Dramatisation basée sur la parabole du conte de fées d'Antoine de Saint-Exupéry « Le Petit Prince ». Scénario d'un conte de fées musical pour le théâtre scolaire « Le Petit Prince »

Oksana Koutchnova
« Nous sommes responsables de tous les êtres vivants. » Scénario d'une scène basée sur le conte de fées d'A. Exupéry " Un petit prince" (Dédié à l'année de l'écologie)

« Nous sommes responsables de tous les êtres vivants »

(scénario d'une scène basée sur le conte de fées d'A. Exupéry « Le Petit Prince ».

Dédié à l'année de l'écologie)

Le premier couplet de "La Chanson de l'Astrologue" du film de conte de fées "Le Petit Chaperon Rouge" sonne, musique. A. Rybnikov. Les enfants exécutent la danse des étoiles. L'une des stars est une fille groupe préparatoire, les deux autres peuvent être des enfants des groupes moyens ou plus âgés.

Narrateur (une des stars) : Connaissez-vous le conte du Petit Prince ?

Astérisques : Non

Narrateur: C'est un magnifique conte de fées qui nous apprend à aimer toute vie sur terre !

(Le thème "Champs de fleurs" du film "Le Petit Chaperon Rouge" joue, musique de A. Rybnikov. A ce moment, les étoiles se déplacent sur le côté. Le narrateur est au premier plan sur le côté)

Narrateur: Un jour le Petit Prince pensa :

Un petit prince : J'aimerais savoir pourquoi les étoiles brillent...

Narrateur: Probablement pour que tôt ou tard chacun puisse retrouver le sien.

Un petit prince : Je connais une planète, où vit un tel gentleman au visage violet. Il n’avait jamais senti une fleur de toute sa vie. Je n'ai jamais regardé une étoile. Il ne s'occupe que d'une seule chose : additionner des chiffres.

Narrateur: Mais c’est très ennuyeux d’additionner des chiffres toute sa vie.

Un petit prince : C'est très triste quand les amis sont oubliés. Tout le monde n'a pas un ami.

Narrateur (au public) : Et le Petit Prince avait merveilleux amis- Rose et Renard.

(Le thème « Champs de fleurs » de « Le Petit Chaperon rouge » de Rybnikov est joué.) Les roses s'épuisent, dansent et s'assoient au milieu de la salle dans un parterre de fleurs.

Un petit prince : Il suffit de les regarder et de respirer leur parfum. Ma fleur a rempli toute ma planète de parfum... Si vous aimez une fleur - la seule, vous regardez le ciel et vous vous sentez heureux. Et tu te dis : « Ma fleur habite là quelque part… »

Narrateur: C'est ici qu'est apparu le Renard.

Renard (au petit prince) : Bonjour.

Un petit prince : Bonjour. Joue avec moi. Je suis si triste.

Renard: Je ne peux pas jouer avec toi. Je ne suis pas apprivoisé.

Narrateur: chaque jour, le prince et le renard s'habituaient l'un à l'autre. Et finalement, le Renard fut apprivoisé.

Mais le moment est venu de se dire au revoir.

Un petit prince : Au revoir.

Renard: Au revoir. Voici mon secret, il est très simple : seul le cœur est vigilant. Vous ne pouvez pas voir la chose la plus importante avec vos yeux.

Un petit prince : Vous ne pouvez pas voir la chose la plus importante avec vos yeux.

Renard:- Ta rose t'est si chère parce que tu lui as donné toute ton âme.

Un petit prince : Parce que je lui ai donné toute mon âme.

Renard: Les gens ont oublié cette vérité, mais n’oubliez pas : vous êtes à jamais responsable de tous ceux que vous avez apprivoisés. Vous êtes responsable de votre rose.

Un petit prince : Je suis responsable de ma rose...

Narrateur: Il existe une règle si stricte : se lever le matin, se laver le visage, se mettre en ordre - et mettre immédiatement de l'ordre dans sa planète. Aimons aussi la planète autant que le Petit Prince !

Danse générale (Chanson de l'Astrologue du film "Le Petit Chaperon Rouge", musique de A. Rybnikov - seconde moitié du deuxième refrain - 1 min.)

Publications sur le sujet :

Scénario pour les vacances du Nouvel An basé sur le conte de fées "Morozko" Fête du Nouvel An (basée sur le conte de fées "Morozko") 2016-17. Des sons musique fabuleuse. Le conteur entre : Bonjour mes amis ! Je suis heureux de vous voir tous.

Résumé d'un cours d'écologie dans le groupe senior « Vivre - ne pas vivre » Compilé par : enseignant de la première catégorie qualifiée Bakulina N.I. Objectif : Élargir et clarifier les connaissances des enfants sur les signes d'un objet vivant.

Le matériel a été préparé par les enseignants du MADO " Jardin d'enfants N° 46" Berezniki Région de Perm Subbotina I.S. et Friesen A.A. Nouvelle année- le plus charmant.

Une production théâtrale basée sur « Le Conte du pêcheur et du poisson » de A. S. Pouchkine pour les enfants du groupe préparatoire. Le podium de la salle est décoré d'un côté.

MBU DO "TsVR" Krylaty" Samara DO Groupe « Constructeur » n°2 Enseignants : Bezborodova N.V., Melnikova E.V., Trofimova E.A. 27 décembre 2016

Scénario de la scène du Nouvel An Je travaille avec des enfants avec ODD. Il s'agit d'un défaut de structure complexe, lorsque non seulement la prononciation sonore est altérée, mais également tous les autres aspects de la parole : le syllabique.

En musique, les enfants du groupe préparatoire. N°1, ils entrent dans la salle et se placent en demi-cercle face aux invités. Présentateur Une journée merveilleuse arrive, elle arrive à nous.

SCÉNARIO

pour le DÉFILÉ héros littéraires,

dédié à l'ouverture de l'Année de la LITTERATURE

pour la classe 6-A (Muftafutdinova M.Ya)

basé sur la parabole du conte de fées d'Antoine de Saint-Exupéry « Le Petit Prince »

Limite de temps : 5 à 10 minutes.

Personnages

Présentateur –

Pilote – Kristina Nikolaeva

Prince : Nikita Yolchine

Rose : Nastya Belchusova

Roi – Timur Ivanov

Ambitieux

Homme d'affaire

Allumeur de réverbères

Géographe

Filles roses décorez l’action de leur beauté.

Étoiles de garçon Ils apportent du mouvement, avec leur aide les images changent.

Renard : Vadim Okoneshnikov

(Les enfants et les parents créent eux-mêmes les costumes. Il est nécessaire d'impliquer le plus grand nombre d'élèves possible. Cela suscitera leur intérêt pour le spectacle et pour le sujet dans son ensemble.

Le Leader et le Pilote sortent.

ANIMATEUR : Bonjour, chers gars ! Aujourd'hui, nous allons vous montrer une dramatisation d'une parabole de conte de fées"Un petit prince" , qui a été écrit par Antoine de Saint-Exupéry - merveilleux écrivain français et un pilote décédé héroïquement dans une bataille aérienne contre les nazis en 1944.

PILOTE : Ce conte de fées raconte l'histoire du Petit Prince qui regarde le monde à travers les yeux d'un enfant. Il est curieux, infatigable et très gentil. Une rose très capricieuse pousse sur sa planète. Il veut la punir pour cela et... part en voyage.

ANIMATEUR : À la fin du conte de fées, le prince a compris ce queamour, fidélité, amitié . Et même s'il était vraiment désolé de se séparer de ses amis : le Pilote et le Renard, il ne peut pas rester dans le monde des hommes d'affaires, des ambitieux et des ivrognes, dans le monde des gens qui ne le comprennent pas.

PILOTE : Il sentait qu'il avait simplement besoin de rentrer chez lui, auprès de Rosa, qui pouvait mourir sans lui. Après tout, il est responsable d'elle.

Partie 1. Garçons.

Les étoiles amènent le Prince.

UN PETIT PRINCE :

Sur ma petite planèteLe soleil se lève chaque jour.je n'en ai qu'un peuMais j'ai assez de soucis :Nous devons nettoyer les volcansLes baobabs arrachent une rangée.Et quand je me sens triste,Je vais regarder le coucher du soleil...

Un jour tout à fait par accidentJ'ai trouvé une pousse dans l'herbe.Il tendit désespérément la mainMa précieuse fleur.C'était juste un miracleC'était une sorte de rêve :je ne sais pas d'oùUn bourgeon est soudainement apparu.

Rose a choisi les peintures,Je lui ai donné de l'eau à boireLui a donné de la tendresse et de l'affectionEt il dit doucement :"N'aie peur de rien,ouvrez vite !

Les étoiles apportent une rose.

ROSE:

Eh bien, quel genre de planète ?Ce sont des vents terribles,Cet été chaudIl pleut...Dans la chaleur et dans le froidPrends soin de RoseCréer pour RoseConfort et convivialité.

Arrosez l'herbe...Apportez-moi une casquette...Eh bien, pourquoi es-tu debout ?Mets-le ici!Sois plutôt désoléDépêchez-vous et arrosez-lePlutôt chérirMa beauté!..

Comme c'est cool !Mettez une clôture !j'ai besoin d'un écranS'il vous plaît, ici !Dépêchez-vous et protégez-vousEnregistrez-le rapidementDépêche-toi et sauve-moiMa beauté!

MENANT:

Il l'écoutait en vain. Vous ne devriez jamais écouter ce que disent les fleurs. Il suffit de les regarder et de respirer leur parfum.Cles branches remplissaient toute sa planète de parfum, mais il ne savait pas comment s'en réjouir. Il s'est mis en colère, a décidé de la punir et a quitté sa planète...

PRINCE : Adieu !

ROSE. J'ai été stupide. Pardonne-moi... Et essaye d'être heureux ! ...

Les étoiles emportent la Rose et amènent les personnages suivants, qui forment un cercle, les cachant au public. Ils sont dévoilés un à un dans le script.

PILOTE:

Le petit prince voulait vraiment trouverun vrai AMI , et c'est ainsi qu'il partit en voyage. Sur une planète voisine vivait un ROI...

ROI:

J'en ai marre, comme les soucoupes,Contrôlez uniquement les étoiles.Résolutions, révolutions … Ah, la triste vie d'un roi !

Ce n'est pas fait, ce n'est pas servi,Où sont mes sujets ?Où sont mes sujets ?Où puis-je trouver mes sujets ?

Où peut-on trouver un cœur sensible ?Je lui commanderais...Sympathiser, sympathiser,Oh, comme c'est difficile de vivre seul !

Ce n'est pas fait, ce n'est pas servi,Tenez-vous au moins au coin avec une couronne...Où sont mes sujets ?Où sont mes sujets ?Où puis-je trouver mes sujets ?

ANIMATEUR : - Pourtant, ces gens sont étrangesadultes ! EC'est le premier adulte que le petit prince rencontre. Et sur la deuxième planète, il rencontra un HOMME AMBITIEUX.

AMBITIEUX:

La lueur de la gloire brûle et réchauffeEt cela provoque du désir dans l'âme.Mais nous sommes peu de talents dans le monde,Digne d'honneur et d'admiration...

Oh, comme c'est merveilleux - tout le monde est heureux de te voir,Tout autour ils se réjouissent, tout autour ils tremblent,Et ils appellent et croisent des regards,Et ils applaudissent, et ils applaudissent…

Frappez dans vos mains.

PILOTE : Non, cet homme ne peut pas devenirvrai ami .

Sur la troisième planète vivait un DRUNKER, mais nous ne voulons même pas le regarder. Par conséquent, nous volons plus loin - vers la quatrième planète, où vit l'homme d'affaires.

HOMME D'AFFAIRE:

Toutes les planètes et comètesC'est plus difficile de compter.Mais ils peuvent être pris en compteEt ils se vendent très bien.Deux par deux

Oui, trois plus cinq.

Disons, par exemple,Devenu un simple milliardaire.Cent plus cent -Quatre cents.

ANIMATEUR : - Non, les adultes sont des gens vraiment extraordinaires. Est-il possible de vivre à côté d’une telle personne ? Eh bien, à quoi ça sert ?

Et sur la cinquième planète vivait un LIGHTMAN.Son œuvre contient encoresignification . Lorsqu’il allume sa lanterne, c’est comme si une autre étoile ou une autre fleur naissait. Et quand il éteint la lanterne, c’est comme si une étoile ou une fleur s’endormait. Super activité.

