EntradaNombres rumanos modernos para niñas. Qué significan los nombres rumanos: interpretación e historia de origen. Lista de los nombres rumanos más bonitos para niñas.
En este caso, existen varios tipos de nombres prestados:
- de lenguas eslavas;
- de la antigüedad (romana);
- del cristianismo ( estamos hablando de sobre los calendarios de la iglesia, todos los nombres son principalmente griego, latín, hebreo).
El grupo más extenso en la lista de nombres masculinos rumanos son los préstamos de la Biblia y de los libros de la iglesia. Los rumanos “dominaron” la religión gradualmente. A diferencia de otros pueblos eslavos, la cristianización en su zona de residencia tuvo lugar durante los siglos III-IV (del siglo IX al XII). Como resultado de esto, en el idioma se puede observar el hebreo Ion ("Yahvé es misericordioso"), el antiguo griego Gheorghe ("granjero") y Vasile ("real, real").
Los rumanos también adoptaron algunos de los nombres eslavos del sur durante la convivencia con otras nacionalidades hasta el siglo XIV, por ejemplo, Drag (traducido como "querido"). Las raíces eslavas comunes son típicas de las palabras de este origen.
Otro elemento de la lista de préstamos es la disposición de los nombres de los dioses romanos y de los héroes épicos. Nombres similares aparecieron en rumano gracias a la afición de los europeos. literatura antigua, teatro y arquitectura. Ejemplos: Ovidiu (del nombre romano Ovidius, probablemente traducido como "oveja"), Liviu (de Livius, que probablemente significa "azul" o "envidia").
También hay un grupo de nombres masculinos rumanos antiguos que se derivan de los nombres de plantas, animales, días festivos y otros fenómenos. Eche un vistazo: Bujor - traducido del rumano. significa "peonía", Ursu - traducido como "oso".
Características de los nombres y apellidos masculinos rumanos.
Hay varios factores antroponímicos que distinguen a los rumanos de otras naciones europeas.
En primer lugar, no existe una diferencia especial entre el apellido y el nombre de pila (por ejemplo, Ion Petrescu; ambos nombres parecen un nombre de pila). Estructural y morfológicamente, el primero suele coincidir con el nombre masculino. Para una persona que no está familiarizada con el orden de las palabras de un nombre completo en diversas situaciones del habla, determinar el nombre y apellido será una tarea imposible.
La ley es:
Si la situación involucra funcionarios (documentos) o se trata de un discurso ordinario hablado/escrito, entonces se pone primero el apellido y luego el nombre.
En el lenguaje común o en libros o revistas, el orden de las palabras está invertido.
Otro método de reconocimiento es identificar abreviaturas en el texto. Es la primera letra con un punto al final que significa que hace referencia al nombre de un niño.
La segunda característica es la abundancia de nombres diminutos, a menudo abreviados, que se utilizan tanto en entornos oficiales como informales. Por ejemplo, hay un nombre Paraschiv, forma corta que es Chivú. Sin embargo, en los periódicos y en la televisión se utilizan ambas formas: Chivu Stoica (este es el nombre del político rumano) y Paraschiv Vasilescu (este es el nombre del general).
Conclusión
Entonces, examinamos los principales canales de préstamo y origen de los nombres rumanos para hombres. Ahora podemos decir con confianza que la antroponimia de esta lengua estuvo influenciada por las relaciones con los pueblos vecinos que vivían en áreas adyacentes, la adopción del cristianismo y la fascinación medieval por la cultura antigua. Los nombres de los calendarios religiosos todavía gozan de gran popularidad en rumano; son sencillos y comprensibles para cualquier eslavo.
Si aún no ha decidido qué nombre elegir para su bebé, le sugerimos que se familiarice con la lista de nombres a continuación.
Oleg y Valentina Svetovid son místicos, especialistas en esoterismo y ocultismo, autores de 15 libros.
Aquí puede obtener asesoramiento sobre su problema, encontrar información útil y compra nuestros libros.
