Korney Chukovsky vaikų darbai. Žydiškos Kornio Ivanovičiaus Chukovskio šaknys. Kūrybinis literatūrinis kelias

Chukovskis Korney Ivanovičius (1882-1969) - rusų poetas ir vaikų rašytojas, žurnalistas ir literatūros kritikas, vertėjas ir literatūros kritikas.

Vaikystė ir paauglystė

Korney Chukovsky yra poeto pseudonimas, jo tikrasis vardas yra Korneychukovas Nikolajus Vasiljevičius. Gimė 1882 metų kovo 19 dieną Sankt Peterburge. Jo motina, Poltavos valstietė Jekaterina Osipovna Korneychukova, dirbo tarnaite turtingo gydytojo Levensono, atvykusio į Sankt Peterburgą iš Odesos, šeimoje.

Tarnaitė Katerina trejus metus gyveno nelegalioje santuokoje su savininko sūnumi studentu Emmanueliu Solomonovičiumi ir pagimdė iš jo du vaikus - vyriausią dukrą Marusiją ir berniuką Nikolajų.

Tačiau Emmanuelio tėvas priešinosi sūnaus santykiams su valstiete. Levensonai buvo kelių spaustuvių savininkai skirtingi miestai, ir panašiai nelygios santuokos niekada negalėjo tapti legaliu. Netrukus po būsimojo poeto gimimo Emmanuelis Solomonovičius paliko Kotryną ir vedė savo rato moterį.

Korney Chukovsky motina ir du jos maži vaikai buvo priversti išvykti į Odesą. Čia, Novorybnaya gatvėje, jie apsigyveno nedideliame ūkiniame pastate. Mažasis Nikolajus visą savo vaikystę praleido Nikolajeve ir Odesoje. Kaip poetas prisimena savo Ankstyvieji metai: „Mama mus užaugino demokratiškai – per poreikį“. Daugelį metų Jekaterina Osipovna laikė ir dažnai žiūrėjo į barzdoto vyro su akiniais nuotrauką ir sakydavo vaikams: „Nepyk ant savo tėčio, jis geras žmogus» . Emmanuelis Solomonovičius kartais padėdavo Katerinai pinigais.

Tačiau mažasis Kolia labai gėdijosi savo neteisėtumo ir nuo to nukentėjo. Jam atrodė, kad jis yra pats nepilniausias žmogus žemėje, kad jis vienintelis planetoje gimęs už įstatymo ribų. Kai kiti vaikai prabilo apie savo tėvus ir senelius, Kolia paraudo, pradėjo kažką sugalvoti, meluoti ir susipainioti, o tada jam atrodė, kad visi šnabžda už nugaros apie jo nelegalią kilmę. Jis niekada negalėjo atleisti tėvui už nelaimingą vaikystę, skurdą ir „betėvystės“ stigmą.

Korney Ivanovičius labai mylėjo savo motiną ir visada prisiminė ją su šiluma ir švelnumu. Nuo ankstaus ryto iki vėlyvo vakaro ji skalbdavo ir lygindavo kitiems žmonėms, kad užsidirbtų pinigų ir išmaitintų vaikus, o dar spėdavo tvarkyti namus ir skaniai gaminti maistą. Jų kambarys ūkiniame pastate visada buvo jaukus ir švarus, netgi elegantiškas, nes visur kabėjo daug gėlių ir užuolaidų bei raštais išsiuvinėtų rankšluosčių. Viskas visada spindėjo, mama buvo nepaprastai tvarkingas žmogus ir daug investavo Ukrainos siela. Ji buvo neraštinga valstietė, tačiau dėjo visas pastangas, kad jos vaikai gautų išsilavinimą.

Būdama penkerių metų, jo motina atidavė Kolią darželis Ponia Bekhteeva. Jis gerai prisiminė, kaip jie piešė paveikslus ir žygiavo pagal muziką. Tada vaikinas išvyko mokytis į antrąją Odesos gimnaziją, tačiau po penktos klasės buvo pašalintas dėl menkos kilmės. Tada jis pradėjo mokytis, studijavo anglų kalbą ir skaitė daug knygų. Literatūra įsiveržė į jo gyvenimą ir visiškai užkariavo berniuko širdį. Kiekvieną laisvą minutę jis bėgdavo į biblioteką ir aistringai be atodairos skaitydavo.

Nikolajus turėjo daug draugų, su kuriais eidavo žvejoti ar skraidindavo aitvarą, lipdavo per palėpes arba, pasislėpęs didelėse šiukšlių dėžėse, svajodavo keliauti į tolimus kraštus. Jis papasakojo berniukams Žiulio Verno knygas ir Aimardo romanus.

Norėdamas padėti mamai, Nikolajus ėjo į darbą: taisė žvejybos tinklus, statė teatro plakatai, dažytos tvoros. Tačiau kuo vyresnis, tuo mažiau jam patiko filistine Odesa, jis svajojo iš čia išvykti į Australiją, dėl kurios ir dėstė. užsienio kalba.

Žurnalistinė veikla

Tapęs jaunuoliu ir užsiauginęs ūsus, Nikolajus bandė imtis mokytojo, bet, regis, negalėjo prisiimti tinkamo garbingumo. Jis ginčijosi ir kalbėjosi su vaikais, kuriuos mokė apie tarantulus ir strėlių iš nendrių gamybos būdus, mokė juos žaisti plėšikus ir piratus. Jis nepasirodė mokytojas, bet tada į pagalbą atėjo draugas - žurnalistas Volodya Zhabotinsky, su kuriuo jie buvo „neatskiriami“ nuo darželio. Jis padėjo Nikolajui įsidarbinti populiariame laikraštyje „Odessa News“ žurnalistu.

