Žodžių išdėstymo anglų kalba taisyklės. Sakinių kūrimas anglų kalba. Sakinių šablonai anglų kalba

Žodžių tvarka pasakojimo teiginiuose

Klausimai žodžių tvarka anglų kalba

Žodžių tvarka liepiamuosiuose sakiniuose

Žodžių tvarka šaukiamuosiuose sakiniuose

Žodžių tvarka angliškame sakinyje

Kaip parašyti sakinį anglų kalba

Veiksmažodžio būti formos

Iš žodžių sudarykime sakinį

Konjugacijos lentelė veiksmažodžiui būti

Sakinio sudarymas su daiktavardžiais

Ką dar reikia žinoti, kad nesusipainiotumėte?

namai / grožis/ Žodžių išdėstymo anglų kalba taisyklės. Sakinių kūrimas anglų kalba. Sakinių šablonai anglų kalba

Žodžių tvarka Anglų kalba labai skiriasi nuo mūsų žodžių tvarkos. Rusų kalboje dėl daugybės galūnių nėra žodžių tvarkos ypatingą reikšmę, reikšmė bus ta pati, galite tik sutelkti pašnekovo dėmesį į tam tikrą faktą. Pavyzdžiui:

Vakar po pietų į mane įbėgo kačiukas
Vakar po pietų į mane įbėgo kačiukas
Vakar popiet į mane įbėgo kačiukas

Esame pripratę prie tokios žodžio laisvės ir perkeliame ją į anglų kalbą. Tačiau anglų kalba tai daroma visiškai uždrausta, kiekvienas turi stovėti savo vietoje. Pakeitus žodžių tvarką paprastai visiškai pakeičiama sakinio prasmė:

Anė smogė Dimai
Anė smogė Dimai

Dima smogė Anei
Dima smogė Anei

Pagrindinis sakinių anglų kalba bruožas yra fiksuota žodžių tvarka. Kad ir kaip norėtume reikšti savo mintis, angliškame sakinyje visada turime laikytis šios žodžių tvarkos schemos:

(arba tiesiog veiksmažodis).
– yra po predikato, gali būti keli.
– gali būti pradžioje prieš dalyką arba pačioje pabaigoje.
– gali būti bet kurioje sakinio dalyje, todėl jį sunku suprasti.

Kad būtų aiškiau ir aiškiau, šią diagramą galima pavaizduoti taip:

Ši diagrama jums gali pasirodyti nesuprantama, tačiau viskas paprasta:
Tema- tema ir predikatas(veiksmažodis) - predikatas (veiksmažodis) yra angliško sakinio pagrindas, jie yra 99 procentuose frazių, galime sakyti, kad tai yra " stuburas" bet kurio sakinio. Taip pat po predikato jis gali eiti papildymas- objektas. Todėl, jei sakinys susideda iš trijų žodžių ir jokiu nesusijęs, galime drąsiai teigti, kad pirmasis žodis yra subjektas, antrasis yra predikatas, o trečiasis yra papildinys. Kad būtų aiškiau, pažiūrėkite toliau pateiktus pavyzdžius ir 2 minučių trukmės vaizdo įrašą:

Mes (subjektas) atliekame (predikuojame) savo darbą (objektą)
Mes atliekame savo darbą

Jie susidūrė su problemomis
Jie susidūrė su (daug) problemų

Jei jums patiko vaizdo įrašo pamoka, užsiprenumeruokite šio autoriaus kanalą -.

Po to, dar kartą pažvelgus į diagramą, turėtų būti aišku aplinkybė gali būti sakinio pradžioje arba pabaigoje (rečiau viduryje):

Mes atliekame savo darbą su malonumu
Savo darbą atliekame su malonumu

Šiuo metu negaliu kalbėti
IN šiuo metu aš negaliu kalbėti

SU apibrėžimas situacija kiek sudėtingesnė, tai apsunkina sakinio narių apibrėžimą. Apibrėžimas gali būti bet kurioje sakinio dalyje ir paprastai būna prieš arba po apibrėžiamo žodžio (dažniausiai daiktavardis).

Kaip visada anglų kalba, visur ir visur yra išimčių. Štai pagrindinės išimtys, su kuriomis galite susidurti:

Klausiamosios formos formavimas

Klausimo formavimas šiek tiek sutrikdo įprastą sakinio struktūrą, tačiau čia paprastai nėra nieko sudėtingo, laikinas pagalbinis veiksmažodis dedamas pačioje sakinio pradžioje. Ieškokite patys, apskritai pasiūlymo schema yra ta pati:

aš esu inžinierius
Aš esu inžinierius
Esu Aš esu inžinierius?
Aš esu inžinierius?

aš gali kalbėk angliškai
Aš kalbu angliškai / galiu kalbėti angliškai
Gali aš kalbu angliškai
Aš kalbu angliškai? /Aš galiu kalbėti angliškai?

