Pusti prevod 3 glagolskih oblik. Koliko oblik imajo nepravilni glagoli?

Da bo učni proces za vas lažji in popolnejši angleška slovnica, se je treba praktično seznaniti s tako imenovanimi tremi glavnimi oblikami glagolov tega jezika.

Te glagolske oblike je treba poznati, saj so osnova za tvorbo zapletenih časovnih glagolskih oblik in drugih konstrukcij v angleščina. Zato je pomembno, da se naučite pravilno uporabljati tri oblike angleškega glagola.

Poglejmo, kaj so. Prva oblika (osnovna)- to je v bistvu nedoločna oblika glagola (infinitiv) brez značilnega delca to, npr.: govoriti - govoriti - govoriti (osnovna oblika); obstajati – obstajati (infinitiv) – obstajati (osnovna oblika); ostati, stopiti – ostati (infinitiv) – ostati (osnovna oblika). Ta oblika angleškega glagola je potrebna za tvorbo preprostega sedanjosti - Present Simple. V tem primeru je osnovna oblika vzeta kot osnova in sovpada z oblikami skoraj vseh glagolov v vseh številkah in osebah Present Simple, razen tretje osebe ednine. števila, kjer je dodana značilna končnica –(е)s (samo v ednini in le v tretji osebi!). Ena izmed izjem je glagol biti, ki se lahko uporablja tako v pomenski vlogi (obstati, biti) kot v funkciji storitve (brez leksikalni pomen), ki oblikuje svoje oblike na specifičen način: enota 1 osebe. h – zjutraj; enota 3. osebe h. – je; v vseh drugih primerih – so. Druga izjema so vsi modalni glagoli, pri katerih –(e)s ni dodan in je oblika enaka za vsa števila in osebe. In končno, tretja izjema je glagol imeti, ki se lahko uporablja tako kot službeni glagol kot tudi kot pomenski (v pomenu imeti na razpolago, imeti). Ta glagol je v 3. osebi ednine. števila Present Simple oblika ima.

Iz prve glagolske oblike pride tvorba druga oblika je preprosta pretekla oblika ( Past Simple). Za vsakogar pravilni glagoli angleškem jeziku (in njihovi absolutni veliki večini - minus približno tristo nepravilnih) to pomeni dodajanje k osnovna oblika končnice –ed, npr.: razdeli, loči – razdeli + ed => razdeljeno; pregledati, preiskati – preiskati + ed => preiskano. Kar zadeva relativno malo nepravilni glagoli, potem oblikujejo svoje oblike na povsem poseben način brez izrecnih pravil, npr.: porabiti – porabiti => porabiti; ukrasti – ukrasti => ukradel; razumeti – razumeti => razumeti; prepovedati, ne dovoliti – prepovedati => prepovedano. Oblike takšnih nepravilnih glagolskih enot si morate postopoma zapomniti, da jih boste pravilno uporabljali v svojem govoru. Posebnost glagola biti v Past Simple je dejstvo, da ima (za razliko od vseh drugih angleški glagoli) dve obliki: za vse osebe enote. števila – je bil in za vse osebe množine. številke – bile.

In končno smo dočakali tretja oblika Angleški glagol - deležnik II (Participle II), ki pri pravilnih glagolih vedno sovpada z drugim in zato študentom ne predstavlja prav nobenih težav, na primer: reconstruct - reconstruct (osnovno) => reconstructed (second) => reconstructed (tretji ); ilustrirati – ilustrirati (osnovno) => ilustrirano (drugo) => ilustrirano (tretjino). Kar zadeva nepravilne glagole, jih je spet mogoče oblikovati na različne nestandardne načine in so predmet najbolj banalnega pomnjenja. Na primer: širjenje - širjenje (osnova) => širjenje (drugo) => širjenje (tretjino); pojaviti se, nastati – nastati (osnovno) => nastalo (drugo) => nastalo (tretje); iskati, iskati – iskati (osnovno) => iskano (drugo) => iskano (tretje).

Če ste prišli do točke učenja glagolov, ste šli že skozi marsikaj. Toda pred nami je še dolga pot do popolnosti. Začasni sistem temelji na takšnem razlikovanju med tem delom govora kot pravilnim in nepravilnim. O slednjem bomo govorili in razložili, kako se hitro naučiti nepravilnih glagolov.

Torej že vemo, da s časom, tujimi osvajanji ali drugimi interakcijami ljudi tudi angleški jezik ni ostal ob strani. To še posebej velja za glagole. Če preučujemo čase, potem moramo razlikovati glede na to kategorijo. Nepravilne glagole najdemo v skoraj vsakem od njih.

Oblike nepravilnih glagolov v angleščini

Kje začeti? Od spoznavanja. Katere vrste obstajajo, kdaj in kako se uporabljajo. Konec koncev, ko berete pravilo, pogosto naletite na izraz 2. oblika, 3. Zdaj bomo pogledali, kaj je. Še enkrat je vredno spomniti, da obstajajo 3 oblike nepravilnih glagolov (nekateri jezikoslovci razlikujejo štiri).

Prva oblika je nedoločnik oz prvi stolpec tabele. Tako se glagol uporablja v slovarju: run, swim, give. Uporablja se v Present Simple, Future Simple, v vprašanju in nikalne stavke Past Simple.

Druga oblika - To je preprost pretekli čas: tekel, plaval, dal (drugi stolpec). V tej obliki se nepravilni angleški glagoli uporabljajo v Past Simple (z izjemo vprašalnih in nikalnih stavkov).

Tretja oblika- to je pretekli deležnik (Past Participle ali Participle II): run, swun, podano. Ta oblika glagola se najpogosteje uporablja. noter časi Perfect, ves čas Pasivni glas. Našli ga boste v tretji stolpec tabele.

