Kassil Lev Abramovič. Zgodbe za šolarje o veliki domovinski vojni. Kassil Lev Kassil "Zelena veja"

Lev Kassil

Sedem zgodb

POLOŽAJ STRICA USTINA

Koča strica Ustina, pogreznjena v zemljo do okna, je bila zadnja na obrobju. Zdelo se je, da cela vas drsi navzdol; le hiša strica Ustina je stala nad strmim pobočjem in gledala skozi kriva, zatemnjena okna na široko asfaltno ploskev avtoceste, po kateri so ves dan vozili avtomobili iz Moskve in v Moskvo.

Gostoljubnega in zgovornega Ustina Jegoroviča sem večkrat obiskal skupaj s pionirji iz taborišča blizu Moskve. Starec je naredil čudovite samostrele. Tetiva na njegovih lokih je bila trojna, zavita na poseben način. Ob izstrelitvi je lok zapel kot kitara, puščica, krilata z nastavljenimi letalnimi peresi sinice ali škrjančka, pa med letom ni nihala in je natančno zadela tarčo. Samostreli strica Ustina so bili znani v vseh okrožnih pionirskih taboriščih. In v hiši Ustina Jegoroviča je bilo vedno veliko svežega cvetja, jagodičja, gob - to so bila velikodušna darila hvaležnih lokostrelcev.

Stric Ustin je imel tudi svoje orožje, vendar prav tako staromodno, kot so bili leseni samostreli, ki jih je naredil za fante. Bila je stara Berdanka, s katero je šel stric Ustin na nočno službo.

Tako je živel stric Ustin, nočni stražar, na pionirskih streliščih so mu napete tetive glasno pele skromno slavo in pernate puščice prebadale papirnate tarče. Tako je živel v svoji mali koči na strmi gori in že tretje leto zapored bral od pionirjev pozabljeno knjigo francoskega pisatelja Julesa Verna o neuklonljivem popotniku kapitanu Gaterasu, ne da bi vedel za njen iztrgan začetek in se mu ni mudilo. priti do konca. In zunaj okna, kjer je sedel zvečer, pred njegovo dolžnostjo, so avtomobili tekli in tekli po avtocesti.

Letošnjo jesen pa se je na avtocesti vse spremenilo. Vesele izletnike, ki so ob koncih tedna s pametnimi avtobusi hiteli mimo strica Ustina proti znamenitemu polju, kjer so nekoč Francozi čutili, da Rusov ne morejo premagati - hrupne in radovedne izletnike so zdaj zamenjali strogi ljudje, ki so se v strogi tišini vozili s puškami. na tovornjakih ali opazovanje iz kupol premikajočih se tankov. Na avtocesti so se pojavili kontrolorji Rdeče armade. Tam so stali dan in noč, v vročini, v slabem vremenu in v mrazu. Z rdečimi in rumenimi zastavami so kazali, kam naj gredo tankerji, kam naj topniki, in s kazanjem smeri pozdravljali tiste, ki so potovali na zahod.

Vojna je bila vedno bližje. Ko je sonce zašlo, se je počasi napolnilo s krvjo in viselo v neprijazni meglici. Stric Ustin je videl, kako kosmate eksplozije, žive, s koreninami trgajo drevesa iz ječeče zemlje. Nemec si je na vso moč želel doseči Moskvo. V vasi so se naselile enote Rdeče armade in se tu utrdile, da sovražniku ne bi dovolile, da bi dosegel glavno cesto, ki vodi v Moskvo. Stricu Ustinu so poskušali razložiti, da mora zapustiti vas - prišlo bo do velike bitke, krute stvari, in hiša strica Razmolova je bila na robu in udarec bo padel nanj.

Toda starec se je uprl.

»Za delovno dobo imam pokojnino od države,« je ponovil stric Ustin, »tako kot sem prej delal kot progovnik, zdaj pa sem torej na nočni straži. In ob strani je opekarna. Poleg tega obstajajo skladišča. Nimam zakonske pravice, če zapustim kraj. Država me je obdržala v pokoju, tako da ima zdaj pred mano svojo delovno dobo.

Trmastega starca nikoli ni bilo mogoče prepričati. Stric Ustin se je vrnil na svoje dvorišče, zavihal rokave obledele srajce in prijel za lopato.

Zato bo to moje stališče,” je dejal.

Vojaki in vaške milice so vso noč pomagali stricu Ustinu spremeniti svojo kočo v majhno trdnjavo. Ko je videl, kako se pripravljajo protitankovske steklenice, je sam odhitel po prazno posodo.

Eh, zaradi slabega zdravja sem premalo založil,« je potožil, »nekateri imajo pod klopjo celo lekarno jedi ... Pa polovice in četrtine ...

Bitka se je začela ob zori. Zamajala so se tla onkraj bližnjega gozda, hladno novembrsko nebo je prekrilo z dimom in drobnim prahom. Nenadoma so se na avtocesti pojavili nemški motoristi, ki so v pijanem duhu dirkali na vso hitrost. Skakali so po usnjenih sedlih, pritiskali na signale, naključno kričali in naključno streljali na Lazarja na vse strani, kot je ugotovil stric Ustin s svojega podstrešja. Motoristi so, ko so pred seboj videli jeklene ježeve frače, ki so blokirale avtocesto, močno zavili vstran in se, ne da bi razkrili cesto, skoraj ne da bi zmanjšali hitrost, pognali ob rob ceste, zdrsnili v jarek in izstopili iz to sproti. Komaj so prispeli do pobočja, na katerem je stala koča strica Ustina, so se od zgoraj pod kolesi motornih koles skotalili težki hlodi in borovci. Stric Ustin je bil tisti, ki se je tiho priplazil do samega roba pečine in potisnil dol velika debla borovcev, ki so bila tukaj spravljena od včeraj. Ne da bi imeli čas za upočasnitev, so se motoristi s polno hitrostjo zaleteli v hlode. Skozi njih so leteli do ušes, zadnji pa so se, ker se niso mogli ustaviti, pognali čez padle ... Vojaki iz vasi so streljali z mitraljezi. Nemci so se razlegali kot raki, vrženi na kuhinjsko mizo iz tržne vrečke. Tudi koča strica Ustina ni molčala. Med streli suhe puške je bilo slišati močno ropotanje njegove stare pištole Berdan.

Ministrstvo za strokovno izobraževanje Ruske federacije

Socialno pedagoška šola Ust-Labinsk.

Povzetek otroške literature na to temo:

« LEV ABRAMOVIČ KASIL »

Izpolnil: študent

2 "Z" (K) tečaja

Šiškova. L.

Retransmiter:

Ščerbina L.G.

Ust-Labinsk

LEV ABRAMOVIČ KASIL (1905-1970)

Pisateljev oče je bil častni zdravnik republike, njegova mati je bila učiteljica glasbe. Družina ima dva prijazna sinova - Lelya in Osya. V prvi zgodbi L.A. Kassil "Conduit in Shvambrania" sta glavna junaka. Oska je izumitelj, zmeden človek, vendar je bil predčasno sprejet v šolo z odločitvijo ravnatelja: "Sprejmite ga zaradi njegovih umskih sposobnosti." Vsestranski talent Leva Kassila se je pokazal že v gimnaziji: vzgojen v inteligentni družini, že od otroštva dobro igra klavir, uspešno se uči tuje jezike, lepo riše, je močan šahist in sposoben matematik. Še posebej rad pa piše različne zgodbe in pri 9 letih je napisal svojo prvo pesem. L. A. Kassil se spominja svojega učitelja književnosti A. D. Suzdaleva: »... ko je prebral domače eseje, ki sem jih napisal na njegovi nalogi, je mojim staršem takoj rekel: ne glede na to, kaj me učijo, bom na žalost v prihodnosti postal pisatelj. Suzdalev me je naučil brati resne knjige o knjigah ... Kot učen in resen človek mi je vcepil odpor do vseh vrst amaterizma, za kar se mu zahvaljujem.«

Leta 1918 se je v Pokrovsku odprla otroška knjižnica. Trinajstletna Lelya Kassil in trije njegovi prijatelji tam organizirajo literarne večere in poročila, vodijo literarni krožek, urejajo in izdajajo rokopisno revijo »Drzna misel«. Leta 1923 je Kassil vstopil v Saratovski umetniški in praktični inštitut, od koder se je prepisal na matematični oddelek Fakultete za fiziko in matematiko Moskovske državne univerze. M.V. Lomonosov. Tukaj študent Lev Kassil aktivno sodeluje v univerzitetnem časopisu v živo "Blue Blouse". Njegov mlajši brat je Levova pisma o svojih moskovskih vtisih (na skrivaj od avtorja) posredoval časopisu "Saratov Izvestia" ... Tako se je začela literarna ustvarjalnost, ki je postala delo življenja in samo življenje L.A. Kassilya. Prva zgodba je bila objavljena leta 1925. Potem - dve leti samostojnega študija in pisanja zase, "na mizi." Leta 1927 je bil Lev Kassil priznan kot poklicni novinar in je do konca življenja sledil zapovedi V. V. Majakovskega: "Ne obračaj nosu stran od časopisa, Kassilchik!"

