VhodAnton Pavlovič Čehov. Češnjev vrt. Katerega od junakov Češnjevega vrta so imenovali "zanikrni gospod"
1. lakaj Yashu
3. Trofimova
Čigave besede so te: »Obiti majhne in iluzorne stvari, ki vam preprečujejo, da bi bili svobodni in srečni - to je cilj in smisel našega življenja. Naprej! Nenadzorovano se pomikamo proti svetli zvezdi, ki gori tam v daljavi. Naprej! Ne zaostajajte, prijatelji!
2. Trofimova
Njegov tiskovni predstavnik pravi, da čigava linija izvira iz konja, ki ga je Kaligula vpeljal v senat?
1. Simeonova-Pishchika
2. Lopakhina
Kdo ima dar ventrilokvizma?
1. Simeonov-Pishchik
2. Charlotte Ivanovna
Kdo za koga pravi: »Takole, kar zadeva metabolizem, potrebujete plenilska zver, ki poje vse, kar ji pride na pot, zato jo potrebujete tudi vi«?
1. Trofimov o Lopakhinu
2. Lopakhin o Trofimovu
3. Jelke o Gaevu
Kdo je lastnik besed: "Pred katastrofo je bilo enako: sova je kričala, samovar pa je neprestano brnel"?
1. Lopakhin
Čigave so te besede: »O, dragi moj, moj nežni, lepi vrt!.. Moje življenje, moja mladost, moja sreča, zbogom!.. Zbogom!..«?
2. Ranevskaja
Komu pripadajo besede: »Moj oče je bil moški, idiot, nič ni razumel, ni me učil, le tepel me je, ko je bil pijan ... V bistvu sem jaz isti idiot in idiot. Nič nisem študiral, imam slabo pisavo, pišem tako, da se me ljudje sramujejo, kot pujsa«?
1. Lopakhin
1. 2. Simeonov-Pishchik
Ranevskaja
3. Charlotte Ivanovna
Komu so lastne besede: »Postal sem tesnoben, kar naprej me skrbi. K mojstrom so me vzeli kot dekle, zdaj sem bila nevajena preprostega življenja, zdaj pa so moje roke bele, bele, kot mlade dame. Postala je nežna, tako občutljiva, plemenita, vsega se bojim ... Tako strašno je. In če me ti, Yasha, prevaraš, potem ne vem, kaj bo z mojimi živci«?
1. Charlotte Ivanovna
Komu so lastne besede: »Postal sem tesnoben, kar naprej me skrbi. K mojstrom so me vzeli kot dekle, zdaj sem bila nevajena preprostega življenja, zdaj pa so moje roke bele, bele, kot mlade dame. Postala je nežna, tako občutljiva, plemenita, vsega se bojim ... Tako strašno je. In če me ti, Yasha, prevaraš, potem ne vem, kaj bo z mojimi živci«?
Komu od likov v igri so lastne besede: »In ko sta oče in mama umrla, me je vzela k sebi Nemka in me začela učiti. V redu. Odraščala sem, nato pa postala guvernanta. In od kod prihajam in kdo sem, ne vem ... Sama sem, sama, nikogar nimam in ... in kdo sem, zakaj sem, ni znano ...«? Komu pripadajo besede o češnjevem vrtu: »O moj vrt! Po temni, osovraženi jeseni in hladna zima
3. Ranevskoj
Kateri od likov v "Češnjevem vrtu" je napisal besede: "Oh, ko bi le vse to minilo, ko bi se le naše nerodno, nesrečno življenje nekako spremenilo"?
1. Ranevskoj
2. Lopahin
3. Epihodov
Kdo komu reče: »Moški moraš biti, pri svojih letih moraš razumeti tiste, ki ljubijo. In imeti se moraš rad ... "Jaz sem nad ljubeznijo!" Nisi nad ljubeznijo, ampak preprosto, kot pravi naš Firš, si klošar”?
1. Ranevskaja Trofimovu
2. Varja Epihodova
3. Charlotte Yashe
Analiza pesmi I.A. Bunin ali odgovor na problematično vprašanje na podlagi zgodbe I.A. Bunin "Gospod iz San Francisca".
I.A. Bunin
Nobenih ptic ni videti. Poslušno zapravljajo
Gozd, prazen in bolan.
Gob ni več, diši pa močno
V grapah je gobarska vlaga.
Divjina je postala nižja in lažja,
V grmovju je bila trava,
In v jesenskem dežju, tlečem,
Temno listje postane črno.
In na polju je veter. Mrzel dan
Razpoložen in svež - ves dan
Tavam po prosti stepi,
Daleč od vasi in vasi.
In zaziban s konjskim korakom,
Z veselo žalostjo poslušam,
Kot veter z monotonim zvonjenjem,
Analiza pesmi I.A. Bunin ali odgovor na problematično vprašanje na podlagi zgodbe I.A. Bunin "Gospod iz San Francisca".
Brenča in poje v puškine cevi.
OSAMLJENOST
In veter, dež in tema
Nad hladno puščavo vode.
Tukaj je življenje umrlo do pomladi,
Vrtovi so bili prazni do pomladi.
Sam sem na dachi. temen sem
Za stojalom in pihanje skozi okno.
Včeraj si bil z mano
Ampak ti si že žalosten pri meni.
Zvečer nevihtnega dne
Začela si se mi zdeti kot žena ...
No, nasvidenje! Nekoč do pomladi
Lahko živim sam - brez žene ...
Danes se nadaljujejo in nadaljujejo
Isti oblaki - greben za grebenom.
Tvoj odtis v dežju ob verandi
Zameglilo se je in napolnilo z vodo.
In boli me gledati samega
V pozno popoldansko sivo temo.
Hotel sem zakričati:
"Vrni se, zbližal sem se s tabo!"
