Izgovorjava osebnih zaimkov v angleščini. Zaimki v angleščini

- tema, brez katere se ni mogoče izraziti in celo težko oblikovati najpreprostejši angleški stavek. Zato se splača malo naštudirati celotno zadevo in se okrepiti s par novimi besedami, če pa že imate osnovno raven angleščine, si lahko sami preberete kaj novega.

Avtor tega članka ni želel veliko pisati o celotni slovnici zaimkov v angleškem jeziku, da bi vaš um osvobodil nepotrebnih klasifikacij in drugih herezij, zato je »meso«, ki se najpogosteje uporablja v angleškem jeziku. je prikazano tukaj.

Začenši z osnovami angleškega jezika, se spomnimo, katere zaimke smo poznali ali ne, ki odgovarjajo na vprašanje "Kdo?" Ni jih veliko, samo 7 kosov.

№	Zaimek	Zaimek	Transkripcija	Izgovorjava	Primer
1	jaz	jaz		ah	rada jem
2	Ti, ti	Ti		yu	Vzel si 5 dolarjev
3	mi	mi		vyi	Delamo vsak dan
4	Oni	Oni	[ðei]	zay	Šla sta spat
5	On	On		hej	On je zdravnik
6	Ona	Ona	[∫i:]	shi	Rada pleše
7	On, ona, to	To		to	Teklo je do fantov

V grafični obliki:

Oglejmo si nekaj odtenkov:

• Zaimek "To" nadomešča vse nežive predmete, pa tudi živali:

Kje je knjiga? Na mizi je. -Kje je knjiga? Na mizi je.

Moja mačka je zelo smešna. Ves dan teče in skače. – Moja mačka je zelo smešna. Ves dan teče in skače.

Pomembno: ljudi ne zamenjujte z zaimkom »To«. Za tretje osebe samo zaimki “On”, “Ona” in “Oni”!

• Glagolom, ki stojijo za zaimki »He«, »Ona« in »It«, v sedanjiku dodamo končnico »-s« ali »-es« za končnicami -ch, -x, -sh, -ss , -s, -o:

On ljubi jaz sem. - Rad me ima.

Ona odprta okna vsako jutro. – Vsako jutro odpre okna.

Psu všeč s lajati. Ta pes rad laja.

• V angleščini se zaimek "I - I" vedno piše z veliko začetnico.
• Zaimek »Vi« se lahko uporablja tako za nagovarjanje ene osebe kot za nagovarjanje skupine ljudi.
• Zaimek "Ti", če ga nagovarjamo pisno, se ne piše z veliko začetnico (razen če je na začetku stavka). Za izražanje spoštovanja do druge osebe se uporabljajo druge besede.

Vsi ti zaimki v angleščini znati se prikloniti. Vsi namreč znajo odgovoriti na vprašanje "Kdo?" Komu?":

№	Zaimek	WHO?	Zaimek	koga? Komu?	Izgovorjava	Primer
1	jaz	jaz	jaz, jaz	jaz	mi	Daj mi denar
2	Ti, ti	ti	ti, ti	ti	yu	ljubim te
3	mi	mi	mi, mi	nas	ac	Vidijo nas
4	Oni	oni	oni, oni	njih	zem	Naredi to namesto njih
5	On	on	on, on	njega	kem	Ona gre k njemu
6	Ona	ona	ona, ona	njo	hej	Odšel sem z njo
7	On, ona, to	to	on, on, ona	to	to	Medicina je pomagala

Da bi to okrepili, vzemimo podrobnejše primere:

• dal sem ti si ključ. - Dal sem ti ključ.
• Ne dajo da treniram. "Ne pustijo mi trenirati."
• naredi me razumeš - Me razumeš?
• Ne bodo nas razumeli. - Ne bodo nas razumeli.
• Pomagal sem njih. - Pomagal sem jim.
• Slišal sem, da imaš nov zvezek. Pokaži mi prosim. – Slišal sem, da imaš nov prenosnik. Pokaži mi prosim.

Prav tako se lahko vseh teh 7 osnovnih zaimkov zavrne in odgovori na vprašanje "Čigav?" ali "Čigava?":

№	Zaimek	WHO?	Zaimek	Čigav? Čigav?	Transkripcija	Izgovorjava
1	jaz	jaz	moj, moj	moj		maja
2	Ti, ti	ti	tvoj, tvoj	tvoje		leto
3	mi	mi	naš	naš	['aΩə]	ave
4	Oni	oni	njihov	njihov	[ðεə]	Zea
5	On	on	njegov	njegov		xyz
6	Ona	ona	njo	njo		hej
7	On, ona, to	to	on, ona	njegov		njegov

Na primer:

• Ali bom vzel tvoj avto? - Naj vzamem tvoj avto?
• Kupil sem njihova hiša včeraj. – Včeraj sem kupil njihovo hišo.
• Nocoj bo končala svoj projekt. Svoj projekt bo končala ponoči.
• Opica je to naredila z rokami. "Opica je to naredila z lastnimi rokami."
• To je moji prijatelji. - To so moji prijatelji.

Opomba; ne zamenjujte "je - je" in njegovega!

In povzamemo vse v splošno tabelo:

№	Zaimek (kdo?)	Zaimek (koga? komu?)	Zaimek (čigav? čigav?)
1	jaz – jaz	jaz – jaz, jaz	moj - moj, moj
2	Ti - ti, ti	ti - ti, ti	vaš – vaš, vaš, vaš
3	Mi - mi	nam – nam, nam	naš – naš
4	Oni - Oni	njim – njihovim, njim	njihov - njihov
5	On – On	on – on, on	njegov - njegov
6	Ona - Ona	njo - njo, njo	njo - njo
7	To – on, ona, to (predmet)	to – njegov, on, ona (predmet)	svoj – njegov, njen (predmet, žival)

Ponovno analizirajte ta blok. Vemo, da obstaja skupno 7 osnovnih zaimkov, ki lahko odgovorijo na vprašanje "Kdo" ali "Kdo?" Komu?« ali na vprašanje »Čigavega?« Čigav?". In če ste ta material dobro zavarovali, gremo naprej.