ALLUMEUR DE RÉVERBÈRES:

Je serais heureux de dormir jusqu'à l'aube :Un accord coûte plus cher.Alors vous vous précipitez vers la lanterne.Chaque jour est le même.Chaque heure, ça devient plus rapideLa planète tourne.

Pour que ce soit plus amusantJe chante des vers :

Matin, soir - une journée ;La journée s'est envolée,Comme le jour succède à la nuit...Dans une minute.

PILOTE : - Voici un homme que tout le monde mépriserait - à la fois le roi, l'ambitieux, l'ivrogne et l'homme d'affaires... Et pourtant, de tous, lui seul est le seul, à mon avis,mérite le respect . Parce qu'il est fidèle à sa parole et ne pense pas seulement à lui-même...

PRINCES: -Avec lui, je pourraisse faire des amis . Mais sa planète est toute petite. Il n'y a pas de place pour deux...

HÔTE : - Activésixième planète, le prince a rencontré un GÉOGRAPHE...

GÉOGRAPHE:

Je suis tous ceux qui voyagent,Balades dans les forêts et les montagnesÀ propos de tout incidentJe vais vous interroger en détail.

Dès votre arrivée,Immédiatement à l'arrivéeToutes les informations, découvertesJe le mets dans le livre.

Mais celui qui voyageDes promenades dans les forêts et les montagnes,je ne lui fais pas confianceEt j'ai l'habitude de vérifier.

Assurez-vous d'imaginerVéridique, démonstratifQue tu as découvert l'océanOu peut-être le continent...

PRINCE : - Où me conseillez-vous d'aller ensuite ?

GÉOGRAPHE : - Ensuite ? Visitez la planète Terre. Elle a une bonne réputation.

Deuxième partie. Les stars emportent les garçons qui ont joué. Les filles et le Renard sont amenés et cachés.

PILOTE:

Donc,septième la planète visitée par le petit prince était la Terre.

La Terre n’est pas une simple planète !Il y a des rois, des géographes, des ivrognes et des ambitieux. Il existe de nombreux types de personnes différents.Mais les humains n’occupent pas beaucoup de place sur terre. L'humanité entière pourrait s'entasser sur la plus petite île du monde. Océan Pacifique. Les adultes, bien sûr, ne le croiront pas. Ils imaginent qu'ils prennent trop de place...

UN PETIT PRINCE :

Je ne suis pas rentré à la maison depuis si longtemps,La lumière brille à peine.Quelque part là-bas, dans le vaste cielJ'ai laissé ma fleur.Dans un monde furieux et menaçantPour se protéger des ennemisChez ma belle RoseJuste quelques épines !

Et mon amour lointainJe ne pourrai pas sauvegarder.Et mon amour lointain,Fleurit seul.Pour être honnête,Tout est de ma faute.N'est-il pas temps de se préparer à rentrer à la maison ?Vers ces cieux lointains ?..

Devant le PETIT PRINCE se trouve un jardin de ROSES (filles).

ROSES : - Bonjour... Bonjour...

LE PETIT PRINCE (étonné). - Qui tu es?ROSES : - Nous sommes des roses... Nous sommes des roses...UN PETIT PRINCE. C'est comme ça?!. Et ma belle disait qu'il n'y avait personne comme elle dans tout l'Univers... J'imaginais que je possédais la seule fleur au monde que personne d'autre n'avait nulle part, et c'était la rose la plus ordinaire... (Pleurant).

LIS : Bonjour.UN PETIT PRINCE. Qui es-tu?LIS. Je m'appelle Lis.
UN PETIT PRINCE. Joue avec moi. Je suis très triste...
LIS. Je ne peux pas jouer avec toi. Je ne suis pas apprivoisé.

MENANT: Vous ne pouvez apprendre que les choses que vous apprivoisez. Les gens n’ont plus assez de temps pour apprendre quoi que ce soit. Ils achètent des choses toutes faites dans les magasins. Mais il n'existe pas de magasins où des amis feraient du commerce, et donc les gens n'ont plus d'amis.

FOX : Si tu veux avoir un ami, apprivoise-moi !
UN PETIT PRINCE. Que devez-vous faire pour cela ?
LIS :
Nous devons être patients. Asseyez-vous là-bas pour l'instant...
Seulement avec chacun nouvelle réunion asseyez-vous plus près...
Venez me voir toujours exactement à la même heure...
Essayez de ne pas être en retard ne serait-ce qu'une minute...
Parce qu'à chaque fois je préparerai mon cœur à te rencontrer...

Et je découvrirai ce qu'est le bonheur !...

Le prince s'éloigne de 7 pas, puis fait quelques pas vers le Renard en lui serrant la main
- Alors tu m'as apprivoisé...

Chanson "Petit Pays". Sl. I. Reznik. Musique I. Nikolaïeva

Il y a derrière les montagnes, derrière les forêts

Petit pays,

Il y a des animaux aux yeux gentils,

La vie là-bas est pleine d'amour.

Il y a un lac miracle qui scintille,

Il n'y a ni mal ni chagrin là-bas -

Il y a un oiseau de feu qui vit dans la cour

Et donne de la lumière aux gens.

Refrain:

Qui me le dira, qui me le dira,

Où est-elle, où est-elle ?

Petit pays, petit pays,

Où l'âme est légère et claire,

Où c'est toujours le printemps.

« Jeu » (avec rires et cris). Soudain, la musique s'arrête.

LE PETIT PRINCE (soupirant). Nous devons dire au revoir. Je dois y aller.
FOX (cachant ses larmes). Je vais pleurer pour toi.
UN PETIT PRINCE. C'est ta faute. Je ne voulais pas que tu sois blessé, tu voulais toi-même que je t'apprivoise...
LIS. Oui bien sûr…(après une pause) Maintenant, va regarder à nouveau les roses. Vous comprendrez que votre Rose est la seule au monde...

DES ROSES. Nous sommes des roses... Nous sommes des roses...
UN PETIT PRINCE. Tu n'as rien à voir avec ma Rose. Vous n'êtes encore personne. C’est ainsi qu’était mon Fox. Mais je suis devenu ami avec lui, et maintenant il est le seul au monde...

Tu es belle, mais vide... Bien sûr, un passant au hasard, en regardant ma Rose, dira qu'elle est exactement la même que toi. Mais elle m'est plus chère que vous tous. Elle est à moi...

(RENARD). Au revoir...

PILOTE : ZOrko n'a qu'un cœur . Vous ne pouvez pas voir la chose la plus importante avec vos yeux.
Votre Rose vous est si chère parce que vous lui avez donné toute votre âme...
Les gens ont oublié cette vérité, mais n’oubliez pas :tu es à jamais responsable de tous ceux que tu as apprivoisés . Vous êtes responsable de votre Rose.

TOUT LE MONDE sort : - Nous sommes à jamais responsables de tous ceux que nous avons apprivoisés !!! (danse en rond sur musique)

Chanson "Un petit prince". Paroles de N. Dobronravov, musique de Mikael Tariverdiev.

1. Qui t'a inventé, pays des étoiles ?
Je rêve d'elle depuis longtemps, je rêve d'elle.
Je quitterai la maison, je quitterai la maison -
Il y a une vague qui se brise juste derrière la jetée.

2. Le plus important est de ne pas effrayer le conte de fées,
Ouvrez les fenêtres infinies sur le monde,
Mon voilier fonce, mon voilier fonce,
Mon voilier s'engouffre sur un chemin fabuleux.

3. Par une soirée venteuse, les cris des oiseaux se taisent.
Je remarque la lumière étoilée sous mes cils.
Doucement vers moi, doucement vers moi
Le crédule Petit Prince va sortir.

4. Où es-tu, où es-tu, bonheur de l'île ?
Où est la côte de la lumière et de la bonté ?
Où avec des espoirs, où avec des espoirs
Les mots les plus tendres errent.

5. Des amis de longue date ont été laissés pour compte dans leur enfance,
La vie est un voyage vers des terres lointaines.
Chansons d'adieu, ports lointains, -
Chacun a son propre conte de fées dans la vie.

citations:

"Il faut demander à chacun ce qu'il peut donner"

« L’autorité doit avant tout être raisonnable »

"Vous êtes à jamais responsable de ceux que vous avez apprivoisés"

« Il faut prendre soin des lampes : un coup de vent peut les éteindre »

(La chanson « Le Petit Prince » est jouée ; il existe de nombreuses vidéos de cette chanson sur Internet. Si les organisateurs de la lecture le souhaitent, vous pouvez en choisir une ; nous avons choisi un enregistrement de la chanson interprétée par Eduard Khil)

(Vidéo de la chanson ICI - . Depuis le site )

Présentateur (diapo : Le Petit Prince) :

- Cette histoire parle d'un garçon star, le Petit Prince. Il était léger comme un rayon de lumière et encore plus fragile qu'il ne le paraissait à première vue. Il a vu avec son cœur, n'a jamais rien expliqué, mais comme cadeau a donné son rire.

- Il était dévoué à sa Rose et se sentait toujours responsable de celles qu'il apprivoisait. Il nous a quittés et, à mon avis, cela devrait être un avertissement. Écoutez ce que disent les enfants.

Voix du Petit Prince :

-Les gens cultivent cinq mille roses dans un jardin... et ne trouvent pas ce qu'ils cherchent, mais ce qu'ils cherchent se trouvent dans une seule rose, dans une gorgée d'eau.
(diapositives avec des images d'Antoine de Saint-Exupéry et du Petit Prince changent)
Menant:
-Parlez à vos enfants plus souvent. Ils ne veulent pas croire aux mauvaises choses. Rappelez-vous, chez Boulgakov, la destruction provoquée par Marguerite la Sorcière a été stoppée par sa conversation avec le Petit Garçon.

(en 9 scènes)

Chef du département de théâtre de l'école d'art pour enfants "Lycée des Arts" de Tolyatti, région de Samara.

Personnages:

Un petit prince

Ambitieux

Planètes (ballet 5-6 personnes)

Scène 1. Le Petit Prince et le Pilote

(La musique retentit. Une boule à facettes. Un homme est allongé sur la scène et regarde les étoiles. Il les regarde longuement. Puis il sort une feuille de papier de la tablette et construit un avion. Il commence à jouer avec , le lance dans la salle, voit le spectateur).

L : Quand j’avais six ans, les adultes m’ont convaincu que je ne serais pas artiste. J'ai dû choisir un autre métier et j'ai suivi une formation de pilote.

Un jour, alors que je volais de Paris à Saigon, le moteur de l'avion est tombé en panne et j'ai effectué un atterrissage d'urgence dans le désert libyen. J'étais seul et je n'avais pratiquement aucune réserve d'eau ni de nourriture. J'avais un choix à faire : réparer l'avion ou mourir.

(La musique est remplacée par le bruit du moteur. Un dialogue entre le pilote et le répartiteur se fait entendre à la radio, d'où il ressort clairement que l'avion tombe. Le bruit de la chute, les lumières s'éteignent. Pause.

Lumière. Le pilote s'assoit près de l'avion et essaie de dévisser l'écrou. Il ne peut pas le faire. Se frappe accidentellement au doigt, jette la clé, s'assoit au premier plan. Le Petit Prince sort. Il examine l'avion, prend une tablette et un crayon.)_

P : S'il te plaît. dessine-moi un agneau.

(Le pilote a peur. Il regarde autour de lui).

L : Vous... comment êtes-vous arrivé ici ?

P : Dessine-moi un agneau...

L : Vous êtes seul? Où sont tes parents? Es-tu loin d'ici ?

P : Oh s'il te plait...

L : J'ai besoin d'aide, je n'ai pas assez d'eau. Où est ton camp ?

P : Personne n'est ici. Juste toi et moi. Dessine un agneau. C'est important!

L : Eh bien, d'accord, d'accord (dessine)

P : Non, celui-là est trop fragile, il ne survivra pas avec moi.

L : D'ACCORD. En voici un autre pour vous. (dessine, s'énerve progressivement de plus en plus)

P : J'ai demandé un agneau, et c'est un bélier adulte, voyez-vous, il a même des cornes.

L : Qu'est-ce que les cornes ont à voir là-dedans !? Je meurs, tu sais, je meurs ! Je n'ai pas d'eau. Cette noix ne veut pas non plus se détacher, et vous parlez de petits agneaux. Ramène-moi d'où tu viens. Sinon je ne pourrai pas décoller et je mourrai !

P : Tu peux voler?

L : Oui! Oui je peux. Voici l'avion dans lequel je vole. L'avion vole parce que le moteur tourne à l'intérieur. Mais maintenant, le moteur a calé et je ne peux pas ouvrir le fuselage car le filetage de l'écrou s'est détaché, et si vous ne le faites pas...

