Yaroslav Ognev. Pertempuran Stalingrad: Pertahanan Stalingrad Memerintahkan Angkatan Darat ke-62

Angkatan Darat ke-62 dibentuk pada 10 Juli 1942 berdasarkan bekas Tentara Cadangan ke-7. Segera itu dimasukkan ke dalam Front Stalingrad. Awalnya dipimpin oleh Jenderal Vladimir Kolpakchi, yang ikut serta dalam pertempuran sengit di luar Don, di dekat Stalingrad. Namun Tentara ke-62 yang kelelahan dan tidak berdarah mau tidak mau mundur ke Volga. Pada awal September, pertanyaan tentang pengisian kembali pasukan baru, serta penunjukan komandan tentara baru, menjadi akut.

Vasily Chuikov saat itu menjabat sebagai wakil komandan Angkatan Darat ke-64, Mayor Jenderal Stepan Shumilov. Seorang anggota Dewan Militer Front Stalingrad, Nikita Khrushchev, mengenang dalam memoarnya tentang pengangkatannya sebagai komandan Angkatan Darat ke-62:

“Saat ini saya sudah mempunyai kesan yang sangat baik terhadap Chuikov. Kami menelepon Stalin. Dia bertanya: “Siapa yang Anda rekomendasikan untuk ditunjuk menjadi Angkatan Darat ke-62, yang akan ditempatkan langsung di kota?” Saya berkata: “Vasily Ivanovich Chuikov. Dia menunjukkan dirinya dengan sangat baik sebagai komandan detasemen yang dia organisasikan sendiri. Saya pikir dia akan terus menjadi organisator yang baik dan komandan militer yang baik.” Stalin menjawab: “Oke, tunjuk. Mari kita menyetujuinya."

Pada 12 September, Jenderal Chuikov ke-42 dipanggil ke pertemuan Dewan Militer Front Stalingrad dan Tenggara, ke Eremenko dan Khrushchev. Di sana Nikita Khrushchev membacakan perintah Dewan Militer untuk mempercayakan pertahanan Stalingrad kepada Angkatan Darat ke-62 mulai 12 September dan menunjuk Chuikov sebagai komandannya. Vasily Ivanovich menjawab: “Saya memahami tugas ini dengan sangat baik, itu akan selesai. Saya bersumpah: saya akan mati di Stalingrad, atau saya akan mempertahankannya!”

Pada saat ini, Jenderal Chuikov yang berusia 43 tahun, yang berasal dari petani di provinsi Tula, telah melalui sekolah kehidupan yang hebat. Pada usia 12 tahun, dia sudah mulai bekerja untuk disewa.

Vasily Chuikov telah berada di Tentara Merah sejak hari pertama pembentukannya. Pada usia 30-an, Vasily Ivanovich (untuk beberapa alasan ia dipanggil demikian di mana-mana sejak masa mudanya, meskipun secara umum di Tentara Merah tidak diterima untuk menggunakan patronimik) berhasil lulus dari Akademi Militer yang dinamai demikian. membeku. Kemudian dia berpartisipasi dalam kampanye pembebasan Tentara Merah di Ukraina Barat dan Belarus Barat.

Selama kampanye musim dingin Finlandia tahun 1939–1940. Chuikov sudah memimpin pasukan. Dari tanggal 40 Desember hingga 42 April, Vasily Chuikov berada di Tiongkok sebagai atase militer di bawah panglima tentara negara tersebut, Chiang Kai-shek. Pada masa itu, tentara Tiongkok melancarkan perang pembebasan melawan agresi Jepang yang telah merebut Manchuria dan sejumlah wilayah lain di timur laut Tiongkok. Chuikov, berkat kualitasnya yang tinggi sebagai perwira intelijen dan diplomat militer, mampu memberikan banyak bantuan nasihat kepada pasukan Tiongkok, yang berhasil memukul mundur serangan Jepang di semua lini pada tahun 1941.

Namun Jenderal Chuikov, yang dengan cermat mengikuti peristiwa yang terjadi di front Soviet-Jerman, sangat ingin kembali ke tanah airnya untuk ikut berperang melawan invasi Nazi. Berkat banyaknya permintaan, pada musim semi 19422 ia diangkat menjadi komandan Tentara Cadangan ke-1, yang ditempatkan di wilayah Tula dan Ryazan. Dan kemudian, pada awal Juli 1942, Vasily Ivanovich dikirim ke tengah-tengah perang - dekat Stalingrad.

Baik dalam seragam prajurit sederhana - dalam jaket empuk dan penutup telinga, atau dalam seragam jenderal, mengenakan mantel dan topi, Chuikov, hanya ditemani oleh ajudannya, sering muncul di sektor pertahanan kota yang paling berbahaya. Dia berjalan mengitari parit, galian, dan titik tembak, sehingga menanamkan kepercayaan pada barisan pembela kota.

Bertentangan dengan ketentuan yang sudah ketinggalan zaman, Chuikov, yang merangkum pengalamannya dalam pertempuran jalanan untuk Stalingrad, memperkenalkan metode operasi tempur taktis baru yang sebelumnya tidak diketahui ke dalam pasukan yang dipimpinnya. Misalnya, ia mendapat ide untuk mengorganisir kelompok penyerang kecil untuk melakukan pertarungan tangan kosong di jalan-jalan kota dan di gedung-gedung yang memainkan peran penting dalam pertahanan Stalingrad.

Chuikov sendiri kemudian mengingat hal ini, bagian paling sulit dan paling mencolok dari biografi tempurnya: “Jika saya melampaui Volga, saya akan tertembak di tepi sungai yang lain. Dan mereka berhak melakukan ini, karena tidak ada tanah bagi kami di luar Volga.”

Namun Chuikov, bersama ribuan tentara dan perwira, membela Stalingrad. Dengan demikian, Vasily Ivanovich membenarkan sumpahnya, yang diberikan ketika ia menjabat sebagai komandan Angkatan Darat ke-62 pada bulan September 1942. Dan bukan suatu kebetulan jika penampilannya terekam dalam patung karya Yevgeny Vuchetich “Stand to the Death!” di Mamayev Kurgan.

Dengan mempertimbangkan tugas-tugas yang diselesaikan, kekhasan perilaku permusuhan oleh pihak-pihak, skala spasial dan temporal, serta hasil-hasilnya, Pertempuran Stalingrad mencakup dua periode: defensif - dari 17 Juli hingga 18 November 1942; ofensif - dari 19 November 1942 hingga 2 Februari 1943

Operasi pertahanan strategis ke arah Stalingrad berlangsung selama 125 hari dua malam dan mencakup dua tahap. Tahap pertama adalah pelaksanaan operasi tempur defensif oleh pasukan garis depan dalam jarak jauh ke Stalingrad (17 Juli - 12 September). Tahap kedua adalah pelaksanaan aksi defensif untuk mempertahankan Stalingrad (13 September - 18 November 1942).

Komando Jerman melancarkan serangan utama dengan pasukan Angkatan Darat ke-6 ke arah Stalingrad sepanjang rute terpendek melalui tikungan besar Don dari barat dan barat daya, tepat di zona pertahanan ke-62 (komandan - Mayor Jenderal, dari 3 Agustus - Letnan Jenderal , dari 6 September - Mayor Jenderal, dari 10 September - Letnan Jenderal) dan pasukan ke-64 (komandan - Letnan Jenderal V.I. Chuikov, mulai 4 Agustus - Letnan Jenderal). Inisiatif operasional berada di tangan komando Jerman dengan keunggulan kekuatan dan sarana hampir dua kali lipat.

