EntréeQue signifie mettre en vue ? Types : basique, complémentaire et local. Éléments distants. Diviser l'alimentation du chat en lait fermenté et viande
Préface
Une bonne alimentation naturelle pour un chat est principalement une alimentation monotone, spécifique à l'espèce, ne nécessitant pas de traitement thermique, composée principalement de produits laitiers fermentés moyennement gras, de viande crue ou d'abats crus (cœur, tripes, rognons, etc.) et d'aliments végétaux. ( légumes et certains fruits non sucrés) sous forme brute, ainsi que sous forme de son de céréales comme additif à l'alimentation principale.
En effet, les céréales (porridge et autres produits à base de farine) ne devraient pas être présentes dans l’alimentation du chat. Les bouillies et les produits à base de farine ou additionnés de farine contiennent des glucides facilement digestibles, qui peuvent provoquer une perturbation de la microflore intestinale, ainsi qu'une diminution de la résistance, chez tous les chiens et chats, connus pour être carnivores. L’état de santé de l’animal dépend directement de l’état de l’intestin, qui est un organe clé non seulement pour la digestion, mais aussi pour assurer le système de défense (résistance et immunité de l’organisme). Ainsi, la présence d'une dysbiose dans l'intestin, qui est facilitée par des perturbations de l'alimentation, peut conduire au développement de nombreux processus pathologiques, notamment une tendance accrue aux allergies, une perturbation du fonctionnement des organes internes, l'apparition d'un nombre de maladies inflammatoires chroniques et d’obésité, souvent associées les unes aux autres.
La santé et la résistance des animaux dépendent dans une large mesure de la nutrition ; l'état du tractus gastro-intestinal et la santé de la microflore intestinale jouent un rôle très important à cet égard. Si l'alimentation de votre chat comprend des céréales ou des aliments secs du commerce contenant de 40 à 55 % de céréales, de maïs ou de patates douces, vous ne pouvez pas vous attendre à une microflore intestinale normale et saine. Cependant, même avec une alimentation naturelle, des troubles digestifs sont possibles, indiquant un état douloureux du chat. Lors du passage à une alimentation naturelle, les selles deviennent un peu moins fréquentes et la consistance des selles devient plus foncée et plus dense. Ceci est typique, normal et n’indique pas un problème. Mais s'il y a une diminution significative des selles (moins d'une fois tous les 2 jours), il est recommandé de consulter un médecin et de décider de la possibilité de revenir à une alimentation sèche ou de corriger des ingrédients naturels. Le plus souvent, le problème de la constipation survient avec un régime exclusivement carné, sans ajout d'aliments laitiers fermentés et d'une source de fibres.
La viande dans l'alimentation d'un chat
La viande principale de l’alimentation d’un chat est le bœuf maigre, peut-être pas de première qualité. Il n'est pas nécessaire ni même conseillé de nourrir votre chat avec du filet mignon et d'autres viandes de haute qualité. Il est permis de donner de la viande d'agneau, de cheval et de lapin aux chats de tous âges, étant donné la teneur élevée en calories de la viande d'agneau et de lapin, qui est plus abordable. Il n'est pas recommandé de donner du porc.
Le poulet, la dinde et leurs abats peuvent également être donnés, mais individuellement, en faisant attention à la réaction du système digestif et de la peau. Il n’est pas conseillé de donner de la peau de poulet aux chats.
La viande, qu'elle soit de bœuf ou de poulet, est toujours donnée crue, précongelée ; il n'est pas nécessaire de verser de l'eau bouillante dessus et de la traiter thermiquement. La viande ne doit pas être hachée.
Précisons d'emblée que nourrir un chat jusqu'à un an une seule viande garantit le développement, puisque le chaton ne se contentera pas de la quantité de calcium. Pour éviter que cela ne se produise, lisez attentivement les recommandations concernant les suppléments minéraux sur le lien ci-dessous.
Sous-produits de viande
L'alimentation carnée d'un chat peut comprendre non seulement de la viande, mais également des sous-produits (reins, cœur, sous-produits de poulets, dindes, etc.), qui peuvent remplacer complètement la viande. Les sous-produits doivent également être bruts. Il convient de garder à l'esprit que les abats sont un élément moins nutritif du régime carné que la viande, mais en même temps, par exemple, le pis est nettement plus calorique que la viande en raison de la graisse.
Il n'est pas recommandé de donner souvent du foie et des poumons aux chats, car tout le monde ne tolère pas aussi bien le foie cru et il ne sert à rien de le traiter thermiquement. Cependant, de nombreuses personnes utilisent avec succès ces composants dans l’alimentation des chiens et des chats. Cependant, tous les chats ne tolèrent pas aussi bien un composant particulier de la viande. Par conséquent, si un ingrédient est intolérant, ce qui se manifeste par de la diarrhée ou des vomissements, il doit être retiré de l'alimentation, ainsi que si d'autres composants de l'alimentation naturelle du chat ne sont pas tolérés. . Et afin de pouvoir déterminer sur quel composant la réaction se produit, ils doivent être introduits séparément dans l’alimentation du chat.
Bien sûr, on peut être infecté par l'une ou l'autre maladie à cause de l'un ou l'autre produit, mais de rares cas d'infection par de la viande crue, non testée et non congelée ne permettent pas d'avoir peur de nourrir un chat avec un produit cru. Il est peu probable qu'un vétérinaire soit en mesure de se souvenir d'un cas d'infection provenant de la viande. De plus, la concentration d'acide chlorhydrique dans l'estomac des carnivores est plus élevée que chez l'homme et est suffisante pour remplir ses fonctions désinfectantes vis-à-vis de la viande et du poisson crus. Nous déconseillons également d'acheter de la viande « à la main » ou au « Marché aux volailles », où vous pouvez acheter des produits obtenus à partir d'un animal malade connu, et même la congeler n'aidera pas, et le traitement thermique de la viande réduit la valeur nutritionnelle de la produit pour le chat.
Le poisson dans l'alimentation d'un chat
Les chats peuvent recevoir des filets crus de poisson congelé de mer et d'océan, et non des variétés osseuses et faibles en gras, en remplaçant la viande par des fruits de mer dans l'alimentation en viande 2 à 3 fois par semaine. Cependant, il n'est pas recommandé de nourrir constamment les poissons. Les petits poissons peuvent être nourris entiers crus, auquel cas l'os ainsi que les tissus mous sont complètement mâchés et ne constituent pas une menace (même recommandé), mais lorsqu'on nourrit du poisson bouilli, ce qui ne devrait pas être fait, l'os se sépare facilement et peut être avalé en entier, ce qui est dangereux.
