S čim se končajo priimki različnih narodnosti? Kje najti družinsko zgodovino: določite poklic prednikov po priimku. Pobrskajte po družinskih arhivih

Od antičnih časov so se družinski vzdevki in imena uporabljali za poudarjanje pripadnosti osebe njegovi družini. Prej je lahko označeval poklicno dejavnost, značajske lastnosti videz ali osebnost lastnika. Zatoizvedeti zgodovino izvora priimkaza raziskovalce pomeni odkriti veliko zanimivih in pomembna informacija njene nosilce. Kdo so bili, kaj so delali in kje so živeli – vse te podatke lahko skrijete in šifrirate v imenu vaše družine.

Če so bili prej vzdevki uporabljeni v praktične namene in bi jih bilo mogoče sčasoma pozabiti ali spremeniti zaradi okoliščin, potem ima priimek v sodobnem pomenu popolnoma drugačen pomen. Neposredno je povezan z rodovnikom, družinsko zgodovino in kontinuiteto generacij. Na žalost jo pogosto jemljemo za samoumevno. Nosimo ga že od otroštva, ne da bi pomislili, kakšne družinske skrivnosti se skrivajo v njem. Redko je videti kot vir ponosa, saj ga zdaj vsi prejmejo od rojstva. Toda prej je bil to privilegij samo plemičev in plemiške družine. To je bil nekakšen odraz večvrednosti plemstva in enotnosti družinskih članov.

Poklonite se svojim prednikom, počastite njihov spomin, utrdite sorodstvo in družinske vezi Možno je tudi danes. Samo malo se morate potruditi in ugotovitiKako izvedeti zgodovino svoje družine po priimku. Brezplačne spletne storitveponujajo dostop do arhivov, ki vsebujejo velike sezname natančen opis domnevni kraj, vzrok in približen čas nastanka, vse do navedbe stoletja. Lahko jih uporabite ali se obrnete na strokovnjake, ki vam bodo pomagali izračunati vaše korenine, vam povedali, zakaj je bil rod tako imenovan, in celo sestavili družinsko drevo.

Če imate dovolj potrpljenja in entuziazma, poskusite sami ugotoviti pomen svojega priimka. Kako to storiti, se boste naučili iz našega članka, kjer smo zbrali različne uporabni nasveti o tej temi.

Kako ugotoviti izvor svojega priimka: brezplačnoizlet v zgodovino

Najprej se spomnimo, kako so nastali vzdevki naših prednikov starodavna Rusija. Imenujemo jih vzdevki, saj jih je nemogoče pripisati sodobni definiciji priimka. Podane so bile za lažje prepoznavanje osebe ali stik z njo in so se sčasoma spreminjale. Kar se tiče prisilnih kmetov, se je njihovo družinsko ime praviloma lahko spremenilo po volji gospodarja. Posebej radi so se lastniki zabavali z izmišljevanjem žaljivih in žaljivih vzdevkov. Na primer, nekdo, rojen Ignatov (po imenu prednika), je postal Ščerbakov (po zunanjem znaku - odsotnost sprednjih zob).

Ugotovite pomen svojega priimka,povezana s samimi starodavnimi koreninami, najlažje za tiste, katerih predniki so živeli v regiji Veliky Novgorod. Kronike, ki segajo približno v 13. stoletje, kažejo, da so tam nastali prvi generični vzdevki. V starodavnih arhivih se omenjajo Novgorodci, ki so umrli v bitki na Nevi.

Med knezi in bojarji so se pojavili v 14. stoletju. Najglasnejše in najbolj znane med njimi so nosili predstavniki vplivnih in vladajočih dinastij: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Nekoliko pozneje so si izposojali tudi plemiči tuji jeziki: Fonvizin, Jusupov, Karamzin.

Vendar so navadni, ne slavni in ne plemeniti ljudje ostali z vzdevki. Tudi reforme Petra Velikega niso mogle vzpostaviti reda z kmečka imena. Prav on je torej besedo, ki izhaja iz latinske familia - družina, uvedel v vsakdanjo rabo. Izvajali so popise prebivalstva, vključno s kmečkim prebivalstvom - tako imenovane "revizije". Seveda bi bilo za cesarja veliko bolj priročno, če bi imel vsak klan stalno ime, ki bi se prenašalo po dedovanju, vendar je bilo to še daleč. Odsotnost stalnega priimka je kazala na nizko poreklo osebe in stigma je ostala med splošno populacijo skoraj ves njen obstoj. Rusko cesarstvo.

