Menú
gratis
Registro
Hogar  /  Psicología/ Pronunciación de pronombres personales en inglés. Pronombres en inglés

Pronunciación de pronombres personales en inglés. Pronombres en inglés

- un tema sin el cual es imposible expresarse e incluso difícil formular la frase más sencilla en inglés. Por eso, vale la pena estudiar un poco todo esto y fortalecerte con un par de palabras nuevas, o si ya tienes un nivel básico de inglés, puedes leer algo nuevo por ti mismo.

El autor de este artículo no quiso escribir mucho sobre toda la gramática de los pronombres en inglés, para liberar su mente de clasificaciones innecesarias y otras herejías, por eso la "carne" que se usa con mayor frecuencia en el idioma inglés. se presenta aquí.

Comenzando con los conceptos básicos del idioma inglés, recordemos qué pronombres sabíamos o no que responden a la pregunta "¿Quién?" No hay tantos, solo 7 piezas.

Pronombre Pronombre Transcripción Pronunciación Ejemplo
1 I I ah me encanta comer
2 tu, tu yu Tomaste 5 dolares
3 Nosotros Nosotros vyi Trabajamos todos los dias
4 Ellos Ellos [ðei] zay se fueron a dormir
5 Él Él ji el es un medico
6 Ella Ella [∫yo:] shi a ella le gusta bailar
7 el, ella, eso Él él Corrió hacia los chicos

En formato gráfico:

Veamos un par de matices:

  • El pronombre "It" reemplaza a todos los objetos inanimados, así como a los animales:

donde esta el ¿libro? Está sobre la mesa. -¿Dónde está el libro? Está sobre la mesa.

Mi gato es muy divertido. Corre y salta todo el día. – Mi gato es muy divertido. Corre y salta todo el día.

Importante: no reemplace personas con el pronombre "It". Para terceros, ¡solo los pronombres “Él”, “Ella” y “Ellos”!


  • A los verbos que vienen después de los pronombres “Él”, “Ella” y “Eso”, en tiempo presente agregamos la terminación “-s” o “-es” después de las terminaciones -ch, -x, -sh, -ss. , -entonces:

el ama Soy yo. - Él me ama.

ella abre s las ventanas todas las mañanas. – Abre las ventanas todas las mañanas.

al perro le gusta s para ladrar. A este perro le gusta ladrar.

  • En inglés, el pronombre “I - I” siempre se escribe con mayúscula.
  • El pronombre “tú” se puede utilizar tanto para dirigirse a una persona como para dirigirse a un grupo de personas.
  • El pronombre "usted", cuando se dirige por escrito, no se escribe con mayúscula (a menos que esté al comienzo de una oración). Para expresar respeto por otra persona se utilizan otras palabras.

Todos estos pronombres en ingles saber inclinarse. Es decir, todos pueden responder a la pregunta "¿Quién?" ¿A quien?":

Pronombre ¿OMS? Pronombre ¿A quien? ¿A quien? Pronunciación Ejemplo
1 I I yo, yo a mí mi dame dinero
2 tu, tu tu, tu yu Te amo
3 Nosotros nosotros nosotros, nosotros a nosotros C.A ellos nos ven
4 Ellos ellos ellos, ellos a ellos zem hazlo por ellos
5 Él él él, él a él química ella va hacia el
6 Ella ella ella, ella su ey me fui con ella
7 el, ella, eso él él, él, ella él él La medicina lo ayudó.

Para reforzar esto, tomemos ejemplos más detallados:

  • Di tú la clave. - Te di la llave.
  • ellos no dan yo para entrenar. “No me dejan entrenar”.
  • Hacer ¿me entiendes? - ¿Me entiendes?
  • No nos entenderán. - No nos entenderán.
  • yo ayudé a ellos. - Yo los ayudé.
  • Escuché que tienes un cuaderno nuevo. Muéstramelo por favor. – Escuché que tienes una computadora portátil nueva. Muéstramelo por favor.

Además, todos estos 7 pronombres básicos pueden declinar y responder a la pregunta "¿De quién?" o "¿De quién?":

Pronombre ¿OMS? Pronombre ¿Cuyo? ¿Cuyo? Transcripción Pronunciación
1 I I mi, mi mi Puede
2 tu, tu tuyo, tuyo su año
3 Nosotros nosotros nuestro nuestro [‘aΩə] Cra
4 Ellos ellos su su [ðεə] Zea
5 Él él su su xyz
6 Ella ella su su ey
7 el, ella, eso él el, ella es es

Por ejemplo:

  • voy a tomar tu auto? - ¿Me llevo tu coche?
  • compré su casa ayer. – Compré su casa ayer.
  • Ella terminará su proyecto esta noche. Terminará su proyecto por la noche.
  • El mono lo hizo con sus manos. “El mono lo hizo con sus propias manos”.
  • Esto es mis amigos - Estos son mis amigos.

Nota; ¡No confunda "Es - es" y es!

Y resumamos todo en una tabla general:

Pronombre (¿quién?) Pronombre (¿quién? ¿a quién?) Pronombre (¿de quién? ¿de quién?)
1 yo – yo yo – yo, yo mi - mío, mío
2 tu - tu, tu tu - tu, tu tu – tuyo, tuyo, tuyo
3 nosotros - nosotros nosotros - nosotros, a nosotros nuestro – nuestro
4 ellos - ellos ellos – de ellos, para ellos su - de ellos
5 el - el él – él, él su - su
6 ella - ella ella - ella, ella ella - ella
7 Eso – él, ella, eso (objeto) it – su, él, ella (sujeto) its – él, ella (objeto, animal)

Analiza este bloque nuevamente. Sabemos que hay un total de 7 pronombres básicos que pueden responder a la pregunta "¿Quién?" o a la pregunta "¿Quién?". ¿A quién?”, o a la pregunta “¿De quién?” ¿Cuyo?". Y si has conseguido bien este material, pues seguimos adelante.