Toda za žensko ni preteklosti:
Odljubila se je in postala ji je tujec.
No! Zakuril bom kamin in pil...
Analiza pesmi I.A. Bunin ali odgovor na problematično vprašanje na podlagi zgodbe I.A. Bunin "Gospod iz San Francisca".
Lepo bi bilo kupiti psa.
Tujec si, a me ljubiš
Samo mene ljubiš.
Ne boš me pozabil
Vse do zadnjega dne.
Ste poslušni in skromni
Sledila mu je s krone.
Toda sklonil si obraz -
Ni videl obraza. Ali si z njim,
postala ženska
Ampak ali nisi dekle?
Koliko v vsakem gibu
Preprostost, lepota!
Spet bodo izdaje ...
Ampak samo enkrat
Tako sramežljivo sveti
Nežnost ljubečih oči.
Sploh se ne znaš skriti
Samo mene ljubiš.
Da si mu tuja...
Analiza pesmi I.A. Bunin ali odgovor na problematično vprašanje na podlagi zgodbe I.A. Bunin "Gospod iz San Francisca".
Nikoli, nikoli!
ZADNJI ČMLJ
Črn žametni čmrlj, zlati plašč, Žalobno brenčanje,
kot melodična struna
Zakaj letiš v človeško bivališče?
In kot da me pogrešaš?
Zunaj okna je svetloba in toplota, okenske police so svetle, Mirno in vroče,
zadnje dni
Letite, zatrubite - in v posušenem tatarskem,
Na rdeči blazini zaspi.
Ni vam dano poznati človeških misli,
Da bo kmalu mračen veter zapihal v plevel
Zlati suhi čmrlj!
Dodatek k samostojno delošt. 15 " Priprava na kviz o ustvarjalnosti A.I. Kuprin in I.A. Bunin."
Študenti so bili vedno vodilni del družbe. Ker so to najprej mladi ljudje, polna moči, zaupanje v svoj prav in v možnost preobrazbe. Drugič, to je študirajoča mladina, torej ljudje, ki jim je usojeno, da vsakodnevno širijo svoje znanje in prihajajo v stik z novostmi v znanosti, filozofiji in umetnosti. Vse to daje človeku misliti, se nekaj odločiti, nenehno iti naprej in se boriti proti zastarelemu, zastarelemu. Ni brez razloga, da so študenti precej široko zastopani v ruski literaturi. To je nihilist Bazarov, ki je zanikal umetnost, ljubezen, lepoto - "čustvo" in verjel samo v znanost - "obrok". To so »novi« in »posebni« ljudje Černiševskega: »razumni« egoisti Lopuhov, Kirsanov, Rahmetov. To je vestni morilec Rodion Raskolnikov, ki je ustvaril svojo pošastno teorijo, kot da bi se res odzval na Herzenov poziv: "Pokličite Rusa k sekiri."
Vsi so predstavniki revolucionarne demokratične mladine poznih 50-ih - sredine 60-ih let. Pjotr Sergejevič Trofimov je predstavnik študentskega telesa zgodnjega 20. stoletja. Mladenič v »ponošeni uniformi, z očali«, »večni študent«, kot ga imenuje Varja. Dvakrat so ga izključili z univerze - komaj zaradi akademskega dolga, temveč zaradi sodelovanja v kakšnem revolucionarnem krogu, zaradi propagandnih dejavnosti ali sodelovanja v študentskih demonstracijah. »Nisem še trideset, mlad sem, še študent sem, pa sem že toliko prestal!.. kamor me je usoda gnala, kjerkoli sem bil!« Skoraj vse Petjino življenje je ostalo "v zakulisju"; očitno zaradi cenzure Čehov ni mogel veliko povedati. Toda o Petjinih pogledih, mnenjih in njegovih dejavnostih je veliko napisanega. Petja nikakor ni liberalni pustolovec, ampak človek dejanj (čeprav tega v predstavi neposredno ne vidimo), ki se zavzema za korenite spremembe. Za razliko od Ranevske, Gajeva in drugih ve, zakaj živi in kaj bo počel.
"Mora biti večni študent," pravi Trofimov. In to ne pomeni samo, da ga bodo večkrat izključili z univerze. To pomeni, da se bo moral še veliko naučiti. To pomeni, da je »študent« zanj nekakšen naziv, ki pooseblja vse mlado, napredno in borbeno.
Toda Ranevskaya živi sedanjost. Ona nima prihodnosti. Skupaj z vrtom izgubi še zadnje, kar jo povezuje s preteklim, najboljšim delom njenega življenja. Nima perspektive. Edina stvar, ki ji ostane, je, da prosi Petjo: "Usmili se me, dobri, prijazna oseba«, in Trofimov se smili tej sladki, slabovoljni ženski, ki je izgubila sina, bila prikrajšana za posestvo, ljubi na splošno nepomembna oseba. Petya sočustvuje z njo, kar mu ne preprečuje, da bi rekel Ranevski: »... ni poti nazaj, pot je zaraščena. Umiri se, draga!
Zanimivi so Petjini odnosi z drugimi liki. Petja je pametna, razumevajoča, občutljiva na dušo druge osebe, vedno sposobna natančno oceniti dogodke in ljudi. Primerno označuje Lopakhina: »... ste bogat človek, kmalu boste milijonar. Tako kot v smislu metabolizma potrebujemo grabežljivo zver, ki poje vse, kar ji pride na pot, tako potrebujemo vas.«
Ob odhodu svetuje Lopakhinu, naj opusti mahanje z rokami. Samo on čuti subtilno nežna duša Trgovec, ki zaspi nad knjigo, opazi njegove občutljive prste, kot prste umetnika. Petja pride na posestvo Ranevske zaradi Anje. Živi v kopalnici in se boji, da bi osramotil lastnike. Samo globoka naklonjenost do dekleta ga prisili, da je tukaj. Sicer pa, kaj bi lahko imel skupnega z lastniki posestva, danega na dražbo? Vendar Petja trdi, da sta »nad ljubeznijo«, in je jezna na Varjo, ki ju opazuje: »Kaj jo briga? In poleg tega tega nisem pokazal, tako daleč sem od vulgarnosti.” Kaj je ta paradoks? Ne, seveda ne. V svojih pripombah skuša izraziti svoj protest proti ljubezni kot poosebitvi »drobnih«, »duhov«, »vulgarnih« čustev in prepričanje, da se mora človek, ki je stopil na pot boja, odreči osebni sreči (to je že nekaj Bazarovskega).
