Menu
Gratuitement
Inscription
maison  /  Style de mode/ Les noms sont utilisés au pluriel. Noms toujours au pluriel

Les noms sont utilisés au pluriel. Noms toujours au pluriel

02.07.2015 site web

Si, comme moi, vous regardez diverses émissions de téléréalité du monde de la mode, à votre légère honte, vous devriez être familier avec des expressions comme J'aimerais l'associer avec un pantalon bleu marine ou Peut-être un œil enfumé et une lèvre rouge. On considère que la forme par défaut devrait être d'utiliser la forme plurielle si le mot, malgré l'existence d'une forme singulière, est habituellement utilisé au pluriel. Relativement peu de gens ont le courage de porter du rouge à lèvres sur une seule lèvre. En dehors de l'industrie de la mode, vous diriez probablement yeux (yeux), lèvres Et pantalon (pantalon)(ou pantalon en anglais britannique). Il est intéressant de noter que dans le contexte des parties du corps, nous n’avons aucun problème lorsque nous pensons à un œil ou à une lèvre, mais qu’en est-il d’une seule ? jambe de pantalon ou jambe de pantalon? Pourquoi ces mots sont-ils presque invariablement utilisés au pluriel ?

Sans nous en rendre compte, nous utilisons , qui en latin signifie « pluriel uniquement » et est utilisé en relation avec les noms utilisés exclusivement au pluriel ou si le nom a une signification plurielle spécifique. En termes grammaticaux, de tels noms dans langue anglaise exiger le pluriel du verbe : Vous dites mon pantalon sont rouge, mais non mon pantalon est rouge.

Vous trouverez ci-dessous une liste de quelques mots courants qui ne sont utilisés qu'au pluriel ( :

1. Pantalon (pantalon)

Avec le recul, nous apprenons cela vers le XVIe siècle. il y avait une forme singulière pantalon- ou plutôt, pantalon; formulaire de fin –euh a toujours été une forme plurielle et a probablement été créé comme un type « tiroirs ». On pourrait supposer que le mot pantalon utilisé à l'origine pour désigner une jambe, par analogie avec le nom manche, Mais ce n'est pas le cas. Mot pantalon pas très éloigné du nom moderne pantalon, puisqu'il désignait « un vêtement près du corps destiné à couvrir les cuisses (divisé en bas de manière à couvrir chaque cuisse séparément), au bord inférieur duquel étaient attachés des bas (le cas échéant) ». En même temps, le mot pantalon au pluriel avait la même signification. D'autres vêtements similaires sont actuellement inclus dans : pantalon(pantalon), shorts(shorts), leggings(leggings), jeans(jeans), pantalons évasés (pantalons évasés),collants(collants), salopette (salopette), salopette(pantalon de travail) et etc.

2. Ciseaux (ciseaux)

Mot ciseaux(ciseaux) apparu au XVe siècle. et était initialement utilisé au singulier (parmi les premiers exemples d'utilisation figurent Cysour, système ou plus grésillant), et au pluriel. Bientôt, cette dernière forme commença à prédominer et, dans les temps modernes, on peut trouver la forme singulière ciseaux uniquement comme verbe (« couper avec des ciseaux », ou en métaphoriquement) ou comme attribut dans un nom composé, par exemple coup de ciseau. De nombreux autres outils à double lame sont également classés comme : pinces(tenailles), forceps(forceps), cisailles(ciseaux), tweeters(pince à épiler), pinces(forceps).

3. Lunettes (lunettes)

Bien entendu, la forme singulière verre existe, mais dans le contexte de l'optique, seule la forme plurielle de lunettes est utilisée ; même dans le monde de la mode, ils n'ont pas encore commencé à nous recommander de porter un chic verre (un oculaire spectaculaire). de même pour jumelles(jumelles), lunettes(lunettes) Et des lunettes (lunettes de sécurité).

Comme pour les autres noms , la forme singulière est grammaticalement correcte si le nom est précédé de « paire de » : on dira plutôt une paire de lunettes est un achat coûteux, comment une paire de lunettes sont un achat coûteux. En même temps, en direct, vous pouvez entendre paire de lunettesà la fois singulier et pluriel : selon Oxford Dictionaries New Monitor Corpus ( projet de recherche, qui collecte chaque mois environ 150 millions de mots d’anglais moderne), à ​​peu près le même nombre d’occurrences de une paire de lunettes est Et une paire de lunettes est.

4. Vêtements (vêtements)

En approfondissant le sujet des vêtements, nous pouvons dire vêtements, mais tu ne peux pas dire vêtir au singulier comme nom (au singulier, le mot n'existe que comme verbe). Nom tissu fonctionne au singulier, mais signifie « un tissu tissé ou feutré fabriqué à partir de laine, de coton ou de fibres similaires » plutôt que « vêtement ». Cependant, ce n'était pas toujours le cas. A la fin du 14ème siècle. en un mot tissu pourrait nommer un vêtement, un manteau ou un manteau; C'est dans ce sens que ce mot a été retrouvé dans le poème de William Langland « La Vision de Pierre le Laboureur » ( Piliers Laboureur) , la traduction de la Bible par John Wycliffe et les œuvres de Geoffrey Chaucer. De nos jours dans Dictionnaire anglais d'oxford (O.E.D.) mot vêtements est répertorié comme un nom collectif pluriel qui n'a pas de forme singulière ; pour désigner le singulier, l’expression « article vestimentaire » est utilisée.

