Puzzle de películas inglesas en inglés. Aprende un idioma online con Puzzle English

Puzzle Inglés – Inglés de oído

(Rompecabezas en inglés)

(Rompecabezas en inglés) es servicio en línea para aprender inglés. La principal estrategia prioritaria para la enseñanza de Puzzle English es el entrenamiento de la percepción. habla inglesa de oído. Comprender el inglés hablado es la primera habilidad para aprender inglés. Luego viene la habilidad de hablar. Dominamos esto cuando éramos niños. lengua materna– Al principio escucharon, luego empezaron a hablar.

A pesar del enfoque auditivo del servicio, recibirás una formación integral, que incluye gramática, reposición vocabulario y otros ejercicios interesantes. ¿Qué encontrarás cuando te reúnas?

✅ Tradicionalmente, te someterás a una breve encuesta y pruebas para identificar tus necesidades y tu nivel de dominio del inglés.

✅ El sitio tiene una gran sección con las series de televisión más populares en inglés con subtítulos dobles, que puedes detener y escuchar por separado, y con explicaciones en video de los momentos difíciles.

✅ tarjeta de visita son video rompecabezas. Estos son fragmentos de videos, dibujos animados, clips, programas de televisión. Una vez más, estos materiales populares que muestran un inglés moderno y vibrante tienen doble subtítulo y traducción. Los subtítulos también se pueden pausar para conocer todos los significados de una palabra y su pronunciación en estilo británico y americano.

✅ En el servicio también encontrará acertijos de audio que entrenarán su comprensión auditiva de frases y palabras individuales.

✅ La sección de gramática tradicional se complementa con lecciones en video de los profesores; después de ver estas lecciones, se le pedirá que consolide sus conocimientos con ejercicios interactivos.

✅ Tendrás la oportunidad de participar en Puzzle Battle. Este es un excelente mecanismo para mantener constantemente la motivación y lograr grandes resultados. Puedes competir con otros usuarios del servicio en tu progreso y participar en las clasificaciones de usuarios.

Muy a menudo, en las redes sociales, puede encontrar publicaciones y enlaces a materiales del servicio Puzzle English en el servicio de noticias. ¡Me preguntaba qué clase de animal es este! Después de mirar el sitio web y leer las reseñas, llegué a la conclusión de que se trata de un servicio muy interesante para que los principiantes aprendan inglés desde cero, para adultos y niños. ¿Qué tiene de especial?

Lo primero que noté fue la gran cantidad de recomendaciones sobre por dónde empezar. Me convencí de que no en vano tanta gente utiliza los materiales de este sitio cuando estudié todas sus secciones y vi varias lecciones de formación. Te contaré mis observaciones en este artículo.

Este servicio está destinado a autoestudio Inglés en un horario conveniente. Para ello, el sitio tiene todo lo que necesita: archivos de audio y video, una variedad de juegos, gramática, ejercicios prácticos, aprendizaje de palabras y frases. Puzzle English ofrece muchas oportunidades para usuarios con cualquier nivel de dominio del inglés. Es adecuado tanto para principiantes como para personas con un nivel avanzado de conocimientos del idioma.

Todo el mundo sabe que la principal condición para dominar lengua extranjera, es una práctica constante. Entonces, Puzzle English es un sitio educativo con una gran cantidad pura práctica para aquellos que tienen al menos conocimientos basicos Idioma en Inglés. En mi opinión, esto es muy conveniente: el usuario puede elegir el tipo de trabajo que más le guste.

El sitio está diseñado para audiencias de todas las edades. Los principiantes que aprendan inglés desde los 10 hasta los 100.500 años encontrarán contenido interesante. No noté el llamado "material solo para adultos" (mayores de 18 años). Al contrario, hay muchos artículos de divulgación científica, noticias, dibujos animados, entrevistas en inglés y sobre inglés.

¿Para qué sirve Puzzle English?

Este sitio es ideal para aprender a percibir de oído el habla inglesa correcta, así como para ampliar rápidamente su vocabulario. Por tanto, el objetivo principal de Puzzle English es entrenar la comprensión auditiva del habla inglesa, es decir, el énfasis principal se pone en la escucha. Para ello, el sitio cuenta con más de 2.000 clips de audio y vídeo entretenidos y educativos.

También hay ejercicios de gramática. Pero la interfaz en sí es muy conveniente: todo está dividido en categorías: pronombres, adjetivos, tiempos verbales, etc.

