namai / Gyvenimo būdas/ Moteriški angliški vardai, prasidedantys raide z. Visas angliškų moteriškų vardų sąrašas: bruožai, reikšmė ir savybės

Moteriški angliški vardai, prasidedantys raide z. Visas angliškų moteriškų vardų sąrašas: bruožai, reikšmė ir savybės

Angliškų pavadinimų įvairovėje galite rasti pasirinkimą kiekvienam skoniui. Šiame straipsnyje apžvelgsime pagrindinius angliškus mergaičių vardus ir jų reikšmes, o jūs galite drąsiai pasirinkti savo mėgstamiausią.

Į vardo pasirinkimą jau seniai buvo žiūrima rimtai. Buvo tikima, kad vardo reikšmė gali labai nulemti žmogaus likimą ir jo charakterio savybes. Tačiau ir šiandien didelis dėmesys skiriamas vardo reikšmei ir jo kilmei.

Vardo reikšmė

Prieš rinkdamiesi vardą vaikui, daugelis nori sužinoti, kokia vardų kilmė ir ką jie reiškė originalia forma.

Pažvelkime į populiarias moteriškas angliški vardai su vertimu. Gali būti įvairių versijų apie jų kilmę ir reikšmę, ir ne visada pavyksta vienareikšmiškai nustatyti vertimą – pateiksime labiausiai nusistovėjusias reikšmes.

Melanie: kilęs iš graikų ir reiškia „tamsus“
Florencija: lotyniškai reiškia „žydi“
Agata: graikų kalba reiškia „gerai“
Zoe: graikų kalba reiškia „gyvenimas“
Rebecca (Rebecca): kilusi iš hebrajų ir reiškia „surišti, pritvirtinti“
Rūta (Rūta): iš hebrajų kalbos išversta kaip „draugas“
Barbara (Barbara): iš graikų kalbos - „svetimas“
Amanda (Amanda): kilęs iš lotynų amandus – „vertas meilės“
Viktorija (Viktorija): iš lotynų kalbos išversta kaip „pergalė“
Irene (Irene): graikų kalba - „ramybė, ramybė“
Miranda: iš lotyniško žodžio mirandus („nuostabus“)
Bridžita: airiškas vardas, iš pradžių buvęs Brighid, reiškiantis „išaukštintas, entuziastingas“
Sophia (Sophia): iš graikų kalbos išversta kaip „išmintis“
Margaret: iš graikų kalbos žodžio „perlas“
Katherine: graikiškas vardas, dažniausia reikšmės versija yra „grynas“
Debora (Debora): iš hebrajų kalbos išversta kaip „bitė“
Vivian: kilęs iš lotynų kalbos vivus „gyvas“
Emma (Emma): iš germanų vardų, reiškiančių „visa“

Kai kurių mergaičių vardai anglų kalba yra skaidrios kilmės. Rubinas yra panašus į žodį rubinas ir yra lotyniškos kilmės, reiškiantis „raudonas“. O vardas Harper, kurį nešiojo garsus amerikiečių rašytojas Harper Lee, iš pradžių buvo pavardė ir reiškė arfininkus (arfa - arfa).

Dar lengviau atspėti tokių vardų, kaip Daisy ir April, reikšmę. Pirmasis kartoja žodį daisy (ramunė), o antrasis - balandis, kuris, savo ruožtu, yra susijęs su lotynų kalbos veiksmažodžiu aperire "atidaryti". Abu šie pavadinimai anglų kalboje pradėti aktyviai vartoti tik XIX a.

Renkantis vardus merginoms anglų kalba, atkreipiame dėmesį į reikšmę, kurią ne visada pavyksta išsiaiškinti. Ir ne tik tai, kad sunku nustatyti žodžio istoriją: prasmės gali tiesiog trūkti. kaip šitas įdomi istorija Tai turi moteriškas vardas Vanessa (Vanessa). Jį sugalvojo Jonathanas Swiftas eilėraščiui „Kadenas ir Vanessa“, sujungdamas pirmąsias savo draugo vardo raides.

Karališkieji vardai

Jei kalbame apie Didžiąją Britaniją, tai daugeliui pirmoji asociacija su ja yra karališkoji šeima. Nors politika istoriškai buvo vyrų reikalas, savo įtaką turėjo ir moterys. Kokių gražių moteriškų vardų anglų kalba randame karališkajame dvare?

Galbūt viena iš pagrindinių moterų Didžiosios Britanijos istorijoje ir garsiausia karalienė yra karalienė Viktorija. Ji valdė šalį daugiau nei 60 metų iki 1901 m. Viktorija yra jos vardas. Gimdama jai taip pat buvo suteiktas antrasis vardas Aleksandrina. Tačiau pagrindinė buvo Viktorija, ir būtent tai buvo įsitvirtinusi istorijoje: jos valdymo era vadinama Viktorijos laikais. Daugelis jų pavadinti karalienės vardu geografines sritis, pavyzdžiui, miestas Kanadoje ir valstija Australijoje. Viktorijos vardas išlieka populiarus ir šiandien.

Dabartinė Didžiosios Britanijos karalienė yra Elizabeth II. Jos pilnas vardas yra Elizabeth Alexandra Mary. Kiekvienas elementas jame yra duoklė kitiems karališkosios šeimos nariams. Motinos garbei ji gavo Elžbietos vardą, prosenelės – Aleksandros, o močiutės – Marijos vardą. Elžbieta II į sostą įžengė 1952 m. ir savo valdymo trukme jau aplenkė savo garsiąją pirmtakę karalienę Viktoriją.

Dianos vardas labai populiarus Anglijoje. Karališkojoje šeimoje jį dėvėjo princesė Diana, pirmoji princo Charleso žmona. Dažnai jos vardas buvo trumpinamas ir vadinamas tiesiog ledi Di.

