Ponuka
Zadarmo
Registrácia
Domov  /  Ideálny domov/ Cool gratulujeme ku Dňu divadla v próze. Blahoželáme k Medzinárodnému dňu divadla vo veršoch - marec - kalendárne sviatky - blahoželáme - priania vo verši, pohľadnice, animácie

Vtipné blahoželanie ku Dňu divadla v próze. Blahoželáme k Medzinárodnému dňu divadla vo veršoch - marec - kalendárne sviatky - blahoželáme - priania vo verši, pohľadnice, animácie

Prvý jarný mesiac u nás oslavujú medzinárodný sviatok divadlo V tomto období sa oplatí oddýchnuť si od tradičnej zábavy a navštíviť miestne divadelné predstavenie, aby ste zažili inú atmosféru ako vaša obľúbená brasserie. Veď mnohí v naposledy boli v divadle ako dieťa detské vystúpenie, ale je tam veľa zaujímavých a jasných vecí aj pre dospelých. Preto sa v tento deň oplatí ponoriť sa do atmosféry, ktorá bola prirodzená pre našich predkov, pre tých, ktorí snívali o tom, že budú na javisku alebo si zahrajú aspoň vtipnú rolu klauna. Dnes divadlo pôsobí zastaralo a nepotrebne, no naši predkovia uvažovali inak. A teraz sa môžete pozrieť novými očami na to, čo sa vám tak páčilo v detstve, ako aj vtedy, keď boli stromy veľké.

Nenechajte svoje nohy šušťať, nekýchajte nahlas,
Tety potichu hovoria, všetko bude pokojné,
A v divadle bude opäť vládnuť pokoj a ticho,
Chcem vám zaželať, aby ste sa úprimne zamilovali.
A ubezpečte svoju profesiu s láskou,
Koniec koncov, hrať v divadle je také úžasné,
Život s umením je nebo, anjelská rozprávka,
Na sviatky si treba oddýchnuť a zložiť z hercov masky.

Divadlo začne vešiakom,
Ľudia zaujmú svoje miesta
A svetlo zhasne ako slnko,
Herec vystúpi na piedestál.
Nech sa divák utopí v šťastí
Z očí mu vypadne slza,
Všetko v tej chvíli splynie v súzvuk,
Nevedomosť vám padne k nohám.
A v deň divadla pokrytcom,
Želám si ten talent
Neodišiel, tvoril bez miery,
A divák bol neskutočne šťastný.

Podhľady osvetľujú javisko,
Ale divácke stoličky sú prázdne,
Že nie každý vie o divadelnom dni
Zabudli sme na všetko, ale iba na nás
Na tento sviatok sme sa stretli,
Pamätať na tých, ktorí si to zaslúžia,
Kto zasvätil svoj život divadlu,
A na všetko ostatné som zabudol.
Zložili sme si masky a zostali
Len sám s divadlom,
Pamätáte si, oni nás obdivovali! –
Všetko necháme dvakrát zopakovať.

Veselé sviatky, milovaný a najlepší herec,
Donútil si mnohých ľudí, aby sa zamilovali do tvojho talentu,
Takže predstavenia sa dotknú snov,
Len sa hrajte, tvorte na opätkoch.
Medzinárodný sviatok sa oslavuje v divadle
A osobne dnes blahoželám vašej skupine,
Prajem vám prestávky a menej rozruchu,
A vy osobne zbierate hordu vypredaných domov.

Na Medzinárodný deň divadla,
Poďme všetci na prestávku
Stále je dôvod oslavovať,
Hercov je nespočetne veľa, je ich horda.
Nenechajte čiernu mačku prísť k vám
Riaditeľ dobre platí,
A publikum kričí o prídavok,
Aby boli všetci v skupine šťastní.