¡En nuestro sitio web recibirá información de alta calidad y ayuda profesional!
rumano y Nombres moldavos – los nombres utilizados en Rumanía y Moldavia se pueden dividir en varios grupos:
Nombres de origen religioso (nombres bíblicos).
Nombres tomados de lenguas eslavas.
Nombres derivados de palabras rumanas.
Nombres tomados de lenguas romances afines (principalmente italiano y español).
Nombres romanos antiguos.
Y otros.
rumano y moldavo nombres femeninos
Nombres |
versión rusa |
|
adelaida alejandra alejandrina Anastasia Angélica angelina carolina cezarina cristiana cristina Constanza cristiana Cristina dorotea ekaterina eleonora elisabeta flaviana florentina georgeta georgiana georgina Gheorghiana Gheorghina Graciana cristina Yolanda loredana Luminita Magdalena Margarita nicoleta Petronela esperanta Vasílica Verónica Victoria Virginia |
adela Adelaida adelina adina adriana Ágata aglaya,Áglae Alberta alejandra(sandika) alejandrina (sandica) alina amalia amelia ana (Anika, Anikutsa) Anastasia Ángela Angélica angelina Aura aurelia Aurika Bárbara blanca Camelia Camila carmen carolino cesara cesarina cristiana cristina (krista) claudia Constanza kosmina cristiana cristina dachiana Dana daniela daría Delia Diana Doína Domnica dorina dorotea catalina (Katelutsa) elena (Nutsa, elenika) Leonor (norica) eliana elisabeth elisa emilia (emilika) Eugenia (genio) fabiana flavia Flaviano Flora (florica) florentina florica florina georgeta georgiana georgina georgiana Dalia gloria Graciano cristina Ilyana (ilenutsa) Ilinka Yolanda Yona yonela isabel isidora Julia (Yulika) juliana justina laura Leticia Lea (Lea) Liana lidia (Lidutsa) Lirio liliana Libia loredana lorena Luminitsa magda Magdalena marcela margaretha María (Maritsa) mariana martina michael Mirela Mónica nicoleta nora octavia Olimpia Olivia paula paulina petrana (petrika) Petronela (nela) Rafaela ramona roberta Rodika roxana Rosa (Rosika) rosalía sabina (Sabinutsa) simón Sofía (sofika) sorina esperanza Estela teresa Tudor Vasilika Verónica Victoria (Victoria) Violeta viorela viorica Virginia viviana zoya (zoitsa) |
Nuestro nuevo libro"Nombre Energía"
Oleg y Valentina Svetovid
Nuestra dirección de correo electrónico: [correo electrónico protegido]
Al momento de escribir y publicar cada uno de nuestros artículos, no hay nada como esto disponible gratuitamente en Internet. cualquiera de los nuestros producto de información es nuestro propiedad intelectual y está protegido por la Ley de la Federación de Rusia.
Cualquier copia de nuestros materiales y publicación de ellos en Internet o en otros medios sin indicar nuestro nombre es una violación de los derechos de autor y está penada por la Ley de la Federación de Rusia.
Al reimprimir cualquier material del sitio, un enlace a los autores y al sitio: Oleg y Valentina Svetovid. - requerido.
Nombres femeninos rumanos y moldavos.
