Otroška dela Korneya Chukovskyja. Judovske korenine Korneja Ivanoviča Čukovskega. Ustvarjalna literarna pot

Čukovski Korney Ivanovich (1882-1969) - ruski pesnik in otroški pisatelj, novinarka in literarna kritičarka, prevajalka in literarna kritičarka.

Otroštvo in mladost

Korney Chukovsky je psevdonim pesnika, njegovo pravo ime je Korneychukov Nikolai Vasilievich. Rodil se je 19. marca 1882 v Sankt Peterburgu. Njegova mati, poltavska kmetica Ekaterina Osipovna Korneychukova, je delala kot služabnica v družini bogatega zdravnika Levensona, ki je prišel v Sankt Peterburg iz Odese.

Služkinja Katerina je tri leta živela v nezakonitem zakonu z lastnikovim sinom, študentom Emmanuelom Solomonovičem, in od njega rodila dva otroka - najstarejšo hčerko Marusjo in dečka Nikolaja.

Vendar je Emmanuelov oče nasprotoval sinovi zvezi s kmečko ženo. Levensonovi so bili lastniki več tiskarn v različna mesta, in podobno neenakopravni zakon nikoli ne bi mogla postati zakonita. Kmalu po rojstvu bodočega pesnika je Emmanuel Solomonovich zapustil Catherine in se poročil z žensko iz svojega kroga.

Mati Korneja Čukovskega in njena dva majhna otroka so bili prisiljeni oditi v Odeso. Tu na ulici Novorybnaya so se naselili v majhnem gospodarskem poslopju. Mali Nikolaj je celotno otroštvo preživel v Nikolajevu in Odesi. Kako se pesnik spominja svojega zgodnja leta: "Mama nas je vzgajala demokratično - skozi potrebo". Ekaterina Osipovna je dolga leta hranila in pogosto gledala fotografijo bradatega moškega z očali in otrokom rekla: »Ne bodi jezen na svojega očeta, on dober človek» . Emmanuel Solomonovich je Katerini včasih pomagal z denarjem.

Vendar se je mali Kolya zelo sramoval svoje nezakonitosti in zaradi tega trpel. Zdelo se mu je, da je najbolj nepopolna oseba na svetu, da je edini na planetu, rojen zunaj zakona. Ko so drugi otroci govorili o svojih očetih in starih starših, je Kolya zardel, začel nekaj izumljati, lagati in se zmešati, nato pa se mu je zdelo, da vsi za njegovim hrbtom šepetajo o njegovem nezakonitem izvoru. Očetu nikoli ni mogel odpustiti nesrečnega otroštva, revščine in stigme »očetovstva«.

Korney Ivanovich je zelo ljubil svojo mamo in se je vedno spominjal s toplino in nežnostjo. Od zgodnjega jutra do poznega večera je prala in likala za druge, da je zaslužila denar in nahranila svoje otroke, hkrati pa je še vedno vodila hišo in kuhala okusno hrano. Njihova soba v gospodarskem poslopju je bila vedno prijetna in čista, celo elegantna, saj je bilo veliko rož in povsod so bile obešene zavese in brisače, izvezene z vzorci. Vedno se je vse bleščalo, mama je bila nenavadno čista oseba in je vlagala svoje ukrajinska duša. Bila je nepismena kmečka žena, a se je trudila, da bi njeni otroci dobili izobrazbo.

Pri petih letih je njegova mati dala Kolya vrtec Gospa Bekhteeva. Dobro se je spomnil, kako so risali slike in korakali ob glasbi. Potem je fant odšel študirat na drugo gimnazijo v Odesi, a po petem razredu je bil izključen zaradi nizkega izvora. Nato se je začel izobraževati, študiral je angleščino in prebral veliko knjig. Literatura je vdrla v njegovo življenje in popolnoma prevzela fantovo srce. Vsako prosto minuto je tekel v knjižnico in požrešno brez razlikovanja bral.

Nikolaj je imel veliko prijateljev, s katerimi je hodil na ribolov ali spuščal zmaja, plezal po podstrešjih ali, skrivajoč se v velikih smetnjakih, sanjal o potovanju v daljne dežele. Fantom je pripovedoval knjige Julesa Verna, ki jih je prebral, in Aimardove romane.

Da bi pomagal materi, se je Nikolaj lotil dela: popravljal je ribiške mreže, postavljal gledališki plakati, barvane ograje. Vendar, starejši kot je postajal, manj mu je bila všeč filisterska Odesa, sanjal je o odhodu od tod v Avstralijo, za katero je poučeval tuji jezik.

Novinarska dejavnost

Ko je Nikolaj postal mladenič in si je pustil brke, se je poskušal lotiti poučevanja, a se mu ni zdelo, da bi si pridobil pravo uglednost. Z otroki, ki jih je učil o tarantelah in načinih izdelovanja puščic iz trstičja, se je spuščal v prepire in pogovore ter jih učil igrati roparje in gusarje. Izkazalo se je, da ni učitelj, potem pa je na pomoč priskočil prijatelj - novinar Volodya Zhabotinsky, s katerim sta bila "neločljiva" že od vrtca. Nikolaju je pomagal dobiti službo v priljubljenem časopisu Odessa News kot poročevalec.