Milujem sa ponoriť do tieňa krásy,
Len aby si vypol mozog,
Choďte do divadla, pretože je útulné, cool,
A pred melanchóliou sa môžete jednoducho chrániť.
Prajem vám k tomuto medzinárodnému sviatku,
Nech kríza neovplyvní vaše pohodlie,
Plávajú rôzne nápady a sny,
Na pódiu nás už čakajú „Gurmáni“.

Niet krajšieho miesta na svete
Aké milé, útulné divadlo,
Priestranný v srdci, nie stiesnený,
V mojom srdci je úžasný plný dom.
Chcem ti priať, aby si ma miloval
Moja práca až do konca,
Na slová sa nikdy nezabúda
Promótor niekedy pomohol.
Buďte vždy priateľmi s režisérom,
Vie, čo a ako má robiť,
Áno, pre herca to môže byť ťažké,
Ale vždy máte čo povedať.

Nech sa divák nikdy nespráva nahlas,
Vypne si telefón a ticho sedí.
A potom bude vládnuť atmosféra v divadle,
Do divadla sa môžete zamilovať na prvý pohľad!
Želám si, aby toto povolanie nešetrilo náklonnosťou,
Aby bolo všetko krásne v duši aj v živote,
Aby, ako na javisku, bola v osude iba rozprávka,
A dnes si môžete na jeden deň zložiť masky.

Divadlo sa dnes začne vešiakom,
A divák si rýchlo sadne na svoje obľúbené miesta,
Svetlo zhasne ako večerné slnko,
A herec určite vystúpi na jeho piedestál.
A môžeš sa udusiť týmto šťastím,
Všetok ruch života o chvíľu utíchne,
Všetky srdcia sa spoja v jednom rytme,
A hneď všetky žiale a žiaľ opustia srdce!

Dnes pódium nie je vôbec osvetlené reflektormi,
A miesta pre divákov sú úplne prázdne,
Málokto vie o sviatku Tetra Day,
Hlavné však je, že o ňom vieme.
A všetci sme sa zhromaždili na tento sviatok,
Na pamiatku všetkých, ktorí slúžili,
Kto celý svoj život zasvätí divadlu,
Kto kvôli výkonom a osobný život Zabudol.

Dnes vám blahoželám k sviatku, herec,
Koniec koncov, vďaka tebe sa veľa ľudí zamilovalo do teba a tvojho talentu,
Nech sa všetky tvoje predstavenia dotknú snov,
A vy sa inšpirujte, hrajte a tvorte pre nás.
Dnes je sviatok Veľké divadlo poznámky
A blahoželám celej vašej priateľskej skupine,
Prajem vám hlasné finále a žiadny rozruch,
Oh, môj priateľ, získajte ďalšie vypredané davy!

Dnes divadlo s radosťou oslavuje svoj deň,
Tak poďme na prestávku s celým súborom,
Koniec koncov, máme na to silný argument,
Medzi našimi múrmi je nespočetné množstvo talentovaných hercov.
Tak nech smútok nikdy nevstúpi do týchto dverí,
Nechajte diváka prísť k vám s potešením,
A aby celá sála zakaždým kričala o prídavok,
Aby každý z vás dostal milióny.

Herci, režiséri, herečky
Dnes vyzývame na prídavok!
Umelci, podnecovatelia, režiséri,
Tanečníci, hudobníci a spoluhráči,
Pracovníci neviditeľní v zákulisí
A kostymérky s ich neoceniteľným prešívaním.
Pre vás - obdivné slová a pohľady,
S radosťou všetkým blahoželáme ku dňu divadla!

Aký je to zázrak byť v rozprávke
S hrdinami legiend, ktoré zrazu ožili!
Prekvapujú nás ich kostýmy, masky,
Zachytáva aktuálnu akciu.
Spievajú, smútia, odrážajú...
Intenzita vášní sa prenáša na nás.
Svojou hrou nám rozžiaria dušu.
Ich umením je divadlo, nie fraška.
Dnes chválime zručnosť hercov,
Ponáhľame sa im zablahoželať k Dňu divadla,
Vizážisti, kostymérky a promptníčky -
Ďakujeme všetkým za kúzlo!

