Par une nuit de pleine lune, vous voyez une large route rurale. Rivière par une nuit au clair de lune. Texte de l'ouvrage scientifique sur le thème « La nuit dans l'image linguistique du monde d'A. P. Tchekhov »

Test de langue russe 4ème trimestre

Dictée de 6e année avec tâche de grammaire

L'arrivée du printemps.

Le ciel plombé est toujours sombre, mais pendant un moment, un rayon de soleil perce les interstices des nuages ​​comme une épée. Le printemps s’accélère.
Le matin, un léger froid persiste dans les basses terres et, sur le versant sud de la butte, les lumières jaunes de certaines plantes se sont déjà allumées. C'est du tussilage. Les paniers jaunes de sa fleur ne peuvent être confondus avec rien.
Quelque chose brillait dans l’éventail rose des rayons. Il se confond doucement avec l'éclat de l'eau et les restes de neige, l'éclat vertigineux du soleil.
Quelqu’un qui chante vient des buissons, comme une cloche d’argent qui sonne. Gruau! En hiver, ils sont lents et discrets, mais maintenant ils parlent à pleine voix. Une semaine passera, et le brouhaha des freux et les chants des alouettes annonceront la victoire du printemps. D'autres oiseaux reviendront également. Ils devront surmonter de nombreuses difficultés sur le chemin vers leur pays d'origine, mais aucun obstacle ne les arrêtera. (118 mots)

Titrez le texte. Effectuer une analyse syntaxique d’une phrase.

Démontez les mots selon leur composition : lumières, gain, froid.

Le ciel plombé est toujours sombre, mais pendant un moment, un rayon de soleil perce les interstices des nuages ​​comme une épée.

Dictée de 7e année avec tâche de grammaire

Par la mer

Petka et Mishka marchaient péniblement le long du bord de mer désert, parsemé de cailloux polis par les vagues. De la mer à peine agitée, une paix et un silence étranges soufflaient sur les garçons. Les rayons du soleil, qui ne s'étaient pas encore couchés au-delà de l'horizon, glissaient le long des ondes lumineuses courant sur le rivage.
La longue route de steppe, saturée de l'odeur de l'absinthe, s'étendant jusqu'à la mer depuis la ville lointaine, était laissée derrière, et devant, la mer ouverte, sans frontières, s'étendait sur toute la distance et la largeur. Et il semblait aux gars qu'ils avaient atteint le bout du monde, qu'il n'y avait plus rien. Il y a une mer qui éclabousse tranquillement, et au-dessus se trouve le même ciel sans fin, seulement ici et là couvert de nuages ​​​​rose pâle.
Les garçons, fatigués par le long voyage, marchaient en silence. Leurs têtes étaient cachées derrière des tas d'herbes sèches qu'ils avaient ramassées pour le futur feu. (117 mots)

Analysez la phrase et construisez un diagramme.

Les garçons, fatigués par le long voyage, marchaient en silence.

Trouvez 3 phrases participatives dans le texte de la dictée et surlignez-les.

Dictée 10e année

La batterie de Tushin fut oubliée, et seulement à la toute fin de l'affaire, continuant d'entendre la canonnade au centre, le prince Bagration y envoya le prince Andrei pour ordonner à la batterie de battre en retraite le plus rapidement possible. La couverture stationnée près des canons de Tushin est partie, sur ordre de quelqu'un, au milieu de l'action, mais la batterie a continué à tirer et n'a pas été prise par les Français uniquement parce que l'ennemi ne pouvait pas imaginer l'audace de tirer avec quatre canons non protégés.
Tous les canons ont tiré dans la direction du feu sans ordre. Comme pour les inciter à avancer, les soldats criaient à chaque coup de feu : « Adroitement ! C'est ça! Le feu, emporté par le vent, s'est propagé rapidement. Les colonnes françaises qui marchaient vers le village se retirèrent, mais, comme pour punir cet échec, l'ennemi plaça dix canons à droite du village et commença à tirer avec eux sur Touchine.

Dans la fumée, assourdi par les tirs continus qui le faisaient sursauter à chaque fois, Tushin courait d'un canon à l'autre, tantôt visant, tantôt comptant les obus.
À la suite de ce terrible bourdonnement et de ce bruit, du besoin d'attention et d'activité, Tushin n'a pas ressenti le moindre sentiment désagréable de peur et l'idée qu'il pourrait être tué ou blessé douloureusement ne lui est pas venue à l'esprit. Au contraire, il devenait de plus en plus joyeux.

Analysez la phrase et construisez un diagramme. Indiquez les types de liens et le type de clause subordonnée.

La batterie de Tushin fut oubliée et ce n'est qu'à la toute fin, continuant d'entendre la canonnade au centre, que le prince Bagration y envoya le prince Andrei pour ordonner à la batterie de battre en retraite le plus rapidement possible.

examen de 11e année

TEST N°1 (option I)

