Menu
Gratuitement
Inscription
maison  /  Artisanat/ Quel sens L.N. Tolstoï a-t-il donné à l'épisode « La rencontre du prince Andrei avec le vieux chêne » ? Essai sur le thème « Analyse de l'épisode de deux rencontres d'Andrei Bolkonsky avec un chêne » (« Guerre et Paix »)

Quel sens L.N. Tolstoï a-t-il donné à l'épisode « La rencontre du prince Andrei avec le vieux chêne » ? Essai sur le thème « Analyse de l'épisode de deux rencontres d'Andrei Bolkonsky avec un chêne » (« Guerre et Paix »)

3 Le pouvoir de guérison de la nature.

L'image d'un chêne dans le roman "Guerre et Paix" de L.N. Dans son œuvre, L. N. Tolstoï se tourne vers différentes facettes de la personnalité afin de la composer de la manière la plus portrait complet. Il peut s’agir de mouvements subtils du visage : un sourire ou l’éclat des yeux. En décrivant état interne Pour un héros, non seulement les émotions sont importantes, mais aussi leurs manifestations extérieures. Tolstoï trouve d’autres traits qui peuvent nous montrer sa « dialectique de l’âme », terme que N. G. Chernyshevsky utilisait pour caractériser les œuvres du grand écrivain. Dans mon essai, je me concentrerai sur l'image d'un chêne du roman "Guerre et Paix", qui nous aide à révéler l'état mental du prince Andrei Bolkonsky.

Andrey rencontre cet arbre sur son chemin avant d'arriver au domaine des Rostov, Otradnoye. Le prince a peut-être une vie courte derrière lui, mais une vie riche en contenu. Il a vu toutes les facettes de ce que l'écrivain aborde dans son œuvre : la paix et la guerre. D’un tel voyage, Bolkonsky est reparti avec la ferme conviction que la vie était finie. "Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison", pensa le prince Andreï, "que les autres, les jeunes, succombent encore à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie !" L'arbre qu'il voit amène Bolkonsky à revoir le chemin qu'il a parcouru. Mais les souvenirs ne changent pas son attitude envers lui-même. La beauté du printemps ne renaît pas en lui beaux moments et ne donne pas un nouveau souffle de vie nouvelle.

Cependant, l'écrivain, se référant au voyage que Bolkonsky a commencé à Bogucharovo pour les affaires de son fils, montre que c'est ce chêne qui devient une sorte de tournant dans le destin de l'un des personnages principaux. Le prince Andrei ne comprend pas pourquoi son cocher Peter peut être si heureux. Et le seul qu’il trouve comme allié est un vieux chêne, « probablement dix fois plus vieux que les bouleaux ». C’est lui qui a encore confirmé l’opinion de Bolkonsky selon laquelle « il n’avait pas besoin de commencer quoi que ce soit, qu’il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s’inquiéter et sans rien vouloir ».

La description même de l'arbre que donne l'écrivain dans l'ouvrage nous aide à comprendre pourquoi le prince Andrei le percevait comme le seul allié dans cette beauté de la forêt féerique printanière. «C'était un chêne énorme, large de deux circonférences, avec des branches cassées depuis longtemps et dont l'écorce cassée était recouverte de vieilles plaies. Avec ses mains et ses doigts énormes, maladroits, asymétriquement écartés et noueux, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil. De cette description, il s'ensuit que le chêne a également vu beaucoup de choses dans la vie. Et d'une lutte aussi difficile, il a subi non seulement des déceptions, mais aussi des blessures, comme en témoignent les plaies sur son écorce. Pour décrire cette image, Tolstoï utilise intelligemment une technique. L'écrivain montre que deux âmes sœurs se sont rencontrées et ont pu résister à l'amusement général. Cependant, ils restent toujours seuls : le chêne dans cette forêt, Andrey dans la vie. Le fait que deux âmes sœurs se soient fermées à la lumière et aux autres ne changera rien. Après tout, la vie continue... Elle apporte de nouveaux événements et impressions qui éclipsent progressivement toute tristesse. Natasha Rostova devient une telle créature pour le prince Andrei Bolkonsky. Il est émerveillé par sa joie sincère et son admiration

Nous mangeons avec ce qui nous entoure dans la vie. Elle se réjouit si directement et sans ruse d'une nuit ordinaire. "Non, regarde quelle lune c'est !.. Oh, quelle beauté !.. Si seulement je pouvais m'accroupir, comme ça, me saisir sous les genoux - plus fort, aussi serré que possible - il faut forcer. " Comme ça!"

Dans ce cas, la jeune fille ne devient pas une alliée, mais, pourrait-on dire, une ennemie du prince Andrei. Et cela fait son effet. Bolkonsky commence à réfléchir au fait que même les choses quotidiennes et discrètes peuvent apporter de la joie à une personne. Il comprend que objets simples et des phénomènes naturels comme la lune peuvent inspirer. C'est peut-être à ce moment-là que le prince Andrei comprend pourquoi Natasha était si heureuse toute la journée. "Soudain, une telle confusion inattendue de jeunes pensées et d'espoirs, contredisant toute sa vie, surgit dans son âme que lui, se sentant incapable de comprendre son état, s'endormit immédiatement."

À son retour d'Otradny, il commence à prêter attention à ce qui l'entoure. Ce n'est plus de l'enthousiasme et une sorte de réveil printanier de la nature. Le printemps est arrivé depuis longtemps et l’été approche à grands pas. Et en ce moment, le prince Andrei ne retrouve pas celui avec qui il était récemment si seul dans le royaume de la nature en éveil.

L'image du chêne joue un grand rôle dans l'œuvre. Après tout, c’est à travers les yeux de Bolkonsky que cet arbre est montré. Il trouve en lui un allié de son âme et de ses pensées, de sa vie passée. L’auteur utilise cette image pour révéler le monde intérieur du personnage et non à travers des remarques. Le prince Andrei est un tel héros qui ne parle pas directement de ses inquiétudes et de ses peurs. Ce n'est qu'avec Pierre qu'il peut se permettre d'être un peu franc. En cela moment crucial, lorsqu'un ami n'est pas là, c'est grâce à la description de l'arbre que nous avons compris ce qui se passait et quels changements drastiques s'étaient produits dans l'âme de Bolkonsky. Lui, comme ce chêne, prenait vie sous le chaud soleil et pouvait se réjouir jours d'été, comme ces bouleaux qui l'ont retrouvé en chemin.