5. Marginalia (notes, notes)

Bien sûr, les noms pluriel colère ne se terminent pas toujours par un « s ». Surtout s'ils ont hérité du pluriel d'un autre ou de plusieurs langue ancienne. Mot notes marginales– « notes, notes, notes de bas de page dans les marges » – vient d'un nom latin, qui avait aussi une forme singulière marginalis. Cependant, la forme singulière n'a pas été transposée en anglais, donc le mot notes marginales fait référence aux noms pluriel colère, parmi lesquels vous pouvez trouver d'autres emprunts latins - par exemple, œuvres de jeunesse(œuvres écrites ou créées par l'auteur ou l'artiste dans ses premières années) et lettrés (Des gens éduqués, intéressé par la littérature). Certains mots ainsi créés et largement utilisés au pluriel (par exemple, attirail(accessoires, équipements) Et insignes royaux(insignes royaux)) peut également être utilisé au singulier.

6. Folk (personnes, personnes, parents)

Malgré l'existence d'une forme alternative gens(ce que l'on voit souvent dans l'expression maison de retraite (maison de retraite)), mot populaire utilisé exclusivement au pluriel. Ce nom remonte à la période du vieil anglais et est d'origine germanique.

7. Manigances (arnaques, intrigues, farces, pitreries)

Noms pluriel colère ne sont pas nécessairement des objets matériels ; un exemple bien connu est le mot manigances. Ce mot est d’origine incertaine et signifie « action secrète et malhonnête, intrigue » ou « comportement insensé et joyeux ; blague". Forme singulière manigance n'est pas largement utilisé ni mentionné sur OxfordDictionaries.com, mais le mot manigances, en fait, développé selon le même schéma que le mot vêtements, quoique pour une période plus courte. Le premier exemple de l'utilisation du mot apparaît dans un article de 1855 dans la publication Ville Parler: « Es-tu bien sûr ? Pas de manigance ?’ (« Etes-vous sûr ? Blague à part ? »). Ce mot a été utilisé dans le même sens dans diverses sources, notamment dans les lettres de Mark Twain dans fin XIX V. - au début du XXe siècle. Ces dernières années, ce mot est presque complètement tombé en désuétude.

8. Caouannes (en désaccord)

Mot singulier caouanne désigne le genre de tortue et le genre de pie-grièche, ayant également sens archaïque"Stupide, imbécile." Actuellement, ce mot se retrouve le plus souvent dans l'expression à couteaux tirés(sous la menace d'un couteau, en désaccord), qui signifie « dans un état de débat houleux et de désaccord » et n'apparaît jamais au singulier à couteaux tirés. On suppose que dans ce sens le mot caouanne remonte à la fin du XVIIe siècle, lorsque caouanne utilisé dans le sens d’« un outil à long manche, en fer, destiné à chauffer des liquides et des résines ».

9. De mèche (de mèche)

Quant aux expressions, il est peu probable que vous rencontriez le mot coalition ailleurs que dans le langage familier de mèche(conspirer ou agir ensemble en secret). En anglais moderne, la forme singulière de mèche n'est pas utilisé, bien que ce mot ait été autrefois utilisé au singulier. L'étymologie de ce mot n'est pas claire, mais on pense qu'il est lié au mot français cahuté, signifiant « cabane, cabane ».

10. Modifications (compensation, récompense)

Tu peux dire faire amende honorable (pour fournir une compensation), mais on ne peut pas dire de faire un modifier au singulier; Au singulier, ce mot n’existe actuellement qu’en tant que verbe. Nom amende vient du vieux mot français amende, signifiant « pénalité, amende », qui était le pluriel du nom amender. Cependant, seule la forme plurielle est passée en anglais. Vous pouvez fournir une compensation (faire amende honorable) en payant des dommages et intérêts (en payant dégâts). Mot dommage est un nom indénombrable, mais au sens " somme d'argent exigé ou donné en réparation du dommage causé », ce mot est utilisé exclusivement au pluriel.

11. Smithereens (éclats, éclats)

Vraisemblablement le mot morceaux vient de l'irlandais smidirine signifiant « petits morceaux » (presque toujours dans le contexte de la destruction ; par ex. la table a été brisée en mille morceaux(la table s'est brisée en éclats)). Le mot est également utilisé forgerons, mais tu ne peux pas dire forgeron ou Smithereen au singulier. Cependant, le verbe transitif Smithereen(briser en morceaux, en petits morceaux) est inclus dans l'Oxford English Dictionary.