A vseeno je to le kanček mladostnega maksimalizma in naivnosti. In Petjini občutki so veliko močnejši in globlji, kot si poskuša dokazati.
Petjin vpliv na Anjo je nesporen. Zanimivo je, da se v pogovorih z Anyo pojavijo nekateri zapiski predavanj (verjetno je moral še vedno pogosto sodelovati pri predavanjih). Zanimivo je, da Petjo pogosto imenujejo "smešna oseba", "smešen ekscentrik", "zabava". Zakaj? Zdi se mi, da ga Ranevskaya včasih v strahu pred sodbami Trofimova, ko vidi, da ima prav in se poskuša nekako braniti, imenuje smešnega, saj preprosto nima drugih argumentov za spor. (Tu lahko nekje potegnemo analogijo s Čackim, ki so ga razglasili za norega iz strahu, da ima prav, iz nemoči, da bi se mu uprli.) Po drugi strani pa, da Petja ne bo preveč suh, korekten človek, je Čehov morda imel posebej poudaril njegovo določeno naivnost, oglatost. Ali morda iz cenzurnih razlogov, da ne bi postal osrednja oseba. Konec koncev sta on in Anya živi most med preteklostjo in prihodnostjo. On je poosebitev te nerazumljive prihodnosti, neznane njemu in njenemu avtorju, očiščene izkoriščanja in očiščene s trpljenjem in delom. Zunaj odra očitno ni tako osamljen, če namesto »jaz« uporablja »mi«. Verjame v svojo zvezdo in v zvezdo svoje Rusije: »Naprej! Nenadzorovano se pomikamo proti svetli zvezdi, ki gori tam v daljavi! Naprej! Ne zaostajajte, prijatelji! Ne živi toliko z resnično vero v prihodnost kot s sanjami. In "lepe sanje" so vedno nejasne. Še posebej v Rusiji.
Dnevna soba, ločena z lokom od hodnika. Lestenec je prižgan. Na hodniku lahko slišite igranje judovskega orkestra, istega, ki je omenjen v drugem dejanju. Večer. V dvorani plešejo grand-rond plesalci. Glas Simeonov-Pishchik: "Promenade à une paire!" Gredo ven v dnevno sobo: v prvem paru sta Pishchik in Charlotte Ivanovna, v drugem sta Trofimov in Lyubov Andreevna, v tretjem sta Anya in poštni uradnik, v četrtem sta Varya in vodja postaje itd. Varya tiho joče in plešoče si briše solze. V zadnjem paru je Dunyasha. Hodijo skozi dnevno sobo, Pischik zavpije: "Grand-rond, balancez!" in "Les cavaliers à genoux et remerciez vos dames."
Jelka v fraku nosi na pladnju vodo za seltzer. Piščik in Trofimov vstopita v dnevno sobo.
Piščik. Sem polnokrven, dvakrat sem bil že udarjen, težko je plesati, ampak, kot pravijo, sem v tropu, ne lajaj, samo mahaj z repom. Moje zdravje je konjsko. Moj pokojni starš, šaljivec, nebeško kraljestvo, je govoril o našem poreklu, kot da bi naša starodavna družina Simeonov-Pishchikov izšla prav od tistega konja, ki ga je Kaligula posadil v senat ... (Sede.) Ampak tukaj je problem: ni denarja! Lačen pes verjame samo mesu... (Smri in se takoj zbudi.) Tako da... lahko govorim samo o denarju...
Trofimov. In res je nekaj konjskega na tvoji postavi.
Piščik. No... konj je dobra žival... Konja se da prodati...
V sosednji sobi lahko slišite igranje biljarda. Varja se pojavi v dvorani pod obokom.
Trofimov(nagajanje). Gospa Lopakhina! Gospa Lopakhina!..
Varja(jezno). Zanikrni gospod!
Trofimov. Ja, sem zanikren gospod in ponosen sem na to!
Varja(v grenkih mislih). Torej so najeli glasbenike, a kako jih plačajo? (Odhaja.)
Trofimov(Piščiku). Če bi energijo, ki ste jo vse življenje porabili za iskanje denarja za plačilo obresti, porabili za nekaj drugega, bi morda na koncu premaknili Zemljo.
Piščik. Nietzsche... filozof... največji, najslavnejši... človek ogromne inteligence, pravi v svojih spisih, da je mogoče narediti lažne dokumente.
Trofimov. Ste brali Nietzscheja?
Piščik. No... Dašenka mi je povedala. In zdaj sem v takem položaju, da naredim vsaj lažne dokumente ... Pojutrišnjem moram plačati tristo deset rubljev ... Sto trideset jih že imam ... (Prestrašen se potipa po žepih.) Denarja ni več! Izgubljen denar! (Skozi solze.) Kje je denar? (Veselo.) Tukaj so, za podlogo... Celo preznojilo me je...
Vstopita Lyubov Andreevna in Charlotte Ivanovna.
Ljubov Andreevna(poje lezginko). Zakaj Leonida tako dolgo ni bilo? Kaj počne v mestu? (Dunyasha.) Dunyasha, ponudi glasbenikom čaj ...