Natasha, avec son admiration pour la fenêtre, n'a fait que donner une impulsion à l'étincelle qui a éclaté chez le prince Andrei. Mais le héros n'est devenu plus fort dans son opinion qu'au moment où il a revu ce chêne noueux et « triste ». L'arbre lui-même semblait se réjouir de la vie que le printemps lui avait ouverte, et Andrei « sans le savoir, sans le reconnaître, admirait le chêne qu'il cherchait. un vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, ravi, légèrement balancé par les rayons du soleil du soir. Le nouveau feuillage cachait les plaies et les plaies. Bolkonsky pensait donc probablement que ses blessures spirituelles pouvaient aussi guérir. Ainsi, il pourra non seulement se transformer comme ce chêne, mais aussi recommencer sa vie avec une nouvelle feuille. L'arbre semblait montrer par l'exemple que le chagrin et la méfiance peuvent être surmontés, comme lui-même l'a fait.

Par une description séquentielle du chêne, l’auteur semble montrer les étapes de la renaissance du héros. Premièrement, cela vaut la peine de laisser entrer les nouveautés qui nous entourent. Cela masquera non seulement les défauts externes, mais vous convaincra également que le chagrin sera laissé de côté. Deuxièmement, le plus important est que vous puissiez vous-même faire bouger et prendre vie tout ce qui vous entoure : « À travers l'écorce dure et centenaire, de jeunes feuilles juteuses éclataient sans nœuds, il était donc impossible de croire que cela le vieil homme les a produits.

Et Bolkonsky traverse toutes ces étapes avec le chêne. "" Oui, c'est le même chêne ", pensa le prince Andrei, et soudain un sentiment déraisonnable et printanier de joie et de renouveau l'envahit. Tous les meilleurs moments de sa vie lui sont revenus d’un coup en même temps. Et en mémoire un jeune homme, parce qu'Andrey n'a que trente et un ans, ils ont seulement commencé à émerger moments agréables sa vie, qui semblait dire qu'il pouvait avancer et en même temps s'appuyer non seulement sur des moments sombres et sombres, mais aussi lumineux. Bolkonsky semble comprendre que c'est le renouveau et l'admiration pour la vie qui vous permettent d'avancer avec audace vers de nouveaux sommets, et de ne pas cacher votre jeunesse et votre talent derrière une « écorce avec des plaies ». Il doit vivre non seulement pour lui-même, mais aussi pour les autres, afin qu'eux aussi puissent voir en lui le meilleur de ce qui était caché. pendant longtemps, "... pour que tout le monde me connaisse, pour que ma vie ne continue pas pour moi seul, pour qu'ils ne vivent pas si indépendamment de ma vie, pour qu'elle se reflète sur tout le monde et pour qu'ils vivent tous avec moi ! »

Ainsi, la rencontre avec le chêne est devenue un tournant qui a montré et confirmé l’opinion du personnage principal selon laquelle il est possible de repartir de zéro. Et son entourage pourra peut-être l'y aider, puisqu'à son réveil il se souvient de Pierre, de la jeune fille et maintenant de ce chêne ressuscité.

L’image du chêne joue donc plusieurs rôles dans l’histoire. Non seulement il lève le voile du secret sur le monde intérieur du héros, mais il est aussi un personnage qui trouve le moyen de faire revivre le prince Andreï Bolkonsky dans une nouvelle dimension. avoir une vie merveilleuse. En même temps, l'image d'un chêne permet à l'auteur de nous montrer les qualités du héros qui ne pourraient être montrées à travers une description de l'apparence.

Analyse d'un épisode du roman de L.N. Tolstoï "Guerre et Paix"

