maison / Intéressant/ Les plus beaux prénoms féminins avec désignation. Les plus beaux prénoms pour filles : rares et insolites, orthodoxes et musulmans, russes modernes

Les plus beaux prénoms féminins avec désignation. Les plus beaux prénoms pour filles : rares et insolites, orthodoxes et musulmans, russes modernes

La question de savoir quel beau prénom féminin nommer une fille née en Russie en 2018 inquiète tous les futurs parents. Habituellement, le choix d'un nom s'effectue tout au long des 9 mois de grossesse, et parfois même après la naissance du bébé. Des disputes, des désaccords, des explorations de sens et même beaucoup de choses attendent le jeune couple et toute sa famille.

Dans le processus de choix d'un nom pour leur enfant, les parents sont guidés par les principes suivants :

Signification. La chose la plus importante pour les mamans et les papas est la signification du nom choisi. Malheureusement, tous les noms n’ont pas une signification merveilleuse. Par exemple, Marina est traduit par « mer » et Tamara est traduit du grec par « palmier ».
Prévalence. C’est également un facteur important lorsqu’on aborde cette question, car personne ne veut que toutes les amies de sa fille s’appellent Katya ou Masha, comme elle.
Nationalité. S'il existe d'autres nationalités représentées dans la famille en plus des Russes, le choix peut être fait en faveur d'un nom international convenant à chacun des membres de la famille. Belle internationale options pour femmes: Alexandra, Diana, Julia, Maria, Milana, Tatiana, Violetta ou Sofia.
Année et mois de naissance. Pour ceux qui croient en l'astrologie, les étoiles seront utiles dans cette affaire. Pour ces personnes, il est extrêmement important en quelle année l'enfant est né et sous quel signe du zodiaque.
Compatibilité. Presque toutes les mères et tous les pères essaient les prénoms qu’ils aiment pour qu’ils correspondent au nom de famille et au patronyme du bébé. Même si des gens comme Petrova Evangelina ne surprennent personne non plus de nos jours.
Tradition familiale. Parfois, ils décident de donner à un enfant le nom de toutes les filles de la famille, en l'honneur d'une grand-mère ou d'un parent bien-aimé.
Fête de la Saint (jour du nom). Lorsque l'enfant est déjà né, certaines mères consultent le calendrier de l'église et voient quel saint est né ce jour-là.

Tout le monde sait que le nom d’une personne influence d’une certaine manière son caractère et son destin. Pour donner à votre enfant un prénom dont il sera fier tout au long de sa vie, vous devez vous référer à la liste des prénoms et à leurs significations. On a demandé à chacun de nous au moins une fois dans sa vie ce que signifiait son nom. C'est pourquoi belle signification, ancré dans ce mot, nous donnera l'opportunité de nous montrer avec le meilleur côté. Les filles aiment particulièrement répondre que leur nom se traduit par « Pierre de lune" ou " fleur de feu ".

Certains couples préfèrent le traditionnel prénoms féminins, comme Dasha, Katya, Nastya, Varya ou Anya. Ces options ne perdent pas à tout moment leur pertinence.

D'autres, lorsqu'ils décident comment nommer une fille, recherchent quelque chose d'original, mais finissent par appeler l'enfant d'un nom qui était à la mode pour l'époque. DANS dernières années Alisa, Milana, Eva, Milena, Kira et Darina sont très populaires parmi les filles.

Ceux qui veulent que leur enfant soit un sur un million, dont tous les enseignants se souviennent, et peut-être même qu'il devienne une star, appellent leurs filles des noms rares, comme Kvita, Valencia, Rodina ou Ophelia. Quelqu'un appelle sa fille comme reine égyptienne(Cléopâtre) ou une déesse grecque, tandis que d'autres sont simplement en l'honneur d'une chanteuse préférée (Rihanna ou Beyoncé).

Beaux prénoms russes modernes pour les filles 2018

Si vous faites attention à l'année à venir, il convient de noter que 2018 est l'année du Chien de terre jaune, qui a un caractère loyal et un bon caractère. On pense que les personnes nées cette année sont talentueuses, amicales et sûres d'elles. Alors, quel nom convient à une telle fille ? Regardons les prénoms féminins de 2018.

Les noms Victoria, Daria, Vasilisa, Margarita et Elizaveta restent pertinents et beaux en 2018. De nombreuses mères choisissent aussi de tricher noms traditionnels, se démarquant ainsi de la foule. C'est ainsi qu'apparaissent Daria, Alesya, Sofia, Natalia et Olena.

Une autre théorie, sans rapport avec le calendrier des Saints, répartit les noms selon les caractères des saisons. Filles d'hiver assez stricts et forts, ils s'appellent Lyubov, Asya, Snezhana, Yaroslava, Lesya, Mirra, Nika, Polina et Svetlana. Les enfants du printemps ont un caractère plus doux, c'est pourquoi ils s'appellent Ruslana, Stella, Stanislava, Claudia, Irina, Sabina et Sophia. Né en été actives et persistantes, ces filles s'appellent Margarita, Valeria, Elizaveta et Antonina. Pour l'automne, les natures calmes et patientes, Zlata, Zoya, Olga, Nastasya, Kapitolina et Vera conviennent.

Choisir un prénom féminin selon les saints

Au moment de décider comment nommer le bébé, vous pouvez vous tourner vers les saints ( calendrier de l'église noms), qui sont une liste de noms répartis sur les 12 mois.

Si les parents choisissent cette méthode de choix nom de bébé, ils doivent contacter un prêtre ou un prêtre, qui vous dira comment nommer un enfant né un certain jour. Il est recommandé de nommer les filles de janvier Ulyana, Anastasia, Nina, Emilia, Evgeniya et Nina. Si une fille a la chance de naître le 25 janvier, elle peut alors être appelée par le beau prénom féminin Tatiana. Noms appropriés pour les bébés de février : Inna, Ksenia, Maria, Anna, Svetlana et Rimma.

Si une femme a donné naissance à une fille au cours du premier mois du printemps, elle doit alors faire attention à Vasilisa, Nika, Christina, Marina et Kira. En avril, la petite dame peut s'appeler Daria, Alexandra, Lydia, Galina ou Larisa. Pour le mois de mai, le calendrier des noms d'églises suggère Marthe, Tamara, Pelageya, Julia, Irina ou Taisiya.

Pour ceux qui sont sur le point de fêter leur anniversaire par une chaude journée de juin, les noms Elena, Ulyana, Akulina, Antonina et Valeria conviennent. Juillet signifie Margarita, Marina, Julia, Angelina, Agrippina et Valentina. Les filles nées début août peuvent s'appeler Maria, Ekaterina, Anna et Anfisa, et à la fin – Maria, Nonna, Seraphima et Evdokia.

Les beautés d'automne nées en septembre s'appellent Natalia, Anfisa, Anna, Rufina, Elizaveta et Iya. Filles d'octobre - Irina, Sofia, Ariandna, Veronica, Zinaida et Praskovya. Pour novembre, les Saints proposent Anastasia, Mavra, Matryona, Alexandra et Stefanida.

Si l'enfant apparaît en décembre, on peut alors prêter attention aux noms Augusta, Ekaterina, Varvara, Angelina et Zoya.

Il est également permis de changer un prénom masculin adapté à une date en un prénom féminin. Par exemple, Alexandre à Alexandre, Darius à Darius, Oles à Olesya. Toutes les options proposées sont pertinentes parmi les prénoms féminins en 2018.