Politikoje įtakingos anglų moterys – ne tik karališkoji šeima. Viena reikšmingiausių politikų buvo Margaret Tečer. Ji tapo pirmąja moterimi Europoje, ėjusia ministrės pirmininkės postą.

Vardų parinktys

Reikia nepamiršti, kad angliški pavadinimai dažnai turi sutrumpintas versijas, kurios yra labai populiarios. Kaip rodo ledi Di pavyzdys, santrumpos vartojamos net kalbant apie vyriausybės pareigūnus.

Dažnai pasitaiko, kad sutrumpintos versijos užsifiksuoja kalboje ir tampa savarankiškais pavadinimais. Pavyzdžiui:

Sandra (Sandra): sutrumpinta Alexandra (Alexandra) versija
Stacy: trumpinys Anastasija

Tokiu atveju pradinė versija gali būti visiškai prarasta. Pavyzdžiui, forma Alisa (Alisa / Alisa) yra kilusi iš Adelaidės (Adelaidė), o originalioje formoje pavadinimas skambėjo kaip Adalheidis.

Kai kurie vardai turi skirtingą rašybą. Tai turbūt geriausiai matoma formose Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. Prie šios veislės pridedami sutrumpinimai, kuriuos galima naudoti kaip pilną vardą: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Vyras Moteris

Anglų kalboje gana dažnai galima rasti vardų, kurie gali reikšti tiek moteris, tiek vyrus, niekuo nesiskiriantys forma.

Uosis
Kameronas
Keris (Keris)
Kimas (Kimas)
Morganas
Parkeris

Ši situacija dažnai būdinga sutrumpintoms versijoms. Todėl gražius angliškus moteriškus vardus galima gauti ir sutrumpinus vyrišką formą.

Aleksas (Aleksas): trumpinys vyriškas vardas Aleksandras (Aleksandras) ir moteris Aleksandra (Aleksandra)
Billie: Trumpas Billas ir moteriškoji Williamo forma – Wilhelmina
Chrisas: gali būti kilęs iš Christopherio, Christiano arba Christine
Frankie (Frankie): iš patino Frank (Frank) arba patelės Frances (Francis)
Jackie (Jackie): iš Jack (Jack) arba Jacqueline (Jacqueline)
Nat (Nat): formų Nathan (Nathan), Nathaniel (Nathaniel), Natalie (Natalie) variantas
Robbie: vyriškojo Roberto arba moteriškosios Robertos santrumpa
Ronnie (Ronnie): gali būti kilęs iš Ronaldo (Ronaldo) arba Veronikos (Veronikos)
Sam: vyro Samuelio, Samsono arba moters Samantha santrumpa.
Steph (Steph): formų Stephen (Stephen) arba Stephanie (Stephanie) variantas
Terry (Terry): kilęs iš patino Terence (Terence) arba patelės Theresa / Teresa (Teresa)

Angliški vardai rusų kalba

Jau pateiktuose angliškų moteriškų vardų pavyzdžiuose galite rasti tokių, kuriems nesunku rasti rusiškų analogų. Jie turi vieną kilmės šaltinį (pavyzdžiui, graikų ar Biblijos) ir jau seniai įsitvirtino rusų kalboje.

Ana - Ana
Marija / Marija - Marija
Sofija – Sofija
Katherine / Catherine - Kotryna
Viktorija – Viktorija
Aleksandra - Aleksandra
Ieva - Ieva
Diana - Diana
Anastasija - Anastasija
Veronika – Veronika

Kiti vardai, nors ir nebūdingi rusakalbiams, yra pasiskolinti iš rusų kalbos. Todėl, jei norite rasti gražių angliškų moteriškų vardų, kurie skamba neįprastai, bet tuo pat metu negraužia mūsų visuomenės ausų, atkreipkite dėmesį į šias galimybes:

Ema - Ema
Sabrina - Sabrina
Kamilė – Kamilė
Laura - Laura / Laura
Irena – Irena

Avalina- mažas obuolys.
Avalon (Avelina, Avalina)- mažas paukštis.
Adelaidė- kilmingas, aukštaūgis.
Adamina (Adminna, Admin)- Žemė.