Ko je Nikolaj prvič prišel v uredništvo, je bila v njegovih prepuščenih hlačah ogromna luknja, ki jo je zakril z veliko in debelo knjigo, ki jo je vzel s seboj prav za ta namen. Toda zelo kmalu so njegove publikacije postale tako priljubljene in priljubljene med bralci časopisa, da je začel zaslužiti 25-30 rubljev na mesec. Takrat je bil to kar spodoben denar. Takoj pod svojimi prvimi članki se je mladi avtor začel podpisovati s psevdonimom - Korney Chukovsky, kasneje pa je dodal izmišljeni patronim - Ivanovich.

Poslovno potovanje v Anglijo

Ko se je izkazalo, da v celotnem uredništvu le en Korney zna angleško, ga je vodstvo povabilo, da gre kot dopisnik na službeno potovanje v London. Mladenič se je pred kratkim poročil, družina se je morala postaviti na noge in premamila ga je predlagana plača - 100 rubljev na mesec. Čukovski je skupaj z ženo odšel v Anglijo.

Njegove angleške članke so objavile založbe Odessa News, Southern Review in več kijevskih časopisov. Sčasoma so honorarji iz Rusije začeli neredno prihajati v London v imenu Čukovskega, nato pa so se popolnoma ustavili. Žena je bila noseča, a zaradi pomanjkanja gotovina, jo je Korney poslal k staršem v Odeso, sam pa je ostal v Londonu in iskal delo s krajšim delovnim časom.

Čukovskemu je bila Anglija zelo všeč. Res je, sprva nihče ni razumel njegovega jezika, ki se ga je naučil sam. Toda za Korneyja to ni bil problem, izboljšal ga je, učil se je v knjižnici od jutra do večera Britanski muzej. Tu si je našel honorarno delo s prepisovanjem katalogov, hkrati pa je v izvirniku bral Thackerayja in Dickensa.

Ustvarjalna literarna pot

Do revolucije leta 1905 se je Čukovski vrnil v Rusijo in se popolnoma potopil v dogajanje. Dvakrat je obiskal uporniško bojno ladjo Potemkin. Nato je odšel v Sankt Peterburg in tam začel izdajati satirično revijo Signal. Aretirali so ga zaradi veličanstva in preživel 9 dni v priporu, a je njegov odvetnik kmalu dosegel oprostilno sodbo.

Po izpustitvi je Korney nekaj časa podtalno izdajal revijo, a je kmalu spoznal, da založništvo ni zanj. Svoje življenje je posvetil pisanju.

Sprva se je bolj ukvarjal s kritiko. Izpod njegovega peresa so izšli eseji o Bloku in Balmontu, Kuprinu in Čehovu, Gorkem in Brjusovu, Merežkovskem in Sergejevu-Censkem. Od leta 1917 do 1926 je Čukovski delal na delu o svojem najljubšem pesniku Nekrasovu in leta 1962 zanj prejel Leninovo nagrado.

In ko je bil že zadovoljen slavni kritik, je Korney razvil strast do otroške ustvarjalnosti:

• Leta 1916 je izšla njegova prva zbirka pesmi za otroke Yolka in pravljica Krokodil.
• Leta 1923 sta bila napisana »Ščurek« in »Moidodyr«.
• Leta 1924 je bil objavljen Barmaley.

V otroških delih je bilo prvič slišati novo intonacijo - otrokom nihče ni predaval. Avtor se je duhovito, a hkrati vedno iskreno, skupaj s svojimi malimi bralci veselil lepote sveta okoli sebe.

Konec dvajsetih let 20. stoletja je Korney Ivanovich razvil nov hobi - preučevanje psihe otrok in opazovanje, kako obvladajo govor. Leta 1933 je to povzročilo ustvarjalno besedno delo "Od dveh do petih".

Sovjetski otroci so odraščali ob njegovih pesmih in pravljicah, nato pa so jih brali svojim otrokom in vnukom. Mnogi se še vedno spomnimo na pamet:

• "Fedorinova žalost" in "Mukhu-tsokotuhu";
• "Ukradeno sonce" in "Zmeda";
• "Telefon" in "Aibolit".

Skoraj vse pravljice Korneja Čukovskega so bile posnete animirani filmi.
Korney Ivanovich je skupaj s svojim najstarejšim sinom opravil veliko prevajalskega dela. Zahvaljujoč njihovemu delu je Sovjetska zveza lahko brala "Kočo strica Toma" in "Pustolovščine Toma Sawyerja", "Robinson Crusoe" in "Baron Munchausen", "Princ in revež", pravljice Wilda in Kiplinga. .

Za vašo ustvarjalni dosežkiČukovski je bil odlikovan: trije redovi delavskega rdečega prapora, red Lenina, številne medalje in doktorat z univerze v Oxfordu.

Osebno življenje

Najprej in samo ljubezen prišel h Korneju Ivanoviču zelo mlad. V Odesi je v bližnji ulici živela judovska družina Goldfeld. Glava družine, računovodja Aron-Ber Ruvimovich, in njegova žena, gospodinja Tuba Oizerovna, sta odraščala hčerko Marijo. Čukovskemu je bilo črnooko in polno dekle zelo všeč.

Ko se je izkazalo, da Masha do njega ni bila ravnodušna, jo je Korney predlagal. Vendar so bili deklicini starši proti tej poroki. Obupana Maria je pobegnila od doma in leta 1903 sta se zaljubljenca poročila. To je bil prvi, edini in srečen zakon za oba.

V družini so se rodili štirje otroci, od katerih je tri preživel njihov oče Korney Ivanovich Chukovsky.