Všetky vaše úlohy sú úžasné,
Si strašne talentovaný.
Teraz plačeme, teraz trpíme,
Potom mrzneme od šťastia.
Nech výkon netrvá dlho,
Naše duše sú ako vtáky
Oslobodenie sa
Žiť podiel niekoho iného.
Prijmite prosím gratulácie,
Veľa inšpirácie pre vás!

Herci menia svoju identitu:
Kostýmy, chôdza a nos;
Zahrá sa statný muž
Dievča a dokonca aj pumpa,
Bude hrať obchodníka, veliteľa,
Bruiser, mních, kôň
A ak naozaj cítite svrbenie,
Bude hrať teba a mňa;
Bude sa hrať na pánov všemohúceho,
Bude hrať odlúčenie a bolesť...
A jediné, čo nám zostalo, sú pijani -
Celkom pekná rola!

Svet divadla je ako rozprávka,
Kde sú parochne, kostýmy, masky...
Proces je taký vzrušujúci
Dostať sa zo života do krajiny zázrakov,
Kde nie je herec, tam žije hrdina!
Pozri, on s tebou komunikuje,
Pozývam ťa do tvojho sveta. Choďte smelo
Zdieľal s ním intenzitu vášní.
Nechajte svoje srdcia biť v súzvuku
Celé predstavenie až do konca.
Vy sami ste zapojení do zázrakov
V priebehu troch hodín.
Celý život je divadlo, to je pravda.
Ale z toho, čo sa vymyslí, je radosť
Žite tak, ako by ste mali, podľa výzvy
Pred dlhým časom známa rozprávka.
Je možné nemilovať divadlo?
Keď dokáže dať
Ktorí sa zúčastnili na duši
Radosť, radosť a šťastie.
S citom blahoželáme ku Dňu divadla
Žiť báječné umenie
A kostymérky a maskérky,
A iluminátori, podnety,
Herci - esá zručnosti -
Áno, všetci za zázrak mágie!

Na Deň divadla od r čisté srdce,
Gratulujeme, drahý priateľ!
A vyhrievaj sa v lúčoch svojej slávy
Želám ti! Nechajte to okolo
Okolo sa potulujú davy fanúšikov a dúfajú
Váš autogram je vítaný!
Buďte rovnakí ako predtým!
A neopováž sa zabudnúť na svojich priateľov!

"Celý svet je javisko a ľudia v ňom sú herci,"
povedal Shakespeare a nepochybne mal pravdu;
Vaša opona sa čoskoro nezavrie:
Keďže som ešte nehral svoje úlohy,
Krok za krokom smerujete k uznaniu!
Teraz ti to úprimne želám
Úspech, benefičné vystúpenia a vypredané predstavenia!
Šťastný Medzinárodný deň divadla vám prajem!

Aký je to zázrak byť v rozprávke
S hrdinami legiend, ktoré zrazu ožili!
Prekvapujú nás ich kostýmy, masky,
Zachytáva aktuálnu akciu.
Spievajú, smútia, odrážajú...
Intenzita vášní sa prenáša na nás.
Svojou hrou nám rozžiaria dušu.
Ich umením je divadlo, nie fraška.
Dnes chválime zručnosť hercov,
Ponáhľame sa im zablahoželať k Dňu divadla,
Vizážisti, kostymérky a promptníčky -
Ďakujeme všetkým za kúzlo!

Dnes je deň divadla na celom svete,
A tí, ktorí milujú tento biznis, vedia
Nech je to humor alebo satira,
Divadlo neustále láka.
Tragédia, komédia a dráma -
Toto všetko nás priťahuje na miesta,
A až posledný hovor sedieť tvrdohlavo
Pohľad do úst tých na pódiu.

