Menú
gratis
Registro
Hogar  /  Escenarios de cuentos de hadas/ Cable telefónico transatlántico. Cómo se desenrolla Internet: tendido de cables submarinos

Cable telefónico transatlántico. Cómo se desenrolla Internet: tendido de cables submarinos

Cable de fibra óptica llamado Marea a través del Océano Atlántico: desde la Virginia americana hasta el Bilbao español. El ancho de banda de Marea es de 160 Tbit/s. Este es el cable transatlántico de mayor rendimiento hasta la fecha.

La longitud del cable es de 6600 kilómetros y profundidad promedio La longitud es de 3,35 kilómetros. Marea se completó en menos de dos años, mientras que el plazo estándar para este tipo de proyectos es de unos cinco años.

El primer cable que la gente tendió a través del océano fue el cable telegráfico transatlántico. El primer intento se hizo en 1857, pero el cable se rompió.

El 5 de agosto de 1858 se tendió un cable entre las islas Valentia y Terranova, pero falló en septiembre. La comunicación a largo plazo entre Europa y América estuvo garantizada únicamente por un cable tendido en 1866.

En 2016, un grupo de empresas, entre ellas Google, terminaron de tender el cable FASTER de Estados Unidos a Japón. Puede transmitir hasta 60 Tbits de datos por segundo; en el momento de su lanzamiento era el más rápido.

Formalmente, FASTER sigue siendo el cable más rápido hasta ahora: Marea no empezará a utilizarse hasta principios de 2018. Alcanzará su máximo potencial en 2025. Para entonces, se espera que el consumo de tráfico global se multiplique por ocho.

Con tal crecimiento, Microsoft y Facebook necesitan un nuevo cable para asegurar el funcionamiento estable de sus servicios. El presidente de Microsoft, Brad Smith, ya habló de la importancia de Marea:

“Marea se colocó a tiempo. Los cables transatlánticos transportan un 55% más de datos que los cables Océano Pacífico. Y un 40% más que en los cables que conectan Estados Unidos y América Latina.

Por supuesto, el flujo de datos a través del Océano Atlántico aumentará y Marea proporcionará la calidad de conectividad necesaria para Estados Unidos, España y otros países”.


Otra razón por la que las empresas iniciaron el proyecto son los desastres naturales. En 2006, un terremoto de magnitud 7 azotó la isla de Taiwán y dañó ocho cables que conectaban la isla con China. Se necesitaron 11 barcos y 49 días para restaurarlos. Y el huracán Sandy en 2012 dejó sin comunicaciones la costa este de Estados Unidos. A partir de ese momento, Microsoft decidió aumentar la tolerancia a fallos de las conexiones transatlánticas. Resulta que fue Sandy quien unió a Facebook y Microsoft.
“Nos reuníamos constantemente con representantes de Facebook en varios eventos y nos dimos cuenta de que estábamos tratando de resolver el mismo problema. Así que nos asociamos y mejoramos la red transatlántica diseñando un nuevo cable”, afirmó Frank Ray, jefe de soluciones de infraestructura en la nube.

Marea consta de ocho pares de cables de fibra óptica protegidos por cobre, plástico y un revestimiento impermeable. Durante la mayor parte del camino, el cable se encuentra en el fondo del océano y se entierra bajo tierra cerca de la costa para que los barcos no lo rompan. Entonces

Recibí un telegrama de felicitación de la reina Victoria y le envié un mensaje de respuesta. El primer intercambio oficial de mensajes a través del recién tendido cable telegráfico transatlántico se celebró con un desfile y un espectáculo de fuegos artificiales sobre el Ayuntamiento de Nueva York. Los festejos se vieron ensombrecidos por un incendio que se produjo por este motivo, y luego de 6 semanas el cable falló. Es cierto que incluso antes de eso no funcionó muy bien: el mensaje de la Reina se transmitió en 16,5 horas.

De la idea al proyecto

La primera propuesta, relativa al telégrafo y el Océano Atlántico, era un plan de retransmisión en el que los mensajes transportados por barcos se enviarían por telégrafo desde Terranova al resto de América del Norte. El problema fue la construcción de una línea telegráfica a lo largo del difícil terreno de la isla.

La petición de ayuda del ingeniero encargado del proyecto atrajo al empresario y financiero estadounidense Cyrus Field, que más tarde se volvió indispensable para el proyecto del cable transatlántico. Durante su trabajo cruzó el océano más de 30 veces. A pesar de los reveses que enfrentó Field, su entusiasmo lo llevó al éxito.

Al empresario inmediatamente se le ocurrió la idea de la transmisión telegráfica transatlántica. A diferencia de los sistemas terrestres, en los que los impulsos se regeneraban mediante relés, la línea transoceánica tenía que conformarse con un solo cable. Field recibió garantías de Michael Faraday sobre la capacidad de transmitir señales a largas distancias.

William Thompson dio esta base teórica al publicar la ley del cuadrado inverso en 1855. El tiempo de subida de un pulso que pasa a través de un cable sin carga inductiva está determinado por la constante de tiempo RC de un conductor de longitud L, igual a rcL 2, donde r y c son la resistencia y la capacitancia por unidad de longitud, respectivamente. Thomson también contribuyó a la tecnología de cables submarinos. Mejoró el galvanómetro de espejo, en el que las más leves desviaciones del espejo provocadas por la corriente se amplificaban mediante proyección en una pantalla. Más tarde inventó un dispositivo que registraba señales con tinta sobre papel.

La tecnología de los cables submarinos mejoró con la introducción en Inglaterra en 1843 de resina de un árbol originario de la península malaya, que era un aislante ideal porque era termoplástico, se ablandaba cuando se calentaba y volvía a su forma sólida cuando se enfriaba, lo que facilitaba el aislamiento. conductores. Bajo las condiciones de presión y temperatura del fondo del océano, sus propiedades aislantes mejoraron. La gutapercha siguió siendo el principal material aislante de los cables submarinos hasta el descubrimiento del polietileno en 1933.

proyectos de campo

Cyrus Field lideró 2 proyectos, el primero de los cuales fracasó y el segundo terminó con éxito. En ambos casos, los cables consistían en un único alambre de 7 núcleos rodeado de gutapercha y blindado con alambre de acero. El cáñamo alquitranado proporcionaba protección contra la corrosión. El cable de millas náuticas del modelo 1858 pesaba 907 kg. El cable transatlántico de 1866 era más pesado, 1.622 kg/milla, pero como su volumen era mayor, pesaba menos en agua. La resistencia a la tracción fue de 3 toneladas y 7,5 toneladas, respectivamente.