Quel que soit le prénom choisi par les parents, l'essentiel est qu'il leur plaise et qu'il se marie bien avec le nom et le patronyme.

Même avant la naissance de l'enfant, les parents commencent à réfléchir au nom du bébé. On pense que son destin et son caractère dépendent du nom d'une personne qui vient au monde. La liste des prénoms de belles femmes est si énorme qu'il n'est parfois pas facile de choisir. Pour simplifier la tâche, il existe un certain nombre de critères (numérologie, calendrier, traditions, mode, signification, combinaison avec un nom de famille) qui vous aident à décider du nom du bébé.

Comment choisir un beau prénom pour une fille

Selon la loi, les parents ont le droit de donner à leur enfant le nom qu'ils veulent. Parfois, cela dépasse le bon sens, lorsque le nom non seulement ne correspond pas au nom de famille ou au patronyme, mais semble également terrible. Certaines mères et certains pères s'efforcent de donner à leurs enfants le nom de leurs proches, mais si vous croyez aux présages, soyez prudent, car on pense qu'un bébé peut répéter le sort d'un adulte. Sur la base de ce qui précède, il est nécessaire de choisir de beaux prénoms russes pour filles, guidés par plusieurs critères de base.

Calendrier de l'église

Souvent, le choix d'un beau prénom féminin s'effectue en fonction du calendrier de l'église. D'une part, tout est simple ici : il suffit de regarder le calendrier de l'anniversaire de la fille et de savoir à quel saint, grand martyr la date est dédiée, il en sera le patron. Selon la foi orthodoxe, l'enfant tombe immédiatement sous la protection de ce saint, acquérant un ange gardien pour la vie.

Cependant, certaines difficultés peuvent survenir ici en raison du fait qu'une fille est nommée et qu'un homme est nommé saint. Dans ce cas, vous devez vérifier qui est la patronne les huitième et quarantième jours après la naissance. On pense que de nos jours, il est d'usage de nommer un enfant et d'accomplir le sacrement du baptême, le choix sera donc correct.

Numérologie

Il existe un tableau où chaque lettre du nom a son propre numéro. Si vous les additionnez, vous obtenez un chiffre qui influence également le caractère et le destin d'une femme :

Après avoir calculé le nombre, vous pouvez vous familiariser avec l'interprétation à l'aide du tableau détaillé suivant :

	Les enfants célibataires utilisent leur charme, ce qui leur permet d'échapper facilement à la punition après une infraction. Les filles sont souvent des hooligans qui ne connaissent pas le sentiment de peur.
	Les deux sont sensuels, affectueux, ont constamment besoin de câlins, de baisers et de tendresse. Ils se font des amis une fois pour toutes, les filles sont persistantes et décisives.
	Curieux, intelligent, instruit, s'efforçant de tout comprendre sur la nature.
	Caractéristique principale caractère - prudence, les enfants de quatre ans essaient d'éviter les ennuis, la moitié féminine sont des couturières, elles se marient une fois pour toutes.
	Les cinq sont des filles trop actives, énergiques et athlétiques ; les filles avec cinq font d'excellentes ballerines et gymnastes.
	Natures très paisibles, fortement attachées à leur mère, s'efforçant de l'imiter en tout.
	Les Sept font preuve d’indépendance dès le début. jeune âge, ne tolère pas les instructions, agit de manière contraire, mais prend souvent de mauvaises décisions. Les filles essaient d'imiter leurs amies plus âgées.
	Les individus très positifs qui savent profiter de la vie sourient tout le temps et ne montrent pas d'émotions négatives jusqu'à ce qu'ils soient très offensés.
	Les Neuf sont capricieux, aiment créer des scandales et des crises de colère, drainant l'énergie de ceux qui les entourent.

Saison

Souvent, les prénoms des belles filles sont choisis en fonction de la période de l'année, étant donné que ce facteur prédétermine également les traits personnage féminin:

Les filles d'hiver ont sens développé responsabilité, persévérance dans la réalisation des objectifs et en même temps froid. Ils sont têtus, contradictoires, difficiles à trouver langage mutuel avec les membres du ménage. Par conséquent, il est préférable de nommer la fille avec un prénom féminin doux et beau qui peut adoucir les dures qualités de caractère inhérentes à la nature : Svetlana, Ulyana, Valentina, Natalya, Lyudmila.
Les filles du printemps sont douces, douces, luttant pour fonder une famille et avoir des enfants. Il leur est difficile de prendre des décisions, de défendre leurs opinions, ils réfléchissent longtemps avant de prendre une décision. Les bébés nés au printemps sont flexibles, donc pour leur donner une force de caractère, vous devez choisir quelque chose de plus rigide, par exemple Marina, Larisa, Irina, Victoria, Ruslana.
Les filles d'été sont habilitées capacités créatives, ils sont impulsifs, émotifs, travailleurs, actifs, fiers. Ces enfants développent des traits de caractère différents, vous pouvez donc les appeler comme vous le souhaitez.
Les demoiselles d'automne sont dépourvues de rêverie, possèdent du pédantisme, de la sagesse, de l'intégrité et de l'équilibre. De telles personnes n'ont pas la légèreté et le romantisme qu'ajouteront les beaux prénoms féminins Sophia, Elizaveta, Zlata, Yesenia, Olesya, Vera.

Traditions nationales

DANS monde moderne beaucoup de familles internationales, dont chaque membre connaît et honore ses traditions. Lorsque vous choisissez de beaux prénoms féminins pour les filles, vous ne devez pas vous fier uniquement à ce facteur. La sélection doit prendre en compte un critère tel que la consonance. Il faut un équilibre dans le nom, le prénom et le patronyme ; leur son doit caresser l'oreille, et non se couper. Il en va de même pour les surnoms russes anciens, qui sonnent bien dans leur intégralité, mais sont dissonants dans la version abrégée.

Mode pour les prénoms féminins

Dans un domaine aussi important, vous ne devriez pas vous fier aux tendances de la mode. Souvent, les femmes, feuilletant les pages des magazines, donnent à leurs filles le nom d'actrices, de mannequins, de personnages célèbres, etc. Une telle approche irresponsable pourrait avoir Influence négative pour l'avenir de la fille, elle Le chemin de la vie, coque énergétique, mise en œuvre dans la profession, famille. Ainsi, par exemple, avant Révolution d'Octobre Les prénoms étaient populaires - Anna, Katerina, Maria.

Dans les années 20 et 30, d'étranges abréviations sont apparues pour appeler les citoyens soviétiques nouveau-nés - Dazdraperma (Vive le premier mai), Oyushminalda (Otto Yulievich Schmidt sur la banquise). Dans les années 30-40. Galina et Nina reviennent à la mode dans les années 50. de nombreuses Maria, Zoya et Espoirs sont apparues. 60-70 ils se distinguaient par leur luminosité et leur minimalisme, tout comme les noms des femmes - Zlata, Rimma, Renata.

Dans les années 80-90, des noms étrangers sont apparus - Magda, Eva, Jeanette, ainsi que Rose et Marianne, en hommage à la série « The Rich Also Cry » ou « Wild Rose ». Les parents modernes reviennent aux anciens noms russes - Ulyana, Polina, Lyubava, etc. En plus de la mode, il existe une liste de beaux prénoms féminins par ordre alphabétique avec une interprétation détaillée, une description des traits de caractère qui doivent être pris en compte avant nommer votre fille.