P : Oui, vous ne volerez pas loin avec ça ! Tu veux que je te dessine une autre noix ? ( toute l'irritation du pilote disparaît quelque part, il commence à regarder avec intérêt)

L : Bébé, dis-moi où sont tous les adultes avec qui tu es venu ici ?

P : Je ne suis pas arrivé, mais j'ai pris l'avion.

L : Sur quoi?

P : Je voulais juste le faire et j'ai pris l'avion. Je viens d'arriver seul. Tous les adultes avec qui je suis sorti étaient très ennuyeux. Comme vous, ils ont toujours été intéressés par des questions étranges. Il n’y a pas d’adultes sur ma planète et je ne savais pas que tous les adultes sont ennuyeux.

L : Alors tu viens d'une autre planète ?

P : Oui, et il n'y a pas d'agneau sur ma planète. Mais il y a Rose. Elle est très belle, mais je lui manque... Eh bien, dessine un agneau. Il sera ami avec Rose et jouera avec elle pendant mon absence...

L : (dessine et marmonne) Je ne suis pas un expert en dessin d'agneaux. Voici une boîte avec trois petits trous pour que l'agneau ait de quoi respirer. Votre agneau est là, à l'intérieur.

P : Maintenant, c'est ce qu'il faut. Il jouera avec ma Rose et ils ne s'ennuieront pas du tout. Et quand il voudra dormir, il se cachera dans sa loge. Regardez, mon agneau s'est endormi...

L : Oui, il est probablement temps pour nous aussi. Allonge-toi ici, bébé. Peut-être que demain, toi et moi trouverons quelque chose... Quel est ton nom ?

P : Prince.

L : Dors, Petit Prince.

P : Bonne nuit...Écoutez, est-ce que les agneaux mangent des buissons ?

L : Non quoi?

P : C'est dommage. Si les agneaux mangeaient des buissons, le mien mangerait probablement tous les baobabs, mais je dois les éliminer tous les matins.

L : Quel genre de baobabs ?

P : Eh bien, comment pouvez-vous ne pas comprendre ! Si vous n’éliminez pas les baobabs, ils grandiront et rempliront la planète entière. Et leurs racines traverseront la planète et pourront même la déchirer. C'est dommage que les agneaux ne mangent pas les baobabs... Et alors qu'ils sont encore petits, alors qu'ils sont encore des pousses ? Peut-être que les agneaux mangent les petits baobabs ?

L : Oui, peut-être que les petits mangent encore.

P : Bien.

L : Bonne nuit... Prince ! Dessine-moi une noix demain... Je réparerai l'avion.

P :(rires) D'accord. (Le prince se couche et s'endort. Le pilote le regarde.)

L : Le lendemain matin, il m'a tiré une nouvelle noix et tout à coup, ma noix était vraiment desserrée. Mais j'ai déjà cessé d'être surpris par quoi que ce soit. J'ai vite appris que le Petit Prince ne vit pas vraiment sur Terre, mais sur une petite planète. Nous, les adultes, appelons ces planètes des astéroïdes. Les planètes sont si petites qu’on ne leur donne même pas de nom, seulement des chiffres. Le Petit Prince vivait sur l'astéroïde B-612.

(Pendant que le Pilote parle, il se lève, descend de scène, s'assoit dans

salle. Musique, boule à facettes)

Scène 2. Prince et Rose

(Le prince se réveille, s'étire, se lève et commence à désherber les pousses.

Soudain, il découvre une nouvelle pousse.)

P : Oh, eh bien, j'ai failli le rater. Bien que cette pousse ne ressemble pas beaucoup à une pousse de baobab !... (le regarde) Mais peut-être s’agit-il d’une nouvelle variété d’entre eux ? (atteint la pousse)

P : Désolé, mais je pensais que tu étais un baobab.

P : Mais tu es encore une si petite pousse, et je ne savais pas...

P : Bien sûr maintenant. (s'enfuit, arrive en courant avec un arrosoir, arrose)

P : Qui êtes-vous et que dois-je faire pour vous aider à vous épanouir le plus rapidement possible ?

R : Je suis Rose. La créature la plus belle et la plus douce de tout l’univers. Et tu dois me protéger et prendre soin de moi.

P : Et puis tu t'épanouiras ?

R : Je m'épanouirai quand je le jugerai bon.

(Le prince commence à ameublir le sol. La lumière change, la musique, la rose s'épanouit. Le prince observe la transformation avec délice).

P : Comme tu es merveilleux !

R : Oui! Et remarque, je suis née avec le soleil ! Eh bien, me voilà, prêt. Arrose moi.

(des eaux) Maintenant aide-moi, tu ne vois pas ? Je n'arrive pas à redresser mon papier ! (Le prince l'aide et s'empale sur une épine)

P : Oh, tu as des épines !

R : Certainement! Vous ne pouvez pas vivre dans ce monde sans épines. Mais je n'ai peur de personne ! Que les tigres viennent ! Je n'ai pas peur de leurs griffes !

P : Mais il n'y a pas de tigres ici. Et puis, les tigres ne mangent pas d’herbe.

R : Je ne suis pas de l'herbe !

P : Désolé...

R : Vous êtes ingrat et vous ne vous souciez pas du tout de moi ! Et quand ils ne se soucient pas de moi, je dépéris et dépéris.

P : Mais je ne voulais vraiment pas t'offenser...

R : Et toujours offensé ! Et enlève vite ce stupide écran, tu ne vois pas qu'il me bloque ? lumière du soleil? ( Le prince enlève l'écran).

R : Voici. Bien. Mais puisque tu m'as offensé de toute façon, je ne te parlerai pas encore... Jusqu'à ce que je te pardonne.

(Il essaie de lui dire quelque chose, mais la rose se détourne de lui.

Le petit prince apparaît.

P : Elle demande d’abord de mettre un écran, puis elle s’offusque que je ne l’aie pas retiré. Elle est très capricieuse ! Et tous ses mots sont vides ! Laissez-le vivre comme il veut ! (pause) Je suis un peu triste ! (pause ) Peut-être que je suis vraiment ingrat...

R : Bon, d'accord, pour aujourd'hui, je te pardonne.

P : Je suis content, comme je suis content que tu m'aies encore parlé, j'avais tort, j'y ai réfléchi et je m'en suis rendu compte.

R : C'est bon. (pause) Je m'ennuie, parle-moi.

P : D'accord, mais je ne sais pas de quoi il s'agit.

R : Parle-moi de toi, que fais-tu ici ?

P : JE? Le soir, je regarde le coucher du soleil. J'aime vraiment le coucher de soleil, c'est très beau.

R : Quoi, plus belle que moi ?

P : Non, de quoi tu parles ! Je me soucie aussi de ma planète. Parce qu'il n'y a personne d'autre ici, et qui s'occupera d'elle sinon moi ?

R : Alors qu'est-ce que tu fais?

P : Je nettoie les poubelles et j'élimine les pousses de baobab. Si vous ne les éliminez pas, beaucoup d’entre elles pousseront et peupleront toute la zone, et toutes les autres fleurs n’auront nulle part où pousser. Il existe une telle règle : levez-vous le matin, lavez-vous le visage - et mettez de l'ordre dans votre planète !

R : Et vous allez faire ça pour le reste de votre vie – quelle perte de temps !

P : Non, j'ai longtemps voulu partir en voyage et voir ce qui se passe ailleurs...

R : Alors tu voulais me quitter ?

P : Non, dès ton apparition, ma vie a pris un tout autre sens !

R : Ne mentez pas ! Tu voulais me quitter ! Eh bien, je ne vous retiens pas du tout. Si vous pensez qu’il y a des fleurs encore plus belles quelque part, cherchez-les. Vous pouvez prendre la route maintenant.

P : Mais maintenant, je ne veux plus voyager du tout !

R : Ne fais pas semblant, tu m'as encore blessé. Et je veux que vous partiez en voyage et que vous voyiez par vous-même que j'ai raison. Maintenant, douche-moi et laisse-moi tranquille, je veux dormir.

P : Adieu... (s'avance) Je n'aurais pas dû l'écouter ! Vous ne devriez jamais écouter ce que disent les fleurs. Il suffit de les regarder et de respirer leur parfum. Après tout, elle remplissait tout autour de parfum... Je n'ai rien compris ! Il fallait juger non pas par des paroles, mais par des actes. Elle m'a donné son parfum, sa beauté, elle a illuminé toute ma vie, et je...

(Scène muette, le Prince se détourne, mais Rose lui tend la main, il l'attend

elle va lui dire quelque chose, mais elle se tait).

P : Adieu.

R : J'ai été stupide. Pardonne-moi et essaie d'être heureux. Oui, oui, je t'aime. C'est de ma faute si tu ne le savais pas. Oui, cela n'a pas d'importance. Mais tu étais aussi stupide que moi. Essayez d'être content...

P :... (se tient silencieusement)

R : N'attendez pas, c'est insupportable ! Vous avez décidé de partir, alors partez !

(La musique change. Rose met son manteau rouge sur le prince, Prince

se présente).

P : Les fleurs sont tellement incohérentes. C'est difficile pour moi de la quitter, mais j'ai déjà décidé... tu vas me manquer. Au revoir Rose !

(La composition plastique « Vol du Prince » se transforme en danse des Planètes. Boule à facettes. Sa rotation ralentit progressivement, et le Prince et le Roi apparaissent sur le site).

Scène 3. Prince et Roi

À: Et voilà le sujet ! (Le prince a peur) Viens, je veux te regarder ! ( Le prince bâille).

À: L'étiquette ne vous permet pas de bâiller en présence du monarque... Je vous interdit de bâiller.

P : J'ai accidentellement. J'ai été longtemps sur la route et je n'ai pas dormi du tout...

À: Eh bien, alors je vous ordonne de bâiller. Je n'ai vu personne bâiller depuis des années. Je suis curieux à ce sujet. Alors bâille ! C'est ma commande !

P : Mais je suis timide... je n'en peux plus...

À: Hm, hm... Alors... alors je vous ordonne de bâiller ou de ne pas bâiller.

À: Je vous ordonne de demander !

P : Votre Majesté... où est votre royaume ?

À: Partout!

P : Partout? Et est-ce que tout est à toi ?

À: Oui!

P : Et les étoiles vous obéissent ?

À: Oui bien sur. Les étoiles obéissent instantanément. Je ne tolère pas la désobéissance !

P : Alors, alors... J'aimerais vraiment regarder le soleil se coucher... J'aime vraiment regarder les couchers de soleil... S'il vous plaît, faites-moi une faveur et ordonnez au soleil de se coucher !

À: Si j'ordonne à un général de voler comme un papillon de fleur en fleur, ou de composer une tragédie, ou de se transformer en mouette, et que le général n'exécute pas l'ordre, qui en sera responsable - lui ou moi ?

P : Vous, Votre Majesté !

À: Absolument raison. Il faut demander à chacun ce qu’il peut donner. Le pouvoir doit avant tout être raisonnable. Si vous ordonnez à votre peuple de se jeter à la mer, il déclenchera une révolution. J'ai le droit d'exiger l'obéissance parce que mes ordres sont raisonnables.

P : Et le coucher du soleil ?

À: Vous aurez également le coucher du soleil. J'exigerai que le soleil se couche. Mais j’attendrai d’abord des conditions favorables, car c’est la sagesse du gouvernement.

P : Quand les conditions seront-elles favorables ?

À: (fouille dans sa robe, sort un cahier et le regarde) Ce sera... aujourd'hui, ce sera exactement à sept heures quarante minutes du soir. Et puis vous verrez exactement comment mon ordre sera exécuté.

P : Très bien, je dois y aller.

À: Rester! Je vais vous nommer ministre.

P : Ministre de quoi ?

À: Eh bien... le ministre de la Justice.

P : Mais il n'y a personne pour juger ici !

À: Qui sait. Je n'ai pas encore exploré tout mon royaume.

P : (regarde autour de lui, regarde dans les coulisses) Mais c'est vrai, il n'y a personne ici... Sauf toi !

À: Alors jugez-vous. C'est la partie la plus difficile. Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger les autres. Si vous pouvez juger correctement, alors vous êtes vraiment sage.

P : Je peux me juger n'importe où. Pour cela, je n’ai pas besoin de rester avec toi.

À: Hm, hm... Il me semble que quelque part sur ma planète vit un vieux rat. Je l'entends souvent gratter la nuit. Vous pourriez la juger. Condamnez-la à mort de temps en temps. Sa vie dépendra de vous. Mais à chaque fois, vous devrez avoir pitié d'elle. Il faut s'occuper du vieux rat, car nous n'en avons qu'un.