Adeline- kvapnus.
Adelicia- kilnus.
Admiranda– vertas susižavėjimo.
Aleksandrina- drąsus, gynėjas.
Albertas- puikus, garsus.
Amalia- darbštus.
Anabella- patrauklus.
Andželika- angeliškas.
Annetta- linksmas, be rūpesčių.
Arlina (Arlen)- skirta.
Aspenas- tuopos.
Beatričė- palaiminimas.
Berta- šviesus, lengvas, puikus.
Brianna- stiprus.
Bretanė– tikslingas.
Brittney– Bretanė yra Prancūzijos regionas.
Brooke- sudėtingas.
Vivianna- svajotojas.
Virdžinija-Švarus, mergaite.
Gabriella- Dievo tvirtumas.
Hermiona- aristokratas.
Gloria- laimingas.
Goldie- šviesus ir blizgus.
Pilka- Ramus.
Davinija- mylimasis.
Jill- energingas ir jaunas.
Aušra- aušra.
Dianne- dieviškas, dangiškas.
Dakota- draugiškas.
Jennifer- baltaodžiai.
Džina- karalienė, karališkoji.
Jordanas- Jordano upė
Julija- garbanotas.
Džeksonas- giriasi.
išvakarės- mobilus, išdykęs.
Yerania- dangiškas.
Erline- bajorė, princesė, karė.
Jazminai (jazminai, jazminai, hasminai)- gėlė.
Ženeva- amžinai šviežias.
Zara- auksinis.
Zennia (Zenia, Xena)- atviras.
Izabelė- nuostabus.
Jolanda (Iolanta)- violetinė.
Kamilė- kilnus.
Carissa- stambiavaisiai.
Karmen- Madona iš Karmelio kalno.
Kelly- mūšis, karas.
Katherine (Catherine)- Meilė.
Clarissa (Clara, Clarina)- skaidrus, lengvas.
Kimberly- lyderis.
Connie- Ištikimas
Carrie- graži daina.
Kotryna- skaisčiai.
Caitlin (Katlinas, Katlina)– dorybingas.
Laura- vainikuotas lauru.
Lysandre- žmonių gynėjas.
Linda- graži.
Linsis- Įkvėptas.
Malinda (Melinda)- medaus grožis.
Margaret (Rita)- neįkainojamas perlas.
Marianne- liūdnas grožis.
Marilyn- liūdnas.
Mirabel (Marabelle, Mira)- Puikus, tobulumo demonstravimas.
Morgana- jūra.
Marija- mylimasis.
Nadija- viltis.
Nirvana- Laisvas.
Nora- būrėjas.
Nancy- gailestingas, maloningas.
Audra- Dievo duota.
Ora- kalnas.
Pamela (Pamila)- klajoklis.
Penelopė- kantrus, svajotojas.
Poly- kūdikis.
Peggy- perlas.
Rebeka- gudrus.
Reksana (Roksana)- aušra.
Rinna- karalienė.
Rosalinda (Rosalina)- gėlių karalienė, rožė.
Rosita- aukso geltona, raudona.
Rubina- brangakmenių karalienė.
Sabina- vardas iš sabinų genties.
Sabrina- nuo Severno upės pavadinimo.
Sarina (Sara)- kilminga, princese.
Serena (Sarina, Serina)- Ramus.
Sajana- asistentas.
Sigourney- nugalėtojas
Sintija (Cindy)- mėnulio šviesos deivė.
Stefanija- vainikas.
Suzanne (Susie)- lelija.
Tera- nežinoma žemė.
Tiana- pats gražiausias.
Whitney- Šviesiaplaukis.
Flora- gėlių deivė.
Frida- pasaulis.
Franny- draugiškas.
Hannah (Hannah)- gailestingas, maloningas.
Helena (Helen)- šviesa.
Hilda (Hilda)- praktiška, apsauganti.
Harla (Carla, Caroline, Charlotte)- Laisvas.
Lazdynas- patikimas.
Shania (Shani)- ambicinga, šviesiomis akimis.
Šanika- šviesus, linksmas, džiaugsmingas.
Šonda - patikimas draugas.
Eureka (Everika)- įžvalga, nušvitimas.
Eglantina- Erškėtrožė.
Edvina- atnešti pergalę kardu.
Elicia- žaismingas.
Elfrida- stebuklinga, elnias.
Ema- Universalus.
Ernesta- rimtas, griežtas.
Eugenija- kilnus.
Yunisa- Gera, gera pergalė, mano brangioji.

Kuo vadovaujasi Foggy Albion gyventojai rinkdami vardą sūnui ar dukrai? Apie šiuolaikines anglų kalbos „tendencijas“ renkantis vardus naujagimiams skaitykite mūsų straipsnyje. Premija: 10 britiškiausių mergaičių vardų ir 10 berniukų.

Susisiekus su

Klasės draugai

Madingi vardai

Didžiosios Britanijos nacionaliniam statistikos biurui paskelbus 2014 metų metinę ataskaitą, ekspertų dėmesį patraukė įdomus faktas: vis daugiau tėvų naujagimiams vardus renkasi veikiami popkultūros, o visų pirma – šiuolaikinių serialų.

Didėjantis kino epopėjos „Sostų žaidimas“ populiarumas sukėlė daugybę naujų vardų – realiame, o ne išgalvotame pasaulyje Emilijos Clarke personažas pagimdė du vardus: 53 naujagimės britės buvo pavadintos Khaleesi (. Khaleesi filme – karališkasis titulas), o dar 9 gavo vardą Daenerys (Daenerys). Vardas Arya Stark pasirodė dar populiaresnis: 244 šeimos savo dukroms pasirinko Arya vardą, tačiau tik 6 mergaitės buvo pavadintos Sansa. .

britų berniukai nauja mada taip pat nepraėjo pro šalį: 2014-ieji Tirionovui (17) ir Teonovui (18) buvo vaisingi – palyginimui, 2013-aisiais jų buvo atitinkamai 6 ir 11.

Tačiau „Sostų žaidimas“ nėra vienintelis serialas, įkvepiantis naujus tėvus Didžiojoje Britanijoje. „Downton Abbey“ atgaivino keliolika populiarių vardų XIX-XX sandūrašimtmečius. Nuo filmų sagos pradžios 2010 m. vardai Rose, Cora, Violet ir Edith labai išpopuliarėjo. Neatsilieka ir Holivudas: „Disney's Frozen“ sukėlė susidomėjimą senamadišku, bet žavingu vardu Elsa.

Prie „asmeninės statistikos“ prisideda ir „Šerloko“ gerbėjai. Ir nors 2014-aisiais niekas nebuvo pavadintas Šerloku, 132 mažieji britai buvo pavadinti Benediktu.

Tuo tarpu Oliveris (Oliveris) ir Amelija (Amelija) yra populiariausių vardų sąrašo viršuje Anglijoje ir Velse – tiesa, kaip ir ankstesniais metais.

10 labiausiai britų vyriškų vardų

Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair

Reikšmė: gynėjas

Škotiškas graikiško vardo Aleksandras atitikmuo.

Fergusas – Fergusas

Reikšmė: stiprus

Škotiškas-airiškas pavadinimas, gana senamadiškas, bet spalvingas.