También hay lecciones en vídeo breves pero divertidas sobre la parte teórica y para comprender el lenguaje hablado. Durante la lección, los profesores jóvenes entretienen a los estudiantes lo mejor que pueden, lo que a los usuarios les gusta mucho. Al fin y al cabo, no hay nada mejor que aprender divirtiéndose. Frases y oraciones de ejemplo están tomadas de canciones famosas y películas. Y debajo del vídeo seguramente habrá una versión en texto de la conferencia. Por ejemplo, así es como se ven los ejercicios sobre los pronombres demostrativos esto y aquello:

Me gusta mucho la sección “Clips”, que se actualiza y amplía constantemente. El usuario selecciona el tipo de contenido que le gusta (discursos, series de televisión, entrevistas, canciones, programas de televisión) y accede a la biblioteca de artículos. Aquí también puedes seleccionar tu acento (estadounidense, británico, australiano, etc.) y la categoría de dificultad.

El objetivo del ejercicio principal es el siguiente:

• ver un videoclip;
• escuchando;
• construir una oración a partir de las palabras sugeridas.

Durante este ejercicio, el estudiante entrena, en primer lugar, a comprender de oído el habla inglesa, estudia y utiliza en la práctica una variedad de estructuras gramaticales, aprende a construir oraciones en Inglés, amplía el vocabulario. Para ello, se utiliza una técnica para estudiar vocabulario en el contexto de frases y oraciones.

El usuario también puede incluir una colección de vídeos educativos que expliquen la gramática sobre un tema específico. Después de ver el vídeo es necesario realizar un ejercicio práctico para consolidar el material. Además, existe una función que permite repetir un ejercicio sobre un tema determinado después de un tiempo seleccionado.

Repites este tipo de trabajo en un vídeo entre 20 y 25 veces y al final desarrollarás habilidades prácticas en el vocabulario y la gramática del tema que hayas elegido.

¿Qué secciones utilizan los usuarios?

Una vez en el sitio, se le pide al usuario que elija el propósito de aprender inglés: estudiar, trabajar, viajar o autodesarrollarse. Después de esto, deberás elegir tu nivel de dominio del idioma: principiante, intermedio o avanzado. Entonces necesitas iniciar sesión usando redes sociales o registrarse en el sitio. Así es como llegas a pagina de inicio Un rompecabezas en inglés con muchas secciones y subsecciones educativas.

Puzzle English tiene siete secciones principales:

1. Asignaciones: acertijos en video, acertijos en audio, lecciones, simulador, retransmisiones.
2. Juegos: traductor, duelo de ingenios, maestro de frases, bagaje de palabras.
3. Palabras: entrenamiento de palabras, Danetka, examen, conjuntos, mi diccionario.
4. Cursos: academia, Método del profesor, curso infantil.
5. Películas: series de televisión, películas, dibujos animados.
6. Podcasts: diálogos en inglés.
7. Otros: mailings, canciones, pruebas.

Puedes estudiar en orden aleatorio, decidiendo de forma independiente qué y cuándo mirar, escuchar, hacer o, para no confundirte en la montaña de información, estudiar de acuerdo con un plan personal que el propio sitio desarrollará para ti. Para hacer esto, debe indicar el propósito de aprender inglés y su nivel de dominio del idioma.

Después de esto, el sistema creará de forma independiente un plan de lección y seleccionará ejercicios para usted. Completas tareas y recibes puntos que puedes gastar en la tienda de premios.

Veamos con más detalle las secciones más interesantes del menú de servicios.

Tareas de rompecabezas en inglés

Del menú "Tareas", las subsecciones más interesantes, en mi opinión, son los acertijos de audio y vídeo.

• Los acertijos de audio son ejercicios simples para principiantes que entrenan su comprensión auditiva y percepción del habla inglesa. Un locutor de habla inglesa pronuncia frases en inglés y ruso, el usuario las escucha y luego compone una frase a partir de palabras individuales, como la imagen de un rompecabezas. Todas las palabras se pueden colocar en el "Diccionario personal".

Para hacerle la tarea más difícil, puede seleccionar "Imprimir en el teclado"; los acertijos desaparecerán y deberá escribir la respuesta en el teclado. Para simplificar la tarea, puede activar el modo de reproducción en cámara lenta, luego el locutor hablará más lentamente.

Es muy conveniente que debajo de cada frase puedas hacerle una pregunta al profesor sobre por qué la oración está estructurada de esta manera, por qué se usó esta palabra en particular. Pronto recibirás una respuesta de un tutor profesional.

• Rompecabezas en vídeo: estás mirando vídeo interesante video, debajo hay palabras dispuestas en orden aleatorio. A partir de estas palabras necesitas armar una frase. Una vez ensambladas correctamente las piezas aparece una nueva expresión. Entonces, practicas gramática, entonación, recuerdas la estructura de las oraciones en inglés y amplías tu vocabulario.