Combinaison avec patronyme et nom de famille

De nombreux parents aiment désormais appeler leurs filles des prénoms anciens, étrangers ou rares, qui ne forment pas toujours un tandem harmonieux dans la prononciation avec le nom et le patronyme. Pour que la fille ne souffre pas plus tard, ne reçoive pas de surnoms amusants, mais se sente à l'aise, laissez-vous guider non seulement par vos envies, mais aussi par les critères suivants :

Appelez les porteurs de noms de famille et de patronymes complexes de la manière la plus simple et la plus concise possible.
Il est préférable de nommer doucement et tendrement les propriétaires de deuxièmes prénoms grossiers et durs.
Le prénom, le nom et le patronyme doivent se compléter, être faciles à prononcer, à sonner et à mémoriser.

Quels prénoms ne faut-il pas donner à une fille ?

Ils sont différents beaux noms pour les filles, mais parfois l’imagination des parents dépasse toutes les frontières, et le nouveau-né est qualifié de moins original qu’étrange. Pour éviter de tels moments, il conviendrait d'utiliser les recommandations suivantes :

Soyez prudent lorsque vous nommez une fille avec un prénom à consonance masculine (Vitaly, Bogdan, Pavel). Il est possible que les pairs appellent l'enfant Vitalik, Bogdan, Pavlik. De plus, il existe un risque que la fille acquière des traits de caractère masculins.
Faites attention à la consonance avec le nom et le patronyme.
Ne donnez pas à un nouveau-né orthodoxe un nom qui ne correspond pas à la religion. Au baptême, le prêtre nommera le bébé différemment, ce qui peut affecter son sort ; la fille ressentira la dualité de la nature. Il en va de même pour la double dénomination.
Souvent, les proches du bébé insistent sur un nom trop « populaire » pour le bébé (Thekla, Matryona, Pelageya) ou, au contraire, un nom trop étranger (Juanita, Marianna, Vanessa). D'accord, en combinaison avec des noms de famille russes populaires, cela semblera drôle. Lorsque le bébé grandira, il est peu probable qu'elle vous remercie.
Pensez également à la possibilité de créer une forme abrégée et diminutive du nom.

Les plus beaux prénoms de filles par signification

Souvent, les différends sur le nom de l'enfant à naître provoquent de nombreuses contradictions d'opinions, conduisant à des scandales et à des querelles. Un ouvrage de référence expliquant la signification et l'origine du nom vous aidera à éviter de tels problèmes. De plus, vous y trouverez des informations sur le nom de famille associé au nom, comment cela affecte le destin d'une fille, le rôle de la fille dans la famille, l'équipe, etc.

Vieux russe

Pendant les périodes Rus antique les filles étaient appelées par deux surnoms folkloriques russes. Le premier a été reçu à la naissance, le considérant comme négatif, car il reflétait tous les traits et manifestations négatifs du caractère. La seconde était donnée à l'âge de 18 ans, sélectionnée sur la base qualités personnelles. Tous les noms russes anciens étaient divisés en 5 groupes :

animaux (cygne, brochet) ;
chiffres (Othmaya, Pervusha) ;
divin (Lada);
basé sur des qualités personnelles (Veselina, Golub) ;
dibasique (Yaroslav, Radimir).

Parmi eux, il y a des noms qui sont encore populaires aujourd'hui. Ainsi, le classement des meilleurs et des plus beaux prénoms féminins comprend :

Borislava est un « combattant pour la gloire ».
Zlata – « d’or, d’or ».
Vasilina - "royale".
Lada – "bien, chérie."
L'amour signifie "aimer".
Mila. Il a Origine slave, signifie « doux comme le miel ».
Svetlana – « lumineuse ».
John. Apparu de l’hébreu Ivanna, traduit par « don de Dieu ».

byzantin

Avant l'avènement du christianisme en Russie, ils étaient populaires Anciens noms russes, mais à partir du XI-XVII, les byzantins, les grecs et les romains sont entrés en usage. Ils ont si profondément pénétré la culture russe que certains d'entre eux sont encore parfois considérés à tort comme des vieux slaves. Particulièrement souvent utilisé :

Alexandra – « active, courageuse, défenseure du peuple » ;
Angelina. En grec ancien, son interprétation est « messager angélique, ange ».
Vasilisa. La version masculine est Vasily, qui signifie « royal ».
Partager (Dolyana) – « chanceux ».
Elena – « ensoleillée, choisie, lumineuse ».
Inessa – « chaste ».
Lydia – « résidente de Lydia ».
Karine. Dérivé de Korin - « fille ».
Kira – « maîtresse ».
Ksenia – « invitée hospitalière et errante ».
Melissa est une "abeille".
Margarita - traduit du grec ancien par « perle ».
Isolde – « l’or froid ».
Pauline. Dérivé d'Apollinaria - "appartenant à Apollon".
Olivia – « porteuse de paix ».
Lis. Dérivé du nom de la fleur, signifiant " Lys blanc».
Praskovya - "Vendredi, veille des vacances."
Tatiana est « l’organisatrice ».
Aurora est la « déesse de l'aube ».
Julia – un dérivé du masculin Yuli – « ondulé, moelleux ».
Claudia - "boiteuse".

Tendance et moderne

Tous les beaux prénoms féminins modernes ont non seulement des racines grecques, mais aussi slaves, germaniques, juives, romaines et latines. Voici une interprétation de certains d’entre eux :

Alice - "de noble naissance".
Amélie (Amalia). Il a des racines allemandes (anciennes germaniques) et signifie « travailleur acharné, travailleur ».
Bella - "belle, belle."
Maryana - "triste beauté".
Nicole – Française, « conquérante des nations ».
Olga – du scandinave Helga, « sainte ».
Taisiya – « sage, déesse de la fertilité ».
Elvira est une « patriote ».
Sophia - « sagesse absolue ».
Valeria, traduit en russe par « être en bonne santé ».
Victoria – « gagnant, victoire ».
Violetta - a des racines latines, traduites par « violette ».
Daria est la « gagnante ».
Marina – vient du latin « marinus » – « mer »

Beaux prénoms étrangers pour les filles

Il ne sert à rien de nommer des filles uniquement en fonction de vos propres goûts ou de votre intuition ; chaque nom a ses propres caractéristiques et porte une signification profonde. sens secret, parfois mystérieux, capable de doter son propriétaire d'une énergie particulière, d'une force, la rendant heureuse, lui apportant le succès. En plus du russe, il existe également de beaux prénoms féminins étrangers - anglais, européens, indiens, arabes, persans, italiens, musulmans, etc. La culture de chaque nation a sa propre évaluation des noms traditionnels, anciens et modernes.

tchèque

La République tchèque est un pays slave, c'est pourquoi de nombreux noms sont en accord avec le russe, l'ukrainien et le biélorusse. Parfois, les Tchèques appellent les filles diverses noms exotiques, mais le plus souvent ils en donnent des anciens, parmi lesquels :

Christina (ou Christina) - dérivé du latin Christianus, signifiant « chrétien dédié au Christ ».
Marie – Biblique, signifiant « têtue ».
Catherine – vient du mot grec « katharios », traduit par « pur, immaculé ».
Veronica - "porteuse de victoire".
Varvara (Barbara) - "étranger, étranger".
Alina – « noble, extraterrestre ».
Milana - "chérie, bien-aimée".
Milène. Il a la racine « mil », qui signifie « chérie ».

