Menu
Gratuitement
Inscription
maison  /  Maladies infantiles/ Comment décrire l’apparence d’une personne en russe. Description complète

Comment décrire l'apparence d'une personne en russe. Description complète

Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5

Vous aurez probablement besoin de mots et d'expressions qui vous aideront à composer description de l'apparence d'une personne en anglais. Nous vous conseillons de faire attention non seulement au vocabulaire, mais aussi aux exemples. Après tout, ils peuvent constituer une excellente base pour créer vos propres propositions.

Mots pour décrire l'apparence d'une personne en anglais

Commençons par le plus Mots communs Pour décrire l'apparence d'une personne en anglais. Si votre amie a fière allure, vous pouvez lui faire plaisir avec les unités lexicales suivantes : beau (beau), joli (beau), merveilleux (merveilleux), attrayant (attrayant), magnifique (spectaculaire), beau (attrayant). Afin de souligner qu'un homme est beau et non une femme, ils utilisent généralement beau (beau). Vous pouvez également utiliser beau Et attractif. Et si vous aviez soudain besoin de souligner le contraire ? Souviens-toi laid (moche, laid) Et inesthétique (inesthétique).

Lorsque vous décrivez l’apparence d’une personne en anglais, n’oubliez pas de faire attention aux points suivants :

1. Hauteur

grand (haut), petit (bas), assez grand (assez grand), de taille moyenne (taille moyenne)

2. Chiffre

mince (mince), gros (épais), maigre (maigre), mince (mince), dodu (plein, dodu)

3. Âge

jeune (jeune), vieux (vieux), d'âge moyen (d'âge moyen)

4. Visage

rond, ovale, fin, double menton, nez long, nez droit, nez retroussé

5. Cheveux

long (long), court (court), bouclé (bouclé), chauve (chauve), droit (droit), désordonné (négligé), coupe de cheveux (coupe de cheveux), coiffure (coiffure pour femme)

6. Couleur des cheveux

une blonde, blonde, blonde, brune, brune, rouge, grise

Comment décrire l’apparence d’une personne en anglais ?

Tournons maintenant notre attention vers des exemples de Comment Peut décrire l'apparence d'une personne en anglais.

C'est un jeune homme. Il est plutôt séduisant. Le gars est de taille moyenne. Il a l'air fatigué. Il a les cheveux noirs courts. Son visage est ovale. Son nez est retroussé. Le jeune homme est maigre. Il est habillé proprement. Il porte un jean, une chemise, un T-shirt et des chaussures d'entraînement.

C'est un jeune homme. Il est plutôt attirant. Le gars est de taille moyenne. Il a l'air fatigué. Il a des cheveux bruns courts. Visage oval. Le nez est retroussé. Le jeune homme est maigre. Il est bien habillé. Il porte un jean, une chemise, un tee-shirt et des baskets.

Règles de base pour décrire l'apparence à l'aide de la méthode du portrait verbal :

  • la description s'effectue séquentiellement de haut en bas, du général au particulier ;
  • la description est réalisée avec un maximum d'exhaustivité et d'exhaustivité ;
  • lors de la description, une terminologie unifiée est utilisée (par exemple, les éléments d'apparence dans la forme sont décrits à l'aide de noms formes géométriques);
  • l’apparence d’une personne (et ses éléments individuels) est caractérisée par divers critères, tels que la forme, la taille, la position, la quantité, la couleur, etc. ;
  • la tête humaine, en tant qu'élément le plus remarquable et le plus mémorable, est décrite de face et de profil.

L'ordre de description des fonctionnalités

I. Sexe : homme, femme

II. Âge

Déterminé par des documents ou approximativement « par apparence », indiquer l'âge « par apparence » en présence de données documentaires est nécessaire dans les cas où une personne semble nettement plus jeune ou plus âgée que son âge.

III. Nationalité (type de visage)

Déterminée en l’absence de documents confirmant la nationalité d’une personne, une détermination comparative du type de personne est autorisée (à condition qu’elle soit clairement exprimée). Il existe des types de visage européens, caucasiens, asiatiques centraux et mongols.

IV. Caractéristiques anatomiques

1. Chiffre global :

La taille est déterminée par une gradation à trois membres pour les hommes : faible (jusqu'à 165 cm), moyenne (jusqu'à 175 cm), élevée (175-190 cm)

Pour les femmes, ces dimensions sont réduites en conséquence de 5 à 10 cm. Si des moyens anthropologiques sont disponibles, les données absolues sont indiquées en centimètres. Caractéristiques : très bas (jusqu'à 155 cm), très haut (plus de 190 cm)

La morphologie est déterminée par le développement du système musculo-squelettique et le degré de dépôts graisseux. Il y a des gens de corpulence faible, moyenne, trapue et athlétique. En termes d’embonpoint, une personne est caractérisée comme mince, de corpulence normale, ronde et obèse.

2. Tête dans son ensemble :

a) taille - petite, moyenne, grande ;

b) position - verticale, inclinée vers l'avant, vers l'épaule droite ou gauche, rejetée en arrière.

3. Crâne :

bas, moyen, haut, rond, en forme de poire, bombé.

4. Arrière de la tête :

biseauté, saillant, vertical.