El pronombre "it" tiene varias funciones importantes en inglés:

Primero, aprendimos que el pronombre "eso" se usa para reemplazar los nombres de todos los objetos, animales y cualquier otro fenómeno animado o inanimado. En resumen, ¡todo menos las personas!

En segundo lugar, el pronombre "eso" significa o se traduce como "esto". Ejemplo:

  • Es muy interesante. Esto es muy interesante.
  • Es Mike. ¡Abrir la puerta! - Este es Mike. ¡Abrir la puerta!
  • Es su nuevo estilo. - Este es su nuevo estilo.
  • ¿Quién es? - ¿Quién es?

Bueno, y en tercer lugar, el pronombre "eso" no se traduce en absoluto, sino que se usa simplemente para hablar sobre el clima, la hora, las condiciones, etc. Ejemplo:

  • Es escarcha - escarcha (afuera).
  • Es un día luminoso, un día maravilloso.
  • Hará viento - Hará viento.
  • Son las 5 en punto – las cinco en punto
  • Fue genial - Fue genial.
  • Será muy divertido. Será muy divertido.

En inglés, nuestros pronombres básicos responden a la pregunta "¿De quién?" o “¿De quién?”, puede transformarse en una forma absoluta para evitar la repetición del sujeto definido, a saber:

Pronombre (¿de quién? ¿de quién?) Pronombre absoluto Transcripción Pronunciación
1 mi - mío, mío mío – mío, mío principal
2 tu – tuyo, tuyo tuyo – tuyo, tuyo añoz
3 nuestro – nuestro nuestro – nuestro [‘auəz] avaz
4 su - de ellos suyo - suyo [ðεəz] zeaz
5 su - su su - su xyz
6 ella - ella ella - ella hez
7 es - él, ella es - él, ella es

Presentemos estos pronombres gráficamente:


Ejemplo:

  • ¿Viste mis llaves? – No, no lo hice. Pero el mío está aquí. (mío en lugar de mis llaves)

¿Has visto mis llaves? - No, pero los míos están aquí.

  • Tus mesas son más pequeñas que las de ellos. (de ellos en lugar de sus mesas)

Tus mesas son más pequeñas que las de ellos.

  • ¿De quién es este auto? - Es de ella. (de ella en lugar de su auto)

¿De quién es este auto? - Esto es de ella.

Así, esta forma absoluta nos libera de las repeticiones de los objetos e indica el dueño de esos mismos objetos.

La última transformación importante de nuestros pronombres básicos son los pronombres independientes. ¿Cómo puedes decir correctamente "tú mismo, tú mismo, tú mismo, tú mismo" en inglés y mostrar independencia de acciones? Echemos un vistazo:

Pronombre (¿quién?) Pronombre (yo) Transcripción Pronunciación
1 yo - yo yo mismo - yo mismo mayo-yo
2 Tú – tú, tú (singular) tu mismo - tu mismo yoa-yo
2 usted – usted (plural) ustedes mismos - ustedes mismos yoa-savs
3 nosotros - nosotros nosotros mismos - nosotros mismos ['auə'selvz] ave-yo
4 ellos - ellos ellos mismos - ellos mismos [ðəm'selvz] Zem-Salves
5 el - el él mismo - él mismo yo químico
6 ella - ella ella misma - ella misma hyo-yo
7 Él - él, ella, eso mismo - él mismo sí mismo

Ejemplo:

  • lo haré yo mismo - lo haré yo mismo.
  • Subvencionó sí mismo – Se calmó solo.
  • Ella no lo hará ella misma. No lo hará ella misma.
  • ¿La llamarás tú mismo? – ¿La llamarás tú mismo?
  • Puede Hágalo usted mismo: puede hacerlo usted mismo.
  • ellos se las arreglan ellos mismos - Pueden manejarlo ellos mismos

Hay pronombres en inglés que, cuando se combinan con las palabras "cosa, uno, cuerpo, dónde", forman otra serie de pronombres de uso frecuente. Veamos estos mismos pronombres:

  • algunos – algunos;
  • cualquiera - cualquiera;
  • cada – todos;
  • no – prefijo negativo;

Todos estos pronombres, en combinación con las palabras anteriores, generan nuevas palabras:

Asociación

Cosa

Cuerpo

Dónde

alguno

algo

cualquier cosa

algo

alguien

alguien

alguien

alguien

alguien

alguien

en algún lugar

en algún lugar

en algún lugar

cualquier cosa

cualquier cosa

todo tipo de cosas

cualquiera

alguien

cualquier

alguien

alguien

cualquier

en cualquier lugar

en algún lugar

en cualquier lugar

nada

Nada

nadie

nadie

nadie

nadie

en ningún lugar

en ningún lugar

cada

todo

Todo

todos

Todo

todos

cada

en todos lados

en todos lados

En esta tabla, si te fijas, hay algunos errores:

1. Las combinaciones con los pronombres some y any se traducen de la misma manera, pero en el contexto se usan de manera diferente, ya que "any" significa "cualquiera" y "some" significa "algunos". Las oraciones afirmativas casi siempre usan el pronombre "algunos"y en interrogativos o oraciones negativas- cualquier. Por ejemplo:

  • ¿Hay alguien aquí? - ¿Hay alguien aquí?
  • Siento que alguien estuvo aquí. – Siento que alguien estuvo aquí.
  • No vi a nadie allí. – No vi a nadie allí.

2. Las conversiones con “-body” y “-one” son sinónimas. No importa si dices "todos" o "todos". Las combinaciones con “-one” son más modernas en inglés americano y por eso las escucharás con más frecuencia.

3. Aquí podrías agregar la palabra “-time” y también obtener una serie de combinaciones (a veces, en cualquier momento, siempre, sin tiempo). Pero en inglés americano solo se usa uno: a veces (a veces). Para otros hay análogos:

  • en lugar de "no hay tiempo" - nunca - nunca;
  • en lugar de “siempre” – siempre – siempre;

Es importante que no sea un error utilizar ninguna combinación con “-time”. Sólo que ya casi no se usan. Es más, “everytime” se traduce más bien como “every time”, y es perfecto para reforzar la expresión:

  • Siempre limpias tus zapatos - Siempre limpias tus zapatos.
  • Cada vez que limpias tus zapatos.