V deň divadla všetkým blahoželáme.
Nech nám divadlo prináša radosť.
A želáme jeho tímu:
Nechajte sa zavolať svetom divadla so sebou.
Želáme si, aby sila umenia
Inšpiroval by som duše ľudí.
A nech ťa potešia jasné pocity,
A ľudia sa stanú láskavejšími.


svetlý, vynikajúci, krásny,
potešiť ich tváre
a inšpirované krásou.
Viete, ako dať ľuďom dovolenku
majstrovsky, hravo, vrúcne,
aby ste mohli voľne a voľne dýchať,
a v mojich snoch bola čerstvá jasnosť!

Prajeme si v deň divadla,
Aby to bolo zajtra lepšie,
Aby ste každý deň a ráno pozdravili s úsmevom.
Šťastie, radosť, úspech!
Produkcie bez zásahov!
Aby pri hraní života niekoho iného nezabudli na ten svoj!

Melpomene a Thalia zasvätili tento chrám.
A z javiska sa rútia scény životných drám.
Žiť život niekoho iného, ​​darovať svoj vlastný,
Prinášajú nám hru ako herca. A nielen hra.
V deň divadla naplňte svoj pohár inšpiráciou,
Aby každá akcia čakala na fanfáry,
Aby umenie s istotou pokračovalo vo svojej ceste,
Aby múzy mali v našich srdciach tichý smútok.

Divadelné scény,
Súmrak v zákulisí,
Parochne, outfity. flitre,
Umelci nesú Božie znamenie.

Tu duša spieva a plače,
Tu sú všetky tajomstvá existencie.
Nemôžeme žiť inak.
Šťastný deň divadla, priatelia!

Ó, keby len svet mohol byť vymaľovaný farbami,
Ako kulisa na javisko
Ach, keby ľudia používali masky
Iba na žiadosť Melpomene.
Zakaždým, keď sledujem hru na pódiu,
Myslíš, čo sa stane v živote zajtra?
Čas sa na chvíľu spomalí
S ľahkosťou, divadelníci.
Vo vďačnosti životu, vďačnosti ľuďom,
Vyjadrujeme svoje radostné pocity -
Dnes oslavujeme Deň divadla,
Svetlý deň vysokého umenia!

Dnes je sviatok hercov:
Princezné, príšery a darebáci,
Piráti, princovia, králi,
Nepriatelia, blízki a priatelia.
A každý deň meniť masky,
Herci žijú v novej rozprávke.
Preto by som vám chcel zaželať:
Nestrácajte svoju tvár za maskou!

Som veľkým fanúšikom hry.
Divadlo je sídlom dobra a zla.
Na pódiu - syntéza všetkých umení,
A v hre - prejav pocitov.
A hovorím ako návštevník -
Vždy je tu nadšený divák!
Teším sa na prestávku
Blahoželáme vám ku Dňu divadla!

Samozrejme, Aristofanes
V súčasnom divadle - laik,
Aj keď sme dosť laici
V koncepciách Aristofana.
Ale ak tento starogrécky
Bol tam moderný človek
Mohli by sme nájsť niečo spoločné
V mojom obľúbenom divadelnom podniku,
A myslím, že Aristofanes
Na deň divadla, tvoj pohár,
Po návrate domov z predstavenia,
So mnou by neodmietol
Zdvihnite a pite jeden po druhom -
Bol to šikovný muž, však?
Priatelia, moja rada je vám jasná.
Nie sme o nič hlúpejší ako Aristofanes,
A nastal čas, aby sme vstali
Jeden pohár za deň divadla!