Operasi tempur defensif oleh pasukan garis depan dalam jarak jauh ke Stalingrad (17 Juli - 12 September)

Operasi tahap pertama dimulai pada 17 Juli 1942 di tikungan besar Don dengan kontak tempur antara unit Angkatan Darat ke-62 dan detasemen lanjutan pasukan Jerman. Pertempuran sengit pun terjadi. Musuh harus mengerahkan lima dari empat belas divisi dan menghabiskan enam hari untuk mendekati garis pertahanan utama pasukan Front Stalingrad. Namun, di bawah tekanan kekuatan musuh yang unggul, pasukan Soviet terpaksa mundur ke garis baru yang perlengkapannya buruk atau bahkan tidak dilengkapi perlengkapan. Namun bahkan dalam kondisi seperti ini mereka menimbulkan kerugian yang signifikan pada musuh.

Pada akhir Juli, situasi di arah Stalingrad masih sangat tegang. Pasukan Jerman mengepung kedua sisi Angkatan Darat ke-62, mencapai Don di daerah Nizhne-Chirskaya, tempat Angkatan Darat ke-64 mempertahankan pertahanan, dan menciptakan ancaman terobosan ke Stalingrad dari barat daya.

Karena bertambahnya lebar zona pertahanan (sekitar 700 km), dengan keputusan Markas Besar Komando Tertinggi, Front Stalingrad, yang dipimpin oleh seorang letnan jenderal mulai tanggal 23 Juli, dibagi pada tanggal 5 Agustus menjadi Stalingrad dan Selatan -Front Timur. Untuk mencapai kerja sama yang lebih erat antara pasukan kedua front, mulai tanggal 9 Agustus, pimpinan pertahanan Stalingrad bersatu di satu tangan, dan oleh karena itu Front Stalingrad berada di bawah komandan Front Tenggara, Kolonel Jenderal.

Pada pertengahan November, kemajuan pasukan Jerman di seluruh front terhenti. Musuh akhirnya terpaksa bertahan. Ini menyelesaikan operasi pertahanan strategis dari Pertempuran Stalingrad. Pasukan Front Stalingrad, Tenggara dan Don menyelesaikan tugas mereka, menahan serangan musuh yang kuat ke arah Stalingrad, menciptakan prasyarat untuk serangan balasan.

Selama pertempuran defensif, Wehrmacht menderita kerugian besar. Dalam pertempuran untuk Stalingrad, musuh kehilangan sekitar 700 ribu orang tewas dan terluka, lebih dari 2 ribu senjata dan mortir, lebih dari 1000 tank dan senjata serbu, serta lebih dari 1,4 ribu pesawat tempur dan angkut. Alih-alih bergerak maju tanpa henti menuju Volga, pasukan musuh malah terlibat dalam pertempuran yang berlarut-larut dan melelahkan di wilayah Stalingrad. Rencana komando Jerman untuk musim panas 1942 digagalkan. Pada saat yang sama, pasukan Soviet juga menderita kerugian besar dalam personel - 644 ribu orang, di antaranya tidak dapat dibatalkan - 324 ribu orang, dan sanitasi 320 ribu orang. Kerugian senjata berjumlah: sekitar 1.400 tank, lebih dari 12 ribu senjata dan mortir dan lebih dari 2 ribu pesawat.

Pasukan Soviet melanjutkan serangan mereka

Dia adalah salah satu pencipta Kemenangan dalam Pertempuran Stalingrad. Dialah, komandan Angkatan Darat ke-62, yang pada bulan September 1942 menerima tugas mempertahankan Stalingrad. Tidak hari ini, sehubungan dengan tugas ini, frasa lain ditambahkan - “dengan cara apa pun.” Harga Victory ternyata sangat mahal. Beberapa tahun kemudian, Chuikov menulis tentang hal ini sendiri - dalam memoarnya, yang ia sebut dengan singkat dan jujur ​​- "Awal dari Jalan". Pada tahun 1970-an, mereka akan melihat cahaya dengan nama yang berbeda - “Pertempuran Abad Ini”. Bagaimanapun, memoar tersebut sangat berbeda dari banyak memoar lain yang diterbitkan pada tahun-tahun tersebut. Sensor dan kesopanan tidak bisa “merusak” kejernihan ingatan Chuikov. Dalam ingatan ini masih ada tempat tidak hanya untuk “markas besar” perang melalui kacamata Panglima Angkatan Darat-62. Meskipun staf Vasily Ivanovich masih hidup...

“Pada malam tanggal 12 September, kami sampai di persimpangan di Krasnaya Sloboda. Tangki T-34 telah dimuat ke kapal feri, dan tangki kedua sedang dipersiapkan untuk memuat. Mobil saya tidak diperbolehkan. Saya harus menunjukkan dokumen komandan Angkatan Darat ke-62.
Saya memperkenalkan diri kepada wakil komandan korps tank untuk urusan teknis.

Saya memintanya untuk menggambarkan situasi di unitnya.
“Kemarin sore,” lapornya, “ada sekitar empat puluh tank di korps tersebut, hanya separuhnya yang bergerak, sisanya tersingkir, tetapi digunakan sebagai titik tembak yang tidak bergerak.”
Feri kami mengitari hamparan berpasir Pulau Golodny dari utara dan menuju ke dermaga tengah. Kadang-kadang cangkang meledak di atas air. Apinya tidak diarahkan. Tidak berbahaya. Kami mendekati pantai. Dari kejauhan Anda dapat melihat dermaga dipenuhi orang saat kapal feri kami mendekat. Yang terluka dibawa keluar dari celah, kawah dan tempat berlindung, orang-orang muncul dengan bungkusan dan koper. Semuanya, sebelum kapal feri tiba, melarikan diri dari api melalui celah, lubang, dan kawah bom.

Ada guratan-guratan kotoran kering di wajah berasap - air mata bercampur debu. Anak-anak, yang kelelahan karena kehausan dan kelaparan, mengulurkan tangan kecil mereka ke air… Jantung berkontraksi, segumpal kepahitan naik ke tenggorokan.”
Tentu saja, sebagai anak petani, Chuikov tahu betul harga Kemenangan. Dan, mungkin, hanya seorang anak petani yang dapat melaksanakan perintah tersebut - untuk mempertahankan Kota, pertempuran yang setiap hari menghancurkan kompi, batalyon, dan resimen. Di sini ia menulis tentang tragedi September 1942: “Dalam situasi saat itu, orang dapat mengatakan “waktu adalah darah”; lagipula, kita harus membayar waktu yang hilang dengan darah rakyat kita.” Dia menerima tentara ketika unit-unitnya di kota terputus dari kekuatan utama garis depan, dan Jerman telah mencapai Volga. Itu adalah pasukan ke-62 yang harus berjuang untuk setiap rumah di Stalingrad. "Rumah Pavlov" juga merupakan Angkatan Darat ke-62...

Kita membaca hari ini tentang Komandan Angkatan Darat Chuikov dan pemahamannya tentang pertempuran dengan cara apa pun: “Tentara, di bawah komando V.I.Chuikov, menjadi terkenal karena pertahanan heroik Stalingrad selama enam bulan dalam pertempuran jalanan di kota yang hancur total, bertempur dalam keadaan terisolasi. jembatan di tepi Volga yang luas.
Di Stalingrad, V.I.Chuikov memperkenalkan taktik pertempuran jarak dekat. Parit kami dan Jerman terletak dalam jarak lemparan granat. Hal ini mempersulit pekerjaan penerbangan dan artileri musuh, mereka hanya takut untuk menyerang musuh mereka sendiri. Terlepas dari kenyataan bahwa keunggulan Paulus dalam hal sumber daya manusia terlihat jelas, pasukan Soviet terus-menerus melakukan serangan balik, terutama pada malam hari. Hal ini memungkinkan untuk merebut kembali posisi yang ditinggalkan pada siang hari. Bagi Tentara Merah, pertempuran di Stalingrad adalah pertempuran serius pertama di kota tersebut. Nama V.I.Chuikov juga dikaitkan dengan munculnya kelompok penyerangan khusus. Mereka adalah orang pertama yang tiba-tiba masuk ke dalam rumah dan menggunakan komunikasi bawah tanah untuk bergerak. Jerman tidak mengerti kapan dan, yang paling penting, di mana serangan balik akan terjadi.”
Para prajurit mencintainya. Mereka mempercayai Chuikov. Instruksinya diikuti: “Masuk ke dalam rumah bersama dengan granat. Granatnya ada di depan, Anda di belakangnya, jadi lewati seluruh rumah.” Sejak Stalingrad, nama Chuikov adalah Jenderal Sturm!