Sakinio ritmo gerinimas

Tai dažniausiai pasitaiko dainose. Netgi galima sakyti, kad daugelis dainų parašytos gramatiškai neteisingai. Atlikėjo tikslas dažniausiai yra „įeiti“ į ritmą ir perteikti prasmę, kartais tas pats pasakytina apie poeziją ir pasakas (nepritaikytas).

Pagrindinis dalykas, kurį reikia atsiminti, yra tai, kad pakeitus žodžių vietą angliškame sakinyje, pasikeičia jo reikšmė. Visa tai, žinoma, yra teorija ir gali atrodyti sudėtinga, tačiau šiek tiek pasipraktikavus ir išstudijavus paprasčiausias anglų kalbos laiko formas - teisinga konstrukcija pasiūlymai bus pradėti teikti intuityviu lygiu.

Nebuvimas bylų pabaigos anglų kalba diktuoja griežtą angliško sakinio struktūrą, kurios žodžių tvarka yra aiškiai apibrėžta teigiamiems, neigiamiems ir klausiamiesiems sakiniams.

Norėdami teisingai sudaryti sakinius anglų kalba, turite išmokti toliau pateiktus kiekvieno tipo sakinių modelius.

Teigiamojo sakinio kontūras atrodo taip:

Pavyzdžiui:

Ši schema nesikeičia. Rusiškai mąstančiam žmogui vienintelis sunkumas yra šios schemos standumas ir nekintamumas, nes rusų kalba nemokamas užsakymasžodžius Anglų kalba to negali sau leisti. Inversija arba netiesioginė žodžių tvarka galima ir anglų kalba, tačiau tai yra kitos diskusijos tema.

Norėdami geriau įsiminti žodžių tvarką sakinyje, anglai naudoja mnemoninę frazės taisyklę: ponasSPOM, tie. tema, predikatas, objektasmodifikatorius.

Pastabos:

1. Reikia atsiminti, kad griežtai apibrėžta angliško sakinio struktūra niekada negali išsiversti be dalyko ar predikato, kaip yra rusų kalba. Angliškas sakinys visada dviejų dalių. Trečiadienis:

Žiema.Taiyražiema.

(tik tema) (dalykas + predikatas)

Darosi šalčiau. Darosi šalčiau.

(tik predikatas) (dalykas + predikatas)

2. Kitas nebaigtų sakinių tipas rusų kalba dažnai sukelia klaidų verčiant į anglų kalbą. Tai sakiniai, kuriuose trūksta susiejimo veiksmažodžio. Faktas yra tas, kad tariant tokias frazes kaip „Mano brolis yra studentas. Jis protingas ir darbštus“, žmogus ne visada suvokia savo gramatinį neišsamumą: praleistas susiejantis veiksmažodis būti. Norėdami tokiuose sakiniuose pajusti jungiamojo veiksmažodžio tarp dalyko ir predikato poreikį, turite juos sudėti į būtąjį arba būsimą laiką: Mano brolis buvo (bus) studentas. Toks yra rusų kalbos ypatumas, kad esamajame laike susiejantis veiksmažodis būti krenta. Tačiau griežta anglų kalbos struktūra neleidžia tokio nenuoseklumo, todėl pradedančiajam, besimokančiam anglų kalbos, kartais būna neaišku, iš kur atsiranda papildomas žodis verčiant iš rusų į anglų kalbą:

Mano brolis — studentas.Jo akys — pilka.

Mano brolis yra studentas.Jo akysyra pilka.

Būdingas angliško sakinio elementas yra vadinamasis pagalbinis. Jis vadinamas pagalbiniu, nes padeda formuoti neigiamus ir klausiamuosius sakinius, taip pat sudėtingas veiksmažodžių formas.

Kaip ir bet kuris kitas angliško sakinio narys, pagalbinis veiksmažodis turi griežtai apibrėžtą vietą sakinyje.

Schema neigiamas sakinys atrodo taip:

Tema

Pagalbinis

ny veiksmažodis

Predikatas

Papildymas

Aplinkybė

skaityti

laikraščiai

ryte

ryte.