También hay combinaciones de uso frecuente con el pronombre “cualquiera”:

  • de todos modos, como quieras;
  • de todos modos, en cualquier caso, sea como sea;
  • en cualquier momento - en cualquier momento;

Y ejemplos sencillos con estos pronombres:

  • A veces me siento muy bien – A veces me siento muy bien;
  • alguien de ustedes estuvo ayer en un club; sé que uno de ustedes estuvo ayer en el club;
  • Nadie lo sabe - Nadie lo sabe (en inglés solo puede haber una negación en una oración);
  • Llámala y dile que estaré en algún lugar del centro alrededor de las 8 en punto; llámala y dile que estaré en algún lugar del centro alrededor de las 8 en punto;
  • Ahora todos descansen. Ven más tarde - Ahora todos están descansando. Vuelve a consultar más tarde

Y ahora repasemos rápidamente los pronombres pequeños.

Conozca el pronombre "unos a otros", traducido como "unos a otros". Se puede combinar con preposiciones:

  • el uno para el otro - el uno para el otro;
  • unos con otros - unos con otros;
  • el uno sin el otro - el uno sin el otro;
  • el uno del otro - el uno del otro;

Ejemplo:

  • Lo hacen el uno por el otro. Hacen esto el uno por el otro.
  • ¿Intercambiarán entre ustedes? – ¿Intercambiarán entre ustedes?
  • No podemos vivir el uno sin el otro - No podemos vivir el uno sin el otro.
  • A veces cuentan historias divertidas el uno del otro – A veces cuentan historias divertidas el uno del otro.
Pronombre Transcripción Pronunciación
esto - esto [ðɪs] zis
eso - eso [ðæt] zeta
estos - estos [ði:z] ziiis
esos – esos [ðəuz] zous

En formato gráfico:


Ejemplo:

  • yo corrí esta mañana – corrí esta mañana.
  • estuvimos allí esa noche – Estuvimos allí esa noche.
  • Estos libros son nuestros. Estos libros son nuestros.
  • Ella fue allí para preguntarles a esos tipos - Fue allí para preguntarles a esos tipos.

Ésa es la base que se debe sentar en cada uno de nosotros a lo largo del tiempo. El hábito diario de diez minutos de componer nuevas oraciones en inglés usando pronombres disipará el miedo y te hará alcanzar un nivel superior en inglés. Estudia un poco, practica mucho y sonríe más.

Si tiene algo que agregar o quiere preguntar algo sobre este tema, no sea tímido: escríbanos en los comentarios.

Saludos, querido lector.

Al comenzar a aprender inglés, puedes encontrar tantas cosas que resultan aterradoras e incomprensibles que no es difícil desalentar todo deseo de aprender. Pero si aborda el problema con prudencia, puede lograr un éxito significativo. Hoy, para que las ganas de aprender no se escapen, la lección estará dedicada a un tema desde lo más “básico”: “Los pronombres del idioma inglés”.

Con la experiencia, he llegado a la conclusión de que cualquier información debe clasificarse en estantes. Por eso, te lo daré todo en una tabla, con traducción e incluso pronunciación.

Empecemos, supongo.

Pronombres personales

Lo primero con lo que debes familiarizarte al aprender un idioma son los pronombres personales. Esto es lo que usamos en el habla todos los días. Yo, nosotros, tú, él, ella, ellos, nosotros, tú... - todo esto forma la base de cualquier propuesta. En la etapa inicial, el 50% de tus propuestas comenzarán con ellos. El resto, naturalmente, contendrá sustantivos. A continuación, en la tabla, puedes estudiarlos visualmente.

Pronombres posesivos

« ¡Lo que es mío es mío! " - o una historia sobre cómo entender qué tipo de palabra son los pronombres "posesivos". Mío, de ella, de él, de ellos, nuestro. - eso es lo que se esconde detrás de esta palabra. Por cierto, otro 20% de tus palabras comenzarán con estas palabras: mi madre- mi madre,su perro- su perro.

Por cierto, si pensabas que todo terminaría de forma tan sencilla, estabas muy equivocado, porque todavía no hemos hablado de los pronombres posesivos absolutos.

Probablemente tengas una pregunta, ¿cuál es la diferencia? La diferencia es que después de estos pronombres no usamos sustantivos. Veamos un ejemplo:

Él es mi bolígrafo . - Este es mi bolígrafo.

El bolígrafo es mío. - Este bolígrafo mi.

El pelota es su. - Este pelota su.

Y tenga en cuenta que en oraciones con pronombres posesivos el acento lógico cambia a su¡lado! ¡La importancia de quién es el propietario de la cosa es lo primero aquí!

Pronombres demostrativos

A menudo, en el habla es necesario utilizar pronombres demostrativos. Eso, esos, estos, esto - todas estas formas de pronombres se utilizan con mucha frecuencia tanto en el lenguaje escrito como en el hablado. Echemos un vistazo más de cerca a cómo podemos usarlos.

Pronombres reflexivos

Probablemente no todo el mundo haya oído hablar de los pronombres reflexivos. En algún lugar en 3er grado Los escolares, sorprendidos, comienzan a agarrarse la cabeza en busca de una explicación. Esto es comprensible, porque en ruso, en principio, rara vez los usamos y recién estamos comenzando a aprender inglés.

Si todavía tienes preguntas que no pude responder en esta lección, hazlas en los comentarios. Si tu sed de conocimiento requiere más, suscríbete a mi newsletter. Le espera ayuda regular y profesional para aprender el idioma. Tanto para niños como para adultos, tengo lo más valioso y información útil desde mi experiencia.

¡Nos vemos!