5. Cheveux :

a) selon la densité - épais, moyen, rare ;

b) par longueur - court, moyen, long ;

c) forme - droite, ondulée, bouclée, bouclée ;

d) couleur - blond clair, blond blond, blond foncé, rouge, gris, aux cheveux gris, noir ;

e) racine des cheveux - arquée, droite, anguleuse, en forme de M, tortueuse, avec des plaques chauves temporales ;

f) la nature de la coiffure - coupe de cheveux basse, haute, peignée en arrière, gauche, droite, sur le front, séparée, au milieu, gauche, droite, tressée, chignon ;

g) calvitie : frontale, pariétale, vertex, longitudinale, calvitie générale, calvitie temporale, calvitie.

6. Visage global :

a) proportions - étroites, moyennes, larges ;

b) de forme - ovale, ronde, rectangulaire, carrée, triangulaire, trapézoïdale ;

c) contour de profil - droit, convexe, concave ;

d) en termes d'embonpoint - mince, mince, cf. exhaustivité, complet;

e) peau du visage - lisse, poreuse, flasque, ridée, propre, acnéique, boutonneuse, grêlée, tachetée de rousseur, striée, sèche, grasse, blanche, foncée, rouge, rose, jaune, pâle, bleuâtre, sanglante, vasculaire ;

f) rides - frontales, glabellaires, joues, nasogéniennes, buccales, tragus, etc. (nommées en fonction de leur localisation).

7. Front :

a) largeur - étroite, moyenne, large ;

b) en hauteur - faible, moyenne, élevée ;

c) contour du front - droit, convexe, ondulé.

8. Sourcils :

a) par taille - court, moyen, long, étroit, moyen, large ;

b) par densité - épais, clairsemé ;

c) de forme - droite, arquée, tortueuse ;

d) par position - bas, haut, horizontal, en pente vers l'intérieur, en pente vers l'extérieur, rapprochés, éloignés.

9. Yeux :

a) par taille - petit, moyen, grand ;

b) de forme - en forme de fente, ovale, ronde, triangulaire ;

c) par couleur - marron foncé, marron clair, verdâtre, bleu, bleu clair, bleu foncé, gris, jaune, noir ;

d) par position - horizontal, oblique interne, oblique

e) position relative - proche, éloignée.

10. Nez :

a) par taille - haut, moyen, bas, étroit, large ;

b) degré de saillie - petit, moyen, grand ;

d) taille de l'arrière du nez - étroit, moyen, large ;

e) contour du dos - droit, concave, convexe, droit-ondulé, concave-ondulé, convexe-ondulé ;

f) largeur de la pointe - étroite, moyenne, large ;

g) la forme du bout du nez est pointue, arrondie, émoussée ;

h) la base du nez en position - relevée, horizontale, abaissée.

11. Bouche :

a) par taille - petit, moyen, grand ;

b) le contour de la ligne de fermeture des lèvres - droit, ondulé, brisé ;

c) position des commissures de la bouche - abaissées, horizontales, relevées.

12. Lèvres :

a) par épaisseur - fin, moyen, épais ;

b) par saillie - supérieure, inférieure, générale et allongée ;

c) couleur (ton) - brillant, pâle.

13. Dents :

a) par taille - petit, moyen, grand ;

b) par position - rare, fréquent (distance entre les dents) ;

c) selon la forme de la surface extérieure - plate, convexe.

14. Menton :

a) en hauteur - faible, moyenne, élevée ;

b) en largeur - étroit, moyen, large ;

c) de forme - rectangulaire, triangulaire, arrondie ;

d) par position - biseauté, saillant, vertical.

15. Oreille :

a) par taille - petit, moyen, grand ;

b) de forme - ronde, ovale, rectangulaire, triangulaire ;

c) en position - verticale, oblique ;

d) saillie - ajustement général, inférieur, supérieur, général ;

e) taille des boucles - courte, moyenne, longue, étroite, moyenne, large ;

f) la forme de l'antihélix est plate, convexe ;

g) taille du tragus - petit, moyen, grand, le long du contour - droit, convexe, concave.

16. Cou :

court, moyen, long, épais, fin.

17. Épaules :

étroit, moyen, large, horizontal, surélevé, abaissé.

18. Retour :

étroit, moyen, large, concave, droit, convexe.

19. Poitrine :

étroit, moyen, enfoncé, saillant.

20. Mains :

court, moyen, fin, moyen, épais.

21. Jambes :

a) par taille - court, moyen, long, fin, épais ; b) de forme - droite, en forme de O, en forme de X.

V. Caractéristiques fonctionnelles

1. Posture ceux. l'habitude d'une personne de tenir son corps. Et par conséquent, la posture peut être : droite, voûtée, libre, fière, abattue.

2. Démarche: rapide, lent, léger, lourd, rebondissant, traînant, mer (dandinement).

3. Gesticulation: Mouvement des mains pour améliorer l'expressivité de la parole. Il peut être énergique, léthargique, à une ou deux mains.