Trofimov. Do dražbe po vsej verjetnosti ni prišlo.
« Češnjev vrt" Predstava po drami A. P. Čehova, 1976
Ljubov Andreevna. In glasbeniki so prišli ob nepravem času, mi pa smo začeli žogo ob nepravem času ... No, nič ... (Sede in tiho brenča.)
Charlotte(Pishchiku izroči komplet kart). Tukaj je komplet kart, pomislite na eno karto.
Piščik. Razmišljal sem o tem.
Charlotte. Zdaj premešaj krov. Zelo dobro. Daj sem, o moj dragi g. Pishchik. Ein, zwei, drei! Zdaj pa poglej, v tvojem stranskem žepu je ...
Piščik(iz stranskega žepa vzame kartico). Pikova osmica, popolnoma prav! (Presenečen.) Samo pomisli!
Charlotte(v dlani drži komplet kart, Trofimova). Povej hitro, katera karta je na vrhu?
Trofimov. No? No, pikova dama.
Charlotte. Jejte! (K pisčiku.) No? Katera karta je na vrhu?
Piščik. Srčni as.
Charlotte. Jej!.. (Udari v dlan, komplet kart izgine.) Kako lepo vreme je danes!
Vodja postaje(ploska). Gospa Ventriloquist, bravo!
Piščik(presenečen). Samo pomisli! Najbolj očarljiva Charlotte Ivanovna ... preprosto sem zaljubljen ...
Charlotte. zaljubljena? (Skomigne z rameni.) Znaš ljubiti? Guter Mensch, aber schlechter Musikant.
Trofimov(potreplja Piščika po rami). ti si tak konj...
Charlotte. Prosim, pozor, še en trik. (S stola vzame odejo.) Tukaj je zelo dobra odeja, želim prodati ... (Trese se.)Želi kdo kupiti?
Piščik(presenečen). Samo pomisli!
Charlotte. Ein, zwei, drei! (Hitro pobere spuščeno odejo.)
Anya stoji za odejo; se prikloni, steče k materi, jo objame in steče nazaj v vežo s splošnim veseljem.
Ljubov Andreevna(ploska). Bravo, bravo!..
Charlotte. Zdaj še več! Ein, zwei, drei!
Dvigne odejo; Varja stoji za odejo in se priklanja.
Piščik(presenečen). Samo pomisli!
Charlotte. Konec! (Vrže odejo na Piščika, se prikloni in steče v dvorano.)
Piščik(hiti za njo). Zlobnež... kaj? kaj je (Odhaja.)
Ljubov Andreevna. Toda Leonida še vedno pogrešajo. Ne razumem, kaj počne tako dolgo v mestu! Saj je tam že vsega konec, posestvo je prodano ali pa dražbe ni bilo, zakaj tako dolgo v temi!
Varja(poskuša jo potolažiti). Stric ga je kupil, prepričan sem.
Trofimov(posmehljivo). ja
Varja. Babica mu je poslala pooblastilo, da lahko kupi na njeno ime s prenosom dolga. To je ona za Anyo. In prepričan sem, da bo Bog pomagal, moj stric ga bo kupil.
Ljubov Andreevna. Jaroslavska babica je poslala petnajst tisoč za nakup posestva na njeno ime - ne verjame nam - in ta denar ne bi zadostoval niti za plačilo obresti. (Pokrije obraz z rokami.) Danes se odloča moja usoda, usoda ...
Trofimov(draži Varjo). Gospa Lopakhina!
Varja(jezno). Večni študent! Dvakrat so me že odpustili z univerze.
Ljubov Andreevna. Zakaj si jezna, Varya? Draži te zaradi Lopakhina, pa kaj? Če želite, se poročite z Lopakhinom, dober je, zanimiva oseba. Če ne želite, ne pojdite ven; nihče te ne sili draga...
Varja. Na to zadevo gledam resno, mami, govoriti morava direktno. On dober človek, všeč mi je.
Ljubov Andreevna. In pridi ven. Kaj pričakovati, ne razumem!
Varja. Mami, sama ga ne morem zasnubiti. Že dve leti mi vsi govorijo o njem, vsi govorijo, on pa molči ali se šali. razumem Bogati, ukvarja se s posli, nima časa zame. Če bi imel denar, vsaj malo, celo sto rubljev, bi vse opustil in odšel. Šel bi v samostan.
Trofimov. Sijaj!
Varja(Trofimovu). Študent mora biti pameten! (Z nežnim tonom, s solzami.) Kako grd si postal, Petya, kako si postal star! (Ljubov Andrejevni, ne joka več.) Ampak ne morem storiti ničesar, mami. Vsako minuto moram nekaj narediti.
Yasha vstopi.
Jaša(komaj zadržuje smeh). Epihodov je zlomil palico za biljard!.. (Odhaja.)
Varja. Zakaj je Epihodov tukaj? Kdo mu je dovolil igrati biljard? Ne razumem teh ljudi... (Odhaja.)
Ljubov Andreevna. Ne draži je, Petya, vidiš, že je v težavah.
Trofimov. Je zelo pridna, vtika se v stvari, ki ji ne pripadajo. Vse poletje ni preganjala ne mene ne Anje, bala se je, da se najina romanca ne bo izšla. Kaj jo briga? In poleg tega tega nisem pokazal, tako daleč sem od vulgarnosti. Mi smo nad ljubeznijo!
Ljubov Andreevna. Ampak moram biti pod ljubeznijo. (Velika tesnoba.) Zakaj ni Leonida? Samo da vem: je bilo posestvo prodano ali ne? Nesreča se mi zdi tako neverjetna, da nekako sploh ne vem, kaj naj si mislim, v zadregi sem ... Lahko bi zdaj kričala ... Lahko bi naredila kakšno neumnost. Reši me, Petya. Reci nekaj, reci nekaj ...