Dia benar-benar berada di tempat yang tepat. Chuikov dibawa ke tempat ini tidak hanya oleh naluri dan pengalaman atasannya. Katakanlah “benar secara politis”: pahlawan masa depan Stalingrad dilindungi oleh takdir itu sendiri. Nasib seorang prajurit! “Selama penerbangan pada tanggal 23 Juli 1942, kehidupan Chuikov hampir berakhir sebelum waktunya. Dekat desa Surovikino, U-2 diserang oleh pesawat Jerman. U-2 tidak dilengkapi dengan senjata apapun, dan pilot harus menggunakan seluruh keahliannya untuk menghindari serangan musuh. Pada akhirnya, manuver tersebut berakhir di dekat tanah. U-2 bertabrakan dengan tanah dan pecah. Secara kebetulan, pilot dan Chuikov berhasil lolos hanya dengan luka memar, dan pilot Jerman kemungkinan besar memutuskan bahwa pekerjaannya telah selesai dan terbang.”

Dari memoar putra Marsekal Chuikov, Alexander Vasilyevich: “Dia berkata: “Saya berdiri dengan tangan terkepal, dan ada keinginan untuk membuat tanda salib. Dan saya merasa jari-jari saya tidak bisa dibuka, jari-jari saya tidak bisa dilipat untuk tanda salib, jari-jari saya sempit. Dan dia membuat tanda salib dengan tinjunya.” Sampai Kemenangan, dia membuat tanda salib dengan tinjunya.” Suatu hari, setelah kematian Marsekal, putranya sedang memilah dokumennya. Di dalam kartu pesta aku menemukan sebuah catatan yang ditulis oleh tangan ayahku: “Oh, Yang perkasa! Ubah malam menjadi siang, dan bumi menjadi taman bunga. Permudahlah segala sesuatu yang sulit bagiku dan bantulah aku.” Doa seorang prajurit dari seorang jenderal berjuluk Sturm...

Setelah Stalingrad, Tentara ke-62 akan menjadi Tentara Pengawal ke-8. Komandannya sendiri akan dinominasikan untuk gelar Pahlawan Uni Soviet untuk Pertahanan Kota. Di saat-saat terakhir performanya akan diubah. Bintang Pahlawan akan datang kepadanya nanti - pada tanggal 44 dan 45. Untuk Stalingrad, Chuikov akan menerima Ordo Suvorov, gelar pertama.
Hingga akhir perang ia akan tetap menjadi komandan pasukannya, “Stalingrad”. Di bawah kepemimpinannya, Pengawal ke-8 akan membebaskan Soviet Ukraina dan Belarus serta membersihkan Polandia dari fasisme. Pada tahun 1945, Berlin akan dilanda badai. Di pos komando Kolonel Jenderal Chuikov pada tanggal 2 Mei 1945, kepala garnisun Berlin, Jenderal Weidling, menandatangani penyerahan pasukan Jerman dan menyerah - bersama sisa-sisa garnisun.

Pada bulan Juli 1981, mantan komandan Angkatan Darat ke-62, mantan Panglima Angkatan Darat Uni Soviet, mantan kepala Pertahanan Sipil Uni Soviet, pensiunan pribadi yang penting bagi serikat pekerja, Marsekal Uni Soviet Chuikov, menulis kepada Pusat CPSU Panitia: “...Merasakan akhir hidup saya yang semakin dekat, saya dalam kesadaran penuh menghadapi permintaan: setelah kematian saya, kuburkan abu Anda di Mamayev Kurgan di Stalingrad, tempat pos komando saya diorganisir oleh saya pada 12 September 1942 ... Dari tempat itu Anda dapat mendengar deru air Volga, tembakan senjata dan kepedihan reruntuhan Stalingrad, ribuan tentara yang saya perintahkan dimakamkan di sana.”
Dia meninggal beberapa bulan kemudian, pada tanggal 18 Maret 1982. Chuikov akan dimakamkan di Mamayev Kurgan - di samping tentara dan komandan Angkatan Darat ke-62 Stalingrad yang gugur. Seluruh Kota besar akan datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Vasily Ivanovich...

L Opatin Anton Ivanovich - komandan Korps Senapan Pengawal Koenigsberg ke-13 dari Angkatan Darat ke-43 Front Baltik ke-1, letnan jenderal penjaga.

Lahir pada tanggal 6 Januari (18), 1897 di desa Kamennaya, sekarang distrik Brest, wilayah Brest Belarus, dari keluarga petani. Rusia. Pada tahun 1916-1917 ia bertugas di Tentara Kekaisaran Rusia. Dia bertempur sebagai prajurit di Front Barat Daya Perang Dunia Pertama.

Di Tentara Merah sejak Agustus 1918. Selama Perang Saudara, sebagai bagian dari Tentara Kavaleri ke-1, asisten komandan peleton, kemudian asisten komandan dan komandan skuadron A.I.Lopatin. berperang melawan tentara Denikin, Wrangel, dan Polandia. Anggota CPSU(b)/CPSU sejak 1919.

Setelah perang, ia menjadi asisten komandan peleton dan skuadron, komandan skuadron, kepala sekolah resimen, dan asisten komandan resimen untuk urusan ekonomi. Pada tahun 1925 dan 1927 ia lulus dari kursus pelatihan lanjutan Leningrad untuk personel komando. Pada tahun 1929 ia menyelesaikan kursus pelatihan untuk asisten komandan resimen di Sekolah Kavaleri Leningrad pada tahun 1929. Sejak November 1931 - komandan resimen kavaleri. Sejak Juli 1937 - komandan Divisi Kavaleri ke-6. Sejak September 1938, ia menjadi guru taktik di kursus kavaleri di Tentara Merah. Sejak Juli 1939 - inspektur kavaleri Distrik Militer Transbaikal. Sejak Juni 1940 - penjabat wakil komandan Angkatan Darat ke-15 Front Timur Jauh. Sejak November 1940 - komandan Korps Senapan ke-31 di Distrik Militer Khusus Kiev.

Selama Perang Patriotik Hebat, Mayor Jenderal Lopatin A.I. menjadi komandan Korps Senapan ke-31 sebagai bagian dari Angkatan Darat ke-5 Front Barat Daya. Peserta dalam pertempuran perbatasan di Ukraina, operasi pertahanan Kyiv. Sejak Oktober 1941 - komandan Angkatan Darat ke-37 Front Selatan, yang berpartisipasi dalam operasi ofensif Rostov tahun 1941.

Pada bulan Juni-Juli 1942 - komandan Angkatan Darat ke-9 Front Barat Daya, bertahan di Donbass dan di tikungan besar Don. Pada bulan Agustus-September 1942 A.I. Lopatin memimpin Angkatan Darat ke-62 Front Stalingrad. Dia dicopot dari jabatannya oleh komandan depan A.I. Eremenko atas tuduhan penarikan pasukan tanpa izin dan menyembunyikan fakta ini dari komando depan.

Setelah tinggal sebentar di cadangan Markas Besar, Komando Tertinggi dikirim ke Front Barat Laut. Sejak Oktober 1942 ia memimpin Angkatan Darat ke-43, dan mulai Maret 1943, Angkatan Darat ke-11 di Front Barat Laut. Peserta operasi Demyansk tahun 1943. Sejak September 1943 - komandan Angkatan Darat ke-20 Front Kalinin. Dari Januari hingga Juli 1944 - wakil komandan Angkatan Darat ke-43 Front Baltik ke-1.