Marquez le numéro du mot dans lequel la lettre et est écrite à la place de l'espace :
1) cercle ;
2) muguet ;
3) éclipser ;
4) réfléchi.
2. Marquez le numéro du mot dont l'orthographe avec n'est pas combinée :
1) n'a (pas) aimé ça ;
2) Je n’ai (pas) chaud ;
3) beaucoup (ne réussissent pas) en mathématiques ;
4) une histoire (in)connue.
3. Marquez le numéro de la phrase dans laquelle une virgule est placée dans l'espace :
1) Des filles et des garçons_ et leur jeune professeur se sont perdus dans la forêt.
2) Le vent soufflait d'un nuage noir, emportant avec lui des nuages ​​de poussière et une odeur de pluie et de terre mouillée.
3) De grands oiseaux blancs tournent au-dessus de l'eau ou s'assoient pour se reposer sur les pierres.
4) Beau de visage et sans valeur de caractère.
4. Marquez le numéro du mot où une lettre est écrite à la place de l'espace, transmettant une consonne sonore :
1) manger ;
2) sucré ;
3) sans crainte ;
4) try_ba.
5. Marquez le numéro du mot dont l'orthographe est séparée :
1) (Le) matin, je me sens toujours mieux.
2) Les fleurs s'étendent (vers) le soleil.
3) Reportez une conversation désagréable (à) demain.
4) (C’est pourquoi je suis ici parce que tu me manques tellement.
6. Marquez le numéro du mot avec une double consonne :
1) appétit(p)étite ;
2) numéro ;
3) im(m)imitation;
4) maquillage(m)asa.
7. Indiquez le numéro de l'option qui ne correspond pas aux normes stylistiques de la langue :
1) kilogramme de sucre ;
2) en mille neuf cent quatre-vingt-quatre ;
3) avec trois ciseaux ;
4) malgré lui.
8. Marquez le numéro du mot composé avec une voyelle de connexion :
1) cuisiner ;
2) jeu télévisé ;
3) l'athlétisme ;
4) atelier d'art.
9. Dans quelle ligne dois-je omettre ь dans tous les mots ?
1) ne raccroche pas, bleu, t'inquiète ;
2) prends soin de toi, complètement, jure ;
3) ne pleure pas, détourne le regard, allonge-toi ;
4) rossignol, prenez-le dans les poires.
10. Le texte ci-dessous fait référence au style de discours suivant :
1) affaires officielles ;
2) artistique ;
3) journalistique ;
4) scientifique.
La Commission d'État a mis en service le métro de Novossibirsk. Jusqu'à présent, c'est le seul dans tout le Trans-Oural, la Sibérie et l'Extrême-Orient. L'itinéraire de transport à grande vitesse reliait les quartiers de la ville d'un million et demi d'habitants, situés sur les deux rives de l'Ob. Il a été construit dans un délai sans précédent : en seulement six ans et demi. La pratique domestique n’a jamais connu un tel rythme.
11. Dans quel exemple nn est-il écrit dans le suffixe ?
1) tarte frite ;
2) les inventions sont brevetées ;
3) un garçon intelligent ;
4) les paroles de la fille sont frivoles.
12. Dans quelle phrase faut-il placer un tiret à la place de l'espace ?
1) Je fais confiance à ceux qui aiment parce qu’ils sont généreux.
2) La terre est ronde ; on ne peut pas y cacher de secrets.
3) J'aime l'art joyeux de la nature_ les fleurs, les papillons, les plantes tropicales, les cascades, les fontaines.
4) J'entends une mésange sonner parmi les champs jaunis.
13. Une faute d'orthographe a été commise dans le mot :
1) voler ;
2) des pinces ;
3) repéré ;
4) clôture.
14. Dans quel mot la lettre t entre parenthèses n'est-elle pas écrite ?
1) croquer(t)noix ;
2) provincial;
3) dangereux ;
4) furieux.
15. Dans quel cas une seule orthographe est-elle possible ?
1) (de) cela ;
2) (jusqu'à) demain ;
3) remarque ;
4) oblique.
16. Dans quelle phrase n'y a-t-il pas de virgule à la place de l'espace ?
1) Il n'y aurait pas eu de bonheur, mais le malheur a aidé.
2) La vie est donnée une fois_ et vous voulez la vivre joyeusement, de manière significative et magnifiquement.
3) Répondez-moi, sinon je vais m'inquiéter.
4) Il était déjà très tôt_ et les gens commençaient à se lever lorsque je retournai dans ma chambre.
17. Dans quel mot l'accent est-il mis sur la deuxième syllabe ?
1) arbre ;
2) approfondir ;
3) teinture ;
4) renforcement.
18. Dans quel cas n'est-il pas écrit séparément ?
1) (pas) inventé par moi ;
2) parler (sans) retenue ;
3) (pas) amical avec moi ;
4) une décision complètement (non) réfléchie.
19. Dans quelle phrase le discours de quelqu’un d’autre est-il mal formé ?
1) Le fonctionnaire n'a pas répondu, il s'est couvert le visage avec ses mains, sa poitrine était agitée, le désespoir était visible dans ses paroles brusques, il semblait sangloter, et finalement il s'est exclamé : « Non, je ne peux pas, j'ai gagné Je ne la détruis pas ! - Et courir.
2) "Etrange... - pensa le diacre, ne reconnaissant pas la démarche de Laïevski - Comme un vieil homme."
3) "Grand-mère", a déclaré Yegorushka, "je veux dormir."
4) « Que font-ils ? » pensa le prince Andreï en les regardant. « Pourquoi l'artilleur roux ne court-il pas alors qu'il n'a pas d'armes ? Pourquoi le Français ne le poignarde-t-il pas ?
20. Marquez le numéro du mot avec le préfixe pré- :
1) pr_sec;
2) pr_ruchit;
3) pr_preserve ;
4) pr_dorozhny.
21. La signification lexicale de quel mot est mal définie ?
1) Banalité - une opinion ordinaire et éculée.
2) Facteur - la cause, la force motrice, la condition nécessaire de tout processus, les phénomènes qui déterminent son caractère ou ses caractéristiques individuelles.
3) Révélation - sincérité, sincérité, véracité, franchise.
4) Spectaculaire - produisant une forte impression, un effet ; calculé pour produire un effet.
22. Dans quel mot manque la lettre u ?
1) vents venteux ;
2) père fronçant les sourcils ;
3) vague moussante ;
4) les croyants prient.
23. Dans quel exemple ni est-il écrit ?
1) Lequel d’entre nous a trouvé un accueil chaleureux dans cette maison ?
2) Ce n'était autre que mon fidèle ami.
3) Personne d’autre qu’un ami fidèle ne vous aidera dans les moments difficiles.
4) Quiconque a pleuré à cause de ce roman, chacun a expliqué ses larmes de différentes manières.
24. Nous avons besoin de virgules à la place des chiffres :
La pluie fouette les vitres (1) le vent souffle fort (2) et (3) quand (4) le crépuscule vitreux de la rue est éclairé par des éclairs (5) les fleurs des rebords des fenêtres (6) semblent (7) tomber.
1) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
2) 1, 2, 3, 5, 6, 7.
3) 1, 2, 4, 5.
4) 1, 2, 5.
25. Dans quel mot manque la lettre o ?
1) sh_loch ;
2) survivre ;
3) rails ;
4) toile.
26. Marquez le numéro de la phrase avec l'erreur de ponctuation.
1) Quand, par une nuit de pleine lune, vous voyez une large rue rurale avec ses virages, ses meules de foin, ses saules endormis, votre âme devient calme.
2) La forêt dans laquelle nous sommes entrés était extrêmement ancienne.
3) Comme c'est bien qu'il y ait de la neige et qu'elle soit arrivée, et que demain je l'emmène dans mes endroits préférés.
4) La forêt n’est jamais vide, et si elle semble vide, c’est de votre faute.
27. Quel mot a le même nombre de lettres et de sons ?
1) conducteur ;
2) avec désinvolture ;
3) nichoir ;
4) cabine.