P : Je n’aime pas prononcer des condamnations à mort, et en général, il est temps pour moi de partir !

À: Non, ce n'est pas le moment !

P : Si Votre Majesté souhaite que vos ordres soient exécutés sans poser de questions, vous pouvez donner un ordre tout à fait prudent. Vous pourriez par exemple m'ordonner de partir sans hésiter une minute... Il me semble que les conditions pour cela sont les plus favorables... Eh bien, bon courage !

(Scène de vol, mouvement des planètes, boule à facettes, la voix du roi se fait entendre).

À: Je vous nomme ambassadeur !...

(Des Planètes dansantes, seule l'Ambitieuse reste sur scène)

Scène 4. Le Prince et les Ambitieux

(L'ambitieux exécute la danse en s'admirant. Il remarque le Prince. Il danse sans regarder le Prince).

H : Voici le fan ! Bonjour. En fait, je permets rarement à quiconque de s'approcher de moi. Un fan, dans un accès de passion, est capable de le mettre en pièces !

P : Non non. Que faites-vous! Je ne voulais pas du tout te déchirer.

H : Oui? Alors ok. Depuis que tu es arrivé ici, tu peux commencer à m'admirer...

P : Qu'est-ce que ça fait d'admirer ?

H : Eh bien, dites-moi à quel point je suis belle et impeccablement charmante.

P : Tu es très belle

H : Oui, tu l'as remarqué aussi ? Eh bien, je donnerai même à mon petit fan un billet pour mon prochain concert.

P : Merci mais...

H : Pas de mais! Ou as-tu déjà arrêté de m'admirer ?

P : (hausse les épaules avec indifférence) Non...

H : Quoi? Y a-t-il un problème avec le maquillage ? Vos cheveux sont-ils détériorés ?

P : Non, tu es juste pr...

H : Eh bien, alors commencez à applaudir ! Eh bien, pourquoi restes-tu là ? Tapez dans vos mains !.. Eh bien, dépêchez-vous !

P : Pourquoi as-tu besoin d’applaudir ?

H : Comme tu es stupide ! Applaudir et admirer est tellement merveilleux. Cela signifie que vous me reconnaissez vraiment comme la plus belle et la plus talentueuse du monde entier. Ou voyez-vous quelqu'un de plus digne ici ?

P : Non...

H : Ici vous voyez. Eh bien, pourquoi restes-tu là ? Commencer! ( Le Petit Prince frappe dans ses mains.)

C : Plus ... ( Le petit prince frappe dans ses mains, mais le rythme se confond et ralentit).

H : Je vois que tu ne me respectes pas du tout...

P : Mais de toute façon, il n'y a personne ici...

H : Garçon stupide, si tu n’étais pas si petit, je penserais que tu as fait tout ça exprès.

P : Laisse moi demander...

H : Mais je peux vous donner une leçon ou deux. Vous m'applaudirez et m'admirerez, et en attendant je répondrai à toutes vos questions stupides. Alors, lancez-vous.

(Le Prince commence à applaudir, l'Homme Ambitieux s'incline et envoie des baisers dans la salle).

P : Pourquoi est-il si important d’être respecté ?

H : Oui, mes amis, je suis de nouveau avec vous.

P : Tu n'as pas répondu. pourquoi est-ce si important...

H : Succès, quelle réussite !

P : Il est peut-être temps pour moi...

H : Je ne vois pas tes mains !

(La musique retentit, une boule à facettes. L'ambitieux recommence sa danse. Les planètes se joignent à la danse. Le prince est au premier plan).

P : Des gens étranges, ces adultes, ils ne s'occupent que d'eux-mêmes, mais ils pensent que quelqu'un a besoin d'eux. Ces adultes sont des gens étranges...

(Les planètes s'éloignent, le Géographe est sur scène. Il sort une loupe et examine sa boule. Puis il sort gros livre et commence à écrire quelque chose dedans).

Scène 5. Le Prince et le Géographe

(Le Prince remarque Geographa, s'approche de lui).

P : Bonjour.

G: Regarder! Le voyageur est arrivé ! D'où venez-vous?

P : Quel est cet énorme livre ? Que faites-vous ici?

G: Je suis géographe !

P : Qu'est-ce qu'un géographe ?

G: C'est un scientifique qui sait où se trouvent les mers, les villes, les rivières et les déserts.

P : Comme c'est intéressant ! C'est la vraie affaire ! Votre planète doit être très belle ! Avez-vous des océans ?

G: Je ne connais pas ça.

P : (déçu) Ooh... Y a-t-il des montagnes ?

G: Je ne sais pas.

P : Mais tu es géographe !

G: C'est ça! Je suis géographe, pas voyageur. Le géographe est une personne trop importante ; il n'a pas le temps de se promener. Il ne quitte pas son bureau. Mais il accueille les voyageurs et enregistre leurs histoires. Et si l'un d'eux vous dit quelque chose d'intéressant, le géographe se renseigne et vérifie si le voyageur est une personne honnête.

P : Pourquoi?

G: Ha! Mais si un voyageur commence à mentir, alors tout dans les manuels de géographie sera mélangé. Donc, s'il s'avère que le voyageur est une personne honnête, alors ils vérifient sa découverte.

P : Comment vérifient-ils ? Est-ce qu'ils vont voir ?

G: Oh non. C'est trop compliqué. Ils exigent simplement que le voyageur fournisse des preuves. Mais vous êtes vous-même un voyageur ! Parlez-moi de votre planète !

P : Eh bien, ce n'est pas si intéressant pour moi...

G: Juste une minute. (répare un crayon, feuillette un livre) Nom, prénom, profession ?

P : Je m'appelle le Petit Prince.

G: Jeune homme, réponds correctement aux questions posées. « Petit » ne peut pas être un prénom, mais seulement un nom de famille. La science ne tolère pas les inexactitudes. Prénom - Prince, nom de famille - Petit.

Alors, M. Little, décrivez l'endroit d'où vous venez.

P : Là où je vis, il y a trois volcans : deux actifs et un éteint.

G: Comment prouver qu’on est réellement éteint ?

P : Je ne sais pas...

G: Mal . (pause) Eh bien, que peux-tu me dire d'autre ?

P : J'ai aussi une fleur, elle...

G: Les fleurs ne nous intéressent pas.

P : Mais pourquoi, parce que c'est la plus belle chose que j'ai.

G: Les fleurs sont éphémères et je ne m'occupe que de choses fondamentales.

P : Je n'ai pas compris.

G: Les choses fondamentales sont celles qui ne changent pas avec le temps, et votre fleur est là aujourd'hui et disparaîtra demain. Il est éphémère.

(Le Petit Prince apparaît. Accord musical.

Perte partielle de lumière).

P : Alors ma fleur devrait bientôt disparaître ?

G : Bien sûr. (Accord musical. Perte totale de lumière. Les projecteurs sont braqués sur le prince).

P : Ma beauté et ma joie sont de courte durée... Elle n'a rien pour se protéger du monde, elle n'a que quatre épines... Et je l'ai abandonnée... Et elle est restée complètement seule... Mais si je me souviens de ça elle existe, ça veut dire qu'elle n'est pas éphémère. Si je me souviens d'elle et que je l'aime, alors elle est vivante.

(Le prince commence à reculer. Il ne dit plus rien, regarde en arrière.

G: Les fleurs sont éphémères.

P :... Je me souviens et j'aime, ce qui veut dire que je suis vivant...

(« Les fleurs sont éphémères... Je me souviens et j'aime, ça veut dire que je suis vivant... » - (écho), en arrière-plan des mots il y a une musique de vol. Les planètes changent de décor dans une danse. bruit de voitures, musique inquiétante et saccadée.

Voix : « Planète Terre. Le climat est moyen, le sol est meuble, recouvert à 70% d'eau. Six continents. Quatre océans. Plus de deux douzaines de mers. La planète Terre compte environ cent onze rois (y compris des rois noirs), trois cent onze millions d'ambitieux, sept mille géographes, soit un total d'environ quatre milliards d'adultes.

Le Prince se regroupe pour l'atterrissage).

Scène 6. Prince et Serpent

(Le sable soufflé par le vent bruisse doucement. Le prince se lève, regarde autour de lui, il n'y a personne. La musique commence à retentir. Danse du serpent. Le prince regarde le serpent avec fascination, à la fin de la danse, il se rapproche beaucoup à lui.)

P : Bonjour !

Z : Bonjour!

P : C'est très désert et solitaire ici. Où suis-je?

Z : Au sol. En Afrique.

P : Comment ça ? N'y a-t-il personne sur Terre ?

Z : C'est un désert. Personne n'habite ici...

P : J'aimerais savoir pourquoi les étoiles brillent... Sans doute pour que tôt ou tard chacun puisse retrouver la sienne. Regardez, voici ma planète, juste au-dessus de nous... Mais qu'elle est loin !

Z : Belle planète. Que ferez-vous ici sur Terre ?

P : Je me suis disputé avec ma fleur.

Z : Ah, c'est ça...

P : Où sont les gens? On est toujours seul dans le désert...

Z : C'est aussi solitaire parmi les gens...

P : Tu es une étrange créature...

Z : Mais j'ai plus de pouvoir que le doigt du roi. Tous ceux que je touche retournent sur la terre d'où ils sont issus. Mais tu es pur et tu viens de l'étoile...

P : Je suis très fatiguée... Et je ne comprends pas pourquoi le monde est si compliqué.

Z : Je suis désolé pour toi. Vous êtes faible sur cette Terre, dure comme le granit. Le jour où vous regretterez amèrement d’avoir quitté la planète, je pourrai vous aider. Je peux...

P : J'ai parfaitement compris. Mais pourquoi parlez-vous toujours par énigmes ?

Z : Je résous toutes les énigmes...

(Le serpent disparaît subitement. Silence. Le prince se lève et se met à marcher. Musique.

Le prince s'arrête, décidant où aller ensuite).

Scène 7. Prince et Renard

(Des sons musique drôle. Le Renard monte sur scène avec des plumes, se détourne du Prince et le Prince s'éloigne de lui. Mais ensuite ils sortent prudemment pour se rencontrer).

MP : Bonjour. ( Le renard l'attrape et le jette à terre).

L : Chut ! Calme. Oh non. Cela semblait être le cas.

P : Bonjour!

L : Bonjour bonjour. Avez-vous vu quelqu'un ici ?

P : Non!

L : Bien...

P :À moins que vous...

L : Mais c’est une idée fausse, tu sais ?

P : Non.

L : N'oubliez pas que vous ne m'avez jamais vu ici. Tout comme je l'ai fait pour toi. ...Compris?

P : Mais on s'est vu ?!

L : Et alors? Qui se sentira plus mal si nous disons que nous ne nous sommes jamais vus ?

P : Mais ce n'est pas vrai!

(Le Renard regarde le Prince avec curiosité. Ils se tiennent des côtés opposés de la scène ).

L : Oh, je vois que tu es intelligent ! Vous ne pouvez pas vous laisser berner ! Vous voyez, c'est très dangereux ici ! Mais vous pourriez m'aider !

P : Je serais heureux, mais je ne sais pas comment.

L : Le fait est que tous nos chagrins surviennent parce que nous sommes tous seuls, personne n’a besoin de nous, tu sais ? Mais si j'avais quelqu'un qui pensait à moi, qui jouait avec moi, aide-moi... Mais voici un endroit désert - il n'y a personne, et tu pourrais m'aider à trouver un tel ami ! Oui, mais que peux-tu faire, tu es si petit...

P : Renard...

L : Quoi?

P :...Et si je...

L : Que vais-je faire?

P : Eh bien, je serai celui qui pensera à toi, jouera et...

L : C'est impossible!

P : Mais pourquoi?

L : Nous ne pouvons pas devenir amis parce que je ne suis pas apprivoisé. Vous voyez, vous devez m'apprivoiser.

P : J'adorerais, mais je ne sais pas comment faire.

L : Oh, c'est facile ! Mais pour cela, vous devez faire de gros efforts. Apprivoiser, c’est créer du lien. Comprendre?

P : Non, pas tellement.

L :Écoute, pour moi tu n'es encore qu'un petit garçon, comme cent mille autres garçons. Et je n'ai pas besoin de toi. Et tu n'as pas besoin de moi non plus. Pour toi, je ne suis qu'un renard, exactement comme cent mille autres renards. Mais si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras le seul pour moi au monde entier. Et pour toi je serai seul au monde entier... Tu comprends ?