El sitio tiene más de 2000 videos cortos que difieren en énfasis, tema y nivel de dificultad. Sin embargo, en el modo gratuito sólo podrás recopilar 20 frases por día.

Al mismo tiempo, me alegro de que los temas de los videojuegos sean muy diversos. Hay temas serios y educativos, y otros entretenidos y divertidos. Por ejemplo:

• ¿Cómo hacer enojar a mamá?
• ¿En qué piensan los gatos?
• Juego de Tronos en la oficina
• ¿Por qué nos abrazamos, etc.?

Aquí también podrás encontrar vídeos educativos sobre gramática, que además van acompañados de ejercicios prácticos para reforzar el material. Los jóvenes explican la gramática con talento, gente interesante, así como la audiencia principal del sitio. Estas lecciones son muy emocionantes. Las tareas se distribuyen según el nivel de dificultad.

una cosa mas menú interesante El sitio son “Juegos”, que son muy populares entre los usuarios, porque son una gran oportunidad para aprender jugando. haces ejercicios en forma de juego y al mismo tiempo recuerda nuevas palabras, entrena tu comprensión auditiva en inglés y aprende a componer frases.

En Puzzle English, un visitante puede jugar cuatro emocionantes juegos:

1. Traducción - juego divertido para estudiantes modernos y avanzados. Estos son los MEMES en inglés favoritos de mucha gente. Te dan una frase que también puedes escuchar, debes traducirla y obtendrás una imagen divertida.
2. Duel of Wits es un juego que puedes jugar con un amigo en rompecabezas en inglés o con un oponente seleccionado al azar. Primero se le darán tres temas para elegir, luego se le asignarán las mismas tareas. En la primera ronda, debes responder tres preguntas en tres minutos: una tarea, un minuto. Hay pistas. Gana el que responda más preguntas. Si su oponente no responde estas preguntas dentro de las 24 horas, se le considerará una victoria.
3. Phrase Master es una tarea muy original. Estás viendo un vídeo corto donde se dice una frase, no está escrita en ningún lado. La frase debe percibirse correctamente de oído y reproducirse con la mayor precisión posible basándose en las primeras letras de las palabras escribiendo el texto en el teclado. Ganó el que fue más preciso.
4. Equipaje de palabras: está invitado a escuchar la palabra en varias pronunciaciones (británica, australiana, estadounidense). Debes escribir esta palabra en el teclado. Cuantos menos errores, más puntos.

Cada juego se puede jugar 1 vez al día en modo gratuito o 20 veces al día si tienes una cuenta paga activada.

La subsección más interesante del menú "Películas", en mi opinión, es Serie. Eliges una serie interesante para ti. Al verlo, verás subtítulos en inglés y ruso, que se pueden desactivar. Al pausar el vídeo, se pueden ver las declaraciones anteriores de los personajes. ¡Cada personaje tiene su propio avatar!

Una gran ventaja es que la traducción de los diálogos es profesional, es decir, las palabras se dan exactamente en el significado en el que se utilizan en este caso. Si una expresión no está traducida significa que simplemente no tiene traducción. Esto puede ser una característica del idioma o la cultura. Si hace clic en dicho modismo, aparecerá un comentario "en vivo".

También puedes traducir cualquier palabra y escucharla en varias opciones pronunciación. esto es muy característica útil. Puedes agregar cualquier frase o palabra a tu Diccionario personal haciendo clic en el signo más, y luego escuchar o ver cómo se escribe en cualquier momento.

El menú "Cursos" merece una atención especial. El método Teacher atraerá a los principiantes que aprenden inglés desde cero. Aquí podrás realizar un curso de 5 niveles, en cada uno de ellos recibirás muchas lecciones valiosas y muchos paso a paso. ejercicios practicos. Las tareas son simples y claras, pero muy efectivas.

Puede probar todas las funciones del sitio de forma gratuita y luego, si lo desea, puede adquirir una suscripción.

¿Cuánto cuesta una suscripción?

Por supuesto, puedes practicar Puzzle English de forma totalmente gratuita, pero en este caso estarás limitado en muchos aspectos. Por ejemplo, no puedes trabajar en más de 20 frases al día o jugar solo una vez. También puede utilizar los puntos que gane para ampliar su capacidad de utilizar el sitio.

Sin embargo, es mejor comprar una suscripción y utilizar el servicio sin restricciones, porque una suscripción paga cuesta muy poco: ¡9990 rublos por año! Para una suscripción completa puedes utilizar todos los modos y menús del sitio de forma gratuita. Pero también puedes adquirir la eliminación de restricciones en una sección específica.