Pada bulan Juli 1944, Lopatin A.I. atas permintaannya sendiri, ia dikirim ke kerja tim independen dan diangkat menjadi komandan Korps Senapan Pengawal ke-13 di Angkatan Darat ke-43 di front Baltik ke-1 dan ke-3 Belorusia, berpartisipasi dalam operasi Belarusia, Baltik, Gumbinnen-Goldap, Prusia Timur, dan Zemland .

Korps Senapan Pengawal ke-13 (Angkatan Darat ke-43, Front Baltik ke-1) di bawah komando Letnan Jenderal Pengawal A.I. Lopatin. Selama serangan musim panas tahun 1944, ia berjuang dari kota Vitebsk di Belarusia ke kota Siauliai di Lituania, membebaskan tiga kota dan ratusan pemukiman.

Selama operasi Prusia Timur, mulai 6 April 1945, ia ikut serta dalam penyerangan kota Königsberg (sekarang Kaliningrad). Pada akhir tanggal 9 April 1945, unit dan formasi korps menerobos garis pertahanan dan menduduki pusat kota. Musuh menderita kerusakan besar dalam hal tenaga dan peralatan: tentara korps menghancurkan hingga 8.000 tentara musuh, menangkap 6.540 tahanan, 250 senjata dan mortir, 301 senapan mesin, 402 kendaraan.

Dari 13 April hingga 17 April 1945, Korps A.I. Lopatina mengambil bagian dalam pertempuran untuk melenyapkan kelompok Zemland. Dua garis pertahanan musuh ditembus, kota Gross-Heidenkrug, Zimerbude, dan Paise dibebaskan, hingga 9.000 tentara musuh dan 211 senjata dihancurkan, 5.833 tahanan, 330 senjata dan mortir, 61 tank dan senjata serbu ditangkap.

kamu Presidium Kazakh dari Soviet Tertinggi Uni Soviet tertanggal 19 April 1945 atas komando korps yang terampil, serta atas keberanian dan keberanian Letnan Jenderal Pengawal Lopatin Anton Ivanovich dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet dengan Ordo Lenin dan medali Bintang Emas.

Letnan Jenderal Penjaga Lopatin A.I. pada bulan Juli 1945 ia diangkat menjadi komandan korps senapan terpisah ke-2 Front Trans-Baikal. Dalam Perang Soviet-Jepang pada bulan Agustus 1945, korps ini menyeberangi Sungai Argun, melintasi pegunungan Khairkhan, dan maju pesat sejauh 180 kilometer dalam empat hari. Setelah benar-benar mengejutkan musuh, korps tersebut menduduki jalur utama Pegunungan Khingan Besar, memastikan terobosan Tentara Front ke-36 ke kedalaman Manchuria. Sebagian korps menangkap 6.000 tahanan Jepang.

Setelah perang ia terus bertugas di Angkatan Darat Soviet dan memimpin korps hingga tahun 1946. Pada tahun 1947 ia lulus dari Kursus Akademik Tinggi di Akademi Militer Tinggi yang dinamai K.E. Voroshilov (saat itu nama Akademi Militer Staf Umum). Sejak awal 1947 - penjabat asisten komandan Tentara Pengawal ke-7 Distrik Militer Transkaukasia. Sejak April 1947 - komandan Korps Senapan ke-13. Sejak September 1947 - asisten komandan Distrik Militer Transkaukasia. Sejak Juli 1949, ia memimpin Korps Senapan Pengawal ke-9 di Distrik Militer Belarusia.

Sejak tahun 1954, Letnan Jenderal Lopatin A.I. - sebagai cadangan. Tinggal di Moskow (sejak 8 Mei 1965 - kota pahlawan), di mana dia meninggal pada tanggal 9 April 1965. Ia dimakamkan di Moskow di pemakaman Novodevichy (bagian 6).

Pangkat militer:
kolonel,
komandan brigade (17/02/1938),
Mayor Jenderal (06/04/1940),
Letnan Jenderal (27/03/1942).

Dianugerahi tiga Ordo Lenin (27.03.1942, 21.02.1945, 19.04.1945), tiga Ordo Spanduk Merah (1920, 3.11.1944, ...), dua Ordo Kutuzov, gelar pertama (22.07.1944, 8.09 .1945), Ordo Bintang Merah (22/02/1938), medali.

Nama Pahlawan Uni Soviet Lopatin A.I. dikenakan di jalanan kota Budyonnovsk, Wilayah Stavropol, dan desa Vzmorye, Wilayah Kaliningrad. Pada tahun 1965, namanya diberikan kepada kapal pukat ikan freezer besar di pelabuhan perikanan Kaliningrad.

Biografinya dilengkapi oleh Anton Bocharov (desa Koltsovo, wilayah Novosibirsk).

Saat ini, kata - Stalingrad - seolah-olah menjadi sapaan antara orang-orang jujur ​​di seluruh penjuru dunia. Dan setiap orang yang membenci Jerman era Hitler dan gerombolan barbarnya akan mengagumi kegagahan tentara ke-62 yang mempertahankan kota perkasa di Volga dengan kemegahan militer yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah umat manusia.

Komisariat Pertahanan Rakyat mendatangi Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet dengan petisi untuk menetapkan medali khusus untuk memberikan penghargaan kepada semua peserta dalam pertahanan empat kota pahlawan. Petisi tersebut, yang menyebutkan tentara yang membela Stalingrad, menekankan peran khusus Angkatan Darat ke-62, yang menangkis serangan utama Jerman di kota itu, komandannya, Letnan Jenderal Chuikov, dan asisten utamanya - Kolonel Gorokhov, Mayor Jenderal Rodimtsev, Mayor Jenderal Guryev, Kolonel Bolvinov, Kolonel Gurtiev, Kolonel Saraev, Kolonel Skvortsov dan lainnya, serta pasukan artileri dan pilot.

Setiap saat, unit-unit terpilih yang dimuliakan ada di pasukan semua negara. Pasukan Alexander Agung, para veteran Turenne, para grenadier tua Napoleon, para prajurit berpengalaman di Wellington lebih dari sekali menentukan nasib pertempuran di mana pasukan lain tidak berdaya untuk mencapai kesuksesan. Para pejuang yang telah terbukti ini turun ke medan perang dengan aura kejayaan mereka yang cemerlang, dipersenjatai lengkap dengan pengalaman bertahun-tahun. Tentara Merah masih muda. Resimen-resimennya ditempa dalam api Perang Patriotik dan, seperti baja yang melewati wadah seorang tuan yang cerdas, mereka berubah menjadi pedang rakyat yang tangguh dan mulia.

Namun tujuan perjuangan kita melawan musuh begitu luhur, dan prinsip-prinsip organisasi militer Bolshevik begitu kuat sehingga setiap hari pertempuran memunculkan semakin banyak formasi tempur baru ke dalam barisan pasukan kelas satu Soviet. Di Tentara Merah yang masih muda, Angkatan Darat ke-62 adalah salah satu yang termuda dalam usianya dan paling menonjol dalam keterampilan militernya. Tindakannya di Stalingrad menunjukkan kekuatan besar formasi cadangan kita. Dengan tangan kokoh seorang pematung yang brilian, tanah air kita mengukir pasukan Soviet yang tak tergoyahkan dari granit material rakyat. Ini dia!