polonais

Les Polonais, comme de nombreuses autres nationalités, sont sensibles aux beaux prénoms féminins, appelant les filles de manière mélodieuse. Les Polonais croient que cela apportera amour et bonheur aux plus petits. relations de famille, sagesse dans la communication avec les proches, les amis, la réussite professionnelle, etc. À la naissance, un bébé reçoit un nom et au baptême, un autre, croyant qu'un nom religieux protège l'âme de l'enfant de l'adversité, de la maladie et du mauvais œil. Les plus populaires sont :

Alicia - de naissance noble ;
Anastasia - résurrection ;
Angélique – angélique ;
Bertha – brillante ;
Bozhena – « de Dieu, divin » ;
Victoria - conquérante ;
Gabriela - homme de Dieu;
Dominique - appartient au Seigneur, etc.

bulgare

Certains noms bulgares proviennent de noms étrangers, étant leur forme abrégée, d'autres ont des racines purement slaves. Souvent, en Bulgarie, les filles reçoivent de si beaux prénoms féminins :

Bienheureux - heureux ;
Berislava - prendre la gloire ;
Wanda - la miséricorde de Dieu ;
Veselina – joyeuse ;
Delphine – sœur ;
Darina - offerte par Dieu ;
Elena – belle ;
Zaryana - or, doré ;
Rusana – blonde ;
Milotsveta – floral, signifie « fleur douce ».

Les prénoms féminins sont rares et beaux

En Russie, en Italie et en France, les filles sont appelées les plus beaux prénoms féminins. C'est ce que disent les statistiques. De nombreux noms sont très rares, mais ils semblent si étonnants qu'ils ne peuvent que plaire à l'oreille. Ceux-ci inclus:

Augustin ;
Adeline;
Azalée;
Béatrice ;
Vlastiline;
Gayané ;
Gloire ;
Daniela ;
Dinara;
Yesénia;
Zoriana ;
Inga et coll.

Les plus beaux prénoms féminins du monde

Chaque nationalité a ses propres préférences quant au nom d'une fille nouveau-née. Il existe de si beaux noms qui sont populaires dans certains pays du monde :

États-Unis : Britney, Pamela, Marilyn.
France : Angélique, Aurelia, Daniela, Jasmine, Melissa, Sophie, Charlotte.
Italie : Adelina, Alessandra, Albina, Bianca, Violetta, Gina, Julia, Letizia.
Allemagne : Agnet, Amalie, Bridget, Gertrude, Yvonne, Carla.
Angleterre : Amelia, Olivia, Jessica, Scarlett, Isabel, Daisy.

Choisir un nom pour un bébé est une tâche difficile et responsable. Des milliers de parents se demandent chaque jour quels prénoms féminins intéressants sont désormais à la mode, comment ne pas se tromper et charger leur enfant bien-aimé de bonheur pour la vie. Une femme est toujours un mystère, c'est un mystère et une beauté enchanteresse, et chaque pays a ses propres canons. Maintenant, ils deviennent très origine étrangère, vieux slave et oublié depuis longtemps. Peut être, ce materiel vous aidera à choisir un destin pour votre fille.

Nous sommes pour la mode moderne !

Si vous suivez constamment les tendances et n’en manquez aucune un événement important, alors nous vous recommandons de regarder les plus belles. Vous n'aurez pas à vous casser la langue à cause de la prononciation, et, bien sûr, toute version russe traditionnelle se marie parfaitement avec un simple patronyme russe.

Un magazine populaire a récemment mené une enquête. 45 000 hommes ont répondu à la question de savoir quel prénom féminin leur plaisait le plus. Les trois premiers comprenaient Katenka, Victoria et Nastenka. Ils sont suivis par Ksyusha, Tanechka et Natasha. Bien entendu, ces noms restent toujours à la mode et sont considérés comme des classiques. Parallèlement, de nombreux parents préfèrent donner de beaux prénoms féminins (modernes), rares et mystérieux, comme Carmina, Evangeline, Evelina, Ariadne, Camellia.

Nous sommes fans du genre français

On pense que les Françaises portent le plus noms mélodieux. Si tu te souviens actrices célèbres, alors ils seront toujours associés à des standards de beauté et d’élégance. Pas étonnant que Noms français les femmes sont à la mode ici aussi. Dans les écoles maternelles, on voit de plus en plus Adele, Camilla et Violetta. Veronica (avec l'accent mis sur la dernière syllabe) est similaire à notre Vika - les deux noms signifient la victoire, mais ont origines différentes. Irène (par analogie avec Ira) - paisible et Âme aimable; Claire- style lumineux; Sylvia est une nymphe des forêts, Emma est mystérieuse.

Presque tous les prénoms féminins français populaires ont une étymologie complexe et ont été empruntés à d’autres pays. Au fil du temps, leur prononciation a changé. Par exemple, Jeannette vient de l'hébreu et Barbara vient du romain antique. En voici quelques autres options intéressantes: Vivienne (vivante), Giselle (flèche), Joséphine (gentille), Monica (affectueuse), Mary (bien-aimée), Margot (précieuse), Emmanuel ( donné par Dieu).

Nous sommes les favoris allemands

Les prénoms féminins allemands font toujours forte impression. Malgré le fait que la langue du peuple allemand elle-même est rude et que tout le monde ne l'aime pas, leurs noms sont charmants. Les filles portant un prénom allemand connaîtront certainement le succès et l'attention des autres.

Par exemple, les Mirabells sont des personnes très sensibles et vulnérables. Elles font de merveilleuses femmes au foyer et des épouses fidèles. Mais Isolde est le nom de forte personnalité qui réussira sûrement dans sa carrière. Le nom d'Isolde se traduit par « or froid » et en tant que telle, elle peut être dangereuse, mais uniquement avec ceux qui ne l'apprécient pas.

Autres populaires Noms allemands les femelles sont : Alma (gracieuse), Gertrude (guerrière, héroïne), Hanrietta (fille noble), Iolanta (violette), Frederica (puissante), Emily (rivale), Frida (fidèle), Hannah (douée). En Russie, vous pouvez souvent rencontrer Inga, Maryana, Nellie. Ces noms sont bien ancrés chez nous, bien qu’ils soient d’origine germanique.

Nous regardons vers l'est

Les femmes orientales sont toujours un mystère. Les prénoms féminins arabes sont associés à la mélodie danse orientale, les secrets des sables et le charme de leurs propriétaires. Le mélange des cultures conduit au fait que dans notre pays, les filles russes sont de plus en plus qualifiées de traditionnelles. Noms musulmans. Et en même temps, ils grandissent heureux et aimés. Regardons ce que font les femmes arabes

On retrouve souvent les filles Guli, Naili, Kamila. Elles sont belles comme des fleurs, respectées et miséricordieuses. Malika, Jamilya, Laysan sonnent avec des accords riches... En nommant un enfant Aisha, les parents s'attendent à ce que leur fille grandisse intelligente et obéissante, douce et courtoise. À propos, ce nom revêt une grande importance pour les musulmans. C'était le nom de l'épouse du grand prophète Mahomet.

