternih govorcev. 2) Veja jezikoslovja, ki proučuje normativno literarno ... ... Sodobna enciklopedija

ORTOEPIJA- (iz grškega ortosa pravilnega in eposnega govora) ..1) niz izgovornih norm nacionalnega jezika, ki zagotavljajo enotnost njegove zvočne zasnove2)] Veja jezikoslovja, ki preučuje standardno literarno izgovorjavo ... Veliki enciklopedični slovar

ORTOEPIJA- ORTEPIJA, in, ženska. 1. Pravila literarne izgovorjave. 2. Sama pravilna izgovorjava. | prid. ortoepsko, oh, oh. Ortoepske norme. Razlagalni slovar Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Razlagalni slovar Ozhegov

ORTOEPIJA- (iz grščine orthos - pravilno + epos - govor). 1. Veja jezikoslovja, ki se ukvarja s proučevanjem normativnega knjižnega izgovora. 2. Niz pravil, ki določajo enotno izgovorjavo, ki ustreza tistim, ki so sprejete v danem jeziku... ... Nov slovar metodološki izrazi in koncepti (teorija in praksa poučevanja jezikov)

Pojem ortoepije.

Ime parametra	Pomen
Tema članka:	Pojem ortoepije.
Rubrika (tematska kategorija)	Literatura

Ortoepija iz grščine orthos - neposreden, pravilen, epos - govor.

To je niz pravil normativne knjižne izgovorjave.

Oddelek jezikoslovja, ki preučuje ta pravila ruske ortoepije, določa norme za izgovorjavo posameznih zvokov in njihovih kombinacij, pa tudi norme in pravila za poudarjanje (akcentologija).

Osnovne norme za izgovorjavo ruskega knjižnega jezika so se razvile v 17. stoletju, a šele proti koncu 19. stoletja so te norme postale vsedržavne. Prenos prestolnice iz Moskve v Sankt Peterburg (začetek 18. stoletja) je povezan s pojavom sanktpeterburške izgovorjave v ruski ortoepiji.

Zunaj knjižnih norm pogovornega sloga obstajajo visoki, nevtralni in pogovorni slogi.

visoko – počasna in previdna izgovorjava (gledališče).

Nevtralno - ϶ᴛᴏ naš vsakdanji govor v skladu z vsemi ortoepskimi normami v hitrejšem tempu izgovorjave.

Pogovorno značilna velika čustvenost, še hitrejši tempo in manj strogo upoštevanje pravil knjižne izgovorjave.

Ortoepija - ϶ᴛᴏ niz govornih pravil, ki vzpostavljajo enotno knjižno izgovorjavo.

Ortoepija preučuje različice izgovornih norm knjižnega jezika in razvija ortoepska priporočila in pravila za uporabo teh različic.

Z dopuščanjem več možnosti ortoepija nakazuje mesto, ki ga vsaka od teh možnosti zavzema v knjižni izgovorjavi. Možnosti izgovorjave lahko pripadajo različnim slogom.

Torej za visoka Za slog je značilno ekanye: v [e in ] spanju, vz[e in ]la

izgovor nepoudarjenega [o] nokturno,

trd soglasnik pred e – prog [e] ss, [de] dekcija.

IN nevtralen slog je izrazit:

v [in] spanju, v [in] la

n[a]cturne

prog" [e] ss, [d" indukcija].

IN pogovorno govor, pride do izgube samoglasnikov in soglasnikov: žica - provo [lk] a, nekaj - ne [kt] ory, na splošno - v [a] splošno, tisoč - [tysh], ko - [kada].

Ortoepija - ϶ᴛᴏ veja jezikoslovja, ki preučuje norme izgovorjave posameznih zvokov, kombinacij zvokov, pa tudi posebnosti izgovorjave zvokov v kateri koli slovnični obliki, skupini besed ali v posameznih besedah.

Ruska knjižna izgovorjava v njenem zgodovinskem razvoju.

Ortoepija sodobnega ruskega knjižnega jezika je zgodovinsko uveljavljen sistem, ki poleg novih značilnosti v veliki meri ohranja stare, tradicionalne značilnosti.

V koreninah tradicionalnih ortoepskih norm ruskega knjižnega jezika leži tako imenovani moskovski ljudski jezik, ki se je razvil kot posledica interakcije severnovelikoruskih in južnovelikoruskih narečij.

Na primer, iz južnih velikoruskih narečij je v knjižnem jeziku prišlo akanye (nerazlika v 1 prednapetem zlogu [a] [o]), iz severnih velikoruskih narečij pa - izgovorjava eksplozivnega [g].

Moskovska izgovorjava, ki je bila ustanovljena v 17. stoletju kot precej enoten sistem, sčasoma postane zgledna za vso Rusijo.

Hkrati je bila podvržena moskovski izgovorjavi drugačni časi pomemben vpliv izgovorne značilnosti, značilne za posamezna velika kulturna središča.

Tako so se razvile značilnosti izgovorjave, ki so bile nenavadne za moskovsko ortoepsko normo. Najbolj jasno izražene značilnosti izgovorjave so bile v Sankt Peterburgu, kulturnem središču in prestolnici Rusije v 18. in 19. stoletju.

Tako so se pod vplivom sanktpeterburške izgovorjave v knjižnem jeziku razširili mehki zadnjejezični soglasniki [g "k "x"] v oblikah pridevnikov: strog, glasen, tih, namesto stare moskovske norme izgovorjave trdih soglasnikov.