Četrta oblika- to je sedanjik (sedanjik ali deležnik I): tek, plavanje, dajanje. Uporablja ga skupina Continuous in Popolno neprekinjeno. Vse tabele ne vsebujejo četrtega stolpca, le nekatere ga vsebujejo.

Ko razmišljate o stavkih z nepravilnimi glagoli, bodite pozorni na čas.

Kako so tvorjeni glavni nepravilni glagoli angleškega jezika?

Nemogoče je jasno določiti, da so te besede spremenjene na ta način, druge pa na drugi ali tretji način. Toda še vedno je mogoče izslediti določen trend in potem to ne bo zbirka besed in nerazumljivih oblik.

1. S spremembo samoglasnika v korenu besede: srečati - srečati - srečati; začeti - začeti - začeti.
2. Spreminjanje korena in dodajanje pripone: govoriti - govoril - govoril; dati - dal - dal.
3. Končnica se spreminja: pošlji - poslano - poslano; zgraditi - zgraditi - zgraditi.
4. In nekateri glagoli so enaki v vseh oblikah: cut - cut - cut; postaviti - postaviti - postaviti.

Kako se naučiti nepravilnih glagolov?

Vsak ima svojo metodologijo, svojo metodo, ki ima svoje prednosti in slabosti. A najprej bi rad povedal nekaj splošno sprejetih dejstev. Najprej se naučite vseh treh oblik hkrati in s prevodom. Nepravilne glagole s prevodom najdete v skoraj vseh slovničnih učbenikih, slovarjih, v internetnih virih in na naši spletni strani. Vse polna miza lahko prenesete. Ne učite se 10 naenkrat, vzemite 5, jih raztegnite na 3-4 dni, naredite vaje. Mnogi se učijo po vrsti, po abecednem redu, nekateri skupinsko (odvisno od načina izobraževanja). Menim, da je drugo učinkovitejše in lažje. Zato bomo vse nepravilne angleške glagole razdelili v skupine.

1. Popolnoma enaka

stava	stava	stava	stava
stroški	stroški	stroški	stroški
rezati	rezati	rezati	rezati
udarec	udarec	udarec	udarec
poškodovati	poškodovati	poškodovati	poškodbe
naj	naj	naj	naj
postaviti	postaviti	postaviti	postaviti
set	set	set	namestiti, postaviti
lopa	lopa	lopa	ponastaviti
zapreti	zapreti	zapreti	blizu
pljuvati	pljuvati	pljuvati	pljuvati
razdeliti	razdeliti	razdeliti	divide, split
širjenje	širjenje	širjenje	razdeliti
zaupanje	zaupanje	zaupanje	zaupanje

2. Druga in tretja oblika sovpadata - p-t

3. Druga in tretja oblika sovpadata - d-t

4. Korenski samoglasnik se spremeni - ew - lasten

5. Skupina glagolov z različnimi korenskimi samoglasniki

6. Končnice aught/ought

7. Izmenjavanje samoglasnikov

postati	postal	postati	postati
pridi	prišel	pridi	pridi
teči	tekel	teči	teči

8. Izmenični samoglasnik + končnica en

9. Alternacija, končnica en, podvojitev soglasnika

ugriz	bit	ugriznjen	ugriz
padec	padel	padel	padec
prepovedati	prepovedano	prepovedano	prepovedati
skriti	skril	skrit	skriti
vožnja	jezdil	jahali	vožnja
pisati	napisal	napisano	pisati
pozabiti	pozabil	pozabljen	pozabiti

10. Druga in tretja oblika sovpadata

	drugi in tretji
zgrajena	zgrajena	graditi
kopati	izkopan	kapljati
najti	našel	najti
dobiti	dobil	prejemati
imajo	imel	imajo
slišati	slišal	slišati
drži	potekala	drži
svinec	vodil	svinec
zapustiti	levo	zapustiti
izgubiti	izgubljeno	izgubiti
narediti	narejeno	narediti
sijaj	sijala	sijaj
streljati	strel	ogenj
sedi	sedel	sedi
zmagati	zmagal	zmagati
palica	obtičal	držati, zatakniti se,
stavka	udarec	udariti, premagati
stojalo	stal	stojalo
razumeti	razumel	razumeti
dogovor	obravnavan	obravnavati
pomeniti	mišljeno	pomeniti
prodati	prodano	prodati
povej	povedal	govoriti
položiti	položeno	postaviti
plačati	plačan	plačati
reči	rekel	reči
krvaviti	izkrvavel	krvaviti
čutiti	čutiti	čutiti
srečati	srečal	srečati
krma	hraniti	krma

11.Imejte dve možnosti

opeklina	zgorel/zgorel	zgorel/zgorel	gori, gori
sanje	sanjal/sanjal	sanjal/sanjal	sanje
prebivati	stanoval/stanoval	stanoval/stanoval	živeti, živeti
obesiti	obešen/obešen	obešen/obešen	obesiti
poklekniti	pokleknil/pokleknil	pokleknil/pokleknil	kneel down, bow down
plesti	pleten/pleten	pleten/pleten	plesti
pusto	nagnjen/nagnjen	nagnjen/nagnjen	lean, lean
skok	skočil/skočil	skočil/skočil	skoči, skoči
učiti se	naučil/naučil	naučil/naučil	učiti se
svetloba	prižgano/prižgano	prižgano/prižgano	zasveti
dokazati	izkazalo	dokazano/dokazano	dokazati
šivati	šivala	sešiti/šiti	šivati
vonj	dišati/dišati	dišati/dišati	sniff, vonj
hitrost	pospešeno/hitro	pospešeno/hitro	pospešiti
urok	pisani/napisani	pisani/napisani	urok
spojler	pokvarjen/pokvarjen	pokvarjen/pokvarjen	pokvariti

12. Povsem drugačne oblike

Zapomniti si nepravilne glagole v angleščini se sprva zdi težko in dolgočasno. Toda verjemite mi, če se ne boste znova zagnali in se učili s pomočjo skupin, ki smo jih zagotovili, jih boste zlahka obvladali. In to je zelo pomembno! Vse nepravilni glagoli zelo pogosto uporabljen v govoru. Naučite se slovnice in razširite svoj besedni zaklad.