Kai Nikolajus pirmą kartą atėjo į redakciją, jo kietose kelnėse buvo didžiulė skylė, kurią jis uždengė didele ir stora knyga, paimta būtent tam. Tačiau labai greitai jo leidiniai tapo tokie populiarūs ir mylimi tarp laikraščio skaitytojų, kad jis pradėjo uždirbti 25–30 rublių per mėnesį. Tuo metu tai buvo gana padorūs pinigai. Iškart po pirmaisiais straipsniais jaunasis autorius pradėjo pasirašyti pseudonimu - Korney Chukovsky, o vėliau pridėjo fiktyvų tėvavardį - Ivanovičius.

Verslo kelionė į Angliją

Paaiškėjus, kad visoje redakcijoje tik vienas Korney moka anglų kalbą, vadovybė pakvietė jį korespondentu vykti į komandiruotę į Londoną. Jaunuolis visai neseniai buvo vedęs, šeimai reikėjo atsistoti ant kojų, o jį suviliojo siūloma alga – 100 rublių per mėnesį. Kartu su žmona Chukovskis išvyko į Angliją.

Jo straipsnius anglų kalba spausdino leidyklos „Odessa News“, „Southern Review“ ir keli Kijevo laikraščiai. Laikui bėgant mokesčiai iš Rusijos į Londoną Chukovskio vardu pradėjo atvykti nereguliariai, o tada visiškai nustojo. Žmona buvo nėščia, bet dėl ​​trūkumo Pinigai, Korney išsiuntė ją pas tėvus į Odesą, o pats liko Londone, ieškodamas darbo ne visą darbo dieną.

Čukovskiui Anglija labai patiko. Tiesa, iš pradžių niekas nesuprato jo kalbos, kurią jis išmoko savarankiškai. Tačiau Korney tai nebuvo problema, jis ją patobulino, nuo ryto iki vakaro mokydamasis bibliotekoje britų muziejus. Čia jis susirado darbą ne visą darbo dieną kopijuodamas katalogus, o tuo pačiu metu skaitė Thackeray ir Dickens originale.

Kūrybinis literatūrinis kelias

Iki 1905 m. revoliucijos Chukovskis grįžo į Rusiją ir visiškai pasinėrė į vykstančius įvykius. Jis du kartus lankėsi sukilėlių mūšio laive Potiomkinas. Tada išvyko į Sankt Peterburgą ir ten pradėjo leisti satyrinį žurnalą „Signalas“. Jis buvo suimtas už lese majeste ir 9 dienas praleido areštinėje, tačiau netrukus jo advokatas išteisino.

Išėjęs į laisvę Korney kurį laiką leido pogrindinį žurnalą, tačiau netrukus suprato, kad leidyba – ne jam. Savo gyvenimą paskyrė rašymui.

Iš pradžių jis labiau įsitraukė į kritiką. Iš jo plunksnos atsirado esė apie Bloką ir Balmontą, Kupriną ir Čechovą, Gorkį ir Bryusovą, Merežkovskį ir Sergejevą-Censkį. 1917–1926 metais Chukovskis dirbo prie kūrinio apie savo mėgstamą poetą Nekrasovą, o 1962 metais už tai gavo Lenino premiją.

O kai jau buvo patenkintas garsus kritikas, Korney išugdė aistrą vaikų kūrybiškumui:

• 1916 m. buvo išleistas pirmasis vaikiškų eilėraščių rinkinys „Jolka“ ir pasaka „Krokodilas“.
• 1923 m. buvo parašyti „Tarakonas“ ir „Moidodyr“.
• 1924 m. buvo išleistas „Barmaley“.

Pirmą kartą vaikų kūriniuose pasigirdo nauja intonacija – vaikams niekas neskaitė. Autorius su humoru, bet kartu visada nuoširdžiai kartu su savo mažaisiais skaitytojais džiaugėsi jį supančio pasaulio grožiu.

Dešimtojo dešimtmečio pabaigoje Korney Ivanovičius sukūrė naują hobį - tyrinėjo vaikų psichiką ir stebėjo, kaip jie įvaldo kalbą. 1933 m. buvo sukurtas kūrybinis žodinis kūrinys „Nuo dviejų iki penkių“.

Sovietiniai vaikai užaugo skaitydami jo eilėraščius ir pasakas, paskui skaitė juos savo vaikams ir anūkams. Daugelis iš mūsų vis dar prisimena mintinai:

• „Fedorino sielvartas“ ir „Mukhu-tsokotuhu“;
• „Pavogta saulė“ ir „Sumišimas“;
• „Telefonas“ ir „Aibolitas“.

Beveik visos Korney Chukovskio pasakos buvo nufilmuotos karikatūros.
Korney Ivanovičius kartu su vyresniuoju sūnumi atliko daug vertimo darbų. Jų darbo dėka Sovietų Sąjunga galėjo skaityti „Dėdės Tomo namelį“ ir „Tomo Sojerio nuotykius“, „Robinzoną Kruzą“ ir „Baroną Miunhauzeną“, „Princą ir vargšą“, Wilde'o ir Kiplingo pasakas. .

Jūsų kūrybinių pasiekimųČukovskis turėjo apdovanojimus: tris Raudonosios darbo vėliavos ordinas, Lenino ordiną, daugybę medalių ir Oksfordo universiteto daktaro laipsnį.

Asmeninis gyvenimas

Pirmiausia ir tik meilė atvyko pas Korney Ivanovičių labai jaunas. Odesoje žydų Goldfeldų šeima gyveno netoliese esančioje gatvėje. Šeimos galva, buhalteris Aronas-Beras Ruvimovičius ir jo žmona namų šeimininkė Tuba Oizerovna užaugo dukra Marija. Chukovskiui labai patiko juodaakė ir apkūni mergina.

Kai paaiškėjo, kad Maša jam neabejinga, Korney jai pasipiršo. Tačiau mergaitės tėvai buvo prieš šią santuoką. Beviltiška Marija pabėgo iš namų, o 1903 metais įsimylėjėliai susituokė. Tai buvo pirmasis, vienintelis ir laiminga santuoka abiems.

Šeimoje gimė keturi vaikai, iš kurių tris paliko tėvas Korney Ivanovičius Chukovskis.