Hal ini terjadi di Stalingrad pada masa ketika hanya sekelompok kecil pasukan kita yang menghalangi jalan ke depan bagi divisi musuh. Kemampuan bermanuver secepat kilat menjadi hal pertama yang ditunjukkan Angkatan Darat ke-62 di saat kritis itu. Hanya kemampuan manuver yang fleksibel yang dapat menyelamatkan situasi saat itu. Dan tentara dengan terampil memindahkan batalion dan resimennya ke sepanjang garis depan, dan tidak takut untuk memindahkan unit-unit dari satu daerah dan mengirim mereka ke tempat yang paling membutuhkan mereka pada saat itu juga. Tentara dengan terampil menutup celah di mana kekuatan musuh siap untuk masuk, mematahkan pertahanan musuh, dan memaksanya untuk bergegas ke segala arah di depan garis pertahanan kota yang baru saja dibuat. Jerman, yang yakin bahwa mereka akan berhasil merebut Stalingrad, terpaksa berhenti di depan lusinan jarum baja yang mematikan, yang digunakan oleh formasi pertempuran tentara secara bergantian dan dari sisi yang berbeda.

Jerman sangat yakin bahwa kota itu akan segera jatuh. Mereka terhipnotis oleh kekuatan teknik mereka. Dari pengalaman perang masa lalu, mereka tahu bahwa sejak lama, sejak pasukan besar dengan artileri mereka yang kuat belajar menghancurkan benteng yang kuat secara mekanis, kota-kota telah kehilangan keinginan untuk mempertaruhkan kekuatan mereka hanya untuk menunda penyerahan diri untuk sementara waktu. Namun jalannya pertempuran Tentara Merah dengan Jerman secara umum menunjukkan bahwa kota-kota Soviet memainkan peran besar dalam sistem pertahanan kita, sebagai simpul yang menghubungkan struktur strategis seluruh perang. Ini terjadi dengan Stalingrad. Pertama-tama, berkat Angkatan Darat ke-62, kota ini menjadi perisai sejati melawan serangan Jerman, menghalangi jalan mereka ke belakang Volga dan Ural kami.

Setelah menduduki garis pertahanan, Angkatan Darat ke-62 tidak mundur satu langkah pun dari mereka. “Tentara kami tidak akan mundur,” kata tentara kami, yang menjuluki komandan militer mereka “Jenderal Kegigihan.” Bagaimana kita bisa menjelaskan fakta bahwa beberapa jalan berada di tangan musuh? Dan sebagai jawaban atas pertanyaan ini, keberanian terbesar para prajurit Angkatan Darat ke-62 terungkap, kebencian mereka terhadap kematian atas nama kemenangan. kota. Mereka bertahan dari lusinan serangan sengit Jerman. Siapa yang mundur? Tak seorang pun. Hanya beberapa waktu kemudian, seorang prajurit Tentara Merah yang terluka parah merangkak keluar dari gedung. Anggota batalion lainnya meletakkan kepala mereka, semuanya, dan hanya setelah itu Jerman bergerak maju. Batalyon tersebut tidak mundur, tetap di tempatnya. Para prajurit Angkatan Darat ke-62 tidak mundur!

Siapa yang sekarang tidak tahu tentang keberanian tak tertandingi dari empat prajurit penusuk baju besi - Boloto, Aleinikov, Samoilov, dan Belikov! Inilah para pembela Stalingrad, prajurit Angkatan Darat ke-62! Di seluruh negara kita dan di luar perbatasannya, prestasi 33 tentara Soviet yang berhasil menghalau serangan sengit 70 kendaraan lapis baja fasis diketahui. Inilah para pembela Stalingrad, prajurit Angkatan Darat ke-62! Apa yang dilakukan para pahlawan ini bukanlah pengecualian, tetapi hukum perilaku prajurit angkatan darat yang memutuskan untuk mati, tetapi tidak mundur, tidak menyerah kepada musuh sebuah kota di mana setiap batu disucikan bagi rakyat Soviet. Penembak jitu Vasily Zaitsev, yang membunuh 40 Nazi, saat menerima penghargaan dari pemerintah, mengatakan: “Tolong beritahu Kamerad Stalin bahwa bagi kami, para prajurit dan komandan Angkatan Darat ke-62, tidak ada tanah di luar Volga. Kami ".

Tentara melakukan pertahanan yang sangat aktif. Bukan saja dia tidak mundur dan mempertahankan posisinya sampai akhir. Mencerminkan serangan musuh, unit Angkatan Darat ke-62 menyerangnya sendiri, melakukan serangan berani, mengambil inisiatif sendiri dan memaksa musuh untuk bertahan. Angkatan Darat ke-62 selamanya meninggalkan dalam sejarah seni militer tidak hanya contoh pertahanan aktif, tetapi juga dirinya sendiri secara keseluruhan, sebagai organisme militer luar biasa yang mengembangkan bentuk-bentuk pertempuran jalanan yang sempurna dan belum pernah digunakan sebelumnya. Dia membawa perlindungan bangunan, dinding bobrok, lantai individu, ruangan dan bahkan tangga ke tingkat militer yang tinggi, menggunakan semua jenis sarana teknis pertempuran. Melalui pengalaman militer yang keras, tentara muda secara bersamaan menciptakan universitas peperangan kota melalui tindakannya.

Ahli teori militer di masa lalu, Clausewitz, menulis: “Jika ada negara di mana wilayah penduduknya dipertahankan oleh penduduknya dan petani di sekitarnya, maka di negara ini kecepatan perang akan sangat melemah, dan orang-orang yang diserang akan menjadi sangat lemah. akan memberikan tekanan pada timbangan dengan seluruh upaya yang dia mampu, sehingga bakat dan kemauan komandan musuh akan sepenuhnya ditekan.” Ya, negara seperti itu memang ada! Ini adalah Uni Soviet kita. Ketika Angkatan Darat ke-62 mendekati Stalingrad, unit Kolonel Saraev, Gorokhov dan Jenderal Rodimtsev bergabung sepenuhnya dengan banyak detasemen yang dibentuk dari sukarelawan - pekerja Stalingrad. Mekanik, pandai besi, dan tukang kayu masa lalu menjadi pejuang yang keras, pertama dalam keberanian, keberanian, dan kepahlawanan. Setelah larut dalam massa pejuang, mereka membentuk paduan logam mulia yang ternyata mampu bertahan dalam ujian apa pun.

Para komandan unit Angkatan Darat ke-62 adalah pemimpin militer asli Soviet yang menguasai ilmu memimpin pasukan dan terampil memimpin pertempuran. Formasi Kolonel Gorokhov, yang hampir seluruhnya terkepung di sebidang tanah Volga, dengan terampil menangkis serangan musuh untuk waktu yang lama dan melumpuhkan semua upayanya untuk mencapai keberhasilan sekecil apa pun. Sekarang, setelah pengepungan selama satu setengah bulan, formasi tersebut telah memperoleh kerjasama yang kuat dengan tetangganya dan telah memimpin serangan terhadap musuh. Bakat militer jenderal Rodimtsev dan Guryev, kolonel Bolvinov, Gurtiev dan Skvortsov juga memainkan peran besar dalam keberhasilan pertahanan kota. Negara Soviet kini mengulangi nama mereka dengan penuh rasa terima kasih.

Ketahanan Angkatan Darat ke-62, yang membuat takjub seluruh dunia, memungkinkan komando kami mengumpulkan kekuatan, melakukan serangan, dan menimbulkan kekalahan telak pada gerombolan Nazi. Musuh masih bertahan di Stalingrad, pertempuran jalanan masih berkecamuk, penembak senapan mesin Jerman masih melesat di antara rumah-rumah yang hancur, dentang tank musuh masih terdengar di jalan-jalan Stalingrad, namun Angkatan Darat ke-62 yang gagah berani sudah membersihkannya. Nazi dari Nazi satu demi satu rumah, meter demi meter.