Présentation de 9e année avec des éléments d'un essai

N°5

je

La jalousie du chien

Ils sont revenus ici tard dans la matinée, mais sans prendre le fusil.

Comme tout était clairement visible (pas comme à cette époque au crépuscule), Bim a commencé à agir avec plus d'audace : il a couru à travers la forêt à sa guise, sans oublier de garder un œil sur son propriétaire. Tout se passait le mieux possible.

Finalement, Bim sentit une légère odeur de bécasse et adopta une position classique. "En avant", ordonna Ivan Ivanovitch, mais il n'avait rien avec quoi tirer. Il a ordonné de s'allonger comme il se doit lorsqu'un oiseau s'envole. Il est devenu difficile pour Bim si le propriétaire pouvait voir ou non ? Et il commença à lui jeter un regard de côté jusqu'à ce qu'il soit convaincu qu'il pouvait le voir.

La situation s'est répétée avec la deuxième bécasse. Mais maintenant, le ressentiment s’insinuait dans les mouvements de Bim. Le mécontentement cherchait une issue dans un regard méfiant, en courant sur le côté, même dans des tentatives de désobéissance. C'est ce qui a poussé Bim à poursuivre la troisième bécasse qui avait déjà décollé, comme si lui, Bim, était un bâtard ordinaire. Mais vous ne chasserez pas la bécasse : elle a flashé dans les branches et la seconde suivante elle a disparu. Désormais, en plus du fait que Bim a été puni, s'est ajouté le mécontentement quant aux résultats de la chasse. Bon, d'accord, il s'écarta, s'allongea et prit une profonde inspiration.

Ivan Ivanovitch s'arrêta, regarda autour de lui et renifla l'air. Puis il fit un pas, s'assit et caressa doucement une petite fleur poussant près de l'arbre (presque sans odeur pour Ivan Ivanovitch, mais terriblement puante pour Bim). Et qu'a-t-il trouvé dans cette fleur ? S'assoit et sourit. Et, uniquement par respect pour la personnalité du propriétaire, Bim a prétendu que lui aussi s'amusait bien. En fait, il a été très surpris. Pendant ce temps, le propriétaire lui a dit : « Regarde, regarde, Bim » et a pointé le nez du chien vers la fleur.

Bim n'a pas pu supporter cela et s'est détourné, s'est immédiatement éloigné et s'est allongé dans la clairière, exprimant une chose avec son apparence : "Eh bien, sens ta fleur !" Une telle divergence nécessitait une clarification urgente des relations, mais le propriétaire de Bim ne faisait que rire joyeusement dans ses yeux. Bim s'est offusqué : "Moi aussi, il rigole !"

Et le propriétaire de la fleur n'est nulle part et lui parle : "Bonjour, premier !" - et "bonjour" ne lui est certainement pas dit, à Bim. Et ce qui s’est passé, c’est que la jalousie a commencé à s’infiltrer dans l’âme du chien, pour ainsi dire. Et même si les relations à la maison semblaient s'être améliorées, Bim considérait cette journée comme un échec : il y avait du gibier - ils n'ont pas tiré, il a poursuivi un oiseau - il a été puni, et en plus - c'était une fleur.

Oui, après tout, un chien peut avoir une vie de chien, car il vit sous l’hypnose de trois « piliers » : « Non », « Retour », « Bien ».

Parlez du problème des relations entre les humains et les animaux.