Kombinacija dela na umetniških delih z novinarstvom, s sodelovanjem v družbenih in znanstvenih dejavnostih je ena od značilnih značilnosti njegove ustvarjalne biografije. Sodeloval je pri poskusnih poletih novih letal in zračnih ladij, na enem izmed njih pa je skoraj umrl. Spustil sem se v prve jaške moskovskega metroja v gradnji. Med frankističnim napadom na Špansko ljudsko republiko je odplul z ladjo v Španijo. Čkalova sem pospremil na njegov zgodovinski let. Prvi, ki se je srečal na meji, je bil O.Yu. Schmidta, ki je pobegnil iz ledenega ujetništva. Bil je prijatelj s Ciolkovskim, dopisoval si je z njim do zadnjega dne življenja velikega znanstvenika. Žeja po tem, da bi vse izvedel in, če je bilo mogoče, vse videl na lastne oči, je vedno spremljala L. Kassila in določala tempo in intenzivnost njegovega življenja. Kot nihče drug je razumel fante, te »prve motorje napredka«, kot je zapisal Cassil v eseju »Fantje«: »O fantje! Nadležni, zoprni, prikupni fantje! Hvaljen bodi! "Fantje so veseli ljudje" - to je Puškin rekel o tebi. Ti si veder veter, ki gladi gube na obrobju sveta, te potegne v nekaj novega in osvetli spomin, kakšni smo bili sami v mladosti. Ptice, živali, ladje, avtomobili, letala, nogometne tekme, kanibali, vulkanski izbruhi, lunine faze in zorenje lubenic na najbližji meloni – vse vas zadeva, fantje.” Februarja 1950, nato pa 10 let pozneje, je Kassil v istem krogu Makarenkova, ko je nagovarjal študente na Moskovskem pedagoškem inštitutu, izjavil: "So vest družbe in zato neznosni, kot vsaka zahtevna vest." Esej »Fantje« se je pojavil 12. februarja 1960 v časopisu Izvestia. Te besede so se pozneje sprevrgle v prepričanje mnogih, ki so pisatelja poslušali, potrdile pa so jih izkušnje poučevanja in državljanskih dejanj:

»In če bi me danes vprašali, kaj je pri vašem delu bodoče učiteljice najpomembnejše, bi rekla: poučevanje, vzgoja, komunikacija z otroki, tj. živeti v študente in začlovečnost tako da bo z vami zabavno, zanimivo, super! (poudarek dodal L.A-Kassil). In če lahko, igrajte športne igre s svojimi otroki. In fantazirajte skupaj. In pojdite skupaj na pohod. In skupaj izmislite neskončne zgodbe. In ne bojte se pogosteje iti v deželo Schwambrania. Otroci jo potrebujejo kot poletno reko! In skupaj ustanovita Timurjev posel. In ne bojte se več šaliti. Pomembno je, da niti ena učna ura ni dolgočasna, da so odmori v šoli zabavni, da učbeniki prebudijo žejo po znanju ... In želim vam tudi, da se ne bojite romantike. Da lahko ustvarijo slovesnost minute molka na liniji in zamišljeno zasanjanost tišine ob ognju. Pazite, da ne banalizirate vsega in postanete "dolgočasni!" In želim tudi sanjati z vami o dnevu, ko boste postali izkušeni, a ne utrujeni od svojega dela, katerega ime je človeška znanost, ljudje, mojstri morda najtežjega poklica na zemlji, ko boste postali spretni obrtniki . Mimogrede, ste pomislili, kaj je popolna, popolna umetnost? Zdi se, da ga lahko najbolj na kratko opredelimo takole: čutiti, vedeti, zmoči!«

V tem vnetem govoru pisatelja-učitelja, ki je svoje življenje posvetil otrokom, je program dejavnosti in sodoben učitelj-vzgojitelj.

Kassil je srečanje z Majakovskim ocenil kot "najpomembnejši, nepreklicno odločilni dogodek" v svojem življenju. Nadobudni pisatelj mu je prinesel svojo prvo zgodbo "Conduit" (1929). Majakovski je objavil odlomke iz "Conduit" v reviji "New LEF", ki jo je urejal, in svetoval, da se celotna zgodba objavi v reviji "Pioneer". Po izdaji "Conduit" je Kassil postal redni dopisnik revij "Pioneer", "Murzilka", časopisa "Pionerskaya Pravda" in nadaljeval delo na "Shvambraniya" (1931). Na prvem vsezveznem kongresu sovjetskih pisateljev (1934) je S. Ya Marshak dilogijo »Conduit« in »Shvambraniya« označil za eno najboljših del »velike literature« za majhne.

V svoji avtobiografiji »Aloud to Myself« Cassil piše: »Odločil sem se napisati svojo prvo knjigo o tem, kako je propadla stara šola, kako smo se sami naučili vsega, česar nam v razredu niso hoteli razložiti. Še vedno sem imel svežo zamero do svojega otroštva, stlačenega v stolpce gimnazijskega finega časopisa »conduit«. Pisatelj sam je bil uvrščen med kanale celo za obisk (skupaj z mamo podnevi!) slaščičarne, saj je bilo to v gimnazijskih pravilih prepovedano. V tem strašljivem in skrivnem dnevniku za otroke so zapisovali tisti pazniki in učitelji, ki jih je Cassil opredelil kot »mrtve duše«. Vpisovanje v kanal je edini konjiček ravnatelja gimnazije, čigar divja hladnost je obnemela: »Ribje oko je bolj kot kar koli drugega ljubil dril, tišino in disciplino. Nikoli ni kričal. Njegov glas je prazen, brezbarven, kot pločevinka. Povsod, kjer se je pojavil, pa naj bo to učilnica ali učilnica, so pogovori zamrli. Postajalo je zadušljivo. Hotela sem odpreti okno in glasno kričati.” Kassil je v članku »Ne kar tako« (Pionerskaya Pravda. - 1933. - 3. marec), ki pojasnjuje usmeritev in načelo izbire umetniških sredstev, poudaril svojo željo po zagotovitvi, da »knjiga pripoveduje ne le o smrti gimnazije, ampak odseva tudi neizogibnost smrti vsega carskega režima." Za umetniško utelešenje te naloge se je pisatelj zatekel k edinstvenim kompozicijskim in zapletnim rešitvam, med katerimi je vodilno načelo dvoplastnega podajanja snovi.