Plusieurs questions sont souvent posées concernant l’alimentation des chats avec du poisson :
Le problème de la thiamase est pertinent pour les élevages d'animaux, où il y a principalement un régime mono et si vous nourrissez uniquement du poisson cru, il y aura une hypovitaminose B1, et cela n'est donc pas pertinent pour un régime mixte domestique.
Nourrir les poissons n'a aucun effet sur le développement de la lithiase urinaire. Cette hypothèse existe depuis longtemps chez les vétérinaires, basée sur le fait que le poisson contient beaucoup de phosphore qui, une fois libéré, crée les conditions propices au développement de sable dans la vessie (struvite). Mais les études menées avec expérience sur l'ajout de quantités supplémentaires de phosphore à l'alimentation des chats n'ont pas conduit au développement de cette pathologie.
Les produits laitiers
Les chats peuvent recevoir des produits laitiers fermentés contenant jusqu'à 9 % de matières grasses, mais tout le monde ne tolère pas bien une telle teneur en matières grasses. Mais il ne faut pas non plus donner de produits laitiers faibles en gras. Dans certains cas, les produits laitiers entiers ramollissent les selles. De plus, les selles molles peuvent être associées à la marque de kéfir, qui doit être sélectionnée individuellement pour les chats sensibles. Le lait fermenté cuit au four, la crème, la crème sure ne doivent pas être donnés aux chats, ainsi que le yaourt avec des fruits ou du sucre, mais le lait n'est pas interdit, s'il est normalement toléré.
Les produits laitiers fermentés les plus optimaux sont le fromage cottage avec une teneur en matières grasses allant jusqu'à 5 à 9 %, le kéfir avec une teneur en matières grasses de 3,5 % et le yaourt, avec une courte durée de conservation allant jusqu'à 7 jours.
En utilisant les levains Evitalia et Narine à base de lait pasteurisé, vous pouvez préparer un produit laitier fermenté sain, utile non seulement pour les chats, mais aussi pour les humains, et le nourrir séparément ou avec du fromage cottage.
Diviser l'alimentation du chat en lait fermenté et viande
Les principaux composants de l'alimentation sont les produits laitiers fermentés pour un repas, et les légumes crus et la viande crue avec une petite quantité de beurre pour un autre. Comme mentionné ci-dessus, les légumes peuvent, si possible, être donnés au chat séparément.
Cela signifie que l'alimentation au lait fermenté peut inclure soit du kéfir seul, du fromage cottage seul, soit du kéfir avec du fromage cottage, du lait caillé, du yaourt, etc. Il est conseillé de donner des produits laitiers fermentés à durée de conservation courte, jusqu'à 7 jours. Seuls le son et une partie d'œuf cru peuvent être ajoutés aux produits laitiers pas plus de 2 à 3 fois par semaine.
L'alimentation en viande peut inclure de la viande crue, des abats ou du poisson. Vous ne pouvez pas mélanger les composants de la viande et du lait fermenté entre eux.
Légumes et fibres dans l'alimentation d'un chat
Les chats peuvent être nourris avec la plupart des légumes : carottes, chou blanc, poivrons, potiron, courgettes, betteraves, concombres. Il est utile de donner des légumes verts : persil, aneth, laitue. Le choix appartient au chat. Certains chats mangent volontiers de l'herbe germée à la maison, cette option convient également.
Les légumes peuvent être présents dans l'alimentation comme une seule option, ou il peut y avoir plusieurs types de légumes, mais un seul type de légume suffit amplement.
Les légumes verts et les légumes doivent toujours être donnés crus, finement hachés ou râpés sur une râpe fine.
Les légumes et les légumes verts doivent toujours être donnés uniquement avec de la viande ou séparément. Il n'est pas nécessaire de mélanger des aliments végétaux crus avec des composants d'un régime à base de lait fermenté, à l'exception du son, qui se marie bien avec la viande et les produits laitiers.
Le son (à propos du son, voir ci-dessous) dans l'alimentation d'un chat peut compléter voire remplacer les crudités, notamment dans les cas où l'ajout de légumes entraîne divers types d'indigestions (flatulences, vomissements, diarrhée) ou si le chat refuse tout type de légumes. complètement, ce qui arrive plus souvent.
Consistance de la nourriture pour chat
Les chats ne doivent pas recevoir de nourriture sous forme de viande hachée. La viande doit être coupée en morceaux, les légumes durs râpés sur une râpe fine, les légumes verts et la laitue finement hachés. Le son peut être ajouté aux aliments humides, qu'il s'agisse de produits laitiers ou de viande. Les chats et les chiens ne mâchent pas la nourriture, mais l'avalent si le morceau correspond à la taille de l'animal ou mord un morceau accessible à l'ingestion - cela est physiologique pour eux et ne cause aucun danger. De plus, la viande hachée toute prête contient trop de graisse. Même si le chat a peu ou pas de dents, la nourriture peut être donnée en morceaux.
Les œufs dans l'alimentation d'un chat
Les œufs peuvent être donnés crus, qu'ils soient de poulet ou de caille, en ajoutant 14 œufs entiers au lait 2 à 3 fois par semaine. Les chatons et les chats adultes peuvent et doivent recevoir à la fois le jaune et le blanc, sans les séparer.
Fibre
Le son dans l'alimentation d'un chat, comme les légumes, est une source de fibres et il est donc recommandé de les ajouter à l'alimentation du chat avec des légumes ou, en les remplaçant, comme déjà mentionné, en refusant les légumes. Le son, contrairement aux légumes, adhère facilement à la viande et se mélange aux produits laitiers, ce qui prive l'animal de la possibilité de choisir ce qu'il veut dans un bol.
Le principal avantage du son est sa teneur élevée en fibres alimentaires (fibres), qui renforcent le péristaltisme, régulent et améliorent l'état de la microflore intestinale.
Le son peut être acheté en gros dans les magasins de produits naturels, les pharmacies ou les épiceries et ajouté sous cette forme au lait fermenté et aux aliments carnés.
Mais le lait fermenté est préférable, car le son montre son effet maximum lorsqu'il absorbe le liquide et gonfle. Ensuite, une fois dans l'estomac, le son ne subit aucune modification et, retenant l'eau, pénètre dans les intestins, accélérant ainsi la motilité intestinale, ce qui est particulièrement recommandé pour les chats ayant tendance à la constipation.
L'huile dans l'alimentation d'un chat
Les chats peuvent ajouter différents types d'huiles à leur alimentation végétale : olive, tournesol non raffinée, citrouille, graines de lin, etc., mais les huiles exotiques sont à éviter. Les principales huiles sont le tournesol et l’olive non raffinés. Les huiles végétales sont ajoutées au bol où se trouvent les composants végétaux des aliments (légumes), quelle que soit la présence de viande, à raison de 2 à 5 gouttes.