Divadlo volá: vitajte!
Predstavenie sa môže začať!
Kto nie je zvyknutý na umenie uprednostňovať,
Nikdy to nepochopí
Aká nežná hudba a spev
Divadlo lahodí ušiam,
Je tam rozkoš aj netrpezlivosť
Za potlesku stoviek rúk,
Existuje svet milosti a milosti,
Svet týchto úžasných hlasov,
Krajina je tam úžasná,
Luxusné outfity a kvety!
Všetci, ktorých osud je spojený s divadlom,
Od šatníčky po primára,
Úprimne vám blahoželáme k dovolenke,
Prajeme im úspech!
Aby svetlo rampy nikdy nezhaslo
Svietil pre nich jasnejšie ako všetky svetlá,
Aby ich talent bol nevyčerpateľný
Priniesol veľkú slávu!

Opäť sme na konci marca -
Príroda je hodina prebudenia!
Priatelia, sme radi, že vám blahoželáme,
Šťastný Medzinárodný deň divadla!
Každý je strúhaný osudom a javiskom,
Horíš v návale vášne,

Umelec, režisér, herec!
Zo starovekého Grécka a Ríma
Nosíš život ako hru...
Buď teda vydaný napospas osudu
Vždy krásna bez make-upu!

Od vešiaka po posluchárni
Beau monde, potlesk a kvety...
Aký je však dôvod, ktorý všetkých spájal?
A stavali mosty do sveta umenia?
Dnes je sviatok a personál je v plameňoch
Umelecké, malé aj veľké!...
Prijmite blahoželanie ku Dňu divadla:
Niet divu, že je v ňom pokoj! Hrajte celým svojím srdcom!

Herci, režiséri, herečky
Dnes vyzývame na prídavok!
Umelci, podnecovatelia, režiséri,
Tanečníci, hudobníci a spoluhráči,
Pracovníci neviditeľní v zákulisí
A kostymérky s ich neoceniteľným prešívaním.
Pre vás - obdivné slová a pohľady,
S radosťou všetkým blahoželáme ku dňu divadla!

Básne ku Dňu divadla, blahoželám ku Dňu divadla

Pre diváka je divadlo vždy ako rozprávka.
Tu v sále si diváci skladajú masky,
A nosia ich herečky a herci
Pod prísnym vedením riaditeľa.
Aby ste sa na seba pozreli zvonku,
Aby ste mohli nahliadnuť do svojej duše
Všetci diváci. Každý, kto sem príde
Vie plakať a smiať sa bez problémov,
Na chvíľu sa povznesie nad vlastný osud
A dobre sa na sebe zasmeje.
Tu život víťazí pod svetlami nôh.
Divadlo, ďakujeme za to!

Divadlo je tvoj element,
Niet divu, že ste sa stali herečkou,
otvára sa len zákulisie -
odhalíš o sebe všetko!
Divadlo je tvoj element,
vieš krásne hrať,
aby ste sa cítili šťastní
každý divák je sám sebou!

Divadlo je svetom čarovných snov, v ktorom každý nájde niečo, čo je srdcu bližšie - veselý smiech, alebo more sĺz. A my sme múdrejší ako škola života, Než svet divadla nenájde sa, Tu a s hrdinom na ceste, Veď sme verní vlasti. Tento svet nápadov je úžasný - Dokázal zmeniť ľudí, Učením skvelej lekcie, Hraním tisícok trikov. Za najúžasnejšiu prácu pre nás, ďakujeme dnes každému, kto nám dáva slzy a smiech, a vedzte: veľmi vás milujeme!

Opäť sme na konci marca -
Príroda je hodina prebudenia!
Priatelia, sme radi, že vám blahoželáme,
Šťastný Medzinárodný deň divadla!
Každý je strúhaný osudom a javiskom,
Horíš v návale vášne,
A celý výkon je vo vašej moci,
Umelec, režisér, herec!
Zo starovekého Grécka a Ríma
Nosíš život ako hru...
Buď teda vydaný napospas osudu
Vždy krásna bez make-upu!

Siahnite po hviezdach básnikov,
Dozviete sa ich tajomstvá
Dosiahnite hviezdy vedy
Ochutnáte poznanie múky.

Siahnite po hviezdach umenia
Láska a city ožijú,
Divadelné predstavenia,
Liečia duše ako kvapky.