Vėl pasirodo „papildomas“ žodis, kurio nėra rusiškame sakinyje, nes bet kuris Ne Anglų kalba susideda iš dviejų žodžių: pagalbinis veiksmažodis Ir ne. Jie taip glaudžiai susiję, kad dažnai virsta vienu žodžiu, vadinamąja sutrumpinta forma. Pavyzdžiui : ne = ne; nebus = nebus tai. P.

Apklausoje pasiūlymas, priešingai iš neigiamo pagalbinis veiksmažodis dedamas ne po dalyko, o prieš jį.

Atitinkamai, Klausiamoji sakinio schema atrodo taip:

Pagalbinis	Tema	Predikatas	Papildymas	Aplinkybė
	Jurgis	padaryta	jo darbas	tobulai?

Panašus klausimas, į kurį reikia atsakyti Ne visai, paskambino bendras.

Net už atsakymą Ne visai vėl reikalingas pagalbinis veiksmažodis.

Teigiamų atsakymų schema:

Neigiamų atsakymų schema:

Schema bendra problema yra kitų dviejų tipų klausimų pagrindas: alternatyva Ir ypatingas. Šiuos ir kitus klausimus reikėtų nagrinėti išanalizavus atskiras anglų kalbos kalbos dalis.

Dima vakar elgėsi gerai.

Vakar Dima elgėsi gerai.

Dima vakar elgėsi gerai.

Kad ir kaip sakytume šiuos sakinius ir kokia tvarka juos sudėtume žodžius, jų reikšmė nepasikeis. Šiuo pavyzdžiu norime parodyti skirtumą tarp rusiškos ir statybos Anglų sakiniai. Juk būtent pastarajame tokie variantai neįmanomi. Taip yra dėl to, kad anglų kalbai trūksta galūnių, o kad neprarastų prasmės, kurią nori perteikti kalbėtojas, anglų filologai yra nustatę sakinių kūrimo anglų kalba taisykles. Jie yra gana aiškūs ir reikalauja griežto jų laikymosi.

Panagrinėkime teigiamų sakinių kūrimo ypatybes.

Turime dvi rašybos parinktis. Pirmasis variantas atrodo taip:

subjektas-predikatas-objektas-prieveiksmis

Ji pati kaip taisyklė nekepa. Jos vaikinas tai daro už ją.

(Ji pati nekepa. Kepa jos vaikinas)

Jam ši knyga labai patinka.

(Jam labai patinka ši knyga.)

Šią knygą jie atneš rytoj.

(Jie atneš šią knygą rytoj)

Antrasis variantas parašytas taip:

prieveiksmis-subjektas-predikatas-objektas

Paprastai ji pati nekepa. Jos vaikinas tai daro už ją.

(Ji dažniausiai pati nekepa. Kepa jos vaikinas.)

Vakar Kevinas susitiko su savo klasės draugais oro uoste.

(Vakar Kevinas susitiko su savo klasės draugais oro uoste.)

Jei kalbame apie klausiamuosius sakinius, verta paminėti, kad jie taip pat turi charakterio bruožai rašymas.

Mūsų straipsnyje sužinosime, kaip sudaromi bendrieji ir specialieji klausimai.

Daugiau apie klausiamuosius sakinius:
Klausiamieji sakiniai anglų kalba

Mes sudarome bendrą klausimą pagal šią schemą:

veiksmažodis-subject- priedėlis-prieveiksmis

Ar ji bus restorane po 2 val.?

(Ar ji bus restorane po dviejų?)

Ar atnešei tą knygą į biblioteką?

(Ar atnešei tą knygą į biblioteką?)

Paprastai klausiamuosiuose sakiniuose pirmą žodį dedame „klausiamas žodis“ ( PSO, kam, kur, kodėl, ką, kurios, kada, kurių, kaip, kaip daug).

Antroje vietoje dedame pagalbinį veiksmažodį ( esu, yra, yra, daro, dariau, darau, turėsiu, norėsiu, turiu, galiu, galiu, privalau, galiu, galėčiau, privalau, reikia, turėtų.) Po jo rašomas dalykas, semantinis veiksmažodis ir kiti žodžiai.

Kaip tu jautiesi šiandien?

(Kaip tu jautiesi šiandien?)

Kiek cukraus ji sugeria į kavą?

(Kiek cukraus ji deda į kavą?)

Čia pateikiame pagrindines anglų kalbos sakinių sudarymo schemas. Tačiau yra keletas taisyklių išimčių ir nukrypimų nuo pateiktų schemų. Kviečiame sužinoti apie visas šias funkcijas mūsų mokykloje ir gauti Detali informacijašia tema.

