EntradaRusia multinacional. Escenario Día de la Protección y el Renacimiento de los Pueblos Indígenas del Mundo
Durante mucho tiempo se ha creído que los pueblos indígenas son los más atrasados en desarrollo y los que necesitan ayuda. Rusia no es una excepción. Estos pueblos se encuentran en Siberia, el Norte y el Lejano Oriente. Su forma de vida es comparable a la nuestra y todavía transmiten sus tradiciones de padres a hijos y de madres a hijas.
Los pueblos indígenas representan el 5% de la población total del mundo y, de ellos, el 15% son los más pobres del planeta. Fueron oprimidos y sus derechos violados. Pero así fue hasta 1970, cuando la ONU comenzó a realizar investigaciones en este ámbito. La opinión pública ha cambiado. La fiesta internacional está dedicada a estos pueblos únicos.
¿Cuándo se celebra?
El 9 de agosto se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. El 23 de diciembre de 1994, la Resolución No. 49/214 de la Asamblea General de la ONU aprobó su celebración anual.
quien esta celebrando
La fecha se celebra en todo el mundo. 70 países albergan a 370 millones de personas, cada una con su propia lengua y cultura. En Rusia hay alrededor de 50 grupos étnicos, en los que viven 40 pueblos indígenas. La mayoría de ellos, algo más del 65%, vive en zonas rurales.
Historia y tradiciones de la fiesta.
En 1991, la Asamblea General de la ONU proclamó 1992 Año Internacional Colón, lo que provocó protestas e indignación entre los pueblos de América, especialmente entre la población indígena. Intentando calmar los disturbios, en 1992 anunció la inauguración de 1993. dia internacional pueblos indígenas del mundo. Reunión grupo de trabajo tuvo lugar el 9 de agosto.
El Primer Decenio Internacional reveló el problema de estos pueblos e interesó a los jefes de Estado diferentes paises. La Resolución No. 59/174 del 20 de diciembre de 2004 dio origen al segundo Decenio Internacional. El 13 de septiembre de 2007 se ratificó la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, estableciendo su existencia jurídica y sus derechos.
El objetivo de la festividad es llamar la atención sobre las cuestiones indígenas. pueblos pequeños no sólo la población común, sino también los funcionarios de todos los rangos.
En Rusia en 2019, este evento se celebra a nivel no oficial y va acompañado de la apertura de museos, exposiciones, excursiones o la celebración de festivales y congresos. En la sede de las Naciones Unidas se está celebrando un evento con representantes de la ONU y de la Asamblea General, que se retransmite en directo.
El norte del Cáucaso es la patria de los pueblos más pequeños. El censo de población de 2010 mostró que sólo 24 personas se identificaron como Chamalals (Chamalins). Viven en Daguestán y Chechenia.
3 pueblos indígenas están registrados en Región de Leningrado: Izhorianos, Vepsianos y Vodianos. Además, hay 1.380 vepsianos, 169 izhorianos y 33 vodianos.
El Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo se celebra anualmente el 9 de agosto.
El Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo (9 de agosto) fue proclamado por primera vez por la Asamblea General de las Naciones Unidas en diciembre de 1994 para conmemorar la fecha anualmente durante el primer Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo (1995-2004).
En 2004, la Asamblea proclamó el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo para el período 2005-2014, bajo el lema "Un Decenio de Acción y Dignidad".
Durante mucho tiempo, los pueblos indígenas fueron considerados inferiores, atrasados y necesitados de desarrollo. A menudo estos argumentos se utilizaron para justificar ciertos conceptos legales, leyes y decisiones internacionales que oprimían sus derechos. Rusia no es una excepción. Estos pueblos se encuentran en Siberia, el Norte y el Lejano Oriente. Su forma de vida es comparable a la nuestra y todavía transmiten sus tradiciones de padres a hijos y de madres a hijas.
La situación no cambió hasta la segunda mitad del siglo XX. En la década de 1970, por iniciativa de la ONU, se iniciaron investigaciones sobre los derechos de los pueblos indígenas. Los resultados de estos estudios han tenido un fuerte impacto en opinión pública Como resultado, en 1982, el Consejo Económico y Social de la ONU creó un Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indígenas dentro de la subcomisión de prevención de la discriminación y protección de las minorías dependiente de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. En 1985, la Asamblea General de la ONU estableció el Fondo Voluntario para los Pueblos Indígenas. Proporciona asistencia a representantes de comunidades y organizaciones indígenas y está dirigido por secretario general NACIONES UNIDAS.