Les os dans l'alimentation d'un chat
Étant donné que dans l'alimentation des chats, classés comme petits félins, les os sont présents exclusivement sous forme de petits rongeurs et d'oiseaux, à la maison, il est possible de nourrir les chats avec des petits poissons entiers, du cou de poulet, mais toujours sous forme crue et avec tissus mous, auquel cas l'animal mord les os et la viande par sections, mais si vous coupez les os, le chat peut les avaler entiers. En cas de doute, vous ne pouvez pas donner l'os du tout. Il est déconseillé de donner des os bouillis aux chats ; ils sont mal digérés et peuvent provoquer une occlusion intestinale.
Environnement prébiotique et probiotique dans l’intestin. Les glucides dans l'alimentation d'un chat
Les probiotiques sont des préparations à base de « bons » micro-organismes vivants : les lactobacilles et les bifidobactéries, qui restent viables lors de leur passage dans le tractus gastro-intestinal, s'y multiplient et suppriment le développement de bactéries pathogènes.
Les prébiotiques sont des ingrédients alimentaires totalement indigestes qui agissent comme un substrat, un milieu nutritif pour la croissance et la vie des micro-organismes bénéfiques dans l'intestin, et qui stimulent également son fonctionnement.
En l'absence d'environnement prébiotique (fibres non digestibles), le nombre de bactéries bénéfiques diminue fortement, car elles ne disposent pas de l'environnement prébiotique dont elles ont besoin pour se nourrir et leur part dans le microenvironnement intestinal sera occupée par des souches pathogènes d'E. coli, de levure, etc., ce qui est essentiellement une dysbactériose.
Les céréales, le pain, les pâtes sont des glucides facilement digestibles (amidon) ; les chats ont besoin de glucides complexes d'un autre type, que l'on retrouve dans les crudités ou le son et que les chats ne peuvent pas digérer. Les carnivores ne peuvent pas extraire l’énergie des glucides complexes et des fibres brutes ; les ruminants et les herbivores se « spécialisent » dans ce domaine. Ce sont les légumes crus et le son, ou plutôt les fibres non digestibles qu’ils contiennent, qui créent un environnement prébiotique dans l’intestin du chat, qui constitue la base et le substrat pour créer un environnement probiotique et la formation d’une microflore intestinale saine.
De plus, si le chat bénéficie d'une alimentation naturelle adéquate, même sans l'utilisation de probiotiques, il développera éventuellement la microflore intestinale correcte, mais seulement si l'animal est en bonne santé et exempt de maladies congénitales et acquises du tractus gastro-intestinal nécessitant un traitement. et ne dépendent pas d'une alimentation correcte. C'est pour cette raison que l'introduction de probiotiques (lactobifadol, Vetom 1.1) dans l'alimentation d'un chat recevant du porridge ou de la nourriture sèche n'apporte pas le résultat souhaité à long terme.
Le rôle de l’environnement prébiotique dans l’alimentation d’un chat est joué par les légumes crus, qu’il est préférable (mais pas nécessairement) de donner aux animaux sous forme d’alimentation séparée, et également, lors de l’ajout de son à un régime laitier ou carné, ces composants sont compatibles.
Il est préférable de donner aux chats des probiotiques vétérinaires, seulement s'ils ne sont pas disponibles, puis d'essayer d'utiliser des probiotiques humains. Il est possible de prendre des probiotiques à titre prophylactique tous les 3-4 mois. Mais les prébiotiques (légumes et son) doivent être constamment apportés au système digestif, d'autant plus qu'il ne s'agit pas d'un médicament, mais d'un élément régulier de l'alimentation.
Dans le même temps, vous devez comprendre que si le chat a une alimentation adéquate et qu'il est en bonne santé, sans l'utilisation de probiotiques dans les intestins, au fil du temps, une microflore intestinale saine se formera d'elle-même.
Est-il possible de mélanger des aliments secs et des aliments humides naturels ou en conserve ?
Mélanger différents types d'alimentation ne présente aucun avantage par rapport aux principes stricts de l'alimentation d'un chat. En fait, la nourriture sèche est conçue pour être nourrie exclusivement. Si vous ajoutez d'autres composants tout au long de la journée, un déséquilibre est garanti. De plus, combiner des régimes n'a aucun sens : ni la commodité, ni une alimentation naturelle.
Suppléments de vitamines et de minéraux
Un chat adulte qui reçoit une alimentation naturelle adéquate avec une certaine dose, même faible, d'os bruts n'a pas nécessairement besoin d'être complété à tout moment par des préparations de vitamines et de minéraux. Au printemps et au début de l'été, vous pouvez ajouter à votre alimentation de la levure sèche, qui est un complexe naturel de vitamines. Cependant, si, dans certaines circonstances, des doutes subsistent quant à la possibilité d'utiliser des os bruts dans l'alimentation des chats adultes en raison de diverses circonstances, vous pouvez utiliser et même recommander les mêmes régimes de suppléments de minéraux et de vitamines que ceux indiqués dans le lien ci-dessous.
Dans le même temps, les chatons et les chats adultes ont absolument besoin de vitamines et de minéraux pendant la grossesse et l'allaitement. Vous pouvez lire plus de détails dans d’autres publications sur le site.
Le problème de l'obésité chez le chat
L'obésité survient lorsqu'un animal consomme plus d'énergie qu'il n'en dépense. Cela conduit à un bilan énergétique positif et à l’obésité. Cependant, les facteurs qui provoquent un bilan énergétique positif sont très complexes et incluent la prédisposition physiologique et génétique ainsi que les influences environnementales. En d’autres termes, l’obésité n’est pas simplement le résultat d’une suralimentation. Si tel était le cas, tous les individus consommant des aliments riches en calories développeraient l’obésité. Les principaux facteurs à l’origine de l’obésité sont :
1. Trop manger ;
2. Environnement social (concurrence alimentaire) ;
3. Facteurs alimentaires ;
4. Stérilisation ;
5. Consommation d’énergie réduite.
La sensation de faim est réduite par des stimuli tels que la distension de l'estomac, la présence de nutriments dans le sang et le foie, ainsi que la vue, le goût et l'odeur des aliments. Tout cela crée une rétroaction négative vers l’hypothalamus, qui contrôle la consommation d’énergie. Pour arrêter de manger, un seul facteur ne suffit pas ; il faut tous les faire en même temps.
Environnement social, c'est-à-dire la compétition entre animaux peut augmenter la quantité de nourriture consommée. Les collations supplémentaires et la mendicité sont d’autres facteurs externes importants. Certains propriétaires encouragent leurs animaux à le faire, et la « collation » peut être riche en calories et double souvent l’apport énergétique global.