12. Merci (merci)

Malgré utilisation fréquente verbe merci, surtout dans la phrase Merci merci), tu ne peux pas dire de donner un merci au singulier - eh bien, à moins que vous n'ayez été transporté à l'époque de la Grande-Bretagne antique, en utilisant le mot vieil anglais merci d'où il vient mot moderne. Encore une fois, la forme singulière est devenue obsolète au fil du temps, bien que des exemples isolés puissent être trouvés dès la fin du 19e siècle.

Il existe un certain nombre de noms composés et d'expressions qui sont toujours ou principalement utilisés au pluriel, malgré le fait que leurs mots constitutifs sont souvent au singulier. Parmi eux - nuos(faits bruts, essence) , arts et artisanat (art folklorique, arts appliqués) , lard et œufs(Bacon et oeufs), bien manières(bonnes manières, bonnes manières) , mauvais manières(mauvais goût) ,cuit haricots(haricots en conserve) , morceaux et pièces(truc) , marchandises et biens meubles(effets personnels, effets personnels) , content chiffons(Robe de soirée) , alcyonjours (jours tranquilles, calme), haut esprits(bonne humeur) ,haut des ennuis(amusement violent) , mesdames et messieurs (mesdames et messieurs) Et dernier rites(onction) . À leur tour, il y a des mots singularia tantum – noms qui n'ont pas de forme plurielle. Parmi eux - poussière, richesse, information. Mais nous en reparlerons dans un autre article.

Au cours de la leçon, nous apprendrons à déterminer le nombre de noms, à découvrir les particularités de l'utilisation des noms au pluriel et le placement correct de l'accentuation. Nous accomplirons de nombreuses tâches intéressantes.

Disons-le correctement :

Non botte, chaussure, bottes en feutre .

Paire botte, chaussure, bottes en feutre .

Beaucoup de lieux, affaires, soldats, pommes .

Non chaussettes , paire chaussettes .

Plusieurs kilogrammes mandarines, oranges, tomates .

Écrivons les phrases, en ajoutant des lettres si nécessaire.

Nous avons acheté une paire de nez en magasin...

Tanya a beaucoup à faire.....

Il n'y a pas de sièges vides dans le bus...

Il y a beaucoup de tomates sur le marché... et des pommes...

Il y a beaucoup de soldats au défilé...

Examen.

Nous avons acheté une paire de chaussettes au magasin.

Tanya a beaucoup à faire.

Il n'y a pas de sièges vides dans le bus.

Il y a beaucoup de tomates et de pommes sur le marché.

De nombreux militaires participent au défilé.

Particularités de l'accentuation des noms au pluriel

Faisons maintenant connaissance avec positionnement correct accentuation de certains noms au pluriel.

Riz. 13. Nous parlons correctement ! ()

Directeur-réalisateur UN

Chauffeur - chauffeur e ry

Gâteau - t Ô bouches

Pour savoir comment prononcer correctement un mot, vous pouvez vous tourner vers un dictionnaire orthographique ou un dictionnaire d’accents pour obtenir de l’aide.

Il existe des noms inhabituels en russe. Quel est leur secret ?

Découvrons-le.

Regardons les photos.

Nommons les objets.

Lait, farine, miel, feuilles.

Ces noms n'ont pas de forme plurielle.

Regardons un autre exemple.

Nommons les objets.

Échecs, horloge, lunettes, traîneau, ciseaux.

Ces noms n'ont pas de forme singulière.

Nous concluons : dans la langue russe, il existe des noms qui n'ont ni forme singulière ni plurielle. Nous apprendrons à les connaître plus en détail au lycée.

Dans cette leçon, nous avons appris que les noms sont fléchis par nombre. Il existe deux formes de nombres : le singulier et le pluriel.

Il s'avère que dans la langue russe ancienne, en plus des nombres singuliers et pluriels qui nous sont familiers, il existait un autre nombre qui était utilisé pour désigner des objets appariés. Il s'agit d'un numéro double. Le numéro double était utilisé pour désigner des objets doubles ou appariés.

Par exemple, yeux, manches, banques, cornes.

Or ce rôle est joué par le pluriel.

Certains noms ont plusieurs formes numériques possibles, qui diffèrent par leur sens :

« feuilles" sur l'arbre - " feuilles" papier, " dents" personne - " dents» fourche

  1. Klimanova L.F., Babouchkina T.V. Langue russe. 2. - M. : Éducation, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Langue russe. 2.-M. : Balass.
  3. Ramzaeva T.G. Langue russe. 2. - M. : Outarde.
  1. Festival idées pédagogiques"Leçon publique" ().
  2. Nsportal.ru ().
  3. Do.gendocs.ru ().
  • Klimanova L.F., Babouchkina T.V. Langue russe. 2. - M. : Éducation, 2012. Partie 2. Faites l'exercice. 118, 119 P. 88.
  • Divisez les noms du poème en deux colonnes : singulier et pluriel.