Leta 1904 se jima je rodil prvorojeni sin Kolja. Tako kot njegov oče je vse življenje delal literarna dejavnost, postal znan sovjetski pisatelj Nikolaj Kornejevič Čukovski. Med domovinska vojna sodeloval pri obrambi Leningrada, ostal v obleganem mestu. Leta 1965 je nenadoma umrl v spanju. Smrt njegovega sina je bila hud udarec za 83-letnega Korneyja Ivanoviča.

Leta 1907 se je v družini Čukovskega rodila hčerka Lidija, ki je tudi postala pisateljica. Njena najbolj znana dela so zgodbi "Sofja Petrovna" in "Spust pod vodo", pa tudi pomembno delo "Zapiski o Ani Akhmatovi".

Leta 1910 se je rodil sin Boris. V starosti 31 let je umrl v bližini Borodinskega polja, ko se je vračal iz izvidnice. To se je zgodilo skoraj takoj po začetku druge svetovne vojne, jeseni 1941.

Najmlajša hči Maria v družini Chukovsky se je rodila leta 1920. Pokojnega otroka so vsi noro ljubili, ljubkovalno so jo klicali Murochka in prav ona je postala junakinja večine očetovih otroških zgodb in pesmi. Ko pa je bila stara 10 let, je deklica zbolela in imela neozdravljivo kostno tuberkulozo. Otrok je oslepel, prenehal hoditi in jokal od bolečin. Leta 1930 so njeni starši odpeljali Murochko v sanatorij Alupka za otroke s tuberkulozo.

Dve leti je Korney Ivanovič živel kot v sanjah, hodil k svoji bolni hčerki in z njo pisal otroške pesmi in pravljice. Toda novembra 1930 je deklica umrla v očetovih rokah; iz stare skrinje ji je osebno izdelal krsto. Muročka je bila pokopana tam, na Krimu.

Po njeni smrti je ljubezen do hčerke prenesel na vse otroke Sovjetska zveza in postal vsem ljubljenec – dedek Korney.

Njegova žena Maria je umrla leta 1955, 14 let pred možem. Korney Ivanovich je vsak dan hodil na njen grob in se spominjal srečni trenutki njihova življenja. Jasno se je spomnil njene žametne bluze, celo vonja, njunih zmenkov do zore, vseh radosti in težav, ki sta jih morala doživeti skupaj.

Dve vnukinji in trije vnuki so nadaljevali rod slavnih otroški pesnik, Korney Ivanovich ima veliko pravnukov. Nekateri med njimi so svoje življenje povezali z ustvarjalnostjo, kot njihov dedek, vendar so v družinskem drevesu Čukovskega še drugi poklici - doktor medicinskih znanosti, producent direktorata za športne kanale NTV-Plus, inženir komunikacij, kemik, snemalec, zgodovinar-arhivist. , zdravnik reanimacije.

IN zadnja leta Korney Ivanovich je živel v Peredelkinu na dachi. Pogosto je pri sebi zbiral otroke in jih vabil na tovrstna srečanja znani ljudje– umetniki, piloti, pesniki in pisatelji. Otroci so oboževali ta srečanja ob čaju na dači dedka Korneyja.

28. oktobra 1969 je Korney Ivanovich umrl zaradi virusnega hepatitisa. Pokopan je bil na pokopališču v Peredelkinu.

Na tej dači je zdaj delujoč muzej pisatelja in pesnika dedka Korneyja.

Preberite pravljice Korneyja Chukovskega na spletu- to pomeni potopiti se v ogromno čarobni svet, ki ga je za otroke ustvaril nenavadno nadarjen avtor, ki ima izostren občutek za otroško naravo. Presenetljivo je, da je Korney Chukovsky napisal le približno 25 pravljic - a skoraj ni odraslega v celotnem prostranem postsovjetskem prostoru, ki ne bi že od otroštva poznal dobrodušnega in pogumnega zdravnika iz pravljice "Aibolit" ali umazana Fedora iz zgodbe “Fedorino Grief”.

Izmišljeni znaki Korney Chukovski– karizmatičen, svetel, izviren in nepozaben. Otroke učijo prijaznosti, iznajdljivosti in pravičnosti. Pogumen otrok - pritlikavec iz pravljice "Pustolovščine Bibigona", strog, a pravičen Moidodyr, tako različni, a vsi zanimivi na svoj način, živali in žuželke iz zgodb "Ščurek", "Krokodil" in "Tsokotukha" Fly” - to je le majhen del lepe slike, ki jo je za otroke ustvaril genij Korney Chukovsky, ki jo bo zanimivo brati na spletu na naši spletni strani. celo negativni liki Avtor ni brez šarma. Branje o njihovih zlorabah sploh ni strašljivo! In kar je za otroke še bolj pomembno, na koncu niti en zahrbten zlobnež ne ostane nekaznovan.

Pri kateri starosti lahko otroci berejo pravljice Korneja Čukovskega?

Tudi najmanjši otroci poslušajo te pravljice s pristnim veseljem, saj je v njih vse jasno in razumljivo. Za ustvarjanje svojih dobrih zgodb avtor uporablja le preprosto besedišče in ne poskuša ustvariti podob, ki so za otroke zapletene. Zaradi ritmične narave pravljic je priporočljivo, da jih berejo tudi nosečnice, saj se otrok tudi tako nauči zaznavati. svet okoli nas skozi zvočne vibracije.