Il y a un mois, j'ai décidé de m'essayer au thème des sujets de dissertation pour les lycéens de la Russie tsariste. Ce n'est pas l'examen d'État unifié...
Je l'ai suggéré à mes amis.
Deux personnes soutenues avec des likes. Tous deux ont également décidé d'écrire un essai.
Je n'ai fini mes devoirs que lundi véterokveterok
Et je n’ai pas pu mettre un stylo sur papier pendant un mois. Parce que Je n’ai pas eu de perroquet depuis longtemps et le chat n’en a pas.
J'ai saisi le clavier. Nous rencontrons l'essai:

Dans une zone voisine, près du village de Stromyn, coulent ses eaux la rivière Dubenka.
Un voyageur fatigué ne la remarquera peut-être pas en train de serpenter à travers les buissons et les champs. Mais il coule, transportant fièrement ses eaux quelque part. Où? Nous ne savons pas. Son déroulement est inconnu jusqu'au bout. Et on passe devant un terrible cimetière de village.
Un jour, je suis allé me ​​promener et j'ai commencé à réfléchir. Mes pensées à cette époque étaient loin d’être idéales. Je n'avais pas besoin de gens. J'ai cherché du réconfort dans la forêt et les champs. J'ai erré toute la journée. Ce jour-là, je suis resté plus longtemps que d'habitude et je me suis endormi en pleine forêt. Quand je me suis réveillé, il faisait complètement noir. Un peu effrayant. Un vent frais soufflait. Du cimetière, il entendit les bruissements habituels. Ils s'y produisent souvent pendant la pleine lune. Pourquoi et pourquoi, nous ne le savons pas. Le curé du village a interdit d'aller au cimetière la nuit. Il dit que c'est un péché. oui et effrayant.
La lune s'illuminait tout autour. J'ai vu un chemin et j'ai avancé. Je vois que ça brille. Ouais! Rivière!
La lumière de la lune se reflète sur la surface de l’eau. Calme. Désormais, les bruits du cimetière ne sont plus si effrayants. J'ai reconnu cet endroit et je me suis senti plus calme. Mais on ne peut pas aller au village d’ici la nuit, on ne sait jamais. Je rencontrerai quelqu'un d'effrayant, ou quelque chose d'encore pire arrivera. Je resterai ici jusqu'au matin. La clairière est sympa, la rivière est belle. Mais la lune se reflète de manière si attrayante dans l’eau que vous avez envie d’y plonger tout de suite.
La brise fait bruisser les roseaux. Quels bruits étranges sur la rivière la nuit. Gargouillis, gargouillis. Quelque chose gargouille tout le temps, j'ai envie de boire. L'eau de la rivière est propre, je la puise avec ma paume et je bois. Soudain, le visage d'une sirène apparaît sous l'eau. Comme c'est effrayant ! Ou juste du poisson ? Mais y a-t-il du poisson à Dubenka ? Et si grand aussi.
Soudain, un oiseau gazouille ; il revient récemment des pays chauds. Soit il gazouille de peur, soit il me dit quelque chose. Je regarde l'eau. J'essaie de comprendre pourquoi l'oiseau gazouille.
Elle parle de quelques pays lointains où elle a passé l'hiver. Habituellement, seuls les oiseaux s'envolent pour l'hiver, mais cette fois, son ami l'ours a persuadé le troupeau de l'emmener avec eux. Et sur le chemin du retour, il s'est perdu.
Apparemment, j'ai fait une sieste et j'ai raté une partie de l'histoire, ou n'y avait-il pas d'histoire ?
Je suis tellement fasciné par le fleuve et la lune que je ne comprends plus où est le haut et où est le bas. Mon monde est bouleversé. il y a un doux bruissement de roseaux, quelqu'un me touche. Je m'en fiche. Il n’y a rien à craindre, je suis au bord de la rivière, et s’il m’arrive quelque chose, il vaut mieux n’en parler à personne. Soit ils ne vous croiront pas, soit ils penseront que vous êtes fou.
Il ne s'est donc rien passé.
C'est l'aube. Et je suis rentré chez moi.
Était-ce une nuit au clair de lune ? Y avait-il une rivière ? Je ne sais pas. Demandez-lui vous-même.

La prose n'a sa place qu'en littérature
grâce à la poésie qu'il contient.
\Akutagawa Ryunosuke\

***
Profitez de la musique avec moi
La prose de Tchekhov.

Pensées nocturnes.
Extrait de l'histoire "L'homme dans l'affaire".

« Il était déjà minuit. À droite, tout le village était visible ; la longue rue s'étendait au loin, sur environ huit kilomètres. Tout était plongé dans un sommeil calme et profond, pas un mouvement, pas un bruit, je n'arrive même pas à y croire. que la nature puisse être si calme Quand, la nuit sur la lune, vous voyez une large rue rurale avec ses cabanes, mes meules de foin, ses saules endormis, alors votre âme se calme dans cette paix, cachée dans les ombres de la nuit du travail, des soucis et du chagrin. , c'est doux, triste, beau, et il semble que les étoiles la regardent avec affection et tendresse, et qu'il n'y avait plus de mal sur terre et que tout allait bien, à gauche, depuis la limite du village, un champ commençait ; il était visible au loin, jusqu'à l'horizon, et dans toute la largeur de ce champ inondé de clair de lune, il n'y avait également aucun mouvement, aucun bruit.
....................
Et nous vivons en ville dans un environnement étouffant et exigu, parmi des papiers inutiles et vides, parlant et écoutant toutes sortes d'absurdités...
Nous voyons et écoutons comment ils mentent... et ils vous considèrent comme un imbécile pour avoir supporté ce mensonge, nous subissons des insultes et des humiliations, n'osant pas déclarer ouvertement que vous êtes du côté des gens honnêtes et libres, et mentir et souriez-vous, et tout cela à cause d'un morceau de pain, à cause d'un coin chaleureux, à cause d'un bureaucrate qui ne vaut rien.
***
"Il était déjà minuit,
et dans un sommeil profond et calme
le monde est immergé.
Aucun son, aucun mouvement...
Je ne peux pas le croire
comment peut-il être si calme
dans la nature sur terre.
Rempli de clair de lune
endormis, les saules respirent en paix...
Et mon âme est si calme
et la paix dans la nuit.
Et la rue s'est assise dans l'ombre
se cacher du travail,
du chagrin et des soucis,
elle est douce, triste
et beau. Et il semble
que les étoiles regardent
si affectueusement, si touchant
chez elle.
Et il n'y a plus de mal...
Et tout va bien...
Et nous toute notre vie
on passe dans l'étouffement,
parmi les inutiles et les vides
papiers...
Et nous les écoutons mentir,
et tolérer ces mensonges,
et endurer l'humiliation
et des insultes, et nous mentons nous-mêmes,
\n'osant pas dire,
que nous sommes du côté
décent et honnête.
Et tout cela du coin de la rue,
à cause d'un morceau de la vie quotidienne,
à cause d'un bureaucrate,
qui sur le marché-
sans valeur."