Spomnite se del ruskih klasikov. O priimkih podložnikov ni nikoli nobenih navedb ali podatkov. Vzemimo za primer " Mrtve duše»Gogol. Tam so bili kmetje popisani po vzdevkih.

Imena za družine seveda niso bila vzeta od nikoder. Dodeljeni so bili glede na določene značilnosti. Če zdaj ne razmišljamo o koreninah in pomenu, potem je bil prej generični vzdevek smiseln. torejkako najti in izvedeti zgodovino izvora svojega priimka - brezplačnoDa bi izvedeli zanimive podrobnosti o življenju vaših prednikov, predlagamo, da preučite najpogostejše možnosti v Rusiji, ki jih še vedno najdemo v spremenjeni in včasih celo v izvirni obliki:

• Po analogiji z živalmi: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
• Po poklicu: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
• V kraju vašega bivanja oz zemljepisna imena: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryancev.
• Po imenih prednikov: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
• Po imenu verski prazniki, med katerim se je rodil otrok: Preobrazhensky, Uspensky, Blagoveshchensky.
• Za gospodinjske predmete, ki jih je oseba uporabljala pri svojem delu: Shilov, Spitsyn, Molotov.
• Po zunanjih značilnostih: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
• Po domačih vzdevkih: Malyshev - dojenček, Menshikov - najmlajši otrok v hiši.
• Po narodnosti: Tatarinov, Ordyntsev (iz besede "horda"), Nemchinov.

Kot vidite, ste ugotovili izvor svojega priimka, lahko izveste o poklicu svojih prednikov, kaj so delali, kdo so bili in kje so bili rojeni. Če ste Tolmačevi, potem so bili v vaši družini nekoč tolmači in prevajalci. Daljni predniki Muromova bi se lahko rodili ali živeli v mestu Murom, medtem ko so predniki Pobežimovih verjetno poskrbeli za pobeg. Ti podatki vam lahko koristijo pri sestavljanju družinskega rodovnika.

Zelo zanimiv pojav so tako imenovani semeniški priimki. Pojavili so se veliko pozneje, v 17. stoletju med predstavniki duhovščine. Ljudje so jih imenovali tudi »duhovniški«, saj so jih nosili predvsem duhovniki. Ustvarjeni so bili umetno, duhovniki so to pojasnili s tem, da so želeli biti bližje ljudem. Izdelani so bili posebej za harmonijo in lepoto, kar je poudarjalo poseben status nosilca. Tvorijo se predvsem s pomočjo pripon skiy/-tskiy. Tukaj je nekaj izmed njih:

• Aquilev
• Blagonadežin
• Vetrinski
• Betlehem
• Damaščan
• Demosten
• evklidsko
• Zlatoumov
• Kristallevsky

Njihov izvor temelji predvsem na latinskih besedah. Najdemo tudi imena ptic, živali in rastlin, imena filozofov, duhovnikov in svetnikov. Pogosto so tudi transliteracije ruskih imen iz latinščine. Takšni priimki za naš jezik zvenijo nekoliko nenaravno in jih je danes skoraj nemogoče srečati. Če pa imate namesto običajnih ruskih jezikovnih pripon ov/-ev, v/-yn skiy/-tskiy, potem so najverjetneje vaši predniki pripadali duhovščini.

Kje najti družinsko zgodovino: določite poklic prednikov po priimku

Pri sestavljanju družinskega drevesa je zelo pomembno vedeti, kaj so vaši daljni sorodniki počeli pred mnogimi stoletji. Morda so storili nekaj zelo pomembnega za državo: bili so vojni heroji, reševali so ljudi in se ukvarjali z umetnostjo. To bi lahko bila spodbuda za prihodnjo kariero in odločnost življenjska pot zate. Če vas navdihujejo dejanja vaših prednikov, je veliko lažje najti in razumeti svoj namen. Kako narediti? Dostop do starih arhivov, zgodovinskih dokumentov in kronik ni na voljo vsem. Možnosti na internetu so prav tako omejene, saj ni virov, ki bi ponujali brezplačno iskanje zgodovine družine po priimku. celoten seznam potrebne informacije. Poleg tega ni vedno zanesljiv in podatkov ni mogoče preveriti.