Poleg ljubezni do literature, v ustvarjalnem življenju Korney Chukovski je bil še en velik hobi, za katerega je to najbolj nadarjena oseba posvetil veliko časa. Govorimo o preučevanju otrokove psihe in procesu otrokovega obvladovanja govora. Avtor svojih opazovanj ni le opisal v knjigi »Od dveh do petih«, ampak je tudi plodno uporabil rezultate svojega znanstveno delo pri pisanju pravljic. Zato je pesniška oblika njegovih del otrokom zelo všeč in jih zlahka zaznavajo.

Pravljice Čukovskega bodo pomagale pri razvoju otroškega spomina, saj takoj, ko otroku večkrat preberete delo, bo sam začel citirati cele odlomke. Preberite zgodbe Čukovskega na spletu– pravo veselje, saj je tako lepo videti zainteresirane oči malčkov, popolnoma potopljenih v pravljične peripetije.

Dela Čukovskega, znana v širok krog bralci - to so predvsem pesmi in rimane pravljice za otroke. Vsi ne vedo, da ima pisatelj poleg teh stvaritev tudi globalna dela o svojih znanih kolegih in drugih delih. Ko jih preberete, lahko razumete, katera dela Čukovskega bodo postala vaša najljubša.

Izvor

Zanimivo je, da je Korney Ivanovich Chukovsky literarni psevdonim. Zares literarna osebnost ime je bilo Nikolaj Vasiljevič Kornejčukov. Rodil se je 19. marca 1882 v Sankt Peterburgu. Njegova mati Ekaterina Osipovna, kmetica iz pokrajine Poltava, je delala kot služkinja v mestu Sankt Peterburg. Bila je nezakonska žena Emmanuela Solomonoviča Levinsona. Paru se je najprej rodila hčerka Maria, tri leta kasneje pa se je rodil sin Nikolaj. Toda takrat niso bili dobrodošli, zato se je Levinson na koncu poročil z bogato žensko, Ekaterina Osipovna pa se je z otroki preselila v Odeso.

Nikolaj je hodil v vrtec, nato v srednjo šolo. Vendar ga ni mogel dokončati zaradi nizkega

Proza za odrasle

Pisateljeva literarna dejavnost se je začela leta 1901, ko so bili njegovi članki objavljeni v Odessa News. Čukovski je študiral angleščino, zato so ga uredniki te publikacije poslali v London. Ko se je vrnil v Odeso, je po svojih močeh sodeloval pri revoluciji leta 1905.

Leta 1907 je Čukovski prevedel dela Walta Whitmana. V ruščino je prevedel knjige Twaina, Kiplinga in Wilda. Ta dela Čukovskega so bila zelo priljubljena.

Napisal je knjige o Ahmatovi, Majakovskem, Bloku. Od leta 1917 je Čukovski delal na monografiji o Nekrasovu. To je dolgotrajno delo, ki je izšlo šele leta 1952.

Pesmi otroškega pesnika

Pomagal vam bo ugotoviti, katera dela Čukovskega so za otroke, seznam. To so kratke pesmi, ki se jih otroci učijo v prvih letih svojega življenja in v osnovni šoli:

• "Požrešnik";
• "Pujsek";
• "Slon bere";
• "Ježi se smejijo";
• "Zakalyaka";
• "Sendvič";
• "Fedotka";
• "Prašiči";
• "Vrt";
• "Želva";
• "Pesem ubogih škornjev";
• "Paglavci";
• "Bebeka";
• "Kamela"
• "Veselje";
• "Pra-pra-pravnuki";
• "božično drevo";
• "Muha v kopeli";
• "Piščanec".

Pomaga vam odkriti majhne pesniška dela Chukovsky za otroke je zgornji seznam. Če se bralec želi seznaniti z naslovom, leti pisanja in povzetek pravljice literarne osebe, potem je seznam le-teh spodaj.

Dela Čukovskega za otroke - "Krokodil", "Ščurek", "Moidodyr"

Leta 1916 je Korney Ivanovich napisal pravljico "Krokodil"; ta pesem je bila dvoumna. Tako je žena V. Lenina N. Krupskaya kritično govorila o tem delu. Literarni kritik pisatelj Jurij Tinjanov pa je nasprotno dejal, da se je otroška poezija končno odprla. N. Btsky, ki je v sibirski pedagoški reviji napisal zapis, je v njem zapisal, da otroci z navdušenjem sprejemajo "Krokodil". Tem vrsticam nenehno ploskajo in jih poslušajo z velikim veseljem. Vidite lahko, kako jim je žal, da se ločijo od te knjige in njenih likov.

Med deli Čukovskega za otroke je seveda tudi Ščurek. Pravljico je avtor napisal leta 1921. Istočasno je Korney Ivanovich prišel z "Moidodyr". Kot je sam povedal, je te zgodbe sestavil dobesedno v 2-3 dneh, vendar jih ni imel kje natisniti. Nato je predlagal ustanovitev periodične publikacije za otroke in jo poimenoval "Mavrica". Ta dva sta bila objavljena tam znana delaČukovski.

"Čudežno drevo"

Leta 1924 je Korney Ivanovich napisal "Čudežno drevo". Takrat so mnogi živeli slabo, želja po lepem oblačenju je bila le sanje. Čukovski jih je utelesil v svojem delu. Na čudežnem drevesu ne rastejo listi ali cvetovi, ampak čevlji, škornji, copati in nogavice. V tistih časih otroci še niso imeli hlačnih nogavic, zato so nosili bombažne nogavice, ki so bile pritrjene na posebne obeske.