Il n'est pas recommandé de nommer les filles Fatima. Le fait est que tous les bébés sont appelés ainsi avant de recevoir leur acte de naissance. La plupart des résidents Arabie Saoudite, l'Égypte, la Jordanie et d'autres pays donnent aux filles les noms suivants : Jana, Layan, Zafira, Razan, Shahd.

Nous sommes pour les vieux oubliés depuis longtemps

Les prénoms féminins intéressants d’origine russe sont désormais étonnamment rares. Pourquoi Elena, Vera et Natalia ne sont-elles pas si gentilles ? Vous serez surpris, mais il est très difficile de rencontrer des nouveau-nés modernes portant de tels noms. Mais Sofia et Daria se rencontrent dans presque tous les services des maternités.

Les prénoms féminins anciens sont encore moins utilisés. Il y a 100 à 200 ans, ils résonnaient partout parmi les gens ordinaires, mais ils ont maintenant perdu gloire passée. Peut-être que quelqu'un aimera l'une de ces options : Agapia, Agnia, Adeline, Antonia, Vasilisa, Evdokia, Emelyan, Zoya, Zlata, Matryona, Milena, Pelageya, Praskovya, Seraphim, Taisya, Raisa, Fevronya, Thekla, Theodora.

Doit avoir la racine « mila » ou « gloire ». Par exemple, Yaroslav, Miloslav, Boguslav, Bogumil, Sviatoslav. Cette tradition a été préservée depuis l'époque Russie kiévienne, car alors le nom devait avoir un sens. Et de plus en plus familières pour nous - Varvara, Sophia, Maria, Yulia, Anna sont venues dans notre pays de La Grèce ancienne et Rome.

Prénoms féminins populaires en Russie

Autres prénoms féminins courants

Ksenia, Ulyana, Varvara, Alexandra, Valeria ne figurent pas dans le top 3, mais également des prénoms féminins intéressants qui apparaissent plus souvent que d'autres. Les moins courantes sont Alina, Arina, Yana, Alisa, Veronica. Lydia, Milana, Vasilisa, Diana, Margarita, Zlata sont considérées comme injustement oubliées. De telles filles se trouvent une sur plusieurs centaines.

Conclusion

Quel que soit le nom que vous choisissez pour votre fille, assurez-vous que ce sera le meilleur et que votre soleil sera le plus heureux. Les noms féminins intéressants ne sont que l'opinion d'une seule personne, mais il n'y a pas de camarades en termes de goût et de couleur.

"Qu'est-ce qu'il y a dans un nom?" - a demandé le poète à son interlocuteur inconnu. L’humanité est aux prises avec cette même question, mais dans un sens plus large, depuis des siècles, mais les noms ne sont pas pressés de révéler tous leurs secrets. Même les matérialistes et les sceptiques notoires ne choisissent pas les prénoms qu'ils rencontrent pour leurs enfants, reconnaissant ainsi que le nom devient carte de visite une personne dans la société, une partie de lui-même. Beaucoup de gens sont convaincus qu'un nom individuel contient non seulement des informations sur son propriétaire, mais est également capable de participer à la formation de son caractère et d'influencer la vie plus tard. À cet égard, la célèbre phrase « Ce que vous appelez un yacht, ainsi il naviguera » est souvent rappelée. Que dire de l'homme, un être vivant relié à l'univers par des milliers de fils !

Les noms personnels font l'objet d'étude de l'anthroponymie, une branche de la science de l'onomastique. Dans ce cadre, les chercheurs étudient leur origine, leur développement évolutif, leurs lois et caractéristiques de fonctionnement. Chaque nom, qu'il soit d'origine slave ou emprunté à d'autres langues, par exemple le grec et l'hébreu, a sa propre histoire et sa propre signification. La signification originelle de nombreux noms s’est perdue au fil des siècles, effacée et a cessé d’être prise au pied de la lettre. De plus, tout le monde ne s’intéresse pas à la signification de son nom, manquant ainsi l’occasion d’en apprendre davantage sur lui-même et sur ses perspectives de vie. Parallèlement, les recherches des anthroponymes modernes visent à compiler portrait psychologique un représentant typique de tel ou tel nom, car encore plus tôt, on a découvert que les personnes portant le même nom avaient beaucoup en commun en termes de caractère, de destin et même d'apparence.

Bien sûr, il ne faut pas exagérer le rôle du nom dans la formation de la personnalité, mais il mérite néanmoins la plus grande attention. Le choix d'un nom pour un enfant doit être conscient, réfléchi, en tenant compte de divers facteurs. Dans la vie d'un adulte, il est également possible de changer un nom. Les informations présentées sur notre site Web seront donc utiles non seulement à ceux qui recherchent un nom pour un garçon ou une fille nouveau-né. Pour les personnes qui n'ont pas l'intention de changer leur autre « moi », une connaissance plus approfondie de la signification des noms peut également apporter de nombreux avantages - en particulier, elle peut suggérer des orientations pour travailler sur elles-mêmes, sur la compatibilité avec les autres et sur une interaction fructueuse avec eux.

Dans cette section de notre site Web, vous pouvez trouver non seulement la signification des noms, mais également diverses informations connexes, par exemple sur les jours de prénom, les jours de chance, des informations utiles. conseils pratiques, des excursions dans l'histoire et bien plus encore.

LISTE DES NOMS FÉMININS (russe), SIGNIFICATIONS DES NOMS FÉMININS :

Augusta - royal, royal, sacré (lat.)

Augustin voir Augusta

Avelina - voir Evelina

Aurelia - dorée (lat.)

Aurora - aube du matin (lat.)

Agata voir Agafya

Agafya (Agatha) - gentil, bon (grec)

Aggul- fleur blanche(turc)

Agida - foi (arabe)

Aglaida - brillante, magnifique, belle (grec)

Aglaya - brillant, magnifique, beau (grec)

Agnia - agneau pur et immaculé (lat.)

Agrippine - Romaine nom de famille(lat.)

Ada - élégant (vieil hébreu)

Adélaïde - noble, bien née (vieil allemand)

Adeline - parfumée (vieil allemand)

Adele - pieuse, noble (vieil allemand)

Adina - jour férié, vendredi (arabe)

Adriana - résidente d'Adria (grec)

Aza - consolation (arabe) ou fort, fort (héb. ancien)

Aziza - porteur de Dieu (arabe)

Aida - bénéfice, récompense (arabe)

Ayante - violette (grec)

Aina - miroir (pers.)

Aita - vivre (azerbaïdjanais)

Akulina (Aquilina) - aigle (lat.)

Alana - la plus significative (arabe)

Alva (Alva) - riche (lat.)

Alevtina - frottée avec de l'encens, étrangère au mal (grec)

Alexandra - protectrice du peuple (grec)

Alexandrie - protectrice du peuple (grec)

Alena - voir Elena

Aleshan - haute dignité (arabe)

Alima - bien informée, scientifique (azerbaïdjanaise)

Alina - noble (allemand)

Alice - noble (allemand)

Aliya - sublime (arabe)

Alla - différent (grec) ou noble (allemand)

Alma - allaiter (latin), nourrir avec la première pomme (kazakh)

Almos - diamant (Tatar)

Alberta - brillant, célèbre (allemand)

Albina - blanche (lat.)

Alpha - premier (grec)

Amanda - douce, digne (lat.)

Amata - bien-aimé (lat.)