PD No olvide consolidar la información recibida y luego podrá tomarla por asalto)).

que importantes son pronombres personales en ingles? Podemos decir con seguridad que los pronombres personales son la base de cualquier idioma, especialmente el inglés.

Si no existieran, hasta la frase más famosa Te amo(ruso: te amo) ¡no podría existir! Después de todo, ya contiene dos pronombres personales: I- yo y - Tú.

El pronombre es una de las máscaras más aterradoras que haya inventado el hombre.

El pronombre es una de las máscaras más aterradoras creadas por el hombre

Pronombres personales en inglés Tienen muchas similitudes con los pronombres rusos: también cambian según el género, el número e incluso los casos. Pero también existen dificultades que debes tener en cuenta al aprender los pronombres personales por tu cuenta.

Hoy te lo contamos ¿Qué pronombres personales hay en inglés?, daremos ejemplos de frases y revelaremos todos los secretos de su uso.

¡Pronombres personales en inglés!

Cuadro comparativo de pronombres personales en los casos nominativo y objetivo, inglés.

Como sabes por el curso de ruso, los pronombres personales reemplazan al sustantivo. Pueden ser nombres de personas, lugares u objetos. Principalmente, pronombres personales se utilizan en lugar de un sustantivo para evitar la repetición y facilitar el habla.

Normalmente añadimos pronombres personales a una oración cuando el sustantivo ya ha sido mencionado antes, es decir, cuando el lector u oyente sabe de qué estamos hablando. estamos hablando de.

Por ejemplo:

Liz compró un auto nuevo hace dos meses. A ella le encanta.(La rusa Liz compró el auto hace dos meses. Está loca por él)

En la segunda frase A ella le encanta absolutamente Se utilizan dos pronombres: pronombre personal. ella reemplaza el nombre propio Liz y el pronombre personal él usado en lugar de un sustantivo auto .

¡Importante!

Los pronombres personales en inglés ayudan a evitar repetir el mismo sustantivo una y otra vez en una historia.

El sustantivo que se reemplaza se llama antecedente(ing. antecedente). Si conoces el antecedente, siempre podrás elegir el pronombre personal correcto que concuerde en números (singular o plural), personas (primera, segunda o tercera), género (masculino, femenino, neutro) y casos (nominativo, objetivo,).

Básico características gramaticales de los pronombres personales en Inglés:

    Los pronombres personales en inglés tienen un singular ( yo, el, eso etc.) y plural ( nosotros, ellos etc.);

    Los pronombres personales en inglés cambian según el género en la tercera persona del singular: marido. ( él- él), mujer ( ella-ella), sr.( él-él);

  • Este tipo de pronombre varía según la persona: 1ª persona ( yo, nosotros), 2da persona ( ), tercera persona ( él, ella, eso, ellos)
  • Los pronombres personales en inglés tienen dos casos: nominativo ( él, ella, nosotros, ellos etc.) y objeto ( yo, ellos, nosotros etc.).

Pero primero lo primero. Primero veamos ¿Cómo cambian los pronombres personales en inglés? por personas, géneros y números en diversos casos.

Pronombres personales en inglés: caso nominativo

Los pronombres personales en inglés en el caso nominativo se llaman Pronombres de sujeto. Palabra sujeto el tema se traduce al ruso y en lingüística se utiliza el término Caso subjetivo(Caso temático ruso).

El caso sujeto inglés corresponde al nominativo ruso, que responde a preguntas ¿OMS? ¿Así que lo que? y actúa como sujeto de una oración.

Por lo tanto, los pronombres personales en inglés en el caso nominativo cumplen la función del sujeto.

Pronombres yo, nosotros(Rus. Yo, nosotros) somos la primera persona del único y plural y se utilizan en nombre de los hablantes.

¡Recordar!

pronombre yo(ruso я) siempre se escribe con mayúscula, independientemente de su lugar en la oración.

pronombre usted es la segunda persona del singular y del plural y corresponde a los pronombres rusos “tú”, “tú”, “tú” (forma educada). Este pronombre se utiliza en relación con el interlocutor o interlocutores.

Un gran número de personas que aprenden inglés desde cero están intentando utilizar el pronombre inglés. con un verbo singular, pero esto es incorrecto. Incluso cuando se dirige a un interlocutor, pronombre personal tu siempre lleva la característica del plural.

Comparar:

eres un estudiante(Ruso: Eres un estudiante.)

ustedes son estudiantes(ruso: ustedes son estudiantes)

Pronombres él, ella, eso(ruso él. ella, eso) y ellos(En ruso ellos) son representantes de la tercera persona del singular y del plural.

Como probablemente ya sabes, el verbo está en tercera persona del singular. números (es decir, cuando se usan con pronombres personales él, ella, eso) tiene una serie de características en la formación de oraciones en otras épocas.

Veamos cómo se usan los pronombres personales en una oración con ejemplos.

Ejemplos de oraciones con pronombres personales en inglés con traducción

Caso objeto de pronombres personales en inglés.

Caso objetivo (ing. Caso objetivo) en inglés cumple funciones similares a las realizadas en ruso en otros casos excepto el nominativo.

Por lo tanto, existen bastantes opciones para traducir pronombres personales en caso objetivo al ruso, como puede ver en la tabla.

Tabla de pronombres personales en el caso nominativo:

Como puede ver en la tabla, podemos establecer una analogía entre pronombre ella(caso objetivo de pronombre personal ella) en una oración la veo con acusativo ruso la veo (¿quién, qué?).

Los pronombres personales en inglés en el caso objetivo a menudo aparecen en oraciones como objeto directo o indirecto .

Comparar:

Le llamé por teléfono para felicitarlo.(ruso: lo llamé para felicitarlo), ¿dónde está el pronombre? a él es un complemento directo.

Ella me pidió disculpas.(ruso: ella me pidió disculpas) - ¿dónde está el pronombre? (a mí Se usa con una preposición y es un objeto indirecto.