Por ejemplo, un curso con el método Profesor cuesta 1.990 rublos y las clases con el Plan Personal cuestan lo mismo. Lo mínimo que debes pagar por los juegos es 490 rublos al año. La sección "Películas", que incluye series de televisión y dibujos animados, cuesta 2.990 rublos al año. Si elige varios modos a la vez, obtendrá un buen descuento: del 30% al 50%.

Resultados finales

Puzzle English es un servicio eficaz y sencillo para el autoaprendizaje de inglés. El énfasis principal está en entrenar las habilidades para escuchar habla extranjera. La oportunidad de estudiar gratis, así como el bajo coste de la formación remunerada, hacen que este sitio sea atractivo para muchos usuarios. Y las aplicaciones móviles te permiten estudiar en cualquier momento y en cualquier lugar.

En general, el servicio http://puzzle-english.com no se puede llamar una píldora mágica que hará todo por usted, pero, en general, es un excelente sitio para el día a día. clases practicas Inglés. Será un buen asistente para entrenar la comunicación oral con interlocutores de habla inglesa, para dominar los conceptos básicos. gramática inglesa y reposición del vocabulario de uso común.

Puzzle English es una plataforma para el aprendizaje integral del idioma inglés. Con su ayuda, podrás ampliar tu vocabulario, entrenar tus habilidades auditivas y dominar la gramática. La formación se basa en gran medida en el uso de materiales de vídeo con doble subtítulo. Acceso cuenta personal La sincronización de datos se realiza a través de una interfaz web y varias aplicaciones para Android e iOS.

El servicio está diseñado principalmente para niveles principiantes e intermedios de dominio del idioma. Para turistas y empleados de empresas enfocadas a negocios internacionales, se han desarrollado cursos sobre temas relevantes con profesores de habla inglesa. A los webmasters se les ofrece conectar el diccionario de inglés Puzzle a su sitio web mediante un código que proporciona traducción y información adicional para palabras en inglés en la página haciendo clic.

Para la formación, se utilizan "acertijos de audio" y "acertijos de vídeo": grabaciones breves que contienen entrevistas, discursos, noticias, extractos de películas, canciones y otros ejemplos de habla inglesa en vivo. Vienen con subtítulos en dos idiomas, ejercicios para componer frases y una lista de elementos léxicos, cada uno de los cuales puede agregarse a su diccionario. También se repone con la ayuda de conjuntos temáticos y mediante la búsqueda de palabras arbitrarias. La tarjeta de vocabulario incluye transcripción, pronunciación auditiva, opciones posibles traducción y, si está disponible, ejemplos en video de uso en el habla. Para estudiar gramática se ofrecen lecciones en vídeo de varios formatos, agrupadas por complejidad. Su nivel de idioma, así como el tamaño de su vocabulario, se pueden determinar mediante pruebas. Existe la oportunidad de participar en varios tipos de juegos para poner a prueba el conocimiento de vocabulario, cuyos resultados se reflejan en calificaciones generales. La sección Películas presenta largometrajes, series y programas de televisión, algunos de ellos van acompañados de explicaciones en vídeo, pruebas y comentarios. Para una formación constante, existe una sección denominada Método del Profesor, implementada en forma de cursos con exámenes intermedios y finales. para organizar clases regulares, seleccionado en función de habilidades y tareas personales, puede utilizar el Plan Personal. La sección Mailing consta de artículos originales dedicados al análisis de fenómenos complejos o interesantes en la práctica de la gramática y la conversación.

Características clave

• Variedad de vídeos con doble subtítulo.
• Conjuntos de palabras y tarjetas de vocabulario.
• Explicaciones y comentarios de los profesores.
• Período de prueba solo para clases del Plan Personal
• En el plan gratuito hay límites diarios en todas las secciones.
• Clases adicionales online con tutor en el Método Profesor

¿Para qué sirve Puzzle English y en qué consiste?

Cuando apareció por primera vez Puzzle English, su objetivo principal era desarrollar la comprensión auditiva del inglés a través de ejercicios. Esta sigue siendo la función principal del servicio, pero se han sumado varias otras. Veamos qué incluye Puzzle Englihs y para qué sirve.

• Misiones– ejercicios de escucha (la misma función básica), gramática, traducción escrita. Me gustan especialmente los rompecabezas de audio y los rompecabezas de vídeo.
• Cine– películas y series de televisión con subtítulos en inglés y ruso. Reproductor conveniente: al hacer clic en una palabra en los subtítulos, verá inmediatamente la traducción. La sección "Películas" se encuentra en un sitio web separado, Puzzle Movies.
• Cursos– cursos interactivos paso a paso para niveles desde “cero” hasta intermedio: hay un curso separado para niños pequeños, un curso para viajes y un curso de inglés de negocios;
• Pódcasts– Se pueden descargar podcasts de audio de diferentes autores relacionados con el aprendizaje del inglés, provistos de texto.
• Juegos– juegos sencillos para aprender idiomas, incluidos cuestionarios multijugador.
• Palabras– ejercicios para memorizar palabras, diccionario personal.
• plan personal – Si no sabes por dónde empezar, el programa creará un plan de lección, solo necesitas seleccionar objetivos y días adecuados.
• Otro - La sección llamada “Otros” incluye Canciones, Pruebas y Vitaminas (archivo de correo).