Brez česa ne more nobeno pravilo? Seveda brez izjem! Tudi nepravilni glagoli v angleškem jeziku niso prizaneseni. Toda, kot pravijo, nepravilni glagol ni tako strašljiv, kot je naslikan. Danes si bomo ogledali različne metode pomnjenja nepravilnih glagolov.

Odprimo poljubno tabelo nepravilnih glagolov ( glej na koncu članka), in tam boste videli tri stolpce. V prvem stolpcu so glagoli v neosebni obliki ali (samo brez delca to). To ustreza ruskim glagolom, ki se končajo na –t: risati, pisati, brati – (na) pripraviti, pisati, prebrati.

Drugi stolpec je - risal, pisal, bral (včeraj, na primer) - narisal, napisal, prebrati.

V tretjem stolpcu je tako imenovani drugi deležnik ali pretekli deležnik.

Opomba Prvi deležnik ustreza ruskemu -yushchy/-yayushchy: risanje, pisanje, branje. V angleščini se prvi deležnik konča na –ing. – risanje, pisanje, rading.

Vrnimo se k tretjemu stolpcu, ki predstavlja pretekli deležnik - ustreza ruskemu "narejeno" - narisano, napisano, prebrano. Tretji stolpec za

• glagoli v .

• popolni glagoli:

Sem že napisano moj esej. Esej sem že napisal (ali "esej že imam napisan").

imam prebrati tri knjige ta mesec. Ta mesec sem prebral tri knjige. (Ali imam tri prebrane knjige).

Ste kdaj narisano kaj takega? Ste že kdaj narisali kaj takega? (Ali pa ste že kdaj dali narisati kaj takega?)

Kaj pomeni "nepravilni glagoli"?

Zakaj so nepravilni glagoli še vedno »nepravilni«? Dejstvo je, da sta po pravilih tako imenovani druga in tretja oblika sestavljeni z dodajanjem končnice –ed.

Delam – včeraj sem delal. – Delal sem za tri podjetja.

Pri nepravilnih glagolih se druga in tretja oblika oblikujeta povsem individualno (go – goes – ​​gone) ali pa se sploh ne spremenita (put-put-put).

Metode pomnjenja

• Po abecedi - strpati. Dolgočasno in neuporabno.
• Naredite kartice s tremi oblikami na eni strani in prevodom na drugi. Občasno, ko imate minuto (v prevozu, zjutraj ob skodelici kave itd.), preglejte kartice in se preverite. Če se spomnite, ga dajte v drugi kup, če ne, ga pustite v prvem in se vrnite pozneje. In tako naprej, dokler ni samozavestnega pomnjenja. Ko prebirate karte, poskusite najti primere – tudi povezalo se bo domiselno razmišljanje, si ga hitreje zapomnimo, besede pa se ne učijo ločeno, ampak v kontekstu.
• Pesmi. Bolj po otroško. Toda v kom ne živi otrok?? Če vam je všeč in vzbuja pozitivna čustva, zakaj pa ne? Tukaj so primeri takih pesmi

Jaz sem v bifeju kupi-kupi-kupi (kupi)
Prvovrstni sendvič
Zanj sem plačal-plačal-plačal, (plačal)
V učilnici, na mizi lay-laid-laid (put)
In sploh ne misli-misli-misli, (misli)
Da ga bo sosed naredil pametnejšega.
In zdaj sem zelo žalosten -
Diši-diši-diši zelo je okusno! (vonj)

Poglej, Screwtapejeva frača
Daj-daj-stavi (dani) v žep
In začeti-začeti-začeti (začeti)
Nasilnež nasilnež!
On je vzglavnik cut-cut-cut, (cut)
Brat v kopalnici zapri-zapri-zapri, (blizu)
Vsi časopisi so prižgani, (zažgani)
Hit-hit-hit pes. (utrip)
Pozvonil je (poklical) soseda
In seveda teči-teči-teči. (teči)
In sploh ne misli-misli-misli, (misli)
Da bo policija prišla.

Kopati-kopati-kopati smo zelenjavni vrt, (kopati)
Pridi-pridi-pridi tja ljudje. (pridi)
Rekli smo: "Pojdi-odšel-odšel, (pojdi, odidi)
To zate ni farsa.”

Borili smo se-borili-borili z našimi sovražniki, (boj, boj)
Ujeti so v past ujemi-ujel-ujel. (ujeti, ujeti)
Dan prinesel-prinesel-prinesel srečo, (prinesel)
Dobimo-dobimo-dobimo nagrado. (prejeti)

Če zajci ugriznejo, ugriznejo, (ugriznejo)
Ne daj jim jesti, jesti, (jesti)
Kmalu se bodo naučili-naučili-naučili (naučili)
Dashing se ujema z zažgano-zažgano-zažgano. (zasveti)

Če se prijatelj sreča-sreča-sreča, (sreča)
Drži ga tesno čuvaj-čuvaj. (drži)
No, kaj če izgubiš-izgubiš-izgubiš, (izgubiti)
Zato je strošek-strošek-strošek. (strošek)

Letala letijo-letijo-letijo. (leteti)
Naši otroci rastejo, rastejo, rastejo. (rasti)
No, veter piha-piha-piha, (piha)
Ve-ved-ve za vse. (vem)

Dedek in babica najdeta-najdeta-najdeta (najti)
Basset pes.
Zelo blizu starim ljudem
Pes je postal-postal-postal. (postati)
Daj-dal-dal mu je dedek (daj)
Draga basturma -
Psa je treba hraniti, hraniti, hraniti (hraniti)
Nekaj ​​okusnega za kosilo!
Solata in kotleti zase
Stari ljudje ne pustijo-pustijo. (naj)
Danes babica in dedek
Drugo življenje, vodeno, vodeno: (vodi)
Dedek drema v kopeli z nasmehom,
Babica je stanovala-stanovala-stanovala v omari, (stanovala)
Pes v postelji lezi-leži-lezi, (lezi)
Tako kot Sadam Husein.

