Vous buvez l'eau d'un ami. Vous buvez de l'eau plus douce que le miel d'un ami. Non reniflé - plus doux

VOUS BUVEZ LE POISON MAGIQUE DU DÉSIR... Sexe et médicinal et stupéfiants« Tu vas mourir, ma chérie ; mais d'abord, dans un espoir aveuglant, vous appelez au bonheur obscur », dit Pouchkine en se tournant vers sa Tatiana. Cependant, si l’on ignore les circonstances particulières de la vie des héros

Non reniflé - plus doux

Les espèces non reniflées sont plus douces. Les habitudes printanières des grenouilles, note Dédale, nécessitent quelques explications. Au moment de l'accouplement, ces drôles de créatures migrent sur des dizaines de kilomètres à la recherche d'eau, déterminant avec précision la bonne direction. Sagesse conventionnelle

Dictionnaire d'Ojegov S.I. et Shvedova N. Yu. :

VOD UN, s, vin. eau, pluriel eaux, eaux, eaux et eaux (obsolètes), w.

1. Un liquide transparent et incolore, qui est un composé chimique d’hydrogène et d’oxygène. Rivière, source v. De l’eau du robinet. Marine c. Verre d'eau. Marcher sur l'eau(pour l'eau; simple). Rincer (rincer) dans trois eaux (trois fois). Beaucoup (beaucoup) d'eau a coulé sous les ponts(beaucoup de temps s'est écoulé ; familier). Comme si j'avais pris de l'eau dans la bouche(traduit : obstinément silencieux ; familier). Vous ne pouvez pas renverser (ne pas renverser) quelqu’un avec de l’eau. (traduit : très sympathique ; familier). Comme s'il regardait dans l'eau (prévu, prévenu, comme s'il savait d'avance ; familier). Pilonner de l'eau dans un mortier (traduit : s'engager dans des paroles vides de sens, des affaires inutiles ; familier). Porter de l'eau dans un tamis (traduit : faire des bagatelles, des choses inutiles ; familier). Personne ne brouillera les eaux. (traduit : extérieurement très calme, modeste ; ironie familière). Sortez de l'eau à sec (traduit : rester impuni ou intact, ne pas souffrir ; langage familier désapprouvé). Apporter de l'eau à quelqu'un. (traduit : profiter de la fiabilité de quelqu'un dans les affaires, les missions ; familier désapprouvé). Verser de l'eau sur le chyun. moulin (traduit : donner des raisons ou agir en sa faveur).

2. Dans certaines combinaisons : boisson ou infusion. Airelle rouge v. Gazéifié c. Minéral c. Fruits v. Rose dedans. Vestiaire dedans.

3. Espace fluvial, marin, lacustre, ainsi que leur surface ou leur niveau. Voyager par l'eau. Élevée en.(montant haut sur les rives). Gros v. (en hautes eaux). Malaisie c. (son niveau le plus bas). Lancer le bateau ou à l'eau. Aller sous l'eau ou sous-marin. Conduire sur l'eau(par l'eau).

4. pl. Mers, rivières, lacs, canaux, détroits liés à un état, une région, un territoire donné. Les eaux intérieures (à l'intérieur de cet état). Eaux territoriales(zones de l’espace maritime faisant partie d’un État donné). Eaux neutres.

5. pl. Cours d'eau, jets, vagues, masse d'eau. Eaux de source. Eaux de la Volga.

6. pl. Sources minérales, une station avec de telles sources. Guérissez sur les eaux. Allez à l'eau. Eau minérale.

7. transfert, unités Qu'en est-il de? dénué de sens et verbeux (familier). Pas un rapport, mais un c. complet. Il y a beaucoup d'eau dans le message. verser de l'eau(à propos de bavardages vides).

8. pl. Fluide nutritif qui remplit la membrane protectrice du fœtus (spécial). Liquide amniotique.

L'eau lourde (spéciale) est un type d'eau qui contient du deutérium au lieu de l'hydrogène ordinaire.

L'eau jaune est un ancien nom pour le glaucome.