En mi opinión, las más interesantes son las cuatro primeras secciones: Tareas, Películas, Cursos y Podcasts. Otras secciones (Juegos, Palabras, Plan personal) ya son el condimento del plato principal.

Puzzle English es un servicio pago, pero cada sección se paga por separado. Esto es conveniente porque las secciones tienen diferentes tareas y no todos las necesitarán todas a la vez. A un principiante, digamos, le interesarán las Tareas, que se pueden pagar por separado, sin pagar de más por Películas, Juegos, etc. Si está interesado en todos los servicios, cursos, existe una tarifa "Todo incluido", que le ofrece acceso a todas las secciones para siempre, incluido el número que aún no ha aparecido.

Ahora echemos un vistazo más de cerca a las características más interesantes del servicio.

Tareas de rompecabezas en inglés

Empecemos con Tareas. Incluyen: acertijos de audio, acertijos de video, lecciones, un simulador y retransmisiones. Los acertijos de audio y los acertijos de video son ejercicios para escuchar (comprensión auditiva), lecciones, un simulador y traducciones de gramática, vocabulario y traducción.

1. Rompecabezas de audio: escucha para principiantes

Los acertijos de audio son los ejercicios más simples para comprender el habla inglesa de oído, adecuados para principiantes. El locutor pronuncia la frase con mucha claridad y hay que armarla, como un rompecabezas, a partir de palabras individuales.

Todas las tareas se basan en ensamblar frases a partir de palabras de rompecabezas, de ahí el nombre del programa.

Para complicar la tarea, seleccione el modo "Escribir en el teclado", luego los acertijos, que a su vez sirven como pista, desaparecerán y será necesario escribir la respuesta en el teclado. Puede escuchar audio en cámara lenta seleccionando la velocidad deseada.

Tenga en cuenta: debajo de cada frase puede dejar reseñas o comentarios; por ejemplo, preguntar a los profesores por qué se usó esta palabra en particular y no otra, qué significa tal o cual frase, etc. Esto es muy conveniente. No sólo aprendes con el programa, te ayuda en vivo y completamente. gente razonable. Todas las palabras del ejercicio se pueden ingresar en su diccionario.

2. Acertijos en vídeo: escucha mediante vídeos

Esta tarea es más difícil. Aquí no estás escuchando a un hablante con una pronunciación precisa, sino a personas reales. Selecciona un vídeo y míralo con subtítulos, luego haz el ejercicio.

El reproductor está hecho de manera muy conveniente: mientras miras, puedes activar y desactivar fácilmente los subtítulos en ruso e inglés, es decir, complicar/simplificar tu tarea. Además, si haces clic directamente en los subtítulos palabra inglesa, aparecerá una pequeña ventana con una traducción e incluso ejemplos del uso de esta palabra en otros vídeos.

Al hacer clic en una palabra, podrás verla en otro vídeo y en otro contexto.

Después de ver el video, haz el ejercicio: escucha nuevamente la grabación frase por frase y arma rompecabezas a partir de las palabras.

Al hacer clic en el botón "Dictado", escuchará la frase leída por el locutor, mucho más claramente que en el video.

No es tan simple como podría parecer. Los clips están tomados de programas de televisión, videos musicales, películas: las personas hablan como personas reales (es decir, son difíciles de entender) y no como parlantes robóticos de los complementos de audio de los libros de texto. Además, el vocabulario en sí de los vídeos puede resultar bastante complicado. Incluso los no novatos tendrán mucho que aprender.

3. Lecciones

Esta sección incluye más de 700 lecciones en vídeo de inglés grabadas por el equipo de Puzzle English durante varios años. Los chicos hicieron un gran trabajo, hablando de manera accesible sobre todos los temas gramaticales, muchos matices de vocabulario, modismos, características culturales. Muchas lecciones incluyen ejercicios interactivos.

4. Entrenador

Un simulador para consolidar la gramática. Todo es igual que en los libros de texto, colecciones de ejercicios, pero en formulario interactivo: completa la palabra que falta, pon el verbo el formulario requerido etc. El inconveniente es que el propio programa selecciona qué temas estudiar, no permitiéndote elegir tú mismo.