Smo zlom-zlomljen-zlomljen stara hiša– (odmor)
Tam je bilo zelo dolgočasno.
Nova hiša smo narisali-narisali-narisali, (risanje)
Zgradite-zgradite-zgradite - in živeli bomo. (zgraditi)

• Všeč mi je ideja o razvrščanju nepravilnih glagolov v skupine glede na podobnost tvorbe druge in tretje oblike. Tako jih je veliko lažje naučiti.

Tabela nepravilnih glagolov v angleščini:

1. skupina – vse tri oblike so enake

Stroški	Stroški	Stroški	stroški
Cut	Cut	Cut	Cut
Postavite	Postavite	Postavite	Postavljanje
Hit	Hit	Hit	hit, hit
hurt	hurt	hurt	Poškodovati
dajmo	dajmo	dajmo	Naj
Zapri	Zapri	Zapri	Zapri

2. skupina – druga in tretja oblika sovpadata

Zažgite	Zažgano	Zažgano	Gori, gori
Naučite se	Naučite se	Naučite se	Naučite se
Vonj	Smelt	Smelt	Vonj
Občutek	Filc	Filc	Občutek
Pusti	levo	levo	Odidi, odidi
Spoznaj	Met	Met	Spoznaj
Sanje	Sanjalo	Sanjalo	Sanje
Zlobno	Misljeno	Misljeno	pomeniti, implicirati
obdrži	Ohranjeno	Ohranjeno	keep, store
spi	spal	spal	spi
Posoji	postni čas	postni čas	lend, posoditi
Pošlji	Poslano	Poslano	Pošlji
Porabi	Porabljena	Porabljena	Porabi, porabi
Zgradite	Zgrajeno	Zgrajeno	Zgradite
izgubiti	Izgubljeno	Izgubljeno	Izgubi, izgubi
Streljaj	Strel	Strel	Ogenj
Dobiti	dobil	dobil	Prejmi
Svetloba	Lit	Lit	Zasveti, osvetli
Sedi	sob	sob	Sedi
Nakup	kupljeno	kupljeno	Nakup
prinesi	Prinesel	Prinesel	prinesi
Ujemi	Ujet	Ujet	Ujemi
Boj	Boril se je	Boril se je	Boj
poučevati	poučevali	poučevali	Učite, učite
Prodaja	prodano	prodano	Prodaja
Povej	povedal	povedal	Povej
Najdi	Najdeno	Najdeno	Najdi
imeti	Imel	Imel	imeti
Poslušaj	slišal	slišal	Poslušaj
Drži	Zadržano	Zadržano	Drži
Preberi	Preberi	Preberi	Preberi
Reci	rekel	rekel	Govori, povej
plačaj	Plačano	Plačano	plačaj
Naredi	Narejeno	Narejeno	Naredi, proizvedi
Razumeti	Razumem	Razumem	razumeti
Stoj	Stal	Stal	Stoj

3. skupina – druga in tretja oblika se ne ujemata

Zlom	Zlomljena	Zlomljena	Zlom
Izberite	Izbrali	Izbrano	Izberite
Govori	Govoril	Govorjeno	Govori
Ukradi	Ukradel	Ukraden	Ukradi
Zbudi se	zbudil	Prebujen	Zbudi se, zbudi se
Vozi	Vozil	Pognan	Vozi
Vožnja	Rode	Ridden	jahati na konju
Vstani	Rose	Vstal	Vstani
Pišite	Napisal	Napisano	Pišite
Beat	Beat	Pretepen	Beat
Ugriz	bit	ugriznjen	Ugriz
Skrij se	skrila	Skrito	Skrij se
Jejte	jedel	Pojeden	Jejte
Padec	Padel	Padel	Padec
Pozabi	pozabil	Pozabljena	Pozabi
odpusti	odpustil	odpuščeno	odpusti
Daj	dal	dano	Dajanje
glej	Žaga	Videno	glej
Vzemi	Vzel	Zavzeto	Vzemi
Blow	pihal	Prepihano	Blow
Rasti	Zrasel	Odrasel	Rasti
vedeti	vedel	Znano	vedeti
Vrzi	Vrgel	Vrženo	Vrzi
Leti	Letel	Letel	Leti
Nariši	Drew	Narisano	Barva
Prikaži	Pokazal	Prikazano	Prikaži
Začni	Začelo se je	Začetek	Začni
Pijte	Pila	Pijan	Pijte
plavajte	Zaplaval	Zaplaval	plavajte
poj	zapel	Zapeti	poj
Prstan	Rank	prečka	Pokliči
Teči	tekel	Teči	Teči
pridi	prišel	pridi	pridi
Postanite	postal	Postanite	Postanite
Bodi	Bil/so bili	že bil	biti
pojdi	šel	Odšel	pojdi, hodi

• Da bi bil proces pomnjenja nepravilnih glagolov bolj razburljiv, si z učenci skupaj izmišljamo zgodbe. To pomeni, da ena oseba vzame kartico, si zapomni vse oblike in pomene in nato sestavi stavek z drugo ali tretjo obliko. Naslednji vzame drugo karto in nadaljuje zgodbo. Praviloma se izkaže zelo smešno. Znano je, da svetla pozitivna čustva, zlasti smeh, spodbujajo spomin.