El número total de pueblos indígenas en el mundo se estima en aproximadamente 370 millones de personas. Viven en más de 70 países y representan muchos idiomas y culturas. Aunque los pueblos indígenas constituyen el 5% de la población mundial, representan el 15% población más pobre planetas.
Los pueblos indígenas siguen enfrentando muchos desafíos y sus derechos a menudo son violados: se les priva de la capacidad de controlar su propio desarrollo en función de sus valores, necesidades y prioridades; están insuficientemente representados en los órganos políticos y carecen de acceso a servicios sociales y de otro tipo.
EN Federación Rusa Los pequeños pueblos indígenas son personas que viven en los territorios del asentamiento tradicional de sus antepasados, conservan formas de vida, agricultura y artesanía tradicionales, suman menos de 50 mil personas en el territorio de la Federación de Rusia y se reconocen como comunidades étnicas independientes.
En total, 47 grupos étnicos están clasificados como pueblos indígenas en Rusia. Este grupo de pueblos incluye 40 pueblos indígenas del Norte, Siberia y Lejano Oriente Rusia.
Los pueblos indígenas viven de forma compacta en más de 30 entidades constitutivas de Rusia, más del 65% de ellas en zonas rurales. Según el censo de población de toda Rusia de 2010, el número total de pequeños pueblos del Norte era de unas 258 mil personas. lo mas numerosas naciones– Nenets (44640) y Evenks (38396); los números más pequeños son Kerek (4) y Entsy (227). Otros 7 pueblos indígenas (abazas, besermyans, vods, izhorians, nagaibaks, seto (seto), shapsugs) viven en otras zonas geográficas.
Calendario de vacaciones en agosto.
En algunas regiones de la Federación de Rusia, las celebraciones comenzaron a principios de agosto y durarán hasta mediados de mes.
Este miércoles se celebró en toda Rusia el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo. El feriado fue establecido el 23 de diciembre de 1994 por la Asamblea General de la ONU.
El 9 de agosto de 1992 se llevó a cabo la primera reunión del grupo de trabajo sobre pueblos indígenas y la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos. En algunas regiones, las celebraciones comenzaron a principios de agosto y durarán hasta mediados de mes. Los programas de celebración incluyen concentraciones de coches, festivales y competiciones. especies nacionales deportes, danzas nacionales y fiestas folclóricas.
Unas vacaciones en cada pueblo
En Chukotka, en todas las localidades se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, o como se llama popularmente a esta festividad, el Día de los Aborígenes. En algún lugar será concierto festivo, en algún lugar competiciones deportivas Y, por ejemplo, en la ciudad de Pevek, a los residentes se les ofrece participar en una búsqueda de la ciudad. Así lo informó el servicio de prensa del gobierno del distrito de Chukotka.
“Las celebraciones se llevan a cabo en todos zonas pobladas distritos del 4 al 15 de agosto. El 12 de agosto se celebrará en la ciudad de Pevek el evento cultural “Las canciones de Chukotka son libres como el viento”. Se instalará una yaranga y se organizará una búsqueda por la ciudad. En los asentamientos del distrito urbano de Pevek se organizarán programas de entretenimiento Con concursos para el mejor plato nacional, el mejor espectáculo de canto y danza”, informaron en el servicio de prensa.
También en Pevek se celebrarán competiciones de lucha nacional, tira y afloja y triple salto. En otras localidades de la región se realizarán conciertos de música nacional equipos creativos, se realizarán ferias folclóricas, concursos. ropa nacional. En Kamchatka, las principales celebraciones tendrán lugar el próximo fin de semana en Petropavlovsk-Kamchatsky y en el pueblo de Palana.
En Kolyma y en el territorio de Khabarovsk se esperan ricos programas de celebración. Allí, además de participar en conciertos y concursos, los invitados a la celebración también podrán probar platos nacionales pueblos indígenas del Norte, Siberia y Extremo Oriente, elaborados según antiguas recetas que han llegado hasta nuestros días. En Komsomolsk del Amur también se resumirán los resultados del concurso regional “Artesanía de la tierra de Dersu”, en el que participan más de 30 maestros de artes decorativas y aplicadas, que presentaron más de 130 obras al jurado.