Todos los cables tenían un conductor con retorno de agua. Aunque el agua de mar tiene menos resistencia, es susceptible a las corrientes parásitas. La energía se proporcionó utilizando fuentes de corriente química. Por ejemplo, el diseño de 1858 tenía 70 celdas de 1,1 V cada una. Estos niveles de voltaje, combinados con un almacenamiento inadecuado y descuidado, provocaron la falla del cable transatlántico de aguas profundas. El uso de un galvanómetro de espejo permitió utilizar voltajes más bajos en líneas posteriores. Dado que la resistencia era de aproximadamente 3 ohmios por milla náutica, a una distancia de 2000 millas se podían transportar corrientes del orden de miliamperios, suficiente para un galvanómetro de espejo. En la década de 1860 se introdujo el código telegráfico bipolar. Los puntos y barras del código Morse fueron reemplazados por pulsos de polaridad opuesta. Con el tiempo, se desarrollaron esquemas más complejos.

Expediciones de 1857-58 y 65-66.

Se recaudaron 350.000 libras esterlinas mediante la emisión de acciones para construir el primer cable transatlántico. Los gobiernos estadounidense y británico garantizaron el retorno de la inversión. El primer intento se hizo en 1857. Para transportar el cable se necesitaron dos barcos de vapor, el Agamenón y el Niágara. Los electricistas aprobaron un método en el que un barco tendía una línea desde una estación costera y luego conectaba el otro extremo a un cable en otro barco. La ventaja era que mantenía una conexión eléctrica continua con la costa. El primer intento fracasó cuando el equipo de tendido de cables falló a 200 millas de la costa. Se perdió a una profundidad de 3,7 km.

En 1857, el ingeniero jefe de Niagara, William Everett, desarrolló nuevos equipos para tender cables. Una mejora notable fue el freno automático, que se activaba cuando la tensión alcanzaba un cierto umbral.

Después de una fuerte tormenta que casi hundió al Agamenón, los barcos se encontraron en medio del océano y el 25 de junio de 1858 comenzaron nuevamente a tender el cable transatlántico. "Niagara" se movió hacia el oeste y "Agamenón", hacia el este. Se realizaron 2 intentos, interrumpidos por daños en el cable. Los barcos regresaron a Irlanda para su reemplazo.

El 17 de julio, la flota partió para encontrarse nuevamente. Después de pequeños contratiempos, la operación fue un éxito. Moviéndose a una velocidad constante de 5-6 nudos, el 4 de agosto, el Niágara entró en Trinity Bay. Terranova. El mismo día, el Agamenón llegó a Valentia Bay en Irlanda. La reina Victoria envió el primer mensaje de saludo descrito anteriormente.

La expedición de 1865 fracasó a 600 millas de Terranova, y sólo un intento en 1866 tuvo éxito. El primer mensaje sobre la nueva línea se envió de Vancouver a Londres el 31 de julio de 1866. Además, se encontró el extremo del cable perdido en 1865 y la línea también se completó con éxito. La velocidad de transmisión fue de 6 a 8 palabras por minuto a un costo de 10 dólares por palabra.

Conexión telefónica

En 1919, la empresa estadounidense AT&T inició una investigación sobre la posibilidad de tender un cable telefónico transatlántico. En 1921 se estableció una línea telefónica de alta mar entre Cayo Hueso y La Habana.

En 1928 se propuso tender un cable sin repetidores con un solo canal de voz a través del Océano Atlántico. El alto costo del proyecto ($15 millones) en medio de la Gran Depresión, así como las mejoras en la tecnología de radio, interrumpieron el proyecto.

A principios de la década de 1930, los avances en la electrónica hicieron posible la creación de un sistema de cable submarino con repetidores. Los requisitos de diseño para los amplificadores Interlink no tenían precedentes, ya que los dispositivos debían funcionar ininterrumpidamente en el fondo del océano durante 20 años. Se impusieron requisitos estrictos a la fiabilidad de los componentes, en particular de los tubos de vacío. En 1932 ya existían lámparas eléctricas, que fueron probadas con éxito durante 18 años. Los elementos de ingeniería de radio utilizados eran significativamente inferiores. los mejores ejemplos, pero eran muy confiables. Como resultado, TAT-1 funcionó durante 22 años y ni una sola lámpara falló.

Otro problema fue la instalación de amplificadores en mar abierto a una profundidad de hasta 4 km. Al detener el barco para restablecer el repetidor, pueden aparecer torceduras en el cable de armadura helicoidal. Como resultado, se utilizó un amplificador flexible que podía instalarse con equipos diseñados para cables telegráficos. Sin embargo, las limitaciones físicas del repetidor flexible limitaron su rendimiento a un sistema de 4 hilos.

British Post ha desarrollado un enfoque alternativo con repetidores duros de diámetro y capacidad mucho mayores.

Implementación de TAT-1

El proyecto se reanudó después de la Segunda Guerra Mundial. En 1950, se probó la tecnología de amplificadores flexibles en un sistema que unía Key West y La Habana. En el verano de 1955 y 1956 se tendió la primera línea transatlántica entre Oban en Escocia y Clarenville en la isla. Terranova, muy al norte de las líneas telegráficas existentes. Cada cable tenía aproximadamente 1.950 millas náuticas de largo y contaba con 51 repetidores. Su número estaba determinado por el voltaje terminal máximo que podría usarse para generar energía sin afectar la confiabilidad de los componentes de alto voltaje. El voltaje era de +2000 V en un extremo y de -2000 V en el otro. El ancho de banda del sistema, a su vez, estaba determinado por el número de repetidores.

Además de los repetidores, se instalaron 8 ecualizadores submarinos en la línea este-oeste y 6 en la línea oeste-este. Corregieron los cambios acumulados en la banda de frecuencia. Aunque la pérdida total en la banda de paso de 144 kHz fue de 2100 dB, el uso de ecualizadores y repetidores redujo este valor a menos de 1 dB.

Empezando TAT-1

En las primeras 24 horas posteriores al lanzamiento el 25 de septiembre de 1956, se realizaron 588 llamadas desde Londres y Estados Unidos y 119 desde Londres a Canadá. TAT-1 triplicó inmediatamente la capacidad de la red transatlántica. La banda de frecuencia del cable era de 20 a 164 kHz, lo que permitía 36 canales de voz (4 kHz cada uno), 6 de los cuales estaban divididos entre Londres y Montreal y 29 entre Londres y Nueva York. Un canal estaba destinado a telégrafo y servicio.