Ne odlašajte za dolgo časa - bolje je, da takoj odrežete nekaj listov, naredite voščilnice - in nadaljujte! In poiščite sokrivca za izmišljevanje zgodb.

Vsak šolar, dijak, študent in celo specialist na področju angleščine pozna problem uporabe glagolskih oblik.

Razumejmo naslednje koncepte:

• zakaj potrebujemo tri glagolske oblike v angleščini,
• katere glagolske oblike so pravilne (regular) in katere nepravilne (irregular).

Glagolske oblike v angleščini

Angleški glagol ima tri oblike. Za lažje pisanje so prva, druga in tretja oblika označene z rimskimi številkami I, II, III.

jazoblika (ali nedoločnik brezdo ) na primer: narediti (narediti) – narediti – prva oblika (glavna, osnovna oblika)

S prvo obliko glagola se tvori preprosti sedanji čas. Pri tvorbi tega časa se prva oblika glagola uporablja brez spremembe, razen pri zaimkih tretje osebe ednine - končnica - s ali - es (on, ona, to - on skače, ona skače, to skače) se doda končnici - s ali - es. glagol v prvi obliki. Možne so tudi druge izjeme, vendar jih je treba podrobneje preučiti zasebno, ko preučujemo tvorbo Present Simple Tense.

IIobliki služi za tvorbo preprostega preteklega časa. Če želite oblikovati ta čas, morate uporabiti pravilne in nepravilne glagole. V tem primeru imajo pravilni glagoli končnico – ed, nepravilni pa se uporabljajo iz drugega stolpca tabele nepravilnih glagolov.

Skok - skočil (skočil - skočil)

IIIobliki je posebna leksikalna in slovnična enota – deležnik II. Pri pravilnih glagolih oblika III sovpada z obliko II in ima tak glagol ustrezno končnico – ur.

Skok (I) – skok (II) – skok (III) (skok – skok – skok)

Tvorijo se lahko II in III oblike nepravilnih glagolov na različne načine navedene spodaj.

Pravilni glagoli

Pravilni glagoli so tvorjeni z dodajanjem končnice - izd. Na primer, dokončaj + ed = dokončaj izd.

Vendar ta izjava zahteva pojasnilo.

NB! Če želite določiti pravilno končnico za glagole z osnovo na poudarjenem samoglasniku in soglasniku, morate ne samo dodati končnico - ed, temveč tudi podvojiti soglasnik na koncu besede v oblikah II in III: zdrs - spodrsnilo - spodrsnilo.

NB! Če želite določiti pravilno končnico za glagole z deblom, ki se konča na soglasnik ali črko y, morate y spremeniti v i in dodati končnico – ed. > poskusiti – poskusiti – poskusiti.

→ AMPAK! V tem primeru obstaja izjema: če je samoglasnik pred samoglasnikom y, potem se y ohrani: igra – igral – igral

Če želite določiti pravilno končnico za glagole z osnovo na samoglasnik e, morate namesto končnice - ed > dodati samo e: skate – skated – skated.

Nepravilni (nepravilni) glagoli

Vprašanje takih glagolov je vedno pomembno za vse študente angleščine.

Nepravilni glagoli so glagoli, ki spreminjajo svojo obliko ne po splošnih pravilih, temveč z uporabo posebnih oblik.

Zgodovinsko se je tako zgodilo, da so se oblike glagolov začele spreminjati zaradi njihove najpogostejše uporabe. Zato je v sodobni angleščini precej glagolov, ki imajo oblike II in III.

Nepravilni glagoli sodelujejo pri tvorbi predvsem treh preteklih časov - Past Simple, Present Perfect, Past Perfect, pa tudi pasivnega glasu.

Ni jasno strukturiranega algoritma za tvorbo teh oblik, obvladujejo se predvsem s pomnjenjem. Vendar pa obstaja nekaj standardnih načinov oblikovanja, ki so fonetične narave.

Spodaj so primeri razdelitve glagolov v tipične skupine

1. Razpoložljivost vjaz končna soglasniška oblikad, in vIIin vIIIoblike - gotov soglasnikt. V tem primeru se lahko ohrani samoglasnik v korenu.

1. Spreminjanje samoglasnika v korenu besedeIIoblika in ohranjanje (spreminjanje) samoglasnika v korenu z dodatkom končnice –e (n):

1. Enako črkovanje in izgovorjavo glagolov vIIin vIIIobrazci

prišel pridi pridi

1. Črkovanje in izgovorjavaIIinIIIOblike se razlikujejo le v glavnem korenu. noterIIoblika – samoglasnik a, inIII– samoglasniku.

jaz	II	III	Prevajanje
pijača	pil	pijan	pijača

Danes ni univerzalne tabele vseh angleških glagolov. Vse njihove možne različice so prosto dostopne v referenčnih knjigah, slovničnih priročnikih, pa tudi na internetnih virih.

Tukaj lahko najdete tabelo nepravilnih angleških glagolov s prevodom v ruščino in transkripcijo, video posnetke o učenju in pomnjenju nepravilnih glagolov, povezave.

V angleškem jeziku obstaja posebna kategorija glagolov, ki ne sledi splošno sprejetim pravilom pri tvorjenju preteklika. Ponavadi se imenujejo "napačni". Za razliko od »navadnih« glagolov, ki jim je dodana končnica –ed, da se tvori pretekli deležnik, ti ​​glagoli ostanejo nespremenjeni ali pa imajo nenavadne oblike, ki si jih ni vedno lahko zapomniti. Na primer:

postaviti – postaviti – postaviti;
voziti – vozili – vozili.