Didesnė sėkmė kuriant sakinius anglų kalba sukels norą mąstyti angliškai, o ne tik versti sakinius iš rusų kalbos. Taip pat bus naudinga žiūrėti filmus ar mėgstamus angliškus serialus be vertimo ir su subtitrais. Pirma, tai suteiks ne tik galimybę mokytis, bet ir su malonumu praleisti laiką. Antra, vaizdinė atmintis sutvirtins tekstinį filmo akompanimentą, be to, visada galėsite atsukti filmą atgal ir perskaityti nepažįstamas frazes ar žodžius. Amerikietiškų serialų naudingumas slypi ir tame, kad juose vartojama nemažai žargoninių sakinių, šauktinių ir šiuolaikinių posakių, kurių, žinoma, prireiks kasdienei kalbai.

Mieli mūsų mokiniai, visas Native English School kolektyvas sveikina Jus su artėjančiomis Velykomis, linki nuoširdumo iš aplinkinių, šviesių šypsenų, sėkmės darbuose, ramybės šeimoje ir širdyje! Iki! =)

Šiame straipsnyje paliesime daugeliui nerimą keliančią temą – kaip taisyklingai sudaryti tą ar kitą anglišką sakinį, arba, kitaip tariant, kokią žodžių seką pasirinkti, norint gauti gramatiškai teisingą. sakinio konstrukcija ir gražus, logiškas ir kitiems suprantamas teiginys. Čia visų pirma verta atkreipti dėmesį į sakinio pobūdį pagal teiginio tikslą, būtent, ar jis deklaratyvus, klausiantis, motyvuojantis ar šaukiamasis. Panagrinėkime tam tikrus tokių teiginių tipus.

Pastaba: kad būtų lengviau suvokti toliau pateiktų pavyzdžių medžiagą, sakinio nariai bus paryškinti spalva: subjektas bus raudonas, predikatas – mėlynas, tiesioginis objektas – rudas ir t.

Įprastu (deklaratyviu) sakiniu tema paprastai dedamas prieš pat predikatas . Šis sakinio konstrukcijos tipas vadinamas tiesioginė žodžių tvarka ir yra nustatytas pasakojimo teiginiams anglų kalba kurti. A tiesioginis objektas (jei yra) iškart po predikato:

*Jonas* *keliauja* .	Jonas keliauja.
*Jis* rašo straipsnis.	Jis rašo straipsnį.
*Vyras, kuris praėjusią naktį apsistojo mūsų viešbutyje* *rašo knygą.*	Paskutinį vakarą mūsų viešbutyje apsistojęs vyras rašo knygą.

Atkreipkite dėmesį, kad po tema yra ne tik vienas žodis, o kartais visa frazė ar konstrukcija, kurioje yra įnagininkas arba šalutinis sakinys.

*Stiprus noras likti* *sekė mane.*	Mane persekiojo stiprus noras likti.
*Skaityti bent vieną knygą per savaitę* išlaiko tavo protas tinka.	Perskaitę bent vieną knygą per savaitę, jūsų protas yra tinkamas.
*Moteris, kuri gyvena šalia* *jums paskambino.*	Tau paskambino šalia gyvenanti moteris.

Jeigu sakinyje yra kokių nors kitų jo dalių – netiesioginio objekto, prieveiksmiais ar tam tikromis frazėmis išreiškiamų aplinkybių, tai šie sakinio nariai dažniausiai taip pat užima tam tikras vietas teiginyje.

Padėtis netiesioginis objektas angliškame sakinyje . Netiesioginis papildymas seka tiesioginis objektas , jei prieš jį yra prielinksnis (pavyzdžiui, prielinksnis į), ir prieš tiesioginį objektą, jei prielinksnio nėra.

*Džeinė* *padovanojo tą įdomią knygą savo broliui.*	Džeinė tą davė įdomi knyga savo broliui.
*Džeinė* *padovanojo broliui įdomią knygą.*	Džeinė padovanojo savo broliui įdomią knygą.

Koks skirtumas, paklausite jūs. Atidžiau pažvelkite į kiekvieno pasiūlymo perteikiamą informaciją – svarbiausią ir nauja informacija perkeliamas į sakinio pabaigą, tai yra, pirmam teiginiui buvo svarbu, kam Džeinė padovanojo knygą, o antrajam – ką tiksliai ji davė savo broliui.