1904 metais jiems gimė pirmagimis sūnus Kolia. Kaip ir jo tėvas, jis visą gyvenimą dirbo literatūrinė veikla, tampa žinomas Sovietų rašytojas Nikolajus Kornejevičius Čukovskis. Per Tėvynės karas dalyvavo Leningrado gynyboje, liko apgultame mieste. 1965 metais jis staiga mirė miegodamas. Sūnaus mirtis buvo stiprus smūgis 83 metų Korney Ivanovich.

1907 metais Chukovsky šeimoje gimė dukra Lidija, kuri taip pat tapo rašytoja. Žymiausi jos kūriniai yra istorijos „Sofja Petrovna“ ir „Nusileidimas po vandeniu“, taip pat reikšmingas kūrinys „Pastabos apie Aną Achmatovą“.

1910 metais gimė sūnus Borisas. Būdamas 31 metų, jis mirė netoli Borodino lauko, grįžęs iš žvalgybos. Tai įvyko beveik iš karto prasidėjus Antrajam pasauliniam karui, 1941 metų rudenį.

Jauniausia dukra Marija Chukovsky šeimoje gimė 1920 m. Velionį vaiką visi beprotiškai mylėjo, ją meiliai vadino Muročka, būtent ji tapo daugumos tėvo vaikų pasakojimų ir eilėraščių herojais. Tačiau būdama 10 metų mergina susirgo ir susirgo nepagydoma kaulų tuberkulioze. Kūdikis apako, nustojo vaikščioti ir labai verkė iš skausmo. 1930 metais jos tėvai nuvežė Muročką į Alupkos sanatoriją vaikams, sergantiems tuberkulioze.

Dvejus metus Korney Ivanovičius gyveno tarsi sapne, lankėsi pas sergančią dukrą ir su ja rašė vaikiškus eilėraščius bei pasakas. Tačiau 1930 m. lapkritį mergina mirė ant savo tėvo rankų, jis asmeniškai jai padarė karstą iš senos skrynios. Muročka buvo palaidota ten, Kryme.

Būtent po jos mirties savo meilę dukrai jis perdavė visiems vaikams Sovietų Sąjunga ir tapo visų mėgstamiausiu – seneliu Korney.

Jo žmona Marija mirė 1955 m., 14 metų anksčiau už savo vyrą. Kiekvieną dieną Korney Ivanovičius eidavo prie jos kapo ir prisimindavo laimingos akimirkos jų gyvenimai. Jis aiškiai prisiminė jos aksominę palaidinę, net kvapą, jų pasimatymus iki paryčių, visus džiaugsmus ir rūpesčius, kuriuos teko patirti kartu.

Dvi anūkės ir trys anūkai tęsė garsiojo šeimos liniją vaikų poetas, Korney Ivanovičius turi daug proanūkių. Kai kurie iš jų savo gyvenimą susiejo su kūryba, kaip ir senelis, tačiau Chukovsky šeimos medyje yra ir kitų profesijų - medicinos mokslų daktaras, NTV-Plus sporto kanalų direkcijos prodiuseris, komunikacijos inžinierius, chemikas, operatorius, istorikas-archyvaras. , gydytoja reanimatologė.

IN pastaraisiais metais gyvenimą Korney Ivanovičius gyveno Peredelkino mieste, vasarnamyje. Jis dažnai pas save rinkdavo vaikus ir kviesdavo juos į tokius susitikimus Įžymūs žmonės– menininkai, lakūnai, poetai ir rašytojai. Vaikams patiko šie susibūrimai su arbata senelio Korney vasarnamyje.

1969 m. spalio 28 d. Korney Ivanovičius mirė nuo virusinio hepatito. Jis buvo palaidotas Peredelkino kapinėse.

Šioje vasarnamyje dabar veikia rašytojo ir poeto senelio Korney muziejus.

Skaitykite Korney Chukovskio pasakas internete- tai reiškia pasinerti į didžiulę Magiškas pasaulis, sukurta vaikams neįprastai talentingo autoriaus, kuris puikiai jaučia vaikišką prigimtį. Stebina tai, kad Korney Chukovskis parašė tik apie 25 pasakas, tačiau vargu ar visoje didžiulėje posovietinėje erdvėje yra suaugusio žmogaus, kuris nuo vaikystės nebūtų susipažinęs su geraširdžiu ir drąsiu gydytoju iš pasakos „Aibolitas“ ar su juo. nešvari Fedora iš istorijos „Fedorino sielvartas“.

Sugalvoti personažai Korney Chukovskis– charizmatiškas, ryškus, originalus ir įsimintinas. Jie moko vaikus gerumo, išradingumo ir teisingumo. Drąsus berniukas - nykštukas iš pasakos „Bibigono nuotykiai“, griežtas, bet teisingas Moidodyras, toks skirtingas, bet visi savaip įdomūs, gyvūnai ir vabzdžiai iš pasakojimų „Tarakonas“, „Krokodilas“ ir „ Tsokotukha Fly“ – tai tik maža dalis gražūs vaizdai, kurį vaikams sukūrė genijus Korney Chukovsky, kurį bus įdomu skaityti internete mūsų svetainėje. Netgi neigiami personažai Autorius neapsieina be žavesio. Skaityti apie jų nusižengimus visai nebaisu! Ir, kas dar svarbiau vaikams, ne vienas klastingas piktadarys galiausiai nelieka nenubaustas.

Kokio amžiaus vaikai gali skaityti Korney Chukovskio pasakas?

Net patys mažiausieji vaikai klausosi šių pasakų su tikru malonumu, nes jose viskas aišku ir suprantama. Kurdamas geras istorijas, autorius naudoja tik paprastą žodyną ir nesistengia kurti vaikams sudėtingų vaizdų. Dėl pasakų ritmiškumo jas rekomenduojama skaityti net nėščiosioms, nes jau tada vaikas išmoksta suvokti pasaulis per garso vibracijas.