Les individus stérilisés sont plus susceptibles à l’obésité que leurs homologues normaux. Cela est dû en partie à une dépense énergétique moindre due à leur état, ainsi qu'à une production altérée d'œstrogènes et de testostérone, qui influencent l'effet de satiété des aliments.
60 à 70 % de l'énergie est consacrée au maintien des fonctions corporelles (homéostasie), 10 % à la production de chaleur (effet dynamique spécifique) et les 20 à 30 % restants à l'activité physique. À mesure que l’activité physique augmente, l’appétit augmente. Si l'activité physique diminue, l'appétit se détériore. Ainsi, dans cette dernière situation, l’animal peut facilement développer un bilan énergétique positif.
Le volume total de nourriture de toutes les tétées par jour est calculé à l'aide de la formule : jusqu'à 9 mois. 10% et plus de 9 mois. 5% du poids corporel (le poids corporel est calculé sans tenir compte de la graisse corporelle, bien entendu approximativement).
Le volume quotidien de nourriture qui en résulte est divisé par deux entre 50 % de produits laitiers fermentés, 50 % de viande crue et tout ce qui touche à la viande (sous-produits de bœuf, volaille, poisson), les aliments végétaux crus sont donnés à volonté, mais environ 5 à 10 % sur le volume de la portion de viande. Par exemple, pour un chat moyen pesant 4 kg, vous pouvez donner 1 à 2 cuillères à café de carottes râpées ou d'autres légumes et 12 cuillères à café de son par jour. Attention, les légumes et le son sont des compléments au régime protéiné et ne sont pas inclus dans les pourcentages calculés (10 % et 5 %).
Un exemple de calcul du volume de nourriture pour un chat de 4 kg, âgé de 9 mois. et plus vieux :
4 kg x 0,05 * =0,2 kg. ou 200 gr. Parmi ceux-ci, 100 gr. il s'agit de fromage cottage et de kéfir, qui constitueront l'alimentation au lait fermenté et l'alimentation en viande sera composée de 100 grammes. viande crue, à laquelle sont ajoutés environ 10 grammes. légumes crus râpés et 2 à 5 gouttes. huile végétale non raffinée.
Un exemple de calcul de la quantité de nourriture pour un chat de 2,2 kg, âgé de moins de 9 mois :
2,2 kg x 0,10 * =0,22 kg. ou 220 gr. Parmi ceux-ci, 110 gr. Il s'agit de fromage cottage et de kéfir, qui constitueront l'alimentation au lait fermenté et l'alimentation en viande sera composée de 110 grammes. viande crue, à laquelle sont ajoutés environ 10 à 15 grammes. légumes crus râpés et 2 à 5 gouttes. huile végétale non raffinée.
* — Coefficient obtenu en divisant 5 et 10 % par 100
Cette formule n’est pas absolue et obligatoire, le régime alimentaire du chat, ainsi que la quantité de nourriture, peuvent également varier en fonction de l’état physiologique (grossesse, tendance de la race au surpoids, présence de troubles hormonaux, stérilisation, etc.) ; âge : pour les animaux âgés et vieillissants, la quantité de nourriture est réduite, ainsi que pour d'autres caractéristiques individuelles. Les jours de jeûne sans viande du tout, mais aussi sans augmenter la dose de produits laitiers, sont également les bienvenus. Les chats vivant en appartement mènent le plus souvent une vie sédentaire, donc s'ils ont des caprices alimentaires, des caprices ou une perte d'appétit, le régime peut être réduit même sans crainte.
Par exemple, les calculs de quantité de nourriture donnés ci-dessus sont valables pour les chats actifs, qui s'autorisent des jeux actifs, etc., même en appartement. Mais pour un chat menant une vie sédentaire, qui préfère dormir la majeure partie de la journée, la quantité calculée sera dépassée, et le régime alimentaire d'un tel animal nécessite une réduction de la quantité de nourriture ingérée de 20 à 30 % (voir section Le problème de l'obésité).
Existe-t-il des caractéristiques spécifiques à la race dans l'alimentation d'un chat ?
Il n’existe aucune caractéristique fondamentale pour un chat en bonne santé, quelle que soit sa race. Un animal malade peut avoir besoin d'une correction, mais cela nécessite un travail individuel avec l'animal.
Le chat est habitué aux croquettes sèches et refuse les aliments naturels.
Résoudre ce problème avec les chats est beaucoup plus difficile qu'avec les chiens. Les chats sont plus pointilleux, capricieux et capricieux. L'alimentation prolongée d'un chat avec de la nourriture sèche ou humide, ou d'autres ingrédients alimentaires non typiques des chats, entraîne une modification de l'instinct alimentaire, c'est-à-dire qu'elle désoriente l'animal dans le choix de la nourriture éventuelle fournie par la nature. Dans de tels cas, un jeûne de 1 à 2 jours, qui résoudrait tous les problèmes du chien, peut ne pas aider. Il est recommandé de donner la même nourriture, mais de la réduire considérablement pour que le chat ne s'en gave pas longtemps (2 à 4 semaines voire plus). Durant cette période, le chat perdra du poids, son appétit augmentera et ses instincts alimentaires commenceront à revenir. Et c'est alors que vous pourrez proposer l'un ou l'autre composant d'aliments naturels, en arrêtant progressivement le régime précédent. Cependant, le transfert pourrait ne pas être possible et vous devrez nourrir des aliments plus familiers.
Épilogue
Comme vous pouvez le constater, parmi les composants alimentaires indiqués, il n'y a pas d'aliments commerciaux secs et humides, de céréales sous forme de bouillies, de pains et d'autres aliments riches en glucides. Ils ne sont pas recommandés pour les chats, tout comme l'alimentation de fruits sucrés et tout le reste ne l'est pas ; recommandé. Il faut tenir compte du fait qu'en ce qui concerne l'alimentation des chiens et des chats, les notions de « aime manger ceci » ou « n'aime pas manger cela », un régime strict, qu'il s'agisse de nourriture sèche ou de nourriture naturelle, ne s'appliquent pas.
La principale erreur que commettent les propriétaires en nourrissant les chats est la suralimentation. Même si les composants recommandés sont conservés, mais que leur volume est supérieur à la norme, cela est aussi nocif que de nourrir le chat avec des produits inacceptables.
Vous devez respecter une règle simple qui fonctionne dans la plupart des cas : si, après avoir mangé de la nourriture, le chat en a laissé une certaine quantité dans le bol, cela signifie que l'animal est déjà suralimenté. Le bol ne doit pas être constamment rempli, comme c'est souvent le cas. Seul un animal ayant un instinct alimentaire modéré ne mangera pas trop dans des conditions d'accès illimité à la nourriture. Au moment de se nourrir, le chat doit montrer un vif intérêt pour la nourriture et manger la totalité de la quantité calculée, sinon s'il reste une partie de la nourriture dans le bol, alors peut-être que l'animal mange trop, que quelqu'un d'autre que vous nourrit l'animal, ou il existe une maladie entraînant une diminution de l'appétit. Cette situation nécessite une réduction du volume alimentaire.