|
¡Atención! Han aparecido en Internet sitios y blogs que no son nuestros sitios oficiales, pero utilizan nuestro nombre. Ten cuidado. Los estafadores están usando nuestro nombre, nuestro direcciones de correo electrónico para sus boletines, información de nuestros libros y nuestros sitios web. Usando nuestro nombre, atraen a las personas a varios foros mágicos y engañan (dan consejos y recomendaciones que pueden hacer daño, o atraen dinero para realizar rituales mágicos, hacer amuletos y enseñar magia). En nuestros sitios web no proporcionamos enlaces a foros de magia ni a sitios web de curanderos mágicos. No participamos en ningún foro. No damos consultas por teléfono, no tenemos tiempo para ello. ¡Prestar atención! No nos dedicamos a la curación ni a la magia, no fabricamos ni vendemos talismanes ni amuletos. No participamos en prácticas mágicas y curativas en absoluto, no hemos ofrecido ni ofrecemos tales servicios. La única dirección de nuestro trabajo son las consultas por correspondencia en forma escrita, la formación a través de un club esotérico y la escritura de libros. A veces la gente nos escribe diciendo que en algunos sitios web vieron información de que supuestamente engañamos a alguien: tomaron dinero para sesiones de curación o para hacer amuletos. Declaramos oficialmente que esto es una calumnia y no es cierto. En toda nuestra vida, nunca hemos engañado a nadie. En las páginas de nuestro sitio web, en los materiales del club, siempre escribimos que hay que ser honesto. persona decente. Para nosotros, un nombre honesto no es una frase vacía. Las personas que escriben calumnias sobre nosotros se guían por los motivos más viles: envidia, codicia, tienen el alma negra. Han llegado los tiempos en que la calumnia paga bien. Ahora mucha gente está dispuesta a vender su tierra natal por tres kopeks y es aún más fácil difamar a la gente decente. Las personas que escriben calumnias no comprenden que están empeorando gravemente su karma, empeorando su destino y el de sus seres queridos. No tiene sentido hablar con esas personas sobre la conciencia y la fe en Dios. No creen en Dios, porque un creyente nunca hará un trato con su conciencia, nunca se involucrará en engaño, calumnia o fraude. Hay muchos estafadores, pseudomagos, charlatanes, gente envidiosa, gente sin conciencia y sin honor que tiene hambre de dinero. La policía y otras autoridades reguladoras aún no han podido hacer frente a la creciente afluencia de locura del "engaño con fines de lucro". Por lo tanto, ¡tenga cuidado! Atentamente – Oleg y Valentina Svetovid Nuestros sitios oficiales son: Hechizo de amor y sus consecuencias – www.privorotway.ru Y también nuestros blogs: |
Un nombre elegido correctamente tiene un fuerte impacto positivo en el carácter, el aura y el destino de una persona. Ayuda activamente al desarrollo, forma cualidades positivas de carácter y condición, fortalece la salud y elimina varios programas negativos del inconsciente. Pero ¿cómo elegir el nombre perfecto?
Aunque existen interpretaciones culturales de lo que significan. nombres masculinos, en realidad, la influencia del nombre en cada niño es individual.
A veces los padres intentan elegir un nombre antes de nacer, impidiendo que el niño se desarrolle. La astrología y la numerología a la hora de elegir un nombre han desperdiciado a lo largo de los siglos todo conocimiento serio sobre la influencia de un nombre en el destino.
Los calendarios navideños de los santos, sin la consulta de un especialista perspicaz y observador, no proporcionan ninguna verdadera ayuda al evaluar la influencia de los nombres en el destino de un niño.
Y las listas de ... nombres masculinos populares, felices, hermosos y melodiosos hacen la vista gorda ante la individualidad, la energía y el alma del niño y convierten el procedimiento de selección en un juego irresponsable de los padres en la moda, el egoísmo y la ignorancia.
Los nombres rumanos hermosos y modernos deben adaptarse ante todo al niño, y no a los criterios externos relativos de belleza y moda. A quienes no les importa la vida de su hijo.
Varias características según las estadísticas - rasgos positivos nombre, rasgos negativos nombre, elección de profesión por nombre, la influencia de un nombre en los negocios, la influencia de un nombre en la salud, la psicología de un nombre solo puede considerarse en el contexto de un análisis profundo de los planes sutiles (karma), la estructura energética, objetivos de vida y el tipo de niño en particular.
El tema de la compatibilidad de nombres (y no de los caracteres de las personas) es un absurdo que pone las interacciones al revés diferentes personas Mecanismos internos de influencia de un nombre sobre el estado de su portador. Y anula toda la psique, el inconsciente, la energía y el comportamiento de las personas. Reduce toda la multidimensionalidad de la interacción humana a una característica falsa.