“32 artistas de 16 presentarán sus obras municipios. Entre ellos se encuentran artesanos experimentados y niños de 10 a 14 años. La comisión deberá evaluar más de 130 productos de piedra, madera, cuero, pieles y otros materiales. Los ganadores recibirán un premio de 50 mil rublos”, informó el servicio de prensa del gobierno del territorio de Jabárovsk.
« Mundos seductores» en Sajalín
Este año el festival “Mundos Atractivos. Rusia étnica» se celebra por primera vez en la región de Sajalín. El festival, que celebra su 12º aniversario, ya ha visitado 87 ciudades y pueblos de Rusia, cinco ciudades de la CEI y cuatro de China. En Sajalín, los participantes del festival visitarán ocho municipios, dijo a TASS el jefe del departamento de cultura de los pueblos indígenas del norte del centro regional de Sajalín. arte popular Galina Samenko.
“De Murmansk a Sakhalin: esta es la geografía del proyecto, que une a artistas de las regiones de Kamchatka, Chukotka, Altai, Evenkia, Yamal, Murmansk y Sakhalin. El programa presentará a los espectadores la cultura única de los pueblos indígenas del norte de Rusia: itelmens, evenks, chukchis, esquimales, sami, nenets, nivkhs, nanais y uilta. El proyecto presenta las perlas de las danzas étnicas, los cantos de garganta, la música folklórica y el pop étnico”, destacó Samenko.
Según ella, lo más interesante del festival es que todos los que lo visiten podrán no sólo familiarizarse con el mundo único de la cultura pueblos del norte, pero también prueba suerte en diferentes generos. “A los espectadores se les ofrecerán clases magistrales de canto de garganta, danza norteña y artes y manualidades. Además, primero habrá una sesión interactiva con el público y luego todo terminará con un concierto, en el que podrán participar los visitantes de las clases magistrales”, explicó el interlocutor.
Saludos multinacionales desde el Círculo Polar Ártico
En el Okrug autónomo de Yamalo-Nenets (YNAO), la población indígena es de más de 48 mil personas, principalmente Nenets, Khanty y Selkups, que lideran imagen nómada vida, dedicarse al pastoreo de renos y a la pesca. Según el servicio de prensa del gobernador del distrito autónomo de Yamal-Nenets, se llevará a cabo un flash mob a gran escala en Salekhard, la única ciudad de Rusia ubicada en el Círculo Polar Ártico.
Residentes de la ciudad, y son varios cientos de personas. diferentes nacionalidades- se alineará en una figura simbólica brillante de la plaga ( hogar nacional pastores de renos) y se dirigirá a los pueblos indígenas con el saludo “¡Hola mundo!” Se espera que en la acción participe el jefe de la región, Dmitri Kobylkin.
En Petrozavodsk también se llevará a cabo un flash mob “Círculo de Carelia” en la plaza Kirov. Sus participantes interpretarán la danza carelia del círculo, que se asemeja a una danza circular.
“Se espera que la acción reúna a más de cien personas. Lo principal es tener suerte con el clima. El flash mob se realiza para llamar la atención sobre los pueblos indígenas”, afirmó el organizador, presidente de la comisión regional. organización pública“Unión del Pueblo de Carelia” Natalya Vorobey.
En la aldea de Pyazhozero, distrito de Babaevsky, también se celebró el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo. Región de Vólogda, donde viven compactamente representantes de la pequeña nacionalidad finno-ugria grupo lingüístico- Vepsianos: suman más de 350 personas. El proyecto "Village", una plataforma etnográfica para niños y adolescentes, se llevará a cabo durante 10 días en Pyazhozero, informó a TASS el sistema de bibliotecas Babayevskaya.
“Los niños podrán familiarizarse con el idioma vepsiano, en clases magistrales Dominarán las danzas tradicionales de Vepsia, aprenderán canciones en el idioma de Vepsia que sean factibles para su edad y se familiarizarán con las tradiciones de los Pyazhozero Vepsianos. Los participantes más jóvenes del sitio podrán ver dibujos animados en idioma vepsiano, aprender juegos vepsianos y bailes redondos. En conclusión, reuniremos a todos los vecinos del pueblo para mostrarles lo que hicieron sus hijos y nietos en nuestro sitio etnográfico, lo que nuestros principales asistentes pudieron enseñarles. grupo folklórico“Kelloine”, dijeron los organizadores.