Dans le roman L.N. "Guerre et Paix" de Tolstoï épisodes brillants, des peintures individuelles, dont chacune signifie beaucoup en soi. Une nuit au clair de lune à Otradnoye, le premier bal de Natasha, une chasse... Tous les épisodes servent la connexion globale du roman, représentent un vaste tout, mais chacun individuellement est complet et intéressant à sa manière.
Presque au début de l'épisode, qui décrit les rencontres du prince Andrei avec un vieux chêne, Tolstoï réfléchit au fait que vie privée ne dépend pas de la politique. Cette vie, que l'auteur qualifie de réelle, est consacrée « aux intérêts de la santé, de la maladie, du travail, du repos... aux intérêts de la pensée ». Il est saturé à chaque instant.
Déçu par ses aspirations et idéaux antérieurs, après avoir connu le repentir et le chagrin (blessé à Austerlitz, mort de sa femme), le prince Andrei arrive à la conclusion que la vie dans ses manifestations simples, la vie pour lui-même et pour ses proches, est la seule chose qui lui restait.
Bolkonsky pense qu'il Le chemin de la vie défini. Mais une nature active et bouillonnante peut-elle rester longtemps en dehors des intérêts publics ? Et maintenant, le prince Andrei, « malgré l'indifférence qu'il a exprimée à Pierre à l'égard de tous les événements extérieurs du monde », commence à revenir à une vie active.
Tolstoï ne considérait pas la vie comme figée, identique et donc morte. En elle, comme chez les gens, il voyait et appréciait un développement constant, un progrès.
L'auteur montre avec quelle lenteur son héros revient à la vie, aux gens, à de nouvelles aspirations.
La rencontre avec le vieux chêne l'a aidé à comprendre son état d'esprit actuel.
Le chêne, que le prince Andrei rencontre deux fois sur son chemin, lui révèle le « sens de la vie » de manières complètement différentes : dans un cas, il semble à Bolkonsky la personnification du désespoir, dans l'autre, un symbole d'une foi joyeuse dans le bonheur. .
Lors de la première rencontre, le chêne lui apparaît comme un être vivant, « un vieux monstre colérique et méprisant » doté de la capacité de penser, de persister, de froncer les sourcils et de mépriser. famille joyeuse"bouleaux souriants" Le prince Andrei attribue ses pensées et ses sentiments au chêne et, en y réfléchissant, utilise les pronoms « nous », « notre » : « … Nous connaissons la vie - notre vie est finie !
Le héros trouve dans le bosquet quelque chose qui lui correspond - un chêne non soufflé, qui "seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil".
Des pensées tristes et désespérées se pressaient dans la tête du prince Andrei à ce moment-là : « Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison... que les autres, les jeunes, succombent à nouveau à cette tromperie, mais nous connaissons la vie - notre vie est fini!"
Tolstoï relie souvent la vie intérieure de ses héros préférés à la vie de la nature. Ce parallélisme est caractéristique méthode artistiqueécrivain.
Ainsi, les "pensées" du chêne correspondent aux pensées du prince Andrey.. La première fois qu'il passe devant lui, déçu par ses idéaux antérieurs, quand il lui semble que créatif et actif vie privée déjà derrière. La deuxième fois - après un voyage à Otradnoye et une rencontre avec Natasha, lorsqu'un tournant est prévu dans son destin et que les espoirs de bonheur et le désir d'une activité gouvernementale sérieuse reviennent.
Description nuit au clair de luneà Otradnoye, que le prince Andrei et Natasha admirent en même temps, est élevé émotionnellement et romantiquement. Un grand nombre d'épithètes dans un passage relativement court véhiculent des nuances de couleurs contrastées : la nuit est encore claire, les arbres sont noirs d'un côté et argentés illuminés de l'autre, la végétation aux feuilles et tiges argentées ici et là, le toit brillant avec la rosée, un arbre au tronc blanc éclatant, pleine lune dans un ciel lumineux, presque sans étoiles. Nuit, lune, lumière et ombres - tout enchante avec un charme inoubliable.
La dernière partie de l'épisode est très importante. Le prince Andrei, après cette nuit charmante, où une « confusion inattendue de jeunes pensées et d'espoirs » surgit dans son âme, aperçoit sur le chemin du retour le même chêne, mais déjà transformé, étalant « une tente de verdure luxuriante et sombre ». Le prince Andrei a soudainement ressenti un sentiment de joie oublié depuis longtemps.
Il se souvient de « tous les meilleurs moments de sa vie », des moments de troubles mentaux qui lui ont fait vivre l’expérience de souffrances douloureuses. expériences émotionnelles(« le visage mort et plein de reproches de sa femme »), a ouvert la lumière d'une nouvelle vérité (Austerlitz avec son ciel haut, Pierre sur le ferry et la nuit à Otradnoe).
Il est particulièrement important de souligner ici le mot « mise à jour ». En effet, le voyage à Otradnoye deviendra l’étape la plus importante sur le chemin de la quête spirituelle du prince Andrei. Il ressentira à nouveau le désir d'être utile, de vivre parmi les gens qui lui sont chers : « Non seulement je sais tout ce qui est en moi, il faut que tout le monde le sache aussi... »
L'épisode est une fois de plus l'occasion de voir comment Tolstoï montre la capacité de ses héros à se développer mentalement et à changer leur monde intérieur. (Tchernychevski a appelé cette méthode « dialectique de l'âme »).
Ainsi, l'épisode « Le voyage du prince Andreï à Otradnoye » est important à plusieurs points de vue : il met en scène l'un des personnages principaux du roman épique sur l'étape la plus importante son destin, révèle son monde intérieur complexe et donne une idée de certains traits caractéristiques monde de l'art Tolstoï.

Tâches et tests sur le thème "Analyse d'un épisode du roman Guerre et Paix de L.N. Tolstoï"

  • La base du mot. Analyse des mots par composition. Analyse du modèle de composition de mots et sélection de mots selon ces modèles - Composition de mots 3e année

Il y avait un chêne au bord de la route. Probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne énorme, deux fois plus grand, avec des branches apparemment cassées depuis longtemps et dont l'écorce cassée était recouverte de vieilles plaies. Avec ses énormes bras et ses doigts noueux, maladroitement écartés et asymétriquement, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil.
« Le printemps, l'amour et le bonheur ! - c'était comme si ce chêne parlait. - Et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée ! Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez, il y a les épicéas morts écrasés, toujours les mêmes, et je suis là, étalant mes doigts cassés et écorchés, là où ils poussent - de l'arrière, des côtés. En grandissant, je suis toujours debout et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies.
Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt, comme s'il en attendait quelque chose. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu d'elles, les sourcils froncés, immobile, laid et têtu.
"Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison", pensa le prince Andreï, "que les autres, les jeunes, succombent encore à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie !" Entier nouvelle ligne Des pensées désespérées mais tristement agréables à propos de ce chêne surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il a semblé repenser à toute sa vie et est arrivé à la même vieille conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait pas besoin de commencer quoi que ce soit, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans vouloir. rien. . Au bord de la route se dressait un chêne. Probablement dix fois plus que les vieux bouleaux qui formaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus épais que chaque bouleau. C'était un énorme chêne à deux circonférences, cassé il y a longtemps, il est clair et les femelles à l'écorce cassée envahissaient de vieilles plaies. Avec ses énormes mains et doigts noueux, maladroits et asymétriquement écartés, il était un vieux monstre en colère et méprisant se tenant entre les bouleaux souriants. Seulement, il ne voulait pas obéir au charme du printemps et ne voulait voir ni printemps, ni soleil.
"Le printemps, l'amour et le bonheur ! - Comme pour dire ce chêne. - Et ça ne te dérange pas quand même, un battage médiatique stupide et insensé ! Tout de même, et tout le battage médiatique ! Il n'y a pas de printemps, pas de soleil, pas de bonheur. Vaughn voyez, asseyez-vous en épicéa mort écrasé, toujours le même, et là j'étends mes doigts cassés et écorchés, là où ils n'ont pas poussé - de l'arrière, des côtés Comme ils ont grandi - alors je me tiens, et je ne crois pas à vos espoirs. et les tromperies.
Le prince Andrew a regardé ce chêne à plusieurs reprises, en traversant les bois, comme s'il attendait quelque chose de sa part. Des fleurs et de l'herbe étaient sous un chêne, mais il fronçait toujours les sourcils, immobile, laid et dur, se tenant parmi elles.
"Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison - pensa le prince Andrew - que d'autres jeunes se prêtent à nouveau à cette tromperie, et nous connaissons la vie - notre vie est finie!" Une toute nouvelle série de mauvaises pensées, mais malheureusement - Le plaisir en relation avec le chêne est né dans l'âme du prince Andrew. Au cours de ce voyage, il a semblé à nouveau penser à toute sa vie et est arrivé au même calme, apaisant et désespéré, à la conclusion qu'il n'était pas nécessaire de commencer. qu'il devrait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans rien vouloir.