Najbolje je, da nalogo opravite sami. Poslušajte svoj priimek, ga razdelite na sestavne dele (predpono, koren, pripono) in pomislite, iz katere besede ali besedne zveze je nastal. Tukaj so imena predstavnikov različne poklice in razredi v ruščini:

Trgovci

Trgovci so bili vedno privilegiran sloj in so uživali čast in spoštovanje. Zato so veliko prej kot navadni ljudje dobili pravico nositi priimke. Sprva je bila ta možnost zagotovljena le vplivnim in plemenitim trgovcem najvišjih cehov. Najbolj znani med njimi:

• Bakhrushins
• Mamontovi
• Ščukini
• Rjabušinski
• Demidovci
• Tretjakovi
• Eliseevs
• Soltadenkovi

Plemiči

Etimologija te besede pomeni, da gre za določeno osebo, ki se nahaja na knežjem ali kraljevem dvoru. Pripadniki razreda so svoj status prenašali z dedovanjem iz roda v rod, s tem pa tudi priimek svojih prednikov.

• Starodavno plemstvo, ki je prejelo naslov v obdobju pred drugo pol XVII stoletja: Skrjabini, Eropkini.
• Plemiči z naslovom grofa, barona, kneza, navedeni v rodoslovnih knjigah: Urusovi, Alabiševi.
• Tuje plemstvo: priimki vsebujejo tujejezične elemente »de«, »von«, »von dem«.

Duhovništvo

Za duhovnike so se priimki najpogosteje uporabljali za označevanje župnije, v kateri je duhovnik delal: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. Tistim, ki so končali semenišče, so dodelili fiktivne. Evfonija je bila odvisna od tega, kako priden je bil učenec. Na primer, nekdo, ki je pokazal izjemen akademski uspeh, je dobil priimek Diamonds.

Serviserji

Tisti, ki so bili na javni servis, užival tudi poseben položaj in privilegije od suverena. Na to še posebej vpliva dejstvo, da je bilo plemiški čin mogoče pridobiti v službi. Pojav takih priimkov sega v XVII - XVIII. Običajno so odražali lokacijo zaposlenega ali ozemlje pomembnih bitk in bitk. Tej vključujejo:

• Kazancev
• Bryancev
• Moskovkin
• Karelcev

Kmetje

Ta razred je uradno prejel priimke šele po revoluciji in strmoglavljenju monarhije v Ruskem imperiju, čeprav so številni vladarji države poskušali vzpostaviti red s svojimi vzdevki. Priimki podložnikov so poudarjali njihovo nizko rast socialni status, najpogosteje povezana z obrtjo in fizičnim delom, pa tudi gospodinjska oprema, ki je bila uporabljena za to:

• Melnikov
• Khomutov
• Sokhin
• Bochkarev
• Gončarov
• Pivovarji
• Taksisti
• Karetin
• klet
• Nebogatikov
• Bosyakov

Če na tem seznamu najdete svoj priimek, boste lažje razumeli, kakšno dejavnost so imeli vaši predniki. To pomeni, da ste našli odgovor na eno od skrivnosti svojih prednikov.

Kako sami poiščete in ugotovite izvor svojega priimka

Če vas zanima poglobljeno neodvisna iskanja in ste zavezani resni preiskavi, potem lahko znatno napredujete pri preučevanju svojega porekla. Tu so nasveti, ki vam bodo pri tem pomagali:

Izvedite več o rodoslovju

Zelo pogosto postane branje knjig in študij virov na to temo vir navdiha za lastno raziskovanje. Temu posvetite nekaj dni in potem bo vaše delo postalo bolj urejeno in zavestno.

Nakup potrebnih materialov

Težko je obdržati vse informacije v glavi. Da bi vam bilo bolj priročno risati diagrame in beležiti podatke, se založite z beležkami in mapami. Lahko celo naredite veliko tabelo na listu Whatman, v kateri so navedena vsa imena vaših bližnjih in daljnih sorodnikov.

Pobrskajte po družinskih arhivih

Verjetno imate doma stare dokumente: potne liste, rojstne liste, potrdila, izpiske.