4. Expressions faciales et regard- Ce sont des mouvements caractéristiques des muscles du visage.

Lorsqu'ils parlent, certains visages peuvent rester immobiles, tandis que d'autres, tout en parlant, plissent le front, froncent les sourcils, bougent ou lèvent les sourcils, plissent les yeux, clignent des yeux, se mordent les lèvres, courbent la bouche, etc. Regarder : peut être direct, ouvert, calme, moqueur, triste, sombre, fatigué, sévère, joyeux, surpris, méprisant, attentif, méfiant, courant, de côté, sous les sourcils, sur le côté.

6. Discours: lent, lisse, visqueux, calme, excité, brusque, distinct, persistant, cultivé, analphabète. Certaines personnes utilisent des mots professionnels, des jargons, des expressions usuelles et des proverbes lorsqu’elles parlent. On note la présence de dialectes locaux, d'accents et de défauts d'élocution (zézaiement, nasalité, bavure, bégaiement).

7. Manières et habitudes les gens sont très divers. Ils peuvent vous frotter les mains, vous faire craquer les jointures, caresser votre moustache, votre barbe, vos cheveux, marcher d'un pied sur l'autre, etc. Une habitude typique est de garder les mains le long du corps, dans les poches ou à l'extérieur de la veste, de fumer un certain type de tabac, etc.

Le groupe d'habitudes comprend également diverses compétences - la capacité de jouer instruments de musique, chante danse.

Exemples de description d'une personne en utilisant la méthode du portrait verbal

O R I E N T I R O VKA

sur la liste des personnes recherchées pour V.A. Sazonov, né en 1938.

Soupçonné d'avoir commis un délit grave, le Département de l'Intérieur du District Central des Montagnes. Kaliningrad recherche M. Vladimir Alexandrovitch Sazonov, né en 1938, qui a déjà été condamné à plusieurs reprises. Ses caractéristiques : il a l'air d'avoir 50...55 ans, un visage de type européen, grand, de corpulence forte, cheveux noirs courts, tête rectangulaire, sourcils bas, grandes arcades sourcilières saillantes, il y a des plaques chauves temporales, un front profond, des rides sourcilières et nasogéniennes, des yeux en forme de fente, un menton externe oblique et saillant. Il portait une veste d'homme sombre à petites rayures et une chemise sombre à rayures claires.

Si vous êtes détenu, veuillez en informer l'initiateur par téléphone. 21-85-24, 21-99-79. Initiateur : Petrov.

O R I E N T I R O VKA

recherché pour V.N. Roldugin, né en 1959

Soupçonné d'avoir commis un délit grave, le Département de l'Intérieur du District Central des Montagnes. A Kaliningrad, M. Roldugin Vladimir Nikolaevich, né en 1959, qui a déjà été condamné à plusieurs reprises, est recherché. Ses caractéristiques : il semble avoir 20...22 ans, a un visage de type européen, de corpulence moyenne, mince, cheveux blonds courts, tête ovale, sourcils longs et bas, porte une moustache foncée de longueur moyenne, oreilles décollées, tombantes. menton, une pomme d'Adam pointue sur le cou. Il portait une chemise à carreaux légère, un pull de couleur foncée avec un col rabattu et une étroite bande le long du col. bande blanche, le pull a une fermeture éclair blanche cousue dedans.

"Seuls les gens les moins exigeants ne jugent pas sur leur apparence."(Oscar Wilde)

Pour déterminer le caractère d’une personne par son apparence, il existe toute une science : la physionomie. Bien sûr, il n'est pas nécessaire de parler de son exactitude, cependant, même dans la Chine ancienne, la physionomie était considérée comme l'une des branches à part entière de la médecine, et en Orient, on croyait qu'on pouvait déterminer son caractère par son apparence, et même Le chemin de la vie personne.

Ce n’est pas sans raison que certains visages nous attirent et inspirent instantanément confiance, tandis que d’autres nous provoquent le rejet. Cette technique est activement utilisée au cinéma. Rappelez-vous simplement l'apparition de Sharikov (Vladimir Tolokonnikov) dans l'adaptation cinématographique de l'histoire " coeur de chien« - les premières images suffisent pour comprendre : ce type de visage indique que son propriétaire a un mauvais caractère et un esprit très limité. Voyons donc comment déterminer le caractère d'une personne par son apparence.

Structure corporelle et caractère

Le corps est beaucoup plus facile à changer que le visage, cependant, pour changer la forme, il faudra faire un effort, non ? C’est pourquoi il est tout à fait vrai que faire du sport affecte notre caractère.

1. Tête et cou :

  • pointu - trahit l'inconstance et l'envie;
  • un long cou avec une petite tête, au contraire, indique une faiblesse et une tendance à la mélancolie ;
  • un cou court est un signe de myopie et d'entêtement ;
  • un cou épais de « taureau » est caractéristique des personnes intrépides, et un « lion » (pas si épais, mais assez grand) - pour les personnes généreuses ;
  • un cou long et fin révèle une personne timide et rêveuse.

2. Épaules:

  • épaules étroites. Selon les experts, une poitrine étroite et des épaules tombantes, voire voûtées, indiquent l’isolement et la vulnérabilité d’une personne, ainsi que le fait qu’elle a tendance à s’auto-creuser ;
  • une poitrine élargie, des épaules larges sont le signe d'une volonté déterminée, personne ouverte, ainsi que l'intrépidité.