P : Il semble que oui. Il y a une Rose... elle m'a probablement apprivoisé...

L : C’est très possible, mais ce n’est pas de cela dont nous parlons maintenant. Ma vie est ennuyante. Je chasse les poulets et les gens me chassent. Tous les poulets sont pareils et tous les gens sont pareils. Et ma vie est un peu ennuyeuse. Mais si tu m'apprivoises, ma vie sera définitivement éclairée par le soleil. Je te distinguerai parmi des milliers d'autres. Quand j'entends des pas, je cours et me cache toujours, mais ta marche m'appellera comme une musique et je sortirai de ma cachette.
Ma vie deviendra beaucoup plus heureuse...

P : Mais cela prend probablement beaucoup de temps, et pour moi...

L : Tant le temps que le travail, pensez-vous qu’il est possible de rendre quelqu’un heureux si l’on n’y met pas sa force, son âme, tout son être ?

P : Et ma Rose ? Si je t'apprivoise, elle sera complètement triste là-bas.

L : Mais tu l'as déjà apprivoisée ! Vous l'avez déjà rendue heureuse ! Maintenant c'est mon tour. Alors, lancez-vous !

P : Oui, mais je ne sais pas comment !

L : C'est simple! Je vais t'apprendre, mais tu dois être patient !
D’abord, asseyez-vous là-bas, à distance, pour ne pas me faire peur. Et je te regarderai de côté, et tu resteras silencieux. Les mots rendent difficile la compréhension.

P : A ...( Le renard s'éloigne).

L : Non, ne dis rien. Tu vois, tu m'as fait peur !

(Le Renard et le Petit Prince s'assoient et se regardent un moment).

L : Eh bien, je me suis presque habitué à toi et j'arrête petit à petit d'avoir peur. Maintenant, vous pouvez vous asseoir un peu plus près. Comme ça. Ensuite, quand je serai encore plus habitué à toi, tu pourras te rapprocher encore plus.

P : Vais-je voir quand ce moment viendra ?

L : Vous le ressentirez. N'oubliez pas que seul le cœur est vigilant, vous ne pouvez pas voir l'essentiel avec vos yeux !

(Ils restent assis un moment. Le renard vaque à ses occupations : nettoyer sa peau, ses griffes. Le prince se rapproche de lui).

L : Ici! Vous voyez, vous avez déjà deviné le moment correctement. Peut-être que je viendrai moi-même vers toi et reniflerai tes mains.

(Le renard s'approche lentement de lui. Le Petit Prince veut le caresser, mais il se dérobe).

L : Il est tôt, c'est trop tôt !

P : Mais alors je n’aurai pas le temps de t’apprivoiser avant le soir ?

L : Vous viendrez ici demain, puis après-demain, et ainsi de suite, jusqu'à ce que nous devenions amis, et puis... Mais pour aujourd'hui, peut-être, ça suffit ! Et maintenant, je veux faire quelque chose pour toi !

P : Pour moi?

L : Aimez-vous les roses? Toi et moi allons au jardin maintenant. Fermez les yeux.

(Le Prince ferme les yeux. La musique joue. Les roses apparaissent et dansent. Le Prince ouvre les yeux).

L : Eh bien, est-ce que tu aimes cet endroit ?

P : Oui mais...

L : Je savais que ça te plairait !

P : (chuchote) Mais ils ressemblent tous tellement à ma Rose, et je pensais... qu'elle disait qu'elle était la seule au monde.

L : Oh, tu ne peux pas croire tout ce qu'ils disent ! Demandez-leur laquelle est la plus belle. (S'adresse aux roses ) Laquelle d'entre vous est la plus belle ?

(Roses toutes ensemble): JE! Bien sûr, c'est moi ! Quels doutes peut-il y avoir ?

L : Ici, vous voyez ? Peuvent-ils vraiment avoir raison en même temps ? Les mots sont vides, ils contiennent peu de vérité.

P : Oui, mais elle est pareille MON Rose! J'en ai pris soin, j'ai ramassé des chenilles, j'ai mis un grillage pour qu'elle ne s'envole pas, je l'ai recouvert d'un bonnet la nuit...

L : Ils sont tous à vous. Je vous les donne. Choisissez-en un ! Et prends soin d'elle si tu veux. ( Musique).

P : (à lui-même) Et moi, je pensais que je possédais la seule fleur au monde que personne d'autre n'avait nulle part, mais c'était la plus ordinaire ROSE . Comment suis-je après ça ? PRINCE ?

L : Vous prenez tout trop au sérieux. Détendez-vous, il faut que ce soit plus simple. Aimez-vous cet endroit ?

P : Ils sont tous si beaux... Et si vides ! Ils sont tous tellement semblables...

L : C'est bon, tu vas t'y habituer.

P : Ils n'ont pas besoin de moi... Je suppose que je ne les ai pas apprivoisés. Et eux, ai-je besoin d'eux ?... Je n'ai besoin que d'une Rose... Ma Rose !.. Et elle a besoin de moi aussi. ... Tu sais... Je dois probablement passer à autre chose...

L : Comment est-ce possible, puisque nous venons juste de devenir amis ?...

P : Désolé, mais ma Rose m'attend. Tu te souviens de ce que tu as dit toi-même ?... Elle est la seule pour moi... et elle se sent mal sans moi.

L : Mais tu l’as déjà quittée, tu lui as déjà fait du mal, et tu ne peux pas y remédier ! Et moi? Et moi?

P : Désolé...

L : Tu m'as apprivoisé, je ne peux plus vivre sans toi !...

P : Désolé ... (Musique de départ).

L : (en désespoir de cause) Désormais, chaque jour, je viendrai à l'endroit où nous nous sommes rencontrés et j'attendrai. Attendez des heures en regardant tristement le ciel. Et mon cœur va me faire mal. Le soleil se couchera déjà derrière l'horizon, mais je t'attendrai toujours, j'attendrai et j'espère. Je ne peux pas t'oublier. Et je sais que je ne te reverrai plus jamais, mais j'espère toujours et j'espère... et j'attendrai. ( Silence).

P : (dans un silence complet) Désolé. (La lumière cache le Renard et les Roses. Ils disparaissent).

Scène 8. Prince et pilote

(Le Prince reste seul. Il s'assoit sur l'avant-scène, regarde son étoile. Puis il baisse la tête, enfouit son visage dans ses genoux. Musique. Le Pilote se lève de la salle et s'assoit à côté du Prince).

L : C'est l'histoire que m'a racontée le Petit Prince. Je l'ai regardé et je n'ai pas pu comprendre d'où venait ce petit homme avec tant de sagesse. Cependant, le Petit Prince ne comprenait toujours pas une chose. Il n’a jamais connu la faim ni la soif. Il était heureux rayon de soleil, et pendant ce temps j'étais presque à court d'eau. On était encore loin de la fin des réparations, et je m'apprêtais peu à peu à mourir de soif ( va à l'avion, continue de le réparer, le Prince se réveille).

P : Bonjour!

L : Je ne sais pas à quel point c'est gentil, mais quand même... Bonjour !

P : Que fais-tu?

L : Comme hier, je répare l'avion.

P : Gens étranges- adultes. Ils pensent qu'ils sont occupés aux affaires les plus sérieuses, mais ils ne voient pas qu'ils perdent leur temps...

L : Que me dis-tu de faire ?

P : Regardez comme le soleil se lève magnifiquement ! N'est-ce pas plus important que de réparer un avion pour voir le soleil se lever ?

L : (court) Je ne sais pas.

P : Des gens étranges - des adultes... Le renard avec qui je suis devenu ami...

L : Ma chérie, s'il te plaît, comprends, je n'ai pas de temps pour Fox en ce moment !

P : Pourquoi?

L : Parce que tu devras mourir de soif...

P : C'est bien si tu as un ami, même si tu dois mourir. Je suis très heureux de m'être lié d'amitié avec Fox. Le cœur a aussi besoin d’eau…

L : Oui bien sûr (quitte l'avion et s'approche du Prince)

P : Le désert est aussi magnifique...

L : C'est vrai. J'ai toujours aimé le désert. Vous êtes assis sur une dune de sable, vous ne voyez rien, vous n’entendez rien. Et pourtant le silence semble rayonner...

P : Savez-vous pourquoi le désert est si bon ? Des ressorts y sont cachés quelque part.

L : Oui, que ce soit une maison, ou les étoiles, ou le désert, la plus belle chose chez eux est ce qu'on ne peut pas voir avec nos yeux...

P : Les gens sur votre planète cultivent cinq mille roses dans un seul jardin... et ne trouvent pas ce qu'ils cherchent...

L : Ils ne trouvent pas...

P : Mais tout ce qu'ils cherchent se trouve dans une seule rose... Mais les yeux sont aveugles, il faut regarder avec le cœur... As-tu encore soif ?

L : Je ne sais pas, probablement pas...

P : Ensuite, allez à l'avion. Vous réussirez certainement et vous reviendrez.

L : Et toi?

P : Et je vais m'asseoir ici encore un peu... Je vais regarder le désert. ( Le pilote part pour l'avion. La musique change).

Scène 9. Le retour du prince

(Le Serpent apparaît).

P : Tu es venu ? Bonjour.

Z : Tu m'as appelé!

P : Ne veux-tu pas me faire souffrir longtemps ? Avez-vous un bon poison ?

Z : Je ferai en sorte que tu ne ressentes rien. Vous vous endormirez simplement dans un sommeil calme et doux.

P : Merci... Mon corps est devenu trop lourd, je ne peux pas le porter moi-même et j'ai vraiment besoin d'y retourner ... (Le serpent lui tend la main.)

P : Attendez... Je veux regarder la Terre un peu plus. Je ne reviendrai probablement jamais ici. Je veux me souvenir de cet endroit : de ces sables et de ce soleil avant le coucher du soleil. Tu sais que j'ai peur...

Z : N'ayez pas peur...

P : Aujourd’hui, cela fait exactement un an que je suis arrivé ici. Mon étoile sera juste au-dessus de l'endroit où je suis tombé. Vous souvenez-vous?

Z : Oui je me souviens...

P : Je suis très fatiguée... Et j'ai peur... S'il te plaît, fais que ça se fasse très vite... Je t'aime beaucoup et je te crois...

Z : Je t'aime aussi. (L'embrasse dans le cou) Vole, bébé.

(Le prince ouvre les bras comme avant un vol, tourne le dos et commence lentement à monter sur le podium - l'aile de l'avion. L'aile se stabilise).

P : (se tournant vers le hall) Comment je veux dormir.

L : ( Le pilote arrive) Bébé, je l'ai réparé, je n'y crois pas moi-même ! Demain, nous nous envolerons d'ici avec vous ! Nous rentrerons à la maison...

Z : Dormir... (disparaît)

L : Bébé, que s'est-il passé ?

P : Je rentrerai également chez moi aujourd'hui. Je dois y retourner (défait le manteau, lève les mains, atteint les étoiles, mais tombe entre les mains du pilote. Le manteau se sépare du Prince, il est lentement emporté).

L : Réveille-toi, bébé, réveille-toi. Ça me fait mal de te regarder.

P : Tu penses que je suis en train de mourir, mais ce n'est pas vrai...

L : (désespérément) Bébé...

P : C'est comme se débarrasser d'une vieille coquille. Il n'y a rien de triste ici.

L : (désespérément) Bébé, ne me quitte pas.

P : Tu m'as dessiné un agneau, je le prends avec moi et je te laisse mon cadeau. La nuit, vous regarderez le ciel et verrez de très nombreuses étoiles. Et parmi eux, il y en aura un où je vis, où je ris. Et vous entendrez toutes les stars se mettre à rire. Vous aurez des stars qui savent rire !
Et vous serez consolé, vous serez heureux de m'avoir connu autrefois. Tu as toujours été mon ami. Tu auras envie de rire avec moi...

(Silence).

P : Au revoir Petit Prince...

(La lumière faiblit. La musique s'intensifie. Rose court sur scène. Elle a un manteau dans les mains. Elle le caresse et le caresse comme un être vivant, puis s'enveloppe confortablement dans

lui et s'en va. Obscurité. Boule à facettes. Un rideau.)

Antoine et Consuelo

l'histoire du Petit Prince d'après le conte de fées d'Antoine de Saint-Exupéry.

Version scénique de Natalia Pashinskaya

École de Krasnokamensk, Yalta, Crimée

Personnages:

Antoine de Saint-Exupéry

Consuelo, sa femme, alias Rosa

Un petit prince

Sur scène, Antoine de Saint-Exupéry s'assoit à une table et écrit. La musique joue. Consuelo apparaît et elle ferme les yeux par derrière.