Vključite svoje sorodnike

Vprašajte starše, stare starše, kakšni priimki so bili v vaši družini. Za ženske je še posebej pomembno, da ugotovijo svoja dekliška imena, ki so jih imele pred poroko.

Spoznavanje neke vrste zgodovine - odlična priložnost združiti se in začutiti enotnost družinskih članov.

Priimek je priimek, ki ga oseba prejme z dedovanjem. Veliko ljudi za dolgo časaživijo in sploh ne razmišljajo o tem, kaj pomeni njihov priimek. Zahvaljujoč priimku ne morete samo ugotoviti, kdo so bili vaši pradedki, ampak tudi določiti narodnost njegovega lastnika. V tem članku bomo poskušali ugotoviti, kateri narodnosti pripada ta ali oni priimek.

Izvor svojega priimka lahko ugotovite na več načinov, ki so opisani v prispevku, med njimi lahko ugotovite izvor po končnicah priimkov.

Končnice priimkov

Z uporabo določenih končnic lahko ugotovite, kateri narodnosti pripada priimek:

• Britanci. Zelo težko je prepoznati posebne končnice, ki označujejo angleščino. Večinoma so priimki izpeljani iz angleške besede, z navedbo kraja bivanja: Wales, Scott ali poklica osebe: Smith - kovač, Cook - kuhar.
• Armenci. Večina Armenski priimki se konča na - yang: Aleksanyan, Burinyan, Galustyan.
• Belorusi. Beloruski priimki ki se končajo na -ič, -čik, -ka, -ko: Tiškevič, Fedorovič, Gluško, Vasilka, Gornačenok.
• Gruzijci. Osebo gruzijske narodnosti je zelo enostavno prepoznati; njeni priimki se končajo na - shvili, - dze, - a, - ua, - ni, - li, - si: Gergedava, Geriteli, Dzhugashvili.
• Judje. Če priimek vsebuje koren Levi ali Cohen, potem njegov lastnik pripada judovski narodnosti: Levitan, Koganovich. Lahko pa najdete tudi priimke s končnicami - ich, - man, -er: Kogenman, Kaganer.
• Španci in Portugalci imajo priimke s končnicami - ez, - iz, - az, - iz, oz: Gonzalez, Gomez, Torres. Obstajajo tudi priimki, ki kažejo na značaj osebe: Alegre - vesel, Malo - slab.
• Italijani. Če govorimo o Italijanih, se njihovi priimki končajo na - ini, - ino, - illo, - etti, - etto, - ito: Puccini, Brocchi, Marchetti. Predponi di in da lahko označujeta pripadnost rodu določenemu ozemlju: da Vinci.
• Nemci. Nemški priimki Večinoma se končajo na - človek, - er in označujejo vrsto človekove dejavnosti (Becker - pek, Lehmann - posestnik, Koch - kuhar) ali vsebujejo kakšno lastnost (Klein - majhen).
• Poljaki. Priimki, ki se končajo na - sk; - tsk; -y označujejo, da oseba (ali njeni predniki) pripada poljski narodnosti: Godlewski, Ksieszynski, Kalnitski, njihove korenine pa segajo v čas nastanka poljskega plemstva (plemstva).
• Rusi. Priimki, ki se končajo na -ov, -ev, -in, -skoy, -tskoy: Ignatov, Mikhailov, Eremin. Ruski priimki so po strukturi patronimi, ki so sestavljeni iz imen: Ivan - Ivanov, Grigorij - Grigoriev; vendar med primeri najdete priimke, ki izhajajo iz imena območja, kjer je družina živela: Belo jezero - Belozersky.
• Ukrajinci. Končnicami, ki nakazujejo, da oseba pripada Ukrajinsko državljanstvo, vključujejo: - ko, - uk/yuk, - un, -niy/ny, - čaj, - ar, - a: Tereshchenko, Karpyuk, Tokar, Gonchar, Mirny. Priimki nakazujejo predvsem pripadnost družine določeni obrti.

Imenoslovje

Omeniti velja, da se znanost, ki preučuje lastna imena in njihov izvor, imenuje onomastika. Njegov oddelek - antroponimija - preučuje izvor človeških imen in njihovih oblik, med katerimi je tudi priimek. Dotika se zgodovine njihovega nastanka in preoblikovanja kot posledice dolgotrajne rabe v izvornem jeziku.