Be meilės literatūrai, kūrybiniame gyvenime Korney Chukovskis buvo dar vienas puikus hobis, dėl kurio tai talentingiausias žmogus skyrė daug laiko. Mes kalbame apie vaiko psichikos tyrimą ir vaikų kalbos įsisavinimo procesą. Autorius ne tik aprašė savo pastebėjimus knygoje „Nuo dviejų iki penkių“, bet ir vaisingai panaudojo savo rezultatus mokslinis darbas rašant pasakas. Štai kodėl jo kūrinių poetinė forma yra labai mėgstama vaikų ir yra jiems lengvai suvokiama.

Chukovskio pasakos padės lavinti vaikų atmintį, nes kai tik keletą kartų perskaitysite savo vaikui kūrinį, jis pats pradės cituoti ištisas ištraukas. Skaitykite Chukovskio pasakas internete– tikras malonumas, nes taip smagu matyti susidomėjusias mažylių akis, visiškai panirusias į pasakų peripetijas.

Chukovskio darbai, garsūs į platų ratą skaitytojai – tai, visų pirma, eilėraščiai ir rimuotos pasakos vaikams. Ne visi žino, kad be šios kūrybos rašytojas turi pasaulinių kūrinių apie garsius kolegas ir kitus kūrinius. Perskaitę juos galite suprasti, kurie Chukovskio kūriniai taps jūsų mėgstamiausiais.

Kilmė

Įdomu tai, kad Korney Ivanovičius Chukovskis yra literatūrinis pseudonimas. Iš tikro literatūrinis veikėjas vardas buvo Nikolajus Vasiljevičius Korneychukovas. Gimė 1882 metų kovo 19 dieną Sankt Peterburge. Jo motina Jekaterina Osipovna, valstietė iš Poltavos gubernijos, dirbo tarnaite Sankt Peterburgo mieste. Ji buvo neteisėta Emmanuelio Solomonovičiaus Levinsono žmona. Iš pradžių porai gimė dukra Marija, o po trejų metų gimė sūnus Nikolajus. Tačiau tuo metu jie nebuvo laukiami, todėl galiausiai Levinsonas vedė turtingą moterį, o Jekaterina Osipovna su vaikais persikėlė į Odesą.

Nikolajus lankė darželį, paskui vidurinę mokyklą. Tačiau jis negalėjo jo užbaigti dėl žemo lygio

Proza suaugusiems

Literatūrinė rašytojo veikla prasidėjo 1901 m., kai jo straipsniai buvo paskelbti Odesos žiniose. Chukovskis studijavo anglų kalbą, todėl šio leidinio redaktoriai išsiuntė jį į Londoną. Grįžęs į Odesą, jis prisidėjo prie 1905 m. revoliucijos.

1907 metais Chukovskis išvertė Walto Whitmano kūrinius. Jis išvertė į rusų kalbą Tveno, Kiplingo ir Wilde'o knygas. Šie Chukovskio darbai buvo labai populiarūs.

Jis parašė knygas apie Achmatovą, Majakovskį, Bloką. Nuo 1917 m. Chukovskis kūrė monografiją apie Nekrasovą. Tai ilgalaikis darbas, išleistas tik 1952 m.

Vaikų poeto eilėraščiai

Tai padės išsiaiškinti, kokie Chukovskio kūriniai skirti vaikams, sąrašas. Tai trumpi eilėraščiai, kuriuos vaikai mokosi pirmaisiais savo gyvenimo metais ir pradinėje mokykloje:

• „Rietumas“;
• "Paršelis";
• „Dramblys skaito“;
• „Ežiukai juokiasi“;
• "Zakalyaka";
• "Sumuštinis";
• „Fedotka“;
• „Kiaulės“;
• "Sodas";
• "Vėžlys";
• „Vargšų batų daina“;
• „Buožgalviai“;
• "Bebeka";
• "kupranugaris"
• "Džiaugsmas";
• „Proproprovaikai“;
• "Kalėdų eglutė";
• „Skristi vonioje“;
• "Vištiena".

Padeda išsiaiškinti mažas poetiniai kūriniai Chukovsky vaikams yra aukščiau pateiktas sąrašas. Jei skaitytojas nori susipažinti su pavadinimu, rašymo metais ir santrauka literatūros veikėjo pasakas, tada jų sąrašas pateikiamas žemiau.

Chukovskio kūriniai vaikams - „Krokodilas“, „Tarakonas“, „Moidodyr“

1916 m. Korney Ivanovičius parašė pasaką „Krokodilas“, šis eilėraštis buvo sutiktas dviprasmiškai. Taigi V. Lenino žmona N. Krupskaja kritiškai pasisakė apie šį kūrinį. Literatūros kritikas o rašytojas Jurijus Tynianovas, atvirkščiai, sakė, kad vaikų poezija pagaliau atsivėrė. N. Btsky, rašydamas pastabą į Sibiro pedagoginį žurnalą, pažymėjo jame, kad vaikai entuziastingai priima „krokodilą“. Jie nuolat ploja šioms eilutėms ir klausosi su dideliu malonumu. Matote, kaip jiems gaila išsiskyrimo su šia knyga ir jos veikėjais.

Tarp Chukovskio kūrinių vaikams, žinoma, yra ir „Tarakonas“. Pasaką autorius parašė 1921 m. Tuo pačiu metu Korney Ivanovičius sugalvojo „Moidodyr“. Kaip pats sakė, šias pasakas jis sukūrė tiesiog per 2–3 dienas, bet neturėjo kur jų spausdinti. Tada jis pasiūlė įkurti periodinį leidinį vaikams ir pavadinti jį „Vaivorykšte“. Šie du buvo paskelbti ten žinomų kūriniųČukovskis.

"Stebuklų medis"

1924 m. Korney Ivanovičius parašė „Stebuklų medį“. Tuo metu daugelis gyveno skurdžiai, noras gražiai apsirengti buvo tik svajonė. Chukovskis juos įkūnijo savo kūryboje. Stebuklų medis augina ne lapus ar žiedus, o batus, batus, šlepetes, kojines. Tais laikais vaikai dar neturėdavo pėdkelnių, todėl mūvėjo medvilnines kojines, kurios buvo tvirtinamos prie specialių pakabukų.