El significado del nombre no tiene ningún impacto literal. Por ejemplo, Guaril (ganador) no significa que el joven será fuerte y los que tienen otros nombres serán débiles. El nombre puede debilitar su salud, bloquear el centro de su corazón y no podrá dar ni recibir amor. Por el contrario, a otro chico se le ayudará a solucionar problemas de amor o de poder, lo que le hará la vida y la consecución de metas mucho más fáciles. El tercer niño puede no tener ningún efecto, tenga o no nombre. Etc. Además, todos estos niños pueden nacer el mismo día. Y tienen las mismas características astrológicas, numerológicas y de otro tipo.
Los nombres rumanos más populares para niños también son engañosos. El 95% de los niños reciben nombres que no facilitan su destino. Sólo puede confiar en el carácter innato del niño, la visión espiritual y la sabiduría de un especialista experimentado.
El secreto del nombre de un hombre, como programa del inconsciente, onda de sonido, la vibración se revela en un ramo especial principalmente en una persona, y no en el significado semántico y las características del nombre. Y si este nombre destruye a un niño, no importa cuán hermoso, melodioso con el patronímico, astrológicamente preciso y dichoso sea, seguirá siendo dañino, destruirá el carácter, complicará la vida y cargará el destino.
A continuación se muestra una lista de nombres rumanos. Intenta elegir varios que creas que son más adecuados para tu hijo. Entonces, si está interesado en la eficacia de la influencia del nombre en el destino, .
Lista de nombres masculinos rumanos en orden alfabético:
Ayorgu - campesino
Alexandru - defensor de la humanidad
Alin - para calmarse
Andrey - hombre, guerrero
Andrzej - hombre, guerrero
Antón - invaluable
Benjamín - hijo del sur
Besnik - devoto
Bogden - un regalo de Dios
Boiko - residente del oeste de Ucrania
Boldo - protege al rey
Vasile es el rey
Vali - fuerte
Viorel - campana
Virgilio - presentador
Vasílica es el rey
Valeriu - fuerte
Georg - campesino
Grigor - cuidadoso, vigilante
Gavril - hombre fuerte dios
Ganadi - noble
Guaril - campeón, ganador
Gudada - superioridad
Gunari - militar, guerrero
Decebal - fuerte como diez
georgie es una campesina
Doreen - de la tribu dórica
Duero - deseado
Dragomir - mundo precioso
Dragosh - mundo precioso
Dracul - diablo o dragón
Dumitru - ama la tierra
Danutz - juez
Eugen - bien nacido
Zindelo - hijo, hijo
Ilie - Dios - Dios mío
Juan - buen dios
Ion - buen dios
ionel - buen dios
José - él aumentará
Iuliu - con una barba suave, una referencia simbólica a la juventud
Julian - con una barba suave, una referencia simbólica a la juventud.
Ienku - buen dios
Ion - Dios es bueno
Ioska - aumentará
jonuts - buen dios
karol es una persona
Cyprien - de Chipre
Clodiu es cojo
Konstantin - estable
Corneille - cuerno
Corneliu - cuerno
Kosmin - orden, belleza
La iglesia es sustentable
Kostika - estable
Kostin - estable
Christy - seguidora de Cristo
Cristiano - seguidor de Cristo
Katelyn - pura
Liviu - azulado
Loisa - guerrera famosa
Lucaa - de Lucania
Laurentiu - de Laurentum
Lucian - pulmones
Marian - como Marius
Marku - guerrero
Mericano - guerrero
Milos - la gloria del beneficio
Mircea - paz
Mitika - ama la tierra
Mihai - quien es como Dios
Miheitse - quien es como Dios
Marco - militante
Nekuley - victoria del pueblo
Nelu - buen dios
Nikola - victoria del pueblo
Nicolae - victoria del pueblo
Niku - victoria del pueblo
Nikuzor - victoria del pueblo
Nandru - preparado para el viaje
Ovidiu - pastor de ovejas
Águila - oro
Pali - pequeño
Panka - roca, piedra
Pedro - roca, piedra
Petrika - roca, piedra
Petru - roca, piedra
Petsha - gratis
Pesha - pequeña
Pitivo - roca, piedra
Pitti - roca, piedra
Pleimn - fuego, llama
Pompiliu - exhibición, procesión solemne
redu - feliz
Sergei - sirviente
Sergiu - sirviente
Cizer - peludo
Silviu - del bosque
Simions - escuchando, escuchando atentamente
Skender - defensor de la humanidad
Sorin - sol
Stevo - coronado
Stelien - pilar
Stefan - corona
Sandu - protector de la humanidad
Toma - gemelo
tamás es gemelo
Tiberiu - del Tíber (río)
Tobar - del Tíber (río)
Wadim - conocimiento
Walter - gobernante del ejército
Fein - corona
Ferka - gratis
Florín - flor
Flaviu - pelo amarillo
Fonso - noble y listo
Hanzi - Dios es bueno
Harman es una persona valiente y resistente.