Un animal qui éprouve des problèmes de santé (diarrhée, vomissements réguliers) en mangeant des aliments naturels est malade et nécessite un traitement. Le passage à la nourriture sèche ne fera qu'adapter l'animal à la maladie, et ne la soulagera pas. C'est comme un régime qui facilite la vie, qui a le droit d'être utilisé dans la pratique d'un vétérinaire, en particulier dans les cas où l'état de santé de l'animal est irréparable ou où le médecin n'est pas en mesure de faire face à la pathologie avec une alimentation naturelle. Les propriétaires doivent comprendre cela.
Par conséquent, la réponse à la question : « Que nourrir un chat ? » peut être répondue - un aliment naturel, qui contient tout le nécessaire pour le corps d'un animal carnivore. Il faut également savoir que les recommandations des éleveurs ou des félinologues, ainsi que la littérature populaire écrite par eux sur l'élevage et l'alimentation des chats, n'ont rien à voir avec des méthodes d'alimentation objectivement correctes, car la raison de ces recommandations est en partie due à l'ignorance et le manque de compréhension de la nature biologique du chat, et, en partie, pour réduire le coût ou simplifier l'entretien d'un animal.
Si vous suivez toutes les règles d'alimentation ci-dessus, votre animal vivra longtemps et en bonne santé.
La plupart des questions que vous vous posez encore après avoir lu cet article ont déjà été posées. Cependant, si quelque chose n’est pas clair, demandez-le ici.
En outre, des questions et réponses sur la plupart des problèmes liés à l'alimentation des chiens et des chats peuvent être lues.
Le dessin technique d'un article doit donner une image complète de sa forme et de sa taille, ainsi que contenir d'autres données pour la fabrication précise de cet article. Par conséquent, dans le dessin, il est utilisé projection parallèle rectangulaire, qui permet de transmettre les tailles et les formes des objets sans distorsion. Selon le contenu, les images d'un objet sont divisées en types, coupes Et sections.
Voir - image de la partie visible de la surface d'un objet tournée vers l'observateur. Il existe des types basique, supplémentaire Et locale.
Principal sont des vues obtenues en projetant sur 6 plans de projection principaux, qui sont en fait 6 faces internes d'un cube creux, à l'intérieur duquel se trouve l'objet projeté, et après avoir projeté l'objet sur ces 6 plans, elles sont dépliées en un seul dessin plan (figure 2.1).
Figure 2.1 Disposition des vues principales.
Les six types principaux sont reliés les uns aux autres par une connexion de projection rigide. Ayant deux projections données d'un objet sur des plans de projection non parallèles (3 coordonnées respectivement : X,Y,Z), il est facile de construire les quatre projections restantes le long des lignes de connexion de projection, comme on peut le voir dans l'exemple du point A (Figure 2.2)
Figure 2.2 Construction des vues du point A.
g 
belle vue(vue de face) – image sur le plan frontal des projections P 2 . L'objet projeté est positionné de manière à ce que la vue la plus informative soit considérée comme la vue principale - le produit est représenté dans sa position de travail, ou la vue comportant le plus grand nombre d'éléments.
Construire le dessin d'un objet le minimum requis est utilisé- mon nombre de vues, coupes, sections. En règle générale, pas plus de 3 types principaux sont utilisés.
Si les vues principales sont situées dans une relation de projection, comme dans le schéma (Figures 2.1, 2.2), alors elles ne sont ni désignées ni signées. Si l'ordre de disposition des types principaux est différent, une désignation « alphabétique » est requise (Figure 2.3).
Figure 2.3 Vues principales en dehors de la connexion de projection
Supplémentaireappelées vues obtenues par projection sur des plans non parallèles aux plans principaux de projections. Ils sont utilisés lorsque la partie de l'objet nécessaire à l'image est inclinée par rapport aux plans principaux de projection.
D 
Une vue supplémentaire est obtenue en projetant un objet ou une partie de celui-ci sur un plan de projection supplémentaire (Figure 2.4), non parallèle à aucun des plans de projection principaux. Une telle image doit être réalisée dans le cas où une partie de l'objet ne peut être représentée sans déformer la forme ou la taille sur les plans de projection principaux. Dans ce cas, le plan de projection supplémentaire peut être situé perpendiculairement à l'un des plans de projection principaux.
La direction de la vue doit être indiquée par une flèche, indiquée par la même lettre majuscule de l'alphabet ukrainien que dans l'inscription au-dessus de la vue. Le rapport des tailles des flèches indiquant la direction de vue doit correspondre à ceux indiqués sur la figure 2.4.
Lorsqu'une vue supplémentaire se trouve en relation directe de projection avec la vue principale correspondante, il n'est pas nécessaire de la désigner (Figure 2.4, UN). Dans les autres cas, la vue supplémentaire doit être marquée sur le dessin par une inscription de type « A » (Figure 2.4, b), et l'image associée à la vue supplémentaire doit comporter une flèche indiquant la direction de la vue, avec la lettre de désignation correspondante.
Figure 2.4 Vues supplémentaires
La vue supplémentaire peut être tournée jusqu'à ce qu'elle soit alignée avec la vue principale. Dans ce cas, il est nécessaire d'ajouter le signe d'une image tournée à l'inscription de type « A » (Figure 2.4, V).
Vue locale– l'image d'une certaine zone limitée de la surface d'un objet (une petite partie de la vue principale ou supplémentaire), en règle générale, est limitée par une ligne ondulée. Souvent représenté à une échelle agrandie. Si une vue locale se situe en relation directe de projection avec les images correspondantes, alors elle n'est pas désignée (de même : vues principales et supplémentaires).
Dans d'autres cas, les espèces locales sont désignées de la même manière que les espèces supplémentaires ; les espèces locales peuvent être limitées par une ligne de falaise : vue « B » dans la figure 2.5. Les vues « A » et « B » de la figure 2.5 représentent une partie limitée de l'espèce, c'est pourquoi elles sont locales.
DANS
Figure 2.5 Espèces locales
Figure 2.6 Locale ( avant JC) et supplémentaire ( g, d) sortes
Éléments de détail. Lors de la réalisation de dessins, il devient parfois nécessaire de construire une image distincte supplémentaire de toute partie d'un objet nécessitant une explication concernant la forme, la taille ou d'autres données. Cette image s'appelle élément distant. Elle est généralement réalisée agrandie. L'élément d'extension peut être disposé sous forme de vue (Figure 2.7) ou de coupe.