Antoine : Je vais deviner maintenant. Qui cela peut-il bien être? Peut être….

Consuelo: Oui, oui, oui... Bonjour Tony. Tu écris tout7

Antoine :(sans lever les yeux) Euh-huh.

Consuelo : Dessine-moi un agneau.

Antoine : Je ne peux dessiner.

Consuelo : Essayez-le.

Antoine : Je l'ai déjà essayé une fois. Et les adultes m'ont conseillé de ne plus dessiner.

Consuelo : Oui, je connais cette histoire du boa constrictor qui a avalé l'éléphant. Mais je vous demande de dessiner un agneau.

Antoine : Consuelo, j'ai un besoin urgent de terminer ce manuscrit.

Consuelo : Dessine-le quand même. Na-ri-sui...

Antoine :(levant les yeux de la machine à écrire) Comme tu es belle...

Consuelo: Comme qui?

Antoine : Comme une fleur du matin, comme une gorgée eau de source…

Consuelo: (passant à l'image de Rose). Je m'appelle Rose. Oh, je me suis réveillé de force... Veuillez m'excuser... Je suis encore assez échevelé...

Antoine : Comme tu es belle !

Consuelo : Oui c'est vrai? Et remarquez, je suis né avec le soleil. On dirait que c'est l'heure du petit-déjeuner. Ayez la gentillesse de prendre soin de moi...

Antoine : Oh, certainement.

Consuelo : Tu sais, laisse venir les tigres, je n'ai pas peur de leurs griffes !

Antoine : Quels tigres ? Pourquoi des tigres ?

Consuelo : Tony, ce n'est pas ce que tu dis.

Antoine : Qu'est-ce que je devrais dire?

Consuelo : Il faut dire ce que disait le Petit Prince : il n'y a pas de tigres sur ma planète.

Antoine : Il n’y a pas de tigres sur ma planète, et puis les tigres ne mangent pas d’herbe.

Consuelo :(offensé) Je ne suis pas de l'herbe.

Antoine : Excusez-moi...

Consuelo : Non, les tigres ne me font pas peur, mais j'ai terriblement peur des courants d'air. Toi

pas d'écran ? Le soir venu, couvre-moi d'un bonnet. Tu en as trop ici

Froid. Une planète très inconfortable. D'où je viens... (Toux) Où est l'écran ?

Antoine : J’avais envie de la suivre, mais je n’ai pas pu m’empêcher de t’écouter !

Consuelo : Alors Rose toussa plus fort : que sa conscience le tourmente encore !

Antoine : Même si le Petit Prince est tombé amoureux Belle fleur et j'étais content de le voir

servir, mais bientôt des doutes surgirent dans son âme. Mots vides Il

a pris cela à cœur et a commencé à se sentir très malheureux.

Consuelo : Vous ne devriez jamais écouter ce que disent les fleurs. Il suffit de les regarder

et respirez leur parfum.

Antoine : Ma fleur remplissait toute ma planète de parfum, mais je ne savais pas comment m'en réjouir. Cette discussion sur les griffes et les tigres... Ils auraient dû m'émouvoir, mais je me suis mis en colère...

Consuelo : Il fallait juger non pas par des paroles, mais par des actes.

Antoine : Elle m'a donné son parfum et a illuminé ma vie. Je n'aurais pas dû courir. Derrière ces pitoyables trucs et astuces j'aurais dû deviner de la tendresse.

Consuelo : Oui, les fleurs sont tellement incohérentes !

Antoine : Mais j’étais trop jeune, je ne savais pas encore aimer.

Consuelo : Et le Petit Prince a décidé de voyager avec les oiseaux migrateurs.

Antoine : Et quand il est dedans dernière fois l'arrosa et s'apprêtait à recouvrir la merveilleuse fleur d'un bonnet, il avait même envie de pleurer.

Au revoir, dit-il.

Consuelo : J'ai été stupide, pardonne-moi. Et essayez d'être heureux.

Antoine : Et pas un mot de reproche ? D'où vient cette tendresse tranquille ?

Consuelo : Oui, oui, je t'aime. C'est de ma faute si tu ne le savais pas. Oui, cela n'a pas d'importance. Mais tu étais aussi stupide que moi. Essayez d'être heureux... Laissez la casquette, je n'en ai plus besoin.

Antoine : Mais le vent...

Consuelo : Je n'ai pas vraiment froid... La fraîcheur de la nuit me fera du bien. Après tout, je suis une fleur.

Antoine : Mais les animaux, les insectes...

Consuelo : Je dois tolérer deux ou trois chenilles si je veux rencontrer des papillons. Ils doivent être adorables. Sinon qui deviendra moi

visite? Vous serez loin. Mais je n'ai pas peur des gros animaux. J'ai aussi des griffes. N'attendez pas, c'est insupportable ! Si vous décidez de partir, alors partez. (Chanson)

Le petit prince devint triste. Le renard apparaît

Renard: Bonjour.

Un petit prince: Qui es-tu? Comme tu es belle !

Renard: je suis Renard

Un petit prince : Joue avec moi. Je suis si triste...

Renard: Je ne peux pas jouer avec toi. Je ne suis pas apprivoisé.

Un petit prince : Ah désolé. Comment l'apprivoiser ?

Renard: C'est un concept oublié depuis longtemps. Cela signifie : créer des liens.

Un petit prince : Des obligations ?

Renard: C'est ça. Pour moi, tu n’es encore qu’un petit garçon, comme cent mille autres garçons. Et je n'ai pas besoin de toi. Et tu n'as pas besoin de moi non plus. Pour toi, je ne suis qu'un renard, exactement comme cent mille autres renards. Mais si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras le seul pour moi au monde entier. Et je serai seul pour toi dans le monde entier...

Un petit prince : Je commence à comprendre. Il y avait une rose... elle m'a probablement apprivoisé...

Renard: Très possible. Il y a tellement de choses qui ne se produisent pas sur Terre.

Un petit prince : Ce n'était pas sur Terre.

Renard: Sur une autre planète ?

Un petit prince : Oui.

Renard: Y a-t-il des chasseurs sur cette planète ?

Un petit prince : Non.

Renard: Comme c'est intéressant ! Y a-t-il des poules ?

Un petit prince : Non.

Renard: Il n’y a pas de perfection au monde ! Ma vie est ennuyante. Je chasse les poulets et les gens me chassent. Tous les poulets sont pareils et tous les gens sont pareils. Et ma vie est un peu ennuyeuse. Mais si tu m'apprivoises, ma vie sera illuminée comme par le soleil. Je commencerai à distinguer vos pas parmi des milliers d'autres. Quand j'entends les pas des gens, je cours toujours et je me cache. Mais ta promenade m'appellera comme une musique, et je sortirai de ma cachette. Et puis – regardez ! Voyez-vous le blé mûrir dans les champs là-bas ? Je ne mange pas de pain. Je n'ai pas besoin d'épis de maïs. Champs de blé Ils ne me disent rien. Et c'est triste ! Mais tu as les cheveux dorés. Et comme ce sera merveilleux quand tu m'apprivoiseras ! Doré

le blé me ​​rappellera toi. Et j'adorerai le bruissement des épis dans le vent... S'il vous plaît... apprivoisez-moi !

Un petit prince : J'en serais ravi, mais j'ai si peu de temps. J'ai encore besoin de me faire des amis et d'apprendre différentes choses.

Renard: Vous ne pouvez apprendre que les choses que vous apprivoisez. Les gens n'ont plus assez de temps pour apprendre quoi que ce soit. Si tu veux avoir un ami, apprivoise-moi !

Un petit prince : Que devez-vous faire pour cela ?

Renard: Nous devons être patients. D’abord, asseyez-vous là-bas, à distance, sur l’herbe – comme ça. Je te regarderai de côté et tu resteras silencieux. Les mots ne font qu'interférer avec la compréhension. Mais chaque jour, asseyez-vous un peu plus près... Il vaut mieux venir toujours à la même heure. Par exemple, si vous venez à seize heures, je me sentirai déjà heureux dès trois heures. Et plus l'heure fixée est proche, plus nous sommes heureux. A quatre heures, je commencerai déjà à m'inquiéter et à m'inquiéter. Je découvrirai le prix du bonheur ! Et si tu viens à chaque fois à une heure différente, je ne sais pas à quelle heure préparer mon cœur... Il faut suivre les rituels.

Un petit prince : Que sont les rituels ?

Renard: C’est quelque chose qui rend un jour différent de tous les autres jours, une heure de toutes les autres heures. Par exemple, mes chasseurs ont ce rituel : le jeudi, ils dansent avec les filles du village. Et quelle merveilleuse journée c'est - jeudi ! Je pars me promener et rejoins le vignoble lui-même. Et si les chasseurs dansaient quand il le faut, tous les jours seraient pareils et je ne connaîtrais jamais le repos.

Un petit prince : Eh bien, je suis déjà très proche. Est-ce que je t'ai déjà apprivoisé ?

Renard: Oui.

Un petit prince : Mais je dois déjà partir. L'heure de nos adieux est venue.

Renard: Je vais pleurer pour toi.

Un petit prince : C'est ta faute. Je ne voulais pas que tu sois blessé, tu voulais toi-même que je t'apprivoise...

Renard: Oui bien sûr.

Un petit prince : Mais tu vas pleurer !

Renard: Oui bien sûr.

Un petit prince : Donc ça vous fait du mal.

Renard: Non, je vais bien. Rappelez-vous ce que j'ai dit à propos des oreilles dorées. Allez jeter un autre oeil aux roses. Vous comprendrez que votre rose est la seule au monde. Et quand tu reviendras me dire au revoir, je te dirai un secret. Ce sera mon cadeau pour vous.

(la chanson d'adieu à Rose sonne, des roses apparaissent)

Un petit prince : Tu n'as rien à voir avec ma rose. Tu n'es encore rien. Personne ne vous a apprivoisé, et vous n’avez apprivoisé personne. Tu es belle, mais vide. Je ne veux pas mourir pour toi. Bien sûr, un passant au hasard, regardant mon

Rose, dira qu'elle est exactement la même que toi. Mais elle seule m'est plus chère

vous tous. Après tout, c'était elle, pas toi, que j'arrosais tous les jours. Elle, pas toi

recouvert d'un couvercle en verre. Il l'a bloquée avec un écran, la protégeant

vent. J'ai tué des chenilles pour elle, n'en laissant que deux ou trois pour que

les papillons ont éclos. J'ai écouté comment elle se plaignait et comment elle se vantait, j'ai

je l'écoutais même lorsqu'elle se taisait. Elle est à moi.

Les roses disparaissent, le Renard apparaît.

Un petit prince : Au revoir...

Renard: Au revoir. Voici mon secret, il est très simple : seul le cœur est vigilant. Vous ne pouvez pas voir la chose la plus importante avec vos yeux.

Un petit prince : Tu ne peux pas voir la chose la plus importante avec tes yeux,

Renard: Votre rose vous est si chère parce que vous lui avez donné toute votre âme.

Un petit prince : Parce que je lui ai donné toute mon âme...

Renard: Les gens ont oublié cette vérité, mais n’oubliez pas : vous êtes à jamais responsable de tous ceux que vous avez apprivoisés. Vous êtes responsable de votre rose.

Un petit prince : Je suis responsable de ma rose... Les étoiles sont très belles, car quelque part il y a une fleur, même si elle n'est pas visible... Et le désert est beau... Savez-vous pourquoi le désert est beau ? Des ressorts y sont cachés quelque part...

Antoine apparaît

Antoine : Oui. Qu'il s'agisse d'une maison, des étoiles ou du désert, ce qu'ils ont de plus beau, c'est ce qu'on ne peut pas voir de nos yeux.

Un petit prince : Je suis très heureux que vous soyez d'accord avec mon ami Fox. Sur votre planète, les gens cultivent cinq mille roses au fond du jardin... et ne trouvent pas ce qu'ils cherchent...

Antoine : Ils ne le trouvent pas.

Un petit prince : Mais ce qu’ils recherchent se trouve dans une seule rose, dans une gorgée d’eau…

Antoine : Oui bien sûr.

Un petit prince : Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec son cœur.

Antoine : Oui bien sûr...

Un petit prince : C'est comme une fleur. Si vous aimez une fleur qui pousse quelque part sur une étoile lointaine, il est bon de regarder le ciel la nuit. Toutes les étoiles fleurissent.

Antoine : Oui bien sûr...