Zaimek "it" ima v angleščini več pomembnih funkcij:

Najprej smo izvedeli, da se z zaimkom »to« nadomeščajo imena vseh predmetov, živali in drugih živih ali neživih pojavov. Skratka vse razen ljudi!

Drugič, zaimek "to" pomeni ali se prevaja kot "to". primer:

• Zelo je zanimivo - To je zelo zanimivo.
• Mike je. Odpri vrata! - To je Mike. Odpri vrata!
• To je njen novi stil. - To je njen novi slog.
• kdo je - Kdo je to?

No, in tretjič, zaimek "to" sploh ni preveden, ampak se uporablja preprosto za govorjenje o vremenu, času, stanju itd. primer:

• Mraz je - mraz (zunaj).
• Svetel dan je - čudovit dan.
• Vetrovno bo - Vetrovno bo.
• Ura je 5 - pet
• Bilo je kul - Bilo je kul.
• To bo zelo smešno - To bo zelo zabavno.

V angleščini naši osnovni zaimki odgovarjajo na vprašanje "Whose?" ali »čigav?«, se lahko preoblikuje v absolutno obliko, da se izognemo ponavljanju definiranega subjekta, in sicer:

№	Zaimek (čigav? čigav?)	Absolutni zaimek	Transkripcija	Izgovorjava
1	moj - moj, moj	moj – moj, moj		glavni
2	vaš – vaš, vaš	tvoj – tvoj, tvoj		yearz
3	naš – naš	naš – naš	['auəz]	Avaz
4	njihov - njihov	njihov - njihov	[ðεəz]	zeaz
5	njegov - njegov	njegov - njegov		xyz
6	njo - njo	njen - ona		hez
7	njegovo - njegovo, njeno	njegovo - njegovo, njeno		njegov

Predstavimo te zaimke grafično:

primer:

• Si videl moje ključe? – Ne, nisem. Ampak moj je tukaj. (moj namesto mojih ključev)

Ste videli moje ključe? - Ne, ampak moji so tukaj.

• Vaše mize so manjše od njihovih. (njihove namesto njihovih miz)

Vaše mize so manjše od njihovih.

• Čigav avto je to? - Njeno je. (njen namesto njen avto)

Čigav avto je to? - To je njeno.

Tako nas ta absolutna forma osvobaja ponavljanja predmetov in nakazuje lastnika prav teh predmetov.

Zadnja pomembna preobrazba naših osnovnih zaimkov so samostojni zaimki. Kako lahko pravilno rečete "sebe, sebe, sebe, sebe" v angleščini in pokažete neodvisnost dejanj? Oglejmo si:

№	Zaimek (kdo?)	Zaimek (sebe)	Transkripcija	Izgovorjava
1	jaz – jaz	sebe - jaz sam		lahko-samo
2	Ti – ti, ti (ednina)	sebe - sebe		yoa-self
2	Ti - ti (množina)	sami - sebe		yoa-savs
3	Mi - mi	sebe - mi sami	['auə'selvz]	ave-selves
4	Oni - oni	sami - oni sami	[ðəm’selvz]	Zem-Salves
5	On – on	sebe - sebe		kemični jaz
6	Ona - ona	sama - ona sama		hyo-jaz
7	To – on, ona, to	sama - sama		samega sebe

primer:

• Bom naredila sam - naredil bom sam.
• Subvencionirano je sama – Ustalilo se je samo od sebe.
• Ona ne bo naredila sama - Ne bo naredila sama.
• Jo boš sam poklical? – Jo boš sam poklical?
• Lahko naredite sami - to lahko storite sami.
• Obvladajo sami - To lahko rešijo sami

V angleščini obstajajo zaimki, ki v kombinaciji z besedami "stvar, eno, telo, kje" tvorijo drugo vrsto pogosto uporabljenih zaimkov. Poglejmo prav te zaimke:

• nekaj – nekaj;
• kateri koli - kateri koli;
• vsak – vsak;
• ne – negativna predpona;

Vsi ti zaimki v kombinaciji z zgornjimi besedami ustvarjajo nove besede:

Združenje	Stvar	Telo		kje
nekaj	nekaj karkoli nekaj	nekdo kdorkoli nekdo	nekdo kdorkoli nekdo	nekje nekje nekje
	karkoli karkoli vse mogoče stvari	kdorkoli kdorkoli katerikoli	kdorkoli kdorkoli katerikoli	kjerkoli nekje kjerkoli
	nič nič	nihče nihče	nihče nihče	nikjer nikjer
vsak	vse Vse	vsi Vse	vsi vsak	povsod povsod

Če opazite, je v tej tabeli nekaj pasti:

1. Kombinacije z zaimki some in any se prevajajo na enak način, vendar se v kontekstu uporabljajo drugače, saj "any" pomeni "kateri koli" in "some" pomeni "nekaj". Pritrdilni stavki skoraj vedno uporabljajo zaimek "nekaj"in v vprašalnih oz nikalne stavke- katerikoli. Na primer:

• Je kdo tukaj? - Je kdo tukaj?
• Čutim, da je bil nekdo tukaj. – Čutim, da je bil nekdo tukaj.
• Tam nisem videl nikogar. – Tam nisem videl nikogar.

2. Pretvorbe z »-body« in »-one« so sinonimi. Ni razlike, ali rečete "vsi" ali rečete "vsi". Kombinacije z »-one« so v ameriški angleščini modernejše in jih boste zato pogosteje slišali.

3. Tukaj lahko dodate besedo "-time" in dobite tudi niz kombinacij (včasih, kadarkoli, vsakič, brez časa). Toda v ameriški angleščini uporabljajo samo enega - včasih (včasih). Za druge obstajajo analogi:

• namesto "ni časa" - nikoli - nikoli;
• namesto »vsakič« – vedno – vedno;

Pomembno je, da ne bo napaka, če uporabite katerokoli kombinacijo z "-time". Samo redko jih uporabljajo več. Poleg tega je "everytime" preveden kot "vsakič" in je kot nalašč za krepitev izraza:

• Vedno čistiš svoje čevlje – Vedno čistiš svoje čevlje.
• Vsakič, ko očistite čevlje.