Trofimov. Ali je posestvo danes prodano ali ne – je pomembno? Že zdavnaj je končano, poti nazaj ni, pot je zaraščena. Umiri se, draga. Ni se treba zavajati, vsaj enkrat v življenju je treba resnici pogledati naravnost v oči.
Ljubov Andreevna. Katera resnica? Vidiš, kje je resnica in kje je neresnica, jaz pa sem zagotovo izgubil vid, ničesar ne vidim. Pogumno rešujete vsa pomembna vprašanja, a povejte mi, draga moja, ali zato, ker ste mladi, niste imeli časa trpeti zaradi katerega od svojih vprašanj? Pogumno zrete naprej in ali zato, ker ne vidite in ne pričakujete nič strašnega, saj je življenje še skrito vašim mladim očem? Drznejši si, bolj pošten, globlji od nas, a pomisli, bodi velikodušen tudi do konice prsta, prizanesi mi. Konec koncev sem tukaj rojen, tukaj sta živela moj oče in mama, moj dedek, rad imam to hišo, ne razumem svojega življenja brez češnjevega nasada in če res morate prodati, prodajte mene skupaj s sadovnjakom ... (Objame Trofimova, poljubi ga na čelo.) Konec koncev se je moj sin tukaj utopil ... (Joče.) Usmili se me, dobri, prijazni človek.
Trofimov. Veste, sočustvujem z vsem srcem.
Ljubov Andreevna. Vendar moramo povedati drugače ... (Vzame robec, telegram pade na tla.) Danes mi je težko pri srcu, ne morete si predstavljati. Tu je hrupno, duša mi drhti od vsakega zvoka, vsa trepetam, a ne morem v sobo, strah me je sama v tišini. Ne sodi me, Petya ... Rad te imam kot svojega. Z veseljem bi dal Anyo zate, prisežem ti, ampak, draga moja, moram se učiti, moram dokončati tečaj. Nič ne narediš, le usoda te meče iz kraja v kraj, tako čudno je ... Kajne? da? In nekaj moramo narediti z brado, da bo nekako zrasla ... (Smeh.) smešen si!
Trofimov(vzame telegram). Nočem biti čedna.
Ljubov Andreevna. To je telegram iz Pariza. Vsak dan ga prejemam. Tako včeraj kot danes. Ta divji človek je spet bolan, spet ni dobro z njim ... Prosi odpuščanja, prosi, naj pride, in res bi moral iti v Pariz, ostati blizu njega. Ti, Petja, imaš strog obraz, a kaj morem, dragi moj, kaj lahko, on je bolan, osamljen je, nesrečen in kdo bo skrbel zanj, kdo mu bo preprečil napake, kdo bo mu pravočasno dati zdravila? In kaj je tu za skrivati ali molčati, ljubim ga, to je jasno. Ljubim, ljubim ... To je kamen na mojem vratu, z njim grem na dno, a ta kamen ljubim in brez njega ne morem živeti. (Tropimovu stisne roko.) Ne misli slabo, Petya, nič mi ne povej, ne reci ...
Trofimov(skozi solze). Oprostite mi za mojo odkritost za božjo voljo: navsezadnje vas je oropal!
Ljubov Andreevna. Ne, ne, ne, ne govori tega ... (Zamaši ušesa.)
Trofimov. Konec koncev, on je podlež, samo vi tega ne veste! On je mali podlež, ničemer...
Ljubov Andreevna(jezen, a zadržan). Star si šestindvajset ali sedemindvajset let, pa si še dijak drugega razreda gimnazije!
Trofimov. Pusti to!
Ljubov Andreevna. Moraš biti moški, pri svojih letih moraš razumeti tiste, ki ljubijo. In imeti se moraš rad ... moraš se zaljubiti! (Jezno.) ja, ja! In nimaš čistoče in si samo čista oseba, smešen ekscentrik, čudak ...
Trofimov(zgrožen). Kaj pravi?
Ljubov Andreevna. "Jaz sem nad ljubeznijo!" Nisi nad ljubeznijo, ampak preprosto, kot pravi naš Firs, si klošar. Pri tvojih letih ne imeti ljubice!..
Trofimov(zgrožen). Grozno je! Kaj pravi?! (Hitro stopi v vežo in se prime za glavo.) To je grozno ... Ne morem, odšel bom ... (Odide, a se takoj vrne.) Med nama je vsega konec! (Gre v vežo.)
Ljubov Andreevna(vpije za). Petja, počakaj! Smešen človek, hecal sem se! Petja!
Slišiš, kako nekdo hitro hodi po stopnicah na hodniku in nenadoma z rjovenjem pade dol. Anya in Varya kričita, a takoj se zasliši smeh.
kaj je
Anya priteče.
Anya(smeh). Petja je padla po stopnicah! (Pobegne.)
Ljubov Andreevna. Kakšen ekscentrik je ta Petja...
Šef postaje se ustavi sredi hodnika in prebere »Grešnika« A. Tolstoja. Poslušajo ga, a ko prebere nekaj vrstic, se iz dvorane zaslišijo zvoki valčka in branje se prekine. Vsi plešejo. Trofimov, Anya, Varya in Lyubov Andreevna gredo iz sprednje dvorane.
No, Petya ... no, čista duša ... Prosim za odpuščanje ... Gremo plesat ... (Pleše s Petjo.)
Anja in Varja plešeta. Vstopi Firs in postavi svojo palico blizu stranskih vrat. Tudi Yasha je prišel iz dnevne sobe in opazoval ples.
Jaša. Kaj, dedek?
Jelke. Ne počutim se dobro. Prej so na naših plesih plesali generali, baroni in admirali, zdaj pa pošljemo po poštnega uradnika in načelnika postaje, pa tudi oni nočejo iti. Nekako sem oslabel. Pokojni mojster, stari oče, je uporabljal pečatni vosek za vse, za vse bolezni. Pečatni vosek jemljem vsak dan že dvajset let ali celo več; mogoče sem živ zaradi tega.