Photo de printemps
Extrait de l'histoire "Sur le chariot"

« À huit heures et demie du matin, nous avons quitté la ville.
l'autoroute était sèche, le beau soleil d'avril était très chaud. Mais il y avait encore de la neige dans les fossés et dans la forêt. L'hiver était mauvais, il était long jusqu'à récemment, le printemps est arrivé soudainement, mais pour Marya Vasilievna, qui était maintenant assise dans la charrette, ni la chaleur, ni les forêts sombres et transparentes réchauffées par le souffle du printemps, ni les troupeaux noirs volant sur le terrain ne représentait rien de nouveau ou d'intéressant au-dessus d'immenses flaques d'eau comme des lacs, ni ce ciel merveilleux et sans fond, où il semble que j'irais avec tant de joie.
***
Sous le beau soleil d'avril,
même s'il y a de la neige dans la forêt et dans les fossés,
L'autoroute est déjà sèche et dégagée...
L'hiver est long et en colère
C'était si récemment.
Le printemps est arrivé soudainement, de manière inattendue.
Si chaud. Et les forêts, même si elles sont sombres,
mais réchauffé par le souffle du printemps,
si transparent... Et des troupeaux noirs
dispersés dans un champ où il y avait des flaques d'eau,
presque comme des lacs, cool...
Et le ciel merveilleux est sans fond.
Ce serait tellement gratifiant de s'y lancer..."
***
Penser a voix haute.
De l'histoire "Goseberry".

Il est nécessaire que derrière la porte de toute personne contente et heureuse, il y ait quelqu'un avec un marteau et qui lui rappelle constamment en frappant qu'il y a des gens malheureux, que peu importe à quel point il est heureux, la vie lui montrera tôt ou tard ses griffes,
des problèmes surviendront - la maladie, la pauvreté, la perte, et personne ne le verra ni ne l'entendra, tout comme il ne voit ni n'entend les autres. Mais il n'y a pas d'homme avec un marteau, l'heureux vit pour lui-même, et les petits soucis de la vie l'inquiètent légèrement, comme le vent sur un tremble, et tout va bien.
***
Comme c'est calme aujourd'hui
soirée tranquille...
Mais pour une raison quelconque, c'est triste
Je ne sais pas...
Peut-être parce que
que nous ne sommes pas éternels,
et le bonheur est impeccable
c'est pas possible...
Ou quelqu'un avec un marteau
fatal
caché derrière la porte,
en attendant...
Et fantomatique
sa présence
oubliez les blizzards
ne permet pas...

Au cœur de l'enfer : notes retrouvées dans les cendres près des fours d'Auschwitz Gradovsky Zalman

1. NUIT DE LUNE

1. NUIT DE LUNE

Je l’aimais et j’attendais toujours son arrivée avec impatience. Comme une esclave fidèle, je restais debout pendant des heures et m'émerveillais de son pouvoir, de sa magie. Comme rivé, hypnotisé, je n'ai pas quitté des yeux son royaume - le ciel nocturne d'un bleu profond, décoré d'étoiles de diamant scintillantes - et j'ai attendu avec haleine le moment de son apparition majestueuse. Et elle, la reine, est apparue dans l'éclat de sa beauté et, accompagnée de sa suite, a fait calmement, insouciante, joyeusement et sereinement sa mystérieuse promenade nocturne pour explorer son royaume - le monde nocturne, et a donné à l'humanité les rayons de sa lumière. .

Le monde aspirait à sa lumière mystérieuse. Une crainte sacrée a enveloppé une personne et une nouvelle source de vie, de bonheur et d'amour s'est ouverte sur le monde, remplissant le cœur des gens, jeunes et vieux.

Les gens des champs et des forêts, des montagnes et des vallées étaient plongés dans des rêves, enchantés, captivés par sa magie ; des hauts palais et des sous-sols profonds, les gens la regardaient avec envie - et elle, la Lune, créa pour eux un nouveau monde romantique et fantastique et remplit leurs cœurs faibles d'amour, de bonheur et de plaisir. Elle était l’amie la plus proche de tout le monde. Tout le monde lui confiait ses secrets et lui ouvrait son âme. Tout le monde se sentait en confiance et calme sous son autorité. Heureux et satisfaits, pleins de courage et d’espoir, chacun tissait de nouveaux fils pour ce monde idyllique, heureux et magique.

De la terre tranquille, calme et illuminée, les douces et sensuelles mélodies des cœurs débordants d'amour montaient vers les cieux - c'étaient des gens qui chantaient des chansons, des chants de joie et de bonheur, des hymnes de louange à elle, la reine de la nuit, du pouvoir. et la remerciant pour le monde qui leur avait été redécouvert.

Tout cela s'est produit il était une fois, quand je voyais encore le ciel de ma liberté, quand j'étais encore une personne égale aux autres - j'étais un enfant avec mes parents, je vivais parmi des frères et sœurs, quand j'avais une femme qui aimait moi - alors La lune était pour moi une source de vie et de bonheur, remplissant mon cœur et m'enchantant par sa magie et sa beauté.