Obstajajo tudi pogosto uporabljene kombinacije z zaimkom "vsak":

• kakor koli - kakor hočeš;
• vseeno - v vsakem primeru, kakor koli že;
• kadarkoli - kadarkoli;

In preprosti primeri s temi zaimki:

• Včasih se počutim zelo dobro – Včasih se počutim zelo dobro;
• vem nekdo od vas je bil včeraj v klubu - vem, da je bil eden od vas včeraj v klubu;
• Nihče ne ve o tem - Nihče ne ve o tem (v angleščini je lahko v stavku samo eno zanikanje);
• Pokliči jo in povej, da bom okoli 8. ure nekje v centru - pokliči jo in ji povej, da bom nekje v centru ob 20. uri;
• Zdaj vsi počivajte. Pridite pozneje - zdaj vsi počivajo. Preverite znova pozneje

Zdaj pa pojdimo na hitro čez male zaimke.

Spoznajte zaimek "drug drugega", preveden kot "drug drugega". Lahko se kombinira s predlogi:

• drug za drugega - drug za drugega;
• drug z drugim - drug z drugim;
• drug brez drugega – drug brez drugega;
• drug o drugem - drug o drugem;

primer:

• To delata drug za drugega - To delata drug za drugega.
• Se boste izmenjevali med seboj? – Se bosta izmenjala drug z drugim?
• Ne moremo živeti drug brez drugega - Ne moremo živeti drug brez drugega.
• Včasih pripovedujejo smešne zgodbe drug o drugem – Včasih pripovedujejo smešne zgodbe drug o drugem.

Zaimek	Transkripcija	Izgovorjava
to - to	[ðɪs]	zis
to - to	[ðæt]	zet
te - te	[ði:z]	ziiis
tisti – tisti	[ðəuz]	zous

V grafični obliki:

primer:

• tekel sem danes zjutraj – zjutraj sem tekel.
• Bili smo tam tisti večer – Tisti večer smo bili tam.
• Te knjige so naše - Te knjige so naše.
• Ona je šla tja vprašati tiste fante - Tja je šla vprašat tiste fante.

To so vsi temelji, ki bi jih morali sčasoma postaviti v vsakega izmed nas. Vsakodnevna desetminutna navada sestavljanja novih angleških stavkov z uporabo zaimkov bo pregnala strah in vas dvignila na višjo raven angleščine. Malo se učite, veliko vadite in več se smejte.

Če imate kaj dodati ali želite nekaj vprašati o tej temi, potem ne bodite sramežljivi - pišite nam v komentarjih.

Lep pozdrav, dragi bralec.

Na začetku učenja angleščine se lahko srečaš s toliko strašnimi in nerazumljivimi stvarmi, da ti ni težko odbiti vsakršne želje po učenju. Toda če k vprašanju pristopite pametno, lahko dosežete pomemben uspeh. Danes, da želja po učenju ne pobegne, bo lekcija posvečena temi iz samih "osnov": "Zaimki angleškega jezika."

Z izkušnjami sem prišel do zaključka, da je treba vsako informacijo pospraviti po policah. Zato vam bom dal vse v tabeli, s prevodom in celo izgovorjavo.

Začnimo, mislim.

Osebni zaimki

Prva stvar, s katero se morate seznaniti pri učenju jezika, so osebni zaimki. To je tisto, kar uporabljamo v govoru vsak dan. Jaz, mi, ti, on, ona, oni, mi, ti... - vse to je osnova vsakega predloga. V začetni fazi se bo 50% vaših predlogov začelo z njimi. Ostalo bo seveda vsebovalo samostalnike. Spodaj v tabeli jih lahko vizualno preučite.

Svojilni zaimki

« Kar je moje je moje! « - ali zgodba o tem, kako razumeti, kakšne besede so »posestni« zaimki. Moje, njene, njegove, njihove, naše - to je tisto, kar se skriva za to besedo. Mimogrede, še 20% vaših besed se bo začelo s temi besedami: moj mati- moja mama,njo pes- njen pes.

Mimogrede, če ste mislili, da se bo vse končalo tako preprosto, potem ste se močno zmotili, saj o absolutnih posesivnih zaimkih še nismo razpravljali.

Verjetno imate vprašanje, kakšna je razlika. Razlika je v tem, da za temi zaimki ne uporabljamo samostalnikov. Poglejmo primer:

To je moj pero . - To je moje pero.

The pero je moj. - to pero moj.

The žoga je njegov. - to žoga njegov.

In upoštevajte, da se v stavkih s posesivnimi zaimki logični poudarek premakne na njihov stran! Tukaj je na prvem mestu pomembnost tega, kdo je lastnik!

Prikazni zaimki

V govoru je pogosto treba uporabiti demonstrativne zaimke. To, to, to, to - vse te oblike zaimkov se zelo pogosto uporabljajo tako v pisnem kot govorjenem jeziku. Oglejmo si podrobneje, kako jih lahko uporabimo.

Povratni zaimki

Verjetno niso vsi slišali, kaj so povratni zaimki. Nekje v 3. razredŠokirani šolarji se začnejo prijeti za glave v iskanju razlage. To je razumljivo, saj jih v ruščini načeloma redko uporabljamo, angleško pa se šele začenjamo učiti.

Če imate še vedno vprašanja, na katera v tej lekciji nisem mogel odgovoriti, jih postavite v komentarjih. Če vaša želja po znanju zahteva več, se naročite na moje novice. Pričakuje vas redna in strokovna pomoč pri učenju jezika. Tako za otroke kot za odrasle imam najdragocenejše in uporabne informacije iz mojih izkušenj.

Se vidimo!

P.S. Ne pozabite utrditi prejetih informacij, nato pa jih lahko vzamete v nevihto)).

Kako pomembni so osebni zaimki v angleščini? Mirno lahko rečemo, da so osebni zaimki osnova vsakega jezika, še posebej angleškega.

Če jih ne bi bilo, tudi najbolj znana fraza ljubim te(rusko: ljubim te) ne bi moglo obstajati! Navsezadnje že vsebuje dva osebna zaimka: jaz- jaz in ti- Ti.