3. Estomac:

  • un ventre fort et tonique est un signe d'endurance, caractère fort;
  • flasque et flasque - faiblesses du caractère.

4. Hanches et jambes :

  • des hanches étroites et fortes avec des fesses toniques sont un signe d'endurance, de capacité à sortir situation difficile;
  • les hanches, surmontées de flancs (comme ceux d'une grenouille), donnent l'apparence d'un bavard ;
  • des hanches larges et massives indiquent un entêtement, mais si les traits sont arrondis, ils indiquent un caractère doux ;
  • des chevilles fines, faibles et mal définies sont un signe de luxure ;
  • fort, jambes fines indiquer la capacité à atteindre vos objectifs.

Type de visage et caractère

La détermination du caractère par les traits du visage se produit souvent à un niveau instinctif, dans les premières secondes de la connaissance. "Visage de cheval", "yeux de prédateur", "gueule de crapaud" - on projette immédiatement ces étiquettes sur le caractère d'une personne, on la juge sur son apparence. Que dit la physionomie à ce sujet ?

1. Front:

  • un grand front convexe sans cheveux indique une intelligence et un penchant pour la reconnaissance. S'il est rond, il est probable que son propriétaire ait tendance à mentir ;
  • un front long sur un visage étroit avec un petit menton indique la cruauté, voire la tyrannie ;
  • un motif carré à la racine des cheveux parle d'honnêteté ;
  • les grandes plaques chauves trahissent souvent les voyageurs et les personnes fortement motivées ;
  • un front étroit indique que son propriétaire se met facilement en colère ;
  • faible trahit souvent certaines limites, morosité et praticité.

2. Sourcils :

  • des sourcils fins et arqués indiquent l'arrogance et l'ambition ;
  • les sourcils fusionnés révèlent souvent des personnes jalouses, grossières et même cruelles ;
  • les poilus parlent de simplicité mais de sincérité ;
  • les sourcils tombants appartiennent aux réalistes ;
  • les très légers indiquent souvent que leur propriétaire est joueur et volage.

3. Yeux:

  • les petits, profondément enracinés, trahissent l'envie, la cupidité et la ruse ;
  • les grands et grands ouverts parlent de paresse, de rêverie et de bavardage ;
  • les petits - curiosité et éloquence ;
  • étroit, avec un regard - cruauté;
  • grand, clair - l'étoffe d'un leader, l'intelligence.

4. Nez:

  • un nez pointu révèle le caractère et la sévérité du propriétaire ;
  • large et épais parle d'impolitesse ;
  • un nez retroussé indique la frivolité, la rêverie et les caprices ;
  • un long nez avec une bosse indique un caractère strict, mais pas méchant.

5. Bouche:

Vous pouvez construire une histoire sur l’apparence d’une personne sur deux structures de discours principales : classique et plus familière. Examinons chacun d'eux plus en détail.

La forme classique de description d'une personne en anglais

Je suis mince. Je suis mince.

Elle est petite.

Elle n'est pas grande. Il est légèrement en surpoids.

Il est un peu potelé.

Forme plus typique du style conversationnel

Pronom

Être (verbe à la forme personnelle)

Signe (adjectif) avoir (abbr. : avoir)
de grands yeux bleus. Il Elle avoir (abbr. : avoir)
a (abbr. : a) Signe (adjectif) avoir (abbr. : avoir)

Tu nous ils

Parler de cheveux humains en anglais Avec la longueur des cheveux, comme en russe, tout est simple. Cheveux longs

Il a les cheveux courts. Il a les cheveux coupés court.

Elle a les cheveux raides de longueur moyenne. Ses cheveux sont bruns. Elle a les cheveux raides de longueur moyenne. Elle est brune.

Elle a les cheveux bouclés jusqu'aux épaules. Sa couleur de cheveux est claire. Elle a les cheveux ondulés de longueur moyenne. Sa couleur de cheveux est claire.

Elle a les cheveux noirs courts. Elle a les cheveux noirs courts.

Elle a de longs cheveux roux ondulés. Elle a de longs cheveux roux ondulés.

Attention : lors de la rédaction d'une description de l'apparence d'une personne en anglais, nous pouvons également mentionner le type de coiffure qu'elle porte. Comme dans l'histoire des vêtements, vous pouvez utiliser le verbe porter.

Elle porte ses cheveux en queue de cheval. Elle porte ses cheveux en queue de cheval.

Forme des cheveux en anglais

Droit - droit, le même mot que dans tout droit - allez tout droit et ne tournez nulle part. Bouclés (ils peuvent aussi être appelés ondulés - c'est à cela que ressemble leur nom anglais) - ondulés. Bouclés (ceux avec des anneaux) - bouclés, ce mot est lié au sport original et déjà olympique - le curling (curling). Pour gagner au curling, il faut envoyer une pierre spéciale « en arc de cercle », comme pour « courber » son chemin.

Les cheveux naturellement bouclés sont rares. Les cheveux naturellement bouclés sont rares.