Kemuliaan Angkatan Darat ke-62 akan bertahan berabad-abad. Tahun-tahun akan berlalu. Medan perang yang hancur oleh peluru akan ditumbuhi rumput hijau, gedung-gedung baru yang terang akan berdiri di Stalingrad yang bebas dan prajurit veteran akan dengan bangga berkata:

Ya, saya bertarung di bawah panji enam puluh detik yang gagah berani!
_______________________________
(“The New York Times”, AS)
* ("Bintang Merah", Uni Soviet)
(The Times, Inggris)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
* ("Bintang Merah", Uni Soviet)
* (Izvestia, Uni Soviet)

BARAT UTARA STALINGRAD

**************************************** **************************************** *********************************
Pidato radio Churchill

LONDON, 30 November. (TASS). Menurut Reuters, dalam pidato radionya pada malam tanggal 29 November, Churchill mengatakan:

… “Rakyat Italia tidak perlu berperang. Tidak ada yang akan menyerangnya. Kami melakukan segala yang kami bisa untuk meyakinkan dia agar tetap netral. Namun Mussolini tidak bisa menahan godaan untuk menusuk Prancis dan Inggris yang kalah, yang dianggapnya tidak berdaya, dari belakang. Sia-sia aku memperingatkannya. Dia tidak mau mendengarkan. Seruan Presiden AS yang bijak dan tajam ditanggapi dengan telinga yang tuli dan hati yang keras. Sebagai seorang hyena, Mussolini melanggar semua batasan kesopanan, belum lagi akal sehat. Saat ini kerajaannya telah lenyap. Lebih dari 100 jenderal Italia dan hampir 300 ribu tentara berada di tangan kita sebagai tawanan perang. Penderitaan sedang melanda negara Italia yang indah.”…

Pertarungan besar yang telah membawa hasil yang sangat penting, kini mendekati klimaksnya. Harus diingat bahwa ini hanyalah sebagian dari front Rusia yang luas, yang membentang dari Laut Putih hingga Laut Hitam, dan di front ini Rusia menyerang di banyak titik. Musim dingin Rusia kedua. 180 divisi Jerman, banyak di antaranya dikurangi menjadi ukuran brigade karena kerugian dan kesulitan, dan pasukan Italia, Rumania, dan Hongaria yang menyedihkan, tercerabut dari rumah mereka karena fantasi seorang maniak, mundur, terhuyung-huyung, di bawah tembakan dan memimpin pasukan pembalasan Soviet, harus bersiap dengan kekuatan yang melemah dan rasa takut yang meningkat untuk mendapatkan bagian baru dari apa yang telah mereka terima tahun lalu. Mereka dapat merasa nyaman karena mengetahui bahwa mereka diperintahkan dan dipimpin bukan oleh Staf Umum, namun oleh Kopral Hitler sendiri."

MUSSOLINI MENGHAPUS "ELEMEN YANG TIDAK DAPAT DIANDALKAN" DARI TENTARA ITALIA

LONDON, 30 November. (TASS). News Chronicle, mengutip informasi terpercaya yang diterima di London, melaporkan bahwa otoritas fasis Italia sedang menyingkirkan “elemen yang tidak dapat diandalkan” dari tentara Italia. Baru-baru ini, 570 tentara Italia yang diborgol dibawa ke kota pelabuhan Civita Vecchia, dekat Roma, di bawah penjagaan ketat polisi. Mereka dibawa ke kota pada tengah malam dan segera dipindahkan ke kapal pengangkut Polluce. Dikatakan bahwa tentara yang dijatuhi hukuman 15-20 tahun penjara dikirim ke pulau kecil Asinara (di lepas pantai barat laut Sardinia). Sebuah penjara khusus telah didirikan di sana untuk tentara yang dituduh melakukan “tindakan subversif.” Penjara ini adalah "rumah kematian" yang sesungguhnya.

**************************************** **************************************** *********************************
BARAT UTARA STALINGRAD. Para prajurit dari unit yang dipimpin oleh Kolonel Shekhtman menduduki desa tersebut.

Foto photocorr khusus. Kronik foto TASS E. Evzerikhin

**************************************** **************************************** *********************************

DEPAN STALINGRAD, 30 November. (Melalui telegraf dari koresponden kami). Di bagian utara Stalingrad, musuh, tanpa menunjukkan banyak aktivitas, menembakkan senapan mesin dan mortir. Unit kami di beberapa daerah maju dalam kelompok kecil untuk meningkatkan posisi mereka. Di area pabrik, salah satu detasemen pemblokiran kami merebut tiga galian, menghancurkan hingga 70 Nazi. Sebuah detasemen yang beroperasi di lingkungan tersebut memusnahkan hingga 100 tentara dan perwira fasis.

Artileri kami menimbulkan kerusakan besar pada musuh. Kemarin pasukan artileri, yang sebagian besar menembak dengan tembakan langsung, menghancurkan 3 meriam musuh, 9 senapan mesin dan 2 kendaraan, menghancurkan 11 bunker dan 15 galian, tersebar dan sebagian memakan hingga tiga batalyon infanteri musuh.

Di sebelah selatan pusat kota, pasukan kami, yang mengatasi perlawanan keras kepala Jerman, sedang dalam pertempuran aktif. Musuh mengalami kerusakan besar. Di wilayah barat daya Stalingrad, unit kami terus melakukan pertempuran ofensif. Musuh memberikan perlawanan keras kepala dan sering melancarkan serangan balik yang melibatkan tank. Jerman melancarkan serangan balik paling kuat di wilayah satu pemukiman. Di sini mereka mengerahkan satu batalion infanteri dan 30 tank ke dalam pertempuran. Serangan balik berhasil digagalkan. Musuh kehilangan hingga 150 tentara dan perwira tewas dan tujuh tank, empat di antaranya terbakar dan tiga hancur.

Beberapa waktu kemudian, Jerman kembali mengulangi serangan balik di kawasan tersebut, namun juga tidak berhasil. Setelah kehilangan hingga 200 tentara dan perwira tewas serta empat tank, Nazi mundur ke posisi semula.

Di sepanjang jalur kereta api yang membentang ke barat daya kota, pasukan Soviet terus mengejar kelompok musuh yang mundur dan bertempur dengan barisan belakang mereka. Sejumlah pemukiman telah ditempati. Di semua sektor lainnya, pasukan kami melakukan konsolidasi pada garis yang telah dicapai.

Serangan berani terhadap posisi musuh

DEPAN BRYANSK, 30 November. (Melalui telegraf). Saat fajar, sekelompok penembak mesin kami, yang terdiri dari delapan orang, di bawah komando Sersan Senior Borisov, dengan hati-hati mendekati pagar kawat Jerman. Komandan memeriksa jalan yang dibuat sebelumnya dan memberi tahu kami bahwa kami dapat melanjutkan perjalanan. Kawatnya tertinggal, ada parit Jerman di dekatnya, dan para prajurit segera mulai bergerak maju dengan merangkak.

Inilah ruang istirahat musuh. Seorang Jerman yang mengantuk keluar dari sana. Sersan Senior Borisov melemparkan granat ke arahnya, membunuh fasis di tempat. Ini adalah sinyal untuk penyerangan. Para penembak senapan mesin segera bergegas ke ruang istirahat dan melemparkan granat ke sana.

Terjadi keributan di kamp musuh, dan penembakan sembarangan dari senapan mesin dan senapan mesin dimulai. 12 orang Jerman berlari keluar dari ruang istirahat terdekat. Penembak mesin kami menemui mereka dengan tembakan jarak dekat dan granat. Di sebelah kiri, di sepanjang jalur komunikasi, 15 orang fasis mencoba berada di belakang kelompok pemberani tersebut. Prajurit Tentara Merah Smorkalov segera menyadari tipuan musuh. Dia melemparkan granat dan membunuh empat orang Nazi. Segera kelompok orang Jerman ini tersebar.

Setelah menyelesaikan tugasnya, para penembak senapan mesin, di bawah perlindungan tembakan senapan mesin, mundur ke posisi mereka.

TINDAKAN COMBAT DARI PENEMBAK YANG SANGAT BAIK

DEPAN BARAT UTARA, 30 November. (Melalui telegraf). Di salah satu sektor Front Barat Laut, ada penembak jitu dan penembak jitu yang hebat setiap hari. Dalam empat hari terakhir saja mereka menghancurkan 373 fasis.