Quel sens L.N. Tolstoï a-t-il donné à l'épisode « La rencontre du prince Andreï avec le vieux chêne » ?

L'épisode de la rencontre du prince Andrei Bolkonsky avec le vieux chêne est l'un des tournants du roman : c'est une transition vers nouvelle étape la vie, un changement complet dans la vision du monde du héros. La rencontre avec le chêne est un tournant dans son ancienne vie et la découverte d'une nouvelle, joyeuse, en unité avec tout le peuple.

Chêne - image symbolique l'état psychologique du prince Andrei, image des changements à grande échelle et rapides qui ont eu lieu dans son âme. Lors de la première rencontre d'Andrei avec un chêne, il l'a rencontré avec un arbre sombre qui n'obéissait pas au reste du monde (forestier) : « Avec ses énormes bras et ses doigts maladroits et asymétriquement écartés, il se tenait comme un vieux, en colère, monstre méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, il n'était pas le seul à vouloir me soumettre au charme du printemps et à ne voir ni le printemps ni le soleil. On voit le même contraste en compagnie d'A.P. Scherer entre le prince et le reste des invités de ce salon. Il n'est pas intéressé à parler de Bonaparte, qui était au centre des discussions avec Anna Pavlovna, et « apparemment, tout le monde dans le salon lui était non seulement familier, mais il l'ennuyait tellement qu'il trouvait très ennuyeux de les regarder. et écoutez-les. Nous constatons la même apathie apparence un chêne debout sauvagement et seul au milieu d'un bosquet de bouleaux verts.

Mais lors de leur deuxième rencontre, Andrei trouve le chêne renouvelé, plein de vitalité et d'amour pour le monde qui l'entoure : « Le vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, était ravi, se balançant légèrement sous les rayons. du soleil du soir. Pas de doigts noueux, pas de plaies, pas de vieux chagrin et de méfiance - rien n'était visible. Les jeunes feuilles juteuses traversaient l'écorce dure centenaire sans nœuds, il était donc impossible de croire qu'il s'agissait des vieilles. l’homme qui les a produits. Comment ce changement chez le chêne s’est-il produit de manière si inattendue et si rapide ? Cela s'est produit parce qu'à l'intérieur, dans les veines de cet arbre puissant, il y avait déjà une source de changement qui ne s'était pas encore manifestée lors de la première rencontre avec Andrei Bolkonsky. Mais nous avons dit que le chêne est une image symbolique du prince Andrei. Alors, quel était le potentiel caché du prince Andrei avant leur deuxième rencontre ?

Ce « potentiel » s’est développé à partir du plus meilleurs moments sa vie. La première fut la bataille d'Austerlitz, et « il n'y avait rien au-dessus à part le ciel - un ciel haut, pas clair, mais toujours incommensurablement haut, avec des nuages ​​gris qui rampaient tranquillement dessus ». Le deuxième moment est la rencontre avec Pierre sur le ferry, où Pierre a parlé à Andreï de la franc-maçonnerie, de vie éternelle, à propos de Dieu : « La rencontre avec Pierre fut pour le prince Andrei une époque avec laquelle, bien qu'en apparence c'était la même chose, mais en monde intérieur son nouvelle vie"Le troisième est une conversation entendue d'une fille excitée par la beauté de la nuit et voulant voler dans le ciel (Natasha Rostova), qui a suscité en lui des sentiments de joie et de bonheur éteints depuis longtemps.

Mais il a aussi été poussé à ces changements par les nombreuses déceptions qu’il a vécues. Premièrement, c’est la « chute » à ses yeux de l’idole de nombreux membres du plus haut société russe, dont le prince Andrei - Napoléon - après l'avoir rencontré : « C'était Napoléon - son héros, mais à ce moment-là Napoléon lui paraissait si petit, une personne insignifiante", "Tous les intérêts qui occupaient Napoléon lui semblaient si insignifiants, son héros lui-même lui paraissait si mesquin, avec cette mesquinerie et cette joie de la victoire." Deuxièmement, ce mort inattendue Lisa : « Vous voyez une créature qui vous est chère, qui est liée à vous, devant laquelle vous étiez coupable et espériez vous justifier, et tout à coup cette créature souffre, souffre et cesse d'être… ».

Tous ces événements qui se sont produits, se chevauchant, recherchent une issue et une solution optimale unique, et il n'y a qu'une seule issue au cercle d'événements répétitifs et déprimants qui ont tourmenté le prince Andrei : une autre vie avec de nouveaux idéaux et aspirations. . Analyser tous vos vie passée, Andrei comprend qu'il ne vivait que pour lui-même (par exemple, rêvant d'un exploit personnel, de son « toulon », qui le glorifierait). C'est ce qui a conduit à de fréquentes déceptions dans la vie. Et voyant le chêne transformé, le prince Andrei a pleinement apprécié l'inexactitude de ses objectifs et principes précédents, voyant le chêne devant lui comme un reflet de lui-même. La transformation du chêne est une transformation interne du prince Andreï lui-même, c'est une prise de conscience complète et un renouveau de tous les fondements de sa vie.

La rencontre d’Andrei Bolkonsky avec le chêne revêt donc une grande importance. C'est le passage du héros d'une vie égoïste et fière à la vie « pour les autres », en unité avec tout le peuple : « … pour que ma vie ne aille pas pour moi seul, pour qu'elle se reflète sur tout le monde et pour que ils vivent tous avec moi !