Cécité des eaux sombres due à une maladie du nerf optique.

Eau propre 1) o pierres précieuses: meilleure qualité. Un diamant d'eau pure ; 2) le plus réel, le plus authentique. Un pur idéaliste.

Amener à l'eau propre qui (familier) révèle qui. des affaires sombres.

Ne buvez pas d'eau sur votre visage(obsolète. simple.) Il ne s'agit pas de beauté, la beauté chez une personne n'est pas l'essentiel.

| diminutif-affectueux eau, s, w. (à 1 valeur) et de l'eau, et bien. (aux valeurs 1, 2 et 7).

| adj. eau, aya, oe (à 1 et 3 sens) et eau, aya, oe (à 1 sens). Animaux aquatiques (vivant dans l'eau). Le transport de l'eau. Stade aquatique. Vapeur d'eau Coléoptère de l'eau.

Un filigrane est un dessin ou une marque sur papier visible uniquement à la lumière.

AMI 1, a, pluriel. amis, zey, m.

1. Une personne qui est connectée à quelqu'un. amitié. Je n'ai pas cent roubles, mais j'ai cent amis(dernier). La vieille maison est meilleure que les deux nouvelles(dernier). Dis-moi qui est ton d. et je te dirai qui tu es.(dernier). D. à la maison (ami de la famille). Village vert (sur les arbres, les plantes).

2. quelqu'un ou quelque chose. Supporter, défenseur de quelqu'un. (haut). D. les enfants. D. liberté.

3. utilisé comme un appel à à un être cher, et aussi (simple) comme traitement amical en général. D. le mien ! Aide, d.

Être un ami (familier) se dit dans le sens. : Faites ce que je demande, je vous conseille. Soyez un ami, n’en parlez à personne.

| caresse.

| copain, zhka, m. (à 1 et 3 chiffres) et copain, chka, m.

adj. amical, oh, oh (à 1 sens). AMI 2: les uns les autres, les uns les autres, les uns les autres mutuellement, l'un ou l'autre.

Aidez-vous les uns les autres. Prenez soin les uns des autres. Ensemble. Ils ne peuvent pas vivre l'un sans l'autre.

MIEL, a (y), à propos du miel, en miel, pluriel. (lors de la désignation des variétés) miels, miels, m. 1. Une substance douce et épaisse produite par les abeilles à partir du nectar.

Miel de tilleul, de fleur, de sarrasin.

2. Une ancienne boisson enivrante légère. Pas du miel, quelqu'un (familier) pas du sucre, pas un cadeau.

| Votre fils, vous savez, n'est pas chéri. adj. chérie, oh, oh. m. goût. M. pain d'épice

(sur le miel).

La lune de miel est le premier mois de la vie conjugale.

Les discours sur le miel sont les mêmes que les discours sur le sucre.

BOIRE, boire, boire ; bu, bu, bu; boire; pitié (pit, pita et pita, pito); nesov. 1 Quoi. Prendre, avaler une sorte boire; consommer comme boisson. P. thé, eau, lait. Dans la chaleur, je veux...

(à propos de la soif). Quelqu'un ne boit pas de lait. (n'aime pas, n'utilise pas). 2. Prenez, avalez du vin, une boisson alcoolisée.

P. pour la santé des amis. Je ne veux pas boire ! (à propos de l'abondance du vin ; familier). 3. Buvez constamment de l'alcool et enivrez-vous.

Ne boit pas et ne fume pas. P. consommation excessive d'alcool. Homme qui boit

| (accro à l'alcool).

| Comment donner à boire (familier) bien sûr.

| chouettes boire, boire, boire; total (aux valeurs 1 et 2). nom boire, moi, mer. (aux sens 1 et 2) et boire, I, cf. (aux valeurs 1 et 2 ; ancien). adj. boire, aya, oe (à 1 sens ; spécial).

Galerie de boissons UN(à la clinique thermale).

Qualité potable de l'eau. SL DKIY, ouais, oh ; doc, dka, dko; plus doux; le plus doux.