Zaimek je ena najstrašnejših mask, ki si jih je izmislil človek.

Zaimek je ena najstrašnejših mask, ki jih je ustvaril človek

Osebni zaimki v angleščini imajo veliko podobnosti z ruskimi zaimki: spreminjajo se tudi glede na spol, število in celo primere. Toda pri samostojnem učenju osebnih zaimkov se morate zavedati tudi pasti.

Danes vam bomo povedali kateri osebni zaimki obstajajo v angleščini, podali bomo primere stavkov in razkrili vse skrivnosti njihove uporabe.

Osebni zaimki v angleščini!

Primerjalna tabela osebnih zaimkov v nominativu in objektivu, angl.

Kot veste iz tečaja ruskega jezika, osebni zaimki nadomeščajo samostalnik. To so lahko imena ljudi, krajev ali predmetov. večinoma, osebni zaimki se uporabljajo namesto samostalnika, da se izognejo ponavljanju in olajšajo govor.

Osebne zaimke navadno dodajamo v stavek, ko je samostalnik prej omenjen, torej ko bralec ali poslušalec ve, o čem govorimo. govorimo o.

Na primer:

Liz je pred dvema mesecema kupila nov avto. Absolutno jo obožuje.(Ruskinja Liz je avto kupila pred dvema mesecema. Nora je nanj)

V drugem stavku Absolutno jo obožuje uporabljata se dva zaimka: osebni zaimek ona nadomešča lastno ime Liz, in osebni zaimek to uporabljen namesto samostalnika avto .

Pomembno!

Osebni zaimki v angleščini pomagajo preprečiti ponavljanje istega samostalnika v zgodbi.

Samostalnik, ki se zamenja, se imenuje predhodnik(angl. predhodnik). Če poznate predhodnik, lahko vedno izberete pravilen osebni zaimek, ki se ujema s števili (ednina ali množina), osebami (prvi, drugi ali tretji), spolom (moški, ženski, srednji) in padki (imelnik, predmet, ).

Osnovno slovnične značilnosti osebnih zaimkov v angleščini:

Angleški osebni zaimki imajo ednino ( Jaz, on, to itd.) in množina ( mi, oni itd.);

Osebni zaimki se v angleškem jeziku spreminjajo glede na spol v 3. osebi ednine: mož. ( on- on), ženska ( ona-ona), sr.( to-it);

• Ta vrsta zaimka se razlikuje glede na osebo: 1. oseba ( jaz, mi), 2. oseba ( ti), 3. oseba ( on, ona, ono, oni)
• Osebni zaimki v angleščini imajo dva padca: nominativ ( on, ona, mi, oni itd.) in predmet ( jaz, oni, mi itd.).

Ampak najprej. Najprej poglejmo Kako se osebni zaimki spreminjajo v angleščini? po osebah, spolih in številih v raznih padih.

Osebni zaimki v angleščini: nominativni primer

Angleški osebni zaimki v nominativu se imenujejo Predmetni zaimki. Beseda predmet predmet je preveden v ruščino, v jezikoslovju pa se uporablja izraz Subjektivni primer(ruski predmetni primer).

Angleški primer ustreza ruskemu nominativu, ki odgovarja na vprašanja WHO? kaj torej? in nastopa kot subjekt stavka.

Zato angleški osebni zaimki v nominativu opravljajo funkcijo subjekta.

Zaimki jaz, mi(Rus. Jaz, mi) smo prva oseba edinega in množina in se uporabljajo v imenu govorcev.

Ne pozabite!

Zaimek jaz(rusko я) se vedno piše z veliko začetnico, ne glede na mesto v povedi.

Zaimek ti je druga oseba ednine in množine in ustreza ruskim zaimkom "ti", "ti", "ti" (vljudna oblika). Ta zaimek se uporablja v zvezi s sogovornikom ali sogovorniki.

Precej veliko ljudi, ki se angleščino učijo iz nič, poskuša uporabiti angleški zaimek ti z glagolom v ednini, vendar je to napačno. Tudi ko nagovarja enega sogovornika, osebni zaimek ti vedno nosi značilnost množine.

Primerjaj:

Ste študent(Rusko: Vi ste študent.)

Ste študenti(rusko: Vi ste študentje)

Zaimki on, ona, to(rusko on. ona, to) in oni(rusko oni) so predstavniki tretje osebe ednine in množine.

Kot verjetno že veste, je glagol v 3. osebi ednine. števila (to je, kadar se uporablja z osebnimi zaimki on, ona, to) ima številne značilnosti pri oblikovanju stavkov v številnih drugih časih.

Poglejmo, kako se osebni zaimki uporabljajo v stavku s primeri.

Primeri stavkov z osebnimi zaimki v angleščini s prevodom

Predmetni primer osebnih zaimkov v angleščini

Objektivni primer Objektivni primer) v angleščini opravlja funkcije, podobne tistim, ki jih v ruščini opravljajo drugi primeri, razen nominativa.

Zato obstaja kar nekaj možnosti za prevajanje osebnih zaimkov v objektivnem primeru v ruščino, kot lahko vidite v tabeli.

Tabela osebnih zaimkov v nominativu:

Kot lahko vidite iz tabele, lahko potegnemo analogijo med zaimek njen(objektivni primer osebnega zaimka ona) v stavku Vidim jo z ruskim tožilnikom vidim (koga, kaj?) jo.

Angleški osebni zaimki v objektivnem primeru se pogosto pojavljajo v stavkih kot neposredni ali posredni predmet .

Primerjaj:

Poklical sem ga, da mu čestitam.(rusko: poklical sem ga, da mu čestitam), kje je zaimek njega je neposredno dopolnilo.

Opravičila se mi je.(rusko. Opravičila se mi je) - kje je zaimek (za)me uporablja se s predlogom in je posredni predmet

Osebni zaimki s predlogi v angleščini

Primer uporabe osebnih zaimkov kot subjekta, neposrednega in posrednega predmeta v angleščini

Angleški osebni zaimki v subjektivnem (nominativnem) primeru služijo kot predmet stavka.