Je n'ai pas besoin d'un extrait de Guerre et Paix à propos de Oak

  1. 2 descriptions du chêne :
  2. 2 descriptions du chêne :





  3. Nous croisâmes la voiture dans laquelle il avait parlé avec Pierre il y a un an. Nous avons traversé un village sale, des aires de battage, de la verdure, une descente avec des restes de neige près du pont, une montée à travers de l'argile délavée, des bandes de chaume et des buissons verts ici et là, et nous sommes entrés dans une forêt de bouleaux des deux côtés de la route. . Il faisait presque chaud dans la forêt ; on n’entendait pas le vent. Le bouleau, tout parsemé de feuilles vertes et collantes, n'a pas bougé, et sous les feuilles de l'année dernière, en les soulevant, les premières herbes vertes et fleurs violettes ont rampé. De petits épicéas disséminés çà et là dans la forêt de bouleaux, avec leur verdure grossière et éternelle, rappelaient désagréablement l'hiver. Les chevaux reniflèrent en pénétrant dans la forêt et commencèrent à s'embuer.

    Le laquais Peter a dit quelque chose au cocher, le cocher a répondu par l'affirmative. Mais apparemment, Pierre avait peu de sympathie pour le cocher : il confia la boîte au maître.

    Votre Excellence, comme c'est facile ! dit-il en souriant respectueusement.

    Facile, Votre Excellence.

    Ce qu'il dit? pensa le prince Andrei. Oui, c’est vrai à propos du printemps, pensa-t-il en regardant autour de lui. Et tout est déjà vert... dans combien de temps ! Et le bouleau, le cerisier des oiseaux et l'aulne commencent déjà... Et le chêne n'est pas visible. Oui, le voici, le chêne.

    Printemps, amour et bonheur ! comme si ce chêne parlait, et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée. Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez là, les épicéas morts écrasés sont assis, toujours les mêmes, et moi, j'étends mes doigts cassés et écorchés, partout où ils poussent, par derrière, par les côtés ; Je suis toujours debout en grandissant et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies.

    Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt, comme s'il en attendait quelque chose. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu d'elles, les sourcils froncés, immobile, laid et têtu.

    Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison, pensa le prince Andreï, que les autres, les jeunes, succombent encore à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie ! Une toute nouvelle série de pensées désespérées, mais tristement agréables, liées à ce chêne, surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il semblait repenser à toute sa vie et arrivait à la même vieille conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait besoin de rien commencer, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans rien vouloir. .

  4. 2 descriptions du chêne :

    1) Il y avait un chêne au bord de la route. Probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne énorme, deux fois plus grand, avec des branches apparemment cassées depuis longtemps et dont l'écorce cassée était recouverte de vieilles plaies. Avec ses énormes bras et ses doigts noueux, maladroitement écartés et asymétriquement, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil.
    Printemps, amour et bonheur ! comme si ce chêne parlait. Et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée ! Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez, il y a les épicéas morts écrasés, toujours les mêmes, et moi, j'étends mes doigts cassés et écorchés, partout où ils poussent, de l'arrière, des côtés. En grandissant, je suis toujours debout et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies.
    Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt, comme s'il en attendait quelque chose. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu d'elles, les sourcils froncés, immobile, laid et têtu.
    Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison, pensa le prince Andreï, que les autres, les jeunes, succombent encore à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie ! Une toute nouvelle série de pensées désespérées, mais tristement agréables, liées à ce chêne, surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il a semblé repenser à toute sa vie et est arrivé à la même vieille conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait pas besoin de commencer quoi que ce soit, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans vouloir. rien. .

    2) C'était déjà début juin lorsque le prince Andrei, de retour chez lui, entra de nouveau dans ce bosquet de bouleaux, dans lequel ce vieux chêne noueux l'a frappé de manière si étrange et mémorable. Les cloches sonnaient encore plus sourdement dans la forêt qu'il y a un mois ; tout était plein, ombragé et dense ; et les jeunes épicéas dispersés dans la forêt ne perturbaient pas la beauté générale et, imitant caractère général, légèrement vert avec de jeunes pousses duveteuses.
    Il faisait chaud toute la journée, un orage se rassemblait quelque part, mais seul un petit nuage éclaboussait la poussière de la route et les feuilles succulentes. Le côté gauche de la forêt était sombre, dans l’ombre ; celui de droite, mouillé, brillant, luisant au soleil, se balançant légèrement au gré du vent. Tout était en fleurs ; les rossignols bavardaient et roulaient, tantôt proches, tantôt lointains.
    Oui, ici, dans cette forêt, il y avait ce chêne avec lequel nous étions d'accord, pensa le prince Andreï. Où est-il? pensa encore le prince Andreï en regardant côté gauche route et, sans le savoir, sans le reconnaître, admira le chêne qu'il cherchait. Le vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, fondait, se balançait légèrement sous les rayons du soleil du soir. Aucun doigt noueux, aucune plaie, aucun vieux chagrin et aucune méfiance n'étaient visibles. De jeunes feuilles juteuses traversaient l'écorce dure centenaire sans nœuds, il était donc impossible de croire que c'était le vieil homme qui les avait produites. Oui, c'est le même chêne, pensa le prince Andrei, et soudain un sentiment printanier déraisonnable de joie et de renouveau l'envahit. Tous les meilleurs moments de sa vie lui revinrent soudain en même temps. Et Austerlitz avec le ciel haut, et le visage mort et plein de reproches de sa femme, et Pierre sur le ferry, et la jeune fille excitée par la beauté de la nuit, et cette nuit, et la lune et tout cela lui vint soudain à l'esprit.
    Non, la vie n'est pas finie avant trente et un ans, décida soudain le prince Andrei. Non seulement je sais tout ce qui est en moi, mais il faut que tout le monde le sache : aussi bien Pierre que cette fille qui voulait voler dans le ciel, il faut que tout le monde me connaisse, pour que ma vie ne continue pas pour moi seul pour qu'ils ne vivent pas comme cette fille, quelle que soit ma vie, pour que ça touche tout le monde et qu'ils vivent tous avec moi !