Mais aujourd'hui, aujourd'hui, alors que je suis resté seul ici, lorsque ma maison, ma famille, mon monde, mon peuple ont été impitoyablement détruits par des bandits, et que moi, le seul parmi des millions condamnés à mort, je suis en prison, enchaîné, affaibli. par le tourment et la peur de la mort, aujourd'hui, quand je la vois, je la fuis comme un fantôme.

Lorsque je quitte ma caserne sur cette terre maudite et diabolique et que je vois comment la Lune a hardiment détruit mon monde sombre, dans lequel je me suis déjà profondément plongé et avec lequel je me suis déjà fusionné, je retourne en courant vers ma caserne sombre. Je ne la vois plus briller. Son calme, son insouciance, sa rêverie m'exaspèrent. Lorsqu’il s’allume, sa lumière semble arracher des morceaux de peau qui recouvraient mon cœur saignant. Elle me tourmente, déchire mon âme, réveille en moi des souvenirs qui me hantent et me déchirent le cœur. Et, comme une vague orageuse, je suis emporté dans un océan de souffrance. Cela me rappelle un passé magique et éclaire un présent terrible.

Je ne veux plus voir son éclat, car elle ne fait qu'intensifier ma mélancolie, ne fait qu'aiguiser ma douleur, ne fait que multiplier mes tourments. Je me sens mieux dans le noir, dans le royaume de la triste nuit morte. Cette nuit est en accord avec le tourment de mon cœur et le tourment de mon âme. Mon amie est la nuit noire, mes chansons pleurent et hurlent, ma lumière est le feu dans lequel les victimes sont brûlées, mon parfum est l'odeur de la mort et ma maison est cet enfer. Pourquoi et pourquoi viens-tu, cruel et étranger à moi Moon, pourquoi empêches-tu les gens de jouir au moins d'un peu de bonheur dans leur oubli ? Pourquoi les réveillez-vous d’un sommeil difficile et éclairez-vous un monde qui leur est déjà devenu étranger et où ils ne pourront plus jamais retourner de leur vie !

Pourquoi apparaissez-vous dans votre splendeur magique et leur rappelez-vous le passé - qu'ils ont déjà oublié pour toujours ? Pourquoi les éclairez-vous de votre lumière royale et leur parlez-vous de la vie, de la vie heureuse que certains vivent encore - là, sur terre, où ces monstres n'ont pas encore mis les pieds ?

Pourquoi nous envoies-tu tes rayons, qui se transforment en lances et blessent nos cœurs saignants et nos âmes tourmentées ? Pourquoi brillez-vous pour nous ici, dans ce foutu monde infernal, où la nuit est illuminée par d'immenses feux de joie - des feux de joie dans lesquels sont brûlées des victimes innocentes ?

Pourquoi brillez-vous ici, sur ce terrible morceau de terre, où chaque pas, chaque arbre, chaque brin d'herbe - littéralement tout est trempé dans le sang de millions, de millions de personnes torturées ?

Pourquoi apparaissez-vous ici, où l'air est rempli de mort et de destruction, où les cris déchirants des femmes et des enfants, des pères et des mères, des jeunes et des vieux, des innocents qui sont conduits ici pour être brutalement tués, s'envolent vers le ciel ?

N'ose pas briller ici ! Ici, dans ce coin terrible, où les gens sont sauvagement, cruellement torturés et noyés dans l'abîme du chagrin et du sang - et ils attendent avec horreur leur mort inévitable - n'osez pas les mettre en lumière !!!

Pourquoi apparaissez-vous dans votre puissance et votre grandeur - attendez-vous un regard nostalgique ? Regardez ces ombres pâles et émaciées qui errent comme des fous d'une caserne à l'autre, regardant avec un frémissement non pas votre éclat, mais la flamme qui s'élance vers le ciel des hauts fourneaux, et leurs cœurs sont remplis d'horreur : qui sait, ça ne te brûlera pas. Est-ce lui-même demain, comme aujourd'hui, le cœur de chacun de ses frères, et son corps, qui aujourd'hui, sur cette île des morts, est encore vivant, ne disparaîtra-t-il pas aussi demain en fumée ? Et ne serait-ce pas la fin de sa vie, la fin de son monde ?

Pourquoi vous déplacez-vous aussi majestueusement qu'avant, tout aussi insouciant, heureux et joyeux, pourquoi ne sympathisez-vous pas avec eux, les malheureuses victimes qui vivaient autrefois dans un pays européen, tous ensemble, comme une seule famille, se souvenant encore de la chaleur de la maison ? En regardant votre lumière, ils rêvaient de temps meilleurs, imaginaient un monde de bonheur et de joie. Et aujourd'hui les trains se précipitent cruellement et inexorablement, ils transportent des victimes - les enfants de mon peuple - ils les transportent rapidement, comme pour un cadeau à leur dieu, qui a soif de leur chair et de leur sang. Oh, savez-vous combien de souffrances, de douleurs et de tourments transportent les trains lorsqu'ils traversent des pays et des villes où les gens vivent encore en paix et profitent sans soucis du monde, de votre magie et de votre splendeur ?

Pourquoi n'avez-vous pas de compassion pour eux, les malheureuses victimes qui ont fui leurs maisons et se cachent dans les forêts et les champs, dans les ruines, dans les sous-sols sombres, pour qu'ils ne soient pas découverts par les yeux d'un seul tueur - et avec ta lumière tu ne fais qu'aggraver leur malheur, intensifier leur chagrin, tu doubles leur horreur. À cause de vos rayons, ils ont peur de se montrer à la lumière, de respirer ne serait-ce qu'un peu d'air frais ou de se procurer un morceau de pain.

