Compañía musical de Cenicienta. Alena Khmelnitskaya y Natalia Bystrova desempeñarán los papeles principales en el nuevo musical "Cenicienta". Sorpresa en disco

Anastasia

Estilo de vida

En el Teatro Rossiya se llevó a cabo un ensayo abierto del musical “Cenicienta”, que se estrenará el 1 de octubre en el Teatro Rossiya. Un equipo creativo internacional, que reunió a los mejores especialistas de Rusia, Gran Bretaña y Estados Unidos, literalmente frente a los representantes de los medios, dio los toques finales al diseño del nuevo musical: la producción original rusa solo toma prestados el libreto y las canciones. de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein de la obra de Broadway.

Alena Khmelnitskaya como Madame, escena del musical

"El proyecto resultó ser mucho más complicado de lo que podríamos haber imaginado", dijo el productor del musical, director de Stage Entertainment, Dmitry Bogachev. "Todo el mundo sabe quién es Cenicienta, qué debería ser, y no hubo ningún error". Por un lado, era muy importante cumplir con las convenciones dictadas por el cuento de hadas de Charles Perrault, no perturbar su euforia romántica y su dulce belleza”.

Pavel Levkin, Príncipe Topher

Popular

“Por otro lado, estamos contando algo nuevo, más interesante y relevante para hoy una historia con un mayor número de personajes y tramas. Es muy importante mantener este equilibrio: después de todo, el público, y especialmente el más intransigente de ellos, los niños, nos evaluará. ¡Pero no los engañarás! Además, ya es nuestra décima representación: los invitados de nuestras producciones esperan nuevas impresiones y sorpresas. En cuanto a "Cenicienta", entonces todas las sorpresas sucederán ante los ojos del público: la calabaza se convierte en un carruaje, el mapache y el zorro, en cocheros... La propia Cenicienta se transformará en el baile: su traje pobre y raído se volverse deslumbrante vestido de gala. Y a partir del 1 de octubre, todos podrán presenciar estos milagros: ¡este será el estreno mundial de la producción rusa!”

Dmitry Bogachev, productor del musical.

En el ensayo abierto, el director de Cenicienta, ganadora del máximo premio de teatro, Laurence Olivier Lindsay Posner, trabajó con los artistas en sus habilidades actorales; La coreógrafa Irina Kashuba revisó el patrón de danza literalmente centímetro a centímetro, y el director musical del musical Evgeniy Zagot corrigió la polifonía más compleja.

Lindsay Posner, directora musical

"Cenicienta es una hermosa historia sobre una joven y un apuesto príncipe, en la que se cuentan cosas serias de una manera que tanto los adultos como los niños pueden entender", dice Posner. — Nuestra actuación es diferente del cuento de hadas habitual. Cuando comencé a montar el musical, abordé el asunto como si se tratara de un drama o de una obra de Chéjov. Ya sabes, cuando se trabaja con material como “Cenicienta” es fácil entrar en pantomima. Mientras tanto, los personajes del musical destacan, merecen su historia. En cualquier caso, esta producción será igualmente interesante tanto para los niños como para sus padres, ¡espero que podamos sorprenderlos pronto!”

En el ensayo fueron presentados. mejores numeros interpretadas por artistas musicales, entre ellos Alena Khmelnitskaya como Madame, Yulia Iva y Natalia Bystrova como Cenicienta, antes y durante el baile, Pavel Levkin como el Príncipe Topher, etc.

Alena Khmelnitskaya como Madame, Tatyana Kulakova y Ekaterina Barkova como hermanas

“Me encanta el género musical, pero siempre he sido sólo una espectadora”, admitió Alena Khmelnitskaya. — Cuando me invitaron a “Cenicienta” y pasé el casting, me di cuenta de que me sentía muy orgánica en este nuevo papel. Estoy increíblemente agradecido con todos mis compañeros: mire donde mire, hay familiares que me han apoyado mucho y ahora somos un solo organismo. Es más, cuando me encontré dentro de este proceso y vi el trabajo inhumano que los artistas, directores y músicos de orquesta ponen en su trabajo, comencé a respetar aún más este género”.

"En general, me gusta mucho mi heroína; ella, por supuesto, es una perra, está obsesionada consigo misma, pero aún así hay algo bueno en ella; nuevamente quiere casar a sus hijas con éxito, por ejemplo... Y luego, ella es tan elegante: ¡me encantan sus conjuntos y, especialmente, su sombrero increíblemente hermoso! En general, es mejor ver todo esto con tus propios ojos que contarlo”.