"...Au bord de la route se dressait un chêne. Il était probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne énorme, deux fois plus grand. avec des branches et des écorces cassées, envahies par de vieilles plaies. Avec des mains et des doigts énormes, maladroitement écartés et noueux, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, il ne voulait pas se soumettre aux bouleaux. le charme du printemps et je ne voulais voir ni le printemps ni le soleil.

Ce chêne semblait dire : « Le printemps, et l'amour, et le bonheur ! Et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée ! Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez, il y a les épicéas morts écrasés assis, toujours seuls, et là j'étends mes doigts cassés et écorchés, poussant par derrière, sur les côtés - n'importe où. En grandissant, je suis toujours debout et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies.

Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu, sombre, immobile, laid et têtu.

"Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison", pensa le prince Andrei. "Laissons les autres, les jeunes, succomber à nouveau à cette tromperie, mais nous le savons : notre vie est finie !" Ligne entière des pensées désespérées, mais tristement agréables, à propos de ce chêne surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il a semblé repenser à toute sa vie et est arrivé à la même conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait besoin de rien commencer, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans rien vouloir. .

Nous étions déjà au début du mois de juin lorsque le prince Andrei, rentrant chez lui, se rendit de nouveau dans ce bosquet de bouleaux dans lequel ce vieux chêne noueux l'avait frappé si étrangement et de façon mémorable. « Ici, dans cette forêt, il y avait ce chêne avec lequel nous étions d'accord. Où est-il? - pensa le prince Andrei en regardant le côté gauche de la route. Sans le savoir, il admirait le chêne qu'il cherchait, mais maintenant il ne le reconnaissait pas.

Le vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, fondait, se balançait légèrement sous les rayons du soleil du soir. Pas de doigts noueux, pas de plaies, pas de vieux chagrin et de méfiance – rien n'était visible. De jeunes feuilles juteuses traversaient l'écorce dure centenaire sans nœuds, il était donc impossible de croire que c'était le vieil homme qui les avait produites. "Oui, c'est le même chêne", pensa le prince Andrei, et soudain un sentiment printanier déraisonnable de joie et de renouveau l'envahit. Tous les meilleurs moments de sa vie lui revinrent soudain en même temps. Et Austerlitz avec le ciel haut, et Pierre sur le ferry, et la jeune fille excitée par la beauté de la nuit, et cette nuit, et la lune, tout cela lui vint soudain à l'esprit.

"Non, la vie n'est pas finie à trente et un ans", décida soudainement et irrévocablement le prince Andrei. - Non seulement je sais tout ce qu'il y a en moi, mais il faut que tout le monde le sache : aussi bien Pierre que cette fille qui voulait s'envoler dans le ciel. Il faut que ma vie ne continue pas pour moi seul, qu'elle se reflète sur tout le monde et qu'ils vivent tous avec moi.

Humeur: Non

Musique: Radio STV

je

En 1808, l'empereur Alexandre se rend à Erfurt pour une nouvelle rencontre avec l'empereur Napoléon, et dans la haute société de Saint-Pétersbourg, on parle beaucoup de la grandeur de cette rencontre solennelle. En 1809, la proximité des deux dirigeants du monde, comme on appelait Napoléon et Alexandre, atteignit le point que lorsque Napoléon déclara la guerre à l'Autriche cette année-là, les corps russes se rendirent à l'étranger pour aider leur ancien ennemi, Bonaparte, contre leur ancien allié. , l'empereur autrichien, au point que haute société a parlé de la possibilité d'un mariage entre Napoléon et l'une des sœurs de l'empereur Alexandre. Mais, outre les considérations politiques extérieures, l'attention de la société russe était particulièrement attirée à cette époque sur les transformations internes qui étaient alors en cours dans tous les secteurs de l'administration publique. La vie pendant ce temps vrai vie les gens avec leurs propres intérêts essentiels de santé, de maladie, de travail, de loisirs, avec leurs intérêts de pensée, de science, de poésie, de musique, d'amour, d'amitié, de haine, de passions, ont procédé, comme toujours, de manière indépendante et au-delà des affinités politiques ou de l'inimitié avec Napoléon Bonaparte. et au-delà de toutes les transformations possibles. Le prince Andrei a vécu dans le village pendant deux ans sans interruption. Toutes ces entreprises sur les domaines que Pierre a lancées et n'ont abouti à aucun résultat, passant constamment d'une chose à une autre, toutes ces entreprises, sans les exprimer à personne et sans travail notable, ont été réalisées par le prince Andrei. Il avait, à un haut degré, cette ténacité pratique qui manquait à Pierre et qui, sans envergure ni effort de sa part, mettait les choses en mouvement. L'un de ses domaines de trois cents âmes paysannes fut transféré à des cultivateurs libres (ce fut l'un des premiers exemples en Russie, la corvée fut remplacée par le quitrent) ; À Bogucharovo, une grand-mère érudite était inscrite à son compte pour aider les mères en travail, et contre un salaire, le prêtre enseignait aux enfants des paysans et des domestiques de la cour à lire et à écrire. Le prince Andreï passait la moitié de son temps dans les Monts Chauves avec son père et son fils, qui étaient encore avec les nounous ; l'autre moitié du temps au monastère de Bogucharov, comme son père appelait son village. Malgré l'indifférence qu'il montrait à Pierre à l'égard de tous les événements extérieurs du monde, il les suivait assidûment, recevait de nombreux livres et, à sa grande surprise, remarquait quand de nouvelles personnes venaient vers lui ou son père de Saint-Pétersbourg, du tourbillon même de la vie, que ces gens, au courant de tout ce qui se passe en matière de politique étrangère et intérieure, sont loin derrière lui, qui est tout le temps assis dans le village. En plus des cours sur les noms, en plus de la lecture générale d'une grande variété de livres, le prince Andrei était à cette époque engagé dans une analyse critique de nos deux dernières campagnes malheureuses et élaborait un projet visant à modifier nos règlements et règlements militaires. Au printemps 1809, le prince Andrei se rendit dans les domaines de Riazan de son fils, dont il était le tuteur. Réchauffé par le soleil printanier, il s'est assis dans la poussette, regardant les premières herbes, les premières feuilles de bouleau et les premiers nuages ​​​​blancs du printemps se disperser dans le ciel bleu vif. Il ne pensait à rien, mais regardait autour de lui avec gaieté et sans signification. Nous croisâmes la voiture dans laquelle il avait parlé avec Pierre il y a un an. Nous avons traversé un village sale, des aires de battage, de la verdure, une descente avec des restes de neige près du pont, une montée à travers de l'argile délavée, des bandes de chaume et des buissons verts ici et là, et nous sommes entrés dans une forêt de bouleaux des deux côtés de la route. . Il faisait presque chaud dans la forêt ; on n’entendait pas le vent. Le bouleau, tout couvert de feuilles vertes et collantes, ne bougeait pas, et sous les feuilles de l'année dernière, en les soulevant, la première herbe rampait, devenant verte et Fleurs pourpres. Les petits épicéas disséminés çà et là dans la forêt de bouleaux, avec leur verdure grossière et éternelle, rappelaient désagréablement l'hiver. Les chevaux reniflèrent en entrant dans la forêt et commencèrent à s'embuer. Le laquais Peter a dit quelque chose au cocher, le cocher a répondu par l'affirmative. Mais, apparemment, la sympathie du cocher n'était pas suffisante pour Peter : il a remis la boîte au maître. - Votre Excellence, comme c'est facile ! - dit-il en souriant respectueusement.- Quoi? - Facile, Votre Excellence. "Ce qu'il dit? - pensa le prince Andrei. "Oui, c'est vrai pour le printemps", pensa-t-il en regardant autour de lui. - Et puis tout est déjà vert... dans combien de temps ! Et le bouleau, le cerisier des oiseaux et l'aulne commencent déjà... Mais le chêne est imperceptible. Oui, le voici, le chêne. Il y avait un chêne au bord de la route. Probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne énorme, deux fois plus grand, avec des branches apparemment cassées depuis longtemps et dont l'écorce cassée était recouverte de vieilles plaies. Avec ses énormes bras et ses doigts noueux, maladroitement écartés et asymétriquement, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil. « Le printemps, l'amour et le bonheur ! - c'était comme si ce chêne parlait. - Et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée ! Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez, il y a les épicéas morts écrasés, toujours les mêmes, et je suis là, étalant mes doigts cassés et écorchés, là où ils poussent - de l'arrière, des côtés. En grandissant, je suis toujours debout et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies. Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt, comme s'il en attendait quelque chose. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu d'elles, les sourcils froncés, immobile, laid et têtu. "Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison", pensa le prince Andreï, "que les autres, les jeunes, succombent encore à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie !" Une toute nouvelle série de pensées désespérées, mais tristement agréables, liées à ce chêne, surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il a semblé repenser à toute sa vie et est arrivé à la même vieille conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait pas besoin de commencer quoi que ce soit, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans vouloir. rien. .