5. Traduce

Ejercicios bastante interesantes para traducir del ruso al inglés. Dado texto pequeño En ruso, es necesario traducirlo al inglés pieza por pieza. Diferentes opciones de traducción para la misma frase no son ideales, pero se tienen en cuenta. El ejercicio atraerá a aquellos que gravitan hacia el enfoque de traducción de gramática de la vieja escuela. Tengo sobre transmisiones.

Películas en películas de rompecabezas

Cine– esta es la sección más difícil, pero también la más interesante, está incluida en un sitio web separado, Puzzle Movies. Incluye películas, dibujos animados, series y programas de televisión.

La interfaz diseñada para clases de cine es impresionante:

• subtítulos en ambos idiomas: puede activar el inglés o el ruso por separado o dejar ambos.
• posibilidad de visualización frase por frase,
• capacidad de guardar palabras en un diccionario personal.

Algunas de las series están elaboradas con más detalle, e incluyen:

• texto completo guion,
• comentarios en vídeo de profesores sobre frases interesantes,
• diccionario de la serie,
• Pruebas de ejercicio mientras miras.

Los creadores han hecho un trabajo colosal, yo, como dicen, me quito el sombrero ante ellos.

Cursos: Método del Profesor y Academia de Puzzles

Cursos Incluye los cursos “Método del Profesor” y “Academia de Rompecabezas”. “Método del maestro”- es interactivo curso paso a paso para niveles de cero a intermedio. “Academia de rompecabezas”– cursos en vídeo con profesores nativos para niveles intermedios y superiores. Tendrás la oportunidad de “asistir” a las lecciones y trabajar con los estudiantes.

1. “Método del profesor”: un curso detallado para principiantes

"Teacher's Method" es un servicio completamente autónomo que prácticamente no está conectado con el Puzzle English principal. Si otras secciones (series, videoacertijos, etc.) están diseñadas para estudiantes diferentes niveles, entonces el “Método del Profesor” está destinado a principiantes. Incluye cinco cursos + un curso independiente para niños pequeños.

• Cinco cursos del “Método Profesor”- Se numeran como primer, segundo, tercer, cuarto y último curso. En esencia, este es un gran curso para principiantes, dividido en cinco etapas. No se deje confundir por la palabra "final" en el título del curso. Las cinco etapas están aproximadamente dentro del plazo; Niveles principiantes– Primaria.

• resaltaré por separado “Curso para niños”, destinado a niños de 6 a 10 años. El curso infantil está destinado a niños y el material se presenta de forma lúdica, en forma de historias en las que participan los personajes Miss Betty, Johnny, Kate y Peter el búho.

La formación está estructurada de forma muy clara. Al ir a la sección “Método del profesor”, verás una ruta con lecciones. Las lecciones se dividen en temas. Las primeras lecciones están disponibles de forma gratuita, pero con una suscripción gratuita puedes realizarlas en modo de demostración con un límite de 1 lección por día. Compré uno de los cursos para revisarlo, por lo que tengo todos los temas del nivel abiertos.

Esta captura de pantalla fue tomada en aplicación móvil en Android. EN versión gratuita este tema no está disponible.

Todo lo que tienes que hacer es pasar lección tras lección y aprobar un examen al final, eso es todo. Las lecciones en sí están estructuradas de manera bastante diferente. Primero, el profesor explica brevemente la teoría y luego realiza una serie de ejercicios.

Los ejercicios incluyen tareas para memorizar palabras, comprender palabras de oído, deletrear y componer frases a partir de palabras. Por ejemplo, en el ejercicio de la imagen siguiente necesitas formar una oración poniendo las palabras en el orden correcto.

También hay ejercicios más inusuales. Por ejemplo, para muchos principiantes supone un gran problema distinguir el sonido palabras similares tipo: oveja – barco, hombre – hombres, resbalón – dormir. En el colegio no podía distinguirlos en absoluto y los pronunciaba igual :) Entre los ejercicios “auditivos” hay aquellos que te enseñan a distinguir estos sonidos difíciles.

¿Dormir o resbalar? ¡No es fácil notar la diferencia de oído!

La característica principal del “Método del Maestro” que inmediatamente me llamó la atención es su detalle. El material se mastica hasta el más mínimo detalle, prácticamente se descompone en átomos.. El alfabeto en el “Nivel Básico”, por ejemplo, se enseña en 10 lecciones, de 2 a 4 letras por lección.

Es un poco molesto al principio, pero cuando llegas a más temas dificiles, por ejemplo a números como 1003 – mil tres, o antes de componer frases a partir de "acertijos", un enfoque tan escrupuloso le beneficiará. No es ningún secreto que no basta con aprender una regla y pasar a siguiente tema– La teoría debe practicarse mediante ejercicios. Hay muchos ejercicios en el “Método del Profesor”.