IN Ruska federacija Vsak 10. zakon je mešan. To je posledica demografskih razlogov in modne težnje po sklepanju zavezništva z tuj državljan. Pogosto se legitimirajo med Rusi in gostujočimi študenti. Toda takšni mešani zakoni so pogosto obsojeni na kratkotrajen obstoj. Posledično lastniki "specifičnega" priimka morda ne bodo vedno vedeli svojih pravih korenin, še posebej, če starši kategorično ne želijo sprožiti teme sorodstva.

Narodnost lahko ugotovite po priimku. Toda to je mukotrpen in dolgotrajen proces, ki ga je najbolje prepustiti strokovnjakom. Vendar pa je izvor mogoče ugotoviti po splošnih pravilih.

Zgodovina priimka

V preteklih stoletjih so imeli samo aristokrati rodovnik. Preprosto ljudstvo naj ne bi vedelo svojega izvora in bi zato imelo priimek. Šele v času vladavine Vasilija Prvega so kmetje začeli prejemati vzdevke, ki so bili podobni njihovemu pravemu imenu: Semyon Cherny, menih Rublev in drugi.

Preučevanje rodovnika je zelo pomembno. Ne samo, da vam omogoča, da ugotovite, kako določiti državljanstvo po priimku, ampak tudi prenaša zgodovinsko preteklost.

Od antičnih časov je uradni priimek služil za identifikacijo osebe in njegove družine. Veliko porok je bilo in je medetnične narave. Priimek vam omogoča, da ugotovite stopnjo razmerja, saj ne upošteva samo jezikovne značilnosti, ampak tudi teritorialna značilnost z zgodovinskimi dejavniki.

Kako opraviti analizo?

Če želite določiti državljanstvo osebe po priimku, se morate spomniti šolskega tečaja ruskega jezika. Beseda je sestavljena iz korena, pripone in končnice. omogoča izračun prvih dveh točk.

1. V priimku morate poudariti koren in pripono.
2. Določite narodnost s pomočjo pripon.
3. Če to ni dovolj, analizirajte koren besede.
4. Ocenite ime glede na stopnjo izvora v Evropi.

V mnogih priimkih se ne upoštevajo le morfološke značilnosti besede, temveč tudi pripadnost osebe določeni skupini: po posebnosti, osebnih lastnostih, imenu živali ali ptice.

Ugotavljanje narodnosti po priponah in korenskih besedah

Pripadnost ukrajinskemu poreklu potrjuje prisotnost pripon:

• enko;
• eiko;
• točka;
• ovsky.

Ugotoviti narodnost ljudi z judovskimi koreninami po priimku ni tako enostavno. Na njegov izvor vpliva veliko dejavnikov.

Priimek lahko temelji na imenu poklica, živali ali ptice. Na primer, Bondar, Gonchar so ukrajinske oznake za delovno posebnost. Gorobets je vrabec v ukrajinščini. Samo kasneje se je ta beseda preoblikovala v priimek.

Pogosto lahko vidite priimke, sestavljene iz dveh besed, kot so Ryabokon, Krivonos in drugi. Kažejo na prisotnost slovanskih korenin: beloruske, poljske, ukrajinske, ruske.

Kako ugotoviti judovske korenine

Pripona in koren besede ne pomagata vedno določiti narodnosti po priimku. To velja tudi za judovski izvor. Za ugotavljanje sorodstva obstajata 2 veliki skupini:

• Korenini sta "Cohen" in "Levi".
• Moška imena.

Korenini "Cohen" in "Levi" nakazujeta, da lastnik priimka pripada Judom, katerih predniki so imeli čin duhovščine. Med njimi lahko najdete naslednje: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.

V drugi skupini so moška imena. Sem spadajo imena Salomon, Mojzes in druga.

Judje imajo eno posebnost: med molitvijo se človek kliče po materinem imenu. In državljanstvo je tukaj podano tudi po materini strani. Ta je zanimiva zgodovinsko dejstvo vodila v nastanek priimkov, ki temeljijo na ženstvena. Med njimi so Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis.