Jaša. Utrujen sem od tebe, dedek. (Zeha.)Želim si, da bi kmalu umrl.
Jelke. Eh... ti neumnež! (Momljanje.)
Trofimov in Lyubov Andreevna plešeta v dvorani, nato v dnevni sobi.
Ljubov Andreevna. hvala! sedel bom ... (Sede.) utrujena
Anya vstopi.
Anya(razburjeno). In zdaj je v kuhinji neki moški govoril, da je bil češnjev nasad danes že prodan.
Ljubov Andreevna. Prodano komu?
Anya. Nisem povedal komu. levo. (Pleše s Trofimovom, oba gresta v dvorano.)
Jaša. Tam je bil neki starec, ki je klepetal. neznanec.
Jelke. Toda Leonida Andrejiča še ni, ni prišel. Plašč, ki ga nosi, je lahek, sredi sezone je, kmalu se bo prehladil. Eh, mlad in zelen.
Ljubov Andreevna. Zdaj bom umrl. Pridi, Yasha, ugotovi, komu je bilo prodano.
Jaša. Da, že zdavnaj je odšel, stari. (Smeh.)
Ljubov Andreevna(z rahlo jezo). No, zakaj se smejiš? Česa si vesel?
Jaša. Epihodov je zelo smešen. Prazen človek. Dvaindvajset nesreč.
Ljubov Andreevna. Prvič, če bo posestvo prodano, kam boste šli?
Jelke. Kamor koli naročiš, tja grem.
Ljubov Andreevna. Zakaj je tvoj obraz tak? ti je slabo? Moral bi iti v posteljo, veš ...
Jelke. da... (Z nasmeškom.) Grem spat, a brez mene, kdo bo stregel, kdo bo ukazoval? Ena za vso hišo.
Jaša(Ljubov Andrejevni). Ljubov Andreevna! Naj vas prosim, bodite tako prijazni! Če greš spet v Pariz, potem me vzemi s seboj, naredi mi uslugo. Popolnoma nemogoče je, da ostanem tukaj. (Ozre se naokoli, tiho.) Kaj naj rečem, saj vidite sami, država je neizobražena, ljudje nemoralni, poleg tega pa dolgčas, hrana v kuhinji je grda, tukaj pa se sprehaja ta Jelka in mrmra razne neprimerne besede. Vzemi me s seboj, bodi tako prijazen!
Vstopi Piščik.
Piščik. Naj te prosim... za valček, moj najlepši... (Ljubov Andreevna gre z njim.) Očarljivo, navsezadnje bom vzel od vas sto osemdeset rubljev ... Vzel bom ... (Plesi.) Sto osemdeset rubljev ...
Šli smo v dvorano.
Jaša(tiho zapoje). "Ali razumeš vznemirjenost moje duše ..."
V veži maha z rokami in poskakuje postava v sivem cilindru in karirastih hlačah; zavpije: "Bravo, Charlotte Ivanovna!"
Dunjaša(ustavila se je napudrati). Mlada dama mi pravi, naj plešem - gospodov je veliko, dam pa malo - in v glavi se mi vrti od plesa, srce mi bije, Firs Nikolajevič, in zdaj mi je uradnik s pošte povedal nekaj, kar mi je vzelo sapo.
Glasba se ustavi.
Jelke. Kaj ti je rekel?
Dunjaša. Ti, pravi, si kot roža.
Jaša(zeha). Nevednost… (Odhaja.)
Dunjaša. Kot roža ... Tako občutljivo dekle sem, res obožujem nežne besede.
Jelke. Zavrtelo se vam bo.
Epihodov vstopi.
Epihodov. Vi, Avdotja Fjodorovna, me nočete videti ... kot da sem kakšna žuželka. (Vzdihne.) Oh, življenje!
Dunjaša. kaj hočeš
Epihodov. Seveda, morda imate prav. (Vzdihne.) Ampak seveda, če pogledaš z vidika, potem si me, če se lahko tako izrazim, oprostite odkritosti, popolnoma spravil v stanje duha. Poznam svojo srečo, vsak dan se mi zgodi kakšna nesreča in tega sem že dolgo navajen, zato gledam na svojo usodo z nasmehom. Dali ste mi besedo, in čeprav sem...
Dunjaša. Prosim, pogovorila se bova kasneje, zdaj pa me pusti pri miru. Zdaj pa sanjam. (Igra se z ventilatorjem.)
Epihodov. Vsak dan imam nesrečo in se, če se lahko tako izrazim, samo nasmehnem, celo smejim.
Varja vstopi iz veže.
Varja. Si še tam, Semyon? Kako nespoštljiva oseba si v resnici. (Dunyasha.) Poberi se od tu, Dunyasha. (Epihodovu.) Ali igrate biljard in se vam je pokvarila palica ali pa se sprehajate po dnevni sobi kot gost.
Epihodov. Naj vam izrazim, od mene tega ne morete zahtevati.
Varja. Ne zahtevam od tebe, ampak ti povem. Veš samo to, da hodiš od kraja do kraja, a ne delaš ničesar. Imamo uradnika, pa ne vemo zakaj.
Epihodov(užaljen). Naj delam, hodim, jem, igram biljard, o tem lahko govorijo samo razumevajoči in starejši.
Varja. Upaš si mi to povedati! (Utripa.) Si upate? Torej nič ne razumem? Pojdi stran! To minuto!
Epihodov(strahopetni). Prosim vas, da se izražate občutljivo.
Varja(izgubljam živce). Takoj pojdi od tod! ven!
On gre do vrat, ona mu sledi.
Dvaindvajset nesreč! Da tvojega duha ni tukaj! Da te moje oči ne vidijo!