Alena Khmelnitskaya como Madame

"Mi heroína no es en absoluto una chica ingenua y tímida, como estamos acostumbrados a verla en películas y dibujos animados", dice Yulia Iva. — Mi Cenicienta es fuerte, decidida, quiere cambiar el mundo para mejor. Ella es amiga de una de las hermanas, tiene una relación peculiar con su madrastra. ¡Y además, Cenicienta irá dos veces al baile! La actuación será muy hermosa, fabulosa y sin duda atraerá tanto a adultos como a niños.

Julia Iva, Cenicienta

Además, los periodistas fueron los primeros en ver los trajes únicos que se crearon en los talleres. Teatro Mariinski bajo la dirección de la diseñadora de vestuario Tatyana Noginova, y la escenografía del creador del decorado del musical “La Bella y la Bestia”, el famoso diseñador de producción David Gallo.

“La actuación representa diferentes clases de personas, y para cada una de ellas utilizamos telas diferentes”, Tatyana Noginova compartió los secretos de la tienda de disfraces. — Al crear bocetos, me inspiré en la época rococó, las colecciones de Alexander McQueen. La mayor dificultad que encontré fue a la hora de crear un vestido para el Hada: me perdí en busca de la tela “mágica”.

¡Vea el reportaje fotográfico en el sitio web del ensayo abierto de la nueva actuación musical!

A partir del 1 de octubre, el Teatro Rossiya volverá a abrir sus puertas a todos los aficionados al género musical. La compañía de teatro Stage Entertainment presenta en Moscú su actuación musical por su décimo aniversario. Este otoño, los residentes de la capital podrán disfrutar del éxito absoluto de Broadway: el musical "Cenicienta". Sólo ahora la producción rusa ha sufrido algunos cambios y, aparte del libreto y las canciones de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein, nuestra “Cenicienta” ya no toma prestado nada del original. Todo es tuyo, nativo, creativo. Y, lo que es especialmente agradable, el equipo que trabajó en la obra incluye profesionales no sólo de Estados Unidos y Gran Bretaña, sino también de Rusia.

La directora de la versión rusa del musical, ganador del máximo premio de teatro, Laurence Olivier, Lindsay Posner dice:

"Cenicienta" es una maravillosa historia sobre una joven y un apuesto príncipe. Aquí se dicen cosas serias en lenguaje sencillo, y por tanto será comprensible tanto para niños como para adultos. Nuestra actuación es diferente del cuento de hadas habitual. Cuando comencé a montar el musical, abordé el asunto como si se tratara de un drama o una obra de Chéjov. Después de todo, cuando se trabaja con material como Cenicienta, es fácil entrar en pantomima.

Pero en pantomima nuevo musical de los creadores de “La Sirenita”, “El Fantasma de la Ópera”, “La Bella y la Bestia” y otras exitosas producciones metropolitanas. Por el contrario, la actuación plantea situaciones muy serias y temas actuales. Por ejemplo, Cenicienta, es decir, Ella, aquí no es una chica tímida, tranquila y tímida, como estamos acostumbrados a verla en la caricatura de Disney del mismo nombre, sino una chica fuerte, autosuficiente e independiente que tiene su propia opinión. Tales, si es necesario, encantarán al Príncipe, detendrán un caballo al galope y separarán el trigo sarraceno y el arroz. En general todo es como en la vida.

Además, prepárese para otros cambios en la trama del cuento de hadas tradicional. Cenicienta irá al baile no una, sino dos veces. También es amiga de una de sus hermanastras y la ayuda a organizar vida personal. La madrastra no es tan malvada, sino simplemente dañina. Por cierto, la interpreta la actriz de teatro y cine Alena Khmelnitskaya, que nunca había participado en actuaciones musicales. ¡Este es un verdadero debut para un artista famoso!

Alena Khmelnitskaya en el musical "Cenicienta"

Alena Khmelnitskaya admite:

Cuando me encontré dentro de este proceso y vi el trabajo sobrehumano que los artistas, directores y músicos de orquesta ponen en sus trabajos, comencé a respetar aún más el género musical. También me gusta mucho mi heroína; ella, por supuesto, es una perra, está obsesionada consigo misma, pero aún así hay algo bueno en ella. Una vez más quiere casar a su hija con éxito... ¡Y además tiene mucho estilo! No puedes imaginar lo mucho que me gustan sus conjuntos, especialmente su sombrero increíblemente hermoso.