Le vent souffle sur la mer
Et le bateau accélère ;
Il court dans les vagues
Sur des voiles gonflées.. (A. Pouchkine)

  • * En utilisant les connaissances acquises dans la leçon, imaginez 2 énigmes ou 3 énigmes pour le singulier et le pluriel du nom.

Les noms présentés sont utilisés uniquement au singulier et uniquement au pluriel.

Comme dans la langue russe, en anglais, il existe des noms qui sont utilisés soit uniquement au singulier, soit uniquement au pluriel.

1. En règle générale, les noms indénombrables ne sont utilisés qu'au singulier. Par exemple, sel - sel, cuivre - cuivre, patience - patience. Autrement dit, cette série de noms comprend généralement des noms abstraits et réels.

2. En anglais, il existe un certain nombre de noms qui ne peuvent être utilisés qu'au singulier, bien qu'en russe, nous puissions les utiliser au pluriel. Rappelez-vous la série de noms suivante :

Connaissance - connaissance, connaissance
conseil - conseil, conseil
progrès - succès, progrès
informations - informations, messages, informations

Regardez des exemples avec ces noms.
Faites-lui bénéficier de vos connaissances - Partagez vos connaissances avec lui.
Les conseils de mon père m'ont aidé - Les conseils de mon père m'ont aidé.
Vous progressez dans le football - Vous progressez dans le football.
Nous avons des informations selon lesquelles vous étiez là hier - Nous avons des informations selon lesquelles vous étiez là hier.

3. N'oubliez pas qu'un nom Nouvelles Nouvelles Nouvelles fait référence au singulier, bien que le mot ait une forme plurielle. Étudiez l’exemple suivant.
Ne m'annonce pas la mauvaise nouvelle - Ne m'annonce pas la mauvaise nouvelle.

4. Les sciences qui se terminent par -ics doivent être utilisées au singulier, malgré le fait qu'elles aient une forme plurielle. Par exemple, ces noms incluent la physique, les mathématiques. Étudiez l’exemple suivant.
Les statistiques sont une branche d'apprentissage nécessaire pour un économiste - Les statistiques sont une discipline nécessaire pour un économiste.

5. En russe, les mots cheveux - cheveux et argent - argent ne sont utilisés qu'au pluriel, mais n'oubliez pas que ces noms en anglais ne sont utilisés qu'au singulier.

Considérez les exemples suivants.
Mes cheveux sont bouclés - Mes cheveux sont ondulés.
Cet argent est à vous - Cet argent est à vous.

6. En russe, un nom vacances n'a qu'une forme plurielle, alors qu'en anglais ce nom ne peut être utilisé qu'au singulier.
Mes vacances étaient merveilleuses - Mes vacances étaient merveilleuses.

7. Mot fruit en russe, il peut avoir à la fois des formes singulières et plurielles, cependant, en anglais, ce nom n'est utilisé qu'au singulier.
Les fruits sont sains - Les fruits sont bons pour la santé.

Mais cette règle doit tenir compte du fait que si nous parlons deÔ différents types fruits, alors vous devez utiliser la forme plurielle - fruits. Étudiez l’exemple suivant.
J'ai acheté des pêches, des poires et d'autres fruits - J'ai acheté des pêches, des poires et d'autres fruits.

8. Dans la langue russe, il existe un certain nombre de noms qui ne sont utilisés qu'au pluriel. Ces noms désignent généralement des objets appariés. Par exemple, balances, pantalons, ciseaux etc. En anglais, ils sont également utilisés uniquement au pluriel. Étudiez les exemples suivants.

Ces ciseaux sont en acier - Ces ciseaux sont en acier.
Mon pantalon est noir - Mon pantalon est noir.
Ces échelles sont fausses - Ces échelles sont inexactes.

9. Étudiez la série de noms suivante :

Armes - armes
marchandises - marchandises, marchandises
produit - revenus
vêtements - vêtements
richesses - richesse, richesses
escaliers - escaliers.

Les noms ci-dessus en russe sont généralement utilisés au singulier, mais en anglais, ils ne sont utilisés qu'au pluriel. Étudiez des exemples avec ces noms.

Ces armes sont hautement explosives - Ces armes sont explosives.
Les marchandises étaient contrefaites - Le(s) produit(s) étaient contrefaits.
Le produit de notre boutique était en banque - Le produit de notre magasin était en banque.
Vos vêtements sont sales - Vos vêtements sont sales.
Les richesses ne sont pas si importantes pour certaines personnes - La richesse n'est pas si importante pour certaines personnes.
Les escaliers sont en bois - Les escaliers sont en bois.

10. Dans les noms russes salaire Et contenu sont utilisés uniquement au singulier, alors qu'en anglais, ces noms sont généralement utilisés au pluriel - salaires, contenus.

Le contenu du livre n'est pas compréhensible pour le lecteur - Le contenu du livre n'est pas clair pour le lecteur.
Mon salaire est bas - Mon salaire faible.