Realistični dogodki, ki sestavljajo zaplet, se odvijajo od predvečera prve svetovne vojne do dvajsetih let prejšnjega stoletja. Dogajanje se odvija v pokrajinskem mestu Volga Pokrovsk, glavna junaka tega pretežno avtobiografskega dela sta fanta iz zdravniške družine Lelya in Osya. Da bi zapolnil fantastično plast zgodbe, Kassil inventivno, včasih prefinjeno, pritegne otroško nesebično strast do knjig, njihovih iger, muhasto poustvari njihove najljubše knjižne situacije v resničnem življenju. Tako so si fantje zamislili »igro za življenje« v deželi Schwambrania. Sestavili smo njegovo zgodovino, identificirali njegove geografske značilnosti in ga naselili z liki iz naših najljubših knjig. V ta krog so se vključili in vzpostavili izviren politični sistem v skladu z lastnimi predstavami o dobrem in zlu. Ta igra ni bila samo vznemirljiva dejavnost za otroke, popolnoma neodvisna od odraslih. Postopoma se je igralna dejavnost spremenila v psihološko stanje. Dežela Schwambrania je odrešilno zatočišče za neuresničene sanje in težnje otrok. Avtor knjige simbolično pojasnjuje razloge za nastanek otroške igre poštena in srečna dežela:

"...navsezadnje je zanimivo samo igrati nekaj, kar zdaj ne obstaja." Vendar pa avtor že na začetku knjige razvije sklep, v luči katerega bralec zdaj dojema celotno nadaljnjo zgodovino igre Schwambrania, spominjajoč se neizogibnosti njenega izčrpanja ob srečanju z novim resničnim življenjem osvobojene Rusije.

A preden se je to zgodilo, so otroci prehodili dolgo in težko pot notranjega osvobajanja izpod moči igre, ki so si jo izmislili in ki jim je v veliki meri zakrivala dogodke iz resničnega življenja. Fantje so bili tako navdušeni, da so včasih začeli verjeti v obstoj države, ki jo je ustvarila njihova domišljija: Schwambrania je pridobila relativno samostojnost in neodvisnost od svojih stvariteljev. Meje med dvema svetovoma njihovih življenj, resničnim in fantastičnim, ki sta postali nestabilni, otroci včasih čutijo nerazločno: Cassil elegantno analizira prepletanje dogodkov v Schwambranu in resničnega življenja, ki se odvija v glavah otrok. Takšna zajeta snov je določila kompozicijsko in slogovno zahtevnost dela: zaporedje pripovedi ni bilo ohranjeno; Pisatelj podaja številne slike in likovne podobe, ki z asociacijami razjasnijo bistvo; včasih se ne more upreti toku literarnih reminiscenc. Včasih je ta komentatorsko-parodični namen druge, fantastične ravni otrokom težko dojemljiv (zlasti v drugi knjigi), čeprav bo odrasel bralec, ki razume inovativni pogum avtorja v tej umetniški napravi, cenil briljantno duhovitost večine Kassilevovih primerjav.

Kassil Lev Abramovič rojen 27. junija 1905 v naselju Pokrovskaya (Engels na Volgi) v družini zdravnika. Študiral je na gimnaziji, ki se je po revoluciji preoblikovala v Enotno delovno šolo. Sodeloval je s Pokrovsko otroško knjižnico-čitalnico, ki je organizirala različne klube za otroke delavcev, vključno z izdajo rokopisne revije, katere urednik in umetnik je bil Kassil. Kassil je po končani šoli dobil napotnico na univerzo za aktivno družbeno delo. Leta 1923 je vstopil na matematični oddelek Fakultete za fiziko in matematiko Moskovske univerze, specializiran za aerodinamični cikel. V tretjem letniku sem začel resno razmišljati o literarnem delu. Leto kasneje je napisal svojo prvo zgodbo, ki je bila leta 1925 objavljena v časopisu Radio News. Ves svoj prosti čas je posvetil branju ruskih klasikov.
Leta 1927 je srečal V. Majakovskega, čigar gromovi talent je že dolgo občudoval, in začel sodelovati v reviji Majakovskega "Novi Lef". Tu so bili natisnjeni odlomki iz prve knjige »Conduit«. Prejel je ponudbo za sodelovanje v reviji "Pioneer", kjer so takrat delali M. Prishvin, A. Gaidar in drugi. Spoznal je S. Marshaka, srečanje s katerim je določilo Kassilovo ustvarjalno pot kot otroškega pisatelja. Novinarstva ni nikoli zapustil: več kot devet let je delal v časopisu Izvestia, potoval po državi in ​​tujini, srečeval zanimive ljudi, objavljal gradiva v časopisih za odrasle in otroke. Druga velika knjiga, »Schwambrania«, je izšla leta 1933;
Teme zgodb in romanov, ki jih je pozneje napisal Kassil, so raznolike: »Vratar republike« (1937); "Cherymysh - junakov brat" (1938); "Majakovski - sam" (1940); "Dragi moji fantje" (1944); "Poteza bele kraljice" (1956); "Ulica najmlajšega sina" (skupaj z M. Polyansky, 1949);"Gladiatorjev pokal" (1961) in drugi. Ugledni Rus sove prozaist, bolj znan izr. det. litrov, eden od ustanoviteljev (skupaj z B. Žitkovom, K. Čukovskim, S. Ja. Maršakom) sov. det. litrov. rod v naselju Pokrovskaya (zdaj Engels), študiral fiziko in matematiko. Fakulteta Moskovske državne univerze, vendar ni diplomiral, popolnoma prešel na lit. dejavnosti, v dvajsetih letih 19. stoletja. (na predlog V. Majakovskega) delal v žurnalu. "Novi LEF". Objavljati je začel 1925. Dopisni član. Pedagoška akademija znanosti ZSSR. državni nagrajenec Nagrada ZSSR (1951).
K.-u sta prinesli slavo dve avtobiograf. zgodbe o otroštvu - "Conduit" (1930) in "Shvambraniya" (1933); združeni v en zvezek - "Conduit in Schwambrania" (1935); - ki vsebuje pogojno fikcijo. element: namišljena država, ki so si jo izmislili otroci; pl. podrobnosti o tem delu. igre (izmišljena zgodovina, geografija, politika itd.) - spominjajo na bolj temeljite in "resne" konstrukcije sodobnega časa. fantazija.
Poglobljeno poznavanje interesov, hobijev, okusov, morale, jezika in manir, celotnega vrednostnega sistema mladosti njegovega časa, nagnjenost k resničnemu vsakdanjemu življenju in v njem - k prikazovanju ljudi "ekstremnih" poklicev (športnikov). , piloti, umetniki, igralci itd.), je določil temo (in slog) Kassilovih del, pisanih za otroke in mladino: romana »Vratar republike« (1938), ki je med drugim odseval strast nogometni navdušenec, ki se v pisatelju ni ohladil vse življenje; "Pohod bele kraljice" (1956), posvečen smučanju; "Gladiatorjev pokal" (1960) - o življenju cirkuškega rokoborca ​​in usodi ruskih ljudi, ki so se po letu 1917 znašli v izgnanstvu; zgodba "Cherymysh, herojev brat" (1938), "Velika konfrontacija" (del 1–2, 1941–1947), ki prenaša proces duhovnega zorenja "neopaznega" dekleta Sima Krupitsyna, zahvaljujoč modremu človeku in izjemna režiserka, ki je nepričakovano odkrila talent ne samo in ne toliko igralke kot izjemne in močne osebnosti; "Dragi moji fantje" (1944) - o otrocih, ki so med vojno zamenjali očete v zaledju; "Ulica najmlajšega sina" (1949, skupaj z M. Polyanovsky; državna nagrada, 1951), ki govori o življenju in smrti mladega partizana Volodya Dubinina; Zgodnji sončni vzhod (1952) je tudi dokumentarna zgodba, posvečena svetlemu in kratkemu življenju ambicioznega umetnika Kolje Dmitrieva, ki je tragično umrl v rokah verskega fanatika pri 15 letih; "Bodite pripravljeni, vaša visokost!" (1964), posvečen življenju v mednarodnem in enakem za vse sovjetske pionirske tabore.

Lev Kassil je te zgodbe napisal med veliko domovinsko vojno. Za vsakim od njih je resnična zgodba - o pogumu in junaštvu ruskega ljudstva na fronti in v zaledju.

Lev Kassil "Zgodba o odsotnih"

Ko je v veliki dvorani čelnega štaba poveljnikov adjutant ob pogledu na seznam nagrajenih imenoval drugo ime, je v eni od zadnjih vrst vstal nizek moški. Koža na njegovih ostrih ličnicah je bila rumenkasta in prozorna, kar je običajno opaziti pri ljudeh, ki so dolgo ležali v postelji. Oprt na levo nogo je stopal proti mizi. Poveljnik je s kratkim korakom stopil proti njemu, izročil orden, obdarovancu trdno stisnil roko, mu čestital in mu izročil orden.