2. Puzzle Academy: lecciones con un hablante nativo

- estos son cursos para nivel intermedio y superior, basado en lecciones en video con un profesor nativo. El curso se suma al conjunto principal de oportunidades y te permite asistir a clases reales e incluso participar en ellas, completando ejercicios y tareas. Puzzle Academy ofrece dos cursos: “Inglés para viajes” e “Inglés de negocios”.

Los cursos incluyen:

• Clases con profesores nativos.– clases de unos 50 minutos de duración, impartidas por los profesores Hugh (“Travel English”) y Tim (“Business English”). Las clases se imparten con la participación de varios alumnos, es decir, esto no es una “cabeza parlante”, sino una oportunidad de asistir virtualmente a una lección. Cada curso incluye una lección gratuita.

Al hacer clic en pausa, podrás ver y escuchar las últimas frases, y al hacer clic en una palabra del subtítulo, podrás conocer su traducción.

• subtítulos en inglés– todas las lecciones en vídeo cuentan con subtítulos. A diferencia de las “Seriales” o los “Video Puzzles”, los subtítulos solo están en inglés. Al hacer clic en una palabra, puedes ver la traducción. El habla, como en otros modos, se puede ralentizar. El discurso no sólo del profesor, sino también de los alumnos está provisto de subtítulos. Cabe destacar que cuando hablan incorrectamente, los subtítulos resaltan sus errores e indican la versión correcta.

Cuando los estudiantes hablan incorrectamente, esto se indica en los subtítulos.

• Ejercicios (folletos)– documento en formato PDF, junto con los alumnos de la lección podrás completar las tareas que les asigne el profesor.
• Tarea, listas de palabras y expresiones.– Cada lección viene con listas bastante grandes de palabras y expresiones. Puedes comprobar qué tan bien los dominas revisando tarea(después de pasar la prueba).

Pódcasts

No hay ejercicios ni tareas en esta sección. Consiste en podcasts de audio grabados por profesores de Puzzle English, incluido Hugh McAnany, un profesor de Irlanda. Hablan de diferentes sutilezas lingüísticas y culturales. Los episodios están disponibles tanto en inglés (conversaciones con Hugh) como en ruso. Los podcasts se pueden descargar en formato MP3.

Algunos podcasts cuentan con texto y traducción (textos paralelos)

La sección también incluye algunos podcasts de ESLpod del lingüista estadounidense Jeff McQuillan con traducción paralela(texto en inglés y ruso). Estos son podcasts muy interesantes, los he estudiado yo mismo antes y los recomiendo a los principiantes. Los podcasts de Jeff son diálogos interesantes sobre temas relacionados con la vida en América, de los cuales aprenderás muchas expresiones coloquiales.

Juegos de rompecabezas en inglés

Además de acertijos de audio y video, series de televisión, el servicio cuenta con juegos educativos.

• equipaje de palabras– el más juego sencillo, sólo necesita escribir palabras bajo dictado.
• Maestro de frases– después de ver un breve extracto del vídeo, debes escribir una frase.
• Duelo de ingenio es un juego de preguntas multijugador en el que compites con otras personas (el servicio tiene funciones sociales) en erudición general, respondiendo preguntas en inglés. Después de leer la pregunta, debes elegir. opción correcta respuesta, gana el participante con más puntos después de varias rondas.
• traducción del día– ejercicio de traducción. Se le muestra una imagen divertida con texto que debe traducirse. Después de enviar tu respuesta, podrás ver cómo otros participantes completaron la tarea y votar por tu opción favorita. Por cierto, si no has traducido antes, te sorprenderá cuántas traducciones de una frase pueden dar diferentes personas.

Palabras

Las palabras, en mi opinión, son una adición a la funcionalidad principal de Puzzle English. No debes considerarlo como un servicio separado para aprender palabras. La sección incluye:

• mi diccionario– un diccionario personal al que se añaden las palabras que anotaste en ejercicios y películas. Su peculiaridad es que es un “videodiccionario”, es decir, las palabras cuentan no solo con actuación de voz y traducción, sino también con un ejemplo en video. breve extracto De un video donde se usa esta palabra. La conveniencia es que la palabra puede ser escuchada en diferentes contextos, pronunciada por diferentes actores. Esto ayuda a comprender y recordar mejor su significado.
• Conjuntos– colecciones ya preparadas de palabras por tema, que pueden agregarse a su diccionario personal y enseñarse mediante Word Training.
• entrenamiento de palabras– ejercicios sencillos para aprender palabras de Sets o My Dictionary. Modos estándar para este tipo de programas: opción múltiple (elija la opción de traducción correcta), composición de palabras a partir de letras. Puedes escuchar las palabras en diferentes opciones pronunciación: británica, americana, etc.
• Danetka- un juego en el que se te muestran palabras y respondes "sí" o "no", es decir, "lo sé" o "no sé".
• Examen– prueba de conocimiento de palabras, esencialmente lo mismo que Word Training.

plan personal

Otra pequeña adición a los servicios principales. A algunas personas les resultará útil, pero a otras les resultará útil. Como ya comprenderás, Puzzle English es gran compilación todo en el mundo, en el que es difícil entender por dónde empezar y adónde ir a continuación.