11. Étudiez les noms suivants :

avoine - avoine
pommes de terre - pommes de terre
carottes - carottes
oignons - oignon.

Les noms énumérés ci-dessus sont utilisés au pluriel, bien qu'en russe ils aient une forme singulière. Étudiez les phrases avec ces noms.

L'avoine a été importée il y a un mois - L'avoine a été importée de l'étranger il y a un mois.
Les pommes de terre sont utilisées pour différents plats - Les pommes de terre sont utilisées pour différents plats.
Les carottes sont un ingrédient nécessaire pour le palaw - Carottes - ingrédient requis pour le pilaf.
Les oignons ont été coupés il y a une heure - L'oignon a été coupé il y a une heure.

Mais vous devez vous rappeler que ces noms sont utilisés au singulier si nous désignons une unité de quelque chose. Par exemple, une carotte - carotte (une racine).

12. Règle finale ce sujet fait référence au nom peuple - peuple. En anglais, il est utilisé au pluriel.

Il y a beaucoup de monde au théâtre aujourd'hui - Aujourd'hui, il y a beaucoup de monde au théâtre.

Si le mot peuple signifie nation ou des personnes, alors ce nom peut être utilisé à la fois au pluriel et au singulier. Au pluriel, cela ressemble à des peuples. Étudiez les exemples suivants.

La population d'un pays voisin est en grève - La population d'un pays voisin est en grève.
Pendant la guerre, les peuples de notre pays ont uni leurs efforts - Pendant la guerre, les peuples de notre pays ont uni leurs efforts.

Avec le pluriel, tout n’est pas aussi simple qu’il y paraît. Et si vous n’êtes pas d’accord, c’est probablement que vous n’avez tout simplement pas essayé de traiter du génitif. Géorgiens ou Géorgiens, tomates ou tomates et porte-clés au lieu de porte-clés.

Pour ceux qui se préparent à l'examen principal de l'école

Droite: kilogramme mandarines / oranges

Vous lirez probablement des conseils sur la façon de choisir les mandarines les plus sucrées avant le nouvel an. Eh bien, ou un peu plus tôt. En attendant, nous vous dirons comment ne pas vous tromper prononciation correcte ou pire encore : écrire. La prochaine fois que vous vous retrouverez devant un stand de fruits, écoutez qui le prononce et comment. Nous parions que vous entendrez certainement quelques erreurs (en fonction du temps qu'il vous faudra pour sélectionner soigneusement les fruits). Rappel : noms des fruits, légumes mâle, qui se terminent par une consonne dure (tout comme « orange » et « mandarin »), au génitif pluriel aura la terminaison -ov : une tonne d'oranges, de mandarines, de bananes, de grenades. Dire « un kilo de mandarine » et « peser quelques oranges » est également possible. Mais seulement dans discours familier et quand personne n'entend. La seule exception à la règle concerne les « pommes » - l'option « dix pommes » est considérée comme familière. Il serait correct de dire « nous n’avons pas de pommes vertes, seulement des rouges ».

Droite: deux kilogrammes tomates Et aubergine

C'est la même chose avec les tomates et les aubergines. Légume? Oui. Mâle? Oui aussi. Est-ce que ça se termine par une consonne dure ? Oui encore! Cela signifie qu'au génitif pluriel on écrit la terminaison -ov. Votre salade sera donc composée de tomates et d'aubergines (et non de tomates et d'aubergines).

Droite: nous avons 150 canettes cornichons dans la cave

C’est aussi très savoureux lorsque les tomates, les concombres et les carottes sont salées. Certes, il peut être difficile de ne pas se tromper dans le même génitif du même pluriel. Si vous vous vantez auprès de quelqu'un du nombre de cornichons (pas de cornichons) que vous avez dans votre garde-manger ou dans la cave de vos parents, faites-le bien aussi.

Droite: trois paires stockage

Rappelons les bases. Mais en même temps, il y a une erreur courante et ennuyeuse : comment « chaussettes », « chaussettes » et « bas » s'écrivent au génitif pluriel. Les adultes ont suggéré de mémoriser de cette façon : les bas sont en fait longs - la fin est courte (« bas »), les mi-bas et les chaussettes sont courtes - la fin est longue (« chaussettes », « chaussettes »).

Initialement, tous les mots étaient écrits avec la même terminaison -ov : bas, chaussettes, bottes (le mot « bas » existe encore dans certains dictionnaires avec la marque « obsolète »). Mais plus tard, « bas » a perdu sa terminaison et l'orthographe « bas » a commencé à être considérée comme la seule correcte.

Droite: nous n'avons plus de chaussettes et de chaussettes propres

Nous avons déjà décrit en détail les chaussettes montantes et les chaussettes juste ci-dessus. Mais nous tenons à souligner que dans Dernièrement Il y a eu une tendance à de nombreux changements dans les dictionnaires. Par exemple, dans le « Dictionnaire orthographique russe » édité par Lopatin, la version habituelle de « chaussettes » coexiste avec le génitif « chaussette ». Il est possible que bientôt la « chaussette » devienne norme acceptable(comme « cinq kilos de tomates » dans le langage familier), mais pour l'instant nous recommandons d'écrire et de dire uniquement « chaussettes » et « chaussettes » au génitif pluriel.