Nenets karaoke y saltos en trineo
En el centro etnocultural del distrito autónomo de Nenets en Naryan-Mar está previsto un gran programa cultural. "Aquí puedes tomar fotografías en la tienda, tomar un refrigerio con platos de los nenets, principalmente carne de venado, y cantar karaoke en nenets, es decir, canciones en el idioma nenets", dijo a TASS el etnocentro.
Los niños podrán jugar a los Nenets juegos folklóricos, cuyas tramas están relacionadas con la vida en la tundra, peces y ciervos.
"Menenkova" es la gallina ciega de los Nenets: uno de los jugadores tiene los ojos vendados y su tarea es atrapar a uno de los jugadores, centrándose en el sonido de las campanas que están en manos de todos. El mismo juego se puede jugar de otra manera: todos se paran en círculo y se agarran al tynzey que tienen delante (un lazo para cazar ciervos - nota TASS). En el centro del círculo hay un jugador con los ojos vendados. Su tarea es atrapar a uno de los jugadores”, explicó el etnocentro.
En el distrito autónomo de Khanty-Mansiysk se llevarán a cabo durante toda la semana eventos dedicados a este día. El 9 de agosto, el museo etnográfico “Torum Maa” de la capital regional acogerá la inauguración del proyecto expositivo “Estaciones. Artesanía de verano de los Ob Ugrianos." El 12 de agosto se celebrará un festival regional de etnodeporte, durante el cual los habitantes de Ugra competirán en la lucha tradicional, saltando sobre trineos y tirando de la cuerda con piel de reno.
La celebración principal tendrá lugar el 13 de agosto, también sobre la base de la etnoaldea de Vent Court, cuyo lema será “Ma ai miriem” (del idioma khanty - “My”; gente pequeña"). Aquí los residentes e invitados de la ciudad serán testigos del rito tradicional de adoración, además de participar en un programa de entretenimiento.
Rally automovilístico y festival medioambiental en Primorye
El Día de los Pueblos Indígenas en Primorye se celebró el fin de semana pasado con una manifestación de automóviles y la festividad ambiental del Día de Bikin. La manifestación, en la que participaron los habitantes de Udege, Tazy, Nanai y Gold, comenzó el 2 de agosto en Vladivostok y recorrió mil kilómetros a lo largo de Primorye hasta la aldea de Krasny Yar en Udege.
“Con esta acción, los representantes de los pueblos indígenas de Primorye quieren popularizar su cultura y tradiciones, así como mostrar su unidad. Los Udege, Taz, Nanai y Gold recorrieron en un solo convoy más de mil kilómetros alrededor de la región”, informó el departamento de política interior de la administración regional.
De camino a Krasny Yar, los participantes visitaron el Centro para la preservación y el desarrollo de los modos de vida tradicionales, la economía y la artesanía de las minorías indígenas del territorio de Primorsky en el distrito de Olginsky. parque nacional“La llamada del tigre” en el distrito de Lazovsky y el Parque Nacional Bikin en el distrito de Pozharsky, donde tuvo lugar la gran fiesta ambiental “El Día de Bikin”.
Esta festividad estuvo dedicada al Año de la Ecología y al Año de los Espacios Naturales Especialmente Protegidos. Durante dos días, sus participantes no sólo mostraron a los invitados Udege trajes nacionales y bailes, pero también discutieron el problema de la creación de parques nacionales en lugares donde viven los pueblos indígenas y su participación en la preservación de la forma de vida tradicional.
Equipo: sombreros (cuernos de ciervo, cintas para la cabeza con máscara de mosquitos, máscaras de animales africanos, cintas para la cabeza de plumas), cestas para recoger bayas,
caballos falsos, sobres con cartas.
Decoración del salón: escudo de armas del Okrug autónomo de Yamal-Nenets, un arco iris de globos, carteles con imágenes de ciervos, un globo sorpresa.
LOS NIÑOS ENTRAN AL SALA CON LA MÚSICA "VACACIONES".
Ved. Queridos chicos,
Nos hemos reunido hoy contigo
para celebrar unas maravillosas vacaciones,
Día de los Pueblos Indígenas del Mundo.
¿Y qué tipo de vacaciones son estas? Ahora lo descubriremos.
Invitamos al dueño de la tundra y la taiga a visitarnos.
ENTRA EL DUEÑO.