Couleur de cheveux en anglais

Avec des couleurs de cheveux langue anglaise un peu plus compliqué. Pour les plus sombres, tout est comme en russe : noir - noir, foncé - foncé. Et pour les cheveux blonds, il y a des mots spéciaux : cheveux blonds, ou cheveux blonds, c'est-à-dire littéralement « blonde ». « Blonde » en anglais sera presque le même, avec un de plus eà la fin du mot : blonde.

C'est génial d'être blonde. Avec de faibles attentes, il est très facile de surprendre les gens. (Pamela Anderson) C'est génial d'être blonde. Avec de faibles attentes, il est très facile de surprendre les gens.

Les rousses, ne soyez pas surpris, en anglais ont les cheveux roux, c'est à dire. cheveux roux. Et « rousse » dans le sens d'un nom, « une fille aux cheveux roux » – rousse, c'est-à-dire littéralement « tête rouge ».

Les cheveux roux, monsieur, à mon avis, sont dangereux. J'adore les rousses. Ce n’est pas la couleur des cheveux, c’est la folie. Les cheveux roux, monsieur, sont dangereux à mon avis. J'adore les rousses. Ce n’est pas une question de couleur de cheveux, c’est une question de folie.

Les cheveux gris en anglais sont « gris » ou « blancs », c'est-à-dire cheveux gris ou cheveux blancs. Pour une personne grisonnante qui a à la fois des cheveux gris et foncés sur la tête, il existe une expression curieuse : sel et poivre.

Les cheveux gris sont les graffitis de Dieu. (Bill Cosby) Les cheveux gris sont les graffitis de Dieu. (Bill Cosby)

Ordre des adjectifs

Veuillez noter que vous devez décrire les cheveux d'une personne exactement dans cet ordre : d'abord la longueur, puis la forme et enfin la couleur. La langue anglaise aime placer les adjectifs dans un certain ordre logique, et c'est ainsi que cet ordre apparaît dans la description des cheveux.

Elle a de longs cheveux noirs et raides. Elle a de longs cheveux noirs et raides.

Description des yeux humains en anglais

Forme des yeux

  • Amande - en forme d'amande.
  • Rond - rond.
  • Asiatique/renversé – Asiatique (coins surélevés).
  • Rendu vers le bas – coins abaissés.
  • Planté en position rapprochée – largement planté.
  • Largement planté – étroitement planté.
  • À capuche – avec des paupières tombantes.
  • Enfoncé profondément - profondément planté.
  • Saillant - convexe.

Lorsqu'on rédige une description d'apparence en anglais, on peut également mentionner les cils (cils) et les sourcils (sourcils), qui peuvent être longs (longs), courts (courts), épais (épais), clairsemés (fins) et arrondis (courbés). .

À propos des sourcils (sourcils), on peut dire qu'ils ont la forme d'un angle doux (angle doux), d'un angle aigu (angle dur), qu'ils sont arrondis (arrondis ronds) ou droits (plats).

Couleur des yeux

  • Yeux noirs - Yeux noirs.
  • Yeux gris – Yeux gris.
  • Yeux marron – Yeux marron.
  • Yeux bleus - Yeux bleus.
  • Yeux verts - Yeux verts.
  • Yeux noisette – Yeux marron.

Parlons d'autres aspects tout aussi importants dans la description d'une personne

Forme du visage en anglais

Caractéristiques de la peau humaine en anglais

bébé doux - doux, comme celui d'un enfant rugueux - rugueux
calleux - rugueux vermeil - vermeil (à propos du visage)
sombre - sombre jaune - couleur terreuse
sec - sec soyeux - soyeux
passable - léger lisse - lisse
fleuri - fleuri doux - tendre
taches de rousseur - taches de rousseur impeccable - sain
brillant - brillant coup de soleil - bronzé, coup de soleil
olive - couleur olive basané - à la peau foncée
pâle - pâle bronzé - bronzé
fin comme du papier - fin comme du papier translucide - transparent
pâteux - pâle ridé - ridé
rose - rose

Figure humaine en anglais

osseux - osseux dodu - dodu
maladroit - maladroit informe - informe
imparfait - imparfait mince - mince
gracieux - gracieux léger - fragile
mal fait - disproportionné mince - mince
maigre - maigre trapu - trapu
souple - flexible gros - plein, dense
soigné - soigné superbe - excellent
ordinaire - ordinaire tatoué - tatoué (sur le corps)

À propos des doigts humains en anglais

arthritique - arthritique maigre - mince
brutal - stupide petit doigt - petit doigt
osseux - osseux majeur - majeur
capable - habile sans nerfs - faible
joufflu - joufflu nerveux - nerveux
maladroit - maladroit agile - agile
adroit - adroit dodu - dodu
délicat - tendre, gracieux potelé - court et épais
sale - sale annulaire - annulaire
élégant - gracieux habile, habile - habile
gras - épais maigre - mince
mince - mince ongle du doigt - ongle
doigt-pad - coussinets des doigts index - index
doux - doux collant - collant
noueux - noueux orteil - orteil
sale - négligé pouce - pouce
index - index