Aplinkybės padėtis. Aplinkybės pasitaiko angliškame sakinyje trijose skirtingose vietose:

a) prieš temą, pavyzdžiui:

*Rytoj* aš *aš išeinu* *mano gimtasis miestas.*	Rytoj paliksiu savo gimtąjį miestą.
*At pabaiga savaitės* mes pažvejoti.	Savaitės pabaigoje einame žvejoti.
*Dėl savo tingumo* tu turi daug problemų.	Dėl savo tinginystės turite daug problemų.

Ši padėtis daugiausia būdinga laiko, vietos, priežasties ir būklės aplinkybėms.

b1) po pridėjimo, pavyzdžiui:

*Mes* *šeštadieniais žaisti tenisą.*	Šeštadieniais žaidžiame tenisą.
*Turistai* *rytoj išvyksta iš mūsų miesto.*	Rytoj iš mūsų miesto išvyksta turistai.
*Marija* pasakojo man tiesa užvakar.	Marija man pasakė tiesą užvakar.

b2) su netiesioginiais veiksmažodžiais iškart po veiksmažodžio, pavyzdžiui:

aš *bėgioju* *parke.*	Aš bėgioju parke.
*Benzino kaina* *sparčiai didėja.*	Benzino kaina sparčiai auga.
*Saulė* *ryškiai šviečia.*	Skaisčiai šviečia saulė.

Pozicijos b1) ir b2) yra priimtinos beveik visoms aplinkybėms, išskyrus aptartas c) pastraipoje.

c) predikatų grupės viduryje, tai yra tarp pagalbinio ir semantinio veiksmažodžio. Ši pozicija būdinga aplinkybėms, išreikštoms prieveiksmiais, reiškiančiais veiksmo atlikimo (tobulumo) taisyklingumą arba laiką. Be to, jei predikatas išreiškiamas tik vienu veiksmažodžiu, prieveiksmio padėtis išsaugoma - jis stovės prieš įprastą semantinį veiksmažodį, bet jei veiksmažodis gali veikti kaip pagalbinis (o kažkur šalia vardinė tokio predikato dalis yra rasta), tada po jo atsiras prieveiksmis. Pavyzdžiai:

*Tomas* turi jau matytas Šis filmas.	Tomas jau matė šį filmą.
*iškelti bylą* ne paprastai padeda aš.	Sue paprastai man nepadeda.
*Helen* dažnai aplanko jos močiutę.	Helen dažnai lanko savo močiutę.
*Domkratas* yra dažnai vėluoja.	Džekas dažnai vėluoja.

Natūraliai kyla klausimas: „O jeigu sakinyje turėtų būti vartojamos kelios aplinkybės? Pirmiausia reikia pažymėti, kad tokios situacijos dažniausiai atsiranda dėl laiko, vietos ir veiksmo būdo aplinkybių (paprastai tik su dviem šio sąrašo tipais). Kaip taisyklė, pirmiausia pageidautina vartoti prieveiksmį veiksmų eiga , tada - vietos ir tik tada - laikas . Šį derinį lengva prisiminti, nes jis iš dalies primena garsios televizijos laidos pavadinimą, tik šiek tiek pakeista forma - „Kaip? Kur? Kada?". Šiuo atveju tikslesni laiko parametrai pateikiami prieš labiau apibendrintus. Pavyzdžiai:

*Ryte jie greitai paliko savo namus.*	Ryte jie skubiai paliko savo namus.
*Praėjusią savaitę Džeinė sutiko Paulą gatvėje.*	Praėjusią savaitę Džeinė sutiko Paulą gatvėje.
*Terry ketina atsisveikinti su visais savo draugais stotyje rytoj 6 valandą.*	Rytoj 6 valandą Terry ketina atsisveikinti su visais savo draugais stotyje.

Tačiau ši taisyklė yra patariamoji, o ne privaloma. Tiesiogiai Anglų kalba aplinkybės gali būti išdėstytos kitokia tvarka, nes kalbėtojas gali turėti skirtingas kalbos intencijas ir, naudodamas neįprastą žodžių padėtį bei frazės kirčiavimą, bandyti, pavyzdžiui, paryškinti tam tikrą pasakymo dalį. Tačiau anglų kalbos mokymosi etape turėtumėte atsižvelgti į šią aplinkybių tvarką, kad ateityje nekiltų abejonių teisinga struktūra pasiūlymai.

Įžanginiai žodžiai dažniausiai dedami sakinio pradžioje, išreiškiant teiginio autoriaus požiūrį į visą sakinį, pvz.:

*Galbūt* *grupė jau turi* *pasiekė* *kelionės tikslas.*	Galbūt grupė jau pasiekė savo tikslą.
*Būtinai* *tavęs paklaus mokytojas.*	Žinoma, mokytojas jūsų paklaus.