Pronombres personales con preposiciones en inglés

Un ejemplo del uso de pronombres personales como sujeto, objeto directo y indirecto en inglés.

Los pronombres personales en inglés en el caso subjetivo (nominativo) sirven como sujeto de una oración.

Por ejemplo:

Me gustan tus flores.- Me gustan tus (tus) flores.

Están trabajando en el jardín.- Están trabajando en el jardín.

Vamos al cine.- Vamos al cine.

Pero con los pronombres personales en el caso objetivo no todo es tan sencillo. Veamos las funciones principales en la oración de los pronombres objeto en inglés y con qué casos rusos se parecen más.

  • Pronombres de objeto en inglés como objeto directo corresponde caso acusativo en ruso (¿quién? ¿qué?)

no me ama(Ruso: Él me ama)

¿Lo conoces?(Ruso. ¿Lo conoces?)

la veo por todas partes(Rusa. La veo por todas partes)

  • Los pronombres personales en el caso objetivo pueden servir como objeto indirecto no preposicional y son similares al caso dativo ruso, respondiendo a la pregunta ¿a quién? ¿qué?:

el la tiene Biblia (Ruso: Le regaló un libro)

María nos dijo que escogiéramos un plato.(La rusa Mary nos dijo que escogiéramos un plato)

  • A veces los pronombres objeto en inglés actúan el papel del sujeto en comentarios breves, típicos del lenguaje hablado, que no es del todo gramaticalmente correcto:

¿Quién lo hizo? - ¡Yo no! /A mí(Ruso. ¿Quién hizo esto? - ¡Yo no! / Yo)

Me siento cansado - Yo también(Ruso: Estoy muy cansado. - Yo también)

  • Combinación de pronombre con preposición a corresponde al caso dativo en ruso (¿a quién?) y cumple la función objeto indirecto (indirecto):

Muéstrale el libro(Ruso: muéstrale el libro)

les envié una carta(Ruso: les envié una carta)

  • combinación de pronombres con preposiciones por y con corresponde al ruso caso instrumental(¿quién? ¿qué?) y es objeto indirecto:

Este artículo fue traducido por ella.(Ruso. Este artículo fue traducido por ella)

quiero ir contigo(ruso: quiero ir contigo/contigo)

  • despues de las palabras excepto(ruso excepto) y pero(excepto en ruso) solo se deben utilizar pronombres de objeto:

Nadie más que él me ayudó.(Ruso. Nadie más que él me ayudó).

Todos menos yo se fueron a casa.(Ruso. Todos menos yo se fueron a casa).

Pronombres personales en inglés: oraciones con ejemplos

Sólo yo puedo cambiar mi vida. Nadie puede hacerlo por mí. (Ruso: Sólo yo puedo cambiar mi vida. Nadie puede hacer esto por mí).

En esta sección hablaremos sobre las reglas generalmente aceptadas para el uso de pronombres personales en inglés.

Cuándo usar yo y yo, nosotros y nosotros, él y él, etc.

Como ya hemos escrito, los pronombres en inglés están en el caso nominativo ( Yo, tú, él, ella, eso, nosotros, ellos.) actúa como sujeto.

Por lo general, se usan antes de un verbo para mostrar quién realiza la acción.

Por ejemplo:

Peter se quejó con el chef sobre la comida.(El ruso Peter se quejó con el chef sobre el plato).

Ella no fue de mucha ayuda, así que habló con el gerente.(Ruso. Ella realmente no ayudó, así que se dirigió al gerente)

En la segunda oración los pronombres ella Y él indique quién realizó directamente la acción (ella no ayudó, él se volvió).

Pronombres en el caso objetivo ( yo, tú, él, ella, eso, nosotros, ellos) son adiciones. En una oración se suelen utilizar después de un verbo o una preposición.

Además, se pueden utilizar como respuestas cortas, principalmente en el habla coloquial.

Por ejemplo:

R: ¿Dónde está el cuchillo? no puedo encontrarlo(Ruso. ¿Dónde está el cuchillo? No lo encuentro)

B: Está en el cajón.(ruso: está en la caja)

En la primera frase pronombre eso usado en el caso objetivo, y es el objeto sobre el cual se realiza la acción (no lo encuentro=cuchillo). En la segunda frase esto es lo mismo. pronombre eso está en el caso nominativo y es el sujeto (Él = cuchillo en el cajón)

Ejemplos de uso de pronombres personales en inglés

Pronombre subjetivo Traducción al ruso Pronombre objeto Traducción al ruso
Le encanta jugar al fútbol. Le encanta jugar al fútbol. A los niños les encanta jugar al fútbol con él. A los niños les encanta jugar al fútbol con él.
Son tus amigos. Son tus amigos. Dales el regalo. Dales el regalo.
Vamos a visitar a Katy el fin de semana. Vamos a visitar a Katie este fin de semana. Katy nos visitará el fin de semana. Katie nos visitará este fin de semana.
Te agradezco la ayuda. Te agradezco tu ayuda. ¡Gracias por todo lo que hiciste por mí! ¡Gracias por todo lo que has hecho por mí!
Te llamé ayer pero estabas fuera. Te llamé ayer, pero no estabas en casa. -¿Quién me llamó?
-A mí. (Hice)
-¿Quién me llamó?
-I.

Pronombres personales él, ella, eso.

Pronombres personales él, ella, eso. son representantes de la tercera persona del singular, y determinan la forma del género femenino, masculino y neutro.

Hoy en día, en el habla coloquial se puede notar el uso de varios pronombres, una especie de “forma neutral”, si el hablante no está seguro de que una persona pertenezca a un determinado género, por ejemplo: él o ella, él/ella, él/ella, (s)él.

Por ejemplo:

El gerente del banco podría ayudarle con su problema. Él o ella probablemente podrá otorgarle un préstamo.(Ruso: El director del banco puede ayudarle. Probablemente podrá concederle un préstamo).

Es necesario recordar algunas características del uso del pronombre "it" en inglés.