Droite: sans shorts

Droite: sans shorts

Tout d’abord, short est un nom qui ne peut être utilisé qu’au pluriel. Auparavant, il n'y avait qu'une seule option correcte au génitif : (sans) short. Bien que le dictionnaire orthographique russe de l'Académie des sciences de Russie indique désormais que les deux options - short et short (accent sur la première syllabe) - sont équivalentes. Donc, si vous souhaitez donner à quelqu'un des informations aussi importantes sur les shorts, choisissez l'option que vous préférez. Bien que (sans) short nous semble plus familier. Mais ne soyez pas timide quand même.

Droite: grand choix jeans

«J'ai cinq paires de jeans.» Nous sommes terriblement heureux, mais tout dans cette phrase est faux. Certains noms qui désignent des objets appariés et sont utilisés exclusivement au pluriel peuvent également avoir le génitif. fin nulle. Pantalons - pantalons, shorts - shorts (bien qu'il existe également une option égale "shorts"). Mais à côté d'eux, il y a aussi des « jeans » et des « pantalons », qui se terminent par -ov. Alors choisissez judicieusement votre jean. Et si vous voulez parler de denim, vous n’avez même pas besoin de penser à l’accent. Options égales : denim et denim.

Droite: artisanat de macarons

Nous parlons à nouveau de nourriture. Mais pas de légumes ni de fruits. Il convient de rappeler une autre forme du génitif d'un nom, qui ne s'utilise qu'au pluriel : artisanat de quoi ? - Pâtes. Et pas de « pâtes » s’il vous plaît.

Droite: j'ai mangé une assiette Crêpes Et gaufres

Et pour ceux qui n’aiment plus les chips, le poisson salé et les cornichons. Nous vous expliquons comment avoir des conversations intelligentes dans les cafés. Bien que « crêpes », « gaufres » et « cookies » ne soient pas loin de « cornichons » en termes grammaticaux. N'oubliez pas : les formes correctes du génitif (pluriel) sont « crêpes », « cookies » et « gaufres ». Et si tout à coup dans un dictionnaire (celui d'Ouchakov, par exemple) vous tombiez sur l'option «crêpes», n'y croyez pas. Ce formulaire est incorrect. Et personne n’a recommandé de l’utiliser depuis longtemps.

Droite: cinq kilogramme / gramme

Droite: cinq kilogrammes / grammes

Il existe une variabilité non seulement dans les shorts et les shorts, mais aussi dans les unités de mesure. S'ils sont combinés avec des chiffres, vous avez le choix entre deux options égales : sept kilogrammes et sept kilogrammes. Mais si le génitif n'est pas utilisé pour le comptage conditionnel, alors le nombre d'options est réduit à une : je veux perdre quelques kilos (ou grammes) en trop.

Droite: elle n'a pas botte Et chaussures

C'est triste de vivre sans bottes ni chaussures. Mais généralement, ce qui est mis (ou chaussures) sur les pieds est utilisé avec une terminaison zéro. Par exemple, des bas, des bottes, des baskets, des bottes, des bottes en feutre, des chaussures. A moins que les baskets ne se soient distinguées : au génitif pluriel il y aura « kedov ». Au fait, à propos de la chaussure. Forme correcte seulement (pas) « chaussures », en mettant l'accent sur la première syllabe. Les « chaussures » ne sont pas une option acceptable, même si certains tentent de le reconnaître dans un langage familier. Eh bien, parlons immédiatement des accents. Pas de « chaussure », juste une « chaussure ».

Droite: il y a tellement de choses autour de la maison garderie

Le lieu où commence une socialisation sérieuse et une préparation à la dure vie de la maternelle et de l’école. La première chose que vous devez savoir sur le mot « mangeoire » est qu’il n’a pas de numéro singulier (tout comme swing). Le second est le cas génitif complexe, qui échoue à beaucoup. Le mot correct ne serait pas « crèche », mais « mangeoire ». Et troisièmement, l'accent est mis dans tous les cas sur la première lettre « I » : un enfant dans une crèche.

Droite:à Sotchi géorgien plus que Arméniens

Cela peut aussi être difficile avec les nationalités. Essayez de vous rappeler si vous avez besoin d'une fin ou non. Parlons d’abord des Géorgiens et des Arméniens. Si vous recherchez « Géorgiens » sur Google, vous trouverez 314 000 résultats. Parmi ces milliers, quelque part, ils expliquent probablement l'erreur, et quelque part ils parlent du propriétaire du nom de famille Gruzinov, mais quand même. Si nous voulons nommer le nombre de représentants de la Géorgie ou de l’Arménie, alors « cinq Géorgiens » ou « trois Arméniens » seraient corrects.

