meni
Zastonj
domov  /  Praznični scenariji/ Imena zelenjave in sadja v angleščini. Tema "Hrana, zelenjava, sadje" v angleščini za otroke: potrebne besede, vaje, dialogi, fraze, pesmi, karte, igre, naloge, uganke, risanke za otroke v angleščini s prepisom in prevodom

Imena zelenjave in sadja v angleščini. Tema "Hrana, zelenjava, sadje" v angleščini za otroke: potrebne besede, vaje, dialogi, fraze, pesmi, karte, igre, naloge, uganke, risanke za otroke v angleščini s prepisom in prevodom

V članku boste našli materiale in ideje za organizacijo lekcije angleščine "Hrana, zelenjava in sadje".

Potrebne angleške besede na temo "Hrana, zelenjava, sadje" za začetnike, otroke: seznam s prepisom in prevodom

Naučite se teme "Hrana, zelenjava in sadje" v angleščina zelo zabavno. Vedno je zanimivo videti barvite slike za lekcijo, našteti imena "prigrizkov" in se zanimati za prehrambene preference svojih prijateljev. Besedišče te teme je zelo veliko in zato zahteva več kot eno lekcijo (vsaj tri: hrana, zelenjava, sadje).

Vsekakor pa je treba vse besedišče zapisati v slovar skupaj s prevodom in transkripcijo, kar bo vedno pomagalo pravilno prebrati zvoke neznanih besed. Brez vizualnih elementov pri pouku se nikakor ne gre lotiti, saj je malo asociacij in spominov na to, kako izgleda določeno sadje ali pijača, potrebna je vizualna povezava.

POMEMBNO: Vsak učitelj mora sam izmeriti število besed, ki si jih mora zapomniti, pri čemer izbere tiste, ki se najpogosteje uporabljajo in jih otrok določene starosti zlahka razume.



Besednjak teme "Zelenjava in sadje"

Besednjak zelenjave in sadja:



Besednjak teme "Zelenjava in sadje"

Vaje v angleščini za otroke na temo "Hrana, zelenjava, sadje"

Zelo zanimivo je delati vaje, tako pisne kot ustne, na to temo. Kot individualno delo lahko pripravite kartončke ali posamezne naloge.

vaje:

  • Vse prikazano sadje in zelenjavo morate pravilno poimenovati in označiti. Predlagane besede so navedene v spodnji tabeli.
  • Razmislite in si zapomnite vsa imena proizvodov (listnati, stročnice, korenovke in drugi). Navedite vsa imena v stolpcih pod slikami.
  • Rešite križanko tako, da pravilno vnesete besede – imena upodobljenih sadežev.
  • Pozorno si oglejte pult s hrano in dopolnite napisane besede z manjkajočimi črkami.
  • to logična naloga, sestavljen iz dveh delov. Prvi del zahteva, da prepoznate "skrito" besedo v temi "Hrana" in jo nato uporabite za sestavljanje stavkov.
  • Preprosta naloga za otroke, preprosto narišite pot od zajčka do njegove najljubše hrane in jo nato poimenujte.












Dialog v angleščini za otroke na temo "Hrana, zelenjava, sadje" s prevodom

Sestavljanje dialogov na temo "Hrana" ni težko in zabavno, saj obstaja veliko idej za sestavljanje stavkov. Najbolje je, da odigrate dialog in si zamislite »resnično« situacijo (tako se otroci počutijo svobodnejše, če se v življenju srečajo s podobnim).

Dialog lahko odigrate:

  • Nakupovanje v trgovini z živili
  • Na blagajni
  • Na trgu
  • V kuhinji
  • V restavraciji ali kavarni
  • Na prazniku
  • V gosteh (priboljški)

Dialogi:



Dialog na temo "Hrana"

Fraze v angleščini za otroke na temo "Hrana, zelenjava, sadje" s prevodom

Pripravljeni stavki na to temo vam bodo pomagali enostavno graditi dialoge in pisati stavke za zgodbe.

angleščina Prevajanje
Skodelica čaja Skodelica čaja
Mesni sendvič Mesni sendvič
Za nakup hrane Kupi hrano
Za kuhanje Pripravite se
Rad bi pojedel nekaj okusnega Rad bi pojedel nekaj okusnega
Draga hrana Draga hrana
meni meni
Živilski trg Trgovina z živili
Sveža zelenjava Sveža zelenjava
Sladko sadje Sladko sadje
Moja najljubša jed Moja najljubša jed
Posoda Jed (na krožniku, že pripravljena)
Okusen zajtrk Okusen zajtrk
Slastno Slastno
Sladkarije Sladkarije