Na primer:

Všeč so mi tvoje rože.- Všeč so mi vaše (vaše) rože.

Delajo na vrtu.- Delajo na vrtu.

Gremo v kino.- Gremo v kino.

Toda z osebnimi zaimki v objektivnem primeru ni vse tako preprosto. Oglejmo si glavne funkcije v stavku predmetnih zaimkov v angleščini in s katerimi ruskimi primeri so bolj podobni.

• Predmetni zaimki v angleščini as neposredni predmet ustreza tožilnik v ruščini (kdo? kaj?)

Ne ljubi me(rusko: ljubi me)

Ali ga poznate?(Rus. Ali ga poznate?)

Vidim jo povsod(Rusko. Vidim jo povsod)

• Osebni zaimki v objektivnem primeru lahko služijo kot nepredložni posredni predmet in so podobni ruskemu dativu, ki odgovarja na vprašanje komu? kaj?:

Ima jo knjiga (rusko: Dal ji je knjigo)

Mary nam je rekla, naj izberemo jed(Ruska Marija nam je rekla, naj izberemo jed)

• Včasih nastopijo angleški predmetni zaimki vlogo subjekta v kratkih opombah, značilnih za govorjeni jezik, ki ni povsem slovnično pravilen:

Kdo je to naredil? - Ne jaz! /Jaz(Rusko. Kdo je to naredil? - Ne jaz! / Jaz)

Počutim se utrujeno – tudi jaz(Rusko: Zelo sem utrujen. - Jaz tudi)

• Kombinacija zaimka z predlog za ustreza dativu v ruščini (komu?) in opravlja funkcijo posredni (posredni) objekt:

Pokaži mu knjigo(rusko: Pokaži mu knjigo)

Poslal sem jim pismo(rusko: Poslal sem jim pismo)

• Kombinacija zaimkov s predlogi by in with ustreza ruščini instrumentalni primer(kdo? kaj?) in je posredni objekt:

Ta članek je prevedla ona(Ruščina. Ta članek je prevedla ona)

Želim iti s teboj(Rusko: želim iti s tabo/s tabo)

• Po slov razen(razen v ruščini) in ampak(razen v ruščini) uporabljajo se samo predmetni zaimki:

Nihče razen njega mi ni pomagal(Rus. Nihče razen njega mi ni pomagal.)

Vsi razen mene so šli domov(Rusko. Vsi razen mene so šli domov.)

Osebni zaimki v angleščini: stavki s primeri

Samo jaz lahko spremenim svoje življenje. Nihče tega ne more narediti namesto mene. (Rusko: Samo jaz lahko spremenim svoje življenje. Nihče ne more storiti tega namesto mene).

V tem razdelku bomo govorili o splošno sprejetih pravilih za uporabo osebnih zaimkov v angleščini.

Kdaj uporabiti jaz in jaz, mi in mi, on in on itd.

Kot smo že zapisali, so angleški zaimki v nominativu ( Jaz, ti, on, ona, ono, mi, oni) deluje kot subjekt.

Običajno se uporabljajo pred glagolom, da pokažejo, kdo izvaja dejanje.

Na primer:

Peter je kuharju potožil nad obrokom.(Rus Peter se je kuharju pritožil nad jedjo.)

Ni bila v veliko pomoč, zato je govoril z upraviteljem.(Ruščina. Ni ravno pomagala, zato se je obrnil na menedžerja)

V drugem stavku zaimki ona in on navedite, kdo je neposredno izvedel dejanje (ona ni pomagala, obrnil se je).

Zaimki v objektivnem primeru ( jaz, ti, on, ona, to, mi, oni) so dodatki. V stavku se običajno uporabljajo za glagolom ali predlogom.

Uporabljajo se lahko tudi kot kratki odgovori, predvsem v pogovornem govoru.

Na primer:

A: Kje je nož? Ne najdem ga(rusko. Kje je nož? Ne najdem ga)

B: V predalu je.(rusko: v škatli je)

V prvem stavku zaimek it uporablja se v objektivnem primeru in je predmet, na katerem se dejanje izvaja (ne najdem=nož). V drugem stavku je to isto zaimek it je v imenovalniku in je osebek (On = nož v predalu)

Primeri uporabe osebnih zaimkov v angleščini

Subjektivni zaimek	Prevod v ruščino	Predmetni zaimek	Prevod v ruščino
Rad igra nogomet.	Rad igra nogomet.	Otroci radi igrajo nogomet z njim.	Otroci radi igrajo nogomet z njim.
Oni so tvoji prijatelji.	Oni so tvoji prijatelji.	Podarite jim darilo.	Daj jim darilo.
Konec tedna gremo obiskat Katy.	Ta vikend gremo obiskat Katie.	Katy nas bo obiskala konec tedna.	Katie nas bo obiskala ta vikend.
Zahvaljujem se vam za pomoč.	Zahvaljujem se vam za pomoč.	Hvala ti za vse kar si naredil zame!	Hvala ti za vse kar si naredil zame!
Včeraj sem te klical, a te ni bilo.	Včeraj sem te klical, pa te ni bilo doma.	-Kdo me je poklical? -Jaz. (sem)	-Kdo me je poklical? -Jaz.

Osebni zaimki on, ona, ono

Osebni zaimki on, ona, ono so predstavniki tretje osebe ednine in določajo obliko ženskega, moškega in srednjega rodu.

Dandanes v pogovornem govoru lahko opazite uporabo več zaimkov, nekakšne »nevtralne oblike«, če govorec ni prepričan o pripadnosti osebe določenemu spolu, na primer: on ali ona, on/ona, on/ona, (s)ona.

Na primer:

Upravitelj banke vam lahko pomaga pri vaši težavi. Verjetno vam bo lahko dal posojilo.(Rusko: bančni direktor vam lahko pomaga. On ali ona vam bo verjetno lahko dal posojilo.)

Zapomniti si je treba nekatere značilnosti uporabe zaimka "it" v angleščini.