Šiame eilėraštyje, kaip ir kai kuriuose kituose, rašytojas kalba apie Muročką. Tai buvo jo mylima dukra, ji mirė būdama 11 metų, susirgusi tuberkulioze. Šiame eilėraštyje jis rašo, kad Muročkai buvo nuplėšti maži megzti batukai mėlyna spalva su pom-poms, aprašo, ką tiksliai jų tėvai paėmė iš medžio vaikams.

Dabar tikrai yra toks medis. Bet jie nenuplėšia daiktų nuo jo, o pakabina. Jis buvo papuoštas mylimo rašytojo gerbėjų pastangomis ir yra šalia jo namų-muziejaus. Žymaus rašytojo pasakos atminimui eglutė papuošta įvairių daiktų drabužiai, batai, kaspinai.

„Trakškanti musė“ – tai rašytojo sukurta pasaka, besidžiaugdama ir šokdama

1924-ieji buvo pažymėti „Tsokotukha Fly“ sukūrimu. Savo atsiminimuose autorius dalijasi įdomių akimirkų kuris įvyko rašant šį šedevrą. Giedrą, karštą 1923 metų rugpjūčio 29 dieną Chukovskis apėmė didžiulis džiaugsmas visa širdimi, koks gražus yra pasaulis ir kaip gera jame gyventi. Linijos pradėjo atsirasti pačios. Jis paėmė pieštuką ir popieriaus lapą ir greitai pradėjo rašyti eilutes.

Aprašydama musės vestuves, autorė šiame renginyje jautėsi kaip jaunikis. Kartą jis bandė aprašyti šį fragmentą, bet negalėjo parašyti daugiau nei dviejų eilučių. Šią dieną atėjo įkvėpimas. Neradęs daugiau popieriaus, koridoriuje paprasčiausiai nuplėšė tapetų gabalėlį ir greitai ant jų užrašė. Kai autorius pradėjo poezijoje kalbėti apie vestuvinis šokis skrenda, jis pradėjo rašyti ir vienu metu šokti. Korney Ivanovičius sako, kad jei kas būtų matęs 42 metų vyrą, bėgiojantį šamanų šokyje, šaukiantį žodžius ir tuoj pat juos užrašiusį ant dulkėtos tapetų juostelės, būtų įtaręs, kad kažkas ne taip. Taip pat lengvai jis užbaigė darbą. Vos baigus, poetas virto pavargusiu ir alkanu žmogumi, neseniai iš savo vasarnamio atvykusiu į miestą.

Kiti poeto kūriniai jaunajai publikai

Čukovskis sako, kad kuriant vaikams reikia bent kuriam laikui pavirsti šiais žmogeliukais, kuriems skirtos eilės. Tada ateina aistringas pakylėjimas ir įkvėpimas.

Kiti Korney Chukovskio kūriniai buvo sukurti tokiu pačiu būdu - „Sumišimas“ (1926) ir „Barmaley“ (1926). Šiomis akimirkomis poetas patyrė „vaikiško džiaugsmo širdies plakimą“ ir su džiaugsmu popieriuje užrašydavo galvoje greitai atsiradusias rimuotas eilutes.

Kiti darbai Chukovskiui taip lengvai neatėjo. Kaip pats prisipažino, jos atsirado būtent tomis akimirkomis, kai jo pasąmonė grįžo į vaikystę, tačiau atsirado dėl sunkaus ir ilgo darbo.

Taip jis parašė „Fedorino kalną“ (1926), „Telefoną“ (1926). Pirmoji pasaka moko vaikus būti tvarkingais ir parodo, prie ko veda tinginystė ir nenoras palaikyti švarą namuose. Ištraukas iš „Telefono“ lengva prisiminti. Net trejų metų vaikas gali lengvai jas pakartoti po savo tėvų. Štai keletas naudingų ir įdomių darbų Chukovsky, sąrašą galima tęsti su pasakomis „Pavogta saulė“, „Aibolitas“ ir kitais autoriaus kūriniais.

„Pavogta saulė“, pasakojimai apie Aibolitą ir kitus herojus

„Pavogta saulė“ Korney Ivanovičius parašė 1927 m. Siužetas pasakoja, kad krokodilas prarijo saulę, todėl viskas aplinkui paskendo tamsoje. Dėl to prasidėjo įvairūs incidentai. Gyvūnai bijojo krokodilo ir nežinojo, kaip atimti iš jo saulės. Tam buvo iškviestas lokys, kuris parodė bebaimiškumo stebuklus ir kartu su kitais gyvūnais sugebėjo grąžinti šviestuvą į vietą.

„Aibolitas“, sukurtas Korney Ivanovičiaus 1929 m., Taip pat kalba apie drąsų herojų - gydytoją, kuris nepabijojo vykti į Afriką padėti gyvūnams. Mažiau žinomi kiti Chukovskio vaikiški kūriniai, parašyti vėlesniais metais - tai „Anglų liaudies dainos“, „Aibolitas ir žvirblis“, „Toptyginas ir lapė“.

1942 m. Korney Ivanovičius sukūrė pasaką „Nugalėkime Barmaley! Šiuo kūriniu autorius baigia savo istorijas apie plėšiką. 1945-46 metais autorius sukūrė „Bibigono nuotykį“. Rašytojas vėl šlovina drąsų herojų, kuris nebijo kovoti su kelis kartus už jį didesniais piktais personažais.

Korney Ivanovich Chukovskio darbai moko vaikus gerumo, bebaimiškumo ir tikslumo. Jie švenčia draugystę ir kilni širdis herojai.