In delovna posebnost lahko odgovori na vprašanje, kako določiti državljanstvo po priimku. To velja tudi za judovske korenine. Na primer, priimek Fain v prevodu iz hebrejščine pomeni "lep" in označuje videz osebe. In Rabin pomeni "rabin", to je poklicna dejavnost.

evropske korenine

V Rusiji lahko pogosto najdete angleško, francosko in nemško poreklo. Pomagajo ugotoviti določeno narodnost po priimku. določena pravila besedotvorje.

Francosko poreklo potrjuje prisotnost predpon De ali Le v priimku.

Nemščina je nastala na tri načine:

• v imenu osebnih imen - Walter, Peters, Werner, Hartmann;
• iz vzdevkov (na primer Klein);
• povezana z določenim poklicem (najpogostejši je Schmidt).

Priimki angleško poreklo imajo tudi več načinov izobraževanja:

• glede na kraj bivanja - Scott, Anglež, Irec, Welsh, Wallace;
• od poklicna dejavnostčlovek - Spooners, Carver, Butler;
• ob upoštevanju človeških lastnosti - Bad, Sweet, Good, Moody, Bragg.

Oblikuje se posebna skupina Poljski priimki: Kowalczyk, Sienkiewicz, Novak. Praviloma imajo pripone -chik, -vich, -vak.

Litovski priimki imajo pripone -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.

Značilnosti vzhodnega izvora

Na nastanek priimka vpliva več dejavnikov:

• teritorialna pripadnost prednikov;
• poklic;
• osebne človeške lastnosti;
• oblikoslovne sestavine besede.

Če želite v vzhodnih državah ugotoviti, čigav je priimek po narodnosti, morate analizirati njegove pripone in končnice.

Kitajski in korejski priimki so enozložni in kratki. Najbolj tipični med njimi so Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.

Muslimani imajo priimke s priponami, ki se končajo na -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev in drugi). U armensko ljudstvo končajo se na -yan (Shiyan, Bordiyan, Porkuyan).

Imajo »neprimerljive« pripone in končnice: -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).

Vse zgoraj navedene značilnosti nam omogočajo, da najdemo prave korenine. Toda samo strokovnjak vam lahko natančno pove, kako ugotoviti državljanstvo po priimku. Včasih je za to potrebna podrobna analiza, ki upošteva številne dejavnike. Človek je neločljivo povezan s svojim imenom in lahko res veliko pove o njem in njegovih prednikih.

S preučevanjem priimka lahko ugotovite skoraj vse: pripadnost klanu, narodnost ali narodnost. Čeprav je iskanje pravega pomena priimka precej mukotrpno opravilo, ki zahteva čas, se splača. Strokovnjaki na tem področju lahko marsikaj povedo po priimku osebe, po posebni analizi bodo ugotovili, kje in kdaj se je pojavil. Toda pripadnost določeni narodnosti je ločena značilnost. Priimek lahko razdelite na dele (izberite koren, pripone) in določite izvor priimka in ozemlje izvora.

Na primer:

• Ukrajinski priimki, ki jih najdemo v ukrajinskem jeziku. Najpogosteje imajo takšni priimki posebno pripono "enko": Bondarenko, Timošenko, Prokopenko, Černenko, Gradienko, Petrenko. To je prva skupina ukrajinskih priimkov; druga skupina vključuje priimke s priponami "eyko", "ko", "ochka": Belebeyko, Butko, Sterochko, Bobreyko in podobni. In tretjič, najmanjša skupina priimki s pripono "ovsky": Berezovski, Osinovsky, Kolpakovsky, Mogilevsky, Novosky. Ker ima veliko ukrajinskih priimkov korenine v slovanskih, vsebujejo tudi priimke, ki temeljijo na poklicu (Gončar, Maslo) ali vzeti iz opisa okoliškega sveta ali imen živali (Voronenko - krokar). Toda od Angleška posebnost združitve dveh besed v priimku v ukrajinskem jeziku obstajajo takšni primeri: Sinegub, Krasnonos, Belogor, Nepiyvoda ali Ryabokon.