El sistema también incluía comunicaciones terrestres a través de Terranova y comunicaciones submarinas con Nueva Escocia. Las dos líneas consistían en un único cable de 271 millas náuticas con 14 repetidores rígidos diseñados por Royal Mail. La capacidad total era de 60 canales de voz, 24 de los cuales conectaban Terranova y Nueva Escocia.

Mejoras adicionales a TAT-1

La línea TAT-1 costó 42 millones de dólares. El precio de un millón de dólares por canal estimuló el desarrollo de equipos terminales que utilizarían el ancho de banda de manera más eficiente. El número de canales de voz en el rango de frecuencia estándar de 48 kHz se aumentó de 12 a 16 reduciendo su ancho de 4 a 3 kHz. Otra innovación fue la interpolación temporal del habla (TASI), desarrollada en Bell Labs. TASI permitió duplicar el número de circuitos vocales mediante pausas en el habla.

Sistemas ópticos

El primer cable óptico transoceánico, el TAT-8, entró en funcionamiento en 1988. Los repetidores regeneraban impulsos convirtiendo señales ópticas en señales eléctricas y viceversa. Dos pares de fibras en funcionamiento funcionaban a una velocidad de 280 Mbit/s. En 1989, a través de este cable transatlántico de Internet, IBM acordó financiar un enlace T1 entre la Universidad de Cornwall y el CERN, mejorando enormemente las comunicaciones entre las partes estadounidense y europea de la primera Internet.

En 1993, más de 125 mil kilómetros de TAT-8 estaban en funcionamiento en todo el mundo. Esta cifra corresponde casi a la longitud total de los cables submarinos analógicos. En 1992, TAT-9 entró en servicio. La velocidad de la fibra se ha incrementado a 580 Mbps.

Avance tecnológico

A finales de la década de 1990, el desarrollo de amplificadores ópticos dopados con erbio supuso un salto cuántico en la calidad de los sistemas de cables submarinos. Las señales luminosas con una longitud de onda de aproximadamente 1,55 micrones ahora se pueden amplificar directamente y el rendimiento ya no está limitado por la velocidad de la electrónica. El primer sistema ópticamente mejorado que cruzó el Océano Atlántico fue el TAT 12/13 en 1996. La velocidad de transmisión en cada uno de los dos pares de fibras fue de 5 Gbit/s.

Moderno sistemas ópticos permiten transferir volúmenes de datos tan grandes que la redundancia es crítica. Normalmente, los cables de fibra óptica modernos, como el TAT-14, constan de 2 cables transatlánticos separados que forman parte de una topología en anillo. Las otras dos líneas conectan estaciones costeras a cada lado del Océano Atlántico. Los datos se envían alrededor del anillo en ambas direcciones. En caso de rotura, el anillo se repara solo. El tráfico se transfiere a pares de fibras de repuesto en cables de producción.

20 de marzo de 2016 a las 18:52

Los primeros cables transatlánticos: ¿cuándo aparecieron y cómo funcionaron?

  • Historia de TI,
  • Equipo de red

A veces parece que todos estos “tus internets” siempre han existido. Conexión celular, Internet, intercambio instantáneo de información entre usuarios de diferentes países y continentes. Pero esto no es así; después de todo, incluso en el siglo XIX el mundo estaba bastante aislado, las distintas partes del mundo tenían poca comunicación entre sí. En la segunda mitad del siglo, el telégrafo comenzó a desarrollarse, penetrando en todos los ámbitos de la vida de la gente de esa época. Pero inicialmente, la velocidad de transferencia de información a través del océano era igual a la velocidad del barco más rápido de esa época, que transportaba cartas y paquetes, y no debemos olvidar que después viaje por mar Los mensajes fueron distribuidos por los servicios terrestres.

Las empresas de telégrafos y los empresarios asociados a ellas esperaban tender el primer cable transatlántico en 1850. Pero todos estos planes parecían demasiado fantásticos, al menos hasta que Cyrus West Field se puso manos a la obra. A la edad de 30 años, había acumulado un capital importante, se jubiló y decidió invertir en un proyecto de cable transatlántico, que se extendía desde Terranova hasta Irlanda.



Ejemplos de cables de 1858, 1865 y 1866 que formaron la línea de comunicación transatlántica


Aquí hay un cable de 1865, un modelo de arpón y un cable de acero de esa época.

El proyecto comenzó a implementarse, pero inmediatamente comenzaron los problemas. El primer cable estalló a los pocos kilómetros, porque el ingeniero encargado de tender el cable detuvo la bobina mientras el barco estaba en movimiento. Fueron necesarias varias expediciones para completar la instalación, que se completó en 1858. La Reina Victoria celebró la finalización del proyecto (envió un telegrama el 16 de agosto: “Su Majestad desea felicitar al Presidente por la finalización exitosa de este gran proyecto internacional, en quien la Reina se interesó profundamente") y el Presidente Buchanan. En realidad, no todo funcionó muy bien: el cable no permitía transferir datos rápidamente, un mensaje de 96 palabras tardó varias horas en transmitirse. La calidad de la comunicación se deterioró rápidamente e incluso la transmisión de una palabra ya requería alrededor de una hora. Un mes después, la línea simplemente falló debido al ingeniero energético principal. Aplicó 2000 voltios a la línea y el cable quedó inutilizable.


Las mismas muestras de la ilustración del libro “Grandes inventos” de 1932.

Se tendieron nuevos cables. Gracias a una mejor selección de personal (técnicos, ingenieros), el tendido de cables también fue más exitoso y la línea en sí funcionó mucho mejor que antes, aunque su estructura y los propios cables eran similares. En 1870 había muchos cables, se había formado toda una red de líneas.

TAT-1: ¿Puedes oírme?

A pesar de que la tecnología se desarrolló muy rápidamente y en 1870 se añadieron también las comunicaciones telefónicas, el primer transatlántico sistema telefónico apareció sólo en 1956. El sistema recibió el nombre de TAT-1. Un período tan largo puede parecer extraño, pero conviene recordar que la comunicación telefónica es más compleja que la comunicación telegráfica y tender 2.800 kilómetros de cable telefónico para que la línea pueda utilizarse no es una tarea fácil.