Crispin - Crispin

Reikšmė: garbanotas (lat.)

Šventasis Krispinas, batsiuvių globėjas, buvo minimas Šekspyro pjesėje Henrikas V. Gražus angliškas vardas, o svarbiausia – retas.

Jei kalbame apie Henriką Penktąjį, labai rekomenduojame žiūrėti angliškas filmas 1989 m. Henry V: Agincourt mūšis su Kennethu Branaghu. Stulbinančiai dramatiškas filmas, kurį naudinga žiūrėti originalu.

Elisas – Elisas

Reikšmė: geranoriškas

Ne, tai ne mergaitės vardas: Ellis yra vyriško graikiško vardo Elias velsietiškas variantas.

Įdomus faktas: Emilia Brontë savo Wuthering Heights parašė Ellis Bell slapyvardžiu.

Prieplaukos

Reikšmė: akmuo

Pierce yra pirmasis graikiško vardo Peter variantas, pasiekęs anglakalbį pasaulį normanų invazijos metu. Tarp žinomų prieplaukų yra Brosnanas, Pierce'as Brosnanas, vaidinęs keturiuose Bondo filmuose.

Conall

Reikšmė: stiprus vilkas

Škotiškas vardas Conall yra vardo Connor variantas. Vilkai medžioja būriais – rinkdamiesi šį vardą tėvai turi tikėtis, kad jų atžalos visada bus apsuptos draugų.

Kenzie

Reikšmė: šviesiaodis

Ir nors šio vardo reikšmė nurodo jų odos spalvą, Kenzi berniukai dažnai yra apdovanoti ypatinga vidine šviesa, kuri išskiria juos iš bendraamžių.

Euanas, Evanas

Reikšmė: gimęs iš kukmedžio; jaunas vyras

Škotiškas vardo Jonas variantas. Sprendžiant iš Ewano McGregoro, šio vardo savininkai yra labai talentingi, bet kartu ir kuklūs.

Lachlanas – Lachlenas, Loklenas

Reikšmė: škotų karys

Škotiškiausias vardas, kokį tik galite įsivaizduoti. Nenustebkite, jei šis vaikas nuo vaikystės pirmenybę teikia škotiškoms kelnėms, o ne kelnėms.

10 labiausiai britų moterų vardų

Amelija – Amelija

Reikšmė: darbas

Populiariausias britiškas vardas ankstesni metai, tiesą sakant, visai ne pavadinimas. Šis žodis yra lotyniškos Emilijos (Emilia) ir vokiškos Amalia (Amalia) hibridas, o e raidė žodžio viduryje simbolizuoja seną gerą Angliją (Anglija) :)

Gladys – Gladys

Reikšmė: šalis; žmonių

Velso vardas, atitinkantis Claudia.

Mirta – Mirta, Mertlė

Reikšmė: krūmas

Kažkas kažkur laiko migloje nusprendė naujagimę dukrą pavadinti žydinčiu krūmu – visko gali nutikti. Keista, bet pavadinimas įstrigo ir tapo gana populiarus Didžiojoje Britanijoje.

Frideswide

Reikšmė: ramus, ramus

Pavadinimas kilęs iš senosios anglų kalbos Friðuswiþ, jungiančio žodžius frið (taika) ir swiþ (stiprus). Todėl mažieji Fridesvidai (kad ir koks neįprastas šis vardas atrodytų) demonstruoja pavydėtiną charakterio tvirtumą su išorine ramybe. Visai kaip Saint Frideswide (beje, princesė), gyvenusi VIII amžiuje ir įkūrusi Kristaus bažnyčią Oksforde.

Pastaba: Tiesą sakant, šis vardas šiais laikais yra gana retas. Tačiau karalienės Elžbietos laikais tai buvo vienas iš 50 populiariausių moterų vardų.

Agata – Agata

Reikšmė: geras, gerbiamas

Agathos graikiškai reiškia „gera“, taigi agatos yra geros merginos (pažodžiui). Vardas persikėlė į Angliją XI amžiuje, kai normanai gerbė šventąją Agatą, kuri gyveno III amžiuje ir tikriausiai buvo labai gera mergaitė. Ir tada yra Agatha Christie – labai labai gera mergina.

Olivija – Olivija

Reikšmė: alyvuogių

Moteriška vyriško vardo Oliveris (Oliveris) versija, reiškianti alyvuogių pardavėją arba tiesiog alyvuogių, alyvuogių. Kai kuriuose pavadinimuose potekstės ieškoti nereikia.

Boadicea (Boudicca) – Boadicea (Boudicca)

Reikšmė: pergalė

Karingoji Boudicca – britų Iceni genties karalienė, sukilusi prieš romėnus (įvykiai minimi Tacito analuose). Ir nors sukilimas buvo numalšintas, kario vardas išliko šimtmečius.

Edita – Edita

Reikšmė: turtas, įgytas mūšyje

Senasis anglų kalbos žodis ead reiškia turtus arba palaiminimą, o gyth – kovą. Šiuo vardu pavadinta mergina puikiai seksis kovos menuose. Įdomus faktas: Viljamo Užkariautojo žmona taip pat buvo pavadinta Edita. Edita Užkariautoja :)

Moteriškas pilni vardai Anglijoje jie turi savo išskirtinis bruožas. Jie susideda iš tris dalis, iš kurių du rašomi brūkšneliu, ir pavardės. Pirmasis vardas yra pagrindinis. Antrasis yra vidurkis. Trečia – pavardė. Pagrindinis dalykas yra vardas, kuriuo mergina vadinama gyvenime. Angliškų moteriškų vardų sąrašas nuolat auga, nes vardu gali tapti bet koks žodis, netgi giminaičio ar įžymybės pavardė.