Pronombre personal eso define objetos y a menudo se traduce como “él/ella” en ruso. El pronombre inglés denota no sólo objetos inanimados, sino también a menudo animales.

pronombre eso Se usa a menudo en oraciones impersonales cuando no hay sujeto:

    da una evaluación de alguna acción, por ejemplo: Es importante saber esto(Ruso. Es importante saber esto);

    indica espacio y tiempo: Está a 10 km del aeropuerto.(ruso: 10 km hasta el aeropuerto), Son las 10 en punto ahora.(Ruso: ahora son las 10 en punto).

  • indica el clima: esta oscureciendo(Ruso: Está oscureciendo)

Oraciones de ejemplo con pronombres él, ella, eso

Usándolo y aquello, eso y esto

Muchos estudiantes de inglés están interesados ​​en saber en qué se diferencian oraciones como esta. esto es un bolígrafo de es una pluma, ya que ambas oraciones están traducidas Esto es un bolígrafo.

Diferencia de uso esto y eso A menudo se subestima, ya que muchos creen que no hay diferencia y “te entenderán de cualquier manera”. Pero no es tan simple...

pronombre esto

    cuando se refiere a una persona, cosa o cosa de la que se habla o que está cerca o se da a entender, o se ha mencionado recientemente: estos son mis bolígrafos(Ruso. Estas son mis manos)

  • al indicar algo que se está investigando o discutiendo cerca o que se está explorando actualmente: Esto es hierro y aquello es estaño.(Ruso: Esto es hierro y aquello es estaño)

pronombre eso utilizado en los siguientes casos:

    al identificar un objeto inanimado: Eché un vistazo rápido a la casa y noté que era muy antigua.(Ruso: miré la casa y noté que era vieja)

    se refiere a una persona o animal cuyo sexo se desconoce o es irrelevante: no se quien es(Ruso. No sé quién es)

  • define un grupo de personas o cosas, o una entidad abstracta: La belleza está en todas partes y es fuente de alegría.(Ruso: La belleza está en todas partes y es motivo de admiración)

¡Recordar!

Definitivo pronombre esto se usa en relación con una persona o cosa de la que se habla, que está implícita o que se discutirá más adelante, mientras que personal pronombre eso generalmente se refiere a una cosa inanimada, o se usa en relación con una persona, cosa, idea, etc., tomado de una manera más abstracta.

Hay otros usos especiales. pronombres eso y eso en Inglés.

1. Pronombre esto usado como definición y viene antes de un sustantivo:

este gato es negro(Ruso. Este gato es negro).

Pronombre Él no se puede utilizar en esta función.

2. Pronombrelo utilizado en oraciones impersonales como sujeto formal que no está traducido:

esta oscuro(ruso: oscuro).

Si usas en esta oración este, no habrá error, pero el significado cambiará, ya que ahora la frase no es impersonal, sino personal, en la que este se traducirá porque reemplaza el sustantivo anterior: Esta es mi habitación y aquella es la tuya. Este (uno) es oscuro y aquel (uno) no lo es.(Ruso. Esta es mi habitación y aquella es la tuya. La mía (esta habitación) está oscura, pero la tuya (esa habitación) no)

3. Pronombrelo También puede ser una palabra sustituta del sustantivo antes mencionado y actuar como sujeto y como objeto:

Este es un gato. Este gato es negro = Es negro(Ruso. Este es un gato. Este gato es negro. = Ella es negra)

Tomaré este (libro) no aquel (uno)(Ruso. Compro este libro, pero no aquel). El énfasis semántico en este libro en particular es este, y no en ese - eso .

Lo tomaré.(ruso: Comprar/Tomar), énfasis semántico en tomar – tomará

Elección eso o esto en este caso depende de la tarea a la que se enfrente el hablante:

    debe ser usado este, si necesitas señalar artículo específico en el campo de visión o resaltar un objeto determinado sobre el fondo de otros objetos "distantes";

  • debe ser usado él, si necesitas generalizar sin trasladar la carga semántica a la suma, como si dijéramos: “todo lo que ya sabes de la frase anterior, así que no seré específico”.

4. Pronombrelo utilizado en la intensificación de oraciones como sujeto formal:

Respuesta de pase de lista: Soy yo (yo)(Ruso: Yo / Aquí / Estoy presente)

respuesta a la pregunta ¿Quién está ahí? al tocar la puerta: ¡Soy yo, Tom!(Ruso: Yo / Soy yo, Tom)

De hecho, estas frases se están intensificando: Soy yo quien ha sido llamado. Soy yo, Tom, quien ha llamado a tu puerta.(Ruso. Soy yo, el que llamaste. Soy yo, el que llamó a la puerta.) En esta función este no se puede utilizar.

Además, una de las diferencias entre los pronombres considerados es que este entra nueva información(remu), y él– información conocida (tema), por lo tanto este siempre traducido, pero él- No.

Otra diferencia significativa es que la palabra eso utilizado en expresiones relacionadas con el tiempo y el clima, así como en algunas expresiones fijas, por ejemplo:

Son las doce y cinco(Ruso: Son las doce y cinco minutos)

Llueve a menudo en nuestra región.(Ruso: En nuestra región llueve a menudo)

No es fácil volver a creerle.(Ruso: No es fácil volver a confiar en él)

Usando el pronombre ellos

pronombre ellos Se utiliza para identificar personas, animales y objetos en plural.

También, pronombre ellos Se refiere a instituciones, autoridades o grupos de personas en general.

Oraciones de ejemplo con el pronombre ellos

Casos especiales de uso de pronombres personales en inglés.

En el habla coloquial, es posible que no se sigan las reglas para el uso de pronombres personales en inglés. La imagen muestra la inscripción que hago. Yo también en lugar de yo. Yo también.

Usar pronombres personales en una conversación informal

  • ¿Tú y yo o tú y yo?