Amelia - flatteuse (grec)

Amilia - voir Emilia

Amina - coffre-fort (arabe)

Anastasia - ressusciter (grec)

Anatolie - orientale (grec)

Angelina - messagère, ange (grec)

Andromède - courageux (grec)

Angela - messagère, ange (grec)

Angélique - voir Angela

Anika - invincible (grec)

Anita - chérie (allemand)

Anisia (Anisya) - interprète (grec)

Anna - jolie, jolie (Héb.)

Antonina - adversaire (lat.). Nom générique romain

Anfisa - floraison (grec)

Anthia - fleur (grec)

Apollinaria - appartenant à Apollon (grec)

Aprilia - avril (lat.)

Araminta - puissant, sauveur (grec)

Ariane - attirante, bien-aimée (grec)

Arina - voir Irina

Artémis - nom de la déesse de la chasse (grec)

Asima - protecteur (Azerbaïdjan)

Asiya - réconfortant, guérissant (azerbaïdjanais)

Asta - citadin (grec)

Asteria - étoilé (grec)

Asya - forme abrégée (grecque) ressuscitant du nom Anastasia, devenue indépendante

Atina (Athéna) - le nom de la déesse de la sagesse (grec)

Aurica - doré (lat.)

Athanasie - immortelle (grec)

Athéna voir Atina

Aphrodite - née de l'écume des vagues de la mer, le nom de la déesse de l'amour (grec)

Aelita - aérée (grec). Le nom de l'héroïne du roman d'A.N. Tolstoï

Bavu - maîtresse (arabe)

Bavkhar - gemme(Persan.)

Balimat - festin, friandise (arabe)

Balia - saint (arabe)

Barbara - voir Varvara

Bahar - printemps (arabe)

Baharat - bonne nouvelle (arabe)

Bakhti - heureux (ouzbek)

Basharat - une fleur rare (pers.)

Béatrice, Beata - heureuse (lat.)

Belina - blanche (glorifiée)

Bella - beauté (lat.)

Benedicta - bienheureuse (lat.)

Bereslava - protecteur (vieux russe)

Bertha - lumineuse, brillante, magnifique (vieil allemand)

Birsheba - voir Bethsabée

Bogdana - donné par Dieu (glorifié)

Bogigul - fleur de jardin (Taj.)

Bozhena - donné par Dieu, divin (glorifié)

Bonata - jolie, douce, gracieuse (lat.)

Borislava - se battre pour la gloire (gloire)

Bronislava - glorieux protecteur (glorieux)

Valentina - en bonne santé (lat.)

Valeria - forte (lat.). Nom générique romain

Valimat - voir Balimat

Walia - saint (arabe)

Wanda - courageuse, intrépide (polonais)

Varaka - corbeau (visage)

Barbara - étrangère (grecque)

Vasilina - voir Vasilisa

Vasilisa (Vasilisa) - reine (grec)

Vassa - désert (grec)

Vaclav, Vyacheslav - le plus glorieux

Veda - sirène (bulgare)

Vengana - couronné (cargaison)

Vénus est le nom de la déesse de la beauté et de l'amour (lat.)

Venceslas - couronné de gloire (gloire)

Vera - foi (russe)

Veronica - victorieuse, apportant la victoire (grec)

Veselina - joyeuse (bulgare)

Vesta est le nom de la déesse Foyer et maison(lat.)

Victoria - victoire (lat.)

Vilena - V.I. Lénine (soviétique)

Vilora est l'abréviation de « V.I. Lénine est l'organisateur de la révolution" (soviétique)

Alto - violette (lat.)

Violetta - violette (lat.)

Virginie (Virginie) - vierge (lat.)

Virinea - verte, fleurie, jeune (lat.)

Bethsabée - fille du serment (Héb.)

Vita - vie (lat.)

Vitalia - la vie (lat.)

Vlada - propriétaire (glor.)

Vladilena - V.I. Lénine (soviétique)

Vladislava - propriétaire de gloire (gloire)

Vlasta - patrie (tchèque)

Gaia - joyeuse (anglais)

Galima - prédominant (arabe)

Galina - calme, sereine (grec)

Galya - martre, belette (grec)

Ganna - miséricorde (slave occidental.)

Gayane - beauté (turc)

Helena - voir Elena

Hélium - solaire (grec)

Gella - ensoleillé, brillant (grec)

Henrietta - noble beauté (vieil allemand)

Dahlia - du nom de la fleur

Gerda - protectrice (scan.)

Hermine - guerrière (allemand)

Gertrude - guerrière (Scand.) ou héroïne du travail (Chouette)

Gaia - terre (grec)

Gilya - fleur (azerbaïdjanais)

Gilyara - apaisant, réconfortant (Tatar)

Glafira - gracieux (grec)

Glyceria - sucré (grec)

Gloria - gloire (lat.)

Gorislava - gloire éclatante (gloire)

Hortensia - en fleurs (lat.)

Grazyna - gracieuse, belle (polonais)

Greta - perle (allemand)

Gulnara - Belle fleur(Arabe.)

Gutfiia - une femme sympa(Arabe.)

Daina (Dina) - vengée (héb.)

Dalara - bien-aimé (arabe)

Damira - persistant, fer (Tatar)

Dana - donnée, accordée (glorifiée)

Danara - pièce d'or (arabe)

Danaé - grec (grec)

Daniela - « Dieu est mon juge » (Héb.)

Darina - propriétaire de richesse (pers.)

Daria - forte, victorieuse (grec)

Deborah - abeille (Héb.)

Jamila - belle (arabe)

Jana - bien-aimée (azerbaïdjanaise)

Jannat (Jannam) - paradis (arabe)

Gemma - pierre précieuse, bijou (italien)

Julia - voir Julia

Juliette - voir Julia

Diane - nom de la déesse de la chasse (lat.)

Dina voir Dina

Dita - les gens (allemand)

Diya - divin (grec)

Dobroslava - bonne gloire (gloire)

Partager - destin (gloire)

Dominique - dame (lat.)

Domna - maîtresse, maîtresse (lat.)

Dona - grain (Taj.)

Dora - voir Théodora

Dorosita - rosée (grec)

Dorothée - don de Dieu (grec)

Eve - vivante, vie (Héb.)

Eugenia - noble (grec)

Evdokia - faveur (grec)

Eulalia - éloquente (grec)

Eulampia - lumière agréable (grec)

Eupraxia - bonheur, prospérité (grec)

Eusevia - pieuse (grec)

Evstolia - élégant (grec)

Euphalie - floraison luxuriante (grec)

Euphémie - pieuse, sacrée (grec)

Catherine - pure, immaculée (grec)

Elena - brillante (grec)

Elizabeth - « Je jure devant Dieu » (Héb.)

Émilie - voir Émilie

Yesenia - prospère (grec)

Euphémie - pieuse (grec)

Euphrosyne (Eurosinia) - joie, plaisir (grec)

Jeanne - La miséricorde de Dieu (Héb.)

Zhilit - beauté (kazakh)

Joséphine - Dieu augmentera (Héb.)

Juliette - voir Julia

Amusant - joyeux (vieux russe)

Zabira - dur, fort (arabe)

Zara - or (arabe)

Zarema - aube écarlate (turc)

Zarina - dorée (arabe)

Zarifa - plein d'esprit, gracieux (arabe)

Zafor - victoire (arabe)

Zahra - brillante, légère (azerbaïdjanaise)

Zemfira - rebelle (lat.)