Los primeros cables telegráficos submarinos eran simples: los conductores de cobre estaban aislados y protegidos del agua con materiales naturales como la gutapercha. Los cables también estaban blindados con cable de acero. Pero la capacidad de una línea telefónica debe ser mucho mayor que la capacidad de una línea telegráfica, y los conductores que discurrían paralelos entre sí en el cable no proporcionaban las condiciones óptimas para la transmisión de datos. Por ello, se crearon otros tipos de cables, por ejemplo, los coaxiales, que no son muy caros y permiten un mayor ancho de banda.

El sistema TAT-1 incluía dos cables: uno para comunicación oeste-este y otro para retroalimentación. El cable constaba de un conductor central, un dieléctrico de polietileno y varias capas de lámina de cobre. Se trataba tanto de protección de la señal como de animales marinos (los llamados gusanos marinos, etc.). El cable coaxial se envolvió en una envoltura de tela y yute con impregnación impermeabilizante. Luego se cubrió todo con una armadura de alambre de acero. Más cerca de la costa, el cable estaba aún más blindado para protegerlo de anclas y redes de arrastre.

Los cables estaban equipados con repetidores flexibles incorporados para amplificar la señal a intervalos de 69 km. El tamaño de cada repetidor era de 2,5 metros e incluía tres tubos de vacío, protegidos de la presión a una profundidad de 8.000 m. Los repetidores proporcionaban una señal de 65 dB y una frecuencia de 144 kHz. Se decidió utilizar válvulas de vacío a pesar de que los repetidores fueron desarrollados en Bell Labs, donde también se desarrollaron transistores (aproximadamente al mismo tiempo). Se consideró no demostrado que un transistor pudiera proporcionar la misma calidad de funcionamiento que una lámpara. Quizás la decisión fue correcta: ninguna de las cientos de lámparas falló durante los 22 años de funcionamiento del cable.

Después de la puesta en funcionamiento, el cable TAT-1 proporcionó el funcionamiento de 36 líneas: 35 canales telefónicos con un ancho de banda de 4 kHz y 22 canales telegráficos en 36 líneas. Un poco más tarde, el número de canales aumentó a 51. En 1963, comenzó a funcionar una línea de teletipo entre Moscú y Washington que también pasaba por TAT-1; La troncal TAT-1 funcionó hasta 1978, y durante este tiempo aparecieron otras alternativas y estándares de cable. Todos los cables TAT ​​fueron puestos fuera de servicio, excepto TAT-14, cable de fibra óptica con una capacidad de 9,38 Tb/s, puesto en servicio en 2001.

Es común pensar que la World Wide Web es algo intangible. Y esto es en parte cierto. Durante los últimos cien años, la atmósfera del planeta ha pasado de ser una mezcla banal de nitrógeno y oxígeno a una espesa sopa de ondas de radio. Pero no se equivoque: cada fragmento de información, antes de convertirse en radiación electromagnética etérea, necesariamente recorre un largo camino a través de cables, la mayoría de los cuales están tendidos a lo largo del fondo del océano.

Los intentos de conectar continentes mediante cables comenzaron en los primeros años después de la invención del telégrafo. En 1840, el profesor inglés Wheatstone presentó al parlamento un proyecto para tender un cable submarino desde Dover hasta la costa francesa, pero no recibió el consentimiento de los legisladores y, en consecuencia, el dinero.

Dos años más tarde, el inventor de la versión más común del telégrafo, Samuel Morse, conectó las orillas de la Bahía de Nueva York con un cable y transmitió un mensaje a través de él. Luego predijo que en poco tiempo el telégrafo conectaría el Viejo Mundo con el Nuevo. Una década más tarde, la compañía de los hermanos John y Jacob Brett puso en marcha un servicio telegráfico entre Inglaterra y Francia tendiendo alambre de cobre monofilar, recubierto de gutapercha y acero trenzado, bajo las aguas del Canal de la Mancha.


Nexans Skaggerak es un buque especializado construido en 1976 por la empresa noruega Øgreys Mekaniske Verksted para la instalación submarina de cables eléctricos y mangueras. En marzo de 2010 fue modernizado en los muelles de reparación de Cammell Laird en Birkenhead, Inglaterra. El barco fue cortado transversalmente y entre sus dos mitades se soldó un tramo adicional de 12,5 metros de largo. También se instaló una nueva plataforma giratoria en Skagerrak. A la derecha de la foto, un cable de alimentación destinado a ser tendido en el mar se suministra desde la orilla a través de un transportador especial que elimina curvas demasiado pronunciadas y se almacena en un compartimento cilíndrico especial. Un cable eléctrico submarino moderno puede tener un diámetro de unos 100 mm. Un metro de este "hilo" puede tirar fácilmente un par de decenas de kilogramos, por lo que no es de extrañar que se requieran varios trabajadores corpulentos para controlar la instalación. En la foto de abajo, la plataforma giratoria instalada en el Skagerrak tiene un diámetro de 29 metros y una carga útil de 7.000 toneladas, con un volumen de 2.000 metros cúbicos.

El hombre que instantáneamente conectó lo viejo y lo Nuevo Mundo, se convirtió en el empresario estadounidense Cyrus Field, quien fundó la New York, Newfoundland and London Telegraph Company en 1854. Samuel Morse, al que conocemos, se convirtió en vicepresidente. El tendido de cables comenzó en 1857 con la ayuda de los gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña, que proporcionaron buques de guerra para su uso como tendido de cables: la fragata de vapor Niágara y el acorazado de vapor Agamenón. Se tendieron 620 km de cable hasta el fondo del Atlántico, tras lo cual se rompió.

El siguiente intento se realizó un año después: "Niagara" y "Agamennon", después de conectar los extremos del cable en medio del océano, partieron en diferentes direcciones. Después de varias pausas, los barcos regresaron a Irlanda para reponer suministros. El siguiente comienzo, en julio del mismo año, trajo consigo un éxito que pocos esperaban. Pero... el telégrafo funcionó durante aproximadamente un mes y se quedó en silencio.


El incansable Field volvió a su idea en 1865, fletando el barco más grande de la época, el Great Eastern, como barco tendido de cables. Se habían tendido tres cuartas partes de la línea desde allí hasta el fondo, cuando el 2 de agosto el cable volvió a romperse y se hundió hasta el fondo. Finalmente, en 1866, la línea telegráfica cruzó el Atlántico y, a principios del siglo pasado, el vasto Océano Pacífico.