1. Avoir un goût agréable, caractéristique du sucre ou du miel. S. tarte. J'adore les bonbons(nom). Trop sucré (c'est-à-dire une histoire ; à propos de quelque chose de trop sucré). 2. transfert Agréable, donnant du plaisir.

La belle vie. S. dormir. Fais de beaux rêves. Doux (adv.)

quelqu'un vit

3. transfert Sucré-tendre, touchant (désapprobation familière). Doux sourire. Voix S.

| 4. transfert Flatteur, hypocrite. De doux discours.

5. doux, wow, cf. Dessert, troisième plat.

Pour une glace sucrée.

nom douceur, et, g. (aux valeurs 1, 2, 3 et 4). U 1, [pron. tiré], int. Exprime des reproches ou des menaces, ainsi que de la surprise, de la peur et d'autres émotions. Ooh, espèce de salaud !

2. qui (quoi). utilisé en indiquant des personnes dans l'environnement desquelles ou dans le cadre d'une activité, dont la possession, la compréhension ou dans le cadre de l'appartenance à la Crimée. arrive, existe. Coudre un manteau chez un tailleur. Vis avec les parents. Apprenez d'un maître. C'est bien de travailler avec nous. Regardez-moi!

(expression de menace; familier). 3. quelqu'un ou quelque chose. utilisé

pour désigner un sujet effectuant une action ou expérimentant un état. Le contremaître a beaucoup à faire. Le patient a de la fièvre. Le chanteur a une voix forte.

4. quoi. utilisé en indiquant des objets auxquels la Crimée est caractéristique ou appartient à quelque chose, à quoi ils ont quoi. panneaux.

Le tiroir de la table est rétractable. La porte du garage. 5. qui (quoi). Indique la source de réception, l'origine de quelque chose. Renseignez-vous auprès d'un ami. Achetez un livre chez un bouquiniste.

Si le mot juste vient d'un proverbe

Vous buvez de l'eau plus douce que le miel d'un ami. est absent de la liste ci-dessus, vous pouvez le trouver via ce formulaire ::