V tej pesmi, tako kot v nekaterih drugih, pisatelj govori o Murochki. To je bila njegova ljubljena hči, umrla je pri 11 letih in zbolela za tuberkulozo. V tej pesmi piše, da so bili majhni pleteni čevlji strgani za Murochko modra barva s čopki, opisuje, kaj točno so njihovi starši vzeli z drevesa za otroke.

Zdaj res obstaja takšno drevo. Ampak z njega ne trgajo predmetov, ampak ga obesijo. Okrašena je bila s prizadevanji oboževalcev ljubljenega pisatelja in se nahaja v bližini njegove hiše-muzeja. V spomin na pravljico slavnega pisatelja je drevesce okrašeno razne predmete oblačila, čevlji, trakovi.

"Muha Tsokotuha" je pravljica, ki jo je pisatelj ustvaril, se veselil in plesal

Leto 1924 je zaznamovalo ustvarjanje "Tsokotukha Fly". V svojih spominih avtor deli zanimivi trenutki ki se je zgodil med pisanjem te mojstrovine. Na jasen, vroč dan 29. avgusta 1923 je Čukovskega prevzelo neizmerno veselje; z vsem srcem je čutil, kako lep je svet in kako dobro je živeti v njem. Črte so se začele pojavljati same od sebe. Vzel je svinčnik in kos papirja ter hitro začel čečkati vrstice.

Avtor, ki opisuje poroko muhe, se je na tem dogodku počutil kot ženin. Nekako prej je poskušal opisati ta fragment, vendar ni mogel napisati več kot dve vrstici. Na ta dan je prišel navdih. Ko ni našel več papirja, je na hodniku preprosto odtrgal kos tapete in na hitro pisal. Ko je avtor v poeziji začel govoriti o poročni ples muhe, je začel pisati in plesati hkrati. Korney Ivanovich pravi, da bi, če bi kdo videl 42-letnega moškega, ki teče naokoli v šamanskem plesu, vzklika besede in jih takoj zapisuje na zaprašen trak tapete, posumil, da je nekaj narobe. Z enako lahkoto je dokončal delo. Takoj ko je bilo končano, se je pesnik spremenil v utrujenega in lačnega človeka, ki je pred kratkim prispel v mesto iz svoje dače.

Druga dela pesnika za mlado občinstvo

Čukovski pravi, da se je pri ustvarjanju za otroke treba vsaj za nekaj časa spremeniti v te male ljudi, ki so jim vrstice namenjene. Takrat prideta strastno navdušenje in navdih.

Druga dela Korneyja Chukovskega so nastala na enak način - "Zmeda" (1926) in "Barmaley" (1926). Pesnik je v teh trenutkih doživel »utrip otroškega veselja« in z veseljem zapisoval na papir rimane vrstice, ki so se hitro pojavile v njegovi glavi.

Druga dela Čukovskemu niso prišla tako zlahka. Kot je sam priznal, so nastale ravno v trenutkih, ko se je njegova podzavest vrnila v otroštvo, nastale pa so kot posledica trdega in dolgotrajnega dela.

Tako je napisal "Fedorino's Mountain" (1926), "Telephone" (1926). Prva pravljica uči otroke urejenosti in pokaže, do česa vodita lenoba in nepripravljenost ohranjati čistočo doma. Odlomke iz »Telefona« si je enostavno zapomniti. Tudi triletni otrok jih zlahka ponovi za starši. Tukaj je nekaj uporabnih in zanimiva delaČukovskega, lahko seznam nadaljujemo s pravljicami "Ukradeno sonce", "Aibolit" in drugimi deli avtorja.

"Ukradeno sonce", zgodbe o Aibolitu in drugih junakih

"Ukradeno sonce" je Korney Ivanovich napisal leta 1927. Zgodba pripoveduje, da je krokodil pogoltnil sonce in zato je bilo vse okoli potopljeno v temo. Zaradi tega so se začeli dogajati različni incidenti. Živali so se bale krokodila in niso vedele, kako mu vzeti sonce. Za to so poklicali medveda, ki je pokazal čudeže neustrašnosti in je skupaj z drugimi živalmi uspel vrniti svetilo na svoje mesto.

"Aibolit", ki ga je leta 1929 ustvaril Korney Ivanovich, govori tudi o pogumnem junaku - zdravniku, ki se ni bal oditi v Afriko, da bi pomagal živalim. Manj znana so druga otroška dela Čukovskega, ki so bila napisana v naslednjih letih - to so "Angleške ljudske pesmi", "Aibolit in vrabec", "Toptigin in lisica".

Leta 1942 je Korney Ivanovich sestavil pravljico "Premagajmo Barmaleyja!" S tem delom avtor zaključuje svoje zgodbe o roparju. V letih 1945-46 je avtor ustvaril "Pustolovščino Bibigona". Pisatelj ponovno poveličuje pogumnega junaka, ki se ne boji boriti z zlobnimi liki, ki so nekajkrat večji od njega.

Dela Korneja Ivanoviča Čukovskega otroke učijo prijaznosti, neustrašnosti in natančnosti. Praznujejo prijateljstvo in dobro srce junaki.