Hasta los años 30 del siglo XX. problema principal Las comunicaciones intercontinentales tenían un aislamiento de baja calidad. Los principales materiales para su producción fueron polímeros naturales de caucho y gutapercha; el cable se envolvió con una armadura de alambre de acero en la parte superior, y en las zonas costeras la armadura a veces se hacía con dos capas para proteger contra anclas y aparejos de pesca.


La capacidad de transmitir datos instantáneamente a lo largo de miles de kilómetros ahora se da por sentada: nadie se ha sorprendido durante ciento cincuenta años. Pero detrás de lo obvio hay considerables trucos tecnológicos. La World Wide Web no se trata sólo de ancho de banda y longitud, sino también de masa y volumen. Para convencerse de ello, basta con mirar el tambor en el que se guarda el cable enrollado. Las dimensiones de esta "bobina" son bastante consistentes con la escala de las tareas que se resuelven. Un tambor de cable moderno en un barco especializado requiere miles de toneladas y metros cúbicos, además de sistemas especiales para tender y desenrollar el cable. Y hay tres o cuatro tambores de este tipo en los buques insignia de la "flota de alambre". El diseño debe garantizar el enrollado, desenrollado y almacenamiento del cable sin torceduras, cargas pesadas y otros extremos. Esto es precisamente lo que se asocia con el gran diámetro del "carrete": los cables submarinos modernos no están diseñados para doblarse gravemente, por lo que no se puede enrollar la madeja con demasiada fuerza, ya que se romperá.

Los cables de fibra óptica actuales tienen protección de varios niveles contra el agua de mar cáustica y daños mecánicos. Un haz de fibras de transmisión “flota” en un relleno de gel hidrofóbico dentro de un tubo de cobre o aluminio cubierto con una capa de policarbonato elástico y una pantalla de aluminio. La siguiente capa es alambre de acero retorcido envuelto en cinta Mylar. En el exterior, el cable está revestido con una “funda” de polietileno. Otra opción es un cable con un núcleo portante perfilado. En este diseño, se colocan hasta ocho pares ópticos dentro de cada uno de seis canales llenos de gel extruidos en un cordón de polietileno. Los pares están protegidos por cinta Mylar enrollada, blindaje de cobre y trenzado grueso de polietileno. Se coloca un alambre de acero grueso en el centro del cordón para darle rigidez al cable. La garantía de los cables de comunicación submarina es de al menos 25 años.

¿De dónde viene Internet?

El primer intento de utilizar un cable submarino para transmitir una señal, aún no telegráfica en ese momento, lo hizo en Rusia en 1812 P. Schilling para detonar minas marinas equipadas con una mecha eléctrica desde la costa.
El primer intento de tender un cable telegráfico bajo el agua se realizó en 1839 en la India. La East India Telegraph Company tendió un cable a lo largo del fondo del río Hooghly, cerca de Calcuta. Lamentablemente, los datos sobre el uso de la línea no nos han llegado.
El primer cable transatlántico, tendido entre ambos en 1858, duró sólo alrededor de un mes. Los cables de 1865-66 sirvieron sin reparación durante unos cinco años, y varias secciones del cable de 1873 (Irlanda - Terranova) duraron unos noventa años.
En 1900, se habían tendido en el mundo 1.750 líneas telegráficas submarinas con una longitud total de unos 300.000 kilómetros. La primera línea telefónica a través del Atlántico se instaló en 1956.
El cable eléctrico submarino más largo se extiende a lo largo del fondo del Mar del Norte entre las ciudades de Eemshaven (Países Bajos) y Feda (Noruega). La longitud de la línea NorNed es de 580 km y está diseñada para 700 MW. La operación comenzó en mayo de 2008.
La longitud de la línea Unity, que en 2010 unió Japón (la ciudad de Chikura) con la costa oeste de Estados Unidos (Los Ángeles) a lo largo del fondo del Océano Pacífico, es de 10.000 kilómetros, con una capacidad de 7,68 Tbit/ s.

Las líneas de alto voltaje que conectan islas, plataformas petrolíferas y parques eólicos con el continente están incluso mejor protegidas que las comunicaciones. Los conductores suelen ser tres hilos de cobre, cada uno de los cuales está blindado con cinta semiconductora y una gruesa capa de aislante de polietileno reticulado. Se coloca otra pantalla encima del aislante y se enrolla una cinta impermeable. En el exterior, cada conductor está recubierto con una funda de plomo sellada y una trenza de polietileno anticorrosión. Si se utiliza caucho de etileno propileno (EPR) como aislante principal, a menudo se omite la capa de plomo para aligerar la estructura. Un cable de alimentación moderno debe incluir al menos un par de fibra óptica para la transmisión de datos. Los conductores y la fibra óptica se rellenan con polipropileno o polietileno, se cubren con cinta amplificadora, trenzado de polímero, armadura de alambre de acero y otra capa de hilo de polietileno con un espesor de al menos 4 mm. Como regla general, estos cables sirven fielmente durante décadas. El rápido desarrollo de la energía eólica marina y de la producción de petróleo y gas ha llevado al hecho de que actualmente las ocho fábricas de cables eléctricos submarinos del planeta funcionan al límite de su capacidad. Y la demanda de sus productos no hace más que crecer.


Máquina tendidora de cables italiana Gliulio Verne

Una cuestión de tecnología

Entonces, la demanda global de tráfico es simplemente una locura: según la agencia Telegeography, desde 2007 ha crecido un 100% anual. Las líneas eléctricas submarinas están creciendo junto con las energías alternativas. Tenemos un cable excelente. Sólo queda conectar las islas y los continentes con ellos.

Creación de un sistema de cable submarino - la operación más complicada, realizado por profesionales de primer nivel en condiciones extremas con precisión quirúrgica. El primer paso es determinar la ruta óptima. Con la ayuda de embarcaciones especiales equipadas con sonares de barrido lateral, vehículos submarinos con mando a distancia y perfiladores acústicos Doppler, los oceanólogos están explorando zonas del fondo donde pronto caerá el hilo. Se registran y analizan cuidadosamente el perfil de altitud de la ruta, la composición del suelo del fondo, la actividad sísmica de la zona, la presencia y naturaleza de las corrientes, los obstáculos naturales y artificiales en el corredor de tendido. A partir de los datos recibidos se elabora una configuración de línea y un diagrama de flujo de colocación. En puntos críticos del recorrido se colocan boyas equipadas con transmisores GPS y radiobalizas. Sólo después de esto entran en juego los buques cableros.