Če se je prvega glagola enostavno naučiti in uporabljati v stavkih, potem se je treba drugega naučiti neposredno s pomnjenjem.

Od kod takšne težave z nekaterimi glagoli? Znanstveniki so ugotovili, da so to nekakšni "fosili", ki so ostali v jeziku iz antičnih časov. Angleščina je v svojem razvoju prevzela veliko število besed iz drugih evropskih jezikov, vendar so nekatere besede ostale nespremenjene. V to kategorijo spadajo nepravilni glagoli.

Tabela nepravilnih angleških glagolov:

GLAGOL	PAST SIMPLE	PRETEKLI DELEŽNIK	PREVOD
ostati [əbʌid]	bivališče [əbəud]	bivališče [əbəud]	endure, vzdržati
vstati [ə"raiz]	nastal [ə"rəuz]	nastal [ə"riz(ə)n]	Nastati, zgoditi se
buden [ə"weik]	prebudil [ə"wəuk]	prebujen [ə"wəukən]	Zbudi se, zbudi se
biti	bil, bil	bil	Bodi
medved	izvrtina	nositi	nosi, nosi
premagati	premagati	pretepen ["bi:tn]	Beat
postati	postal	postati	Postanite
začeti	začelo	začelo	Začni
drži	zagledal	zagledal	premišljevati, glej
bend	upognjen	upognjen	Bend
žalovati		žalujoči/žalovati	Odvzeti, odvzeti
prositi		mislil/molil	Prositi, prositi
obsedeti	obsedeti	obsedeti	Surround
stava	stava	stava	trditi
ponudba	ponudba / naročilo	razpisana	Ponudba, naročilo
vezati	vezan	vezan	Vezati
ugriz	bit	ugriznjen	bite, peck
krvaviti	izkrvavel	izkrvavel	Krvavi
udarec	pihal	pihano	Blow
odmor	zlomil	zlomljen ["brouk(e)n]	Zlom
pasma	vzgojen	vzgojen	Vzrejajo, množijo
prinesi	prinesel	prinesel	prinesi
utrip obrvi ["braubi:t]	utrip obrvi ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t]	Ustrahovati, ustrahovati
graditi	zgrajena	zgrajena	Zgradite
opeklina	zažgan	zažgan	opeklina
poči	poči	poči	Izbruhni
prsi	razbit	razbit	Pojdi v stečaj, bankrotiraj
kupiti	kupil	kupil	Nakup
zasedba	zasedba	zasedba	Vrzi, vrzi stran
ulov	ujeti	ujeti	Ujemi, zgrabi, ulovi
izberite	izbral [ʃəuz]	izbrani	Izberite
cepiti	razcepljen	razcepljen	Razdeli, razreži
oprijeti se	oklepal	oklepal	cling, hold on
obleči		oblečen/oblečen	obleka
pridi	prišel	pridi	pridi
stroški	stroški	stroški	Stroški
lezenje	priplazil	priplazil	Plazi se
rezati	rezati	rezati	Cut
dogovor	obravnavan	obravnavan	Ukvarjaj se s
kopati	izkopan	izkopan	kopati
ovreči	ovržen	ovržen / ovržen	Ovreči
potop	golobica	potapljal	Potopite se, potopite
narediti	naredil	narejeno	naredi
pripraviti	narisal	narisano	Risanje, vlečenje
sanje	sanje	sanje	Sanjajte, dremajte
pijača	pil	pijan	Pijte
pogon	vozil	gnan ["vožen]	Vozi
prebivati		stanoval/stanoval	prebivati, naseliti
jesti	jedel	pojedel ["i:tn]	Jejte
padec	padel	padel ["fɔ:lən]	Padec
krma	hraniti	hraniti	Krma
čutiti	čutiti	čutiti	Občutek
boj	boril	boril	Boj
najti	našel	našel	Najdi
fit	fit	fit	Prilagojeno velikosti
pobegniti	pobegnil	pobegnil	Zbežati, izginiti
metati	vrgel	vrgel	Vrzi, vrzi
leteti	letel	letel	Leti
prepovedati	prepovedano	prepovedano	Prepovedati
odreči (se odreči)	vnaprej	izgubljeno	odkloniti, abstinirati
napoved ["fɔ:ka:st]	napoved ["fɔ:ka:st]	napoved ["fɔ:ka:st]	Napoved
predvideti	predvideval	predvideno	Predvidevajte, napovedujte
napovedati	napovedano	napovedano	Napovedovati, napovedovati
pozabiti	pozabil	pozabljen	Pozabi
oprostiti	odpustil	odpuščeno	odpusti
zapustiti	zapustil	zapuščen	Odidi, odidi
zamrzniti	zmrznil	zamrznjen ["frouzn]	Zamrzni
dobiti	dobil	dobil	Prejmi
pozlatiti	pozlačen	pozlačen	Pozlati
dati	dal	dano	Dajanje
pojdi	šel	odšel	pojdi
zmeljemo	tla	tla	Zmleti, zmleti
rasti	zrasel	zrasel	Rasti
obesiti	obesil	obesil	Obesite
imajo	imel	imel	imeti
slišati	slišal	slišal	Poslušaj
skriti	skril	skrito ["hidn]	Skrij se
dvigniti	dvigniti / dvigniti	dvigniti / dvigniti	Vleči, potiskaj
hew	izklesan	klesan/klesan/	chop down, posekati
udarec	udarec	udarec	Zadeti tarčo
skriti	skril	skrit	Skrij se, skrij
drži	potekala	potekala	Drži
poškodovati	poškodovati	poškodovati	hurt
vložek [ɪnˈleɪ]	intarzija [ɪnˈleɪd]	intarzija [ɪnˈleɪd]	investirati (denar), inlay
vnos [ˈɪnpʊt]	vnos [ˈɪnpʊt]	vnos [ˈɪnpʊt]	Vstopi, vstopi
prepletati [ɪntəˈwiːv]	prepletanje [ɪntəˈwəʊv]	prepleten [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Tkanje
ohraniti	hraniti	hraniti	Vsebuje
poklekniti	pokleknil	pokleknil	Poklekni
plesti	plesti	plesti	Plesti, prekleto
vedeti	vedel	znan	vedeti
položiti	položeno	položeno	Postavljanje
svinec	vodil	vodil	Novice
pusto	leant	leant	Nagib
skok	skočil	skočil	Skok, galop
učiti se	učiti se	učiti se	Naučite se
zapustiti	levo	levo	Pusti