Setiap hari, kelompok pejuang baru maju ke garis depan untuk memburu musuh. Peluru-peluru mereka yang tepat sasaran menunggu Jerman di setiap kesempatan. Setelah mengambil posisi yang nyaman, kawan. Vasiliev membunuh lima fasis dalam satu hari, dan menghancurkan jumlah kawan yang sama. Mitenkov. Tentara Patrushenko dan Kurochkin masing-masing membunuh tujuh orang Jerman dalam dua hari.

**************************************** **************************************** *********************************
Perbaikan lapangan tank

DEPAN VORONEZH, 30 November. (Melalui telegraf dari koresponden kami). Unit perbaikan di bawah komando Mayor Augustov menjadi dikenal luas di unit aktif. Selama pertempuran musim gugur, tukang reparasi di lapangan dengan cepat memulihkan tank yang rusak. Di bawah kepemimpinan Mayor Augustov dan asisten teknisnya, Kapten Lobachev, dalam tiga minggu, para prajurit melakukan perbaikan saat ini dan sedang terhadap 150 tank, mengembalikannya ke layanan. Banyak dari kendaraan ini beberapa kali ikut serta dalam pertempuran sengit di dekat Voronezh.

Departemen ini memiliki perbaikan instrumen optik yang baik. Teknisi militer junior Tatarenko mengumpulkan lensa dari pemandangan optik yang rusak, membersihkannya, dan menggunakannya. Dalam satu bulan, ia merakit 23 pemandangan optik. Perbaikan senjata tank juga dilakukan dengan cara yang sama. Letnan Teknisi Sinitsyn dan Brigadir Korotenko sedang memulihkan senjata yang rusak, mengganti laras, dan memilah mekanisme.

Setiap bulan unit tersebut memperbaiki mesin tangki dan kendaraan di luar rencana. Dalam waktu singkat, mereka memulihkan sekitar 600 kendaraan tempur dan tambahan yang berbeda.

**************************************** **************************************** *********************************
TAMPILKAN RUANG LENIN

TENTARA AKTIF, 30 November. (Melalui telegraf dari koresponden kami). Untuk seminar agitator tentara yang akan datang, Dewan Tentara Merah formasi N, yang beroperasi di wilayah Voronezh, melengkapi ruang demonstratif Lenin. Ruangan ini adalah model ruang istirahat batalion Lenin.

Di dinding tergantung papan berisi bahan untuk laporan Kamerad Stalin tanggal 6 November 1942. Ada papan, ada juga peta teater operasi militer Afrika Utara, kliping koran terkini, perisai dengan potret para pahlawan front kita. Dindingnya dihiasi slogan dan poster. Ada juga peta dunia dan peta Uni Soviet yang digantung.

Di atas meja terdapat edisi terbaru Perpustakaan Prajurit Tentara Merah. Di meja lain ada catur, catur, dan domino.

Para agitator yang datang dari unit dengan penuh semangat mengunjungi dan memeriksa ruang demonstrasi Lenin dengan penuh minat.

**************************************** **************************************** *********************************
BARAT UTARA STALINGRAD. Peralatan militer musuh dihancurkan oleh pasukan kita.

Foto photocorr khusus. Kronik foto TASS E. Evzerikhin

**************************************** **************************************** *********************************
Dari Biro Informasi Soviet

Di bagian utara kota Stalingrad, pasukan infanteri musuh dalam jumlah besar menyerang posisi kami. Dengan serangan balik, tentara Soviet melemparkan Nazi kembali ke posisi semula, menghancurkan 450 tentara dan perwira musuh. Di desa pabrik, unit N memusnahkan 200 Nazi dan melumpuhkan 2 tank Jerman.

Di barat laut Stalingrad, pasukan kami, mengatasi perlawanan musuh dan menangkis serangan baliknya, terus bergerak maju. Dalam pertempuran di satu area kemarin, unit kami menghancurkan hingga 1.500 tentara dan perwira musuh. 66 senjata, 2 pesawat yang dapat diservis, hingga 200 kendaraan dengan muatan militer, 7 tank, 6 traktor, 2 depot amunisi, 80 barel bensin penerbangan dan piala lainnya disita. Di daerah lain, pejuang kami menduduki daerah berpenduduk setelah pertempuran sengit. Di pinggiran pemukiman dan di jalan-jalannya, dihitung 800 mayat musuh. 11 tank Jerman tersingkir dan ditangkap.

Pilot kami menembak jatuh 12 pesawat tempur Jerman, 6 pembom, dan 46 pesawat angkut dalam pertempuran udara dan menghancurkan mereka di lapangan udara musuh dekat Stalingrad. Total, 64 pesawat Jerman hancur dalam waktu 24 jam.

Di barat daya Stalingrad, pasukan kami melanjutkan serangannya dan menduduki beberapa pemukiman. Para prajurit dari salah satu formasi kami menghancurkan 700 Nazi dan menyita 8 senjata, 35 senapan mesin, 19 mortir, sebuah depot amunisi dan 2 gudang pakaian. Artileri Soviet maju bersama infanteri dan menimbulkan kerugian besar pada musuh. Dalam dua hari, pasukan artileri unit N melumpuhkan 22 tank Jerman, menghancurkan 14 senjata, hingga 40 kendaraan, membubarkan dan menghancurkan sebagian hingga dua batalyon infanteri musuh.

Para bajingan Nazi merampok seluruh petani di desa Vystavka, Wilayah Leningrad. Mereka merampas ternak, makanan, dan barang-barang pribadi para petani. Algojo Hitler menembak dan menggantung 17 penduduk desa. Petani kolektif Ignatius Savelyev, istrinya dan.

Di bagian utara kota Stalingrad, musuh melancarkan serangan di wilayah desa pekerja yang diduduki pasukan kita. Pasukan kami berhasil menghalau serangan Nazi dan menghancurkan lebih dari 750 tentara dan perwira musuh. 13 senapan mesin, 165 senapan, beberapa mortir dan senapan anti-tank dirampas. Di pinggiran selatan kota, unit kami maju 300-400 meter. Di medan perang. Senjata dan amunisi disita.

Di barat laut Stalingrad, pasukan kami terus melancarkan pertempuran ofensif yang keras kepala. Musuh mencoba menunda kemajuan unit Soviet dengan serangan balik. Semua serangan Nazi berhasil dihalau dengan kerugian besar. Pada siang hari, 1.400 tentara dan perwira musuh, 13 senjata dan 90 kendaraan hancur. Banyak tahanan diambil. 19 senjata, 47 senapan mesin dan 2 depot amunisi direbut. Pejuang kami, mengatasi perlawanan musuh, menduduki beberapa pemukiman yang dibentengi.

Di barat daya Stalingrad, sebagian pasukan kami bergerak maju dan menduduki beberapa pemukiman. Di wilayah lain, unit kami berhasil menghalau serangan sengit Nazi. Musuh. Menurut data yang tidak lengkap, lebih dari 1.000 tentara dan perwira musuh, 15 tank, 20 senjata, 15 mortir, 48 senapan mesin hancur dan 30 bunker hancur. Piala yang direbut: 28 senjata, 200 kendaraan, 500.000 peluru, lebih dari 2 juta selongsong peluru dan berbagai perlengkapan militer. Unit kavaleri N berhasil mengejar Nazi yang mundur.

Pilot kami menembak jatuh 11 pesawat angkut Jerman.

Di bagian pabrik kota Stalingrad, pasukan kami melakukan pertempuran api dan pengintaian terhadap pertahanan musuh. Tembakan artileri dan mortir menghancurkan hingga satu batalion infanteri Jerman, 3 baterai artileri, 21 senapan mesin, dan menghancurkan 38 bunker dan ruang galian. Di pinggiran selatan kota, para pejuang dari unit N melancarkan serangan malam hari dan membersihkan 12 bunker dan ruang galian dari Nazi.