Angliško vardo atsiradimo istorija

Iš pradžių angliški vardai, kaip ir visų kitų tautų, buvo įprastas slapyvardis, susidedantis iš dviejų žodžių – daiktavardžio ir būdvardžio. Jie atspindėjo žmogaus charakterį, pagrindinius jo bruožus ir savybes. Tolimesnis vystymas lėmė tai, kad gimusioms mergaitėms žmonės pradėjo duoti vardus (slapyvardžius), atspindinčius geidžiamiausias savybes, kurios nulemtų ir įtakotų jų likimą.

Originalūs angliški moteriški vardai

Pačiai Anglijai tikrai angliški vardai yra reti. Iš viso jie užima mažiau nei 10 proc. Bet tai ne tik Anglijoje. Bet kurioje krikščioniškoje šalyje pagrindą sudaro vardai, pasiskolinti iš Biblijos, tai yra, jie turi žydiškas, lotyniškas ar graikiškas šaknis. Angliškų moterų vardų, kurių kilmė yra anglų, sąrašas:

Mildred - Mildred. Švelnus ir stiprus.
Alisa - Alisa. Išvertus tai reiškia „kilminga klasė“.
Alfreda – Alfreda. Išmintis, protas.
Yvonne - Yvonne. Lankininkas.
Eloise - Eloise. Dukra, artima Dievui.

Nepaisant to, kai kurie britai išlieka ištikimi savo tradicijoms ir vadina savo dukteris. Vikingų užkariavimas Anglijoje sumažino angliškų vardų skaičių. Vietoj to atsirado normanai. Šiuo metu Didžiojoje Britanijoje ne visų moterų vardai yra angliški, dėl garsių užsieniečių, kurių vardais demokratiniai britai vadina savo kūdikius, sąrašas.

Vardai iš krikščioniškų kalendorių, Biblijos

Krikščionybės plitimas Anglijoje padarė didelę įtaką moterų vardams. Krikšto metu kūdikiai buvo pavadinti šventųjų ir Biblijos veikėjų vardais. Žmonės šiuos žodžius interpretavo savaip, ėmė atsirasti naujų angliškų moteriškų vardų. Jų sąrašas pateikiamas žemiau:

Marija – Marija. Ramus. Kilęs iš žydų vardas Marija. Tai buvo Viešpaties Jėzaus motinos vardas.
Ann - Ann. Gailestingumas, Grace. Šis vardas buvo pranašo Samuelio motinos vardas.
Maryanne - Maryanne. Rami malonė. Šis vardas sujungė du – Mary ir Anne.
Sara - Sara. Vardas reiškia „turi galią, princese“.
Sofija – Sofija. Išmintis. Atvažiavo į Anglų kalba iš krikščionybės.
Katherine - Katherine. Grynumas. Pavadinimas kilęs iš krikščionybės.
Ieva - Ieva. Gyvenimas. Tai atėjo iš Biblijos. Taip vadinosi žmonių protėviai.
Agnė – Agnesė. Nekaltas, nepriekaištingas. Pavadinimas kilęs iš krikščionybės.
Susanna - Suzanne. Mažoji lelija.
Judita - Judita. Šlovinimas. Biblinis vardas.
Joana - Joana. Gailestingojo Dievo dovana.

Daugelis iki šiol vartojamų vardų atsirado dėl protestantų ir puritonų, kurie priešinosi anglikonų bažnyčiai ir davė savo vaikams naujus vardus, kurie skyrėsi nuo įprastų. Jie dažniausiai buvo gana keisto pobūdžio, susidedantys iš sakinių. Pavyzdžiui, „The-Work-of-God Farmer“, o tai reiškia „Dievo darbo ūkininkas“. Tačiau gyvenimas nugalėjo religinį fanatizmą. Paprasti žmonės davė savo dukroms gražius ir naujus vardus:

Danielis - Danielis. Dievas yra mano teisėjas.
Sara - Sara. Valdingas.
Siuzan – Siuzana. Lelija.
Hana - Hana. Kilęs iš vardo Anna. Grace. Grace.
Dina - Dina. Kilęs iš Dianos. Dieviškas.
Tamara - Tamara. Datulių palmė.

Šiuolaikinis angliškų moterų vardų, atsiradusių puritonų šeimose, sąrašas yra gana reikšmingas. Daugelis šio judėjimo atstovų buvo priversti slapstytis ir išvyko į Australiją ar Šiaurės Ameriką.

Amerikos vardai

Amerikoje apsigyveno žmonės iš skirtingos salys. Dažniausiai žmonės iš Britų imperijos: britai, škotai ir airiai. Dauguma jų buvo paprasti žmonės ir nusikaltėliai, bėgantys nuo persekiojimo savo tėvynėje. Būtent jie čia atnešė sutrumpėjusią vardų formą, kuri gerai įsitvirtino ir įgijo populiarumą. Angliškų moteriškų vardų sąrašas pasipildė naujais, tokiais kaip Ben, Ed, Mud, Mel, Dan, Meg, Ellie, Tina, Lina.

Be Didžiosios Britanijos gyventojų, čia atsikraustė tūkstančiai gyventojų iš visos Europos, atvykę su savo tradicijomis ir pavadinimais, kuriuos iš dalies savaip perkūrė angliakalbiai gyventojai.