Osebni zaimek it definira predmete in se v ruščini pogosto prevaja kot »on/ona«. Angleški zaimek it ne označuje le neživih predmetov, ampak pogosto celo živali.

Zaimek it pogosto uporabljen v neosebnih stavkih, ko ni osebka:

daje oceno nekega dejanja, na primer: To je pomembno vedeti(rusko. To je pomembno vedeti);

označuje prostor in čas: Do letališča je 10 km(rusko: 10 km do letališča), Zdaj je ura 10.(Rusko: zdaj je ura 10.)

• označuje vreme: Mrači se(rusko: mrači se)

Primeri stavkov z zaimki on, ona, to

Uporaba tega in tega, tega in tega

Veliko učencev angleškega jezika zanima, kako se takšni stavki razlikujejo To je pero od To je pero, saj sta oba stavka prevedena To je pero.

Razlika v uporabi to in to pogosto podcenjena, saj mnogi verjamejo, da ni razlike in »te bodo tako ali tako razumeli«. Ampak ni tako preprosto ...

Zaimek this

ko se nanaša na osebo, stvar ali stvar, o kateri se govori ali je v bližini ali je nakazana ali je bila nedavno omenjena: To so moja peresa(rusko. To so moje roke)

• ko označuje nekaj, kar se raziskuje ali razpravlja v bližini ali se trenutno raziskuje: To je železo in to je kositer.(Rusko: To je železo, ono pa kositer)

Zaimek it uporablja v naslednjih primerih:

pri prepoznavanju neživega predmeta: Na hitro sem pogledal hišo in opazil, da je zelo stara(rusko: Pogledal sem hišo in opazil, da je stara)

se nanaša na osebo ali žival, katere spol ni znan ali nepomemben: Ne vem kdo je to(Rus. Ne vem, kdo je)

• definira skupino ljudi ali stvari ali abstraktno entiteto: Lepota je povsod in je vir veselja.(rusko: Lepota je povsod in je vir občudovanja)

Ne pozabite!

Dokončno zaimek ta uporablja se v zvezi z osebo ali stvarjo, o kateri se govori, ki je implicirana ali o kateri bomo razpravljali kasneje, medtem ko osebno zaimek it se običajno nanaša na neživo stvar ali pa se uporablja v zvezi z osebo, stvarjo, idejo itd., vzeto na bolj abstrakten način.

Obstajajo tudi druge posebne uporabe zaimki to in to v angleščini.

1. Zaimek this uporablja se kot definicija in je pred samostalnikom:

Ta mačka je črna(Rusko. Ta mačka je črna).

Zaimek To ni mogoče uporabiti v tej funkciji.

2. Zaimek it uporablja se v neosebnih stavkih kot formalni predmet, ki se ne prevaja:

Temno je(rusko: Temno).

Če v tem stavku uporabite to, napake ne bo, spremenil pa se bo pomen, saj zdaj stavek ni neoseben, ampak oseben, v katerem to bo preveden, ker nadomešča zgornji samostalnik: To je moja soba in to je tvoja. Ta (ena) je temna in ta (ena) ni.(Rusko. To je moja soba in tista je tvoja. Moja (ta soba) je temna, tvoja (ta soba) pa ne)

3. Zaimek it je lahko tudi nadomestna beseda za zgoraj omenjeni samostalnik in deluje kot subjekt in kot predmet:

To je mačka. Ta mačka je črna = črna je(Rusko. To je mačka. Ta mačka je črna. = Ona je črna)

Vzel bom to (knjigo) ne tisto (eno)(rusko. To knjigo kupim, tiste pa ne). Pomenski poudarek te posebne knjige je to, in ne na tistem - to .

vzel ga bom.(rusko: Kupovati/Vzeti), pomenski poudarek na jemati – bo vzel

Izbira to ali to v tem primeru je odvisno od tega, s kakšno nalogo se govornik sooča:

je treba uporabiti to, če morate pokazati na določen predmet v vidnem polju ali poudarite dani predmet na ozadju drugih "oddaljenih" predmetov;

• je treba uporabiti to, če morate posplošiti, ne da bi pomensko obremenitev prenesli na dodatek, kot da bi rekli: "vse, kar že veste iz prejšnjega stavka, zato ne bom natančen."

4. Zaimek it uporablja se v okrepljenih stavkih kot formalni subjekt:

Poimenski odgovor: to sem jaz (jaz)(rusko: jaz / tukaj / sem prisoten)

Odgovor na vprašanje Kdo je tam? ko potrka na vrata: Jaz sem, Tom!(Rusko: Jaz / Jaz sem, Tom)

Pravzaprav se ti stavki stopnjujejo: Jaz sem tisti, ki sem bil poklican. Jaz, Tom, sem potrkal na tvoja vrata.(Rusko. Jaz sem, tisti, ki ste ga poklicali. Jaz sem, tisti, ki je potrkal na vrata.) V tej funkciji to ni mogoče uporabiti.

Tudi ena od razlik med obravnavanima zaimkoma je ta to vstopi nove informacije(remu) in to– znana informacija (tema), torej to vedno prevedeno, ampak to- Ne.

Druga pomembna razlika je, da beseda it uporablja se v izrazih, povezanih s časom in vremenom, pa tudi v nekaterih ustaljenih izrazih, na primer:

Ura je pet čez dvanajsto(Rusko: Ura je pet minut čez dvanajsto)

V naši regiji pogosto dežuje(Rusko: Pri nas pogosto dežuje)

Ni mu lahko spet verjeti(Rusko: Ni mu lahko spet zaupati)

Z uporabo zaimka oni

Zaimek oni uporablja se za identifikacijo ljudi, živali in predmetov v množini.

tudi zaimek oni se nanaša na institucije, organe ali skupine ljudi na splošno.

Primeri stavkov z zaimkom oni

Posebni primeri uporabe osebnih zaimkov v angleščini

V pogovornem govoru se pravila za uporabo osebnih zaimkov v angleščini morda ne bodo upoštevala. Na sliki je napis I do. Tudi jaz namesto jaz. Tudi jaz.

Uporaba osebnih zaimkov v neformalnem pogovoru

• Ti in jaz ali ti in jaz?