Front humain en anglais

Démarche humaine en anglais

Apparition (en général) d'une personne en anglais

apparence - apparence gentille mignonne
attrayant - attrayant ne te regarde pas - sois différent de toi-même
beau - beau uni - rustique
charmant - charmant agréable à regarder - agréable
commun - normal chic - chic (à propos d'une femme)
horreur - moche belle Belle
répulsif - répulsif beau - mignon
beau - beau (à propos d'un homme) impressionnant - impressionnant
laid - laid peu attrayant - peu attrayant
peu impressionnant - inexpressif désagréable - désagréable
inesthétique - inesthétique avoir l'air misérable - avoir l'air malheureux
habituel - habituel charmant - charmant, charmant

Tout sur les mains humaines en anglais

arthritique - arthritique nerveux - nerveux
beau - beau qualifié - qualifié
étalé - étalé insouciant - insouciant
dodu - dodu moite - collant
nettoyer - nettoyer sans anneaux - sans anneaux
maladroit - maladroit trembler - trembler
grossier - grossier court - court
délicat - tendre doux - doux
sale - sale gras - gras
collant - collant sale - sale
en sueur - en sueur ferme - solide
épais - épais frêle - fragile
noueux - noueux non lavé - non lavé
bien entretenu - bien soigné sale - bâclé
poilu - poilu rendu rugueux par le travail - rendu rugueux par le travail
boiteux - léthargique rougi par le travail - rougi par le travail

Tout sur la tête et le cou humains en anglais

Caractéristiques de la mâchoire humaine en anglais

À propos des jambes humaines en anglais

Description des lèvres humaines

Taupes, rides, cicatrices, etc.

fossette (avec une fossette sur le menton) - fossette (avec une fossette sur le menton) taupe (avec une taupe) - taupe (avec une taupe)
cicatrice - cicatrice tache - bouton
ride - ride blessure - blessure

Description d'une bouche humaine en anglais

Description du nez d'une personne en anglais

aquilin - aigle aristocratique - aristocratique
pointu - pointu bec - en forme de bec
proéminent - proéminent grand - grand
arête du nez aigu - aigu
courbé - courbé brillant - brillant
élégant - élégant petit petit
snob - au nez retroussé plat - plat
droit - droit aplati - aplati
trapu - court et épais accroché - crochet
minuscule - minuscule bout du nez - bout du nez
narines - narines étroit - étroit

Épaules - Épaules

Stature, taille et forme - Taille, taille et forme

Dents - Dents

bébé - enfants pointu comme une aiguille - pointu comme des aiguilles
blanc nacré - blanc nacré parfait - parfait
cassé - cassé éminents - orateurs
tordu - courbes tranchant comme un rasoir - tranchant comme un rasoir
pourri - mauvais pourri - pourri
tranchant - tranchant même - même
artificiel - artificiel clairsemé - rare
devant - devant arrière - arrière
splendide - magnifique en bonne santé - en bonne santé
imparfait - imparfait inégal - inégal
dent de sagesse - dent de sagesse lait - produits laitiers

Poids et taille - Poids corporel et taille d'une personne

Masse corporelle:

1 livre (lb) = 0,4536 kilogramme (kg)

Alex a la peau pâle. Ses cheveux sont roux. Il est de longueur moyenne, frisé et très épais. Il a beau visage arrondi. Son front est assez bas ; il a des sourcils épais. Alex a des yeux vert vif en forme d'amande. Son nez n'est pas très gros et il est un peu retroussé. Il a de petites oreilles. Ses lèvres ne sont ni pleines ni fines. Il est généralement rasé de près et porte une petite barbe soignée sur le menton. Comme beaucoup de personnes aux cheveux roux, Alex a des taches de rousseur sur le visage. Il a également une petite cicatrice sur le front.

Alex porte généralement des vêtements décontractés ou sportifs. Il aime beaucoup porter des jeans. Il préfère les jeans bleus larges. Il aime aussi porter des chaussures de sport. Il choisit souvent des vêtements de couleurs marron, vertes ou bleues. Ces couleurs lui vont très bien.

Nous nous rencontrons tous les jours personnes différentes: gentil, triste, étrange, grand, obèse, beau, joyeux... Chaque personne avec qui nous communiquons laisse une certaine marque sur notre psychisme. Ces « traces » ne peuvent se faire sans description verbale l'apparence du sujet. Dans notre esprit ou lors d'une conversation avec un ami, nous nous appuyons toujours sur des aspects de la description de l'apparence d'une personne.

Description de l'apparence d'une personne : objectif

Il existe des sciences qui étudient l'apparence des personnes, comme la psychologie, la philologie, la criminologie et quelques autres. Les médecins rencontrent également des éléments de description de l’apparence lorsqu’ils étudient les antécédents médicaux ou le psychotype du patient. On ne peut pas se passer de ce processus dans les affaires, notamment dans le show business. Dans les agences de mannequins, l'apparence d'une fille ou d'un homme joue un rôle clé. Par conséquent, lorsqu'il rencontre le modèle souhaité par contumace, l'investisseur ou le réalisateur se familiarise d'abord avec le portrait verbal du sujet.

Décrire l’apparence dans la vie quotidienne élargit les horizons et contribue à la formation du goût et de l’appréciation des gens. De plus, l'interlocuteur peut facilement se faire une image de la personne décrite dans son esprit à l'aide de certains adjectifs.