Populiariausi Amerikos moterų vardai (sąrašas anglų kalba):

Marija – Marija. Kilęs iš Marijos. Ramus.
Patricija – Patricija. Kilnus.
Linda - Linda. Graži.
Barbara - Barbara. Užsienietis.
Elžbieta – Elžbieta. Dievas yra mano priesaika.
Jennifer - Jennifer. Užburėtoja.
Marija - Marija. Ramus.
Susan - Suzanne. Mažoji Lelija.
Margaret – Margaret. Perlas.
Dorothy - Dorothy. Dievų dovana.
Nancy – Nensi. Grace.
Karen - Karen. Dosnus.
Betty - Betty. Priesaika dievams.
Helena – Helena. Saulės spindulys.
Sandra – Sandra. Vyriškas gynėjas.
Karolis – Karolis. Kilęs iš Karolinos – princesės.
Rūta – Rūta. Draugystė.
Šaron – Šaron. Princesė, paprasta.

Anglų katalikai, protestantai ir puritonai į Ameriką atsinešė savo vardų suteikimo taisykles. Jos, kaip ir Anglijoje, susideda iš trijų dalių – pagrindinės, vidurinės ir pavardės. Britai pasiskolino daugybę amerikietiškų vardų.

Nauji moteriški vardai

XVIII amžiuje jis pasirodė Anglijoje nauja tradicija duoti vaikams vidurinį (vidurinį) vardą. Tai atgaivino senuosius anglų ir gotikinius vardus, tokius kaip Matilda, Diana, Emma. Atsirado ir naujų gražių angliškų moteriškų vardų. Jų sąrašą papildė žinomi anglų rašytojai. Džonatanas Sviftas, Viljamas Šekspyras ir kiti davė anglų moterysšie vardai:

Stella – Stella. Žvaigždė.
Vanessa - Vanessa. Drugelis.
Džuljeta – Džuljeta. Gimė liepos mėnesį.
Ofelija – Ofelija. Išaukštintas.
Viola - Viola. Violetinė.
Silvija – Silvija. Lesnaya.
Julija - Julija. Mergina švelniais plaukais.
Klara – Klara. Aišku. Šviesa.
Pamela – Pamela. Klajoklis. Piligrimas.
Wendy - Wendy. Draugė.
Candida - Candida. Švarus. Baltas.
Clarinda - Clarinda. Šviesa. Grynumas.
Belinda – Belinda. Graži.
Fleur - Fleur. Gėlė. Žydi.
Sybil – Sybil. Pranašė. Orakulas.

Gražūs moteriški vardai

Kiekvienas tėvas visų pirma nori, kad jų vaikas būtų sveikas ir gražus. Britai savo naujagimėms dukroms renka eufoniškus ir švelnius vardus. Jie tikisi, kad mergina turės charakterio bruožus, kuriuos nurodo vardas. Todėl parenkami skambūs ir prasmingi vardai. Jei tokio vardo nėra, tada vaiką galima vadinti bet kokiu jums patinkančiu žodžiu. Teisės aktai tai leidžia, todėl atsiranda naujų gražių angliškų moteriškų vardų. Sąrašas pateiktas žemiau:

Agata – Agata. Malonus, geras.
Adelaida – Adelaidė. Kilnus.
Beatričė – Beatričė. Švč.
Britney - Britney. Mažoji Britanija.
Valerijus - Valerijus. Stiprus, drąsus.
Veronika – Veronika. Tas, kuris atneša pergalę.
Gloria - Gloria. Šlovė.
Kamilė – Kamilė. Verta tarnauti dievams.
Karolina – Karolina. Princesė.
Melisa – Melisa. Medus.
Miranda – Miranda. Nuostabu.
Rebeka – Rebeka. Spąstai.
Sabrina - Sabrina. Kilnus.

Angliškos pavardės

Taip istoriškai susiklostė, kad asmenvardis yra pirminis, o pavardė, nurodanti priklausymą klanui, šeimai – antraeilė. Lygiai taip pat formuojami ir angliški moterų vardai ir pavardės. Populiariausių ir dažniausiai pasitaikančių pavardžių sąrašas:

Andersonas – Andersonas.
Kepėjas – kepėjas.
Ruda - ruda.
Karteris – Karteris.
Klarkas – Klarkas.
Kuperis – Kuperis.
Harisonas – Harisonas.
Džeksonas – Džeksonas.
Džeimsas – Džeimsas.
Džonsonas – Džonsonas.
Karalius - karalius.
Lee - Lee.
Martynas – Martynas.
Morganas – Morganas.
Parkeris – Parkeris.
Patersonas – Patersonas.
Richardsonas - Richardsonas.
Smithas – Smithas.
Spenceris – Spenceris.
Teiloras – Teiloras.
Vilsonas – Vilsonas.
Jaunas - jaunas.

Didžioji dalis, kaip ir dauguma žmonių, kilo iš asmenvardžių. Kai kuriais atvejais jie nepasikeičia - Allenas, Baldwinas, Cecilis, Dennisas. Kiti siejami su dievų vardais ir teutonų mitologija – Godwin, Goodiers, Godyears. Dalis kilusi iš skandinaviškų pavadinimų – Swain, Thurston, Thurlow.

Kai kurios pavardės susideda iš asmenvardžio, prie kurio pridedama galūnė - sūnus, reiškiantis „sūnus tokio ir tokio“: Thompson, Abbotson, Swainson. Škotijos gyventojai naudoja priešdėlį – Mac, kuris taip pat reiškia „sūnus“. Pavyzdžiui, MacDonaldas - „Donaldo sūnus“, MacGregoras - „Gregoro sūnus“.

Kai kurios pavardės turi profesinę konotaciją, tai yra, Stuartas - „karališkasis seneschas“, Pottingeris - „virėjas, kuris verda karališkąją sriubą“. Pavardės, kaip ir vardai, gali būti suteikiamos gyvenamosios vietos garbei. Tai gali būti apskričių, šalių, miestų pavadinimai.

Iki vienuolikto amžiaus angliški vardai buvo vienintelis asmens tapatybės šaltinis, anglai neturėjo patroniminių vardų. Žmonės buvo skiriami tiesiog iš vardo, o iki šių dienų išliko trys seni anglosaksiški vardai iš to laikotarpio – Edith, Edward ir Edmund.

