Cómo saludan los eslavos. Secretos del saludo ruso. Saludos de los eslavos

Abstracto hora de clase sobre el tema: "Cómo se saludaba la gente en Rusia" para escuela primaria

Dailidenok Lyubov Evgenievna, aspirante a profesora en Kostromá
Descripción: Material destinado a profesores. clases primarias, profesores de clase.
Objetivo de la lección: Introducir a los niños a las formas de saludo en Rusia.
Tareas:
1. Ampliar los horizontes del conocimiento de los niños.
2. Ayude a los niños a sentir la plenitud de las sensaciones táctiles a través del juego.
3. Crear un ambiente favorable en el aula.
Material utilizado: flor “Smart Chamomile”, “Nube”, “Sol”.
Punto organizativo:
(El maestro comprueba que los niños estén preparados para la lección)
Maestro:
Se dio la llamada tan esperada:
Comienza la lección.
Buenas tardes, queridos chicos. Me alegro de verlos a todos. ¡Démonos una parte de nuestro estado de ánimo! ¡Chicos, mírense y sonrían!
Etapa preparatoria:
Maestro: La lección de hoy no es simple, sino mágica. ¿Sabes por qué? Porque iremos contigo a tierra magica, donde aprendemos muchas cosas interesantes. ¿Estás listo? Cierra los ojos. Contamos todos juntos hasta diez (uno, dos, tres…) y nos encontramos en una tierra mágica.
En este país nos esperan muchas cosas interesantes. Pero llegar allí no es fácil, es necesario conseguir un pase. Es necesario dividirse en grupos de 4 personas. Primero, cada uno de ustedes piensa de forma independiente, luego discuten sus opciones en el grupo, qué palabras usamos cuando nos encontramos y luego dicen una palabra a la vez: saludo. El grupo que nombra la palabra de saludo recibe un “pase” a la tierra mágica de las palabras. Tienes 2 minutos para discutir. Los que se las arreglan primero levantan la mano.
Los chicos se turnan para decir palabras, por ejemplo, "hola", "hola", "buenos días", etc.

Progreso de la lección:

Maestro:
Hoy descubriremos cómo se saludaban en ruso, qué palabras han quedado en desuso y cuáles todavía utilizamos.
Entonces, ¿qué tipo de milagros nos esperan en este país?
Primer milagro: “Encuentro con una flor llamada “Manzanilla Inteligente”. Trabajar en parejas.

Aquí hay una flor con pétalos inusuales. En cada pétalo están escritas palabras. ¿Quieres saber qué palabras se esconden detrás de cada pétalo?
Los estudiantes responden: “¡Sí!”
Maestro:
Para ello, cada par arrancará un pétalo. Primero lee esta palabra, luego intenta explicar con tus propias palabras lo que crees que significa y luego te leeré la respuesta correcta.
Palabras utilizadas, con significados correctos entre paréntesis:
- Hola (una forma de saludo que se desarrolló a finales del siglo XVII: te mando que saludes o te deseo salud).
- Hola (una expresión de amistad, cariño, dirigida a alguien, buenos deseos)
- Buenas tardes/días/noches (saludo al encontrarse y deseos de un día/mañana/tarde bondadoso, es decir, sincero y sincero)
- Saludos (a ti) (para mostrar una señal de buena actitud hacia alguien)
- Mi respeto (profundo respeto por alguien)
- Reverencia más baja (reverencia baja en señal de respeto)
- Buena salud (deseos) buena salud)
- Regocíjate (cartel de saludo)

¡Dios te ayude! (usado cuando una persona pasó junto a trabajadores)
- Hola a ti y muchos años¡vida! (deseos de salud y larga vida)
- ¡Que tengas un buen día! ( Saludo matutino en el siglo XVII, un deseo de bien para hoy).
- “¡Fresco para ti!” (saludaron a una niña que sacaba agua de un río o de un pozo).
- “¡Pan y sal!” (dicho a los que comieron comida).