Z razvojem in krepitvijo nacionalnega ruskega jezika je moskovska izgovorjava pridobila značaj in pomen nacionalnih izgovornih norm.

Tako razvit staroruski ortoepski sistem se je v svojih osnovnih značilnostih ohranil do danes, vendar so se literarne norme v številnih primerih iz različnih razlogov spremenile.

Viri odstopanj od norme knjižne izgovorjave.

1. Glavni vir odstopanj od norm literarne izgovorjave je domače narečje govorca.

Na primer, govorci južnih ruskih narečij pogosto kršijo knjižno normo z izgovorjavo frikativa [Ɣ] namesto eksplozivnega [g].

2. Drugi razlog za odstopanje od knjižne izgovorjave je pisava, saj jo poznamo knjižni jezik s pisanjem, z branjem literature, kar vodi v nastajanje izgovorjave v skladu z napisanim.

Na primer, zaradi izgovorjave po črkah lahko slišite [h"] v besedah: kaj, tako, dolgočasno, seveda. Toda po drugi strani lahko odstopanja pridobijo pravico do obstoja in nato postanejo vir razvoja variant norm: upam si [s] in upam [s"].

3. Odklone od knjižne izgovorjave povzroča tudi vpliv fonetični sistem drug jezik: ukrajinščina lyu[dm]i.

Ortoepski standardi v regiji. samoglasniki.

1. V literarni izgovorjavi prevladuje akanye - nerazlika ali naključje v 1 prednapetem zlogu soglasnikov [o], [a]. Vedno izgovarjamo [s/sna] [d/bro].

2. kolcanje – sovpadanje [a, o, e] v 1 prednapetem zlogu za mehkimi soglasniki z [i e]: [v "i e / spanje].

3. Težave se pojavijo pri izgovorjavi [o, a] v 1 prednapetem zlogu po sikajočem [zh, sh, ts].

Po staromoskovskih normah je treba tukaj izgovoriti glas y, ki je ohranjen v nekaterih besedah: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, dvajset [y e ] ti .

V večini primerov z sodobni standardi izgovorjeno: walk, cap, queen...

4. Proklitike in enklitike ne smejo spoštovati norm zmanjševanja samoglasnikov:

tisti gozdovi [t"e/l" in e/sa]

ti in jaz [ti d/a]

Izgovorjava soglasnikov.

1. Oglejte si temo "Umeščanje menjave soglasnikov".

2. Glas [g] v ruščini je eksploziven in se na koncu besed spremeni v [k]: [druk] [ispuk]

Izjema: [bokh] [ɣ o/ spъ /d "i].

3. Vsi soglasniki pred [e] postanejo mehki: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

V nekaterih tuje besede soglasniki ostanejo trdi: par [te] r, o [te] l.

Izjemno pomembno je preveriti trdoto in mehkobo izgovorjave soglasnikov s črkovalnimi slovarji.

Izgovorjava kombinacij soglasnikov.

1. Namesto ortoepskih kombinacij [chn] v številnih besedah ​​se izgovarja [shn]: seveda, namerno, ptičja hišica za perilo, Ilyinichna.

V nekaterih besedah ​​je poleg stare moskovske izgovorjave možna tudi nova izgovorjava po črkah: [chn] - pekarna, mleko, ajda.

Toda v večini primerov, zlasti v knjižnih besedah ​​in v novotvorbah, se izgovarja [chn]: znanstveno, mlečno, tekoče, snemanje.

2. V besedi ʼʼkajʼʼ in njenih izpeljankah se izgovarja [w]: nekaj, nekaj.

Izjema je beseda ʼʼnekajʼʼ, pri besedi ʼʼničʼʼ pa sta možni dve izgovorjavi.

3.Kombinacije tts, ts na stičišču morfemov, manj pogosto v korenih, izgovorjenih kot [ts]:

[/tsy] [modrček/ tsy] [dva/ ts't "].

4.Kombinacije ts na stičišču glagolskih končnic in pripon Xia izgovorjeno kot [ts]: upam si [ts] a.

Kombinacije ts, ds (v kombinacijah tsk, dsk, tstv, dstv) na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ts] brez dolžine: bra [ts]ky, city [ts] koy.

5. Kombinacije tch, dch na stičišču morfemov se izgovarjajo kot [h]: pilot [l "o/chik].

6. Kombinacije сч, зч na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ш] ali [шч]: pisar, stranka.

Izgovorjava prevzetih besed.

1. V nekaterih izposojenih besedah ​​je dovoljena izgovorjava nenaglašenega [o]: adagio, boa, bolero.

2. Prej so bili v ruskem jeziku pred [e] lahko samo mehki soglasniki (razen sh, zh, ts). Zdaj ta vzorec izumira - v številnih izposojenih besedah ​​se izgovarjajo samo trdi soglasniki: antena, posel, delta, kavarna.

V nekaterih besedah ​​je dovoljena dvojna izgovorjava - s trdimi in mehkimi soglasniki: gen [e] tika, dekan, šotor.

3. Ko se enaki soglasniki združijo na stičišču morfemov, se običajno izgovori dvojni (dolgi) soglasnik: odriniti, uvoziti, potisniti.

Tema št. 17. Grafika.

Načrtujte.

1. Pojem grafike.

2.Abecede ruskih jezikov.

3. Zlogovni princip ruske grafike.

4. Razmerje med črkami in glasovi. Pomeni črk.

Pojem ortoepije. - pojem in vrste. Razvrstitev in značilnosti kategorije "Koncept ortoepije." 2017, 2018.