Figure 2.7 Détail
Lors de la construction d'un élément de légende, l'endroit correspondant sur l'image principale est marqué par une ligne fine et continue fermée, généralement un ovale ou un cercle, et est désigné par une lettre majuscule de l'alphabet ukrainien sur l'étagère de la ligne de repère. L'élément d'extension porte une inscription du type « A (5 : 1) », qui indique l'échelle. La figure 2.7 montre un exemple de mise en œuvre d'un élément distant. Il est situé au plus près de l'endroit où il est signalé.
En pratique, en règle générale, pas plus de trois types principaux sont utilisés. Par conséquent, afin de réussir et de lire des dessins, vous devez apprendre à construire une troisième image (généralement la vue de gauche) d'un objet sur la base de ses deux images données - la vue principale et la vue de dessus. Sur la Figure 2.8, la vue principale montre un cylindre avec deux coupes traversantes : polygonale (ABCDE...) et cylindrique (MLK...). Tout d'abord, connaissant la forme (contours) du cylindre, nous construisons une vue de dessus (les lignes de connexion de projection ne sont pas affichées), dessinons les contours visibles et invisibles du cylindre et les découpes. Ensuite, à l'aide des lignes de connexion de projection ou de la méthode des coordonnées, nous construisons une vue à gauche (les lignes de connexion de projection ne sont pas affichées).
Mettez-le en vue que quelqu'un devrait faire une note d'avertissement concernant une omission. (Dictionnaire explicatif de la langue russe (1992), N. Yu. Shvedova, « View »)
Mettez-le en vueà qui quoi (officiel) - faire une remarque de reproche pour quelque chose. (Dictionnaire explicatif (1935 - 1940), "Vue")
D'après la remarque : "vous devriez garder cela à l'esprit".
À l'époque soviétique, il existait ce type de punition : « mettre à vue ». Ainsi, l'article 12 de la « Charte des syndicats de l'URSS » a été approuvé. La résolution du XVIIIe Congrès des syndicats de l'URSS du 1er janvier 1987 prévoyait :
« 12. En cas de manquement aux obligations légales, des sanctions peuvent être appliquées à un syndicaliste : posant, un blâme, un blâme sévère et, en dernier recours, l’expulsion du syndicat.
Exemples
(1564 - 1616)
"Othello", traduction (1945) - Iago dit à propos d'Othello :
« On lui pardonnera son aventure nocturne.
Légèrement ils feront ressembler, c'est tout.
Le Sénat ne peut pas le démissionner
Surtout maintenant quand il y a un orage
Chypre s'est embrassée et personne n'est visible,
Qui pourrait le remplacer en difficulté ?
(1895 - 1958)
"Beaucoup de bruit pour rien" (1936) :
"Il a réprimandé sévèrement une fille avec un avertissement et deux autres - mets-le en exposition."
(1883 - 1923)
« Les Aventures du bon soldat Schweik » (1923, traduction de P.G. Bogatyrev (1893 - 1971)), partie 1, chapitre. 14 :
« Le lieutenant Lukash expliquait à ce moment-là à un certain sous-lieutenant l'un des plans des tranchées et l'a confronté qu’il ne sait pas dessiner et qu’il n’a pas la moindre idée de la géométrie.
Grushnitsky est un personnage mineur du roman de M.Yu. Lermontov "Héros de notre temps". L'article fournit des informations sur le personnage de l'œuvre, une description de la citation.
Nom et prénom
Pas mentionné.
Je me retourne : Grushnitsky ! Nous nous sommes embrassés.
Très probablement, en raison d'une attitude légèrement méprisante à son égard :
il ne connaît pas les gens et leurs cordes faibles, car toute sa vie il s'est concentré sur lui-même. Son objectif est de devenir le héros d'un roman.
«Tu es stupide», ai-je voulu lui répondre, mais j'ai résisté et j'ai simplement haussé les épaules.
Âge
Environ 20 ans.
on dirait qu'il a vingt-cinq ans, alors qu'il en a à peine vingt et un.
Relation avec Péchorine
Négatif:
Je l’ai compris, et il ne m’aime pas pour cela, même si extérieurement nous sommes dans les termes les plus amicaux.
La fin est hostile. Grushnitsky a été tué par Pechorin en duel.
J'ai tiré... Lorsque la fumée s'est dissipée, Grushnitsky n'était pas sur place. Seule la poussière s’enroulait encore en une colonne lumineuse au bord de la falaise.
L'apparition de Grushnitsky
Il n’est au service que depuis un an et porte, par un dandysme particulier, un épais pardessus de soldat. Il possède une croix de soldat de Saint-Georges. Il est bien bâti, brun et aux cheveux noirs ; on dirait qu'il a vingt-cinq ans, alors qu'il en a à peine vingt et un. Il rejette la tête en arrière quand il parle, et fait constamment tournoyer sa moustache avec sa main gauche, car il s'appuie sur une béquille avec sa main droite.
Statut social
Au début un cadet
Grushnitsky - cadet.
Je parie qu'elle ne sait pas que tu es un cadet
Devient par la suite officier.
Grushnitsky est venu et s'est jeté à mon cou : il a été promu officier
Une demi-heure avant le bal, Grushnitsky m'est apparu dans tout l'éclat de son uniforme d'infanterie de l'armée.
Grushnitsky vient d'une famille peu riche de l'outback. A une bonne éducation et une bonne éducation
à la veille de quitter le village de son père
m'a répondu fort en anglais
tu sais, c'est en quelque sorte gênant de demander à entrer dans la maison, même si c'est courant ici
"Vous parlez d'une jolie femme comme d'un cheval anglais", s'est indigné Grushnitsky.
J'ai peur que la princesse et moi devions commencer une mazurka - je ne connais presque pas un seul chiffre...
Un autre destin
Tué en duel.
En descendant le chemin, j'ai remarqué le cadavre ensanglanté de Grushnitsky entre les crevasses des rochers.
Personnalité de Grushnitsky
Grushnitsky est vaniteux, rêve de devenir le héros d'un roman
il ne connaît pas les gens et leurs cordes faibles, car toute sa vie il a été concentré sur lui-même.
il fait partie de ces gens... Faire de l'effet, c'est leur plaisir
Son arrivée dans le Caucase est aussi une conséquence de son fanatisme romantique
Son objectif est de devenir le héros d'un roman. Il essayait si souvent de convaincre les autres qu'il était un être non créé pour le monde, voué à une sorte de souffrance secrète, qu'il en était lui-même presque convaincu. C'est pourquoi il porte si fièrement son épais pardessus de soldat.
porte, avec un dandysme particulier, un épais pardessus de soldat
Je ne pourrais jamais discuter avec lui. Il ne répond pas à vos objections, il ne vous écoute pas. Dès que vous vous arrêtez, il entame une longue tirade, ayant apparemment un lien avec ce que vous avez dit, mais qui n'est en fait que la continuation de son propre discours.