Užsienio vardai Anglijoje

Dauguma senųjų anglų (anglosaksų) vardų, kurie mums atėjo, yra dviejų bazių: Æðelgar - æðele (kilmingas) + gār (ietis), Eadgifu - eād (turtas, klestėjimas, sėkmė, laimė) + gifu, gyfu (dovana, dovana), Eadweard - eād (turtas, klestėjimas, sėkmė, laimė) + dėvėti (globėjas, globėjas).

Krikšto ceremonijoje naujagimiams buvo suteikti senieji angliški vardai. Senoviniai vardai vaikams būdavo suteikiami priklausomai nuo Socialinis statusasšeimos. Normanų bajorai turėjo germaniškus vardus – Džofris, Henris, Ralfas, Richardas, Rogeris, Odo, Walteris, Viljamas, o iš Bretanės – Alanas (Alanas) ir Brianas (Brianas).

Normanai pasiūlė idėją formuoti senuosius anglų moteriškus vardus iš vyriškų.– Patrick, Patricia, Paul, kurie Anglijoje naudojami iki šių dienų. 1150–1300 metais vartojamų vardų skaičius pradėjo sparčiai mažėti. Iki XIV amžiaus pabaigos dauguma vyrų turėjo vieną iš penkių vardų: Henry, John, Richard, Robert, William.

Moterų vardai XIV amžiuje taip pat nebuvo labai įvairūs: Alisa, Anne, Elizabeth, Jane ir Rose. Kadangi asmenvardis nebegalėjo individualizuoti vieno ar kito visuomenės nario, pradėtos vartoti paveldimos pavardės, pavyzdžiui, Ričardas, Jono sūnus. Šis procesas Londone vyko labai lėtai, socialiniais laiptais nuo turtingų aristokratų iki vargšų. Anglijos šiaurėje net XVI amžiaus pabaigoje daugelis gyventojų vis dar neturėjo savo pavardžių.

XII-XIII amžiuje Naujojo Testamento bibliniai vardai atėjo į madą:

Andriejus
Jonas
Lukas.
Ženklas.
Motiejus.
Petras (Petras).
Agnesė.
Anė.
Kotryna.
Elžbieta.
Džeinė.
Marija

Įprasti vardai XVIII amžiuje Anglijoje buvo Jonas, Viljamas ir Tomas, o moterims – Marija, Elžbieta ir Ana. XIX amžiuje vyriški vardai buvo Jonas, Viljamas ir Jokūbas, o moteriški – Marija, Helena ir Ana. XX amžiuje anglų vardų mada kas dešimt metų labai keitėsi..

Populiarūs angliški vardai per pastaruosius 500 metų

JK nacionalinės statistikos biuras atliko neįprastą anglų kalbos eksperimentą šioje srityje šeimos istorija. Ji ištyrė daugiau nei 34 milijonus britų ir airių gimimo įrašų nuo 1530 iki 2005 m. ir nustatė 100 populiariausių vyriškų ir moteriškų vardų.

Angliški vyriški vardai:

Jonas
Viljamas.
Tomas.
Jurgis.
Džeimsas.

Angliški moteriški vardai:

Marija
Elžbieta.
Sara.
Margaret.
Ana (Anna).

Reti ir neįprasti vardai

Neįprasti angliški pavadinimai buvo nustatyti pagal Anglijos nacionalinės statistikos biuro duomenis. Kiekvienas toliau pateiktame sąraše esantis vardas buvo identifikuotas 2016 m. iš vaikų registracijos įrašų Anglijoje. Retas atvejis, kai naudojamas vardas, nes jis suteiktas ne daugiau kaip trims naujagimiams, patvirtina aukštą unikalumo laipsnį visoje šalyje.

Rečiausi angliški mergaičių vardai:

Adalie. Reikšmė: „Dievas yra mano prieglobstis, kilnusis“.
Agapė. Reikšmė: „meilė“ senovės graikų kalba.
Paukštis. Reikšmė: "paukštis".
Noamas. Reikšmė: „Malonumas“.
Oniksas. Reikšmė: „letena arba vinis“ senovės graikų kalba. Juodas perlas.

Rečiausi angliški berniukų vardai:

Ajax. Reikšmė: „Erelis“ senovėje Graikų mitologija.
Dougal. Reikšmė: „Tamsus nepažįstamasis“ gėlų kalba.
Hendersonas. Reikšmė: tradicinė angliška pavardė.
Jools. Reikšmė: „Nusileidęs iš Jupiterio“.
Nuostabu. Reikšmė: nuostabus, gražus, nuostabus. Tradiciškiau tai yra Nigerijos merginos vardas.

Šiuolaikinės tendencijos

Vardų mados tendencijos visada juda dinamiškai. Gimdavo nauji vardai, iš tolimos praeities grįždavo seni, atgaudami pamirštą populiarumą, o kartais britai tiesiog pasiskolino vardus iš kitų tautų. Anglija turi savų bruožų – vardų madas taip pat diktuoja karališkoji šeima. Karališkosios šeimos narių vardai Haris, Viljamas, Elžbieta, Džordžas ypač populiarūs tarp žmonių. 2017 metais JK nacionalinė statistikos tarnyba ONS paskelbė metinę ataskaitą, kurioje pateikiami duomenys apie naujagimių vardus 2016 metais.

Sąraše pirmauja berniuko vardas Oliveris, o moteriškas Amelija.. Ši žvaigždžių pora šį čempionatą rengia nuo 2013 m. Nors iš tikrųjų daugelis mano, kad Londone vyriškas vardas Mahometas yra pirmoje vietoje. Jei atidžiau pažvelgsite į geriausių kūdikių vardų Anglijoje ir Velse sąrašą, ši nuomonė atrodo teisinga.