Con 10.557 toneladas, el Cable Innovator es el buque de instalación de cables ópticos más grande del mundo. Construido en 1995 en los astilleros finlandeses Kvaerner Masa, propiedad de Global Marine Systems. Tres tambores de 17 metros tienen capacidad para 2.333 toneladas de cable cada uno. Durante 60 días, un barco con una tripulación de ocho docenas de personas puede operar en modo totalmente autónomo, desenrollando un cable a velocidades de hasta 6,6 nudos (un poco más de 12 km/h).

No existen diferencias importantes entre los barcos de cable para el tendido de líneas eléctricas y de comunicación. La única diferencia está en el equipamiento específico. Además, los "siloviki" suelen funcionar en zonas costeras y la óptica se transporta a miles de kilómetros mar adentro. Los buques más grandes y productivos del mundo especializados en redes de alta tensión son el buque noruego Skagerrak, propiedad de Nexans, y el Giulio Verne del consorcio italiano Prysmian Group. El Cable Innovator de la flotilla Global Marine Systems, con un desplazamiento de 10.557 toneladas, no tiene igual entre los "comunicadores": puede transportar 8.500 km de cable óptico a bordo. Las flotas más grandes de barcos cableros tienen su base en el Océano Pacífico: ocho barcos trabajan para la empresa estadounidense SubCom y el mismo número para su competidor japonés NEC. Características Las máquinas tendidoras de cables cuentan con un pequeño calado de trabajo, no superior a 10 m, equipos obligatorios con sistemas de posicionamiento dinámico y orientación hidroacústica, así como propulsores extremadamente sensibles que permiten controlar la velocidad con precisión farmacéutica. Una moderna máquina tendidora de cables está equipada con un torno de cable de poleas múltiples que desarrolla un empuje de hasta 50 toneladas y baja el cable al agua a una velocidad de aproximadamente 1,5 km/h. Además, a bordo hay grúas para sumergir y levantar vehículos submarinos, dispositivos para empalmar y cortar, equipos de buceo y mucho más.


Mapa esquemático del primer cable transatlántico tendido a lo largo del fondo marino en el verano de 1858. Debido a un diseño imperfecto, un aislamiento deficiente y el uso de demasiada tensión para la transmisión, la línea de comunicación funcionó sólo durante aproximadamente un mes, y la calidad y, en consecuencia, la velocidad de la comunicación siempre estuvieron por debajo de cualquier crítica. El 1 de septiembre de 1858 se transmitió a través del Atlántico. último mensaje, tras lo cual los continentes volvieron a separarse. En 1861, se habían tendido unos 20 mil kilómetros de cable submarino en varias partes del mundo, pero no más de una cuarta parte de ellos estaban en funcionamiento. América y Europa quedaron finalmente conectadas por telégrafo el 27 de julio de 1866, después de lo cual la comunicación nunca se interrumpió durante más de unas pocas horas.

Alquilar tal milagro tecnológico cuesta alrededor de 100.000 dólares al día, pero la demanda supera la oferta. Por ejemplo, la máquina tendidora de cables Tyco Resolute de SubCom, cuyos hangares cilíndricos tienen capacidad para 2.500 kilómetros de cable óptico, tendrá trabajo durante varios años. Lo mismo puede decirse del Skagerrak. Y el resto no se queda de brazos cruzados: los aparejos de pesca, las anclas de los barcos, los deslizamientos de tierra y los terremotos que dañan las tuberías submarinas mantienen al escuadrón de barcos cableros en constante preparación para el combate. Se han registrado casos de rotura de cables por picaduras de tiburones e incluso robo de decenas de kilómetros de líneas eléctricas por parte de piratas. Sólo en Atlantic se realizan hasta 50 operaciones de reparación al año. Pero esto es una cuestión de tecnología...


hasta el fondo

El tendido de cualquier cable comienza con tierra. Esta operación de joyería suele ser realizada por un equipo de buceadores experimentados. La máquina tendidora de cables se acerca a la orilla, toma un rumbo determinado y suelta en el agua el tramo requerido del “hilo”, conectado a un cable de tracción que previamente se insertaba desde la orilla a través de un largo tubo excavado en el suelo. Durante esta operación, el cable grabado cuelga de los flotadores para evitar torceduras y enredos críticos. El proceso de llevar el cable y el cable al panel de conexión se controla visualmente mediante cámaras de televisión; posteriormente reparar esta sección de la línea será mucho más difícil que cualquier otra. La verificación de la integridad del cable aplicando una señal (o voltaje, si es energía) se realiza durante la instalación en modo constante. Si todo es normal, la tubería se tapia en el lado del mar, se bombea agua y, en su lugar, se suministra al interior una mezcla anticorrosión de inhibidores, biocidas que matan las bacterias del agua y un desoxidante que absorbe oxígeno. El tendido costero, a pesar de su aparente sencillez, es la etapa de trabajo más larga. El equipo de Björn Ladegaard, ingeniero de Nexans, tardó tres semanas enteras en conectar la línea eléctrica a la red en las playas de Mallorca en enero de este año, ¡cubriendo sólo unos 500 m!


En mar abierto todo es más sencillo, pero también tiene sus dificultades. La topografía del fondo marino rara vez es lo suficientemente conveniente para la llamada colocación libre, cuando el "hilo" se baja directamente al suelo. Así, la línea eléctrica entre España y Baleares tuvo que ser enterrada en un tramo de 283 kilómetros, incluso a más de un kilómetro de profundidad. ¡Otros 23 kilómetros fueron excavados en la roca!

En la naturaleza submarina ayudantes insustituibles Ingenieros: vehículos de aguas profundas con control remoto a través de un cable de manguera. Los especialistas de Nexans tienen a su disposición tres máquinas. El pequeño y ágil CapTrack con un conjunto de sensores, un transmisor GPS, potentes focos y cámaras de televisión está diseñado para el monitoreo operativo y la colocación precisa del "hilo" en la parte inferior. En áreas con terreno extremadamente difícil, se utiliza una topadora Spider submarina con "armas" adicionales en forma de cabezal de perforación, cañones de agua y una potente bomba. El brazo manipulador de Spider puede equiparse con un montón de herramientas espeluznantes diseñadas para la destrucción. La mayor parte de los trabajos en las vías se realizan con la máquina zanjadora Capjet con su arado de chorro de agua. La tierra expuesta se extrae constantemente desde una zanja de un metro y medio y se alimenta detrás de la popa del Capjet, cubriendo el cable tendido.