Ziba - beauté (kazakh)

Zilite - mésange (letton)

Zillah - ombre (Héb.)

Zinaida - appartenant à Zeus (grec)

Zinia - hospitalière (grec)

Zinovia - vie donnée par Zeus (grec)

Zita - fille (pers.)

Ziyada - retour (arabe)

Zlata - doré (gloire)

Zoreslava - illuminée par la gloire (vieux russe)

Zoé - la vie (grec)

Zulala - transparent, pur (arabe)

Zukhra - brillance, beauté (arabe)

Ivanna - voir Joanna

Yvette - trèfle (français)

Ida - fertile (grec)

Isabella - beauté (espagnol)

Isolde - éclat d'or (germanique ancien)

Ilaria - joyeuse (grec)

Ilona (Ilyana) - lumière (Hung.)

Inga - hiver (autre scandale.)

Indira - lunaire (sanskrit)

Inessa - voir Inna

Inna (Inessa) - torrent(lat.)

Joanna - donnée par Dieu (Héb.)

Iolanta - voir Alto

Hypollita - désatteleur de chevaux, le nom de la reine mythique des Amazones (grec)

Iraida - fille d'un héros, héroïne (grec)

Irène - voir Irina

Iris est le nom de la déesse de l'arc-en-ciel, patronne des femmes et du mariage (lat.)

Irina - paix (grec)

Isidora (Isadora) - don d'Isis (grec)

Spark - lumière (russe, bulgare)

Oia - violette (grec)

Kaleria - chaud, ardent (lat.)

Kalisa - belle (grec)

Camilla - une fille d'une famille noble (grecque)

Capitolina - du nom de l'une des sept collines de Rome (lat.)

Karima - femme généreuse (arabe)

Karina (Karine) - impatiente (lat.)

Caroline - reine, royale (allemand)

Kashima - distribuer (Tatar)

Casinia - femme de chambre (lat.)

Cassandra - chasseuse d'hommes (grec)

Kira (Kirien) - maîtresse, maîtresse (grec)

Kirien voit Kira

Kirilla - maîtresse, maîtresse (grec)

Claudia est boiteuse. Nom de famille romain. (lat.)

Clara (Clarice) - claire, lumineuse (lat.)

Clémentine - vigne (grec) ou miséricordieuse (latin)

Cléopâtre - gloire du père (grec)

Concordia - accord (lat.)

Constance - constante, fidèle (lat.)

Kora - jeune fille, fille (grec)

Christina (Christina) - dédiée au Christ (grec)

Ksenia - étranger, invité (grec)

Lavinia - traître (lat.)

Lada - douce, bonne (slave.)

Larisa - mouette ou du nom de la ville Larisa (grec)

Laura - couronnée de lauriers (lat.)

Léda est une héroïne mythique qui a captivé Zeus par sa beauté (grec)

Layla - nuit (arabe)

Leonida - lion, fille d'un lion (grec)

Leonila - semblable à un lion, semblable à une lionne (lat.)

Léontine - fille du lion (grec)

Léa - génisse, génisse (Héb.)

Lydia - résident de Lydia - une région d'Asie Mineure (grec)

Lika - doux (grec)

Liliana - lys (lat.)

Lilita - nuit (vieil hébreu)

Lily - voir Liliana

Lina - chanson triste (grec)

Linda - belle (espagnol)

Liona (Leona) - lionne (lat.)

Léa - voir Léa

Lola - mauvaise herbe (lat.)

Lolita - chagrin, tristesse (espagnol)

Lorna - abandonnée, disparue (vieil allemand)

Lyubava - bien-aimé (vieux russe)

L'amour est bien-aimé (ancienne gloire)

Lyudmila - chère aux gens (ancienne gloire)

Lucia (Lucina, Lucien, Lucia) - légère, lumineuse (lat.). Nom générique romain

Mavji - éclat, brillance (Taj.)

Mavra - foncé, mat (grec)

Madeleine - de la ville de Magdala en Palestine (héb.)

Médine - ville (arabe)

Maya - dans la mythologie indienne, le nom de l'ancêtre de l'Univers, en grec - la déesse, mère d'Hermès

Malania voir Melania

Malika - reine (arabe)

Malvina - faible, tendre (allemand)

Manana - miséricordieux (géorgien)

Manefa – donné, accordé (Héb.)

Manush - doux (arménien)

Margarita - perle (lat.)

Mariam (Maryana, Maryam) - rejetant, amer, acidulé (vieil hébreu)

Marianna - mer (lat.) Peut-être une contamination des noms Maria et Anna

Marietta - voir Maria

Marina - mer (lat.)

Maritsa est une variante hongroise du nom Maria.

Marie - désirée, triste (vieil hébreu)

Marceline - voir Marcella

Martha (Martha) - maîtresse, maîtresse (Aram.)

Martina - sous les auspices de Mars (lat.)

Marthe voir Marthe

Marcella - marteau (lat.)

Masuma - protégé (arabe)

Matilda - beauté dangereuse (vieil allemand)

Matryona - dame d'honneur (lat.)

Médée - sorcière (grec)

Mai - Fleur de mai ou d'aubépine (anglais)

Melania (Malania) - noir, foncé, foncé (grec)

Melissa (Militsa) - abeille, miel (grec)

Melitina - voir Mélissa

Mila - chérie (slave.)

Milada - doux, d'accord (bulgare)

Milena - douce, douce (slave.)

Mylitta est le nom de la déesse babylonienne de la fertilité (grec)

Militsa est une version slave du sud du nom Melissa.

Milica voit Mélissa

Minna - amour, tendresse (allemand)

Minodora - cadeau du mois (grec)

Mira - voir Mirra

Miroslava - gloire paisible (gloire)

Myrrhe - myrte (hébreu ancien) ; "révolution mondiale" (soviétique)

Mitrodora - cadeau de la mère (grec)

Mlada - jeune, plus jeune (Ioujnoslav.)

Modesta - modeste (lat.)

Monica - seule (grec)

Muse - divinité féminine qui patronne les arts (grec)

Espoir - espoir (gloire)

Nail (Naila) - cadeau, cadeau (turc)

Naina - innocent (Héb.)

Nana - petite, la plus jeune (cargo)

Nargul - fleur de grenade (turc)

Natalya (Natalia) - native (lat.)

Nellie - lumière (grec)

Neonila - jeune, nouvelle (grec)

Nike - victoire (grec)

Nymphodora - cadeau d'une nymphe (grec)

Nina - au nom du fondateur de l'État syrien Ninos (grec)

Nira - belle (Héb.)

Nisa - femme (arabe)

Novella - nouveau (lat.)

Nonna - neuvième (lat.)

Nora - diseuse de bonne aventure (autre scandale.)

Noyabrina - en l'honneur de la victoire de la révolution (soviétique)

Odette - parfumée (lat.)

Oiguna - lune (Kirghize)

Oksana - Forme ukrainienne du nom Ksenia

Octavie - huitième (lat.)

Oktyabrina - en l'honneur de la victoire de la révolution (soviétique)

Olesya - forêt (biélorusse)

Olympiade - louant le ciel (grec)

Olvia - heureuse (grec)

Olga - sacré, saint (autre scandale.)

Pavla (Pavlina, Paulina) - petit, petit (lat.)

Palmyre - pèlerin (lat.)