Di barat laut Stalingrad, pasukan kami, setelah menerobos garis pertahanan musuh baru di sepanjang tepi timur Don, bertempur maju. Pada malam hari, hingga 1.000 tentara dan perwira Jerman terbunuh. Unit N-Rifle, bertindak bersama dengan kapal tanker di bawah komando Kamerad. Granovsky dan pasukan artileri di bawah komando Kamerad. Glebova, menduduki titik penting benteng musuh dan bergerak maju beberapa kilometer.

Di barat daya Stalingrad, pasukan kami melanjutkan serangan mereka yang berhasil. Prajurit unit N, yang menangkis serangan balik musuh, membakar dan melumpuhkan 11 tank Jerman dan menghancurkan lebih dari 200 penembak mesin Jerman. 3 pesawat musuh ditembak jatuh oleh tembakan artileri antipesawat. Di daerah lain, unit kami menduduki daerah berpenduduk dan menyita 50 gerbong berisi amunisi, 3 gerbong berisi obat-obatan, satu depo amunisi, satu depo bahan bakar, satu depo makanan, 36 senjata, 50 sepeda motor, 100 sepeda dan harta benda militer lainnya.

Di sektor tengah depan, pasukan kami, mengatasi perlawanan dan menangkis serangan balik Jerman, bergerak maju dan menduduki beberapa pemukiman. Para prajurit unit N dalam pertempuran keras kepala menghancurkan 7 tank Jerman dan 350 Nazi. Di sektor lain, unit kami merebut benteng musuh dan merebut 8 senjata, 14 senapan mesin, 3 mortir, sebuah stasiun radio, dan sebuah depot amunisi. Hingga 600 mayat musuh tersisa di medan perang.

Tenggara Nalchik, infanteri dan tank musuh melancarkan serangan. Artileri di bawah komando Kamerad. Lyubimov tersingkir oleh 3 tank Jerman. Infanteri musuh yang mengikuti tank-tank itu dibubarkan oleh tembakan penembak mesin dari unit di bawah komando Kamerad. Kravtsova. Musuh menderita kerugian besar dan mundur ke posisi semula.

Sebuah detasemen partisan yang beroperasi di wilayah Baranovichi menggagalkan 3 kereta api dengan tenaga kerja dan 5 kereta dengan peralatan militer musuh. Lebih dari 300 tentara dan perwira Jerman tewas, 8 lokomotif dan 82 gerbong hancur.

Setelah desa Yagodny, wilayah Stalingrad, dibebaskan dari penjajah Jerman, sekelompok tentara dan komandan Tentara Merah membuat tindakan sebagai berikut: “Perampok fasis Jerman menghancurkan petani kolektif di desa dan. Dari 144 rumah dan bangunan lainnya, 135 dirusak dan dihancurkan oleh Nazi. Bandit Jerman membantai semua ternak dan menghancurkan kebun buah-buahan. Nazi menyebabkan kerugian pada pertanian kolektif dan petani kolektif sejumlah beberapa juta rubel.”

Di area pabrik Stalingrad, unit kami terlibat baku tembak dengan musuh. Di pinggiran selatan kota, pasukan kami melakukan operasi tempur aktif dan membersihkan sejumlah bunker dan ruang galian dari Nazi. Di satu sektor, dua batalyon infanteri Jerman dengan 30 tank mencoba melakukan serangan balik terhadap unit kami. Setelah kehilangan hingga 200 tentara dan perwira serta 7 tank dalam pertempuran ini, musuh mundur ke posisi semula.

Di barat laut Stalingrad, pasukan kami bertempur jauh di dalam pertahanan musuh di tepi timur sungai Don. Beberapa benteng dengan sistem jalur komunikasi yang luas, bunker, penghalang anti-tank dan anti-personil ditempati. Lebih dari 800 tentara dan perwira Jerman, 12 tank, 29 senjata dan 47 senapan mesin hancur. Di titik benteng Vertyachiy, yang diduduki kemarin oleh unit kami, 17 tank Jerman, 5 senjata, 110 kendaraan, 17 sepeda motor, 50 gerobak, gudang amunisi dan gudang pakan ternak direbut.

Di barat daya Stalingrad, pasukan kami, mengatasi perlawanan musuh yang keras kepala dan menangkis serangan baliknya, melanjutkan serangan mereka yang berhasil. Pada siang hari, hingga 1.500 tentara dan perwira musuh, 12 tank, 15 senjata, 14 mortir, 65 senapan mesin hancur dalam pertempuran, 36 bunker dan galian hancur. Para prajurit di bawah komando Kamerad. Cherny mengusir Jerman dari pemukiman tersebut, yang telah mereka ubah menjadi pusat pertahanan yang dibentengi. Tidak dapat menahan serangan gabungan artileri, tank, dan infanteri, musuh, meninggalkan senjata dan peralatan militer, buru-buru mundur. Lebih dari 300 mayat musuh dihitung di jalan-jalan desa. 9 senjata, 42 senapan mesin hancur, beberapa gudang dengan peralatan militer direbut. .

Di Front Tengah, pasukan kami melakukan pertempuran ofensif yang keras kepala dan menduduki sejumlah pemukiman. Musuh, yang mengandalkan unit pertahanan yang dijaga ketat, mengerahkan pasukan cadangan untuk melakukan serangan balik. Mencerminkan serangan balik dan bergerak maju, unit Soviet menimbulkan kerugian besar bagi Jerman. Para prajurit unit N di pemukiman yang baru saja dibebaskan dari Nazi menghitung 650 mayat musuh dan 7 tank terbakar. 6 pucuk senjata, 19 senapan mesin, satu depo amunisi, satu depo makanan, dan berbagai macam harta benda militer disita. Di sektor lain, pasukan kita menimbulkan kekalahan besar pada unit-unit dari satu divisi musuh. Ratusan orang Jerman yang tewas tetap berada di medan perang. Tentara kami menangkap 16 senjata dan 6 tank Jerman.

Pilot kami dalam pertempuran udara dan tembakan artileri antipesawat di medan perang.

Sekelompok partisan Leningrad menggelincirkan kereta api Jerman. Akibat tabrakan tersebut, satu lokomotif dan 25 gerbong hancur. Lalu lintas kereta api di ruas ini sempat terhenti selama dua hari.

Tenggara Nalchik, unit Soviet baru-baru ini menduduki desa Ossetia. Mereka menetapkan bahwa Hitler adalah bandit selama pendudukan. Nazi pergi dari rumah ke rumah dan merampas makanan, pakaian, dan segala sesuatu yang berharga. Perampokan dan perampokan disertai dengan penganiayaan terhadap orang tua dan wanita. Para bandit memukuli petani kolektif Kostueva dan Kokoeva dengan ramrod. Saltanov yang berusia tujuh puluh tahun meninggal karena pemukulan yang dilakukan oleh Nazi. Tentara kita berada di bawah reruntuhan kandang pertanian kolektif. Ditemukan bahwa bajingan Nazi menyiksa tentara Tentara Merah yang ditangkap dan kemudian menembak mereka.

Surat kabar Jerman melaporkan penangkapan dan eksekusi terhadap orang-orang yang “menyatakan ketidakpuasan terhadap perang dan ketidakpercayaan terhadap kemenangan Jerman.” Di Leipzig, SS dan polisi menangkap 130 pekerja. Di Dresden, sekelompok besar pejabat fasis dipecat dan ditangkap “karena ketidakpedulian dan sikap pasif mereka dalam memerangi unsur-unsur yang tidak puas.” Nazi meningkatkan penindasan terhadap pekerja asing. Di salah satu pabrik militer di Berlin, mereka menangkap 80 orang Italia dan Prancis yang tidak memenuhi standar produksi. // .

________________________________________ ________
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
(“The New York Times”, AS)
("Das Reich", Jerman)