Mahometas yra arabiškas vardas ir turi keletą rašybos variantų, todėl pateikiamoje statistikoje vardas Muhamedas figūruoja kelis kartus. Muhammadas užėmė 8 vietą, Mohammadas užėmė 31 vietą, Mohammadas užėmė 68 vietą. iš viso– 7084 žmonės. O vardas Oliveris suteiktas 6623 naujagimiams, tad Mohammedas turi akivaizdų pranašumą prieš Oliverį. ONS atstovai tokį populiarumą sieja su Musulmono vardas Anglijoje su socialiniais pokyčiais šalyje.

Prieš ONS, angliška svetainė tėvams BabyCentr išleido savo oficialią 100 geriausių vardų vaikams 2017 m. versiją. Sąrašai sudaryti apklausus daugiau nei 94 665 naujagimių tėvus (51 073 berniukus ir 43 592 mergaites). Olivija vėl užėmė pirmąją vietą moteriškų vardų kategorijoje. Šiais metais vardas Muhamedas užtikrintai pranoko vardą Oliveris, užimdamas lyderio poziciją. Svetainėje taip pat pažymima, kad Anglijoje pradėta duoti daugiau lyčių atžvilgiu neutralių vardų, pavyzdžiui, Harley vardas yra vadinamas beveik vienodai vyriškiems ir moteriškiems vaikams.

Geriausi angliški moterų vardai 2017 m.:

Geriausi angliški vyriški vardai 2017 m.:

Angliškų vardų reikšmės

Gausus gyvenimo istorijos, tyrimai ir teorija rodo, kad vardai padeda formuoti žmogaus asmenybę. Vardai tikrai nėra vienintelė jėga gyvenime, dėl kurios žmogus tam tikru būdu vystosi ir tampa asmenybe, tačiau vardo svarba buvo pastebėta senovėje.

Angliški vyriški vardai ir jų reikšmės

Angliškų moterų vardų reikšmės

Olivija. Pavadinimas yra lotyniškai oliva, reiškiantis „alyvuogė“.
Sofija (Sofija). Legendos apie ją tikriausiai kilo iš viduramžių „Sofijos soboro“, reiškiančio „Šventoji išmintis“.
Amelija. Viduramžių vardų Emilija ir Amalija mišinys. Lotyniškai tai reiškia „pramonė“ ir „pastangos“. Jo teutoniška reikšmė yra „gynėjas“.
Lelija. Anglų kalba lelija reiškia: lelijos žiedas yra nekaltumo, grynumo ir grožio simbolis.
Emilija. Emilija yra moteriškas vardas, kilęs iš romėniško moteriško vardo Aemilia. Lotyniškas pavadinimas Aemilia savo ruožtu gali kilti iš lotyniško žodžio aemulus (arba iš tos pačios šaknies kaip aemulus) – tai reiškia „varžovas“.
Ava. Galbūt iš lotyniško žodžio avis, reiškiančio „paukštis“. Tai taip pat gali būti trumpoji Chava ("gyvenimas" arba "gyvenimas"), hebrajiška Ieva forma.
Isla. Tradiciškai vartojama daugiausia škotų, kilusi iš Islay, kuris yra salos, esančios prie vakarinės Škotijos pakrantės, pavadinimas. Tai taip pat yra dviejų Škotijos upių pavadinimas.
Izabelė. Elžbietos variantas, hebrajų kalba reiškiantis „pasiskirta Dievui“.
Mia (Mia). Lotyniškai vardo Mia reikšmė yra: trokštamas vaikas.
Izabelė. Vardo Izabelė hebrajiškai reiškia: skirta Dievui.
Ela. Reikšmė anglų kalba: Eleonoros ir Ellenos santrumpa – graži fėja.
Aguona. Tai moteriškas vardas iš aguonos gėlės pavadinimo, kilęs iš senosios anglų kalbos popæg ir reiškiantis įvairių tipų Papaver. Vardas populiarėja JK.
Frėja. Skandinavijoje vardo reikšmė yra ponia. Kilęs iš Skandinavijos meilės ir vaisingumo deivės Frejos vardo ir mitologinės Odino žmonos.
Grace. Angliška žodžio reikšmė yra „malonė“, kilusi iš lotynų gratia, reiškiančio Dievo palaiminimą.
Sofija. Graikiškai vardo Sophie reikšmė yra išmintis, išmintinga.
Evie hebrajų kalba vardo Evie reikšmė yra gyvenimas, gyvenimas.
Šarlotė. Charlotte yra mergaitės vardas moteriška uniforma vyriškas vardas Charlot, Charleso deminutyvas. Tai turi prancūzų kilmės, reiškia " laisvas žmogus“ arba „mažas“.
Arija. Itališkai – „oras“. Muzikoje arija dažniausiai yra solo operoje. Hebrajų kalba jis kilęs iš Ariel, reiškiančio Dievo liūtą, o jo teutoniška kilmė yra susijusi su paukščiu.
Evelina. Prancūzų kalba: iš pavardės, kilusios iš prancūziško žodžio Aveline, reiškiančio lazdyno riešutą.
Phoebe. Moteriška graikų kalbos phoibe forma (šviesi), kilusi iš phoibo (ryškus). Phoebe graikų mitologijoje pasirodo kaip Mėnulio deivės Artemidės vardas. Poezijoje Phoebe reprezentuoja mėnulį.

Kiekvienas iš mūsų gimęs gavo vardą. Tačiau žiūrėdami į savo gyvenimus susimąstome, kas būtume, jei mūsų vardai būtų kitokie.