Patricia - aristocrate, personne noble (grec)

Pelagia - mer (grec)

Pinna - coquille de nacre (grec)

Polyxena - hospitalière (grec)

Polina - appartenant à Apollo (grec). Une forme abrégée du nom Apollinaria, devenu indépendant

Praskovya - vendredi (grec)

Pulchérie - belle (lat.)

Rada - joyeuse, joyeuse (gloire)

Radmila - douce, joyeuse (slave.)

Raisa - lumière (grec)

Rachel - voir Rachel

Rachel - agneau (Héb.)

Rebecca (Rebekah) - une épouse fidèle qui fait des captifs (Héb.)

Regina - reine, reine (lat.)

Rema - rameur (grec) ou « révolution-électrification-mécanisation » (soviétique)

Renata - renaître (lat.)

Rimma - Romain (lat.)

Rita - voir Margarita

Rogneda - triste (autre scandale.)

Rose - rose, fleur rouge (lat.)

Rosalia - rose (lat.)

Roxana - diseuse de bonne aventure (grec)

Rostislava - gloire croissante (gloire)

Rufina - rouge, doré (lat.). Nom générique romain

Ruth (Ruth) - amie (Héb.)

Sabina - Femme Sabine (vieil hébreu)

Saida - heureuse (arabe)

Sakina - calme, silence (arabe)

Salmaz - indémodable (azerbaïdjanais)

Salomé - paisible, calme (Héb.)

Saltanat - pouvoir, règle (Kazakh)

Sarah - voir Sarah

Sarah (Sarah) - ancêtre, mère de nombreuses personnes (Héb.)

Safa - propre, content (Tatar)

Svetlana - lumineuse, pure (gloire)

Severina - sérieuse, stricte (lat.)

Séville - bien-aimé (Azerbaïdjanais)

Selina (Selena) - lune (grec)

Semira - amoureuse des pigeons (pers.)

Séphora - oiseau chanteur (héb.)

Séraphin - ange ardent et ardent (Héb.)

Sibylle (Sibyl) - prophétesse (grec)

Silva (Silvia) - forêt (lat.)

Simone - obéissante, entendue de Dieu (Héb.)

Simcha - joie (hébreu ancien)

Sirush - beauté (arménien)

Sitara - étoile (arabe)

Siyana - fort (bulgare)

Slavyanya (Slavena) - glorieux (slave.)

Snezhana - neigeux (bulgare)

Sosia - protecteur (grec)

Sona - faisan (Azerbaïdjanais)

Sosanna voit Susanna

Sophia (Sophia) - sagesse (grec)

Staline - d'I.V. Staline (soviétique)

Stanislava - le summum de la gloire (gloire)

Stella (Estella) - étoile (lat.)

Stepanida - couronné (grec)

Stefania - voir Stepanida

Stojana - hétéro (bulgare)

Susanna - voir Susanna

Suzanne voit Susanna

Sulu - belle (Tatar)

Susanna (Sosanna, Suzanna, Suzanne) - lys blanc (héb.)

Soufia - pieuse (Tatar)

Tabitha - chamois, chevreuil, gazelle (héb.)

Taira - pur (arabe)

Taisiya - fertile (lat.)

Thalia - joyeuse (grec)

Tamara - palmier dattier (héb.)

Tamila - bourreau (vieux russe)

Tatiana - organisatrice, fixe les règles (grec)

Thekla - voir Thekla

Tekusa - accoucher (grec)

Théodora voir Théodora

Teresa - garder, protéger (grec)

Tryphena - vivre dans le luxe (grec)

Ulyana - voir Yuliana

Ursula - ours (lat.)

Ustinya (Justina) - juste (lat.)

Faina - brillant (grec)

Farida - perle (arabe)

Fatima - sevrée (arabe)

Fevronia - rayonnant (grec)

Thekla - gloire de Dieu (grec)

Felicia (Felitsa, Felisa, Felixa) - heureuse (lat.)

Théodora (Fedora, Theodora, Fedotia, Theodora) - Le don de Dieu (grec)

Théodose (Fedosya) - Le don de Dieu (grec)

Feona - compréhension divine (grec)

Théophile (Theophylla) - gentille, bien-aimée de Dieu (grec)

Fivramna - né en février (lat.)

Fidelina - dévot (lat.)

Physa - émettant de la lumière (arabe)

Philippia - cavalière (grec)

Philothée – qui aime Dieu (grec)

Flavia - dorée (lat.)

Flore - floraison, nom de la déesse romaine de la nature, des fleurs et du printemps (lat.)

Florina (Florentina, Floride) - parsemée de fleurs, épanouies (lat.)

Fortunata - heureux (lat.)

Photina - légère, rayonnante (grec)

Frida - fidèle (allemand)

Chava (Havva) - voir Eve

Khavronia - voir Fevronia

Khaliantha (Helianta) - fleur ensoleillée (grec)

Charisa (Kharita, Kharitina) - gracieuse, charmante (grec)

Helga - voir Olga

Henriette - voir Henriette

Hina (Khione) - neigeux (grec)

Khione - voir Hina

Chloé - fleur délicate, verdure (grec)

Chrysa - dorée (grec)

Chrysana - à fleurs dorées (grec)

Chrysia - voir Chrysa

Christina - voir Christina

Khumar - oiseau du bonheur (pers.)

Tsarine - reine (bulgare)

Tsvetana - fleurie (bulgare)

Caesarina - coupe (lat.)

Célestine - céleste (lat.)

Cecilia (Cecilia) - aveugle (lat.)

Chara - charmant (glorieux)

Shirafa - sacré (arabe)

Shelomokha - paisible, amical (Héb.)

Evelina - noisette (ancien français)

Eurydice - trouvée (grec)

Edina - exaltée (autre scandale.)

Edita - donner des ordres (lat.)

Electre - brillante, radieuse (grec)

Eleanor - Dieu est ma lumière (Héb.)

Eliza - La miséricorde de Dieu (vieil allemand)

Elina - lumière (allemand)

Ella - lumière (allemand)

Elvira - protectrice du peuple (allemand)

Elga voit Olga

Elsa - agitée (vieil allemand)

Elmira - étoile (arabe)

Emilia - zélée (lat.)

Emma - flatteuse (vieil allemand)

Enigme - énigme (grec)

Enida - vie, âme (germanique ancien)

Ère - ère (lat.)

Erica - riche, puissante (autre Scand.)

Erna - conteuse (autre scandale.)

Ernestina - voir Erna

Esmeralda - émeraude (espagnol)

Esther - étoile (Héb.)

Juvenalia - jeune (lat.)

Juventa est le nom de la déesse romaine de la jeunesse (lat.)

Judith - Femme juive (ancien hébreu)

Yujana - sud (soviétique)

Jozefa - Dieu ajoutera (polonais)

Yuliana - voir Ulyana

Julia est bouclée et moelleuse. Nom de famille romain (lat.)

Yumru - rond, corsé (azerbaïdjanais)

Yuna (Una, Yunna) - le seul (lat.)

Junia - Prénom féminin romain (lat.)

Junon - éternellement jeune, le nom de la déesse romaine - l'épouse de Jupiter, la patronne du mariage (lat.)

Justina (Ustina) - juste (lat.)

Jadwiga - guerrière (polonais)

Yana (Yana, Yanina) - Dieu donné, la miséricorde de Dieu (hébreu ancien)

Yaroslava - gloire brillante (gloire)