Un petit prince : La nuit, vous regarderez les étoiles. Mon étoile est toute petite, je ne peux pas vous la montrer. C'est mieux. Elle sera tout simplement pour vous l'une des stars. Et vous adorerez regarder les étoiles... Elles deviendront toutes les vôtres

amis. Et puis, je te donnerai quelque chose...

J'ai ri.

Antoine : Oh, bébé, bébé, comme j'aime quand tu ris !

Un petit prince : C'est mon cadeau... ce sera comme de l'eau...

Antoine : Comment ça?

Un petit prince : Chaque personne a ses propres étoiles. Pour ceux qui errent, ils montrent le chemin. Pour d’autres, ce ne sont que de petites lumières. Pour les scientifiques, ils sont comme un problème qui doit être résolu. Mais pour tous ces gens, les étoiles sont muettes. Et vous aurez des étoiles très spéciales...

Antoine : Comment ça?

Un petit prince : Tu regarderas le ciel la nuit, et il y aura une telle étoile, là où je vis, là où je ris,

Consuelo apparaît.

Consuelo : et tu entendras toutes les étoiles rire. Vous aurez des stars qui savent rire !

Le petit prince rit.

Un petit prince : Tu seras toujours mon ami.

Consuelo : Vous aurez envie de rire avec moi. Parfois, vous ouvrez la fenêtre ainsi, et vous serez content... Et vos amis seront surpris que vous riez en regardant le ciel. Et vous leur dites : « Oui, oui, je ris toujours quand je regarde les étoiles ! » Et ils penseront que tu es fou.

Un petit prince :(rires) C'est comme si, à la place des étoiles, je vous offrais tout un tas de clochettes riantes...

Antoine : Tout cela est mystérieux et incompréhensible. Le monde entier devient différent pour nous car quelque part dans un coin inconnu de l'univers, un agneau que nous n'avons jamais vu a peut-être mangé une rose qui ne nous est pas familière.

Regarde le ciel. Et demandez-vous : « Est-ce que cette rose est vivante ou est-elle déjà

Non? Et si l'agneau le mangeait ?" Et vous verrez : tout sera différent...

Consuelo : Et aucun adulte ne comprendra jamais à quel point c’est important !

Annexe 1

Scénario de la pièce « Le Petit Prince »

Personnages

Présentateurs - 2 lecteurs ; récitatif avec guitare – 1 (2) interprète

Fille en robe rose

1. Ambitieux

2. Homme d'affaire

   Lecteur du poème « Pluies » (au bord de la scène)

   Allumeur de réverbères

   1er géographe

   2ème géographe

   Serpent (danse)

   Roses (2-3 personnes) (danse)

   Interprète(s) de la chanson « Conversation »

   Interprète de la chanson « L’heure est venue, il est temps d’y aller »

   Interprète de la chanson « A Star Fell on My Palm »

   Interprète de la chanson « Little Country »

Note explicative

La scène est décorée dans des tons jaunâtres. Sur le côté gauche de la scène se trouve une estrade surélevée (chaises recouvertes de rideaux), à droite se trouve un lampadaire (cintre). Une lanterne en papier rouge fabriquée par les mains des enfants y sera ensuite accrochée. Derrière l’arrière-plan se trouvent des étoiles et des planètes. Sur un tableau portable - 2 papiers Whatman, un marqueur préparé. Les devis sont rédigés à l'avance sur des bandes de papier séparées :

"Il faut demander à chacun ce qu'il peut donner"

« L’autorité doit avant tout être raisonnable »

"Vous êtes à jamais responsable de ceux que vous avez apprivoisés"

« Il faut prendre soin des lampes : un coup de vent peut les éteindre »

Ils peuvent être attachés au fond au fur et à mesure de la progression de la pièce (les élèves sont spécifiquement affectés). Les costumes sont conçus par les enfants et les parents eux-mêmes. Il est nécessaire d'impliquer le plus d'étudiants possible. Cela augmentera leur intérêt pour le spectacle et pour le sujet dans son ensemble.

Scénario

Introduction au spectacle

Option 1 (pour la journée des enseignants)

1er présentateur: « L'enfance est une terre immense dont chacun est originaire », écrivait Antoine de Saint-Exupéry.

2ème présentateur: Un jour comme celui-ci, il est de coutume d'offrir des cadeaux. Et nous, qui sommes aussi venus de l'enfance, présentons de tout notre cœur, nos chers mentors, la pièce « Le Petit Prince », mise en scène d'après le conte de fées du même nom d'Antoine de Saint-Exupéry.

Regarder l'environnement avec les yeux d'un enfant, essayer de comprendre son monde, son âme, l'aider à ne pas mourir, c'est ce que réclame Antoine, le pilote français mort héroïquement dans une bataille aérienne contre les nazis en 1944.

1er présentateur: La grandeur du métier d'enseignant, c'est qu'il rassemble les âmes. Il y a trop de gens dans le monde qui n’ont pas été aidés à s’éveiller.

Regardez vos élèves avec les yeux d'une mère ou d'un père : ils ont besoin de votre amitié, de votre amour et de votre participation. « Le seul vrai luxe est celui de la communication humaine », disait Exupéry. - "N'oubliez pas que vous êtes toujours responsable de ceux que vous avez apprivoisés."

Option 2 (pour le public des enfants)

1er présentateur: Bonjour, chers gars ! Aujourd'hui, nous allons vous montrer la pièce « Le Petit Prince », basée sur le conte de fées du même nom d'Antoine de Saint-Exupéry, un excellent écrivain et pilote français décédé héroïquement dans une bataille aérienne contre les nazis en 1944.

2ème présentateur: Dans ce conte de fées, Antoine parle du Petit Prince, qui regarde le monde avec des yeux d'enfant. Il est curieux, infatigable et très gentil. Une rose très capricieuse pousse sur sa planète. Il veut la punir pour cela et... part en voyage.

À la fin du conte de fées, le prince a compris ce que sont l'amour, la loyauté et l'amitié. Et même s'il était vraiment désolé de se séparer de ses amis : l'Auteur et le Renard, il ne peut pas rester dans le monde des hommes d'affaires, ambitieux et ivrognes, dans le monde des gens qui ne le comprennent pas.

2ème présentateur: Il sentait qu'il avait simplement besoin de rentrer chez lui, auprès de Rose, qui pourrait mourir sans lui. Après tout, il est responsable d'elle.

Auteur: Je suis l'auteur du conte de fées « Le Petit Prince » et je veux que vous me disiez de quoi il s'agit. Chapeau? Et vous ne m'avez pas compris... C'est un boa constrictor qui a avalé un éléphant. C'est pourquoi j'ai dû abandonner ma carrière d'artiste quand j'étais enfant et devenir pilote.

J'ai donc vécu longtemps seul. Mais un jour, j'ai dû faire un atterrissage d'urgence au Sahara. Quelque chose s'est cassé dans le moteur de mon avion. Il n’y avait personne pour m’aider, alors j’ai décidé de tout réparer moi-même. Fatigué, je me suis endormi. A l'aube, j'ai été réveillé par une voix ténue.

PRINCE: S'il vous plaît, dessinez-moi un agneau.

PRINCE: Dessine-moi un agneau.

PRINCE: C'est ce dont j'ai besoin. D'où viens-tu?

PRINCE: Depuis le ciel? Et de quelle planète ?

PRINCE: J'ai très peu d'espace là-bas.

PRINCE: Les agneaux mangent-ils des buissons ?

PRINCE: C'est bien, ça veut dire qu'ils mangent des baobabs aussi. J'ai des baobabs et j'ai peur qu'ils détruisent la planète, qu'ils la mettent en lambeaux. Il existe une règle si ferme. Levez-vous le matin, lavez-vous le visage, mettez-vous en ordre - et mettez immédiatement de l'ordre dans votre planète.

PRINCE: J'aime vraiment les couchers de soleil. Tu sais, quand ça devient vraiment triste, c'est bien de regarder le soleil se coucher. Votre agneau mange-t-il des fleurs ?

PRINCE: Et les épines ne les aident pas ? Pourquoi, pourquoi les agneaux et les fleurs se battent-ils ? Pourquoi cette guerre ? N'est-ce pas une affaire sérieuse, compris ? Et si je connaissais la seule fleur au monde, qu'elle ne pousse que sur ma planète et qu'un agneau la prend et la mange soudainement ? C'est comme si toutes les étoiles à proximité s'éteignaient...

Danseuse en robe rose.

PRINCE: Ma fleur. Il était merveilleux. Il a rempli toute ma planète de parfum, mais je ne savais pas comment me réjouir de lui. Parfois je me mettais même en colère contre la rose, elle était parfois capricieuse. Et je l'ai laissée seule là-bas. Là, je n'ai rien compris ! Il fallait juger non pas par des paroles, mais par des actes. Elle m'a donné son parfum et a illuminé ma vie. Il fallait que je devine la tendresse, je ne savais pas encore aimer.

La musique du Prince (en refrain)

Roi: Et voilà le sujet ! Viens, je veux te regarder. ( Le prince bâilla de fatigue et chercha autour de lui un endroit où s'asseoir.). L'étiquette ne permet pas de bâiller en présence du monarque. Je t'interdis de bâiller.

PRINCE: J'ai accidentellement. J'ai été longtemps sur la route et je n'ai pas dormi du tout.

Roi: Alors je commande : bâille ! C'est ma commande.

PRINCE: Mais je suis timide, je n'en peux plus. Puis-je m'assoir?

Roi: Je vous l'ordonne, asseyez-vous !

PRINCE: Où est ton royaume ?

Roi: Partout ( écarte la main).

PRINCE: Les étoiles vous obéissent-elles ?

Roi: Oui bien sur. Je ne tolère pas la désobéissance.

PRINCE: Alors ordonnez que ce soit le coucher du soleil maintenant.

Roi: Il faut demander à chacun ce qu'il peut donner. Le pouvoir doit d’abord être raisonnable. Si vous ordonnez à votre peuple de se jeter à la mer, il déclenchera une révolution. J'ai le droit d'exiger l'obéissance parce que mes ordres sont raisonnables. Et vous verrez le coucher du soleil à l’heure du coucher du soleil.

PRINCE: Vous êtes des gens étranges, adultes.

Ambitieux: Oh, voici l'admirateur !

PRINCE: Bonjour! Quel drôle de chapeau tu as.

Ambitieux: C'est pour s'incliner. Frappez dans vos mains. ( Le prince applaudit, l'ambitieux s'inclina). Honorer signifie reconnaître que sur cette planète je suis la plus belle, la mieux habillée, la plus riche et la plus intelligente. Je suis plus intelligent que tout le monde.

PRINCE: Vraiment, les adultes sont très gens étranges.

Musique triste et tragique

PRINCE: Que fais-tu?

Ivrogne: Boire.

PRINCE: Pour quoi?

Ivrogne: Oublier.

PRINCE: Oublier quoi?

Ivrogne: Oubliez que j'ai honte. C'est honteux de boire.

PRINCE: Oui, des gens étranges, ces adultes.

Homme d'affaire: Un, deux, trois... Cinq cents millions. Pourquoi es-tu ici, ne me dérange pas.

PRINCE: Quels cinq cent millions ?

Homme d'affaire: Étoiles. Je les compte. J'aime la précision. Je possède ces étoiles.

PRINCE: Pourquoi veux-tu les posséder ?

Homme d'affaire: Être riche.

PRINCE: Comment pouvez-vous posséder les étoiles ?

Homme d'affaire: À qui sont ces stars ?

PRINCE: Tirages.

Homme d'affaire: Alors, le mien, parce que j'ai été le premier à y penser.

PRINCE: Drôle. Ces adultes sont étranges. Personne ne me comprend et je ne peux pas les comprendre.

Poème "Pluies"

V. Egorov

Je t'aime, mes pluies,

Mes lourds d'automne,

Un peu drôle, un peu distrait

Je t'aime, mes pluies.

Et les feuilles affluent vers les troncs,

Et les trottoirs sont comme un miroir -

Et je flotte sur les miroirs

Dans lequel il n’y a personne pour se refléter.

Où, comme des morses voûtés,

Les voitures reniflent avec leurs moteurs

Et les rails monotones serpentent,

Comme des serpents argentés.

Où sont les lanternes ragamuffin

Ils errent dans une file sale,

Et la perruque ardente d'automne

Arraché par les pattes de pluie.

Merci, mes pluies,

Merci mes amis d'automne

Pour tout ce que tu as semé en moi.

Merci, mes pluies.

Danse de l'allumeur de lampe.