Dodaten besednjak:





Pesmi za otroke v angleščini na temo "Hrana, zelenjava, sadje" s prevodom

Pesmi, ki uporabljajo besedišče "Hrana, sadje in zelenjava", si ni težko zapomniti in jih je vedno zabavno peti.

pesmi:





Kartice v angleščini na temo "Hrana, zelenjava, sadje" s prepisom in prevodom

Za lekcijo na to temo bi morali pripraviti veliko barvitih in zanimivih kart. Poskusite poiskati slike, na katerih so sadje, zelenjava in drugi živilski izdelki ločeni (priporočljivo je tudi imeti angleško ime in prepis).

Katere kartice so primerne:



Kartice za lekcijo "Hrana" št. 1

Kartice za lekcijo "Hrana" št. 2

Kartice za lekcijo "Hrana" št. 3

Igre v angleščini na temo "Hrana, zelenjava, sadje"

Igranje v razredu je lahko ne le koristno, ampak tudi zabavno. Ponudite več možnosti za igre, tako da bo otrok oboževal takšne dejavnosti in se učil z veseljem.

igre:

  • Sadje in barve.Če želite to narediti, morate vnaprej pripraviti majhne kartice s slikami in "košare" (to so veliki listi barvnega papirja). Naloga učenca je, da sadeže razporedi po barvah in vsakega pravilno poimenuje.
  • Užitno - neužitno. Igra je zelo preprosta: učitelj poimenuje živila in predmete z angleškimi besedami, otroci pa morajo zaploskati z rokami, ko slišijo ime nečesa užitnega.
  • "V trgovini." To je majhna dramatizacija trgovine, kamor gredo kupci kupovat živila. Vsak ima svojo vlogo in jo kdaj tudi izrazi.
  • Igre ugibanja. Učitelj bere uganke, namigne na določen sadež, otroci pa ga ugibajo. Najbolje je igrati kot ekipa, da bi lahko tekmovalno pridobivali točke.

Naloge v angleščini na temo "Hrana, zelenjava, sadje"

Še nekaj nalog za lekcijo:

  • Pravilno ugani besede (imena sadežev) in na črte vpiši manjkajoče črke. Nato razdelite imena glede na slike.
  • Poiščite prevod za vsako sadje
  • : Izdelke pravilno razvrsti (prvi del), poišči potrebne izdelke na sliki (drugi del).
  • : Ugani besedo in jo zapiši želeno črko(prvi del), prevedite besede in nam povejte o svojih najljubših izdelkih (drugi del).








Uganke v angleščini na temo "Hrana, zelenjava, sadje" s prepisom in prevodom

Reševanje ugank je zelo zabavno, zato pogumno uvedite to obliko dela pri pouku angleščine. Uganke za lekcijo št. 3

Nasvet:

  • Namesto vizualnih elementov lahko v razred prinesete pravo sadje in zelenjavo, da bodo vaše lekcije čim bolj podobne resničnim situacijam in izkušnjam. Tudi zelenjava in sadje vam lahko pomagata odigrati prizor »v trgovini«.
  • Eden najpreprostejših, vendar zanimive naloge na to temo - napišite nakupovalni seznam za trgovino oz restavracijski meni z jedmi. Tako si bo otrok zapomnil vse, česar se spomni iz te teme.
  • Reševanje križank je najbolje opraviti v skupini in ne posamično, na primer tako, da razred razdelite na dve ekipi in vsaki daste priložnost, da si prislužite točko.
  • Otroka prosite, naj po pouku opravi nenavadno nalogo: naj gre do hladilnika, ga odpre in v angleščini našteje vse izdelke, ki jih tam vidi in pozna.

Video: "Všeč mi je moja hrana: pesem v angleščini"

V svojem govoru pogosto uporabljamo besede, povezane z vsakdanjimi in ekonomskimi temami. Ta članek bo obravnaval leksikalna tema posvečen užitnim rastlinam. V tem članku bodo predstavljeni tudi zelenjava in sadje v angleščini s prevodom in izgovorjavo v ruščini.

Izvor besede zelenjava

Zelenjava je kulinarična definicija, ki pomeni užitni del (na primer sadje ali gomolj) različnih rastlin, pa tudi katero koli trdno hrano rastlinskega izvora z izjemo sadja, žit, gob in oreščkov.