Cuando se interponen obstáculos más serios, los ingenieros utilizan sistemas de transición arqueados. El cable en una funda especial está suspendido sobre cilindros de acero anclados y sellados llenos de aire. Si hay tuberías "asociadas", el cable se fija con clips especiales. Si es necesario “pasar por encima” de tuberías, se utilizan puentes de hormigón o fundas protectoras, colocadas en el lugar adecuado por vehículos submarinos. En zonas con corrientes de fondo estables, el cable, como cualquier cuerpo cilíndrico, está sujeto a los efectos destructivos de las vibraciones de los vórtices. Poco a poco, estas vibraciones de alta frecuencia, invisibles a la vista, destruyen incluso las vigas de hormigón armado. Para combatir este problema, el “hilo” se reviste con una “pluma” de plástico en forma de espiral. Para evitar que el aislamiento roce con el suelo rocoso se utilizan esteras blandas de poliuretano o cintas protectoras. Todas las operaciones para alargar, ramificar el cable, instalar amplificadores y equipos de control se realizan en el barco inmediatamente antes de colocar este tramo en el fondo. Al final del recorrido, el operador del cable repite la operación de llevar la línea principal a tierra. Después de esto, la línea se prueba y se pone en funcionamiento.

¿No es más fácil poner en órbita un par de satélites? No es más fácil. Las velocidades no son las mismas: los megabits por segundo ya no son adecuados para el siglo XXI. Sí, y gigabits también. Los terabits submarinos son un asunto completamente diferente...

Respecto a la instalación por parte de la empresa propio de google cable de fibra óptica a través del Océano Pacífico, que conectará los centros de datos de la compañía en Oregón, EE.UU., con Japón. Parecería que se trata de un proyecto enorme valorado en 300 millones de dólares y con una longitud de 10.000 kilómetros. Sin embargo, si profundizas un poco más, queda claro que este proyecto es excepcional sólo porque lo realizará un gigante de los medios para uso personal. Todo el planeta ya está fuertemente enredado en cables de comunicación, y hay muchos más bajo el agua de lo que parece a primera vista. Interesado en este tema, preparé material educativo general para los curiosos.

Orígenes de la comunicación intercontinental

La práctica de tender cables a través del océano se remonta al siglo XIX. Según Wikipedia, los primeros intentos de conectar los dos continentes mediante cables se realizaron en 1847. No fue hasta el 5 de agosto de 1858 que el Reino Unido y los EE.UU. se conectaron con éxito mediante un cable telegráfico transatlántico, pero la conexión se perdió ya en septiembre. Se supone que la causa fue una violación de la impermeabilización del cable y su posterior corrosión y rotura. Sólo en 1866 se estableció una conexión estable entre el Viejo y el Nuevo Mundo. En 1870 se tendió un cable a la India que permitió conectar Londres y Bombay directamente. Estos proyectos involucraron a algunos de los las mejores mentes e industriales de esa época: William Thomson (futuro gran Lord Kelvin), Charles Wheatstone, hermanos Siemens. Como puede ver, hace casi 150 años la gente creaba activamente líneas de comunicación que se extendían por miles de kilómetros. Y el progreso, por supuesto, no se detuvo ahí. Sin embargo, la comunicación telefónica con Estados Unidos no se estableció hasta 1956 y el trabajo duró casi 10 años. Los detalles del tendido del primer cable telegráfico y telefónico transatlántico se pueden leer en el libro de Arthur C. Clarke A Voice Across the Ocean.

Dispositivo de cable

De indudable interés es la construcción directa del cable, que funcionará a una profundidad de 5 a 8 kilómetros inclusive.
Vale la pena entender que un cable de aguas profundas debe tener las siguientes características básicas:
  • Durabilidad
  • Sea resistente al agua (¡de repente!)
  • Resiste la enorme presión de las masas de agua sobre ti.
  • Ser lo suficientemente fuerte para su instalación y uso.
  • Los materiales del cable deben seleccionarse de manera que los cambios mecánicos (estirar el cable durante la operación/tendido, por ejemplo) no cambien sus características de rendimiento.

La parte de trabajo del cable que estamos considerando, según gran ocasión, no se diferencia de la óptica convencional. El objetivo de los cables submarinos es proteger esta parte que funciona y aumento máximo su vida útil, como se puede ver en el diagrama esquemático de la derecha. Veamos el propósito de todos los elementos estructurales en orden.

Polietileno- capa aislante exterior tradicional del cable. Este material es una excelente opción para el contacto directo con el agua, ya que presenta las siguientes propiedades:
Resistente al agua, no reacciona con álcalis de cualquier concentración, con soluciones de sales neutras, ácidas y básicas, ácidos orgánicos e inorgánicos, incluso con ácido sulfúrico concentrado.

De hecho, los océanos del mundo contienen todos los elementos de la tabla periódica y el agua es un disolvente universal. El uso de una sustancia química tan común La industria de un material como el polietileno es lógica y justificada, ya que, en primer lugar, los ingenieros necesitaban eliminar la reacción del cable y el agua, evitando así su destrucción bajo la influencia. ambiente. El polietileno se utilizó como material aislante durante la construcción de las primeras líneas telefónicas intercontinentales a mediados del siglo XX.
Sin embargo, debido a su estructura porosa, el polietileno no puede proporcionar una impermeabilización completa del cable, por lo que pasamos a la siguiente capa.

película de mylar- material sintético a base de tereftalato de polietileno. Tiene las siguientes propiedades:
No tiene olor ni sabor. Transparente, químicamente inactivo, con altas propiedades de barrera (incluso en muchos ambientes agresivos), resistente al desgarro (10 veces más fuerte que el polietileno), al desgaste y al impacto. Mylar (o Lavsan en la URSS) se utiliza ampliamente en la industria, el embalaje, los textiles y la industria espacial. Incluso hacen tiendas de campaña con él. Sin embargo, el uso de este material se limita a películas multicapa debido a la contracción durante el termosellado.