En psychologie, la description de l’apparence est également importante. Des théories entières sur la personnalité et son comportement reposent sur l’apparence extérieure des individus. Par exemple, la théorie de Kretschmer relie directement le tempérament, le caractère et l'orientation d'une personne à son physique. Et il n'était pas le seul à constater une certaine relation entre les données externes et l'humeur interne des personnes. Au fil des années, nos émotions et notre stress marquent notre apparence sous forme de rides, de démarche et de gestes.

Il existe une section énorme dans la jurisprudence appelée criminologie. Cette science utilise également description scientifique l’apparence d’une personne, définissant les critères et les règles de ce processus. Ici, la description est également un processus important, puisque les victimes et les témoins se souviennent des criminels sur la base de données externes. Dans cette science, l’attention est portée à chaque élément du visage, du torse et des membres d’une personne. Parallèlement à cela, ils font attention aux vêtements et autres signes lorsqu'ils recherchent une personne disparue.

Types de descriptions d'apparence

Il existe de nombreux types de théories et de règles qui permettent de décrire le plus précisément possible une personne extérieurement. Mais ce processus dans son ensemble peut être divisé en deux types principaux :

  • arbitraire- qui se caractérise par l'utilisation de mots populaires ordinaires, n'est pas structuré, des points importants peuvent donc être manqués ;
  • systématisé- utilisé à l'aide de termes scientifiques ou particuliers, compilés selon la méthode du portrait verbal.

Quelles sont les caractéristiques anatomiques d’une personne ?

Décrire l'apparence d'une personne est ce que de nombreuses personnes rencontrent lorsqu'elles communiquent. Il y a des moments où vous avez besoin de parler d'une personne en particulier, en décrivant son apparence. Les enfants peuvent aussi en faire l’expérience. âge scolaire, par exemple, s’ils avaient pour tâche de rédiger un essai : « Description de l’apparence d’une personne ».

Les caractéristiques anatomiques d’une personne comprennent les organes et parties du corps, tels que la tête, le menton, le front, le visage ou le torse.

Les caractéristiques anatomiques peuvent être utilisées pour déterminer le sexe, l’âge, la taille et la corpulence d’une personne. Vous pouvez également déterminer les caractéristiques anthropologiques de l’apparence d’une personne, la structure de son corps et de sa tête, ainsi que l’élément de son visage. Le visage étant considéré comme une « couverture » qui caractérise l’apparence d’une personne, une attention particulière lui est portée.

Quelles caractéristiques appartiennent à la description fonctionnelle ?

Une description de l’apparence d’une personne ne peut se faire sans déterminer ses caractéristiques fonctionnelles. Ces derniers apparaissent au cours de la vie humaine. Ils caractérisent les fonctions motrices et physiologiques. Une description fonctionnelle de l’apparence d’une personne reflète les caractéristiques de la manifestation de son activité vitale. Les caractéristiques liées aux traits fonctionnels comprennent la posture, les gestes, les expressions faciales, la démarche et la parole.

Lors de la création d'un portrait verbal d'une personne, décrivant son apparence et déterminant ses caractéristiques fonctionnelles, beaucoup font tout d'abord attention à la posture. Cela peut être retracé par la position de la tête - sa relation avec le corps. La posture est également déterminée par la position du torse par rapport à la verticale. Pour la caractériser, on peut utiliser les adjectifs suivants : voûtée, voûtée, lâche, droite et lâche. Par exemple, les mains peuvent être placées le long du corps, sur les hanches, derrière le dos ou dans les poches. Et la tête peut être rejetée en arrière, inclinée vers l'avant ou inclinée d'un côté.

Lorsqu’un étudiant rédige un essai thématique : « Description de l’apparence d’une personne », il peut utiliser des adjectifs pour caractériser la démarche de cette personne. Il peut être, par exemple, lent, traînant, lourd, rebondissant, vacillant, rapide, haché, se dandinant et agitant les bras.

La description verbale de l’apparence d’une personne sur la base de caractéristiques fonctionnelles peut se poursuivre pendant longtemps car, comme mentionné ci-dessus, cela inclut les gestes, les expressions faciales ainsi que les fonctions vocales.

Méthodes de portrait verbal

Un portrait verbal est une méthode médico-légale permettant de décrire l’apparence d’une personne à l’aide de termes spéciaux. Cette méthode est appliquée par un certain système à des fins d'enregistrement criminel (par exemple, recherche et identification de personnes vivantes ou de cadavres).

Les méthodes de portrait verbal sont utilisées pour identifier une personne. Cela peut être fait en se présentant pour identification, en comparant l'apparence avec une photographie, avec un portrait verbal, ainsi qu'en comparant un portrait verbal avec une photographie.

Description gratuite de l'apparence

Les caractéristiques d'une personne et une description de son apparence peuvent être faites de n'importe quelle manière. Ils sont donnés par des témoins oculaires dans des mots et des expressions utilisés dans le langage courant. Il peut s'agir de termes courants, de dialectes locaux, etc.

Toute personne ayant vu l’incident peut en donner une description gratuite. De plus, il le fait à l'aide de mots qui lui sont familiers, sans utiliser termes scientifiques. De telles descriptions aident souvent les criminologues à trouver la bonne personne.