Včasih je težka izbira med: Ti in jaz ali ti in jaz? Zdi se, da obe možnosti zvenita znano in pravilno. Toda v resnici je ena možnost pravilna (in zato standardna), druga pa je slovnično napačna, vendar se še vedno uporablja v neformalnem govoru.

Če želite določiti pravilno možnost, poglejte, kateri del stavka je ta kombinacija: predmet ali predmet:

Ti in jaz bova delala jutri

(Rusko: ti in jaz bova delala jutri)

Zdaj pa ga odnesi ti in dobimo: Jutri bom delal(rusko: jutri bom delal) oz Jutri bom delal(rusko: jutri bom delal)

Drugi stavek je napačen, ker predmetni zaimek me ne more biti subjekt. Vendar pa lahko v neformalnem pogovoru slišite Ti in jaz bova delala jutri, čeprav je slovnično napačno.

Še en primer:

Povabili so tebe in mene

Povabili so tebe in mene(Rusko: povabili so tebe in mene)

Zdaj pa odstranimo zaimek ti :

Povabili so I(rusko: povabili so me)

Povabili so me(rusko: povabili so me)

Tukaj je drugi stavek pravilen, ker predmetni zaimek jaz ne more biti dodatek.

• Osebni zaimki za »Than« in »As«

Pravilna slovnična oblika je uporaba osebnih zaimkov v nominativu, ki mu sledi pomožni glagol:

Višji ste od mene(Rusko: Višji ste od mene)

Jaz zaslužim toliko denarja kot on

Vendar se pogosto uporablja preprost zaimek v objektivnem primeru; ta možnost se preprosto šteje za tipično za pogovorni, neformalni slog:

Višji ste od mene(Rusko: Višji ste od mene)

Zaslužim toliko denarja kot on(Rusko: zaslužim toliko denarja kot on)

• Uporaba osebnih zaimkov v kratkih odgovorih

Predmetni zaimek ne more biti predmet stavka, vendar je takšno uporabo mogoče najti za njim glagol biti v kratkih odgovorih:

Kdo je tam? - (To sem) jaz!(Rusko. Kdo je tam? - (To sem) jaz)

Kdo ti je dal to? - (Bil je) on.(Rusko. Kdo ti je dal to? - (Bil je) on)

• »Izpuščanje« osebnega zaimka

Včasih lahko osebni zaimek ob pomožnem glagolu v pogovornem govoru izpustimo.

Ne vem = ne vem(rusko: ne razumem = ne razumem)

Samo se hecam = samo se hecam(rusko: hecam se = hecam se)

razumeš? = Ali razumeš?(Rusko: Razumeš? = Ali razumeš?)

Kdaj se osebni zaimki ne uporabljajo?

Ena od značilnosti osebnih zaimkov je, da se ne uporabljajo za nedoločniškimi konstrukcijami, če sta subjekt in predmet ista oseba:

Ta telefon je enostaven za uporabo.(Rusko. Ta telefon je enostaven za uporabo.)

Zlahka te je (vas) razumeti.(Ruščina. Zlahka vas je razumeti.)

Toda zaimek je treba uporabiti, če se začne neosebni zaimek it:

Lahko te je razumeti.(Rusko: Tebe je lahko razumeti)

Video o angleških osebnih zaimkih

Če vam je bilo v našem članku kaj nejasnega, priporočamo ogled videoposnetka o osebnih zaimkih v angleščini.

Video o osebnih zaimkih

Namesto zaključka:

Zaimki pomagajo zamenjati osebo ali stvar, pri čemer morate biti zelo previdni, da jih ne zamenjate, saj lahko to zmede poslušalca ali popolnoma spremeni pomen stavka.

Vendar zaradi dejstva, da slovnično Angleški osebni zaimki So zelo podobni ruskim, njihova študija in uporaba ne povzroča resnih težav.

Upamo, da boste po branju tega članka z lahkoto uporabljali osebne zaimke v angleščini!

Vaje o osebnih zaimkih v angleščini

V prazna polja vpiši ustrezno obliko osebnega zaimka:

vzorec: Kdo je ta ženska? Zakaj gledaš njo?

»Ali poznate tega človeka?« »Da, delam z _ .«

Kje so vstopnice? Ne najdem_.

Ne najdem svojih ključev. Kje so _?

Greva ven. Lahko prideš z _.

Margaret ima rada glasbo. _ igra klavir.

Ne maram psov. Bojim se _.

S tabo govorim. Prosim poslušaj _.

Kje je Ann? Želim govoriti z_.

Moj brat ima novo službo. Ne mara _ preveč.

Vsaka oseba, ki je vsaj malo študirala tuji jezik, že dobro pozna zaimke. Te besede, običajno kratke, se pojavljajo v skoraj vseh stavkih. "Jaz", "ti" - uporabljajo se na vsakem koraku. Tako kot dojenček, rojen v Angliji, se tujec najprej nauči poimenovati samega sebe in naslavljati druge ljudi. Takrat je čas, da abstraktno spregovorite v tretji osebi, o nekom ali se na nekoga obrnete.

Morda še ne poznate nekaterih zaimkov. Vendar jih ni preveč, če želite, lahko zlahka obvladate vse v eni lekciji. Čas se običajno preučuje zaimki pri angleščini – 3. razred srednja šola. Naloge se lahko lotijo ​​tudi osnovnošolci, po možnosti s poudarkom na praktična uporaba. Odrasli naj se malo poglobijo v teorijo in se podrobneje seznanijo z zaimki. Moral bi posvetite več pozornosti pravilna izgovorjava , in se dobro razgibajte. Vložen trud bo zagotovo prinesel koristi.

Zaimki v angleščini

Zaimek (zaimek) je v bistvu najpomembnejši del govora, ki ga ni mogoče nadomestiti z ničemer drugim. Nasprotno, zaimki se pogosto uporabljajo za zamenjavo samostalnikov, pridevnikov in celih besednih zvez. To se naredi zaradi jedrnatosti in enostavnosti, zaradi posploševanja ali da vprašamo sogovornika. Glede na opravljene funkcije, zaimki so razdeljeni v skupine , s katerim se bomo še seznanili:

• osebno;
• posesiven (posesiven);
• refleksno;
• medsebojno (vzajemno);
• demonstrativno;
• negativno (negativno);
• vprašalni;
• nejasno (negativno);
• posploševanje;
• kvantitativno.