Čukovski Kornej Ivanovič(Nikolaj Emanuilovič Kornejčukov)

(31.03.1882 — 28.10.1969)

Starši Čukovskega so bili popolnoma drugačni ljudje socialni status. Nikolajeva mati je bila kmetica iz pokrajine Poltava Ekaterina Osipovna Korneychukova. Nikolajev oče, Emmanuil Solomonovich Levenson, je živel v premožni družini, v čigar hiši v Sankt Peterburgu je Ekaterina Osipovna delala kot služkinja. Nikolaj je bil drugi otrok, rojen v tej zunajzakonski zvezi, po tri leta starejši sestrici Mariji. Po Nikolajevem rojstvu jih je oče zapustil in se poročil z »žensko iz svojega kroga«. Nikolajeva mati ni imela druge izbire, kot da zapusti njihov dom in se preseli v Odeso, kjer že mnogo let družina je živela v revščini.

V Odesi je Chukovsky vstopil v gimnazijo, od koder je bil zaradi nizkega izvora izključen v petem razredu. Kasneje je Čukovski dogodke, ki jih je doživel v otroštvu in so se nanašali na družbeno neenakost tistih časov, orisal v svoji avtobiografski zgodbi z naslovom »Srebrni grb«.

Leta 1901 je Čukovski začel svojo pisna dejavnost v časopisu "Odessa News". Leta 1903 je bil Čukovski kot dopisnik iste publikacije poslan živeti in delati v London, kjer je z veseljem začel študirati angleški jezik in literaturo. Pozneje je Čukovski izdal več knjig s prevodi pesmi ameriškega pesnika Walta Whitmana, čigar dela so mu bila všeč. Malo kasneje, leta 1907, je končal delo na prevodu pravljic Rudyarda Kiplinga. V predrevolucionarnih letih je Čukovski aktivno objavljal kritični članki v različnih publikacijah, kjer ga ni bilo strah izraziti svojega lastno mnenje o sodobnih literarnih delih.

Korney Chukovsky je začel pisati otroške pravljice s pravljico Krokodil leta 1916.

Kasneje leta 1928, "O krokodilu" Čukovskega, je bil v publikaciji "Pravda" objavljen kritični članek Nadežde Krupske, ki je v bistvu prepovedal nadaljevanje te vrste dejavnosti. Leta 1929 se je Čukovski javno odrekel pisanju pravljic. Kljub težkim izkušnjam v zvezi s tem pravzaprav ne bo napisal še ene pravljice.

V porevolucionarnih letih je Čukovski veliko časa posvetil prevodom del Angleški avtorji: zgodbe O. Henryja, Marka Twaina, Chestertona idr. Poleg samih prevodov je sestavil Korney Chukovsky teoretični vodnik posvečen literarnemu prevajanju (“ Visoka umetnost).

Čukovski, ki ga je prevzela ustvarjalna dejavnost Nikolaja Aleksejeviča Nekrasova, je veliko truda posvetil delu na njegovih delih, preučevanju njegovih ustvarjalna dejavnost, ki je bil utelešen v njegovih knjigah o Nekrasovu (»Zgodbe o Nekrasovu« (1930) in »Mojstrstvo Nekrasova« (1952)). Zahvaljujoč prizadevanjem Čukovskega je bilo najdenih veliko odlomkov iz avtorjevih del, ki zaradi prepovedi cenzure niso bili hkrati objavljeni.

Ker je bil v tesnem stiku s pisatelji svojega časa, zlasti Repinom, Korolenkom, Gorkim in mnogimi drugimi, je Čukovski svoje spomine nanje zbral v knjigi "Sodobniki". Ogromno število Opombe je mogoče najti tudi v njegovem »Dnevniku« (objavljenem posthumno na podlagi dnevnika Korneja Čukovskega, ki ga je vodil vse življenje), pa tudi v njegovem almanahu »Chukokkala« s številnimi citati, šalami in avtogrami pisateljev in umetnikov.

Kljub vsestranskosti njegove ustvarjalne dejavnosti z imenom Korneya Chukovskyja povezujemo predvsem številne otroške pravljice, ki nam jih je pesnik podaril. Številne generacije otrok so zrasle ob branju pravljic Čukovskega in jih še naprej berejo z velikim veseljem. Med najbolj popularne pravljiceČukovski lahko izpostavi svoje pravljice "Aibolit", "Ščurek", "Fly-Tsokotukha", "Moidodyr", "Telefon", "Fedorinova žalost" in številne druge.

Korney Chukovsky je imel tako rad družbo otrok, da je svoja opažanja o njih zapisal v svoji knjigi »Od dveh do petih«.

O Korneju Čukovskemu je bilo napisanih veliko knjig, objavljenih je bilo veliko člankov ne samo v Rusiji, ampak tudi v tujini. Prevode njegovih del najdete na različne jezike mir.

31. marca mineva 130 let od rojstva ruskega pisatelja in prevajalca Korneja Čukovskega.

Ruski in sovjetski pesnik, pisatelj, kritik, literarni kritik, prevajalec Korney Ivanovich Chukovsky (pravo ime Nikolaj Ivanovich Korneychukov) se je rodil 31. marca (19. po starem slogu) marca 1882 v Sankt Peterburgu. Oče Čukovskega, peterburški študent Emmanuel Levenson, v čigar družini je bila mati Čukovskega, kmetica Ekaterina Korneychukova, služabnica, jo je zapustil tri leta po rojstvu sina. Skupaj s sinom in najstarejša hči bila je prisiljena oditi v Odeso.

Nikolaj je študiral na gimnaziji v Odesi, vendar je bil leta 1898 izključen iz petega razreda, ko je po posebnem dekretu (odlok o kuharskih otrocih) izobraževalne ustanove osvobojen otrok nizkega rodu.