Y es difícil no estar de acuerdo con Alena. La obra de arte, como siempre, es increíble. Los vestidos de Cenicienta y el vestuario de otros personajes fueron creados bajo la estricta dirección de Tatyana Noginova en los talleres del Teatro Mariinsky. En total, se cosieron más de 200 trajes para la actuación. "¿Dónde están los famosos zapatos de Cenicienta?", Preguntas. Por supuesto, ¿dónde estaríamos sin unos zapatos mágicos? Los zapatos fueron fabricados especialmente para el musical por la Casa de Cristal Bakhmetev. Esta es una verdadera obra de arte, ¡créanme! Podrás verlos en el vestíbulo del Teatro Rossiya, donde todos los espectadores podrán tocarlos y pedir un deseo. Dicen que se hará realidad. Volviendo a la actuación, la escenografía estuvo a cargo del diseñador de producción David Gallo; por cierto, creó la escenografía para el musical "La Bella y la Bestia".

De la misma ópera, como dicen, el intérprete del papel del Príncipe Topher es el actor de teatro y cine Pavel Levkin, quien el año pasado probó el papel de la Bestia. Ahora la artista está sin maquillaje aterrador y con zapatilla de cristal en tu mano buscará tu único. Y las ya reconocidas estrellas musicales Yulia Iva y Natalia Bystrova interpretarán alternativamente a Cenicienta. Quizás recuerdes el primero de tu participación en la obra “Cantando bajo la lluvia”, y el último de los musicales “La Sirenita” y “La Bella y la Bestia”.

La "Cenicienta" rusa no funcionará sin efectos especiales. Los creadores de la producción prometen que todos los milagros anunciados en la trama del cuento de hadas sucederán frente al público, en el escenario del Teatro Rossiya.

Musical clásicos americanos"Cenicienta" de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein cuento de hadas del mismo nombre Charles Perrault comprometido viaje increíble: de la televisión increíblemente exitosa pelicula musical(1957) hasta la colorida e ingeniosa obra de Broadway (2013), que recibió numerosas nominaciones a premios de teatro.

En el otoño de 2016, Stage Entertainment Theatre Company presentará una producción completamente nueva creada específicamente para el público ruso.

Un equipo internacional estelar está trabajando en este sensacional y mágico musical:

Dirigida por Lindsay Posner (Reino Unido). Ganadora del máximo premio de teatro británico, el Olivier, Lindsay colabora con los teatros más importantes del West End de Londres: el Royal Teatro nacional, los teatros Royal Court y Apollo.
- Diseñador de producción David Gallo (EE.UU.). La cartera de David incluye 30 producciones de Broadway y un premio Tony al mejor diseño escénico. Su escenografía para el musical "La Bella y la Bestia" asombró a los moscovitas con su escala verdaderamente fabulosa.
- Diseñadora de vestuario Tatyana Noginova (Rusia). Tatyana ha liberado más de 60 producciones teatrales- de musicales de Broadway y representaciones dramáticas a óperas clásicas y ballets. Diseñadora de vestuario para los teatros Bolshoi y Mariinsky.

La producción principal de la próxima temporada en Moscú ha encontrado a sus actores. El estreno, que promete convertirse en uno de los eventos culturales más llamativos del otoño, tendrá lugar el 1 de octubre en el escenario del Teatro Rossiya de la capital. “Cenicienta” será el décimo proyecto de la compañía Stage Entertainment en Rusia y el primer musical coproducido por Rusia, Inglaterra y Estados Unidos. Más de 2 mil artistas participaron en la selección a gran escala de toda Rusia, que duró varios meses. El grupo de casting incluyó a representantes autorizados del equipo creativo internacional que pondrá en escena el musical en Moscú.

El papel de Cenicienta será interpretado por famosas actrices musicales. Natalia Bystrová Y Yulia Ivana. Natalia Bystrova ha interpretado a los personajes principales en muchas producciones de Stage Entertainment, como MAMMA MIA!, The Sound of Music, CHICAGO y los musicales de Disney The Little Mermaid y Beauty and the Beast. Y nuevamente el equipo creativo del proyecto la reconoció como una de las mejores, eligiendo entre cientos de postulantes para papel principal.