PRINCE: Peut-être que cet homme est ridicule. Mais il vaut mieux qu’un homme ambitieux, un homme d’affaires et un ivrogne. Au moins, son œuvre a un sens. Lorsqu’il allume sa lanterne, c’est comme si une autre étoile ou une autre fleur naissait. Super activité. C'est vraiment utile parce que c'est beau. ( S'adresser à l'allumeur de lampe) Pourquoi éteignez-vous et allumez-vous la lanterne ?

Allumeur de réverbères: Un tel accord.

PRINCE: Lequel?

Allumeur de réverbères: Il était une fois cela avait du sens. J'allumais la lanterne le matin et je l'éteignais le soir. Mais la planète tourne de plus en plus vite. La journée ne dure qu'une minute.

PRINCE: Vous êtes tellement fidèle à votre parole ! J'aimerais être ami avec toi, mais ta planète est si petite et tu es si occupé !

1er géographe: Je décris des montagnes et des mers, mais je ne les ai jamais vues moi-même et je suis très heureux de vous voir. J'écrirai tout ce que tu me diras. Et si je ne l’écris pas, alors tout cela mourra, disparaîtra et personne ne le saura.

PRINCE: Et ma fleur devrait bientôt disparaître ?

2ème géographe: Oui bien sûr.

PRINCE: Vous savez tout! Quelle planète me conseillez-vous de visiter ?

2ème géographe: Visitez la planète Terre.

La musique du Prince.

Auteur: Donc la septième planète qu'il a visitée était la Terre. La Terre n'est pas une planète très simple. Il y a des rois, des géographes, des ivrognes et des ambitieux. Il existe de nombreux types de personnes différents. Mais lorsque le prince arriva sur Terre, il ne vit personne, sauf peut-être un serpent dans le désert.

Danse du serpent.

PRINCE: J'aimerais savoir pourquoi les étoiles brillent. Regardez, voici ma planète, juste au-dessus de nous.

Serpent: Belle planète. Mais elle est loin, et je suis là, très puissant. Quiconque je touche, je retourne sur la terre d'où il est issu.

Je suis désolé pour toi. Vous êtes si faible sur cette planète. Ce jour-là, quand tu voudras rentrer chez toi, je t'aiderai.

PRINCE: Quelle étrange planète. Sec, salé. Et comme on se sent seul ici, dans ce monde peuplé de gens. Mais qu'est-ce que c'est?

Danse des roses.

PRINCE: Bon après-midi!

Des roses: Bon après-midi.

PRINCE: Qui tu es? Tu ressembles tellement à ma fleur !

Des roses: Nous sommes des roses !

PRINCE: Des roses? Oh, je suis tellement malheureux. Ma rose m'a dit qu'il n'y a rien de tel dans l'Univers entier. Et il y a tellement de roses devant moi. Elle est donc aussi ordinaire qu’eux. Quel genre de prince suis-je après ça ?

Renard: Bonjour!

PRINCE: Bonjour. ( Mais je n'ai vu personne).

Renard: Je suis là.

PRINCE: Qui es-tu? Comme tu es belle !

Renard : Je suis un renard.

PRINCE: Joue avec moi.

Fox : Je ne peux pas jouer avec toi. Je ne suis pas apprivoisé. Que faites-vous ici?

PRINCE: je cherche des amis. Comment est-ce d’apprivoiser ?

Renard: Cela signifie être nécessaire l'un pour l'autre. Tu seras le seul pour moi au monde entier. Et je serai le seul pour toi.

PRINCE: Comment va ma rose ? Je commence à comprendre quelque chose.

Renard: Ma vie est un peu ennuyeuse. Je chasse les poulets et les gens me suivent. Mais si tu m'apprivoises, ma vie sera définitivement éclairée par le soleil. Je commencerai à distinguer vos pas parmi des milliers d'autres. Ils seront de la musique pour moi. Il y a un champ de blé sur lequel se trouvent des épis d'or. Le blé doré me rappellera toi. Apprivoisez-moi s'il vous plaît !

PRINCE: Je serais content, mais je n'ai pas le temps, et j'ai besoin de trouver des gens, d'apprendre différentes choses.

Renard: Vous ne pouvez apprendre que les choses que vous apprivoisez. Les gens n’ont plus assez de temps pour apprendre quoi que ce soit. Ils achètent des choses toutes faites et en magasin. Mais il n'existe pas de magasins où des amis feraient du commerce, et donc les gens n'ont plus d'amis. Je peux devenir ton ami.

PRINCE: Que faut-il faire pour cela ?

Fox : Nous devons être patients. Vous venez à l'heure convenue, à ce moment-là je commencerai à m'inquiéter et à m'inquiéter. Je découvrirai le prix du bonheur.

Renard: je vais pleurer pour toi. Et rappelez-vous, en regardant ces oreilles dorées. Allez regarder à nouveau les roses. Vous comprendrez que votre rose est la seule au monde. Et quand tu reviendras me dire au revoir, je te dirai un secret. Ce sera mon cadeau pour vous. ( Le prince regarde les roses).

PRINCE: Oui, elles sont belles, mais elles ne ressemblent pas du tout à ma rose. Personne ne les a apprivoisés. Après tout, c'est moi qui l'arrosais tous les jours et le protégeais des courants d'air. Et ce sont des étrangers pour moi. (Il revient vers le renard) Au revoir!

Renard: Au revoir! Voici mon secret, il est très simple : seul le cœur est vigilant. Vous ne pouvez pas voir la chose la plus importante avec vos yeux. Votre rose vous est si chère parce que vous lui avez donné tous vos jours, comme une mère se donne à son enfant, et cela lui rend plus cher que quiconque au monde. Vous êtes à jamais responsable de ceux que vous avez apprivoisés.

PRINCE: Oui, oui, nous sommes tous responsables de ceux que nous avons apprivoisés.

Chanson "Conversation"

Poèmes de M. Cherkasova

Musique de A. Dulov

Et pour rien, et pour rien

Notre conversation, notre conversation.

Remarquable pour vous et moi seuls,

Nous tricotons un magnifique motif

Des mots légers - simples et lumineux.

Tu me donnes, tu me donnes

Une foule de bouleaux, une foule de bouleaux.

Et comme un sorcier, sans tromperie

Tu es un pont transparent arc-en-ciel

Tu le sors de ma poche.

Et de l'argent... Et la rivière d'argent -

Il y a une rivière autour -

S'étend dans un contour lisse.

Tu tisses des nuages ​​en ficelles

Et les vagues d'une douce rivière.

Ta chaleur, ta chaleur,

Ton épaule, ton épaule

Et de douces chansons de tristesse et de tendresse,

Et notre conversation ne porte sur rien,

PRINCE: j'ai soif aussi. Mais je n’ai trouvé d’eau nulle part ici, et je suis fatigué, reposons-nous après un si long voyage. Regardez, les étoiles sont très belles, car quelque part il y a une fleur, même si vous ne pouvez pas la voir. Et le désert est magnifique. Savez-vous pourquoi le désert est bon ? Des ressorts y sont cachés quelque part...

PRINCE: Je suis très heureux que vous soyez d'accord avec mon ami Fox. ( s'endormir).

Ce qu'il y a de plus touchant chez le Petit Prince, c'est sa fidélité à la fleur, l'image de la rose qui brille en lui comme la flamme d'une lampe, même lorsqu'il dort... Il faut prendre soin des lampes : un coup de vent peut les éteindre...

Et puis nous avons trouvé un puits avec de l’eau dedans. Cette eau était comme un cadeau pour le cœur, car nous la recherchions depuis longtemps.

Chanson "L'heure est venue, il est temps d'y aller"

L'heure est venue, il est temps de partir,

Mais nous avons besoin d’un premier pas.

Tous les chemins divergeront

Et l'horloge est rapide.

La musique de tes pas

Je m'en souviens par cœur.

Cette chanson est pour deux

Pardonnez-lui d'être triste.

Dans la douce musique des pas

Le dernier battement retentit.

Je suis prêt pour ça aussi

Eh bien, c'est tout, tais-toi.

Vous êtes au-dessus du monde des toits gris,

Le soleil est une demi-bougie,

Tu brûles toujours pour moi,

C'est tout, tais-toi.

Dites au revoir

Je reçois les rayons de mes mains.

Je me sens chaud dans ton ombre

Eh bien, c'est tout, tais-toi.

PRINCE: Tu sais, demain cela fera un an que je suis venu vers toi sur Terre.

PRINCE (serpent) : Vous retrouverez mes empreintes dans le sable. Et puis attendez. Je viendrai ce soir. Avez-vous un bon poison ? Ne veux-tu pas me faire souffrir longtemps ?

Serpent: Non, j'ai un bon poison.

PRINCE: Je rentrerai chez moi aujourd'hui. J'aurai ton agneau.

PRINCE: Quand tu m'as donné quelque chose à boire, cette eau était comme de la musique. Mon étoile est très petite. Et vous adorerez regarder les étoiles, elles deviendront toutes vos amies.

PRINCE: Mon rire est un cadeau pour vous. Tu regarderas le ciel, mon étoile sera là, sur laquelle je ris, et tu entendras que toutes les étoiles rient, et tu seras heureux.

Chanson "Vœux exaucés"

A. Dolsky

Une étoile est tombée sur ma paume.

Je lui ai demandé : « D'où viens-tu ?

Donnez-moi une petite pause.

Comme si une cloche sonnait :

Ne t'inquiète pas, je suis petit

Je peux faire beaucoup de choses.

Tu as juste besoin de te rappeler

Qu’est-ce qui est le plus important pour vous au monde ?

Je peux réaliser ton souhait

Je fais ça tout le temps.

Je sais ce dont j'ai besoin

Je n'ai pas besoin de me souvenir longtemps

Je veux aimer et être aimé,

Je veux que ma mère ne tombe pas malade.

Pour que sur notre triste planète

Si seulement les étoiles tombaient du ciel.

Si seulement tout le monde avait confiance, comme les enfants,

Et ils aimaient la pluie, les fleurs et la forêt.

Pour que l'herbe puisse être tondue à la faux, comme autrefois.

Chaque jour, nous volions vers la lune.

Porter les femmes dans leurs bras.

Il n’y aurait ni maladie ni guerre.

Une étoile est tombée sur ma paume.

Et tu regardes le ciel. Et demandez-vous : « Cette rose est-elle vivante ou n’est-elle plus vivante ? Et si l'agneau le mangeait ? Et les étoiles riantes sonneront comme des cloches !

Chanson "Petit Pays"

Sl. I. Reznik

Musique I. Nikolaïeva

Il y a derrière les montagnes, derrière les forêts

Petit pays,

Il y a des animaux aux yeux gentils,

La vie là-bas est pleine d'amour.

Il y a un lac miracle qui scintille,

Il n'y a ni mal ni chagrin là-bas -

Il y a un oiseau de feu qui vit dans la cour

Et donne de la lumière aux gens.

Qui me le dira, qui me le dira,

Où est-elle, où est-elle ?

Petit pays, petit pays

Où l'âme est légère et claire,

Où c'est toujours le printemps.

Je ne rêve que de ce pays

Mais un moment lumineux viendra,

Et sur un char ailé

Je vais prendre l'avion.

Je suis destiné à une heure de réunion

Dans mon pays étoilé,

Il y a un beau garçon qui m'attend là-bas

Sur un cheval d'or.

Il y a derrière les montagnes, derrière les forêts

Petit pays,

Il y a des animaux aux yeux gentils,

La vie là-bas est pleine d'amour.

La pluie d'automne tombe par la fenêtre,

Scénario

SCÉNARIOÀ PERFORMANCE « Voiles écarlates"Scène 1 (Devant le rideau... toi. (Assol - une fille dans ses rêves chante " Petit pays.") Scène 2 (Marché, les commerçants disposent des articles... le navire se dirigera vers elle. Courageux et beau prince l'emmènera dans un pays brillant. Mais...

Programme des courts métrages du festival ecocup 12h00 13h00 Petite scène, Cinéma

Programme

Les enfants et le scénariste inventeront scénario de leur film, ils fabriqueront des accessoires à partir de... bulles. Projet « Read_Clearly ! » Littéraire interactif jouer « PETIT PRINCE ET D'AUTRES". 16h00. Grande scène...

Scénario dans la vie d'un adulte

Scénario

Un tombeau, un château, un des princes ou une haie. Vous imaginer comme une haie... - quoi d'autre ? Quel est le nom de celui-ci ? jouer – jouer au sujet de votre propre vie? Et... au même moment étapes préliminaires formation scénario petit l'enfant "...a déjà certaines...