Nech sa obežné dráhy hviezd zbiehajú,
Nechajte prúdy snov splynúť,
Ku kométam, ktoré sa k nám rútia,
Nebojte sa osloviť!

Roztavenie role s teplým srdcom,
Razí shakespearovské frázy;
A živá bolesť v ňom spieva -
Veď žije, nie sa hrá.

Nie sú potrebné texty od ľudských expertov,
Keď sa všetko nehrá, ale žije v tvárach
SHAKESPEARE NIE JE POTREBNÝ!!! Hamlet bude naštvanejší
Bez autorovho náznaku bojovať so životom.

Nie sú potrebné slová, ktoré vymyslel pisár, talent,
Keď samotná duša prúdi vášňou,
A samotný Shakespeare je potom iba porazený a podnecovateľ,
Keď hrá - nie, žije! na pódiu MASTER.

Režisérske trápenia
Nezáleží na počasí.
A s turné ešte viac,
Stanete sa opatrovateľkou proti svojej vôli.
Musí sa páčiť všetkým
Uložte všetkých včas do postele
Nervózneho treba upokojiť
Dajte niekomu výprask.
Aby všetci vstávali včas
A na javisku nezívali.
A s týmto všetkým
Vyfajčite pol cigarety.
Možno päť minút
Pokračujte v tomto duchu.
Môžete, kým nebudete vyčerpaní
Trápiť sa nešťastím.
Ale veríme, že práve
Tentoraz ste toho mali dosť!

Šťastný deň divadelnej pokladne,
Z celého srdca vám blahoželáme,
Ďakujeme tým, ktorí nám dávajú lístky,
Ach, akí ste všetci dobrí.
Prajeme všetkým k tomuto sviatku,
Choďte do divadla, kúpte si lístok,
A srdečne blahoželáme pokladníkovi,
A prajem vám zdravé, dlhé roky.

Ahoj! Dnes je Medzinárodný deň divadla. Oslava divadelníkov a divákov. Preto, aby ste oslávili tento významný deň... (veselým hlasom) bude dnes predstavenie u vás doma, priateľu!!! Zábavné vystúpenia, ľudových umelcov a sľubujem rozbité pódium! Šťastný deň divadla!

Šťastný deň divadla všetkým!
Všetkým prajeme len to najlepšie.
Keďže úspech je na javisku taký dôležitý,
Niekedy tomu rozumieme.
Nech divadlo dáva svetlo srdcu,
A nie bolestivé pocity.
Prajeme vám víťazstvá vo vašej práci!
Toto je spôsob, ako rozptýliť pochybnosti!


Svet divadla je ako rozprávka,
Kde sú parochne, kostýmy, masky...
Proces je taký vzrušujúci
Dostať sa zo života do krajiny zázrakov,
Kde nie je herec, tam žije hrdina!
Pozri, on s tebou komunikuje,
Pozývam ťa do tvojho sveta. Choďte smelo
Zdieľal s ním intenzitu vášní.
Nechajte svoje srdcia biť v súzvuku
Celé predstavenie až do konca.
Vy sami ste zapojení do zázrakov
V priebehu troch hodín.
Celý život je divadlo, to je pravda.
Ale z toho, čo sa vymyslí, je radosť
Žite tak, ako by ste mali, podľa výzvy
Už dávno známa rozprávka.
Je možné nemilovať divadlo?
Keď dokáže dať
Ktorí sa zúčastnili na duši
Radosť, radosť a šťastie.
S citom blahoželáme ku Dňu divadla
Žiť báječné umenie
A kostymérky a maskérky,
A iluminátori, podnety,
Herci - esá zručnosti -
Áno, všetci za zázrak mágie!