posoditi	trak	trak	Zasedi
naj	naj	naj	Naj
laž	položiti	ležala	laž
svetloba	lit	lit	osvetliti
izgubiti	izgubljeno	izgubljeno	izgubiti
narediti	narejeno	narejeno	Proizvajaj
pomeniti	mišljeno	mišljeno	Zlobno
srečati	srečal	srečal	Spoznaj
napaka	zmotil	zmoten	Biti narobe
kositi	pokošena	mesto	Kositi, rezati
premagati [əʊvəˈkʌm]	premagal [əʊvəˈkeɪm]	premagati [əʊvəˈkʌm]	premagati, premagati
plačati	plačan	plačan	plačaj
prigovarjati		izjaviti / zagovarjati	Prositi, prositi
dokazati	izkazalo	dokazano	Dokaži
postaviti	postaviti	postaviti	Postavite
nehati	nehati	nehati	Pojdi ven
prebrati	prebrati	prebrati	Preberi
rele	posredovano	posredovano	Prenos, oddaja
znebiti	znebiti	znebiti	Osvoboditi, osvoboditi
vožnja	jezdil	ridden ["ridn]	Jahati konja
prstan	rang	prečkati	Prstan
vzpon	vrtnica	vstal ["rizn]	Vstani
teči	tekel	teči	Teči
žaga	žagan	žagan / žagan	žaga, žaga
reči	rekel	rekel	Govori
glej	žaga	videl	glej
iskati	iskali	iskali	Iskanje
prodati	prodano	prodano	Prodaja
poslati	poslano	poslano	Pošlji
set	set	set	Postavite
šivati	šivala	sešiti	Šivati
stresati [ʃeik]	stresel [ʃuk]	pretresen ["ʃeik(ə)n]	Stresite
britje [ʃeɪv]	obrit [ʃeɪvd]	obrit [ʃeɪvd]/ obrit [ʃeɪvən]	Brij, brij
striženje [ʃɪə]	ostrižen [ʃɪəd]	ostrižen [ʃɪəd]/ postrižen [ʃɔ:n]	Rezi, reži
lopa [ʃed]	lopa [ʃed]	lopa [ʃed]	Razliti, izgubiti
sijaj [ʃaɪn]	sijalo [ʃoʊn]	sijalo [ʃoʊn]	Sijaj, sij
sranje [ʃto]	sranje [ʃto]	sranje [ʃto]	sranje
čevelj [ʃu:]	podkovan [ʃɒd]	podkovan [ʃɒd]	Čevelj, čevelj
ustreli [ʃu:t]	strel [ʃɒt]	strel [ʃɒt]	Snemajte, slikajte
pokaži [ʃəu]	pokazal [ʃəud]	prikazan [ʃəun]	Prikaži
skrčiti [ʃriŋk]	skrčen [ʃræŋk]	skrčen [ʃrʌŋk]	Zmanjšaj
zapri [ʃʌt]	zapri [ʃʌt]	zapri [ʃʌt]	Zapri
peti	zapel	zapeti	poj
umivalnik	sank, potonil	potopljeno	Utopiti se
sedi	sedel	sedel	Sedi
ubiti	ubil	pobiti	Ubiti, usmrtiti
spati	spal	spal	spi
diapozitiv	diapozitiv	diapozitiv	Diapozitiv
zanka	obešen	obešen	Obesite
potuhniti		zaluknjen/slinked	Zdrsni stran
reža	reža	reža	Rezi, reži
vonj	dišati	dišati	Vonj, občutek
udariti	udariti	smitten [ˈsmɪtn]	Udari, udari
svinja	posejana	jug	Sejati
govoriti	govoril	govorjeno ["spouk(e)n]	Govori
hitrost	sped	sped	Pohiti, pohiti
urok	črkovano	črkovano	Ubesedi se
porabiti	porabil	porabil	Porabi
razlitje	razlito	razlito	Razlitje
vrtenje	zavrtel	zavrtel	Twist, twist
pljuvati	pljuvati/pljuvati	pljuvati/pljuvati	Pljuvati
razdeliti	razdeliti	razdeliti	Razdeli, zlomi
spojler	razvajen	razvajen	Razvaditi
širjenje	širjenje	širjenje	razširiti
pomlad	skočil	vzmeteno	Skok
stojalo	stal	stal	Stoj
ukrasti	ukradel	ukraden ["stəulən]	Ukradi
palica	obtičal	obtičal	zabodi
želo	zbodel	zbodel	Sting
smrad	smrdeti	smrdelo	Smrad, vonj
posip	posut	raztreseno	Potresemo
korakati	korakal	pretresen	korak
stavka	udaril	udarjen/zadet	Stavka, stavka
niz	nanizan	nanizan	niz, obesiti
prizadevati si		truditi se / truditi se	Poskusi, poskusi
prisegati	prisegel	zaprisežen	priseči, priseči
znoj		znoj / prepoten	znoj
pomesti	pometeno	pometeno	Pometanje
nabrekniti	nabrekel	otekel ["swoul(e)n]	Nabreklo
plavati	plaval	plaval	plavajte
gugalnica	zamahnil	zamahnil	Nihanje
vzemi	vzel	vzeto ["teik(ə)n]	Vzemi, vzemi
učiti	učil	učil	Naučite se
solza	raztrgal	raztrgana	solza
povej	povedal	povedal	Povej
misli [θiŋk]	misel [θɔ:t]	misel [θɔ:t]	pomisli
vreči [θrəu]	vrgel [θru:]	vržen [θrəun]	Vrzi
potisk [θrʌst]	potisk [θrʌst]	potisk [θrʌst]	Zapiči, zatakni
nit	trod	poteptan	Poteptati, zdrobiti
[ʌndəˈɡəʊ]	opravil [ʌndə"wɛnt]	podvržen [ʌndə"ɡɒn]	izkušnje, potrpeti
razumeti [ʌndə"stænd]	razumeti [ʌndə"stud]	razumeti [ʌndə"stud]	Razumeti
opraviti [ʌndəˈteɪk]	se je lotil [ʌndəˈtʊk]	vzel [ʌndəˈteɪk(ə)n]	undertake, commit
razveljavi ["ʌn"du:]	undid ["ʌn"dɪd]	razveljavljeno ["ʌn"dʌn]	Uničiti, preklicati
vznemirjen [ʌp"set]	vznemirjen [ʌp"set]	vznemirjen [ʌp"set]	Razburjen, razburjen
zbuditi	zbudil	prebujen ["wouk(e)n]	Zbudi se
nositi	nosila	obrabljena	Nosite
tkati	tkal / tkal	tkal / tkal	Tkati, tkati
sred	poročen / poročen ["wɛdɪd]	poročen / poročen ["wɛdɪd]	Poroči se
jokati	jokala	jokala	Jokaj
mokra	mokra	mokra	Zmoči se
zmagati	zmagal	zmagal	Zmagaj
veter	rana	rana	Zvijati
umakniti	umaknil	umaknjen	Odstrani, izbriši
zadržati	zadržano	zadržano	Drži, skrij se
zdržati	zdržal	zdržal	Zdržati, upirati se
ožeti	ožeto	ožeto	Stisnite, zasukajte
pisati	napisal	napisano ["ritn]	Pišite