Vklopljeno angleška beseda vegetable je preveden kot zelenjava. V angleščini je bil prvič zapisan v začetku 15. stoletja. V jezik je prišel iz stare francoščine in se je prvotno uporabljal za vse rastline; beseda se v tem pomenu še vedno uporablja v biološkem kontekstu.

Izhaja iz srednjeveške latinščine vegetabilis in se prevaja kot »raste, cveti«. Pomenska transformacija iz pozne latinščine pomeni »oživljanje, pospeševanje«.

Pomen besede zelenjava kot rastlina za uživanje ni bil znan vse do 18. stoletja. Leta 1767 je bila beseda posebej uporabljena za označevanje vseh užitnih rastlin, zelišč ali korenin. Leta 1955 je bila kratica za zelenjavo prvič uporabljena kot sleng: veggie - "vegetarijanec".

Kot pridevnik se beseda vegetable v angleščini uporablja v znanstvenem in tehnološkem smislu z drugo veliko širšo definicijo, in sicer »nanašajoč se na rastline« na splošno (užitne ali ne), to je predmet rastlinskega izvora, rastlinsko kraljestvo.

Zelenjava v angleščini s prevodom

Poglejmo imena glavne zelenjave in sadja v angleščini. Seznam bo sestavljen iz tistih živil, ki jih uživamo vsak dan. Zelenjava in sadje v angleščini s prevodom in transkripcijo sta predstavljena spodaj:

1. Belo zelje - zelje - [ˈkæbədʒ] ali belo zelje.

In prevod njegovih sort in načinov priprave:

  • divje — divje zelje;
  • vloženo — kislo zelje;
  • posušeno — dehidrirano zelje;
  • fermentirano  — liberty zelje;
  • kitajsko — zeleno zelje;
  • narezano zelje;
  • okrasno — okrasno zelje.

2. Česen - česen [ˈɡɑːrlɪk]; dišeči česen - dišeči česen.

3. Repa - repa [ˈtɝːnəp].

3. Čebula - čebula [ˈʌnjən].

4. Por - por [ˈliːk|].

5. Krompir - krompir. 

Nastavljene fraze z besedo krompir bodo prevedene na naslednji način:

  • skuhati krompir— skuhati krompir;
  • izkopati krompir — vzdigniti krompir;
  • mlad krompir — mlad krompir.

6. Navadno korenje - korenček [ˈkærət].

7. Paradižnik - paradižnik.

Paradižnik so včasih imenovali jabolko ljubezni. To je posledica dobesednega prevoda iz italijanski jezik. Zelenjava in sadje sta v angleščini večinoma izposojenega izvora.

Prevod glavnih sort sadja v angleščino

Preidimo na temo sadja. Beseda "fruit" je v angleščino prevedena kot fruit ["fruːt]. V bistvu to ni botanični izraz, ampak bolj pogovorni in ekonomski izraz za ime sladkih velikih sadežev.

Tukaj je seznam najpogostejših:

  • apricot ["eɪprɪkɒt] - marelica;
  • banana - banana;
  • grozdje - grozdje;
  • grapefruit ["greɪpˌfruːt] - grenivka;
  • hruška - hruška;
  • melona ["mɛlən] - melona;
  • limona ["lɛmən] - limona;
  • mandarina ["mænəˈriːn] - mandarina (beseda kitajskega izvora);
  • sliva ["pləm] - sliva;
  • jabolko ["æpl] - jabolko;
  • citrus ["sitrəs] - citrusi;
  • kivi [ˈkiːwiː] - kivi;
  • fig [ˈfɪɡ] - fig;
  • datum - datum (to besedo lahko prevedemo tudi kot datum);
  • mango [ˈmæŋɡoʊ] - mango;
  • kaki - kaki;
  • granatno jabolko [ˈpɒmˌgrænɪt] - granatno jabolko;
  • ananas ["paɪnˌæpl] - ananas.

Izvor rastlinskih izrazov

Večina izrazov za zelenjavo in sadje v angleščini je izposojenih iz drugih jezikov. Na primer, beseda "paradižnik" prihaja v evropski svet iz azteškega imperija. Ime rastline tomal skozi francosko tomate je našel pot v angleščino in ruščino. V sodobni ruščini sta obe imeni enakovredni.

Beseda krompir izvira iz španščina, v španščino pa je prišel iz indijanskega jezika kečua v času osvajanja konkvistadorjev Južna Amerika. Tako ti dve besedi za nočne senke prihajata iz indijanskih jezikov Latinske Amerike.