Henrik - ama de llaves
Horatiu - tiene buena vista
Haralampie - felicidad brillante
Sandor - orgulloso
Stefan - corona
Emiliano - competidor
Emilien - competidor
Yanko - Dios es bueno
Janoro - enero
¡Recordar! Elegir un nombre para un niño es una gran responsabilidad. Un nombre puede facilitar mucho la vida de una persona, pero también puede causar daño.
¿Cómo elegir el nombre correcto, fuerte y adecuado para un niño en 2019?
Analicemos su nombre: ¡descubra ahora mismo el significado del nombre en el destino del niño! Escribe a WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47
Neurosemiótica del nombre.
Tuyo, Leonard Boyard
Cambiar al valor de la vida.
Todos los nombres de los ríos de esta lengua se pueden dividir en dos grupos:
- originalmente rumano;
- prestado.
Entre los primeros hay muchos nombres formados a partir de sustantivos comunes, incluidos nombres de plantas, animales y días festivos. Por ejemplo, Mioara significa "cordero".
Estos últimos deben dividirse en varios subgrupos:
- teniendo origen eslavo;
- siendo un “fenómeno residual” de la moda de la antigüedad;
- tomado de la Biblia y directorios de iglesias.
nombres rumanos para las niñas entre los eslavos del sur no se observaron préstamos. Se formaron a partir de los nombres. masculino– “Drahomira” de “Drahomir”, “Vlada” de “Vlad”. Esto se explica por el hecho de que en la sociedad existía desigualdad entre hombres y mujeres, los primeros estaban dotados un gran número derechos en comparación con el sexo débil.
En cuanto a la moda en la antigüedad, cabe señalar que trajo consigo muchos nombres romanos, por ejemplo, Cornelia (presumiblemente se refiere al sustantivo latino "cornu", que significa "cuerno"), Flora (derivado del nombre de la diosa Flora), Laura (de "Laurus", que significa "laurel").
Los nombres femeninos rumanos no sólo son hermosos, sino que la mayoría de los nombres incluidos en el último subgrupo también son reconocidos como populares. Están estrechamente relacionados con el cristianismo y las tradiciones de nombres. Observemos que la religión se introdujo en la sociedad rumana gradualmente, a lo largo de varios siglos (del siglo IX al XII). Además de celebrar servicios religiosos en eslavo eclesiástico y distribuir la Biblia, se agregaron nuevos nombres al calendario a expensas de los santos canonizados. Así, el nombre de la antepasada María se convirtió en el más común en Rumania (si nos basamos en las estadísticas de 2006), Elena y Anna ocuparon el segundo y tercer lugar en cuanto al número de portadores.
Al nombrar a los niños modernos, se eligen nombres inusuales que pertenecen a héroes de libros o películas. Sin embargo, hace 7 años estaba prohibido a nivel legislativo dar a los niños nombres ridículos. Probablemente, utilizando estos métodos, los funcionarios luchan por la pureza de su dialecto nativo.
Uno característica interesante: en los documentos de algunos niños hoy se puede encontrar un nombre doble, por ejemplo, Anna Maria. Esta tendencia está adquiriendo relevancia. Este método de registrar a un niño ante las autoridades no causa desacuerdos entre los nuevos padres y abuelos, y también permite elegir un nombre de una lista de nombres extranjeros y al mismo tiempo buscar en el calendario de la iglesia.