Prejemnik se je zravnal in previdno vzel naročilo in škatlo v roke. Naglo se mu je zahvalil in se jasno obrnil, kot v formaciji, čeprav ga je ovirala ranjena noga. Za trenutek je neodločno obstal in gledal najprej na red, ki mu je ležal na dlani, nato pa na svoje tovariše v slavi, ki so se zbrali tukaj. Nato se je spet zravnal:

— Lahko govorim?

- Prosim.

»Tovariš poveljnik ... In tukaj ste, tovariši,« je prejemnik spregovoril s prekinitvami in vsi so čutili, da je mož zelo navdušen. - Dovolite mi, da povem besedo. V tem trenutku svojega življenja, ko sem sprejel veliko priznanje, vam želim povedati o tem, kdo bi moral stati tukaj, poleg mene, ki si je morda to veliko priznanje zaslužil bolj kot jaz in svojega mladega življenja ni prizanesel za zaradi naše vojaške zmage.

Sedečim v dvorani je iztegnil roko, na dlani katere se je lesketal zlati rob reda, in se s prosečimi očmi ozrl po dvorani.

- Dovolite mi, tovariši, da izpolnim svojo dolžnost do tistih, ki zdaj niso tukaj z mano.

"Govori," je rekel poveljnik.

- Prosim! - so se odzvali v dvorani.

In potem je spregovoril.

»Verjetno ste že slišali, tovariši,« je začel, »kakšno situacijo smo imeli na območju R. Nato smo se morali umakniti, naša enota pa je umik pokrivala.« In potem so nas Nemci odrezali od svojih. Kamor koli gremo, naletimo na ogenj. Nemci nas tolčejo z minometi, v gozd, kjer smo se skrili, zabijajo s havbicami in s strojnicami prečesavajo rob gozda. Čas se je iztekel, glede na uro se izkaže, da so se naši že uveljavili na novi liniji, odtegnili smo dovolj sovražnih sil, čas je, da se vrnemo domov: čas je, da odložimo povezavo. Toda, vidimo, nemogoče je priti v katero koli od njih. In ni možnosti, da bi tukaj ostal dlje. Nemec nas je našel, nas stisnil v gozdu, začutil, da nas je tu le še peščica, in nas s kleščami prijel za vrat. Sklep je jasen: pot moramo opraviti krožno.

Kje je ta krožna pot? Katero smer naj izberem? In naš poveljnik, poročnik Andrej Petrovič Butorin, pravi: »Brez predhodnega izvidovanja tukaj ne bo nič uspelo. Morate pogledati in potipati, kje imajo razpoko. Če ga najdemo, se bomo prebili." To pomeni, da sem se takoj javil kot prostovoljec. "Dovolite," rečem, "naj poskusim, tovariš poročnik?" Previdno me je pogledal. To ni več v redu zgodbe, ampak tako rekoč po strani, moram pojasniti, da sva z Andrejem iz iste vasi - prijatelja. Kolikokrat smo šli na ribolov v Iset! Nato sta oba skupaj delala v topilnici bakra v Revdi. Z eno besedo, prijatelji in tovariši. Pozorno me je pogledal in se namrščil. »Prav,« pravi, »tovariš Zadokhtin, pojdi. Vam je naloga jasna?"

Odpeljal me je na cesto, se ozrl nazaj in me prijel za roko. "No, Kolja," pravi, "za vsak slučaj se posloviva od tebe." Zadeva je, razumete, smrtonosna. Ker pa sem se javil, si te ne upam zavrniti. Pomagaj mi, Kolya... Tukaj ne bova zdržala več kot dve uri. Izgube so prevelike ...« »V redu,« rečem, »Andrey, to ni prvič, da sva se s tabo znašla v takšni situaciji. Počakaj me čez eno uro. Tam bom videl, kaj je potrebno. No, če se ne vrnem, se prikloni našim tam, na Uralu ...«

In tako sem zlezel in se zakopal za drevesi. Poskušal sem v eno smer - ne, nisem mogel priti skozi: Nemci so pokrivali tisto območje z gostim ognjem. Plazil v nasprotni smeri. Tam, ob robu gozda, je bila grapa, žleb, precej globoko naplavljen. In na drugi strani, blizu žleba, je grm, za njim pa cesta, odprto polje. Spustil sem se v grapo, se odločil, da se približam grmovju in pogledam skozenj, kaj se dogaja na polju. Začel sem plezati po ilovici in nenadoma sem opazil dve bosi peti, ki sta štrleli tik nad mojo glavo. Pogledal sem natančno in videl: stopala so bila majhna, umazanija se je na podplatih posušila in odpadala kot mavec, prsti so bili tudi umazani in opraskani, mezinec na levi nogi pa je bil povit z modro krpo - očitno je bil nekje poškodovan... Dolgo sem gledal te pete, prste, ki so se nemirno premikali nad mojo glavo. In nenadoma me je, ne vem zakaj, zamikalo, da bi požgečkala te pete ... sploh ti ne znam razložiti. Ampak spira in spira ... Vzela sem trnato travo in se z njo rahlo dotaknila ene pete. Takoj sta obe nogi izginili v grmovju in na mestu, kjer so pete štrlele iz vej, se je pokazala glava. Tako smešna, njene oči so prestrašene, nima obrvi, njeni lasje so skoštrani in posvetljeni, njen nos pa je prekrit s pegami.

Kaj delaš tukaj? - rečem.

"Jaz," pravi, "iščem kravo." Ali ga nisi videl, stric? Ime je Marishka. Je bel, a stran je črna. En rog štrli, drugega pa sploh ni ... Samo ti, stric, ne verjameš ... Ves čas ležim ... To poskušam. Stric,« pravi, »ali si se ubranil naših?«

-Kdo so vaši ljudje? - vprašam.

- Jasno je, kdo - Rdeča armada ... Samo naši so šli včeraj čez reko. In ti, stric, zakaj si tukaj? Nemci te bodo ujeli.

"No, pridi sem," rečem. - Povej mi, kaj se dogaja tukaj v tvoji okolici.

Glava je izginila, noga se je spet prikazala in kakih trinajst let star deček je kot na saneh s petami najprej zdrsnil po ilovnatem pobočju do dna grape.

"Stric," je zašepetal, "hitro pojdimo nekam od tod." Tukaj so Nemci. Tam blizu tistega gozda imajo štiri topove, tu ob strani pa so nameščeni njihovi minometi. Tukaj ni poti čez cesto.

"In kje," rečem, "veš vse to?"

"Kako," pravi, "od kod?" Ali zjutraj zaman gledam tole?

- Zakaj gledaš?

- Uporabno bo v življenju, nikoli ne veš ...

Začel sem ga spraševati in fant mi je povedal celotno situacijo. Ugotovil sem, da grapa poteka daleč skozi gozd in po njenem dnu bo mogoče speljati naše ljudi iz požarišča. Fant se je javil, da nas spremlja. Takoj, ko smo začeli zahajati iz grape v gozd, je nenadoma v zraku zažvižgalo, tulilo in zaslišal se je takšen tresk, kot bi se pol dreves okoli nas naenkrat razklalo na tisoče suhih iverjev. . Bila je nemška mina, ki je priletela prav v grapo in raztrgala zemljo blizu nas. Stemnilo se mi je v očeh. Potem sem osvobodil glavo izpod zemlje, ki se je vsula name, in se ozrl: kje je, mislim, moj mali tovariš? Vidim ga, kako počasi dvigne svojo kosmato glavo od tal in začne s prstom izbirati glino iz ušes, iz ust, iz nosu.

- To je tisto, kar je uspelo! - govori. »V težavah smo, stric, saj si ti bogat ... Oh, stric,« pravi, »počakaj!« Ja, ranjen si.

Hotela sem vstati, a nisem čutila nog. In vidim: iz raztrganega škornja teče kri. In fant je nenadoma prisluhnil, splezal do grmovja, pogledal na cesto, se spet skotalil in zašepetal:

"Stric," pravi, "Nemci prihajajo sem." Častnik je spredaj. Iskreno! Pojdimo hitro stran. Oh, koliko vas je...