Systématisation dans la description de l’apparence d’une personne

Une description utilisant la méthode du portrait verbal est dite systématisée. Bases de la systématisation dans fin XIX siècle a été fondée par Alphonse Bertillon. Une telle description permet de caractériser uniformément les éléments de l’apparence des personnes, leurs signes, et également de percevoir le résultat de la description. Il existe également des principes de base pour décrire l’apparence, grâce auxquels l’uniformité est obtenue. Voici les principes :

  • sur l'utilisation d'une terminologie normalisée ;
  • sur le maintien de la cohérence dans la description ;
  • sur l'exhaustivité maximale ;
  • sur la description en pleine face et dans le bon profil ;
  • description, qui est effectuée en fonction de la position standard de la tête et de l'état d'apparence ;
  • sur une description qui met en évidence des fonctionnalités spéciales.

Quelles sont les règles pour décrire l’apparence ?

Il existe également des règles de description de l'apparence d'une personne élaborées par des criminologues, à l'aide desquelles ils caractérisent une personne en utilisant la méthode du portrait verbal. Cela inclut l'exhaustivité de la description de l'apparence. Après tout, la rapidité de recherche d'une personne en dépend principalement, car on ne sait pas par quels signes spécifiques elle peut être trouvée.

La règle suivante est la séquence de description. Cela inclut les caractéristiques physiques générales telles que le sexe et l’âge. Vient ensuite une description anatomique (par exemple, la silhouette dans son ensemble, le cou, les épaules, la poitrine, le dos, la tête, y compris le visage).

Ensuite, il y a une description utilisant une terminologie spéciale. Cela est nécessaire afin d'assurer une compréhension uniforme des informations reçues. Mais les sources d'information sont divisées en subjectives et objectives.

L'utilisation d'adjectifs pour décrire une personne dans une image

À première vue, il peut sembler que décrire l’apparence d’une personne à partir d’une photo n’est pas si difficile. Mais cela ne sera pas difficile si nous connaissons bien la personne, mais sinon, nous devrons alors faire des efforts. La première chose dont vous avez besoin est d’avoir une bonne connaissance des adjectifs avec lesquels vous pouvez faire une description.

Par exemple, en regardant un tableau, vous pouvez décrire la tête d'une personne en utilisant des adjectifs qui indiquent sa taille : petite, moyenne ou grande. Vous pouvez caractériser les cheveux d’une personne à partir d’une photo en utilisant les critères suivants : abondance, longueur, type, couleur ou ligne frontale. Les cheveux peuvent être épais, moyens ou fins. Longueur – courte, moyenne ou longue. Le type de cheveux peut être droit, ondulé et bouclé. Couleur : blond clair, blond, blond foncé, noir et rouge. Et la ligne frontale peut être droite, arquée, ondulée et brisée.

En regardant l’image, vous pouvez utiliser n’importe quel adjectif pour décrire le visage d’une personne dans son ensemble, son front, ses sourcils, ses yeux, son nez, sa bouche, ses lèvres, ses dents, son menton, ses oreilles et son cou. Il en va de même pour les épaules, la poitrine, le dos, les bras et les jambes.

Caractéristiques de l'apparence d'une personne russe

Un autre mystère pour les ethnopsychologues, les physionomistes et les philologues est l'apparence d'un Russe. Il n’est pas très facile de le décrire car c’est un concept très vague. Beaucoup de gens disent qu’un vrai Russe devrait avoir les yeux bleus, les cheveux blonds et une silhouette haute et plate. Mais si nous approfondissons cette question, il peut s'agir d'yeux marron clair ou foncé ou bleus, ainsi que de toutes les couleurs et nuances de vert. Les cheveux sont châtain clair ou foncé et très épais, et la silhouette est élancée et grande. Il n'y a pas de motif représentant la forme du nez et des lèvres d'un Russe. Ils peuvent être complètement différents. Mais la peau des Russes est souvent claire et mate.

La relation entre les caractéristiques d’une personne et une description de son apparence

Il y a quelques siècles, certains scientifiques ont remarqué une correspondance apparence et certains traits de caractère, caractéristiques de la personnalité. Une personne grosse se caractérise par des dépendances (par exemple à la nourriture), c'est-à-dire qu'elle a une faible volonté. Ces personnes sont guidées par les opinions des autres, sont amicales et aiment la communication.

Les personnes ayant une tête et des épaules visuellement grandes aiment le risque, sont enclines aux activités physiques, mais ne se distinguent pas par la miséricorde et la compassion.

Les personnes minces avec un front haut et une poitrine étroite se caractérisent par une solitude sensible et aimante, calmes, secrètes et inactives dans la communication.

Il existe des théories qui relient le teint, son asymétrie et son impulsivité au mode de vie que mène une personne. La description de l'apparence dans ce cas sera basée sur les caractéristiques externes et les caractéristiques de l'activité humaine.

De plus, il y a face arrière ce processus. Vous devez faire attention à qui décrit l’apparence d’une personne. Exemple : une personne qui a tendance à tout contrôler décrira d’abord ses traits de leadership et son comportement à cet égard. Les sujets cherchant à s’enrichir constamment seront attentifs au coût des montres, des cosmétiques pour le visage et des vêtements, etc.