Interprétation du proverbe « Tu bois de l'eau d'un ami qui est plus douce que le miel ». d'après le dictionnaire de V.I. Dahl Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot boire Boire de la bière UN. t cela, avaler de l'humidité, du liquide; étanchez votre soif, prenez des aliments liquides par petites gorgées, versez quelque chose en vous, dans votre estomac. J'ai soif, j'ai soif. Sans manger ni boire, qui est un travailleur ? Je n'ai pas bu de kumys depuis longtemps
|| Il y a quelqu'un pour boire, il y a quelqu'un pour manger, mais il n'y a personne pour travailler ! c'est comme ça qu'est la famille. Buvez du thé - buvez beaucoup ! S'enivrer, s'enivrer par habitude, aimer passionnément les boissons enivrantes et ivres, s'enivrer. Il boit, est enclin à l'ivresse, boit maintenant, s'enivre. Boire une tasse morte, morte ivre, sans se souvenir de soi. Boire une coupe amère endurer le chagrin, le malheur. Boire du zap Ô manger, parfois, perdant du temps, douloureusement, de la mémoire et de la raison. Boire à la santé de qui, Après avoir bu du vin, souhaitez le meilleur à quelqu’un. Boire avec un verre, cambre. modérément, avec abstinence. Boire un esprit, deux esprits,
|| dans un seul esprit, dans deux esprits, laissant derrière lui, arch. Ne pas boire, ne pas manger, chanter sans boire ni manger. Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. Et les plantes boivent. L'herbe boit la rosée. La terre boit de l'eau. Boire du tabac, renifler. Pour que les Russes et les étrangers de toutes sortes ne gardent ni ne boivent de tabac nulle part, St. Al. Michigan Buvez avec votre nez, frère. renifler du tabac; bois du tabac avec la bouche, frère. fumée; chewing gum. Boire la bouche Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit.à vieux juré, jure, jure. La bouche du Tatar. ils buvaient selon leur foi. Je ne boirais pas, je ne mangerais pas, je regarderais quand même ma chérie ! Boire jusqu'au fond, rien de bon en vue. Ce n'est pas la gorge qui boit, c'est la poche. Et le poulet boit ! bon. Boire, c'est mourir ne bois pas - meurs: Il vaut mieux boire et mourir ! Pierre fut le premier à ordonner à boire,à propos du rouble Petrovsky. Et il boit, verse et bat des timbales ! de grandes festivités. Et j’étais là, je buvais du miel et de la bière, ça coulait sur ma moustache, mais ça ne rentrait pas dans ma bouche ! conte Je vais te donner à boire, je vais le faire, oui, bientôt, sans aucun doute. Il y avait à la fois Pito et Beato. Ne demandez pas : est-ce qu’il boit, demandez : à quoi ressemble le houblon ? S'il sait chanter, il sait aussi boire. Combien manges-tu ! Mais je bois beaucoup ! Tu bois l'eau d'un ami, plus douce que le miel. Boire du vin ensemble, du pain et du sel en deux. Mangez du sel, de l'huile chauve, buvez aigre, n'en versez pas trop - et dans l'autre monde, vous vous souviendrez de nous ! Je buvais et mangeais, mais le travail ne me venait pas à l’esprit. Un homme ne boit pas pendant un an, ne boit pas pendant deux ans, et si le démon fait irruption, il boit tout. Titus avait du Pitot, mais Karp n'en avait pas une goutte.. Ils ont bu chez Filya et ils ont battu Filya. Buvez devant votre oreille, derrière votre oreille, après votre oreille et en mémoire de votre oreille ! Nos grands-pères vivaient et buvaient du miel : mais nous vivons, sans manger ni boire. Buvez, ne vous enivrez pas ; aimer, mais ne pas tomber amoureux : jouer, mais ne pas se venger. L'homme est intelligent - il est libre de boire ; le gars est stupide - il va boire et porter un manteau en peau de mouton. Ils boivent et chantent pour les gens(pour l'amitié, en société), et manger et dormir sur eux-mêmes. Que vous ayez bu ou non, et si deux personnes disent que vous êtes ivre, allez vous coucher ! Des boissons comme du vieux corned-beef. Il boit du sel et dort sur du pain. Bois-bois, en bas il y a un sou, et si tu bois plus, tu trouveras un centime(parlé : l'ami rachète la mariée et la soigne). Ce n’est pas parce que nous étions nus parce que nous avons bu et mangé sucré, mais la poussière est tombée sur notre argent ! P. Et il y a, sois pitu. En France, on boit du vin, en Allemagne, on boit de la bière.. Celui qui veut boire, bois ! qui peut ou veut. Aujourd'hui, je ne bois même plus de thé, Je le bois à contrecœur. Je boirais, je mangerais et je m'allongerais sur le côté ! Le sel absorbe l'humidité. Boire jusqu'au fond ! Finissez votre verre. Z Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot j'ai bu et fermé la cabane. Je me suis bu en enfer. J'ai bu la coupe de l'amertume. Soyons ivres et combattons. Boire un verre. Il enivre tout le monde. Nous avons pris une gorgée de thé. Buvez, buvez, mais ne vous enivrez pas ! Il est un petit n Boire une coupe amère dpil. Tout le monde s'est saoulé. Toute la bière r Boire une coupe amère dormi. Je me suis bu ivre. Je me suis saoulé sur place. Petey e, boireÉpouser valide selon le verbe boire . Étouffé en buvant. Une boisson, tout ce que vous buvez, que vous pouvez boire. Ma boisson est de l'eau ou du kvas. Le thé et le café sont des boissons fantaisistes. Vendre des boissons alcoolique, ivre, ivre. Le médecin lui a prescrit à boire, eaux grasses. Vous ne pouvez pas vivre sans boire, et vous ne pouvez pas vivre sans boire. Quoi Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot Nourriture et boisson e, tel est Boire une coupe amère et vie e, et vice versa. Pierre e ouais, déformé. nutritif, lié à la consommation d'alcool. Miel buvable, bouilli, en bouteille, fermenté. Ustensiles à boire, tonneaux, vallées, verre. Frais de consommation, frais de consommation. Bar, taverne, taverne. Pierre Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. bien une personne qui boit, se délecte. En buvant, pratique pour boire. Là où c’est buvable et caustique, l’âme y brûle. En buvant, collecter l'essence, l'ordre et la composition même de la partie boisson, de l'agriculture et de la gestion. Pierre e boîte m. appartenant à la partie buvante. P. Et Téra et. arch.