Grushnitsky parle avec prétention et de manière importante
sous cet épais pardessus gris battait un cœur passionné et noble (à propos de moi)
Grushnitsky aime se jouer le rôle de la plus grande victime :
Cependant, dans les moments où il se débarrasse de son manteau tragique, Grushnitsky est plutôt gentil.
Grushnitsky a réussi à prendre une pose dramatique à l'aide d'une béquille et m'a répondu haut et fort
Mon pardessus de soldat est comme un sceau de rejet. La participation qu'elle suscite est lourde comme l'aumône
Oui, le pardessus de soldat aux yeux de toute jeune femme sensible fait de vous un héros et une victime.
Grushnitsky n'a absolument aucune compréhension des relations et des autres
Vous êtes un imbécile! - il a dit très fort à Grushnitsky..."
« Tu es un imbécile, mon frère, dit-il, un vulgaire imbécile !
Grushnitsky, me tirant par la main, lui lança un de ces regards vaguement tendres qui font si peu d'effet sur les femmes.
Je sais que vous avez de l'expérience dans ces domaines, vous connaissez les femmes mieux que moi... Les femmes ! femmes! qui les comprendra ?.. (Grushnitsky à propos de lui-même)
Grushnitsky accrochait un sabre et deux pistolets sur son pardessus de soldat : il était assez drôle dans cette tenue héroïque.
Grushnitsky n'est pas étranger à la noblesse :
Je ne serai jamais d'accord ! - a dit Grushnitsky (à propos d'un duel injuste)
seul Grushnitsky semble être plus noble que ses camarades. Comment penses-tu?
Il rougit ; il avait honte de tuer un homme non armé
Mais en même temps, faiblesse de caractère, orgueil et lâcheté. Pour cette raison, il ne pouvait s'empêcher de tirer sur Pechorin sous la pression de son deuxième
mais l'orgueil et la faiblesse de caractère devaient triompher
sa fierté est particulièrement offensée
Grushnitsky sourit d'un air suffisant
L'autosatisfaction et en même temps une certaine incertitude se reflétaient sur son visage ; son allure festive, sa démarche fière me ferait rire si c'était conforme à mes intentions
Ô amour-propre ! tu es le levier avec lequel Archimède a voulu soulever le globe ! (Pechorin à propos de Grushnitsky)
Grushnitsky est réputé pour être un excellent homme courageux ; Je l'ai vu en action : il agite son épée, crie et se précipite en fermant les yeux. Ce n'est pas du courage russe !..
Lâche! - répondit le capitaine (à propos de Grushnitsky)
À propos de la blessure
Grushnitsky s'est fait soigner en raison d'une blessure à la jambe.
Je l'ai rencontré dans le détachement actif. Il a été blessé par balle à la jambe et est allé aux eaux une semaine avant moi
A ce moment-là, Grushnitsky laissa tomber son verre sur le sable et essaya de se pencher pour le ramasser : sa jambe malade l'en empêchait. Pauvre chose! comment il a réussi à s'appuyer sur une béquille, et en vain. Son visage expressif représentait vraiment la souffrance
a fait une grimace si terrible quand il a marché sur sa jambe abattue
sa jambe s'est soudainement rétablie : il boite à peine
Je m'arrêtai, essoufflé, au bord de la montagne et, appuyé contre le coin de la maison, je commençai à examiner les environs, quand soudain j'entendis derrière moi une voix familière :
- Péchorine ! Depuis combien de temps êtes-vous ici?
Je me retourne : Grushnitsky ! Nous nous sommes embrassés. Je l'ai rencontré dans le détachement actif. Il a été blessé d'une balle à la jambe et est allé à l'eau une semaine avant moi. Grushnitsky - cadet. Il n’est au service que depuis un an et porte, par un dandysme particulier, un épais pardessus de soldat. Il possède une croix de soldat de Saint-Georges. Il est bien bâti, brun et aux cheveux noirs ; on dirait qu'il a vingt-cinq ans, alors qu'il en a à peine vingt et un. Il rejette la tête en arrière quand il parle, et fait constamment tournoyer sa moustache avec sa main gauche, car il s'appuie sur une béquille avec sa droite. Il parle vite et avec prétention : il fait partie de ces gens qui ont des phrases pompeuses toutes faites pour toutes les occasions, qui ne sont pas touchés par de simples belles choses et qui se drapent solennellement de sentiments extraordinaires, de passions sublimes et de souffrances exceptionnelles. Produire de l'effet est leur délice ; Les femmes provinciales romantiques les aiment folles. Dans leur vieillesse, ils deviennent soit de paisibles propriétaires terriens, soit des ivrognes, parfois les deux. Il y a souvent beaucoup de bonnes qualités dans leur âme, mais pas un sou de poésie. Grushnitsky avait une passion pour la déclamation : il vous bombardait de mots dès que la conversation sortait du cercle des concepts ordinaires ; Je ne pourrais jamais discuter avec lui. Il ne répond pas à vos objections, il ne vous écoute pas. Dès que vous vous arrêtez, il entame une longue tirade, ayant apparemment un lien avec ce que vous avez dit, mais qui n'est en fait que la continuation de son propre discours.
Il est assez pointu : ses épigrammes sont souvent drôles, mais elles ne sont jamais pointues ou méchantes : il ne tuera personne d'un seul mot ; il ne connaît pas les gens et leurs cordes faibles, car toute sa vie il s'est concentré sur lui-même. Son objectif est de devenir le héros d'un roman. Il essayait si souvent de convaincre les autres qu'il était un être non créé pour le monde, voué à une sorte de souffrance secrète, qu'il en était lui-même presque convaincu. C’est pourquoi il porte si fièrement son épais pardessus de soldat. Je l’ai compris, et il ne m’aime pas pour cela, même si extérieurement nous sommes dans les termes les plus amicaux. Grushnitsky est réputé pour être un excellent homme courageux ; Je l'ai vu en action ; il agite son sabre, crie et se précipite en fermant les yeux. Ce n'est pas quelque chose de courage russe !
Je ne l’aime pas non plus : je sens qu’un jour nous le rencontrerons sur une route étroite et que l’un de nous aura des ennuis.
Son arrivée dans le Caucase est aussi une conséquence de son fanatisme romantique : je suis sûr qu'à la veille de quitter le village de son père, il a dit d'un air sombre à une jolie voisine qu'il n'allait pas seulement servir, mais qu'il cherchait pour la mort, parce que... ici, il s'est probablement couvert les yeux avec sa main et a continué ainsi : « Non, tu (ou toi) ne devrais pas savoir ça ! Votre âme pure va trembler ! Et pourquoi? Que suis-je pour vous! Me comprendras-tu ? - et ainsi de suite.