A veces surge una elección difícil entre: tu y yo o tu y yo? Parece que ambas opciones nos suenan familiares y correctas. Pero, de hecho, una opción es correcta (y por lo tanto estándar) y la segunda es gramaticalmente incorrecta, pero aún se usa en el habla informal.

Para determinar la opción correcta, observe en qué parte de la oración es esta combinación: sujeto u objeto:

tu y yo trabajaremos mañana

(Ruso: Tú y yo trabajaremos mañana)

Ahora llévatelo y obtenemos: trabajaré mañana(ruso: trabajaré mañana) o Yo trabajaré mañana(Ruso: estaré trabajando mañana)

La segunda oración es incorrecta porque el pronombre objeto yo no puede ser un sujeto. Sin embargo, en una conversación informal, puedes escuchar tu y yo trabajaremos mañana, aunque sea gramaticalmente incorrecto.

Otro ejemplo:

Nos invitaron a ti y a mí

Nos invitaron a ti y a mí(Ruso: Nos invitaron a ti y a mí)

Ahora eliminemos el pronombre. :

me invitaron(Ruso: Me invitaron)

me invitaron(Ruso: Me invitaron)

Aquí la segunda oración es correcta porque pronombre sujeto I no puede ser una adición.

  • Pronombres personales después de "Than" y "As"

La forma gramatical correcta es utilizar pronombres personales en el caso nominativo seguido de un verbo auxiliar:

Eres más alto que yo(ruso: eres más alto que yo)

Yo gano tanto dinero como el

Sin embargo, muy a menudo se utiliza un pronombre simple en el caso objetivo; esta opción simplemente se considera típica de un estilo coloquial e informal:

Eres más alto que yo(ruso: eres más alto que yo)

gano tanto dinero como el(Ruso: gano tanto dinero como él)

  • Usar pronombres personales en respuestas cortas

Un pronombre objeto no puede ser el sujeto de una oración, pero dicho uso se puede encontrar después verbo ser en respuestas cortas:

¿Quién está ahí? - (Soy) ¡yo!(Ruso. ¿Quién está ahí? - (Soy) yo)

¿Quién te dio esto? - (Era) él.(Ruso. ¿Quién te dio esto? - (Fue) él)

  • “Omitir” un pronombre personal

A veces, en el habla coloquial, se puede omitir un pronombre personal junto a un verbo auxiliar.

No lo sé = no lo sé(Ruso: no entiendo = no entiendo)

Es broma = solo estoy bromeando(Ruso: estoy bromeando = estoy bromeando)

¿Entender? = ¿Entiendes?(Ruso: ¿Entendido? = ¿Entiendes?)

¿Cuándo no se utilizan los pronombres personales?

Una de las características de los pronombres personales es que no se utilizan después de construcciones infinitivas si el sujeto y el objeto son la misma persona:

Este teléfono es fácil de usar.(Ruso. Este teléfono es fácil de usar).

Eres fácil de entender (tú).(Ruso. Eres fácil de entender).

Pero el pronombre debe usarse si el pronombre impersonal comienza con:

Es fácil entenderte.(Ruso: Eres fácil de entender)

Vídeo sobre pronombres personales en inglés.

Si algo no te quedó claro en nuestro artículo, te recomendamos ver un vídeo sobre los pronombres personales en inglés.

Vídeo sobre pronombres personales

En lugar de una conclusión:

Los pronombres ayudan a reemplazar a una persona o cosa, hay que tener mucho cuidado de no confundirlos, porque esto puede confundir al oyente o cambiar completamente el significado de la oración.

Sin embargo, debido al hecho de que gramaticalmente pronombres personales en ingles Son muy similares a los rusos; su estudio y uso no plantea problemas graves.

¡Esperamos que después de leer este artículo puedas utilizar pronombres personales en inglés con facilidad!

Ejercicios sobre pronombres personales en inglés.

Complete los espacios en blanco con la forma apropiada del pronombre personal:

Muestra:¿Quién es esa mujer? ¿Por qué estás mirando? su?

“¿Conoce a ese hombre?” “Sí, trabajo con _ .”

¿Dónde están las entradas? No puedo encontrar_.

No encuentro mis llaves. ¿Dónde están _?

Vamos a salir. Puedes venir con _.

A Margarita le gusta la música. _ toca el piano.

No me gustan los perros. Tengo miedo de _ .

Estoy hablando contigo. Por favor escucha _.

¿Dónde está Ana? Quiero hablar con_.

Mi hermano tiene un nuevo trabajo. No le gusta mucho _.

Cualquier persona que haya estudiado al menos un poco. lengua extranjera, ya está muy familiarizado con los pronombres. Estas palabras, normalmente cortas, aparecen en casi todas las frases. "Yo", "Tú": se utilizan en cada paso. Como un bebé nacido en Inglaterra, un extranjero primero aprende a ponerse un nombre y a dirigirse a otras personas. Entonces llega el momento de hablar de manera abstracta en tercera persona, sobre alguien o hacer referencia a alguien.

Es posible que aún no estés familiarizado con algunos pronombres. Pero no hay demasiados; si lo deseas, puedes dominar todo fácilmente en una sola lección. Tiempo habitualmente estudiado pronombres en inglés – 3er grado Escuela secundaria. Incluso los estudiantes de escuela primaria pueden realizar la tarea, preferiblemente con énfasis en aplicación práctica. Los adultos deberían profundizar un poco en la teoría y conocer con más detalle los pronombres. Debería presta más atención pronunciación correcta y haz un buen ejercicio. El esfuerzo realizado definitivamente traerá beneficios.

Pronombres en inglés

Un pronombre (pronombre) es esencialmente la parte más importante del discurso, que no puede ser reemplazada por nada más. Por el contrario, los pronombres se suelen utilizar para sustituir sustantivos, adjetivos y frases completas. Esto se hace por brevedad y simplicidad, para generalizar o para preguntar al interlocutor. Dependiendo de las funciones desempeñadas, los pronombres se dividen en grupos , que conoceremos a continuación:

  • personal;
  • posesivo (posesivo);
  • reflexivo;
  • mutuo (recíproco);
  • demostrativo;
  • negativo (negativo);
  • interrogativo;
  • vago (negativo);
  • generalizando;
  • cuantitativo.