Poskušal sem se premakniti, a bilo je, kot da bi bilo deset funtov privezanih na moje noge. Ne morem iz grape. Vleče me dol, nazaj...

»Eh, stric, stric,« reče moj prijatelj in skoraj sam zajoka, »no, potem lezi tukaj, stric, da te ne slišim in ne vidim.« In zdaj jim bom umaknil pogled z njih, nato pa se bom vrnil, potem ko ...

Tako je prebledel, da je bilo pegic še več, oči pa so se mu zaiskrile. "Kaj namerava?" - Mislim. Hotela sem ga zadržati, prijela sem ga za peto, a ne glede na vse! Samo bežen pogled na njegove noge z umazanimi prsti, razprtimi nad mojo glavo – na mezincu, kot zdaj vidim, je modra cunja. Lažem in poslušam. Nenadoma zaslišim: »Stop!.. Stop! Ne pojdi dalje!

Težki škornji so škripali nad mojo glavo, slišal sem Nemca vprašati:

Kaj si počel tukaj?

»Kravo iščem, stric,« je do mene prišel glas prijateljice, »tako dobra krava je, sama je bela, a na boku je črna, en rog štrli, drugega pa sploh ni, ime mu je Marishka." Ali ga nisi videl?

-Kakšna krava je to? Vidim, da hočeš govoriti neumnosti z mano. Pridi blizu. Kaj že zelo dolgo plezaš tukaj, sem te videl plezati.

»Stric, iščem kravo ...« je spet začel cviliti moj sinček. In nenadoma so njegove lahke gole pete jasno klopotale po cesti.

- Stoj! kam greš nazaj! streljal bom! - je zavpil Nemec.

Težki, kovani škornji so mi švigali nad glavo. Nato je odjeknil strel. Razumel sem: moj prijatelj je namerno pohitel, da bi pobegnil iz grape, da bi odvrnil Nemce od mene. Poslušala sem, zadihana. Spet je udaril strel. In zaslišal sem oddaljen, šibek jok. Potem je postalo zelo tiho ... Imel sem napad. Z zobmi sem grizla v tla, da ne bi kričala, s celimi prsmi sem se naslonila na roke, da ne bi pograbili orožja in udarili po fašistih. Ampak ne bi se smel razkriti. Nalogo moramo opraviti do konca. Naši ljudje bodo umrli brez mene. Ne bodo prišli ven.

Opiran na komolce, oklepajoč se vej, sem se plazil. Po tem se ne spomnim ničesar. Spomnim se le: ko sem odprla oči, sem zelo blizu nad seboj zagledala Andrejev obraz ...

No, tako sva prišla iz gozda po tisti grapi.

Ustavil se je, oddahnil in se počasi ozrl po vsej dvorani.

"Tukaj, tovariši, komu dolgujem svoje življenje, ki je pomagal rešiti našo enoto iz težav." Jasno je, da bi moral stati tukaj, za to mizo. No, to se ni izšlo. In še eno prošnjo imam do vas ... Počastimo, tovariši, spomin na neznanega prijatelja, brezimnega junaka ... Niti nisem imel časa vprašati ga, kako naj ga imenujem ...

In v veliki dvorani so tiho vstali piloti, tankovske posadke, mornarji, generali, stražarji - ljudje slavnih bitk, junaki hudih bitk so vstali, da bi počastili spomin na majhnega neznanega junaka, katerega imena nihče ni vedel. Potrti ljudje v dvorani so molče stali in vsak na svoj način so videli pred seboj čokatega fanta, pegastega in bosega, z modro umazano cunjo na bosi nogi ...

Lev Kassil "Linija komunikacije"

V spomin na vodnika Novikova

O tem je bilo v časopisih natisnjenih le nekaj kratkih informacij. Ne bom vam jih ponavljal, saj si ga bodo vsi, ki bodo prebrali to sporočilo, za vedno zapomnili. Ne poznamo podrobnosti, ne vemo, kako je živel tisti, ki mu je uspelo ta podvig. Vemo le, kako se je končalo njegovo življenje. V mrzlični bojni naglici njegovi tovariši niso imeli časa zapisati vseh okoliščin tistega dne. Prišel bo čas, ko bo junak opevan v baladah, navdahnjene strani bodo varovale nesmrtnost in slavo tega dejanja. Toda vsak od nas, ko je prebral kratko, skromno sporočilo o človeku in njegovem podvigu, si je želel takoj, brez odlašanja za minuto, brez čakanja na karkoli, predstavljati, kako se je vse zgodilo ... Naj popravijo tisti, ki so sodelovali v tej bitki. jaz kasneje, morda si ne predstavljam čisto natančno situacije ali pa sem spregledal kakšno podrobnost in dodal nekaj po svoje, a o vsem vam bom povedal, saj je moja domišljija, razburjena s petvrstičnim časopisnim člankom, videla dejanje te osebe .

Videl sem prostrano snežno ravnino, bele hribe in redke grmovnice, skozi katere je hitel ledeni veter in šumel ob krhkem steblu. Zaslišal sem nadležen in hripav glas osebja telefonskega operaterja, ki je z divjim obračanjem ročaja centrale in pritiskanjem gumbov zaman klical enoto, ki je zasedala oddaljeno linijo. Sovražnik je to enoto obkolil. Nujno je bilo treba stopiti v stik z njo, poročati o sovražnikovem obkrožanju, ki se je začelo, in s poveljniškega mesta prenesti ukaz za zasedbo druge črte, sicer smrt ... Tja je bilo nemogoče priti. V prostoru, ki je ločeval poveljniško mesto od enote, ki je šla daleč spredaj, so snežni zameti pokali kot veliki beli mehurji in vsa ravnina se je penila, kot peneča in kipeča površina kuhanega mleka.

Nemški minometi so streljali po celi ravnini in nametavali sneg skupaj s grudo zemlje. Sinoči so signalisti položili kabel skozi to smrtno območje. Poveljniška točka, ki je spremljala razvoj bitke, je prek te žice pošiljala navodila, ukaze in prejemala odzivna sporočila o tem, kako poteka operacija. Toda zdaj, ko je bilo treba takoj spremeniti situacijo in umakniti napredno enoto na drugo linijo, se je komunikacija nenadoma ustavila. Telefonist se je zaman trudil nad svojo napravo in pritiskal usta na slušalko:

- Dvanajsti!.. Dvanajsti!.. F-fu... - Pihal je v telefon. - Arina! Arina!.. Jaz sem Soroka!.. Odgovori... Odgovori!.. Dvanajst osem razloček tri!.. Petja! Petja!.. Me slišiš? Povej mi povratne informacije, Petya!.. Dvanajsti! Jaz sem Soroka!.. Jaz sem Soroka! Arina, nas slišiš? Arina!..

Povezave ni bilo.

"Prekinitev," je rekel telefonist.

In takrat je vstal mož, ki se je še včeraj pod ognjem plazil po celi ravnini, se zakopal za snežne zamete, plazil čez hribe, se zakopaval v sneg in za seboj vlekel telefonski kabel, o katerem smo kasneje brali v časopisnem članku. , potegnil okoli sebe svojo belo haljo, vzel puško, torbo z orodjem in rekel zelo preprosto:

- Odhajam. Zlom. jasno. Mi dovolite?

Ne vem, kaj so mu rekli tovariši, kakšne besede mu je namenil poveljnik. Vsi so razumeli, kaj se je odločila oseba, ki je odšla v prekleto cono ...

Žica je potekala skozi raztresene jelke in redko grmovje. Snežni metež je zvonil v šašu ​​nad zmrznjenimi močvirji. Človek se je plazil. Nemci so ga morali kmalu opaziti. Majhni vrtinci mitraljeznih rafalov, ki so se kadili, so plesali v okroglem plesu. Snežni tornadi eksplozij so se približevali prometniku kot kosmati duhovi in ​​se, upognjeni nad njim, stopili v zrak. Bil je prekrit s snežnim prahom. Vroči drobci min so gnusno cvilili nad mojo glavo, mešali mokre lase, ki so privreli izpod kapuce, in sikajoče talili sneg čisto blizu.