Na Deň divadla, režisér, herečka,
Štetec vo vašich rukách, píla, šatník,
Dovoľte nám chváliť a stískať vás,
Pobozkaj ruku, líce a čelo!
Vážený majster zákulisia, javiska,
Ponáhľaš sa životom ako auto.
Aj keď ceny lístkov rastú,
Vaši ľudia sa hrnú do šou!
Nepoznáš únik pred vypredanými davmi,
Majster buď veľký, talentovaný, mladý;
Nálada bude len jarná,
Jún je vždy v mojom srdci a duši!



Divadlo... Čo naň poviete?
Divadlo je život, hra a svetlá reflektorov,
V divadle netreba len hrať,
Všetky roly tam musia byť prežité!
A teraz chcem zablahoželať
Každý, kto je nejakým spôsobom zapojený do divadla,
Kto s ním spojil život aj osud,
A kto sa stal šialene šťastným!
Nech plynie rok za rokom,
A aj ty budeš krásna.
Všetci naši ľudia milujú divadlo,
Nech sú všetci v ňom šťastní!



Všetky vaše úlohy sú úžasné,
Si strašne talentovaná.
Teraz plačeme, teraz trpíme,
Potom mrzneme od šťastia.
Nech výkon netrvá dlho,
Naše duše sú ako vtáky
Oslobodenie sa
Žiť podiel niekoho iného.
Prijmite prosím gratulácie,
Veľa inšpirácie pre vás!



Dnes je sviatok pre divadelníkov na celom svete -
Svetový deň divadla na dvore,
A blahoželám, špeciálne medzi rôznymi
Bude sa páčiť nám aj deťom.
Všetky hry, inscenácie a predstavenia,
Komédie, tragédie a frašky
Nechajte ich inscenovať na javisku, tak ako predtým,
Pre všetkých občanov a, samozrejme, aj pre nás.



Celý svet je divadlo, nedá sa len súhlasiť,
A mimochodom aj my sme herci, fakt.
A preto je Svetový deň divadla
Pre nás to nie je vtip – je to predsa sviatok.
A keďže je to tak, nielen javiskový majster
Dnes sa bude oslavovať sviatok,
Ale aj každý fanúšik Melpomene
Bude, samozrejme, pochválená!



Aký je to zázrak byť v rozprávke
S hrdinami legiend, ktoré zrazu ožili!
Prekvapujú nás ich kostýmy, masky,
Zachytáva aktuálnu akciu.
Spievajú, smútia, odrážajú...
Intenzita vášní sa prenáša na nás.
Svojou hrou nám rozžiaria dušu.
Ich umením je divadlo, nie fraška.
Dnes chválime zručnosť hercov,
Ponáhľame sa im zablahoželať k Dňu divadla,
Vizážisti, kostyméri a promptní
Ďakujeme všetkým za kúzlo!



Opäť sme na konci marca -
Príroda je hodina prebudenia!
Priatelia, sme radi, že vám blahoželáme,
Šťastný Medzinárodný deň divadla!
Každý je drhnutý osudom a javiskom,
Horíš v návale vášne,
A celý výkon je vo vašej moci,
Umelec, režisér, herec!
Zo starovekého Grécka a Ríma
Nosíš život ako hru...
Buď teda vydaný napospas osudu
Vždy krásna bez make-upu!



V deň divadla, z hĺbky môjho srdca,
Gratulujeme, drahý priateľ!
A vyhrievaj sa v lúčoch svojej slávy
Želám ti! Nechajte to okolo
Okolo sa potulujú davy fanúšikov a dúfajú
Váš autogram je vítaný!
Buďte rovnakí ako predtým!
A neopováž sa zabudnúť na svojich priateľov!



Ideme na vaše predstavenia,
Nespúšťame oči z javiska,
Teraz sa smejeme, teraz plačeme,
Poďme hovoriť o skupine.
Gratulujem všetkým v divadle,
A prajeme vám plné domy,
Aby sa lístky vypredali,
A čakali sme na premiéru toho nového!
Nech sa vám vždy darí
A komédie sú zábavné!
Nech je veľa ruží
A už vôbec nebudú žiadne slzy!