• Judovski priimki so druga najpogostejša skupina priimkov. Ker je značilnost judovskega ljudstva trgovina, ni presenetljivo, da njihove skupnosti najdemo po vsem svetu. Judje so bili eni prvih, ki so razumeli, da se lastnosti ne prenašajo po dedovanju in začeli zbirati svoje posebno bogastvo – znanje. IN Judovski priimki Obstajata dva glavna korena: Levi in ​​Cohen, tvorita veliko skupino priimkov. Takšne korenine imajo sveti izvor in med Judi veljajo za dva izvora, ki sta stala na čelu judovske družine in se prenašata samo po moški liniji. Te korenine pomenijo, da so imeli predniki teh Judov visok čin v duhovščini in iz njih so nastali priimki: Katz, Levit, Levitan, Kogan ipd. Druga skupina judovskih priimkov je sestavljena iz moških imen: Salomon, Samuel, Izrael. In tretja skupina so priimki, ki so nastali z dodajanjem pripon moška imena: Abramson, Mosesan, Jacobson, Mendelsohn, Fishbein. Judje so živeli na različnih ozemljih, vendar je po značilnostih priimka mogoče ugotoviti njegov izvor. In samo po priponah v judovskih priimkih je mogoče natančno povedati, od kod prihaja ta ali oni priimek: recimo na Poljskem je "Padva". Na primer, na slovanskem ozemlju so priimki Judov pridobili posebno slovansko izgovorjavo: Berkovich, Yakubovich, Davidovich ali Abramovsky. Tudi pri molitvi Judje kličejo osebo po imenu matere; narodnost se prenaša tudi po ženski liniji. Zahvaljujoč temu odnosu do žensk se v judovskih priimkih pojavlja še ena skupina z ženski koren: Rivman, Sorinson, Beilis in drugi. Toda Judje imajo tudi priimke, ki kažejo na osebne lastnosti ali izhajajo iz vrste njihove dejavnosti. Na primer, priimek Rabin, kot bi lahko uganili, prihaja iz "rabbi".

• Razširjeni so tudi tatarski priimki, saj je s temi ljudmi povezana tudi zgodovina Rusije. Najštevilčnejši so Tatari etnična skupina, tako se je zgodovinsko dogajalo, zato so podobni priimki pogosti. Skoraj vsi Tatarski priimki sestavljeni iz tatarske besede in izvirnih ruskih pripon "ov", "ev" in "in": Yunusev, Yuldashin, Abaidullin ali Safin. To združitev je razloženo z interakcijo dveh kultur skozi čas.

• Angleški priimki niso tako pogosti, vendar jih včasih še vedno najdemo. Obstaja več načinov za tvorbo takih priimkov. Eden od njih je priimek glede na kraj bivanja družine: Scott, Irish, English, England in drugi. Druga vrsta priimkov je nastala, tako kot mnogi v Rusiji, po poklicu: Spooner, Carver. In tretja skupina glede na človeške lastnosti: Slab, Dober ali Prijazen.

• Prevladovali so francoski priimki predrevolucionarna Rusija. Francozi so vedno sloveli po svoji duhovitosti in posebni iznajdljivosti pri določanju imen, enako se je zgodilo s priimki. Francozi za tvorbo priimkov uporabljajo imena ali vzdevke, ki jim dodajo predpono »De« ali »Le«.

• Nemški priimki niso zelo široka skupina, a vseeno imajo svoje mesto. Iz imen so sestavljeni naslednji priimki: Peters, Jacobi, Werner ali Hartman. Ne osebnih imen, lahko pa se uporabljajo vzdevki: Klein ali besede vzete iz stroke: Schmidt.

• Poljske priimke najdemo tudi v Rusiji, med katerimi so najpogostejši Nowak, Mazur ali Kowalczyk.

Z znanjem o nacionalne značilnosti priimke, lahko določite skupino za vaš priimek in ugotovite, kateri narodnosti pripada. Svoj priimek morate razdeliti na sestavne dele in jih obravnavati na podlagi prejetih podatkov.

Če želite ugotoviti, kateri narodnosti pripada določen priimek, morate biti pozorni na pripone in končnice.