Tačiau pareiškimo autorius kartais gali įdėti įžanginis žodis o kitoje vietoje, pavyzdžiui, sudėtingo predikato viduje, bet kuriai sakinio daliai suteikti ypatingą reikšmę ir emocinį pabrėžimą, pavyzdžiui:

Siekiant didesnio aiškumo, žemiau sakinio konstrukcijos schema(pasakojimas) su pavyzdžiais:

Aplinkybė arba įžanginis žodis	Tema	Predikatas	Papildymas			Aplinkybė
Aplinkybė arba įžanginis žodis	Tema	Predikatas	netiesioginis	tiesioginis	netiesioginis su prielinksniu	veiksmų eiga	vietos	laikas
	1) Mes	davė	Džeinė	jos dovana.
	2) Mes	davė		ši dovana	pas Džeinę.
	3) Mes	davė	Džeinė	jos dovana		su malonumu.
4) Vakarėlyje	mes	davė	Džeinė	dovana.
5) Būtinai	mes	davė	Džeinė	Apateikti			ant scenos	vakarėlio pabaigoje.

Lentelėje pateiktų sakinių vertimas (siekiant išvengti nesusipratimų) eilės tvarka:

1) Mes padovanojome Jane dovaną.

2) Šią dovaną padovanojome Džeinei.

3) Jane dovaną įteikėme su dideliu malonumu.

4) Vakarėlyje mes davėme Džeinępateikti.

5) Žinoma, vakarėlio pabaigoje scenoje Jane įteikėme dovaną.

Apibrėžčių padėtis. Kur rasite apibrėžimus: dalykinėje grupėje, papildymo grupėje ir net prieveiksmių grupėje, kurioje yra daiktavardis, kurį galima apibūdinti. Apibrėžimai galima išreikšti įvairios dalys kalba, bet labiausiai paplitęs, žinoma, yra būdvardis, kuris užima vietą prieš daiktavardį, kurį keičia. Ir čia kyla klausimas: „O jeigu yra keli būdvardžiai? Kokia tvarka turėčiau juos sudėti? . Ši tvarka ir galimi pavyzdžiai pateikti šioje lentelėje:

Pavyzdžių vertimas:

1) didelė sena škotiška jachta;

2) retas senas raudonas rytietiškas kilimas;

3) nauja violetinė odinė striukė.

Naudojant šiuos paprastos taisyklės padės teisingai sudaryti teigiamus sakinius anglų kalba. Aukščiau pateikti pavyzdžiai buvo pagrįsti paprastais sakiniais, tačiau išsaugoma ta pati žodžių tvarka sudėtingi sakiniai ir bus teisinga tiek pagrindiniam, tiek šalutinis sakinys. Pavyzdžiai:

*Džimas* paliko vietą, kurioje jis gyveno penkerius metus.	Jimas paliko vietą, kurioje gyveno 5 metus.
*Vargšas kūdikis* serga, todėl mes reikia vaistų.	Vargšelis serga, todėl mums reikia vaistų.

Belieka išsiaiškinti žodžių tvarką klausiamuosiuose, liepiamuosiuose ir šaukiamuosiuose sakiniuose.

Klausimas skiriasi nuo teigiamo sakinio subjekto ir predikato padėtimi, likę sakinio nariai klausime užima tas pačias pozicijas kaip ir teigiamajame sakinyje. Palyginkime:

patvirtinantis sakinys

tardomasis sakinys

Tu gali būti mano draugas. /

Tu gali būti mano draugas.

Gali tu
Būk mano draugu? /

Ar gali būti mano draugu?

Jei teigiamame sakinyje subjektas yra prieš predikatą, tai klausime jis pasirodo „predikato rėmelyje“, kurį sudaro bent du elementai.

Visų pirma, jūs turėtumėte suprasti, kad anglų kalba yra penki pagrindiniai tipai klausimai ir kiekvienas turi savo žodžių tvarką. Bet nepasiduok. Iš tikrųjų visų tipų klausimai prasideda nuo to paties tipo struktūros – bendro klausimo. Pradėkime nuo to:

Žodžių tvarka bendrame klausime. Tokiame klausime nėra klausimo žodžio ir reikia atsakyti: „Taip“ arba „Ne“. Pirmąją poziciją tokiame sakinyje užima pagalbinis veiksmažodis, po jo – subjektas, po to – semantinis veiksmažodis arba vardinė tarinio dalis ir visi kiti sakinio nariai. Pavyzdžiai:

*Daryk* tu Kaip žaisti golfą?	Ar tau patinka žaisti golfą?
*Turi* *Džeinė buvo Aliaskoje?*	Ar Džeinė buvo Aliaskoje?