Familiar an-torova,
hola, chicos,
¿Cuantos invitados tengo?
Y estoy muy contento con todos.
Todo el mundo me llama Heiro, que significa... sol.
Envío felicitaciones a todos los pueblos indígenas del mundo,
Y nuestra querida región Yamal no será la excepción.
Indios, nenets, esquimales, el mundo entero baila y canta.
Los Khanty, Mansi y Selkups se pararán en un baile amistoso.
Y que nuestras vacaciones sean brillantes, alegres y hermosas,
Yamal se reunió en un círculo de amigos, alegre, feliz.
Danza redonda. "EN YAMAL FRÍO"
CARLSON ENTRA EN VUELO.
Carlos. Aterricemos, oh aterricemos,
De lo contrario me romperé
Oh, date prisa y sálvame.
Hola a todos aquí estoy
Hola mis amigos.
Oh…. ¿Dónde terminé?
Nunca he estado aquí antes
Familiar An-torova, hola, amable persona.
llegaste al norte,
A nuestra amada tierra……Yamal
Carlos. Oh, qué maravilloso y muy interesante, no sé nada sobre Yamal.
Realmente me gustaría saber cómo estás... puedes decirme.
Familiar Por supuesto que podemos
vivimos bien en la dura tundra,
Todo lo que crece en él es nuestra riqueza,
Chum no es un palacio, pero en él nos sentimos cálidos.
Y es por eso que este lugar es sagrado para nosotros.
Nuestra tundra es vasta,
Lagos, ríos…..belleza
Poderosos cedros, muchas bayas,
Pesca, caza y permafrost,
La riqueza de Yamal no se puede medir,
Yamal…..nuestra tierra invaluable.
Lo amamos, lo cuidamos,
Te llamamos nuestra patria.
Carlos. ¡Qué región tan interesante tienes!
Escuche... es puro paraíso.
Por supuesto que he visto muchos países,
Pero no he estado en Yamal.
¿Y tú a qué juegas?
¿Comen dulces?
Porque tengo un poco de hambre
Oh… sí, hace mucho que no reposto combustible,
No me importaría la mermelada.
Familiar Bueno, bueno, tenemos un juego.
Para hacer mermelada, debes recoger las bayas,
pero primero es necesario... atar el trineo al equipo de renos.
entonces nos divertiremos empujando al equipo,
luego encuentra un claro en la taiga,
También podrías encontrarte con un león en el bosque,
un escribano nival puede cantar su canción en una rama
Bueno, mientras recoges las bayas, puedes masticar a las niñeras.
Bueno, en general, eso parece ser todo,
¿Qué tipo de bayas quieres recoger?
Tenemos mucho, pero enumeremos nuestras bayas del norte:
Arándanos rojos, arándanos rojos, arándanos, arándanos, moras, serbas, moras, moras.
Carlos. Oh no, algo es un poco difícil para mí.
Dime en orden
Qué atar, a quién conducir y finalmente a quién puedo encontrar.
Familiar Bueno, chicos, mostrémosle a Carlson qué y cómo hacer.
Para recoger bayas. ¿Y qué bayas decidiste recoger?
Carlos. recogeré arándanos
Se dice que es la más útil.
Familiar Bueno, escucha atentamente de nuevo.
Un trineo es un trineo, un trochee es un palo, para conducir renos,
El euroasiático es un ratón de tundra, el escribano nival es un gorrión.
Y nyan es pan y los arándanos se recogen en el pantano.
Carlos. Bueno, ahora todo está claro para mí, saltaré de bache en bache,
Recoja los arándanos rápidamente.
Familiar primero debes recoger los renos en un arnés
JUEGO “BATALLA DE CIERVOS” (lanza la pelota a los niños, quien golpea es un venado)
Familiar Los equipos están listos y avanzan con valentía.
El arándano nos lleva mucho tiempo esperándonos.
JUEGO “CARRERA EN TRINEO DE RENOS”
Familiar y aquí está el pantano, los arándanos... como cuentas, tirados sobre los montículos
Maduro, rojo……….quien vaya a recogerlo, que se apresure hacia mí.
Y por supuesto Carlson.
JUEGO “EN EL PANTANO DEL ARÁNDANO”
Carlos. Y me gustaba recoger bayas
Familiar lo principal es que no tenías que aburrirte,
Para vivir en el Norte hay que ser fuerte y paciente,
En invierno hay heladas y en verano hay mosquitos y jejenes. La vida no es nada fácil.