Tabla de pronombres en inglés.

Una tabla con traducción y pronunciación te ayudará a estudiar mejor los pronombres en inglés.

Personal
Caso nominativo

Nominativo

Objetocaso

Objeto

yo - yo yo – yo, yo, yo
tu - tu tu - tu, tu, por ti
el - el él - su, él, él, tonto
Ella [ʃi:] – ella ella - ella, ella, ella
eso - eso es - para él, él, él
nosotros - nosotros nosotros [ʌs] – nosotros, nosotros, nosotros
tu - tu tu - tu, tu, tu
Ellos [ðei] – ellos ellos [ðem] – suyos, ellos, ellos, ellos

Los pronombres personales designan individuos específicos y grupos enteros. El caso objetivo se traduce al ruso prácticamente por cualquier otro caso excepto el nominativo. Al traducir instrumental y preposicional, se utilizan las preposiciones apropiadas. Por ejemplo: conmigo - conmigo, sobre ellos - sobre ellos.

posesivos(posesivo)
En forma básica en unabsolutamenteAy
mi - mío, mío mío – mío, mío
tu – tuyo, tuyo tuyo - tuyo, tuyo
su – su (masculino)
ella - ella ella - ella
es – su (género neutro)
nuestro – nuestro, nuestro nuestro - nuestro, nuestro
tu – tuyo, tuyo tuyo – tuyo, tuyo
su [ðeə] – suyo suyo [ðeəz] – suyo

Los pronombres posesivos en forma absoluta se utilizan en ausencia de sustantivos. Por ejemplo: tu lápiz - tu lápiz, es tuyo - es tuyo. A pesar de los sofisticados nombres teóricos, el significado de cada grupo de pronombres es bastante simple. Esto denota la afiliación de personas u objetos.

Reflexivo
yo mismo – yo, yo mismo, yo mismo
usted mismo - usted, usted mismo, usted mismo
él mismo - él, él mismo, él mismo
ella misma - ella, él mismo, ella misma
sí mismo - él, él mismo, él mismo
nosotros mismos - nosotros, nosotros mismos, nosotros mismos
ustedes mismos - usted, usted mismo, usted mismo
ellos mismos [ðem’selvz] – ellos, ellos mismos, ellos mismos

Los pronombres reflexivos en ruso no suelen traducirse en palabras separadas. , pero la terminación “-sya”, “-sya” se agrega al verbo activo y se vuelve reflexivo-pasivo. Por ejemplo: ella se ha lavado - se lavó, ellos son poniéndose, se visten.

Estos pronombres tienen el mismo significado en la traducción. La única diferencia es la precisión o incertidumbre de la expresión.

Los pronombres demostrativos son iguales para todos los géneros.

Los pronombres interrogativos se utilizan en oraciones interrogativas y afirmativas. A quien representa el caso objetivo de la palabra OMS .

Negativo
no – ninguno, ninguno (también no, ninguno)
nada - nada
nadie - nadie
ninguno - nada, nadie
nadie - nadie, nadie
ninguno – ni uno ni el otro
ni...ni – ni uno ni el otro
Interrogativos (entrerogativo)
qué – qué, cuál, cuál (sobre objetos)
quién – quién, cuál, cuál (sobre personas)
quién – quién, a quién, por quién, com
cual - cual, cual, cual, cual
de quién – de quién, de quién, de quién, de quién
Indefinido (indefinido)
algunos - cualquiera, algunos, cualquiera
algo - cualquier cosa, algo, cualquier cosa
alguien, alguien - alguien, alguien, alguien, alguien
cualquiera, cualquiera – cualquiera, cualquiera, cualquiera (sujeto)
cualquier cosa - cualquiera, cualquiera, cualquiera (objeto)

Por brevedad, cerca de algunos la traducción se da sólo en género masculino, pero de la misma manera esta palabra se usa en femenino o neutro, en cualquier número.

Hay varias opciones de pronunciación para varios. El uso u omisión de vocales depende del dialecto, e incluso de las preferencias personales del hablante.

Reglas de aplicación

La palabra I (I) siempre se escribe en mayúscula. Otros pronombres comienzan con mayúscula sólo al comienzo de una oración.

Tú se traduce al ruso como “tú” o “tú”, según el contexto circundante. Hay que tener en cuenta que puedes dirigirte cortésmente a una persona como “Tú”.

Algunos pronombres se usan solo en un contexto determinado (como artículos) o solo en uno indefinido:

  • otro (unos a otros);
  • otro (unos a otros).

La construcción del lenguaje ni… ni… se usa dentro de una oración. Después de ninguno, se menciona una opción de objetos, eventos o acciones negados, después de ni, la segunda opción (también con negación). O... o se usa de la misma manera, pero en frases afirmativas.

Ejemplos

mi yo también habrá leído el libro en inglés o en francés: leeré un libro en inglés o en francés (pero no ambos a la vez).

nosotros tampoco visitó Londres, No r lo hicimos, ni nosotros ni usted estábamos en Londres.

Nadie puede entrar este habitación: nadie puede (tiene derecho) a entrar en esta habitación.

Y UNED tenía que hacer su tarea, pero había hecho nada – deberías haber hecho tu tarea, pero no hiciste nada.

Nosotros preguntó pocos , pero ellos dio a nosotros también mucho – Pedimos poco, pero nos dieron demasiado.

En pocas palabras

Lleno tabla de pronombres en inglés con transcripción es útil como referencia. No es necesario buscar en un diccionario ni utilizar un traductor en línea para saber cómo pronunciar una palabra correctamente. También es fácil elegir el apropiado mirando la lista completa cuando surgen dificultades al elegir un pronombre.

» Tabla de pronombres en inglés.