Žodžių tvarka specialiame klausime išsiskiria buvimu klausiamasis žodis , kuris dedamas prieš struktūrą, būdingą bendrajam klausimui. Pavyzdžiui:

*Kodėl* *ar tau patinka keliauti?*	Kodėl mėgsti keliauti?
*Kada* *buvai i meksika?*	Kada išvykote į Meksiką?

Žodžių tvarka alternatyvus klausimas visiškai sutampa su tuo bendrame klausime:

*valio* tu prisijungti mes ar Jenny?	Prisijungsi prie mūsų ar Jenny?
*Turi* *Paulius buvo Monrealyje ar Kvebeke?*	Ar Paulius buvo Monrealyje ar Kvebeke?

Žodžių tvarka dalyko klausimuose nulemia tai, kad klausiamasis žodis čia yra subjektas - jis yra pirmas ir klausimui sudaryti nereikia naudoti specialaus pagalbinio veiksmažodžio, nebent reikia sudaryti tarinio laiko formą. Po klausimo žodžio iškart seka visas tarinys:

*PSO* *patinka žaisti golfą?*	Kas mėgsta žaisti golfą?
*PSO* pades tu?	Kas tau padės?

Žodžių tvarka skirstymo klausime yra paprasta pagalbinio veiksmažodžio (su neigimu arba be jo) ir subjekto, išreikšto asmeniniu įvardžiu, seka, pvz.:

Paulius mėgsta žaisti kompiuterinius žaidimus, ne jis?	Paulius mėgsta žaisti Kompiuteriniai žaidimai, ar ne?
Džeinė tau nepadės, ar ji?	Džeinė tau nepadės, ar ne?

Žemiau pateikiama klausimų struktūra anglų kalba paprastu diagramos formatu su pavyzdžiais:

	informacija prieš klausimą (atskyrimui)	klausiamasis žodis	pagalbinis	tema	semantinis veiksmažodis	kiti nuosprendžio nariai
bendras klausimas			1) Daryk	tu	gyventi	Londone?
specialistas. klausimas		2) Kiek ilgai	turėti	tu	gyveno	Londone?
pakaitalas. klausimas			3) Daryk	tu	gyventi	Londone ar Edinburge?
klausimas subjektui				4) PSO	gyvybes	Londone?
skyrių. klausimas	5) Jūs gyvenate Londone		nedaryk	tu?

1) Ar tu gyveni Londone?

2) Kiek laiko gyveni Londone?

3) Ar jūs gyvenate Londone ar Edinburge?

4) Kas gyvena Londone?

5) Jūs gyvenate Londone, ar ne?

Liepiamiesiems sakiniams būdingas subjekto nebuvimas ir predikato padėtis liepiamojoje nuosakoje sakinio pradžioje. Pavyzdžiai:

*Imk* *skėtis!*	Pasiimk skėtį!
*Donas* *nesakyk* aš Ši istorija vėl!	Daugiau man tos istorijos nepasakok!

Be to, kad beveik bet kurį sakinį galima paversti šauktuku dėl ypač emocingo tarimo, anglų kalboje yra speciali grupė sakinių, kurie nuolat yra šauktiniai. Jie prasideda žodžiais „Kas arba kaip“, atitinkamai susietais su konkrečiu daiktavardžiu arba būdvardžiu / prieveiksmiu. Tokie sakiniai naudojami išreikšti stiprios emocijos, pavyzdžiui, susižavėjimas, dėl tam tikrų priežasčių ir po to dizainai su Kas ar Kaip po to seka subjektas ir predikatas (nors kartais jie ir praleidžiami). Pavyzdžiai:

*Kaip smagu* *y šuniukas!*	Koks juokingas šuniukas!
*Koks baisus skonis* tu *turi!*	Koks baisus jūsų skonis!
*Kiek ilgai*

Dažnai kyla problemų verčiant sakinius iš rusų į anglų kalbą. Dažniausiai taip nutinka dėl šių kalbų skirtumo, kuris aiškiai pasireiškia žodžių tvarka sakinyje.