-schnk. boire, boire, boire. Saint-Pétersbourgà propos de. poulets Pierre e glouton? jouer Pierre Boire une coupe amère, gagnent leur vie en vendant des boissons enivrées et ivres.À m. Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. Pierre Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. x, Pete n m. Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. dur Nya et. Boire une coupe amère, gagnent leur vie en vendant des boissons enivrées et ivres. bière Pierre Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. mars. ivrogne, buveur ivre. Pierre Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. shka et. Kalouga louche, croûte, cuillère à boire. Ha Et et. Viat. P. Pierre Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. Toukha Psk. une beuverie, une promenade, une fête où l'on boit du vin, de la purée. mouchard Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot, se délecter, marcher, boire sauvagement, se régaler. Bière Ha Et lk et. dur Ha Et Vitsa Sib. Galitsa Vologda pi Vologda je Vitsa, pi vka, un genre de ver aquatique qui s'attache aux animaux ;
|| sangsue médicale, Hirudo médicinalis.* Sangsue, avare, égoïste, impitoyable, intelligent. Piyavitsyne trompe. Piyavichiy klek, caviar. P. Et Sangsue sang . Et vka P. Et et. nord rochers Boire une coupe amère , nka, une raclette, une louche en écorce de bouleau roulée à la hâte, pour boire au champ, en forêt. Boire une coupe amère dans Boire une coupe amère Épouser pivots bière. ; coup d'oeil. , novg.-crâne. purée, infusion, boisson enivrante, brassée à partir de malt et de houblon. Il existe une distinction entre la bière blanche et la bière noire, ainsi que la demi-bière ou la purée. Bière Korchazhnoe, bière maison. Pour les invités et la bière (ou : et la purée).. On ne peut pas chasser un invité sans vergogne d'une cabane avec de la bière. Ce n'est pas étonnant que les riches boivent beaucoup de bière Ce n'est pas un homme riche qui brasse de la bière, il est un peu trop potelé En automne, le moineau boit aussi de la bière. Brasser de la bière et inviter des invités. Venez me rendre visite : Shabra a de la bonne bière ! Regarder la bière, c'est bien et danser. Tant de bières, tant de chansons(ou vice versa). Bière et boisson de rechange. La bière d'honneur est meilleure. (à propos de l'invitation).. Bois plus de bière, ton ventre sera plus gros. Où se régaler, ici pour boire de la bière S'il sort, il y aura de la bière ; mais si ça ne marche pas, c'est du kvas. La bière c'est la bière, les affaires sont les affaires, mais la blague va au village de quelqu'un d'autre ! Prendre la bière de quelqu'un d'autre contre une gueule de bois La mauvaise bière fait courir les gens. Tu bois la mauvaise bière, tu la mélanges. (se bourrer).. Des grognements comme de la bière fine provenant d'un fût Absorber, absorber le liquide, s'en imprégner. L'éponge boit. Les larmes d'Eremeev coulent pour la bière de quelqu'un d'autre Sans vous, la bière ne sera pas brassée. À ne me frappe pas - et ne bois pas de bière. , sur le monde. Bon mot la bière est plus chère. Le monde à la bière - avec des éructations. (mettre du vin).
|| La bière qui ne se boit pas est un péché ; la bière qui se boit est pire que cela ; et s'il n'y a pas de bière, c'est pire que toute autre chose. Le pain et l’eau sont des aliments différents, mais nous buvons de la bière et du vin en même temps. Il n’est pas étonnant que la bière ait été brassée, mais il est surprenant qu’elle n’ait pas été bue ! Va à la bière, mais dit des mots Je bois aussi du kvas ; et là où je vois de la bière, je ne passerai pas à côté Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot La science n’est pas de la bière – vous ne pouvez pas la mettre dans votre bouche. Je dirais un mot, mais la bière est déjà bue. tasse, un verre et demi. La fête de la bière est une grande fête, une de celles où la bière est brassée en toute quiétude, notamment la fête patronale. Je bois aussi du kvas ; et là où je vois de la bière, je ne passerai pas à côté Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot je suis un tonneau, assigné à la bière ou retiré de celle-ci. Vinaigre de bière, anti-pol. vin ou Rhin. Tête folle - chaudron à bière(ou butte, panier, shebala). Je bois aussi du kvas ; et là où je vois de la bière, je ne passerai pas à côté Et tsa et. zapper. cave à bière Pavov Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot faire étalage, pour brasser de la bière. Pavov Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot r, bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot rka, qui sait brasser la bière, s'en occupe, en vit. Bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot Rowa un bouchon . Bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot dessiné fournitures. Brasserie Chaudière Brasserie. Brasseur e nie, bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot rstvoÉpouser la capacité de brasser de la bière, et c'est l'activité principale. Bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot Rnia et. usine de brasserie Bière Dictionnaire de Dahl V.I., article par mot renommé, lié à une brasserie, brasserie. Les Allemands sont de célèbres buveurs de bière.