Después de la capa de película mylar puedes encontrar el refuerzo del cable. de potencia variable, dependiendo de las características declaradas del producto y de su finalidad prevista. Básicamente, se utiliza una potente trenza de acero para dar al cable suficiente rigidez y resistencia, así como para contrarrestar las influencias mecánicas agresivas del exterior. Según algunas informaciones que circulan por Internet, los EMR que emanan de los cables pueden atraer a los tiburones que muerden los cables. Además, a grandes profundidades, el cable simplemente se tiende en el fondo, sin cavar una zanja, y los barcos pesqueros pueden capturarlo con sus aparejos. Para protegerlo contra tales influencias, el cable está reforzado con un trenzado de acero. El alambre de acero utilizado en el refuerzo está pregalvanizado. El refuerzo del cable puede realizarse en varias capas. La principal preocupación del fabricante durante esta operación es la uniformidad de la fuerza durante el bobinado del alambre de acero. Con doble refuerzo, el bobinado se produce en diferentes direcciones. Si no se mantiene el equilibrio durante esta operación, el cable puede retorcerse espontáneamente formando espirales, formando bucles.

Como resultado de estas medidas, la masa de un kilómetro lineal puede alcanzar varias toneladas. “¿Por qué no aluminio ligero y resistente?” - muchos preguntarán. Todo el problema es que el aluminio tiene una película de óxido persistente en el aire, pero cuando entra en contacto con el agua de mar, este metal puede sufrir intensos reacción química con el desplazamiento de iones de hidrógeno, que tienen un efecto perjudicial en la parte del cable por la que se inició todo: la fibra óptica. Por eso usan acero.

Barrera de agua de aluminio, o se utiliza una capa de polietileno de aluminio como otra capa de impermeabilización y blindaje del cable. El polietileno de aluminio es una combinación de papel de aluminio y película de polietileno, unidos entre sí mediante una capa adhesiva. El tamaño puede ser unilateral o bilateral. En términos de toda la estructura, el aluminio-polietileno parece casi invisible. El espesor de la película puede variar de un fabricante a otro, pero, por ejemplo, para uno de los fabricantes de la Federación de Rusia, el espesor del producto final es de 0,15 a 0,2 mm con encolado de una cara.

capa de policarbonato nuevamente utilizado para fortalecer la estructura. Ligero, duradero y resistente a la presión y al impacto, el material es muy utilizado en productos cotidianos como cascos de bicicleta y moto, también se utiliza como material en la fabricación de lentes, discos compactos y productos de iluminación, y se utiliza la versión en lámina. en la construcción como material transmisor de luz. Tiene un alto coeficiente de expansión térmica.. También se utilizó en la producción de cables.

Tubo de cobre o aluminio. Forma parte del núcleo del cable y sirve para su blindaje. Directamente en esta estructura se colocan otros tubos de cobre con fibra óptica en su interior. Dependiendo del diseño del cable, pueden ser varios tubos y pueden estar entrelazados entre sí. de varias maneras. A continuación se muestran cuatro ejemplos de organización del núcleo del cable:

La fibra óptica se coloca en tubos de cobre llenos de un gel tixotrópico hidrófobo y se utilizan elementos estructurales metálicos para organizar el suministro de energía remoto a los regeneradores intermedios, dispositivos que restauran la forma de un pulso óptico que, al propagarse a lo largo de la fibra, sufre distorsión. .

En el contexto, obtienes algo similar a esto:

producción de cables

Una peculiaridad de la producción de cables ópticos de aguas profundas es que la mayoría de las veces se ubican cerca de los puertos, lo más cerca posible de la orilla del mar. Una de las principales razones de esta colocación es que un kilómetro lineal de cable puede alcanzar una masa de varias toneladas y, para reducir el número necesario de empalmes durante la instalación, el fabricante se esfuerza por hacer que el cable sea lo más largo posible. La longitud habitual de un cable de este tipo hoy en día se considera de 4 km, lo que puede dar lugar a unas 15 toneladas de masa. Como se desprende de lo anterior, transportar una bahía de aguas tan profundas no es la tarea logística más sencilla para el transporte terrestre. Los tambores de madera habituales para enrollar cables no pueden soportar la masa descrita anteriormente y para transportar cables por tierra, por ejemplo, es necesario disponer toda la longitud de la construcción en forma de "ocho" en andenes ferroviarios emparejados para no dañar los Fibra óptica dentro de la estructura.

Cableado

Parecería que, teniendo un producto tan potente, se puede cargar en barcos y arrojarlo a las profundidades del mar. La realidad es un poco diferente. El enrutamiento de cables es un proceso largo y laborioso. La ruta, por supuesto, debe ser económicamente rentable y segura, ya que el uso de diversos métodos de protección de cables conduce a un aumento en el costo del proyecto y aumenta su período de recuperación. Si el cable se tiende entre diferentes paises, es necesario obtener permiso para utilizar las aguas costeras de un país en particular, es necesario obtener todos los permisos y licencias necesarios para realizar trabajos de tendido de cables. Posteriormente se realiza una exploración geológica, una evaluación de la actividad sísmica en la región, vulcanismo, probabilidad de deslizamientos submarinos y otros desastres naturales en la región donde se realizarán los trabajos y, posteriormente, tenderá el cable. Las previsiones de los meteorólogos también desempeñan un papel importante para que no se incumplan los plazos de trabajo. Durante la exploración geológica de la ruta se tienen en cuenta una amplia gama de parámetros: profundidad, topología del fondo, densidad del suelo, presencia de objetos extraños, como rocas o barcos hundidos. También se evalúa la posible desviación de la ruta original, es decir posible extensión del cable y aumento del costo y duración del trabajo. Solo después de todo lo necesario trabajo preparatorio El cable se puede cargar en los barcos y puede comenzar la instalación.

En realidad, a partir del gif el proceso de instalación queda extremadamente claro.

El tendido de un cable de fibra óptica a lo largo del fondo del mar/océano discurre continuamente desde el punto A hasta el punto B. El cable se tiende en bobinas en los barcos y se transporta hasta el lugar de descenso al fondo. Estas bahías tienen, por ejemplo, este aspecto:

Si crees que es demasiado pequeño, presta atención a esta foto:

Una vez que el barco se hace a la mar, sólo queda la parte técnica del proceso. Un equipo de colocadores, utilizando máquinas especiales, desenrolla el cable a una determinada velocidad y, manteniendo la tensión del cable necesaria debido al movimiento del barco, avanza por una ruta preestablecida.

Desde fuera se ve así:

En caso de cualquier problema, rotura o daño, el cable está provisto de anclajes especiales que permiten elevarlo a la superficie y reparar el tramo problemático de la línea.

Y, al final, gracias a todo ello podemos ver cómodamente y a gran velocidad fotos y vídeos con gatos de todo el mundo en Internet.

En los comentarios al artículo sobre el proyecto de Google, el usuario