Z najstniška letaČukovski je vodil delovno življenje, veliko je bral in samostojno študiral angleščino in francoščino.

Leta 1901 je Čukovski začel objavljati v časopisu Odessa News, kamor ga je pripeljal starejši prijatelj iz gimnazije, ki je kasneje politik, ideolog sionističnega gibanja Vladimir Jabotinsky.

V letih 1903-1904 je bil Čukovski poslan v London kot dopisnik Odessa News. Skoraj vsak dan je obiskal prosto čitalnica knjižnici Britanskega muzeja, kjer sem bral angleški pisatelji, zgodovinarji, filozofi, publicisti. To je pisatelju kasneje pomagalo razviti lasten slog, ki so ga pozneje poimenovali paradoksalno in duhovito.

Od avgusta 1905 je Čukovski živel v Sankt Peterburgu, sodeloval s številnimi peterburškimi revijami in organiziral (s subvencijo pevca Leonida Sobinova) tedensko politično satirično revijo Signal. V reviji so bili objavljeni Fedor Sologub, Teffi, Alexander Kuprin. Zaradi drznih karikatur in protivladnih pesmi v štirih objavljenih številkah je bil Čukovski aretiran in obsojen na šest mesecev zapora.

Leta 1906 je postal redni sodelavec revije Valerija Bryusova "Scales". Od letos je Čukovski sodeloval tudi z revijo Niva in časopisom Reč, kjer je objavljal kritične eseje o sodobnih pisateljev, kasneje zbranih v knjigah »Od Čehova do danes« (1908), »Kritične zgodbe« (1911), »Obrazi in maske« (1914), »Futuristi« (1922).

Od jeseni 1906 se je Čukovski naselil v Kuokkali (danes vas Repino), kjer se je zbližal z umetnikom Ilijo Repinom in odvetnikom Anatolijem Konijem, srečal Vladimirja Korolenka, Aleksandra Kuprina, Fjodorja Šaljapina, Vladimirja Majakovskega, Leonida Andrejeva, Alekseja Tolstoja . Kasneje je Čukovski govoril o številnih kulturnih osebnostih - "Majakovski" (1940), "Sodobniki" (1962).

V Kuokkali je pesnik prevedel "Leaves of Grass" ameriškega pesnika Walta Whitmana (izšlo leta 1922), napisal članke o otroški literaturi ("Save the Children" in "God and Child", 1909) in prve pravljice (almanah "Ognjena ptica", 1911). Tu je bil zbran tudi almanah avtogramov in risb, ki odražajo ustvarjalno življenje več generacij umetnikov - "Chukokkala", katerega ime je izumil Repin.

Ta šaljivi rokopisni almanah z ustvarjalnimi avtogrami Aleksandra Bloka, Zinaide Gippius, Nikolaja Gumiljova, Osipa Mandelštama, Ilje Repina ter pisateljev Arthurja Conana Doyla in H.G. Wellsa je bil prvič objavljen leta 1979 v skrajšani različici.

Februarja-marca 1916 je Čukovski na povabilo britanske vlade opravil drugo potovanje v Anglijo kot del delegacije ruskih novinarjev. Istega leta ga je Maxim Gorky povabil, da vodi otroški oddelek založbe Parus. Rezultat skupnega dela je bil almanah "Yolka", objavljen leta 1918.

Jeseni 1917 se je Korney Chukovsky vrnil v Petrograd (zdaj Sankt Peterburg), kjer je živel do leta 1938.

V letih 1918-1924 je bil del uprave založbe Svetovna književnost.

Leta 1919 je sodeloval pri ustanovitvi Hiše umetnosti in vodil njen literarni oddelek.

Leta 1921 je Čukovski organiziral dacha kolonijo za petrograjske pisatelje in umetnike v Holomkiju (provinca Pskov), kjer je »rešil svojo družino in sebe pred lakoto« in sodeloval pri ustanovitvi otroškega oddelka založbe Epoha (1924). .

V letih 1924-1925 je delal v reviji "Ruski sodobnik", kjer sta bili objavljeni njegovi knjigi "Aleksander Blok kot človek in pesnik" in "Dve duši Maksima Gorkega".

V Leningradu je Čukovski izdal knjige za otroke "Krokodil" (izšla leta 1917 pod naslovom "Vanya in krokodil"), "Moidodyr" (1923), "Ščurek" (1923), "Tsokotukha Fly" (1924, pod naslovom "Mukhina" poroka"), "Barmaley" (1925), "Aibolit" (1929, z naslovom "The Adventures of Aibolit") in knjiga "Od dveh do petih", ki je bila prvič objavljena leta 1928 pod naslovom "Majhni otroci". ".

Otroške pravljice so postale razlog za preganjanje Čukovskega, ki se je začelo v tridesetih letih prejšnjega stoletja, tako imenovani boj proti "čukovizmu", ki ga je sprožila Nadežda Krupskaja, žena Vladimirja Lenina. 1. februarja 1928 je bil v časopisu Pravda objavljen njen članek »O krokodilu K. Čukovskega«. 14. marca je Maksim Gorki spregovoril v obrambo Čukovskega na straneh Pravde s svojim "Pismom uredniku". Decembra 1929 se je Korney Chukovsky v Literaturnaya gazeti javno odrekel svojim pravljicam in obljubil, da bo ustvaril zbirko »Veselih kolektivnih kmetij«. Dogodek ga je potrl in po njem dolgo ni mogel pisati. Po lastnem priznanju je od takrat naprej iz avtorja postal urednik. Kampanja preganjanja Čukovskega zaradi pravljic se je nadaljevala leta 1944 in 1946 - objavljeni so bili kritični članki o "Premagajmo Barmaleyja" (1943) in "Bibigon" (1945).