Un plan personal te hará la vida un poco más fácil asignando tareas para cada día. Si no quieres perder el tiempo eligiendo qué hacer hoy (y si no importa mucho qué ejercicios hagas), un plan te ayudará a ahorrar tiempo. Si quieres elegir qué mirar y estudiar tú mismo, no necesitas un plan.

Canciones – karaoke en inglés, canciones con traducción

En la sección "Otros" del menú principal de Puzzle English hay un elemento "Canciones", que también debe mencionarse.

Esta sección presenta canciones populares en inglés con traducción. Las canciones van acompañadas de videoclips, información sobre las mismas y, lo más interesante, una versión karaoke.
Si haces clic en una palabra en inglés en karaoke, aparecerán otras opciones de traducción que podrás agregar a tu diccionario personal. ¡A quienes les gusta aprender inglés a través de canciones definitivamente les gustará esta sección!

Característica útil: comentarios del profesor

Una gran ventaja del servicio es la oportunidad de hacerle una pregunta al profesor. Hablo como una persona que estudió inglés con libros y sin profesor: los consejos y explicaciones de un profesor son algo muy valioso. A todo el mundo le encantan los libros, pero no puedes hacerles preguntas.

Cuando me enfrentaba a un tema difícil y realmente no entendía algún punto, tenía que hacer mis propias suposiciones (a menudo incorrectas) o guardar preguntas y esperar hasta que surgiera la oportunidad de preguntarle a alguien que sabía. En Puzzle English, puedes hacer una pregunta (o dejar comentarios) en cualquier ejercicio escribiendo un comentario.

Certificados de regalo

Si quieres hacer un regalo a alguien que está aprendiendo inglés, Puzzle English ofrece certificados de regalo. Son fáciles de usar.

1. Seleccione la categoría por la que desea pagar, por ejemplo, "Películas" o "Tareas", o ambas.
2. Haga clic en "Comprar como regalo", aparecerá una advertencia: "Estás comprando un certificado de regalo". Después del pago, recibirá un archivo pdf con un certificado en el correo electrónico especificado. Envíalo a tu amigo o imprímelo para entregárselo en persona”.
3. Después del pago, recibirá el archivo pdf prometido con un código promocional. Imprímelo y dáselo a un amigo.
4. Un amigo activa la tarifa regalo registrándose e introduciendo el código promocional del certificado. Por supuesto, puede simplemente enviar un código promocional por correo electrónico sin imprimirlo, pero de alguna manera esto no es festivo.
5. ¡Bajo ninguna circunstancia publique una foto de su certificado o código promocional en ningún lugar! Puede ser secuestrado y activado por personas envidiosas.

Conclusión

Al concluir la revisión, mencionaré una vez más las características más interesantes de Puzzle English.

• Rompecabezas de audio y rompecabezas de video(incluido en las actividades): estos son ejercicios excelentes para desarrollar la comprensión auditiva; a lo largo del camino, se familiarizará con nuevo vocabulario y comprender mejor la gramática al armar oraciones a partir de crucigramas.
• Lecciones(incluido en las Tareas) le ayudará a comprender gramática simple y compleja, temas léxicos. El material está explicado con ejemplos y todo explicado en un lenguaje muy sencillo.
• Cursos “Método del Profesor” es un servicio independiente para principiantes que ofrece aprender inglés paso a paso. Los cursos corresponden aproximadamente a A1 – B1 (Principiante – Elemental).
• Cine– películas y series de televisión con subtítulos dobles y una interfaz fácil de usar. Haga clic en la palabra e inmediatamente verá la traducción.

El principal inconveniente del servicio es que te ofrece muy poco que hacer de forma gratuita. Por ejemplo, sin pagar por Películas, puedes ver sólo un episodio de cada serie. Por otro lado, puedes pagar por secciones individuales, porque lo más probable es que no necesites todas las funciones de Puzzle English a la vez, sino solo algunas. Si necesitas todas las funciones o quieres hacer un regalo valioso y útil a una persona que aprende inglés, puedes adquirir la tarifa "Todo Incluido" (el nombre habla por sí solo) o un certificado de regalo.