Video o učenju in pomnjenju nepravilnih angleških glagolov:

100 najbolj priljubljenih nepravilnih glagolov v angleščini.

V tem videoposnetku avtor analizira najbolj priljubljene nepravilne glagole v angleškem jeziku (100 najboljših, ki jih je sestavil sam). Navedeni so primeri za vse nepravilne glagole, govorne posnetke itd. Na prvem mestu so najpogosteje uporabljeni nepravilni glagoli, nato najmanj uporabljeni.

Izgovorjava nepravilnih angleških glagolov.

Britanska različica angleških nepravilnih glagolov. Avtor ti da možnost, da ponavljaš za njim in se tako izpiliš pravilna izgovorjava nepravilni glagoli.

Učenje nepravilnih angleških glagolov z rapom.

Zanimiv video za učenje nepravilnih angleških glagolov, nadgrajenih na rap.

Primeri uporabe nepravilnih glagolov:

1. Lahko sem plaval, ko sem je bil pet.	1. Ko sem bil star pet let, sem znal plavati.
2.Peter postal podjetnik po naključju.	2. Peter je postal podjetnik po naključju.
3. On vzelše en prost dan.	3. Vzel si je še en dan dopusta.
4. Oni imel dve mački in pes.	4. Imeli so dve mački in enega psa.
5. Mi naredil veliko dela včeraj.	5. Smo super delo včeraj.
6.Jane jedel zadnji kos torte.	6. Jane je pojedla zadnji kos pite.
7. On dobilše ena priložnost, da pridobiš njeno srce.	7. Dobil je še eno priložnost, da osvoji njeno srce.
8. jaz dal moje staro kolo sosedovemu sinu.	8. Svoje staro kolo sem podaril sosedovemu sinu.
9.Mi šel nakupovanje v nakupovalno središče pred dvema dnevoma..	9. Odšli smo do najbližje trgovine nakupovalno središče pred dvema dnevoma.
10.Ona narejeno zelo okusne testenine.	10. Naredila je zelo okusne testenine.
11.Ali te kupil nov avto?	11. Ste kupili nov avto?
12. Imamo gnani vse do njene hiše.	12. Peljali smo se vse do njene hiše.
13. Ona je zrasel toliko, odkar sva jo nazadnje videla.	13. Toliko je zrasla, odkar smo jo nazadnje videli.
14. Ste že kdaj jahali tricikel?	14. Si že kdaj vozil tricikel?
15. Ni vam treba dvakrat ponoviti, kot je razumel.	15. Ni vam treba dvakrat ponoviti, saj se vse razume.
16. Njihov pes ima ugriznjen moja sestra danes.	16. Njihov pes je danes ugriznil mojo sestro.
17.Ali te izbrani tvoj prihodnji poklic?	17. Ali ste izbrali svoj prihodnji poklic?
18. Popolnoma smo pozabljen poklicati Smithove.	18. Popolnoma smo pozabili poklicati Smithove.
19. Sem skrit mapo in je zdaj ne najdem.	19. Skril sem mapo in je zdaj ne najdem.
20. Bilo je mislil biti zanj potreben.	20. Vsi so mislili, da mu bo to koristilo.