Oh, ali greš nazaj? (Zgrabi palico, ki jo je blizu vrat postavil Firs.) Pojdi... Pojdi... Pojdi, pokazal ti bom... Oh, prideš? prideš Torej, tukaj je za vas ... (Gugalnice.)
V tem času vstopi Lopakhin.
Lopakhin. Najskromnejša hvala.
Varja(jezen in posmehljiv). kriv!
Lopakhin. Nič, gospod. Najlepše se vam zahvaljujem za prijetno pogostitev.
Varja. Ne omenjaj tega. (Odide, nato se ozre in nežno vpraša.) Sem te prizadel?
Lopakhin. Ne nič. Izboklina pa bo skočila ogromno.
Piščik. Na pogled, na sluh... (Poljubi Lopakhina.) Dišiš po konjaku, draga moja, moja duša. In tu se tudi zabavamo.
Vstopi Lyubov Andreevna.
Ljubov Andreevna. Ste to vi, Ermolai Alekseich? Zakaj tako dolgo? Kje je Leonid?
Lopakhin. Leonid Andrejič je prišel z mano, prihaja ...
Ljubov Andreevna(zaskrbljen). No? Je bilo kaj licitiranja? Spregovori!
Lopakhin(v zadregi, strah odkriti svoje veselje). Dražba se je končala ob štirih... Zamujali smo na vlak, morali smo čakati do pol desetih. (Težko vzdihne.) Uf! Malo se mi vrti...
Gaev vstopi; V desna roka nakupuje, z levo roko si briše solze.
Ljubov Andreevna. Lenya, kaj? Lenya, no? (Nestrpno, s solzami.) Pohiti, za božjo voljo ...
Gaev(ji ne odgovori, samo zamahne z roko; Jelka joka). Vzemi to ... Tam so sardoni, kerški slaniki ... Danes nisem jedel ničesar ... Tako sem trpel!
Vrata v biljardnico so odprta; sliši se zvok žog in Yašin glas: "Sedem in osemnajst!" Gajev izraz se spremeni, ne joče več.
Strašno sem utrujena. Pusti me, Firs, da se preoblečem. (Gre domov skozi vežo, za njim Firs.)
Piščik. Kaj bo na dražbi? Povej mi!
Ljubov Andreevna. Je češnjev nasad prodan?
Lopakhin. prodano
Ljubov Andreevna. Kdo ga je kupil?
Lopakhin. Kupil sem ga.
Premor.
Lyubov Andreevna je depresivna; padla bi, če ne bi stala blizu stola in mize. Varja vzame ključe iz pasu, jih vrže na tla sredi dnevne sobe in odide.
Kupil sem ga! Počakajte, gospodje, naredite mi uslugo, glava se mi zamegli, ne morem govoriti ... (Smeh.) Prišli smo na dražbo, Deriganov je že bil tam. Leonid Andrejič je imel le petnajst tisoč, Deriganov pa je poleg dolga takoj dal še trideset tisoč. Vidim, da je tako, sem se ga lotil in mu dal štirideset. Star je petinštirideset let. Stara sem petinpetdeset. To pomeni, da on doda pet, jaz deset ... Pa je konec. Dal sem devetdeset čez svoj dolg, ki mi je ostal. Češnjev nasad je zdaj moj! moj! (Smeh.) Moj Bog, moj Bog, moj češnjev vrt! Povej mi, da sem pijan, zmeden, da si vse to domišljam ... (Topota z nogami.) Ne smej se mi! Ko bi le moj oče in dedek vstal iz groba in pogledal celotno dogajanje, kot njihov Ermolai, pretepeni, nepismeni Ermolai, ki je pozimi tekel bos, kako je ta isti Ermolai kupil posestvo, med katerimi je najlepše tam. ni nič na svetu. Kupil sem posestvo, kjer sta bila moj ded in oče sužnja, kjer nista smela niti v kuhinjo. Sanjam, to si samo domišljam, samo dozdeva se ... To je plod vaše domišljije, pokrit s temo neznanega ... (Pobere ključe in se prisrčno nasmehne.) Odvrgla je ključe, hoče pokazati, da tukaj ni več gospodarica ... (Zvoni po tipkah.) Pa saj ni važno.
Lahko slišite uglasitev orkestra.
Hej muzikanti, igrajte, hočem vas poslušati! Pridite in opazujte, kako Ermolai Lopakhin vzame sekiro v češnjev nasad in kako drevesa padajo na tla! Postavili bomo dače, tukaj bodo videli naše vnuke in pravnuke novo življenje...Glasba, igraj!
Glasba igra, Lyubov Andreevna se je pogreznila na stol in grenko jokala.
(Očitajoče.) Zakaj, zakaj me nisi poslušal? Moj ubogi, dobri, zdaj ga ne boš dobil nazaj. (S solzami.) Oh, ko bi le minilo vse to, ko bi se naše nerodno, nesrečno življenje nekako spremenilo.
Piščik(prime ga za roko, polglasno). ona joka. Pojdimo v dvorano, naj bo sama ... Pojdimo ... (Prime ga za roko in ga pelje v vežo.)
Lopakhin. kaj je Glasba, igraj jasno! Naj bo vse tako, kot želim! (Z ironijo.) Prihaja nov lastnik zemljišča, lastnik češnjevega nasada! (Po nesreči sem potisnil mizo in skoraj prevrnil kandelaber.) Vse lahko plačam! (Odhaja s Piščikom.)
V veži in dnevni sobi ni nikogar razen Ljubov Andreevne, ki sedi, skrivila se in grenko joka. Glasba igra tiho. Anya in Trofimov hitro vstopita. Anya pristopi k materi in poklekne pred njo. Trofimov ostane pri vhodu v dvorano.