En 1808, l'empereur Alexandre se rend à Erfurt pour nouvelle réunion avec Napoléon, et dans la haute société, on parlait beaucoup de l'importance de cet événement. En 1809, la proximité des deux « seigneurs du monde », comme on appelait Alexandre et Napoléon, atteint un point tel que lorsque Napoléon déclare la guerre à l'Autriche, les corps russes partent à l'étranger pour combattre aux côtés de l'ancien ennemi contre l'ancien. allié, l'empereur autrichien.

La vie est des gens ordinaires continua comme d’habitude ses questions de santé, d’amour, de travail, d’espoir, etc., quelles que soient les relations de Napoléon avec Alexandre. Le prince Andrei a vécu dans le village pendant deux ans, sans sortir de nulle part. Toutes ces mesures que Pierre a lancées sur son domaine et qu'il n'a pu mener à aucun résultat, toutes ces mesures, sans trop de difficultés, ont été mises en œuvre avec succès par le prince Andrei. Contrairement à Bezoukhov, il possédait cette ténacité pratique grâce à laquelle les choses avançaient sans ses efforts particuliers. Il inscrivit certains paysans comme cultivateurs libres, et pour d'autres il remplaça la corvée par le quitrent. Les paysans et les domestiques apprenaient à lire et à écrire, et une sage-femme érudite leur était spécialement assignée. Andrei a passé une partie de son temps dans les Monts Chauves avec son père et son fils, l'autre dans le domaine de Bogucharovo. En même temps, il suivait de près les événements extérieurs, lisait et réfléchissait beaucoup. Au printemps 1809, le prince Andrei se rendit dans le domaine de Riazan de son fils, dont il avait la garde.

Réchauffé par le soleil printanier, il s'est assis dans la poussette, regardant les premières herbes, les premières feuilles de bouleau et les premiers nuages ​​​​blancs du printemps se disperser dans le ciel bleu vif. Il ne pensait à rien, mais regardait autour de lui joyeusement et sans signification...

Il y avait un chêne au bord de la route. Probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne immense, large de deux circonférences, aux branches cassées depuis longtemps et à l'écorce brisée recouverte de vieilles plaies. Avec ses mains et ses doigts énormes, maladroits, asymétriquement écartés et noueux, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil.

"Le printemps, et l'amour et le bonheur!" - semblait dire ce chêne, "et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée. Tout est pareil et tout est mensonge ! Il n'y a ni printemps, ni soleil, ni bonheur. Regardez, il y a les épicéas morts écrasés, toujours les mêmes, et moi, j'étends mes doigts cassés et écorchés, partout où ils poussent - de derrière, de côtés ; En grandissant, je suis toujours debout et je ne crois pas à vos espoirs et à vos tromperies.

Le prince Andrei a regardé ce chêne à plusieurs reprises alors qu'il traversait la forêt, comme s'il en attendait quelque chose. Il y avait des fleurs et de l'herbe sous le chêne, mais il se tenait toujours au milieu d'elles, les sourcils froncés, immobile, laid et têtu.