Droite: en compagnie Turc

Des amis de Turquie sont partis non loin des Géorgiens et des Arméniens. Il existe une autre astuce qui vous aidera à mémoriser les bonnes options. Très souvent, dans les noms de nationalités, le génitif pluriel coïncide avec le nominatif au singulier : Turcs, Géorgiens, Ossètes, Roumains. Vous pouvez le vérifier dans le dictionnaire.

Droite: j'ai beaucoup d'amis - Bachkir(Et Tatars)

Une autre erreur courante qui suit en réalité les règles précédentes. Nous avons décidé de le répéter encore une fois pour que vous vous en souveniez une fois pour toutes. Mais il ne faut pas penser que toutes les nationalités, sans exception, n'ont aucune fin. Pas vraiment. Par exemple, au génitif, les normes littéraires sont : les Abkhazes (et non les Abkhazes), les Tadjiks, les Kirghizes, les Kalmouks, etc.

Droite:entraîneurs Le Spartak et le CSKA sont mécontents du match

Et maintenant pas de génitif - les noms au pluriel sous leur forme pure en prenant l'exemple des entraîneurs de football. Les noms se terminant par une consonne forment le pluriel en utilisant la terminaison -ы : « formateurs », « éditeurs », « crèmes », « contrats ». C'est une norme littéraire, alors rappelez-vous simplement. Et à propos d'une autre norme littéraire se terminant par –a - lisez ci-dessous.

Droite: tes yeux - Comment fond des océans

D'accord, le compliment est moyen. Surtout s'ils disent « bas ». Mais si vous utilisez le pluriel correct, alors votre interlocuteur (un nazi de grammaire secrète dans l’âme) sera certainement conquis. Au fait, pas de blagues. Le mot « bas » a en fait une forme plurielle (même si même la candidate des sciences philologiques Marina Koroleva ne l'a pas immédiatement découvert) - « donya ». Tout comme un appel des feuilletons latino-américains (« Bonjour, Dona Rosa ! »). Les océans ont donc encore des fonds, tout comme les bouteilles de champagne.

Droite:à ta maison porte-clés plus que des clés

Jusqu'à récemment, les dictionnaires avaient le seul schéma de déclinaison correct pour un mot : brelok, brelok, bibelots, bibelots, etc. Cette orthographe (et prononciation) est due à son origine française. Certes, si dans la lettre quelqu'un d'autre se souvenait peut-être de la lettre captive «o» dans le suffixe, alors dans le discours, nous écoutions souvent comment des amis apportaient des «porte-clés» de voyage, et leurs clés étaient toujours «avec un porte-clés». Mais les dictionnaires cèdent aux assauts du langage parlé. Désormais, dans le dictionnaire orthographique de Lopatin, la forme du mot « bibelots » est considérée comme égale à « bibelots », bien que d'autres dictionnaires indiquent qu'il s'agit d'une version familière.

Droite: manque nerfs

Au rythme de la vie moderne, les nerfs font parfois vraiment défaut. L'essentiel est de ne pas être « nerveux ». Pourtant, se séparer d'un homme n'est pas aussi triste qu'avec système nerveux entièrement.

Droite: le meilleur réalisateursÉcoles de Moscou

Dans la langue russe moderne, il existe environ 300 mots dans lesquels le nominatif pluriel est pour ainsi dire variable. Les terminaisons en -ы (-и) nous sont plus familières et sont considérées comme littéraires (formatrices, comme dans l'exemple ci-dessus). Mais au fil des années, les formes en -a (-я) ont réussi à supplanter certaines variantes littéraires. Plus précisément, prenez leur place. Désormais, les seules options correctes sont considérées comme « directeurs », « professeurs », « docteur ».

Droite: cinq poker

Nous espérons que dans votre enfance, tout le monde connaissait le poker et qu'on vous a peut-être même fait confiance pour l'utiliser. S'il y en a plusieurs, alors vous devez l'écrire ainsi : deux tisonniers, cinq tisonniers.

Photo : Tableau de Winslow Homer « Fog Signal »

Formes plurielles difficiles des noms

Parmi les formes de noms dont la formation peut être associée à certaines difficultés, figurent les formes plurielles du cas nominatif ( réalisateurs ou directeurs, vannes ou soupape?) et les formes plurielles du génitif de certains noms ( cinq grammes Et cinq grammes, cinq oranges ou cinq oranges?)

1. Formes plurielles du cas nominatif des noms : réalisateurs ou réalisateurs ?

La forme nominative plurielle des noms est vérifiée dans l'ordre du dictionnaire (selon le dictionnaire). Voir section "Vérification des mots" sur notre portail. Attention : la recherche d'un mot dans les dictionnaires s'effectue à l'aide forme initiale(cas nominatif, singulier) !