Conclusión
Así, con la ayuda de este breve análisis Pudimos descubrir que en la historia de Rumania hubo varios eventos que influyeron en la estructura social, cultural y política de la región. Todo esto se reflejó en la antroponimia en forma de adiciones a la lista de nombres femeninos rumanos. A pesar de los préstamos eslavos y romanos, los nombres del calendario eclesiástico siguen siendo los más populares y extendidos hasta el día de hoy.
Si aún no has decidido un nombre para tu futuro bebé, te sugerimos que te familiarices con las opciones que se presentan a continuación.
Los nombres rumanos masculinos y femeninos modernos se distinguen por una variedad muy amplia. Muchos de ellos fueron tomados del latín melódico y de las lenguas griegas antiguas. Georg, Konstantin, Christian, Stefan, Daniel, Carmen: todos estos nombres. También dejaron su huella en los nombres rumanos modernos. Tradiciones eslavas nombrando nombre. Gracias a ellos, nombres como Radu, Vlad, Mircea, etc. se hicieron populares entre la población, no sin influencia. antigua roma. Con su ayuda, la lista de hermosos nombres rumanos femeninos y masculinos se reponía con ejemplares tan inusuales como Ovidio, Aurel, Cornel, Trajano, etc. Para tradiciones nacionales nombre del nombre, prácticamente no han sobrevivido. Los nombres rumanos originales para niños y niñas ocupan sólo una pequeña parte del vocabulario de nombres local.
Elegir un nombre rumano para un niño y una niña
Al elegir nombres rumanos para niñas y niños, la mayoría de los padres se guían por calendario de la iglesia. La religión más extendida en el país es la ortodoxia. En vista de esto, al nombrar a los niños, la mayoría de la población se guía por el calendario ortodoxo.
Se presta mucha atención al significado de los nombres y apellidos rumanos. La gente cree sinceramente que al nombrar a un niño de una forma u otra, influyen en su destino. En vista de esto, intentan elegir un nombre para niños que tenga el significado más favorable y positivo.
EN últimos años esto también se tiene en cuenta factor importante, Cómo . Antes de nombrar a un niño, los padres descubren la correspondencia del nombre femenino o masculino rumano que les gusta con el horóscopo personal del recién nacido y realizan los cálculos numerológicos correspondientes.
Lista de nombres rumanos modernos para niños
- Andrzej. Interpretado como "hombre guerrero"
- Alejandro. Traducido al ruso significa "defensor de la humanidad".
- Vasile. Del griego antiguo "real"
- Dimitra. Nombre de niño rumano que significa "dedicado a Deméter"
- Yoan. Del hebreo "Yahvé es misericordioso"
- Constantino. Traducido al ruso significa "sostenible"
- Miqueas. Nombre masculino rumano que significa = "como Dios"
- Nicole. Interpretado como "conquistador de naciones".
- Sergio. Traducido al ruso significa "alto".
- Florín. Nombre de niño rumano que significa "floreciente"
Lista de los nombres rumanos más bonitos para niñas.
- Alejandrina. Interpretado como “protector de las personas”
- Violeta. Traducido al ruso significa "flor morada".
- Denis. Nombre de niña rumano que significa "perteneciente a Dioniso"
- Ilyana. forma popular lleva el nombre de Elena = “soleado”
- Constranza. Traducido al ruso significa "sostenible"
- Luminita. Nombre de niña rumano que significa "luz"
- Rodika. Significa "fértil"
- Estela. Traducido al ruso significa "estrella".
- Estefanía. Nombre femenino rumano que significa "corona"
- Florentina. Interpretado como "flor"
Los nombres rumanos masculinos y femeninos más populares.
- En los últimos años, los nombres masculinos rumanos más populares son Gheorghe, Jon y Andrzej.
- Muy a menudo los bebés se llaman Kostin, Mihai, Alexandru y Stefan.
- Para chicas rumanas, entonces la mayoría lleva los nombres de María, Andrea, Alexandreina, Ioana y Marianna.