Žodžių tvarka angliškame sakinyje nėra visiškai tokia pati kaip rusų kalba.
Rusų kalba žodžių tvarka nefiksuota, be to, galite lengva praleisti dalyką ar predikatą(tai yra tas, kuris atlieka veiksmą arba apie ką mes kalbame apie ir pats veiksmas). Taigi sakinyje „Aš esu studentas“ iš viso nėra veiksmažodžio (predikato), o sakinyje „Saulėtas“ nėra nei veiksmažodžio, nei daiktavardžio.
Anglų kalboje, atvirkščiai, visada turi būti ir subjektas, ir predikatas.

Išverskime sakinį „Aš esu mokytojas“ į anglų kalbą žodis žodin: gausime „Aš mokytojas“. Tačiau žinome, kad angliškas sakinys turi turėti dalyką ir predikatą. „Aš“ yra subjektas, apie kurį mes kalbame, čia viskas gerai, bet šiame sakinyje tiesiog trūksta veiksmažodžio (predikato). Tada gauname „Aš esu mokytojas“, kur esu būtent tas veiksmažodis, kurio mums reikia. Tai yra, jei pažodžiui išversite šį sakinį į rusų kalbą, gausite "Aš būsiu mokytojas" arba "Aš esu mokytojas".

„Tu esi mokytojas“ bus išverstas kaip „Tu esi mokytojas“, o tai pažodžiui reiškia "Tu esi mokytojas". Čia veiksmažodis yra žodis yra.

Tiesą sakant, „am“ ir „are“ yra to paties veiksmažodžio formos: „būti“ bi (kuris verčiamas kaip „būti, pasirodyti“), tačiau šio veiksmažodžio esamojo laiko formos į jį visiškai nepanašios. .

Pažiūrėkime į lentelę ir įsivaizduokime viską dviejų stulpelių sistemoje. Su „aš“ paverčiama į „am“ ([əm] em). Su „he/she/it“ – „yra“ ([ɪz] from), o „mes/tu/jie“ naudojama forma „yra“ ([ɑː] a). Taigi,

Aš esu studentė. aš aš studentas.
Ar tu studentas. Jūs esate studentas.
Jis yra studentas. Jis yra studentas.
Ji yra studentė. Ji yra studentė.

Mes esame mokiniai. Mes esame mokiniai.
Jūs esate studentai. Jūs esate studentai.
Jie yra studentai. Jie yra studentai.

Šias formas lengva prisiminti, nes jų yra tik trys: su aš – esu, su juo/ji – yra, dėl viso kito – yra. Ir nepamiršk šito ne skirtingi veiksmažodžiai, tai to paties veiksmažodžio būti formos.

Su įvardžiais veiksmažodžio būti formos prisimenamos dėl paprastumo, tačiau vietoj jų gali būti ir kitų žodžių. Pavyzdžiui, "Mike'as yra studentas" Išverskime tai kaip „Maikas yra studentas“, nes Mike'as yra jis (jis), o su juo mes naudojame is formą. Naudodami tą pačią logiką mes verčiame "Šis berniukas yra studentas" kaip „Šis berniukas yra studentas“. Kitas pavyzdys: „Vaikai namuose“ bus išversti kaip „Vaikai yra namuose“, nes vaikai yra jie, o su jais mes naudojame formą yra. "Mike'as ir Monica yra studentai" išverskime kaip "Mike'as ir Monika yra studentai", nes Mike'as ir Monica kartu taip pat yra „jie“.

Žinodami tai, galite lengvai kurti paprastus sakinius angliškai. Svarbiausia atsiminti, kad jei rusų kalboje nėra veiksmažodžio, jis vis tiek turėtų būti anglų kalba, ir greičiausiai tai bus veiksmažodis būti.

bendrosios charakteristikos

dydžio duomenis

amžiaus parametrus

spalva

gamintojas/kilmė

medžiaga

esmė

telialus

Sukūrėme interaktyvių pratimų, kaip sudaryti sakinius iš žodžių bandyti

Pratimas medžiagai konsoliduoti (klausomieji sakiniai)

Reikalingas iš Anglų kalbos žodžiai padaryti sakinius. Po to sužinosite jo vertimą. Žodžius galima vilkti pele arba pirštu (išmaniuosiuose telefonuose)

Niujorkas yra puikus miestas

NY - puikus miestas!

Mano klasės mokiniai tikrai draugiški

Mano klasės mokiniai tikrai draugiški.

Šioje nuotraukoje esu su savo draugu Pedro

Šioje nuotraukoje aš su savo draugu Pedro.

Jis yra kalbų mokyklos mokytojas