Julia Iva. Foto: servicio de prensa de Stage Entertainment

“Estoy feliz de interpretar a Cenicienta, porque su historia es similar a la mía personal”, dice Natalia. — Hace diez años llegué a Moscú desde una ciudad de provincias y salí billete de la suerte, consiguiendo el papel principal en el musical MAMMA MIA! El año pasado tuve que hacer una breve pausa en mi carrera: mi marido, el actor Dmitry Ermak, y yo tuvimos un hijo. Me alegro de volver gran escenario específicamente en el papel de Cenicienta, ¡esta ya es la cuarta princesa en mi arsenal! Realmente te extraño agenda apretada, presentaciones diarias y estoy deseando que comiencen los ensayos”.

Natalia Bystrová. Foto: servicio de prensa de Stage Entertainment

Además, el papel de Cenicienta lo interpretará la actriz Yulia Iva, quien se convirtió en un verdadero descubrimiento para el público después de interpretar brillantemente el papel de Katie Selden en el musical Singing in the Rain. Un actor de teatro y cine subirá al escenario como el Príncipe. Pável Levkin, intérprete del papel de la Bestia en el musical “La Bella y la Bestia”, también conocido por su trabajo en el Teatro de Arte de Moscú. A.P. Chéjov.

Pável Levkin. Foto: servicio de prensa de Stage Entertainment

El característico papel de Madame, que según el guión así se llama la madrastra de Cenicienta, será interpretado por una estrella de teatro y cine. Alena Jmelnitskaya Y actriz famosa musicales Lika Rulla. El papel estrella de Lika fue el papel de la encantadora criminal Velma Kelly en el legendario musical CHICAGO, después de lo cual la actriz desempeñó papeles protagónicos en muchas de las actuaciones musicales más destacadas: "Romeo y Julieta", "Te rockearemos", MAMMA. ¡MIA!, “Monte Cristo”, ZORRO, “No puedes elegir los tiempos”, “Conde Orlov”. Y para Alena Khmelnitskaya, la participación en "Cenicienta" será su primera experiencia trabajando en un musical.

Alena Jmelnitskaya. Foto: servicio de prensa de Stage Entertainment

“Me encanta este género musical y me alegro de que ahora sea tan popular en Rusia. Mi carrera teatral Comenzó con la ópera rock “Juno y Avos”. Siempre soñé con actuar en una producción de Broadway de alta calidad, y en octubre apareceré en el escenario del nuevo musical "Cenicienta" de la compañía de teatro Stage Entertainment en el papel de Madame (madrastra). En la dramaturgia del cuento de hadas, siempre he sentido mucha simpatía por este personaje en particular. En nuestra producción, Madame es sofisticada, lujosa, un poco nerviosa, muy ambigua y espero poder presentar a mi heroína bajo una nueva luz. Creo que eso no sucede en absoluto. personajes negativos y debe haber una razón para todo. Además, también tengo dos hijas mientras crecí, y esto hace que mi heroína y yo nos relacionemos”.

El papel de una de las hermanas de Cenicienta, Charlotte, será interpretado por la actriz Elena Melentieva. La biografía de la actriz se repite. historia de cuento de hadas Cenicienta y demuestra que si no te rindes y tienes paciencia y perseverancia, cualquier sueño se hará realidad. Durante 5 años, Elena irrumpió en los castings de la compañía Stage Entertainment, y cada vez estuvo un poco por debajo de la final. Sin embargo, Elena no se rindió y siguió trabajando, mejorando sus habilidades. Y finalmente, su sueño se hizo realidad: ¡se unió al grupo del musical "Cenicienta"!

“Agradezco a la compañía Stage Entertainment que con sus producciones me inspiró a ser mejor”, dice Elena Melentyeva. — Al recibir el rechazo una y otra vez, no me rendí. Después de todo, tenía una meta, un gran sueño: participar en un musical, ¡y se hizo realidad! Cuando vi la descripción del papel de Charlotte, inmediatamente me di cuenta: “¡Soy yo!” No tuve dudas y no perdí la fe, porque la propia Alla Pugacheva me dijo una vez que yo era "una actriz musical nata". Lo principal es ir hacia tu objetivo y todo saldrá bien. Los sueños se hacen realidad donde se esperan”.

Diva de los musicales Elena Charkviani Aparecerá ante el público en el papel del Hada Madrina. En la producción de Cenicienta también participarán famosos artistas musicales. Ígor Portnoy, Stanislav Chunikhin, Maxim Kosolapov, Rústim Bajtiyarov,Iván Koriakovsky,María Oljova, Elena Balykova, Victoria Kanatkina y muchos otros.