Anya. Mami!.. Mami, jočeš? Moja draga, prijazna, dobra mati, moja lepa, ljubim te ... Blagoslavljam te. Češnjev nasad je prodan, ni ga več, res je, a ne jokaj, mama, še življenje imaš pred seboj, tvoja dobra, čista duša ostaja ... Pojdi z mano, gremo , dragi, od tod, gremo!.. Zasadili bomo nov sadovnjak, razkošnejši od tega, videl ga boš, razumel boš in veselje, tiho, globoko veselje se bo spustilo v tvojo dušo, kot sonce v večerna ura, in nasmehnila se boš, mama! Gremo, srček! Gremo!..
Zavesa
Promenada v parih! Velik krog, ravnovesje! Gospodje, pokleknite in se zahvalite damam! (francosko)
En, dva, tri (nem.).
Dober človek, a slab glasbenik (nem.).
"Češnjev vrt" - zadnji kos A.P. Čehov, njegov labodji spev, po K. Stanislavskem. V tej drami Čehov postavlja vprašanja o vlogi odhajajočih in nastajajočih razredov v družbi, o usodi ruskega nacionalne kulture. Junaki predstave poosebljajo »stare« in »nove« začetke družbe.
Slovo od nove, mlade, jutrišnje Rusije s preteklostjo, zastarelo, obsojeno na skorajšnji konec, težnjo po jutri domovina - to je vsebina "Češnjev vrt".
Konec je že tako daleč staro življenje, da že deluje vodvilsko smešno, »sablasno«, neresnično. Zastareli tipi tega minevajočega življenja so duhoviti in zastareli. To sta junaka predstave - Ranevskaya in njen brat Gaev.
Ranevskaya in Gaev sta lastnika čudovitega posestva, katerega lepota je v poetičnem češnjevem sadovnjaku. Lastniki so s svojo lahkomiselnostjo in popolnim nerazumevanjem realnih razmer pripeljali posestvo v bedno stanje. Posestvo bo naprodaj na dražbi. Ob izgubi češnjevega nasada sta oba pretočila veliko solz. Toda »grozna drama« se ne izkaže za dramo iz preprostega razloga, ker ti ljudje niso preveč sposobni resnih, globokih čustev.
Podoba češnjevega sadovnjaka ima veliko, večplastno vlogo. Najprej simbolizira poezijo starega življenja, tisto poezijo »plemiških gnezd«, izčrpanosti, katere zastarelost je Čehov tako močno čutil. In zakonita naslednica zastarele poezije »plemiškega gnezda«, mlada Anja, hči Ranevske, se veselo, z mladostnim zvonkim glasom nepreklicno poslavlja od vse te zastarele, mrtve lepote, ki je izgubila svojo živo vsebino. V njej ji bodo pomagali duhovni razvoj, pri ugotavljanju odnosa do preteklosti, sedanjosti in prihodnosti domovine, študent Petya Trofimov.
V obraz " večni študent"Trofimov Čehov je pokazal predstavniku demokratske mladine, ki na prelomu XIX-XX stoletja aktivno pozival k boju proti avtokraciji, vendar ni postavljal političnih sloganov, temveč pravne, kulturne in moralne. Ta junak predstave se pojavi pred nami kot obtoževalec obstoječega reda v Rusiji. Obsoja posestnike, ki "živijo na dolg" - z delom svojih podložnikov. Petja je tudi sovražen do "novih gospodarjev življenja" - poslovnežev, kot je Lopakhin, ki uničujejo, uničujejo vse, kar je bilo ustvarjeno v preteklosti, ne da bi razmišljali o posledicah. Trofimov poveličuje delo in poziva k delu: »Človeštvo gre naprej in krepi svojo moč. Vse, kar mu je zdaj nedosegljivo, bo nekoč postalo blizu in razumljivo, vendar mora delati in z vsemi močmi pomagati tistim, ki iščejo resnico.«
V Trofimovu je Čehov utelesil svojo težnjo po prihodnosti. Ta junak je vključen v družbeno gibanje; govori o potrebi po drugačnih ureditvah v državi. Res je, konkretni načini spreminjanja družbene strukture mu niso jasni. Ne poziva k nasilnemu rušenju avtokracije, temveč le deklarativno poziva k prihodnosti. In dramatik ga je obdaril z lastnostmi ekscentričnosti (spomnite se epizode iskanja galoš in padca po stopnicah). Toda vseeno so klici Trofimova prebudili ljudi okoli njega in jih prisilili, da so se veselili. Poziva Anyo, naj spremeni svoje življenje, govori o cvetoč vrt in sreča v njem. Prihodnost se pojavi pred njim v obliki brez primere lep vrt. »Vsa Rusija je naš vrt,« pravi Petya Trofimov, Anya pa mu odmeva: »Posadili bomo nov vrt, bolj razkošen od tega ...«. Prišli bodo ljudje, ki bodo vredni vse lepote domovina. Očistili bodo, odkupili njeno celotno preteklost in celotno njeno domovino spremenili v čarobni vrt.
»Večnega študenta« Petja Trofimova Čehov upodablja s simpatijo in spoštovanjem. To je nesebična in nesebična oseba, ki pridiga nove ideje. V zvezi s tem je značilen govor Trofimova, posebnost ki je obilica znanstvenih in političnih izrazov. Njegove besede: bogati in revni, delavci, podložniki, delavstvo, resnica, filozofiranje in druge - razkrivajo smer njegovih misli. Njegov govor je čustveno nabit, vznemirjen, z retoričnimi pozivi: »Verjemi mi, Anya, verjemi mi!«, »Naprej! Ne zaostajajte, prijatelji! itd. Toda kljub vsemu pozitivne lastnosti Trofimova, Čehov dvomi v možnost takih ljudi, da zgradijo novo življenje - so zelo enostranski, "brez življenja srca."