Pourquoi brillez-vous si royalement sur ce maudit horizon et embêtez-vous les victimes, celles qui, dans ces nuits lumineuses de monstres, sont arrachées de leurs baraquements en bois, rassemblées par milliers dans des voitures et emmenées aux crématoires, vers une mort certaine ? Savez-vous combien de tourments vous leur causez lorsque, à la lumière de vos rayons, ils revoient ce monde beau et attrayant, dont ils vont désormais être si impitoyablement arrachés ? Ne vaudrait-il pas mieux pour eux que le monde soit plongé dans les ténèbres et qu'ils ne le voient pas dans les derniers instants de leur vie ?

Pourquoi, Luna, tu ne penses qu'à toi ? Pourquoi vous efforcez-vous avec un tel sadisme de les ennuyer alors qu'ils se tiennent déjà au bord de la tombe, et ne reculez pas même lorsqu'ils s'enfoncent déjà dans le sol ? Et puis, debout, les bras tendus, ils vous adressent leurs dernières salutations et vous regardent pour la dernière fois. Savez-vous avec quels tourments ils vont dans leurs tombes - et tout cela parce qu'ils ont remarqué votre lumière et se sont souvenus de votre beau monde ?

Pourquoi n'entendez-vous pas le dernier chant des cœurs aimants qui vous est adressé, alors que la terre les a presque engloutis et qu'ils ne peuvent toujours pas se séparer de vous - leur amour pour vous est si fort - et vous restez tout aussi calme et avancez et plus loin d'eux ?

Pourquoi ne les regardes-tu même pas une dernière fois ? Versez votre larme lunaire pour faciliter leur mort, en sentant que vous avez également de la compassion pour eux.

Pourquoi avancez-vous aujourd’hui avec autant de réflexion, d’amour, d’enchantement qu’avant, et ne voyez-vous pas cette catastrophe, ce désastre que ces bandits, ces meurtriers ont amené avec eux ?

Pourquoi tu ne le sens pas ? Ne pleurez-vous pas ces millions de vies ? Ces personnes vivaient en paix aux quatre coins de l’Europe jusqu’à ce qu’une tempête vienne inonder le monde d’une mer de leur sang.

Pourquoi, chère Lune, ne regardez-vous pas le monde dépeuplé et ne remarquez-vous pas à quel point les maisons sont vides, comment les bougies s'éteignent, comment la vie des gens est emportée ? Pourquoi ne vous demandez-vous pas où, où ont disparu des millions de vies agitées, de mondes tremblants, de regards nostalgiques, de cœurs joyeux, d'âmes chantantes - où ?

Pourquoi ne ressens-tu pas, Moon, le chagrin perçant qui couvre le monde entier ? Ne remarquez-vous pas que dans le chœur général qui vous loue, il y a si peu de voix jeunes, de personnes de sang pur qui pourraient vous chanter avec autant de sincérité et de joie ?

Pourquoi brillez-vous avec autant de majesté et de magie aujourd’hui ? Vous devez vous habiller de nuages ​​en deuil et ne donner vos rayons à personne sur terre. Vous devriez pleurer avec les victimes, fuir le monde, vous perdre dans les hauteurs célestes et ne plus jamais montrer votre visage à la maudite race humaine. Et qu'il devienne toujours sombre. Puisse le monde entier pleurer sans cesse – tout comme mon peuple est désormais condamné à pleurer pour toujours.

Ce monde est indigne de vous, et l’humanité est indigne de jouir de votre lumière ! N’éclairez plus le monde où se produisent tant de cruauté et de barbarie – sans culpabilité, sans raison ! Que ces gens qui sont devenus des tueurs et des bêtes sauvages ne voient plus vos rayons - ne les éclairez plus !

Et à ceux qui restent assis tranquillement, parce que ces monstres n'ont pas encore pu les atteindre, et voient encore des rêves merveilleux dans vos rayons brillants, rêvent d'amour, sont ivres de bonheur - et ne brillent pas sur eux ! Que leur joie disparaisse pour toujours - puisqu'ils ne voulaient pas entendre nos lamentations, nos pleurs, lorsque nous essayions de résister à nos tueurs dans une horreur mortelle - mais ils se sont assis calmement et insouciants et se sont délectés de vous, ont tiré de vous le bonheur et la joie.

Lune, rassemble toute ta lumière et apparais dans ta majesté magique. Et restez ainsi pour toujours - dans votre charme enchanteur. Et puis habillez-vous de vêtements noirs pour une promenade le long de cet horizon plein de chagrins, et habillez les cieux et les étoiles de chagrin, de deuil - que votre royaume tout entier soit rempli de chagrin. Laissez les nuages ​​noirs couvrir le ciel. Et qu'un seul rayon tombe au sol - pour eux, pour les victimes, pour les victimes de mon peuple - après tout, ils t'ont aimé jusqu'à leur dernier souffle et ne pouvaient pas se séparer de toi même au bord de la tombe, ils ont envoyé à toi leurs dernières salutations, descendant déjà dans le sol, plongeant dans l'abîme - et même de là ils se tournèrent vers toi - dans le dernier chant, dans le dernier son de la vie.

Apparais, Lune, reste ici, je te montrerai la tombe - la tombe de mon peuple. Éclairez-le avec un seul faisceau. Vous voyez, à vous regarder, je regarde hors de mon enfer barré. Je suis au cœur, au cœur même de cet enfer dans lequel meurt mon peuple.

Écoute, Luna, je vais te dire un secret. Je ne vous parlerai pas d’amour, pas de bonheur. Vous voyez, je suis ici seul – seul, malheureux, brisé, mais toujours en vie. Maintenant tu es mon seul ami, pour toi, pour toi seul, je vais maintenant ouvrir mon cœur et te parler de tout - de tout. Et alors vous comprendrez mon immense et sans limite mon chagrin.