“Una de las características principales del musical Cenicienta en Moscú será el trabajo conjunto de directores de tres países: Rusia, Inglaterra y Estados Unidos”, afirma el director de la compañía teatral Stage Entertainment. productor Dmitri Bogachev. — El equipo creativo deberá crear una nueva actuación original, comenzando con la dirección y coreografía y terminando con el diseño artístico. ¡Muchas sorpresas esperan al público! Y, por supuesto, en este proyecto necesitamos a los mejores artistas musicales del país. Estoy muy satisfecho con la compañía, cada uno de los artistas, incluido el conjunto, está absolutamente en su lugar y cada uno es una estrella. ¡Creo que crearemos la “Cenicienta” más bella del mundo, que el público de cualquier edad querrá conocer!

Recientemente en Moscú Finalizó el casting del musical “Cenicienta”- la producción principal de la próxima temporada de la mayor compañía de teatro Stage Entertainment. El estreno, que promete convertirse en uno de los eventos culturales más llamativos del otoño, tendrá lugar el 1 de octubre en el escenario del Teatro Rossiya de la capital.

“Cenicienta” será el décimo proyecto de la compañía Stage Entertainment en Rusia y el primer musical coproducido por Rusia, Inglaterra y Estados Unidos. Más de 2 mil artistas participaron en la selección a gran escala de toda Rusia, que duró varios meses. El grupo de casting incluyó a representantes autorizados del equipo creativo internacional que pondrá en escena el musical en Moscú.

Se interpretará el papel de Cenicienta. actrices musicales famosas y.

Natalia Bystrova interpretó a los personajes principales en muchas producciones de la compañía Stage Entertainment: MAMMA MIA!, The Sound of Music, CHICAGO, los musicales de Disney The Little Mermaid y Beauty and the Beast. Y nuevamente, el equipo creativo del proyecto la reconoció como una de las mejores, eligiéndola entre cientos de contendientes para el papel principal.

"Estoy feliz de poder interpretar a Cenicienta, porque su historia es similar a la mía personal".– dice Natalia. – Hace diez años vine a Moscú desde una ciudad de provincias y saqué un billete de la suerte: ¡obtuve el papel principal en el musical MAMMA MIA! El año pasado tuve que hacer una breve pausa en mi carrera: mi marido, el actor Dmitry Ermak, y yo tuvimos un hijo. ¡Me alegro de volver al gran escenario en el papel de Cenicienta; esta ya es la cuarta princesa en mi “arsenal”! Realmente extraño la apretada agenda, las presentaciones diarias y estoy deseando que comiencen los ensayos”..

Además, el papel de Cenicienta lo interpretará la actriz, que se convirtió en un verdadero descubrimiento para el público al interpretar brillantemente el papel de Katie Selden en el musical Singing in the Rain.

como un principe Un actor de teatro y cine aparecerá en el escenario, interpretando el papel de la Bestia en el musical “La Bella y la Bestia”, también conocido por su trabajo en el Teatro de Arte de Moscú. A.P. Chéjov.

El papel característico de Madame, y según el guión así se llama la madrastra de cenicienta, interpretado por estrellas de teatro y cine. Alena Jmelnitskaya y famosa actriz musical Lika Rulla. El papel "estrella" de Lika fue el de la encantadora criminal Velma Kelly en el legendario musical CHICAGO, después del cual la actriz desempeñó papeles protagónicos en muchas de las actuaciones musicales más destacadas: "Romeo y Julieta", "Te rockearemos". , MAMMA MIA!, “Monte Cristo” ", ZORRO, "No se pueden elegir los tiempos", "Conde Orlov". Y para Alena Khmelnitskaya, la participación en "Cenicienta" será su primera experiencia trabajando en un musical:
“Me encanta este género musical y me alegro de que ahora sea tan popular en Rusia. Mi carrera teatral comenzó con la ópera rock “Juno y Avos”. Siempre soñé con actuar en una producción de Broadway de alta calidad, y en octubre apareceré en el escenario del nuevo musical "Cenicienta" de la compañía de teatro Stage Entertainment en el papel de Madame (madrastra). En la dramaturgia del cuento de hadas, siempre he sentido mucha simpatía por este personaje en particular. En nuestra producción, Madame es sofisticada, lujosa, un poco nerviosa, muy ambigua y espero poder presentar a mi heroína bajo una nueva luz. Creo que no existen personajes absolutamente negativos y todo debe tener un por qué. Además, también tengo dos hijas mientras crezco, y esto hace que mi heroína y yo nos parezcamos”..