Torej, najpogostejša pripona

Ukrajinski priimki

- “-enko” (Bondarenko, Petrenko, Timošenko, Ostapenko). Druga skupina pripon je "-eiko", "-ko", "-ochka" (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Tretja pripona je "-ovsky" (Berezovski, Mogilevsky). Pogosto med ukrajinskimi priimki lahko najdete tiste, ki izhajajo iz imen poklicev (Koval, Gonchar), pa tudi iz kombinacij dveh besed (Sinegub, Belogor).

ruski priimki

Pogoste so naslednje pripone: "-an", "-yn", -"in", "-skikh", "-ov", "-ev", "-skoy", "-tskoy", "-ikh" , “-s.” Zlahka je uganiti, da se lahko za primere takih priimkov štejejo naslednji: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Poljski priimki

najpogosteje imajo priponi "-sk" in "-tsk", pa tudi končnice "-iy", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Pogosto lahko najdete Poljake s priimki v nespremenljivi obliki (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Angleški priimki

pogosto izhajajo iz imena območja, kjer oseba živi (Scott, Wales), iz imen poklicev (Smith - kovač), iz značilnosti (Armstrong - močan, Sweet - sladek).

Pred mnogimi

Francoski priimki

tam je vstavek "Le", "Mon" ali "De" (Le Germain, Le Pen).

Nemški priimki

največkrat tvorjeno iz imen (Peters, Jacobi, Wernet), iz lastnosti (Klein - majhen), iz vrste dejavnosti (Schmidt - kovač, Müller - mlinar).

tatarščina

priimki izvirajo iz tatarskih besed in naslednjih pripon: “-ov”, “-ev”, “-in” (Yuldashin, Safin).

Italijanski priimki so tvorjeni z naslednjimi priponami: “-ini”, “-ino”, “-ello”, “-illo”, “-etti”, “-etto”, “-ito” (Moretti, Benedetto).

Večina

Španski in portugalski priimki

izhajajo iz značilnosti (Alegre - radosten, Bravo - galanten). Med končnicami so najpogostejše: “-ez”, “-es”, “-az” (Gomez, Lopez).

Norveški priimki

tvorijo s pripono »en« (Larsen, Hansen). Priljubljeni so tudi priimki brez pripone (Per, Morgen). Priimki so pogosto tvorjeni iz osebnega imena naravni pojavi ali živali (Blizzard - snežni vihar, Svane - labod).

Švedski priimki

največkrat se končajo na “-sson”, “-berg”, “-stead”, “-strom” (Forsberg, Bosstrom).

Estonci

po priimku ne moreš razbrati ali je moški oz ženstvena pri ljudeh (Simson, Nahk).

Za judovske priimke

Obstajata dve skupni korenini - Levi in ​​Cohen. Večina priimkov je tvorjenih iz moških imen (Solomon, Samuel). Obstajajo tudi priimki, ki so tvorjeni s pomočjo pripon (Abramson, Jacobson).

Beloruski priimki

končajo na “-ich”, “-chik”, “-ka”, “-ko”, “-onak”, “-yonak”, “-uk”, “-ik”, “-ski” (Radkevich, Kuharchik ).

Turški priimki

imajo končnico “-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekinci).

Skoraj vsi

Bolgarski priimki

sestavljena iz imen s priponami "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev).

Latvijski priimki

končajo z "-s", "-is", ženske pa se končajo z "-e", "-a" (Šurin - Šurin).

In moške

Litovski priimki

končajo na “-onis”, “-unas”, “-utis”, “-aytis”, “-ena” (Norvidaitis). Ženske končnice v “-en”, “-yuven”, “-uven” (Grinyuvene). V priimkih neporočena dekleta vsebuje del očetovega priimka in pripone "-ut", "-polut", "-ayt", kot tudi končnico "-e" (Orbakas - Orbakaite).

Večina

Armenski priimki

končajo s pripono "-yan", "-yants", "-uni" (Hakopyan, Galustyan).

Gruzijski priimki

končajo na “-shvili”, “-dze”, “-uri”, “-ava”, “-a”, “-ua”, “-ia”, “-ni” (Mikadze, Gvishiane).

Grški priimki

Končnice "-idis", "-kos", -"pulos" so lastne (Angelopoulos, Nikolaidis).

Kitajski in korejski priimki

sestavljeni iz enega, včasih dveh zlogov (Tang Liu, Qiao, Mao).

Japonski priimki

so oblikovane z uporabo ene ali dveh besed (Kitamura - sever in vas).

Značilnost žensk

Češki priimki

je obvezna končnica “-ova” (Valdrova, Andersonova). (prek)

Neverjetno, koliko razlik je med imeni različnih narodnosti in narodov!