Od leta 1938 do konca svojega življenja je Kornej Čukovski živel v Moskvi in ​​na svoji dači v Peredelkinu blizu Moskve. Prestolnico je zapustil šele med veliko domovinsko vojno, od oktobra 1941 do 1943, in se evakuiral v Taškent.

V Moskvi je Chukovsky izdal otroške pravljice "Ukradeno sonce" (1945), "Bibigon" (1945), "Hvala Aibolitu" (1955), "Muha v kopeli" (1969). Za mlajše otroke šolska dobaČukovski je ponovil starogrški mit o Perzeju, prevedel angleške ljudske pesmi ("Barabek", "Jenny", "Kotausi in Mausi" in druge). V pripovedovanju Čukovskega so se otroci seznanili z "Pustolovščinami barona Munchausena" Ericha Raspeja, "Robinson Crusoe" Daniela Defoeja in "Malo krpo" Jamesa Greenwooda. Čukovski je prevajal Kiplingove pravljice, dela Marka Twaina ("Tom Sawyer" in "Huckleberry Finn"), Gilberta Chestertona, O. Henryja ("Kralji in zelje", zgodbe).

Čukovski je veliko časa posvetil literarnemu prevajanju in napisal raziskovalno delo "Umetnost prevajanja" (1936), kasneje spremenjeno v "Visoka umetnost" (1941), katere razširjene izdaje so bile objavljene leta 1964 in 1968.

Navdušen nad angleško književnostjo, je Čukovski raziskoval detektivski žanr, ki je v prvi polovici 20. stoletja dobival zagon. Prebral je veliko detektivskih zgodb, iz njih prepisoval posebno dobre odlomke in »zbiral« metode ubijanja. Bil je prvi v Rusiji, ki je spregovoril o nastajajočem pojavu popularna kultura, ki kot primer navaja detektivski žanr v literaturi in filmu v članku "Nat Pinkerton in moderna literatura" (1908).

Korney Chukovsky je bil zgodovinar in raziskovalec dela pesnika Nikolaja Nekrasova. Ima knjige "Zgodbe o Nekrasovu" (1930) in "Mojstrstvo Nekrasova" (1952), objavljenih je bilo na desetine člankov o ruskem pesniku in na stotine Nekrasovljevih vrstic, ki jih je prepovedala cenzura. Članki o Vasiliju Slepcovu, Nikolaju Uspenskem, Avdotji Panajevi, Aleksandru Družininu so posvečeni dobi Nekrasova.

Čukovski je leta 1962 obravnaval jezik kot živo bitje in napisal knjigo »Živ kot življenje« o ruskem jeziku, v kateri je opisal več težav sodobnega govora, katerega glavno bolezen je imenoval »klerikalizem« - besedo, ki jo je izumil Čukovski, označuje kontaminacijo jezika z birokratskimi klišeji.

Slavni in priznani pisatelj Kornej Čukovski kot razmišljujoča oseba v sovjetski družbi marsičesa ni sprejemal. Leta 1958 je bil Čukovski edini sovjetski pisatelj, ki je Borisu Pasternaku čestital za nagrado. Nobelova nagrada. Bil je eden prvih, ki je odkril Solženicina, prvi na svetu napisal občudujočo recenzijo En dan v življenju Ivana Denisoviča in dal zavetje pisatelju, ko se je znašel v nemilosti. Leta 1964 je Čukovski branil pesnika Josepha Brodskega, ki so mu sodili zaradi "parazitizma".

Leta 1957 je Korney Chukovsky prejel akademsko stopnjo doktorja filologije, leta 1962 pa častni naziv doktorja književnosti Univerze v Oxfordu.

Čukovski je bil odlikovan z redom Lenina, tremi redi delovnega rdečega prapora in medaljami. Leta 1962 je prejel Leninovo nagrado za knjigo Mojstrstvo Nekrasova.

Korney Chukovsky je umrl v Moskvi 28. oktobra 1969. Pisatelj je pokopan na pokopališču Peredelkinskoye.

25. maja 1903 se je Čukovski poročil z Marijo Borisovno Goldfeld (1880-1955). Zakonca Čukovski sta imela štiri otroke - Nikolaja, Lidijo, Borisa in Marijo. Enajstletna Maria je umrla leta 1931 zaradi tuberkuloze, Boris je umrl leta 1942 v bližini Moskve med veliko domovinsko vojno.

Tudi najstarejši sin Čukovskega Nikolaj (1904-1965) je bil pisatelj. Je avtor biografskih zgodb o Jamesu Cooku, Jeanu La Perousu, Ivanu Krusensternu, romana »Baltsko nebo« o branilcih obleganega Leningrada, psihološke zgodbe in zgodbe, prevodi.

Hči Lidija (1907-1996) - pisateljica in borka za človekove pravice, avtorica zgodbe "Sofya Petrovna" (1939-1940, objavljena 1988), ki je sodobno pričevanje o tragičnih dogodkov 1937, dela o ruskih pisateljih, spomini na Ano Akhmatovo, pa tudi dela o teoriji in praksi uredniške umetnosti.

Gradivo je bilo pripravljeno na podlagi informacij iz odprtih virov.