Bolečine ni slišal, verjetno pa je čutil strašno otrplost v desni strani in ko je pogledal nazaj, je videl rožnato sled, ki se je za njim raztezala v snegu. Ni se več ozrl nazaj. Tristo metrov kasneje je začutil bodeč konec žice med zvitimi, ledenimi kepami zemlje. Tu je bila linija prekinjena. Mina, ki je padla v bližini, je pretrgala žico in vrgla drugi konec kabla daleč vstran. Vsa ta kotanja je bila prestreljena z minometi. Vendar je bilo treba najti drugi konec pretrgane žice, se splaziti do njega in znova spojiti odprto linijo.

Strmoglavilo se je in tulilo zelo blizu. Na moškega je padla močna bolečina, ki ga je zrušila na tla. Človek je pljunil, izstopil izpod grude, ki je padla nanj, in skomignil z rameni. Toda bolečina se ni otresla, človeka je še naprej tiščala k tlom. Človek je čutil, da nanj pada zadušljiva teža. Malo se je odplazil in verjetno se mu je zdelo, da je tam, kjer je ležal pred minuto, na s krvjo prepojenem snegu, ostalo vse, kar je bilo v njem, in se je gibal ločeno od sebe. Toda kot obseden se je povzpel še po pobočju. Zapomnil si je le eno stvar: moral je najti konec žice, ki visi nekje tam, v grmovju, moral je priti do njega, ga prijeti, potegniti, privezati. In našel je pretrgano žico. Moški je dvakrat padel, preden je lahko vstal. Nekaj ​​vročega ga je spet udarilo po prsih, padel je, a spet vstal in zgrabil žico. In potem je videl, da se bližajo Nemci. Ni mogel streljati nazaj: imel je polne roke ... Začel je vleči žico k sebi, se plazil nazaj, a kabel se je zapletel v grmovje. Nato je prometnik začel vleči drugi konec. Vedno težje je dihal. Mudilo se mu je. Njegovi prsti so bili otrple ...

In tako leži nerodno, postrani v snegu in drži konca prelomljene črte v iztegnjenih, okostenelih rokah. Roke skuša približati, zbližati konca žice. Napne mišice do krčev. Smrtna zamera ga muči. Grenkejša je od bolečine in močnejša od strahu ... Le nekaj centimetrov zdaj loči konca žice. Od tod teče žica do prve črte obrambe, kjer odsekani tovariši čakajo na sporočila ... In se vleče nazaj do poveljniškega mesta. In telefonisti se napenjajo do hripavosti... In odrešilne besede pomoči ne morejo prebiti teh nekaj centimetrov proklete pečine! Je res premalo življenja, ne bo časa za povezovanje koncev žice? Žalosten človek grizlja sneg z zobmi. Poskuša vstati, naslonjen na komolce. Nato se z zobmi oprime enega konca kabla in v blaznem naporu zgrabi drugo žico z obema rokama in jo povleče do ust. Zdaj ne manjka več kot centimeter. Oseba ne vidi več ničesar. Iskriva tema mu peče oči. Še zadnjič potegne za žico in jo uspe pregrizniti, stisne čeljust, dokler ne zaboli in zaškrta. Na jeziku čuti znani kislo-slan okus in rahlo ščemenje. Obstaja tok! In ko z mrtvimi, a zdaj prostimi rokami brska za puško, besno pade z obrazom navzdol v sneg in z vso preostalo močjo škripa z zobmi. Samo ne izpusti!.. Nemci, opogumljeni, kričeče planejo nanj. A spet je v sebi postrgal ostanke življenja, ki so bili dovolj, da je še zadnjič vstal in izstrelil ves posnetek na bližnje sovražnike... In tam, na poveljniškem mestu, ožarjeni telefonist zavpije v slušalko:

- Ja, ja! slišim te! Arina? Jaz sem Soroka! Petja, draga! Vzemite: številke od osem do dvanajst.

Človek se ni vrnil. Mrtev je ostal v vrstah, na liniji. Še naprej je bil vodnik živim. Njegova usta so bila za vedno otopela. Toda, ko je prebil šibek tok skozi stisnjene zobe, so besede hitele od konca do konca bojišča, od katerega so bila odvisna življenja stotin ljudi in rezultat bitke. Že odklopljen od življenja samega, je bil še vedno vključen v njegovo verigo. Smrt mu je zamrznila srce in prekinila pretok krvi v zmrznjenih žilah. Toda človekova besna umirajoča volja je zmagala v živi povezanosti ljudi, ki jim je ostal zvest tudi v smrti.

Ko je ob koncu bitke napredna enota, ki je prejela potrebna navodila, udarila Nemce v bok in se izognila obkolitvi, so signalisti, ki so navijali kabel, naleteli na človeka, ki ga je napol zasul sneg. Ležal je z obrazom navzdol, z obrazom zakopanim v sneg. V roki je imel puško, omrtveli prst pa mu je zmrznil na sprožilcu. Posnetek je bil prazen. In v bližini so v snegu našli štiri mrtve Nemce. Dvignili so ga in za njim, trgajoč belino snežnega zameta, vlekli žico, ki jo je pregriznil. Potem so ugotovili, kako je bila komunikacijska linija med bitko obnovljena ...

Zobje, ki so držali konca kabla, so bili tako močno stisnjeni, da so morali prerezati žico na vogalih otrple ust. Sicer človeka, ki je tudi po smrti neomajno opravljal komunikacijsko službo, ni bilo mogoče osvoboditi. In vsi naokoli so molčali in škripali z zobmi od bolečine, ki je prebodla njihova srca, tako kot znajo ruski ljudje molčati v žalosti, kako so tihi, če padejo, oslabljeni od ran, v kremplje "mrtvih glav" - naše ljudstvo, ki nima muk, ne muk, stisnite zobe, ne iztrgajte besede, stoka ali pregriznjene žice.

Lev Kassil "Zelena vejica"

Na zahodni fronti sem moral nekaj časa živeti v zemljanki tehnika intendanta Tarasnikova. Delal je v operativnem delu štaba gardne brigade. Njegova pisarna je bila prav tam v zemljanki. Trivrstična svetilka je osvetljevala nizek okvir. Dišalo je po svežem lesu, zemeljski vlagi in pečatnem vosku. Sam Tarasnikov, nizek, bolehnega videza mladenič s smešnimi rdečimi brki in rumenimi kamenitimi usti, me je pozdravil vljudno, a ne preveč prijazno.

»Namesti se tukaj,« mi je rekel, pokazal na podporno posteljo in se takoj spet sklonil nad svoje papirje. "Zdaj ti bodo postavili šotor." Upam, da te moja pisarna ne bo motila? No, upam, da nas tudi ne boste preveč motili. Dogovorimo se takole. Sedite za zdaj.

In začel sem živeti v podzemni pisarni Tarasnikova. Bil je zelo nemiren, nenavadno natančen in izbirčen delavec. Cele dneve je pisal in pečatil pakete, jih pečatil s pečatnim voskom, segretim na svetilki, pošiljal nekatera poročila, sprejemal papirje, prerisoval karte, z enim prstom tapkal po zarjavelem pisalnem stroju, skrbno izbijal vsako črko. Zvečer so ga mučili napadi vročine, pogoltnil je kinin, vendar je kategorično zavrnil odhod v bolnišnico:

- Kaj si, kaj si! Kam bom šel? Ja, vse se bo zgodilo brez mene! Vse je odvisno od mene. Moral bi oditi za en dan, potem pa se tukaj ne boš mogel razpletati eno leto ...

Pozno ponoči, ko sem se vračal s prve obrambne črte, ko sem zaspal na svoji postelji, sem še vedno videl Tarasnikov utrujen in bled obraz za mizo, osvetljen z ognjem svetilke, nežno spuščeno zame in zavito v tobačno meglo. Iz lončene peči, postavljene v kotu, se je kadilo. Tarasnikove utrujene oči so se orosile, vendar je še naprej pisal in tesnil vrečke. Potem je poklical glasnika, ki je čakal za dežnim plaščem, obešenim na vhodu v našo zemljanko, in slišal sem naslednji pogovor.

- Kdo je iz petega bataljona? - je vprašal Tarasnikov.

"Sem iz petega bataljona," je odgovoril sel.