Chukovskis Korney Ivanovičius(Nikolajus Emmanuilovičius Korneychukovas)

(31.03.1882 — 28.10.1969)

Chukovskio tėvai buvo visiškai skirtingi žmonės Socialinis statusas. Nikolajaus motina buvo valstietė iš Poltavos provincijos Jekaterina Osipovna Korneychukova. Nikolajaus tėvas Emmanuelis Solomonovičius Levensonas gyveno pasiturinčioje šeimoje, kurios name, Sankt Peterburge, tarnaite dirbo Jekaterina Osipovna. Nikolajus buvo antrasis vaikas, gimęs šiuose nesantuokiniuose santykiuose po trejų metų sesers Marijos. Gimus Nikolajui, jo tėvas juos paliko ir vedė „savo rato moterį“. Nikolajaus motina neturėjo kito pasirinkimo, kaip palikti savo namus ir persikelti į Odesą, kur ilgus metusšeima gyveno skurdžiai.

Odesoje Chukovskis įstojo į gimnaziją, iš kurios penktoje klasėje buvo pašalintas dėl žemos kilmės. Vėliau Chukovskis savo autobiografinėje istorijoje „Sidabrinis herbas“ apibūdino vaikystėje patirtus įvykius, susijusius su tų laikų socialine nelygybe.

1901 m. Chukovskis pradėjo savo rašymo veikla laikraštyje „Odesos naujienos“. 1903 m., būdamas to paties leidinio korespondentu, Chukovskis buvo išsiųstas gyventi ir dirbti į Londoną, kur laimingai pradėjo studijuoti. angliškai ir literatūra. Vėliau Chukovskis išleido keletą knygų su amerikiečių poeto Walto Whitmano, kurio darbai jam patiko, eilėraščių vertimais. Kiek vėliau, 1907 m., jis baigė Rudyardo Kiplingo pasakų vertimo darbus. Ikirevoliuciniais metais Chukovskis aktyviai publikavo kritinius straipsniusįvairiuose leidiniuose, kur nepabijojo reikšti savo savo nuomonę apie šiuolaikinius literatūros kūrinius.

Korney Chukovsky pradėjo rašyti vaikų pasakas su pasaka „Krokodilas“ 1916 m.

Vėliau, 1928 m., Chukovskio „Apie krokodilą“ leidinyje „Pravda“ buvo paskelbtas kritinis Nadeždos Krupskajos straipsnis, kuriame iš esmės buvo uždrausta tęsti tokio pobūdžio veiklą. 1929 metais Chukovskis viešai atsisakė rašyti pasakas. Nepaisant sunkių išgyvenimų šiuo klausimu, kitos pasakos jis tikrai neparašys.

Porevoliuciniais metais Chukovskis daug laiko skyrė kūrinių vertimams Anglų autoriai: O. Henry, Marko Tveno, Chestertono ir kitų istorijos. Be pačių vertimų, Korney Chukovskis sudarė teorinis vadovas skirta literatūros vertimui (“ Aukštasis menas).

Čukovskis, pakerėtas Nikolajaus Aleksejevičiaus Nekrasovo kūrybinės veiklos, daug pastangų skyrė darbui prie savo darbų, studijavo savo kūrybinė veikla, kuris buvo įkūnytas jo knygose apie Nekrasovą („Pasakojimai apie Nekrasovą“ (1930) ir „Nekrasovo meistriškumas“ (1952)). Chukovskio pastangomis buvo rasta daug ištraukų iš autoriaus kūrinių, kurie vienu metu nebuvo paskelbti dėl cenzūros draudimų.

Glaudžiai bendraudamas su savo laikų rašytojais, ypač Repinu, Korolenko, Gorkiu ir daugeliu kitų, Chukovskis surinko prisiminimus apie juos knygoje „Amžininkai“. Puiki suma Užrašų galima rasti ir jo „Dienoraštyje“ (paskelbtame po mirties pagal Korney Chukovskio dienoraštį, kurį jis saugojo visą gyvenimą), taip pat jo almanache „Chukokkala“ su daugybe citatų, pokštų ir rašytojų bei menininkų autografų.

Nepaisant jo kūrybinės veiklos įvairiapusiškumo, daugelis vaikiškų pasakų, kurias mums davė poetas, pirmiausia siejame su Korney Chukovskio vardu. Daugybė vaikų kartų užaugo skaitydami Chukovskio pasakas ir toliau jas skaito su dideliu malonumu. Tarp labiausiai populiarios pasakos Chukovskis gali išskirti savo pasakas „Aibolitas“, „Tarakonas“, „Musė-Tsokotukha“, „Moidodyr“, „Telefonas“, „Fedorino sielvartas“ ir daugelis kitų.

Korney Chukovsky taip mėgo vaikų draugiją, kad savo pastebėjimus apie juos išdėstė savo knygoje „Nuo dviejų iki penkių“.

Apie Korney Chukovsky parašyta daug knygų, daug straipsnių paskelbta ne tik Rusijoje, bet ir užsienyje. Jo kūrinių vertimus rasite adresu įvairių kalbų ramybė.

Kovo 31-ąją sukanka 130 metų nuo rusų rašytojo ir vertėjo Kornio Čukovskio gimimo.

Rusų ir sovietų poetas, rašytojas, kritikas, literatūros kritikas, vertėjas Kornėjus Ivanovičius Čukovskis (tikrasis vardas Nikolajus Ivanovičius Korneyčukovas) gimė 1882 m. kovo 31 (pagal senąjį stilių) kovo 31 dieną Sankt Peterburge. Čiukovskio tėvas, Sankt Peterburgo studentas Emmanuelis Levensonas, kurio šeimoje Čiukovskio motina valstietė Jekaterina Korneychukova buvo tarnaitė, ją paliko praėjus trejiems metams po sūnaus gimimo. Kartu su sūnumi ir vyriausia dukra ji buvo priversta išvykti į Odesą.

Nikolajus mokėsi Odesos gimnazijoje, bet 1898 m. buvo pašalintas iš penktos klasės, kai pagal specialų dekretą (dekretą dėl virėjų vaikų) švietimo įstaigos išlaisvintas iš mažai gimusių vaikų.

SU paauglystės metai Chukovskis gyveno darbingą gyvenimą, daug skaitė ir savarankiškai mokėsi anglų ir prancūzų kalbos.