"Oui, il a raison, ce chêne a mille fois raison", pensa le prince Andreï, laissant d'autres, des jeunes, succomber à nouveau à cette tromperie, mais nous connaissons la vie, "notre vie est finie !" Une toute nouvelle série de pensées désespérées, mais tristement agréables, liées à ce chêne, surgirent dans l'âme du prince Andrei. Au cours de ce voyage, il semblait repenser à toute sa vie et arrivait à la même vieille conclusion rassurante et désespérée qu'il n'avait besoin de rien commencer, qu'il devait vivre sa vie sans faire le mal, sans s'inquiéter et sans rien vouloir. .

Pour les questions de tutelle, le prince Andrei avait besoin de consulter le chef du district, le comte Ilya Andreevich Rostov. Bolkonsky est allé le voir à Otradnoye, où le comte vivait comme autrefois, accueillant toute la province, avec des chasses, des théâtres, des dîners et des musiciens. En approchant de la maison des Rostov, Andrei a entendu le cri d'une femme et a vu une foule de filles courir sur sa poussette. Devant les autres, la plus proche de la voiture, courait une jeune fille aux yeux noirs, vêtue d'une robe en chintz jaune, en criant quelque chose. Mais reconnaissant l'étranger, elle revint en courant sans le regarder. La fille à laquelle le prince Andrei a prêté attention était Natasha Rostova. En la regardant, Bolkonsky ressentit soudain de la douleur.

« Pourquoi est-elle si heureuse ? A quoi pense-t-elle ? Et qu’est-ce qui la rend heureuse ? - Le prince Andrei s'est involontairement demandé avec curiosité.

Pendant la journée, pendant laquelle Andrei était occupé par les propriétaires principaux et les invités arrivés au domaine de Rostov à l'occasion de sa fête, il a plus d'une fois fixé son regard sur Natasha, qui s'amusait, essayant de comprendre ce qu'elle était. réfléchir et pourquoi elle était si heureuse.

Le soir, laissé seul dans un nouvel endroit, il ne parvint pas à s'endormir longtemps. Il lut, puis éteignit la bougie et la ralluma...

La chambre du prince Andrei était au rez-de-chaussée ; Ils vivaient également dans les pièces situées au-dessus et ne dormaient pas. Il entendit une femme parler d'en haut.

Juste une fois de plus, dit d'en haut voix féminine, que le prince Andrey a maintenant reconnu.

Quand est-ce que tu dormiras? - répondit une autre voix.

Je ne le ferai pas, je n'arrive pas à dormir, que dois-je faire ! Eh bien, la dernière fois...

Oh, comme c'est beau ! Eh bien, maintenant, dors, et c'est fini.

"Tu dors, mais moi je ne peux pas", répondit la première voix qui s'approchait de la fenêtre. Elle s'est apparemment complètement penchée par la fenêtre, car on pouvait entendre le bruissement de sa robe et même sa respiration. Tout devint silencieux et pétrifié, comme la lune, sa lumière et ses ombres. Le prince Andrei avait également peur de bouger pour ne pas trahir sa présence involontaire.

Sonya répondit quelque chose à contrecœur.

Non, regardez quelle lune c'est !.. Oh, quelle beauté ! Venez ici. Chérie, ma chère, viens ici. Eh bien, tu vois ? Alors je m'accroupissais, comme ça, je m'attrapais sous les genoux - plus fort, le plus serré possible - il faut forcer - et je m'envolais... Juste comme ça !

Allez, tu vas tomber.

Il est deux heures après tout.

Oh, tu es en train de tout gâcher pour moi. Eh bien, allez, allez.

À nouveau, tout se tut, mais le prince Andrei savait qu'elle était toujours assise ici, il entendait parfois des mouvements silencieux, parfois des soupirs.

Oh mon Dieu! Mon Dieu! qu'est-ce que c'est! - elle a soudainement crié.

Dors comme ça ! - et a claqué la fenêtre.

« Ils ne se soucient pas de mon existence ! - pensa le prince Andrei en écoutant sa conversation, s'attendant et craignant pour une raison quelconque qu'elle dise quelque chose à son sujet. - « Et elle encore ! Et comme c'est exprès ! - il pensait. Dans son âme surgit soudain une confusion si inattendue de jeunes pensées et d'espoirs, contredisant toute sa vie, que lui, se sentant incapable de comprendre son état, s'endormit immédiatement.

Le lendemain, après avoir dit au revoir uniquement au comte, sans attendre le départ des dames, Andrei rentra chez lui. Sur le chemin du retour, il entra dans le même bosquet de bouleaux dans lequel il fut heurté par un chêne noueux. Mais maintenant, Andrei le regardait complètement différemment.

Le vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, fondait, se balançait légèrement sous les rayons du soleil du soir. Pas de doigts noueux, pas de plaies, pas de vieille méfiance ni de chagrin – rien n'était visible. De jeunes feuilles juteuses émergeaient des branches à travers l'écorce dure et centenaire, il était donc impossible de croire que ce vieil homme les avait produites. "Oui, c'est le même chêne", pensa le prince Andrei, et soudain un sentiment printanier déraisonnable de joie et de renouveau l'envahit. Tous les meilleurs moments de sa vie lui revinrent soudain en même temps. Et Austerlitz avec le ciel haut, et le visage mort et réprobateur de sa femme, et Pierre sur le ferry, et la fille excitée par la beauté de la nuit, et cette nuit, et la lune - et tout cela lui vint soudain à l'esprit .

"Non, la vie n'est pas finie à 31 ans", a soudainement décidé le prince Andrei, de manière immuable. Non seulement je sais tout ce qui est en moi, mais il faut que tout le monde le sache : aussi bien Pierre que cette fille qui voulait voler dans le ciel, il faut que tout le monde me connaisse, pour que ma vie ne continue pas pour moi seul « Pour qu’ils ne vivent pas si indépendamment de ma vie, pour que cela affecte tout le monde et pour qu’ils vivent tous avec moi !

De retour d'un voyage dans les domaines, Andrei a décidé de manière inattendue de se rendre à Saint-Pétersbourg à l'automne. En août 1809, il réalisa son intention. "Cette époque fut l'apogée de la gloire du jeune Speransky et de l'énergie des révolutions qu'il accomplit."