— Sprejmi paket ... Tukaj. Vzemite ga v roke. torej. Vidite, tukaj piše: "Nujno." Zato dostavite takoj. Predajte ga osebno poveljniku. Je jasno? Če poveljnika ni, ga izročite komisarju. Komisarja ne bo - poiščite ga. Ne posredujte ga nikomur drugemu. jasno? ponovi

»Nujno dostavite paket,« je kot pri lekciji monotono ponavljal sel. - Osebno poveljnik, če ne, komisar, če ne, ga poišče.

- Prav. V čem boste nosili paket?

- Ja, kot ponavadi... Tukaj, v mojem žepu.

- Pokaži mi svoj žep. - In Tarasnikov se je približal visokemu glasniku, se postavil na prste, položil roko pod dežni plašč, v naročje plašča in preveril, ali je v njegovem žepu kakšna luknja. - Ja, v redu. Upoštevajte: paket je tajen. Torej, če vas ujame sovražnik, kaj boste storili?

- Kaj govorite, tovariš intendantski tehnik, zakaj bi me ujeli!

"Ni potrebe, da vas ujamejo, to je popolnoma res, vendar vas sprašujem: kaj boste storili, če vas ujamejo?"

- Ja, nikoli me ne bodo ujeli ...

- In vprašam te, če? Torej, poslušaj. Če obstaja kakšna nevarnost, pojejte vsebino brez branja. Raztrgajte ovojnico in jo vrzite stran. jasno? ponovi

- V primeru nevarnosti raztrgajte ovojnico in jo odvrzite, kar je vmes, pa pojejte.

- Prav. Kako dolgo bo trajala dostava paketa?

- Da, približno štirideset minut je in je samo sprehod.

- Natančneje, vprašam.

- Da, tovariš intendantski tehnik, mislim, da mi ne bo vzelo več kot petdeset minut.

- Natančneje.

- Da, zagotovo ga bom dostavil čez eno uro.

- Torej. Upoštevajte čas. « je Tarasnikov kliknil z ogromno dirigentsko uro. — Zdaj je triindvajset in petdeset. To pomeni, da ga morajo dostaviti najkasneje nič petdeset minut. jasno? Lahko greš.

In ta dialog se je ponavljal z vsakim glasnikom, z vsako zvezo. Ko je končal z vsemi paketi, je Tarasnikov spakiral. Toda tudi v spanju je še naprej učil glasnike, se komu užalil in pogosto me je ponoči prebudil njegov glasen, suh, nenaden glas.

Kako si? kam si prišel To ni frizerski salon, ampak sedež! - jasno je govoril v spanju.

- Zakaj ste vstopili brez najave? Odjavite se in se znova prijavite. Čas je, da se naučimo reda. torej. Počakaj. Ali vidite moškega, kako jé? Lahko počakate, vaš paket ni nujen. Daj človeku nekaj za jesti... Podpiši... Čas odhoda... Lahko greš. Ste svobodni ...

Stresla sem ga in ga poskušala prebuditi. Poskočil je, me pogledal z nevednim pogledom in, ko je padel nazaj na posteljo, se pokril s plaščem, se takoj potopil v svoje štabne sanje. In spet je začel hitro govoriti.

Vse to ni bilo prav prijetno. In že sem razmišljal, kako bi se lahko preselil v drugo zemljanko. Toda nekega večera, ko sem se čisto moker od dežja vrnil v našo kočo in počepnil pred pečjo, da bi jo prižgal, je Tarasnikov vstal od mize in stopil k meni.

"Torej se je izkazalo tako," je rekel nekoliko po krivem. "Vidite, odločil sem se, da zaenkrat ne bom prižigal peči." Vzdržimo se pet dni. In potem, veš, peč oddaja hlape in to očitno vpliva na njeno rast ... Slabo vpliva nanjo.

Ničesar nisem razumel in pogledal Tarasnikova.

- Kako visok si? Na rast štedilnika?

- Kaj ima peč s tem? - Tarasnikov je bil užaljen. — Mislim, da sem se precej jasno izrazil. Ta isti otrok, očitno se slabo obnaša... Popolnoma je nehala rasti.

- Kdo je nehal rasti?

- Zakaj še nisi pozoren? - je ogorčeno zavpil Tarasnikov in strmel vame. Kaj je to? Ali ne vidite? - In z nenadno nežnostjo je pogledal nizek strop iz hlodov naše zemljanke.

Vstala sem, dvignila svetilko in videla, da je debel okrogel brest v stropu pognal zeleno kalček. Bleda in nežna, z nemirnimi listi je segala do stropa. Na dveh mestih so jo podpirali beli trakovi, pripeti na strop z gumbi.

- Ali razumeš? - Tarasnikov je spregovoril. — Ves čas je raslo. Tako lepa veja je zrasla. In potem smo jo začeli pogosto greti, a ji očitno ni bilo všeč. Tukaj sem naredil zareze na hlod in imam na njem odtisnjene datume. Vidite, kako hitro je sprva raslo. Nekaj ​​dni sem izpulil dva centimetra. Dajem vam pošteno, plemenito besedo! In odkar sva s tabo začela kaditi tukaj, že tri dni nisem videl nobenega izrastka. Tako ne bo trajalo dolgo, da bo odcvetela. Vzdržimo se. In moral bi manj kaditi. Majhen pecelj je nežen, vse ga prizadene. In veste, sprašujem se: mu bo uspelo priti do izhoda? A? Konec koncev

Hudiček torej seže bližje zraku, kjer izpod zemlje zavoha sonce.

In sva šla spat v neogrevano, vlažno zemljanko. Naslednji dan, da bi pridobil Tarasnikovo naklonjenost, sem se sam začel z njim pogovarjati o njegovi vejici.

"No," sem vprašal in odvrgel moker dežni plašč, "ali raste?"

Tarasnikov je skočil izza mize, me pozorno pogledal v oči in hotel preveriti, ali se mu smejim, toda ko je videl, da govorim resno, je s tihim veseljem dvignil svetilko, jo premaknil nekoliko vstran, tako da da ne bi pokadil njegove veje in mi skoraj šepetaje rekel:

"Predstavljajte si, raztegnila se je skoraj en centimeter in pol." Povedal sem ti, da se ni treba utopiti. To je preprosto neverjeten naravni pojav!..

Ponoči so Nemci na našo lokacijo obrušili ogromen topniški ogenj. Zbudil sem se od ropota bližnjih pokov, ki so bruhali zemljo, ki se je zaradi tresenja obilno usula na nas skozi leseni strop. Tudi Tarasnikov se je zbudil in prižgal žarnico. Okoli nas je vse tulilo, trepetalo in se treslo. Tarasnikov je postavil žarnico na sredino mize in se naslonil na posteljo ter položil roke za glavo.

- Mislim, da ni velike nevarnosti. Ji ne bo škodilo? Seveda je pretres možganov, ampak nad nami so trije valovi. Gre le za neposreden zadetek? In vidiš, zvezal sem jo. Kot bi slutil...

Z zanimanjem sem ga pogledala.

Ležal je z glavo vrženo nazaj na roke za zatiljem in nežno skrbno gledal šibko zeleno kalico, ki se je zvijala pod stropom. Očitno je preprosto pozabil, da lahko granata pade na nas, eksplodira v zemljanki in nas žive pokoplje pod zemljo. Ne, mislil je le na bledozeleno vejo, ki se razteza pod stropom naše koče. Skrbelo ga je samo zanjo.

In pogosto se zdaj, ko srečujem spredaj in zadaj zahtevne, zelo zaposlene, na prvi pogled suhoparne, na videz neprijazne ljudi, spomnim na tehnika intendanta Tarasnikova in njegovo zeleno vejo. Naj ogenj tuli nad glavami, naj vlažna vlaga zemlje prodira do kosti, vseeno - dokler preživi plaha, sramežljiva zelena kalčica, če le doseže sonce, želeni izhod.

In zdi se mi, da ima vsak od nas svojo dragoceno zeleno vejo. Zavoljo nje smo pripravljeni prestati vse kalvarije in tegobe vojnega časa, saj trdno vemo: tam, za izhodom, danes obešen z vlažnim dežnim plaščem, bo zagotovo srečalo sonce, ogrelo in dalo novih moči naši veji. ki smo dosegli, zrasli in rešili mi.