1901 metais Chukovskis pradėjo spausdinti laikraštyje Odesos naujienos, kur jį atvežė vyresnis draugas iš gimnazijos, kuris vėliau politinis veikėjas, sionistinio judėjimo ideologas Vladimiras Jabotinskis.

1903–1904 metais Chukovskis buvo išsiųstas į Londoną kaip „Odesos naujienų“ korespondentas. Beveik kiekvieną dieną jis lankydavosi nemokamai Skaitymo kambarys Britų muziejaus biblioteka, kurioje skaičiau anglų rašytojai, istorikai, filosofai, publicistai. Tai padėjo rašytojui vėliau sukurti savo stilių, kuris vėliau buvo vadinamas paradoksaliu ir šmaikščiu.

Nuo 1905 m. rugpjūčio mėn. Čukovskis gyveno Sankt Peterburge, bendradarbiavo su daugeliu Sankt Peterburgo žurnalų ir organizavo (su dainininko Leonido Sobinovo subsidija) savaitinį politinės satyros žurnalą „Signalas“. Žurnale buvo paskelbti Fiodoras Sologubas, Teffi, Aleksandras Kuprinas. Už drąsius karikatūras ir antivyriausybinius eilėraščius keturiuose išleistuose numeriuose Chukovskis buvo areštuotas ir nuteistas kalėti šešis mėnesius.

1906 m. jis tapo nuolatiniu Valerijaus Bryusovo žurnalo „Skalės“ bendradarbiu. Nuo šių metų Chukovskis taip pat bendradarbiavo su žurnalu „Niva“ ir „Rech“ laikraščiu, kur publikavo kritines esė apie šiuolaikiniai rašytojai, vėliau surinkta į knygas „Nuo Čechovo iki šių dienų“ (1908), „Kritiškos istorijos“ (1911), „Veidai ir kaukės“ (1914), „Ateitininkai“ (1922).

Nuo 1906 m. rudens Chukovskis apsigyveno Kuokkaloje (dabar Repino kaimas), kur suartėjo su menininku Ilja Repinu ir advokatu Anatolijumi Koni, susipažino su Vladimiru Korolenko, Aleksandru Kuprinu, Fiodoru Chaliapinu, Vladimiru Majakovskiu, Leonidu Andrejevu, Aleksejumi Tolstojumi. . Vėliau Chukovskis savo atsiminimuose kalbėjo apie daugelį kultūros veikėjų - „Gorkio atsiminimai“ (1940), „Iš atsiminimų“ (1962).

Kuokkaloje poetas išvertė amerikiečių poeto Walto Whitmano „Žolės lapus“ (išleista 1922 m.), parašė straipsnius apie vaikų literatūrą („Gelbėkit vaikus“ ir „Dievas ir vaikas“, 1909 m.) ir pirmąsias pasakas (almanachas „Ugninis paukštis“, 1911). Čia taip pat buvo surinktas autografų ir piešinių almanachas, atspindintis kūrybinis gyvenimas kelios menininkų kartos – „Chukokkala“, kurios pavadinimą sugalvojo Repinas.

Šis humoristinis ranka rašytas almanachas su kūrybiniais Aleksandro Bloko, Zinaidos Gippius, Nikolajaus Gumiliovo, Osipo Mandelštamo, Iljos Repino, taip pat rašytojų Arthuro Conano Doyle'o ir H.G.Wellso autografais pirmą kartą buvo išleistas sutrumpinta versija 1979 m.

1916 m. vasario–kovo mėnesiais Chukovskis Britanijos vyriausybės kvietimu su Rusijos žurnalistų delegacija išvyko antrą kartą į Angliją. Tais pačiais metais Maksimas Gorkis pakvietė jį vadovauti leidyklos „Parus“ vaikų skyriui. Bendro darbo rezultatas – almanachas „Yolka“, išleistas 1918 m.

1917 metų rudenį Korney Chukovskis grįžo į Petrogradą (dabar Sankt Peterburgas), kur gyveno iki 1938 m.

1918–1924 m. vadovavo Pasaulio literatūros leidyklai.

1919 m. dalyvavo kuriant Menų namus, vadovavo jų literatūros skyriui.

1921 m. Chukovskis organizavo vasarnamių koloniją Petrogrado rašytojams ir menininkams Cholomkuose (Pskovo provincija), kur „išgelbėjo šeimą ir save nuo bado“, dalyvavo kuriant Epochos leidyklos vaikų skyrių (1924 m.). .

1924-1925 metais dirbo žurnale „Russian Contemporary“, kur buvo išleistos jo knygos „Aleksandras Blokas kaip žmogus ir poetas“ ir „Dvi Maksimo Gorkio sielos“.

Leningrade Chukovskis išleido knygas vaikams „Krokodilas“ (išleistas 1917 m. pavadinimu „Vanya ir krokodilas“), „Moidodyr“ (1923), „Tarakonas“ (1923), „Tsokotukha Fly“ (1924, pavadinimais). „Mukhinos“ vestuvės“), „Barmaley“ (1925), „Aibolitas“ (1929 m., pavadinimu „Aibolito nuotykiai“) ir knyga „Nuo dviejų iki penkių“, kuri pirmą kartą buvo išleista 1928 m. Maži vaikai".

Vaikiškos pasakos tapo priežastimi 1930-aisiais prasidėjusiam Čukovskio persekiojimui, vadinamajai kovai su „čiukovizmu“, kurią inicijavo Vladimiro Lenino žmona Nadežda Krupskaja. 1928 02 01 laikraštyje „Pravda“ išspausdintas jos straipsnis „Apie K. Čukovskio krokodilą“. Kovo 14 d., gindamas Chukovskį, Maksimas Gorkis prabilo „Pravda“ puslapiuose savo „Laišku redaktoriui“. 1929 m. gruodžio mėn. Literatūriniame leidinyje Korney Chukovskis viešai išsižadėjo savo pasakų ir pažadėjo sukurti „Linksmų kolūkių“ rinkinį. Įvykis jį prislėgė ir po to ilgą laiką negalėjo rašyti. Jo paties prisipažinimu, nuo to laiko jis iš autoriaus virto redaktoriumi. Chukovskio persekiojimo dėl pasakų kampanija buvo atnaujinta 1944 ir 1946 m. ​​- buvo paskelbti kritiški straipsniai apie „Įveikkime Barmaley“ (1943) ir „Bibigoną“ (1945).