Tabela zaimkov v angleščini

Tabela s prevodom in izgovorjavo vam bo pomagala bolje preučiti angleške zaimke.

Osebno
Imenski primer Nominativ	Objektprimeru Objekt
jaz - jaz	jaz – jaz, jaz, jaz
Ti - ti	ti - ti, ti, pri tebi
On – on	njega - njegov, njega, njega, neumnega
Ona [ʃi:] – ona	njo - ona, ona, ona
To - to	njegovo - njemu, njemu, njemu
Mi - mi	us [ʌs] – nas, nas, nas
Ti - ti	ti - ti, ti, ti
Oni [ðei] – oni	njih [ðem] – njihov, njih, njih, njih

Osebni zaimki označujejo določene posameznike in celotne skupine. Objektivni primer se v ruščino prevede s skoraj katerim koli drugim primerom razen nominativa. Pri prevajanju instrumentala in predloga se uporabljajo ustrezni predlogi. Na primer: z mano - z mano, o njih - o njih.

Posesivni(posesiven)
V osnovni obliki	V aabsolutnoOjej
moj - moj, moj	moj – moj, moj
vaš - vaš, vaš	tvoj - tvoj, tvoj
	njegov – njegov (moški)
njo - njo	njen - ona
	njegov – njegov (srednji spol)
naš – naš, naš	naš – naš, naš
vaš – vaš, vaš	tvoj - tvoj, tvoj
their [ðeə] – njihov	theirs [ðeəz] – njihov

Posesivni zaimki v absolutni obliki se uporabljajo v odsotnosti samostalnikov. Na primer: tvoj svinčnik - tvoj svinčnik, tvoj je - tvoj je. Kljub prefinjenim teoretičnim poimenovanjem je pomen vsake skupine zaimkov precej preprost. To označuje pripadnost oseb ali predmetov.

Refleksno

sebe – jaz, sebe, sebe

sebe - ti, sebe, sebe

yourself - njega, sebe, sebe

sama - ona, sam, sama

sama - on, sam, sam

sebe - nas, sebe, sebe

yourselves - ti, sebe, sebe

yourself [ðem’selvz] – oni, sami, sami

Refleksivni zaimki v ruščini običajno niso prevedeni v ločene besede , vendar se aktivnemu glagolu doda končnica "-sya", "-sya" in ta postane povratno-pasiven. Na primer: umila se je - umila se je, so nadeti se - obleči se.

Ti zaimki imajo v prevodu enak pomen. Edina razlika je določnost ali negotovost izraza.

Prikazni zaimki so enaki za vse spole.

Vprašalni zaimki se uporabljajo v vprašalnih in trdilnih stavkih. koga predstavlja objektivni primer besede WHO .

Negativno

ne – nobena, nobena (tudi ne, nobena)

nič - nič

nihče - nihče

none - nič, nihče

nihče - nihče, ne eden

ni – ne eno ne drugo

ne...niti – ne eno ne drugo

Vprašalniki (medrogativni)

kaj – kaj, kateri, kateri (o predmetih)

kdo – ki, katera, kateri (o osebah)

koga – komu, komu, po kom, kom

kateri – kateri, kateri, kateri, kateri

čigav – čigav, čigav, čigav, čigav

Nedefinirano (nedoločen)

nekaj – kateri koli, nekaj, kateri koli

nekaj – karkoli, karkoli, karkoli

somebody, somebody – nekdo, nekdo, nekdo, nekdo

kdorkoli, kdorkoli – kdorkoli, kateri koli, kateri koli (predmet)

karkoli – kateri koli, kateri koli, kateri koli (predmet)

Za kratkost je pri nekaterih prevod podan samo v moškem spolu, vendar se ta beseda na enak način uporablja v ženskem ali srednjem rodu, v poljubnem številu.

Obstaja več možnosti izgovorjave za več. Uporaba ali izpuščanje samoglasnikov je odvisno od narečja in celo od osebnih preferenc govorca.

Pravila uporabe

Beseda I (jaz) se vedno piše z veliko začetnico. Drugi zaimki se začnejo z veliko začetnico le na začetku stavka.

You je v ruščini preveden kot "vi" ali "ti", odvisno od okoliškega konteksta. Upoštevati je treba, da lahko eno osebo vljudno naslavljate z »Vi«.

Nekateri zaimki se uporabljajo samo v določenem kontekstu (npr. členki) ali samo v nedoločnem:

• drug (drug drugega);
• drug (drug drugega).

Jezikovna konstrukcija niti ... niti ... ni uporabljena v enem stavku. Za nobenim je omenjena ena možnost zanikanih predmetov, dogodkov ali dejanj, za niti - druga možnost (tudi z zanikanjem). Either... ali se uporablja na enak način, vendar v pritrdilnih stavkih.

Primeri

– E ali jaz bo prebral knjigo v angleščini oz v francoščini - bral bom angleško ali francosko knjigo (vendar ne obeh hkrati).

– Tudi mi ne obiskal London, št r ti naredil – niti mi nismo bili v Londonu niti vi.

– nihče lahko vstopi to soba – nihče ne more (nima pravice) vstopiti v to sobo.

– Y ti moral narediti tvoje domača naloga, vendar je bila opravljena nič – moral bi narediti domačo nalogo, pa nisi naredil ničesar.

– mi vprašal nekaj , ampak oni dal nas preveč veliko – malo smo prosili, dali pa so nam preveč.

Bottom line

Polno tabela zaimkov v angleščini s transkripcijo je uporaben kot referenca. Ni vam treba iskati v slovar ali uporabljati spletnega prevajalnika, da bi ugotovili, kako se beseda pravilno izgovori. Prav tako je preprosto izbrati ustreznega, tako da si ogledate celoten seznam, ko se pojavijo težave z izbiro zaimka.

» Tabela zaimkov v angleščini