L'entrée du dictionnaire se lit comme suit : si l'entrée n'indique pas spécifiquement la forme plurielle (marquer PL.), puis pour former le nominatif pluriel, on utilise la terminaison -Et ou -s. Si une fin différente est requise (ou si des options sont acceptables), alors une marque est placée : PL. -UN. Par exemple:

Dans la langue littéraire russe moderne, les variantes fluctuent sous la forme nommée d'après. p.m. heures, compte plus de 300 mots. Le centre de propagation de l'inflexion -et moi) sont les domaines de la langue vernaculaire et professionnelle. À cet égard, les formulaires sur -et moi) ont souvent une connotation familière ou professionnelle : contrat, mécanicien, tourneur. Les formulaires sont en ligne -s(s) plus neutre et pour la plupart des mots conforme aux normes traditionnelles langue littéraire. Cependant, dans certains cas, les formulaires -et moi) ont déjà remplacé les formulaires par -s(s).

De plus, vous pouvez retenir un certain nombre de modèles qui facilitent le choix de l'inflexion (terminaison) du nominatif pluriel :

    Les noms neutres déclinés, dont la forme initiale se termine par -KO, ont une flexion plurielle non accentuée. h. eux. P. -Et (visages, plumes, pommes). L'exception concerne les noms avec des terminaisons plurielles accentuées. h.: troupes Et des nuages.

    Les noms neutres restants sont au pluriel. h. accepter la fin -et moi): marécages, champs, mers, fenêtres.

    Formulaire sur -et moi pour certains mots, il peut être unique ou prédominant : côté - côtés (côtés seulement dans une combinaison phraséologique Mains sur les hanches); siècle - siècles (paupières uniquement dans des combinaisons phraséologiques pour une fois, pour toujours et à jamais, pour toujours et à jamais), oeil - yeux, prairie - prairies, fourrure - fourrures, neige - neige, botte de foin - meules de foin, soie - soie.

    Les formulaires peuvent avoir sens différent: tons(à propos de la couleur) et tons(à propos du son) en pain(à propos des céréales) et pains(à propos du pain cuit), ateliers Et ateliers(dans l'entreprise) et ateliers(organisations médiévales d'artisans).

    Les formes des noms peuvent différer par leur coloration stylistique : côtés et obsolète côtés; Maisons et obsolète Maisons; arrière et obsolète arrière; cornes et obsolète et poète. cornes; variétés et obsolète variétés; tomes et obsolète ensuite nous, et tonnerre et poète. tonnerre; cercueils et poète. cercueil

    Enfin, les formes des noms peuvent être équivalentes et interchangeables : de l'année Et années(Mais: des années de jeunesse, de graves difficultés ; années quatre-vingt-dix, zéro ans ), ateliers Et ateliers(dans l'entreprise), tempêtes Et tempêtes.

    Pour résoudre la question du statut d'une forme « controversée » d'un mot (non normative, variante, stylistiquement colorée, etc.), il faut dans tous les cas consulter un dictionnaire.

Des pluriels non standard sont formés pour les mots enfant - enfants, personne - personnes, bas - donya et quelques autres.

2. Formes plurielles du génitif des noms : cinq grammes ou cinq grammes ?

Pour la plupart des noms masculins se terminant par une consonne dure ( orange, tomate, amanite mouche, ordinateur, chaussette), la fin est typique -s au génitif pluriel : oranges, tomates, amanites mouches, ordinateurs, chaussettes etc. Un large éventail d'exceptions peut être identifié à partir de cette règle - des noms similaires, mais ayant une terminaison zéro au génitif pluriel : un bas - pas de bas, un Ossète - cinq Ossètes, un gramme - cinq grammes Et cinq grammes etc. Ces mots incluent :

    Noms de personnes par nationalité et par appartenance à des unités militaires, principalement utilisés au pluriel au sens collectif : Magyars - Magyars, Turkmènes - Turkmènes, aspirants - aspirants et aspirants, partisans - partisans, soldats - soldats ; Cela inclut également le formulaire p. p.m. h. Humain.

    Noms des éléments appariés : bottes - bottes, yeux - yeux, poignets - poignets, bretelles - bretelles, bas - bas, épaulettes - épaulettes, bottes - bottes.

    Noms des mesures et unités de mesure : 220 volts, 1 000 watts, 5 ampères, 500 gigaoctets. Si de tels noms sont utilisés en dehors du contexte de « mesure » (en d'autres termes, la forme du génitif n'est pas dénombrable), alors la terminaison est utilisée -s : vivre sans kilos en trop, pas assez de gigaoctets.

Il est à noter que les noms de fruits, fruits et légumes, qui sont des noms masculins, se terminant par une consonne dure ( orange, aubergine, tomate, mandarine), au génitif pluriel. les heures ont une fin -s : cinq oranges, un kilo d'aubergines, Nouvel An sans mandarines, salade de tomates.

Pour certains noms, des formes plurielles se forment. h. naissance n. difficile; ce sont des mots rêve, prière, tête. Au contraire, les mots shchetz Et bois de chauffage n'ont pas d'autres formes que la forme plurielle. h. naissance cas.

Voir : « Grammaire russe », M., 1980.