Lev Kassil

Sedem zgodb

POLOŽAJ STRICA USTINA

Koča strica Ustina, pogreznjena v zemljo do okna, je bila zadnja na obrobju. Zdelo se je, da cela vas drsi navzdol; le hiša strica Ustina je stala nad strmim pobočjem in gledala skozi kriva, zatemnjena okna na široko asfaltno ploskev avtoceste, po kateri so ves dan vozili avtomobili iz Moskve in v Moskvo.

Gostoljubnega in zgovornega Ustina Jegoroviča sem večkrat obiskal skupaj s pionirji iz taborišča blizu Moskve. Starec je naredil čudovite samostrele. Tetiva na njegovih lokih je bila trojna, zavita na poseben način. Ob izstrelitvi je lok zapel kot kitara, puščica, krilata z nastavljenimi letalnimi peresi sinice ali škrjančka, pa med letom ni nihala in je natančno zadela tarčo. Samostreli strica Ustina so bili znani v vseh okrožnih pionirskih taboriščih. In v hiši Ustina Jegoroviča je bilo vedno veliko svežega cvetja, jagodičja, gob - to so bila velikodušna darila hvaležnih lokostrelcev.

Stric Ustin je imel tudi svoje orožje, vendar prav tako staromodno, kot so bili leseni samostreli, ki jih je naredil za fante. Bila je stara Berdanka, s katero je šel stric Ustin na nočno službo.

Tako je živel stric Ustin, nočni stražar, na pionirskih streliščih so mu napete tetive glasno pele skromno slavo in pernate puščice prebadale papirnate tarče. Tako je živel v svoji mali koči na strmi gori in že tretje leto zapored bral od pionirjev pozabljeno knjigo francoskega pisatelja Julesa Verna o neuklonljivem popotniku kapitanu Gaterasu, ne da bi vedel za njen iztrgan začetek in se mu ni mudilo. priti do konca. In zunaj okna, kjer je sedel zvečer, pred njegovo dolžnostjo, so avtomobili tekli in tekli po avtocesti.

Letošnjo jesen pa se je na avtocesti vse spremenilo. Vesele izletnike, ki so ob koncih tedna s pametnimi avtobusi hiteli mimo strica Ustina proti znamenitemu polju, kjer so nekoč Francozi čutili, da Rusov ne morejo premagati - hrupne in radovedne izletnike so zdaj zamenjali strogi ljudje, ki so se v strogi tišini vozili s puškami. na tovornjakih ali opazovanje iz kupol premikajočih se tankov. Na avtocesti so se pojavili kontrolorji Rdeče armade. Tam so stali dan in noč, v vročini, v slabem vremenu in v mrazu. Z rdečimi in rumenimi zastavami so kazali, kam naj gredo tankerji, kam naj topniki, in s kazanjem smeri pozdravljali tiste, ki so potovali na zahod.

Vojna je bila vedno bližje. Ko je sonce zašlo, se je počasi napolnilo s krvjo in viselo v neprijazni meglici. Stric Ustin je videl, kako kosmate eksplozije, žive, s koreninami trgajo drevesa iz ječeče zemlje. Nemec si je na vso moč želel doseči Moskvo. V vasi so se naselile enote Rdeče armade in se tu utrdile, da sovražniku ne bi dovolile, da bi dosegel glavno cesto, ki vodi v Moskvo. Stricu Ustinu so poskušali razložiti, da mora zapustiti vas - prišlo bo do velike bitke, krute stvari, in hiša strica Razmolova je bila na robu in udarec bo padel nanj.

Toda starec se je uprl.

»Za delovno dobo imam pokojnino od države,« je ponovil stric Ustin, »tako kot sem prej delal kot progovnik, zdaj pa sem torej na nočni straži. In ob strani je opekarna. Poleg tega obstajajo skladišča. Nimam zakonske pravice, če zapustim kraj. Država me je obdržala v pokoju, tako da ima zdaj pred mano svojo delovno dobo.

Trmastega starca nikoli ni bilo mogoče prepričati. Stric Ustin se je vrnil na svoje dvorišče, zavihal rokave obledele srajce in prijel za lopato.

Zato bo to moje stališče,” je dejal.

Vojaki in vaške milice so vso noč pomagali stricu Ustinu spremeniti svojo kočo v majhno trdnjavo. Ko je videl, kako se pripravljajo protitankovske steklenice, je sam odhitel po prazno posodo.

Eh, zaradi slabega zdravja sem premalo založil,« je potožil, »nekateri imajo pod klopjo celo lekarno jedi ... Pa polovice in četrtine ...

Bitka se je začela ob zori. Zamajala so se tla onkraj bližnjega gozda, hladno novembrsko nebo je prekrilo z dimom in drobnim prahom. Nenadoma so se na avtocesti pojavili nemški motoristi, ki so v pijanem duhu dirkali na vso hitrost. Skakali so po usnjenih sedlih, pritiskali na signale, naključno kričali in naključno streljali na Lazarja na vse strani, kot je ugotovil stric Ustin s svojega podstrešja. Motoristi so, ko so pred seboj videli jeklene ježeve frače, ki so blokirale avtocesto, močno zavili vstran in se, ne da bi razkrili cesto, skoraj ne da bi zmanjšali hitrost, pognali ob rob ceste, zdrsnili v jarek in izstopili iz to sproti. Komaj so prispeli do pobočja, na katerem je stala koča strica Ustina, so se od zgoraj pod kolesi motornih koles skotalili težki hlodi in borovci. Stric Ustin je bil tisti, ki se je tiho priplazil do samega roba pečine in potisnil dol velika debla borovcev, ki so bila tukaj spravljena od včeraj. Ne da bi imeli čas za upočasnitev, so se motoristi s polno hitrostjo zaleteli v hlode. Skozi njih so leteli do ušes, zadnji pa so se, ker se niso mogli ustaviti, pognali čez padle ... Vojaki iz vasi so streljali z mitraljezi. Nemci so se razlegali kot raki, vrženi na kuhinjsko mizo iz tržne vrečke. Tudi koča strica Ustina ni molčala. Med streli suhe puške je bilo slišati močno ropotanje njegove stare pištole Berdan.

Ko so nemški motoristi zapustili svoje ranjence in mrtve v jarku, so takoj skočili na ostro obrnjene avtomobile in odhiteli nazaj. Ni minilo niti 15 minut, ko se je zaslišalo dolgočasno in težko ropotanje in nemški tanki, ki so plazili po hribih, se naglo skotalili v kotanje in sproti streljali, so drveli proti avtocesti.

Bitka je trajala do poznega večera. Nemci so petkrat poskušali priti na avtocesto. Toda na desni so naši tanki vsakič skočili iz gozda, na levi, kjer je klanec visel nad avtocesto, pa so pristope do ceste varovali protitankovski topovi, ki jih je sem pripeljal poveljnik enote. In na desetine steklenic s tekočim plamenom je deževalo na tanke, ki so se skušali prebiti s podstrešja majhne razpadajoče kabine, na strehi katere je, na treh mestih prestreljena, še naprej plapolala otroška rdeča zastava. Na zastavi je z belo lepilno barvo pisalo »Naj živi prvi maj«. Morda ni bil pravi čas, a stric Ustin ni imel drugega prapora.

Koča strica Ustina se je tako srdito upirala, toliko pohabljenih tankov, objetih z ognjem, je že padlo v bližnji jarek, da se je Nemcem zdelo, da je tu skrita neka zelo pomembna enota naše obrambe, in so zdrveli okoli ducat težkih. bombniki v zrak.

Ko so strica Ustina, omamljenega in obtolčenega, potegnili izpod hlodov in je odprl oči, še rahlo razumevajoč, so bili bombniki že odgnani z našimi migi, napad tankov odbit in poveljnik enote, ki ni stal. daleč od podrte koče je nekaj rekel, strogo je govoril dvema fantoma, ki sta se prestrašeno ozirala naokoli; čeprav se je iz njunih oblačil še vedno kadilo, sta oba trepetala.