Nuo 1938 m. iki gyvenimo pabaigos Korney Chukovskis gyveno Maskvoje ir savo vasarnamyje Peredelkino mieste, netoli Maskvos. Iš sostinės jis išvyko tik Didžiojo Tėvynės karo metu, nuo 1941 m. spalio iki 1943 m., evakuodamasis į Taškentą.

Maskvoje Chukovskis išleido vaikiškas pasakas „Pavogta saulė“ (1945), „Bibigon“ (1945), „Aibolito dėka“ (1955), „Skrisk vonioje“ (1969). Jaunesniems vaikams mokyklinio amžiausČukovskis perpasakojo senovės graikų mitą apie Persėją, išvertė anglų liaudies dainas („Barabek“, „Jenny“, „Kotausi ir Mausi“ ir kt.). Chukovskio atpasakojime vaikai susipažino su Ericho Raspe „Barono Miunhauzeno nuotykiais“, Danielio Defoe „Robinzonu Kruzu“ ir Jameso Greenwoodo „Mažuoju skuduru“. Chukovskis išvertė Kiplingo pasakas, Marko Tveno („Tomas Sojeris“ ir „Haklberis Finas“), Gilberto Chestertono, O. Henry („Karaliai ir kopūstai“, pasakojimai) kūrinius.

Daug laiko skirdamas literatūros vertimui, Chukovskis parašė tiriamąjį darbą „Vertimo menas“ (1936), vėliau pataisytas į „Aukštąjį meną“ (1941), kurio išplėstiniai leidimai buvo išleisti 1964 ir 1968 m.

Susižavėjęs literatūra anglų kalba, Chukovskis tyrinėjo detektyvo žanrą, kuris įsibėgėjo XX amžiaus pirmoje pusėje. Skaitė daug detektyvinių istorijų, nusirašinėjo iš jų ypač gerų ištraukų, „rinko“ nužudymo būdus. Jis pirmasis Rusijoje prabilo apie atsirandantį reiškinį populiarioji kultūra, cituodamas detektyvo žanro pavyzdį literatūroje ir kine straipsnyje „Nat Pinkerton and šiuolaikinė literatūra" (1908).

Korney Chukovskis buvo istorikas ir poeto Nikolajaus Nekrasovo kūrybos tyrinėtojas. Jam priklauso knygos „Istorijos apie Nekrasovą“ (1930) ir „Nekrasovo meistriškumas“ (1952), paskelbė dešimtis straipsnių apie rusų poetą ir rado šimtus cenzūros uždraustų Nekrasovo eilučių. Straipsniai apie Vasilijų Slepcovą, Nikolajų Uspenskį, Avdotiją Panajevą, Aleksandrą Družininą yra skirti Nekrasovo erai.

Kalbą traktuodamas kaip gyvą būtybę, Chukovskis 1962 m. parašė knygą „Gyvas kaip gyvenimas“ apie rusų kalbą, kurioje aprašė keletą šiuolaikinės kalbos problemų, kurių pagrindinę ligą jis pavadino „klerikalizmu“ - Chukovskio sugalvotu žodžiu. reiškiantis kalbos užterštumą biurokratinėmis klišėmis.

Garsus ir pripažintas rašytojas Korney Chukovskis, kaip mąstantis žmogus, sovietinėje visuomenėje daug ko nepriėmė. 1958 m. Chukovskis buvo vienintelis sovietų rašytojas, pasveikinęs Borisą Pasternaką su apdovanojimu Nobelio premija. Jis vienas pirmųjų atrado Solženicyną, pirmasis pasaulyje parašė žavingą recenziją apie „Viena Ivano Denisovičiaus diena“ ir suteikė rašytojui prieglobstį, kai jis pateko į gėdą. 1964 m. Chukovskis dirbo ginant poetą Josifą Brodskį, kuris buvo teisiamas už „parazitavimą“.

1957 m. Korney Chukovsky gavo filologijos daktaro akademinį laipsnį, o 1962 m. - Oksfordo universiteto literatūros daktaro garbės vardą.

Chukovskis buvo apdovanotas Lenino ordinu, trimis Raudonosios darbo vėliavos ordinais ir medaliais. 1962 m. už knygą „Nekrasovo meistriškumas“ jis buvo apdovanotas Lenino premija.

Korney Chukovskis mirė Maskvoje 1969 m. spalio 28 d. Rašytojas palaidotas Peredelkinskoye kapinėse.

1903 metų gegužės 25 dieną Chukovskis vedė Mariją Borisovną Goldfeld (1880–1955). Chukovsky pora susilaukė keturių vaikų - Nikolajaus, Lidijos, Boriso ir Marijos. Vienuolikmetė Marija mirė 1931 metais nuo tuberkuliozės, Borisas mirė 1942 metais netoli Maskvos per Didįjį Tėvynės karą.

Vyriausias Chukovskio sūnus Nikolajus (1904-1965) taip pat buvo rašytojas. Jis yra biografinių istorijų apie Jamesą Cooką, Jeaną La Perouse'ą, Ivaną Kruzenshterną, romano „Baltijos dangus“ apie apgulto Leningrado gynėjus autorius. psichologinės istorijos ir pasakojimai, vertimai.

Dukra Lidija (1907-1996) - rašytoja ir žmogaus teisių aktyvistė, istorijos "Sofja Petrovna" (1939-1940, išleista 1988 m.) autorė, kuri yra šiuolaikinis liudijimas apie tragiški įvykiai 1937 m., darbai apie rusų rašytojus, Anos Achmatovos prisiminimai, taip pat darbai apie redakcinio meno teoriją ir praktiką.

Medžiaga parengta remiantis informacija iš atvirų šaltinių.