Il vaut mieux boire l’eau d’un ami que boire le miel d’un ennemi.
Cm. L'AMI EST AMI

• - sans mesure mercredi. La conversation bouillonne, ne s'arrête jamais, Et le vin coule comme une rivière, Égal aux grands et aux petits ; Tous les groupes se sont mélangés depuis longtemps, Zatsepin est en feu comme l'eau, il boit du hongrois... Nekrasov. Contemporains. Héros du temps. Voir en impact...
• - Cm....
• - Cm....

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Voir SANTÉ -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - il ne s'agit pas du visage, mais de la coutume. Épouser. "Quoi, madame, chérie", objecta la femme de Sarenka. « Vous ne pouvez pas boire l’eau de votre visage, vous ne pouvez pas survivre à la vie, vous ne pouvez pas traverser un champ. » Leskov. À Moscou. 36, 2...

  Dictionnaire explicatif et phraséologique Mikhelson

• - Comment boire de l'eau, moine. - sans mesure. Épouser. La conversation bouillonne, ne s'arrête jamais, Et le vin coule comme une rivière, Égal aux grands et aux petits ; Tous les groupes se mélangent depuis longtemps, Zatsepin est sous le choc, comme de l'eau, il boit du hongrois... Nekrasov. Contemporains...
• - Boire de l'eau sur ton visage n'est pas la question. Ne regardez pas le visage, mais regardez la coutume. Épouser. Eh bien, chère madame, la femme de Sarenka s’y est opposée ! Il ne suffit pas de boire de l’eau sur son visage, mais il ne suffit pas non plus de traverser un champ pour survivre. Leskov. À Moscou. 36, 2...

  Dictionnaire explicatif et phraséologique Michelson (orig. orf.)

• - à qui. Razg. Plaisanterie. Quelqu'un devrait être indulgent envers le manque d'attractivité, de beauté du marié ou de la mariée...

  Dictionnaire phraséologique russe langue littéraire

• - Voir AMI -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Voir VOLONTÉ -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Voir AMI -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Pas moche, mais aussi beau. Voir QUIRK Et pas d'accord, peu importe. Voir ESSENCE - APPARENCE Ne léchez pas ce qui est bon, ne coupez pas ce qui est mauvais...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Voir ENVIE -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - Voir TOTALITÉ -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - à qui Volg., Koursk. À propos du plus haut degré d’admiration pour quelqu’un. Gloukhov 1988, 26 ; BotSan, 90...
• - à qui Volg. Blague à repasser. Être trop protecteur envers quelqu’un, faire plaisir à quelqu’un. Gloukhov 1988, 86, 113...

  Grand dictionnaire dictons russes

"Il vaut mieux boire l'eau d'un ami que boire le miel d'un ennemi." dans les livres

Comment boire de l'eau