Carlos. Los mosquitos no dan ningún miedo.
Familiar no le tienes miedo a los mosquitos,
Carlos. Disparates. Bueno, morderá un poco, y qué.
Familiar ok, te miraremos ahora,
Entonces no grites… sálvame.
JUEGO “MOSQUITOS” (se seleccionan 6 niños, alcanza a Carlson, cuenta)
Carlos. oh, sálvame, ayúdame, oh-oh-oh, ahuyenta a los mosquitos.
Familiar Verás, Carlson, a la taiga no le gustan las bromas,
Hay que tener cuidado y estar muy atento.
Carlos. Ahora entiendo que la Región Norte es muy dura, no bosteces aquí.
Familiar Oh chicos, miren cuantas cartas hemos recibido,
Carlos. Probablemente sean felicitaciones por las vacaciones.
Familiar Aquí hay una carta desde Australia, de mi amigo aborigen Dougie,
Bueno, leamos: “Querido Heiro... felicidades por nuestro día,
Que haya mucha felicidad en él,
deja lo que quieras.
Y deja que tus sueños se hagan realidad. Ahora estamos jugando con el canguro, que es lo que deseamos para ti,
Y como no tienes canguro te lo mando en contacto, te abrazo fuerte,
Tu amigo aborigen Dougie"
Familiar ay que interesante, bueno, veamos qué tipo de canguro de contacto es este,
Carlos. Si, esto es un baile, bailemos,
Es divertido ser travieso.
BAILE “CANGURO, PUNTO RU”.
Carlos. Heyro, mira, aquí tienes otra carta,
hace un poco de calor
Probablemente haya una cálida felicitación allí,
Pastel, tarta o galletas.
Familiar Vamos, Carlson, no envían ese tipo de cosas por cartas.
Todos los chicos saben sobre esto.
Carlos. Bueno, leámoslo rápido.
Familiar Hola querido Heiro, acepta las felicitaciones...... de mi tribu.
Que el rayo de sol africano brille siempre para ti,
Tanto en el verano del norte como en el frío del invierno,
Deja que la plaga te caliente
Protege de todos los problemas.
Por favor acepte mis cordiales saludos.
No hay un saludo cálido.
Te envío máscaras como regalo.
Realmente amo jugar Safari
Espero que a ti también te guste
En tu opinión, esto se llama cazar.
tu amigo... el pigmeo Mabuka.
Carlos. Que nombre tan interesante....
He estado en África, es un país famoso,
¿Puedo ser un elefante?
con un baúl tan grande.
Familiar gracias por el regalo,
Bueno vamos a jugar
Abriremos la caza de Safari.
JUEGO DE SAFARI
Familiar Ah, y esta carta es de mi amiga Joni,
indio de america
Carlos. Probablemente él también te felicite.
Familiar tal vez leamos,
"Mi antigua familia,
envía felicitaciones,
que los espíritus del bosque te ayuden,
y proteger del mal.
Te mando la pluma del ave sagrada Cóndor,
Siempre te ayudará,
Pero también puedes jugar con él.
Tu amiga Joni, de la tribu Navajo"
Carlos. ¡Qué maravilloso es cuando puedes jugar!
Y también para ser travieso,
Sé que los indios son jinetes gallardos,
Entonces jugaremos contigo ahora
¿Quién galopará más rápido, por ejemplo a Kansas?
JUEGO DE CARRERAS INDIAS
Familiar Que maravillosos amigos tengo
También necesito felicitar a todos,
Y no puedo vivir sin un regalo.
¿Qué debería darles?
Carlos. Y mira al cielo, el arco iris brilla,
No existe tal arcoíris como en Yamal.
Y que brille sobre todas las personas del planeta,
Y deja que tanto los adultos como los niños le sonrían.
Familiar Y también puedes regalar una canción,
Un arcoíris de deseos hará felices a todos.
BAILE “ARCO IRIS DEL DESEO”
Familiar ha llegado a su fin
Nuestras felices vacaciones
Carlos. Hoy todos jugamos bastante
Obediente y bromista,
Familiar Felicitaciones una vez más a todos los pueblos indígenas.
Juntos. Te deseamos mucha suerte, felicidad y bondad,
Y buen humor.
TODOS SALE DEL SALÓN.