Écoute, Luna : un seul peuple – un peuple de haute culture, un peuple fort et puissant – s'est vendu au Diable et lui a sacrifié mon peuple – au nom et à la gloire de sa nouvelle divinité. Eux, ses esclaves cultivés, devenus des voleurs sauvages, ont conduit mes frères et sœurs ici du monde entier, de partout, pour les massacrer au Diable. Voyez-vous ce grand bâtiment? Ils ont construit plus d’un temple de ce type pour leur divinité ! Ils lui apportent des sacrifices sanglants - pour satisfaire sa faim, sa soif avec notre viande et notre sang.

Des millions lui ont déjà été sacrifiés : femmes, enfants, pères, mères, sœurs, frères, vieux et jeunes, hommes et femmes, tous en masse - il absorbe tout le monde, ne s'arrête pas et est toujours prêt à de nouvelles victimes - de mon peuple. . On les lui amène de partout, par milliers, par centaines, parfois un par un. Apparemment, le sang juif lui est cher : même une personne de loin est spécialement amenée ici, car il ne veut plus qu'un seul juif dans le monde.

Lune, chère Lune, regarde de ton regard brillant cette terre maudite, regarde comme ils s'agitent - ces fous sauvages, esclaves du Diable, barbares - et rôdent, fouillent dans les maisons et dans les rues : pourront-ils trouver au moins une victime de plus ? Regardez comment ils courent à travers les champs et les forêts, comment ils attribuent des récompenses aux autres peuples - pour les aider à chercher toujours plus de nouvelles victimes : après tout, celles qui existent ne leur suffisent plus, trop ont été englouties. par leur divinité, et maintenant il souffre de faim et de folie et attend avec une impatience tremblante du sang nouveau, de nouvelles victimes.

Regardez comment ils courent vers les bureaux du gouvernement, comment ils persuadent les diplomates d'autres pays de suivre leur exemple « culturel » et de sacrifier des personnes sans défense - comme un cadeau pour lui, leur divinité toute-puissante, qui a soif de sang neuf.

Écoutez le bruit des roues, regardez les trains passer à toute allure : ils amènent ici des victimes de toute l'Europe. Voyez-vous comment ils sont expulsés des trains, mis dans des voitures et conduits - non, pas au travail, mais au crématorium ?

Entendez-vous ce bruit, ce gémissement, ce cri ? Ils ont amené ici des victimes qui n'avaient plus le choix - et ils se sont laissés attraper, même s'ils savaient avec certitude qu'il n'y aurait pas de retour en arrière. Regardez-les - les mères avec de jeunes enfants, avec des bébés qu'elles serrent contre leurs seins - elles regardent autour d'elles avec horreur, regardent cet horrible bâtiment, et leurs yeux deviennent fous quand ils voient ce feu et sentent cette odeur. Elles sentent que leur dernière heure est venue, les dernières minutes de leur vie arrivent - et elles sont seules, elles sont seules ici, elles ont été séparées de leurs maris là-bas, par le train.

As-tu vu, Lune, les larmes glacées qui sont alors apparues dans tes rayons ? Et le dernier regard qu'ils vous ont lancé ? Avez-vous entendu leurs dernières salutations, les dernières chansons qu'ils vous chantaient encore ?

Entends-tu, Luna, à quel point la place est devenue calme ? Le diable les a déjà saisis, et ils se tiennent tous ensemble, nus - c'est ce qu'il veut, il a besoin de victimes nues - ils partent, déjà alignés en rangs, avec des familles entières - ils vont dans une tombe commune.

Luna, entends-tu ces cris pitoyables, ces cris terribles ? Ce sont les victimes qui crient en attendant la mort. Viens, Lune, regarde, fais briller tes rayons sur cette terre sombre - et tu verras : depuis les quatre casernes - les yeux de la terre - des milliers de victimes regardent le ciel, les étoiles scintillantes, le monde lumineux - et attendent avec horreur pour leur dernière minute.

Regarde, Lune : en voici deux - ce sont les esclaves du Diable, ils provoquent la mort de millions de personnes. Ils s'approchent de ces gens qui vous regardent avec des pas mortels « innocents » et saupoudrent des cristaux de gaz mortel - c'est le dernier message du monde, le dernier cadeau du Diable. Et maintenant, les gens sont déjà allongés là, gelés. Et le Diable les a déjà dévorés et – depuis quelque temps – en a assez.

Vois-tu, Lune, cette flamme qui jaillit des hautes cheminées vers le ciel ? Ce sont eux qui brûlent, les enfants de mon peuple, qui étaient vivants il y a quelques heures, et maintenant – dans quelques minutes – il n’y aura plus aucun souvenir d’eux. Tu vois, Luna, cette grande caserne ? C'est la tombe, la tombe de mon peuple.

Voyez-vous, Luna, ces ouvertures en bois, ces casernes d'où sortent des yeux effrayés ? Ce sont des victimes qui font la queue et attendent. Leur dernière heure est déjà venue. Ils vous regardent - et regardent la flamme : et s'ils n'étaient pas brûlés demain, comme leurs sœurs et leurs frères, leurs mères et leurs pères ont été brûlés aujourd'hui, et que leur vie dans cette caserne durerait au moins un peu plus longtemps ?

Viens ici, Luna, reste ici pour toujours. Asseyez-vous pendant le deuil de mon peuple sur sa tombe, et versez au moins une larme pour lui : car il n'y a plus personne qui puisse le pleurer. Vous seul êtes témoin de l'extermination de mon peuple, de la destruction de mon monde !

Qu'un de tes rayons, ta triste lumière illumine à jamais sa tombe. Il brûlera à la place d'une bougie sur son yorzeit - et vous seul pourrez l'allumer !