Il m'a dit lui-même que la raison qui l'avait poussé à rejoindre le régiment K. resterait un éternel secret entre lui et le ciel.
Cependant, dans les moments où il se débarrasse de son manteau tragique, Grushnitsky est plutôt doux et drôle. Je suis curieux de le voir avec des femmes : c’est là que je pense qu’il essaie !
Nous nous sommes rencontrés comme de vieux amis. J'ai commencé à lui poser des questions sur le mode de vie sur les eaux et sur des personnes remarquables.
"Nous menons une vie plutôt prosaïque", dit-il en soupirant, "ceux qui boivent de l'eau le matin sont léthargiques, comme tous les malades, et ceux qui boivent du vin le soir sont insupportables, comme tous les gens bien portants". Il existe des sociétés de femmes ; Leur seule petite consolation est qu'ils jouent au whist, s'habillent mal et parlent un français épouvantable. Cette année, seules la princesse Ligovskaya et sa fille sont originaires de Moscou ; mais je ne les connais pas. Mon pardessus de soldat est comme un sceau de rejet. La participation qu’elle suscite est aussi lourde que l’aumône.
À ce moment-là, deux dames passèrent devant nous jusqu'au puits : l'une était âgée, l'autre était jeune et mince. Je ne voyais pas leurs visages derrière leurs chapeaux, mais ils étaient habillés selon les règles strictes du meilleur goût : rien de superflu ! La seconde portait une robe fermée en gris de perles, un foulard en soie légère enroulé autour de son cou flexible. Les bottes couleur puce [] tiraient si bien sa jambe fine au niveau de la cheville que même quelqu'un qui n'était pas initié aux mystères de la beauté aurait certainement le souffle coupé, même s'il était surpris. Sa démarche légère mais noble avait quelque chose de virginal, indéfinissable, mais clair à l'œil. Lorsqu'elle nous a croisé, elle a senti cet arôme inexplicable qui vient parfois d'un mot d'une femme douce.
"Voici la princesse Ligovskaya", a déclaré Grushnitsky, "et avec elle sa fille Mary, comme elle l'appelle à la manière anglaise." Ils ne sont là que depuis trois jours.
« Cependant, connaissez-vous déjà son nom ? »
"Oui, je l'ai entendu par hasard", répondit-il en rougissant, "j'avoue, je n'ai pas envie de les connaître." Cette fière noblesse nous considère comme des militaires sauvages. Et qu’importe s’il y a un esprit sous un bonnet numéroté et un cœur sous un épais pardessus ?
- Pauvre pardessus ! - Dis-je en souriant, - qui est ce monsieur qui s'approche d'eux et leur tend si gentiment un verre ?
- À PROPOS DE! - c'est le dandy moscovite Raevich ! C'est un joueur : cela se voit immédiatement à l'immense chaîne dorée qui serpente le long de son gilet bleu. Et quelle canne épaisse, on dirait celle de Robinson Crusoé ! Et la barbe, d'ailleurs, et la coiffure à la moujik [].
"Vous êtes amer contre la race humaine tout entière."
- Et il y a une raison...
- À PROPOS DE! droite?
A ce moment, les dames s'éloignèrent du puits et nous rattrapèrent. Grushnitsky a réussi à prendre une pose dramatique à l'aide d'une béquille et m'a répondu à haute voix en français :
– Mon cher, je hais les hommes pour ne pas les mepriser car sinon la vie serait une farce trop dégustante [].
La jolie princesse se retourna et lança à l'orateur un long regard curieux. L'expression de ce regard était très vague, mais non moqueuse, ce dont je le félicitais intérieurement du fond du cœur.
«Cette princesse Mary est très jolie», lui dis-je. - Elle a des yeux tellement de velours - juste du velours : je vous conseille d'attribuer cette expression lorsque vous parlez de ses yeux ; les cils inférieurs et supérieurs sont si longs que les rayons du soleil ne se reflètent pas dans ses pupilles. J'aime ces yeux sans éclat : ils sont si doux, ils semblent te caresser... Pourtant, il semble qu'il n'y ait que du bon dans son visage... Et quoi, ses dents sont-elles blanches ? Il est très important! C'est dommage qu'elle n'ait pas souri à ta phrase pompeuse.
"Vous parlez d'une jolie femme comme d'un cheval anglais", s'est indigné Grushnitsky.
« Mon cher, lui répondis-je en essayant d'imiter son ton, je meprise les femmes pour ne pas les aimer car sinon la vie serait un mélodrame trop ridicule [].
Je me suis retourné et je me suis éloigné de lui. Pendant une demi-heure, j'ai marché le long des allées de raisins, le long des rochers calcaires et des buissons suspendus entre eux. Il faisait chaud et je me suis dépêché de rentrer chez moi. En passant devant une source de soufre aigre, je m'arrêtai dans une galerie couverte pour respirer à son ombre ; ce fut l'occasion d'assister à une scène assez curieuse. Les personnages étaient dans cette position. La princesse et le dandy moscovite étaient assis sur un banc dans la galerie couverte, et tous deux semblaient engagés dans une conversation sérieuse. La princesse, ayant probablement fini son dernier verre, marchait pensivement près du puits. Grushnitsky se tenait juste à côté du puits ; il n'y avait personne d'autre sur le site.
Je me suis rapproché et je me suis caché derrière le coin de la galerie. A ce moment-là, Grushnitsky laissa tomber son verre sur le sable et essaya de se pencher pour le ramasser : sa jambe malade l'en empêchait. Mendiant! comment il a réussi à s'appuyer sur une béquille, et en vain. Son visage expressif représentait en réalité la souffrance.
La princesse Mary a vu tout cela mieux que moi.
Plus légère qu'un oiseau, elle sauta vers lui, se pencha, ramassa le verre et le lui tendit d'un mouvement corporel rempli d'un charme inexprimable ; puis elle rougit terriblement, regarda la galerie et, s'assurant que sa mère n'avait rien vu, parut aussitôt se calmer. Lorsque Grushnitsky ouvrit la bouche pour la remercier, elle était déjà loin. Une minute plus tard, elle a quitté la galerie avec sa mère et le dandy, mais, en passant devant Grushnitsky, elle a pris une apparence si convenable et si importante - elle ne s'est même pas retournée, n'a même pas remarqué son regard passionné avec lequel il le suivait elle pendant longtemps, jusqu'à ce que, descendue de la montagne, elle disparaisse derrière les boulevards gluants... Mais alors son chapeau traversa la rue en un éclair ; elle a couru vers les portes de l'une des meilleures maisons de Piatigorsk, la princesse l'a suivie et s'est inclinée devant Raevich à la porte.