Nech sa ti vo všetkom darí
V živote aj na javisku,
Nechajte svoje srdce biť rýchlejšie
Nech si to divák viac váži.
Vypredané predstavenia!
Božské role!
Veľké šťastie v živote!
Majte nádherné, svetlé dni!



Herci, režiséri, herečky
Dnes vyzývame na prídavok!
Umelci, podnecovatelia, režiséri,
Tanečníci, hudobníci a spoluhráči,
Pracovníci neviditeľní v zákulisí
A kostymérky s ich neoceniteľným prešívaním.
Pre vás - obdivné slová a pohľady,
S radosťou všetkým blahoželáme ku dňu divadla!

V divadle mám rád sódu a koláče v bufete! A predstavenie, samozrejme... Gratulujeme ku Dňu divadla! Chcem sa nielen aktívne podieľať na jeho práci, ale aj častejšie byť divákom predstavení v najlepších divadlách sveta! Žite teda bohato a nie nudne! Buď šťastný!

Časy, keď sa verejnosť rada zabávala na predstavení, ale nemala takmer žiadnu úctu k hercom, sú preč... Dnes obdivujeme ich majstrovstvo premeny a jednoducho srdečne blahoželáme tvorivým ľuďom ku Dňu divadla! Nechajte ich častejšie poskytovať úlohy napísané špeciálne pre vás!

Ste subtílna, citlivá povaha, neznášate rutinu a túžite po dobrodružstve, nových dojmoch... Viete pracovať usilovne, ale len na tom, čo vás úplne uchváti... No kde inde by ste pracovali, ak nie v divadlo? A dnes, v Deň divadla, chyťte gratulácie a kyticu kvetov!

To, že pracuješ v divadle, ti podľa mňa dodáva... tajomnosť a čaro! Som šťastná, že viem, že osoba, na ktorej mi záleží, je zaneprázdnená tým, čo miluje, a chodí do práce ako na sviatok! Šťastný deň divadla! Šťastie pre vás v celej jeho rozmanitosti dostupnej v našom svete!

Blahoželám vám ku Dňu divadla človeku, ktorý žije neuveriteľne zaujímavý a bohatý život! Dnešný sviatok si vyžaduje, aby ste odhalili svoje kreatívne plány! A my vás podporíme bez toho, aby sme šetrili emóciami, a vyslovíme tisíc a jedno dobré želanie!

Šťastný deň divadla! Vznášate sa v oblakoch divadelnej tvorivosti a prinášate svetu krásu! Možno jedného dňa bude vaša práca ocenená na celom svete? Viete, vlastne všetko je možné vo všetkých oblastiach! Len verte svojmu snu a tomu, že váš osud je skutočne jedinečný!

Divadlo nám pripadá ako taká zábava! Aj keď so zmyslom, s bohatou históriou... Ale kto, okrem samotných robotníkov, vie, koľko úsilia sa do toho vložilo? V Deň divadla je načase ich pochváliť za ich prácu, na plodoch ktorej sa diváci schutia, a popriať im viac síl, inšpirácie a rôznych príležitostí na ceste za svetovou slávou.

Divadlo je jednou z najstarších zábav. A hoci sa jeho história mení, tak ako história vo všeobecnosti, zdá sa mi, že taký talent, akým ste vy, mohol pracovať v divadle v každej dobe! Dnes, v Deň divadla, prijmite moje blahoželanie a moje želanie nikdy sa ničoho nevzdávať, pretože Fortune miluje odvážnych ľudí!

Hovorí sa, že na padajúcej hviezde sa dá niečo priať... Tak nech je tu pre vás celá spŕška hviezd! Aby myšlienky na krásu prichádzali častejšie ako smutné myšlienky, aby neboli zimomriavky... Radšej sa prehrievajte na slnku na Seychely! Šťastný deň divadla!