Maestro: Rusia siempre ha sido hospitalaria y amigable.
En ningún otro lugar sabían cómo recibir y saludar a los invitados como en Rusia.
El pan y la sal son atributos obligatorios para recibir a los invitados.
La maravillosa costumbre de invitar a cada viajero y transeúnte a tu casa y obsequiarla nos llegó desde la antigüedad.
El invitado fue recibido, por supuesto, con pan y sal. El pan expresaba el deseo de riqueza y prosperidad, y la sal se consideraba un talismán capaz de proteger a una persona de fuerzas e influencias hostiles.
El propio dueño tuvo que cortar y servir el pan y la sal. Así, se debería haber establecido una relación de confianza entre el huésped y el anfitrión. Negarse a probar pan y sal se consideraba un insulto.
Maestro:
Segundo milagro: “saludo sin palabras”.
Para hacer esto, juguemos un juego.
El juego se llama "Digamos hola". Reglas del juego:
Los niños se mueven caóticamente por la clase (puedes salir al pasillo) y, a una señal del maestro (aplaude), saludan a todos los que se encuentran en su camino (es posible que uno de los niños intente decir específicamente hola a alguien que normalmente no le saluda). Tienes que saludarte de cierta manera:
- una palmada - dar la mano;
- dos aplausos - saludamos con perchas;
- tres palmadas - saludamos de espaldas.
La prohibición de hablar ayudará a los niños a sentir la plenitud de las sensaciones táctiles.
Maestro:
Bien hecho chicos. Ahora continuemos nuestra lección.
Entonces, ¿qué significa la palabra “saludo”?
Un saludo es una dirección a alguien con saludos; Discurso que expresa buenos deseos y la propia disposición.
Los saludos pueden expresarse mediante gestos, palabras o un apretón de manos.

A lo largo de muchos siglos, los saludos han desarrollado sus propias reglas. La gente buscaba maneras y formas de comunicación en las que todos se sintieran cómodos y bien, para que nadie se sintiera incómodo.
Un hombre debe levantar su sombrero a pocos pasos de la persona a la que pretende saludar, pero no levanta otros sombreros. La costumbre de quitarse el tocado al saludar era generalmente aceptada hace casi 500 años. Al entrar en una habitación, la gente se quita el sombrero.
Pregunta a los chicos: ¿Qué creen que significa este gesto?
Los chicos responden.
Maestro: Bien hecho. Respuesta correcta: con este gesto demuestras a los propietarios que respetas la casa a la que llegaste y a las personas que viven en ella.
Maestro:
En Rusia era costumbre hacer una reverencia al reunirse.

Pero los arcos también eran diferentes. Los eslavos saludaban a una persona respetada en la comunidad con una profunda reverencia hasta el suelo, a veces incluso tocándola o besándola. Esta reverencia se llamó la "gran costumbre". Los conocidos y amigos fueron recibidos con una "pequeña costumbre": una reverencia desde la cintura, y los extraños, casi sin costumbre: llevarse la mano al corazón y luego bajarla. Es interesante que el gesto "del corazón a la tierra" sea originalmente eslavo, pero "del corazón al sol" no lo es. Poner la mano en el corazón acompañaba cualquier reverencia: así expresaban nuestros antepasados ​​la cordialidad y pureza de sus intenciones. Cualquier reverencia significa humildad ante tu interlocutor. También hay un momento de indefensión, porque una persona inclina la cabeza y no ve a la persona que tiene frente a él, exponiéndola al lugar más indefenso de su cuerpo: su cuello.
Maestro:
La forma de saludo es un abrazo.

Los abrazos eran habituales en Rusia, pero este tipo de saludo también tenía variaciones. uno de ejemplos más interesantes- un abrazo masculino "de corazón a corazón", que, a primera vista, muestra la total confianza de los hombres entre sí, pero en realidad indica lo contrario, porque así los hombres comprobaban si un potencial rival peligroso tenía armas.

Este saludo pascual ha sobrevivido hasta el día de hoy.
Maestro:
Los apretones de manos son un gesto antiguo que comunica mucho a los interlocutores sin una sola palabra. Se puede saber mucho por lo fuerte y largo que es un apretón de manos. La duración del apretón de manos es proporcional a la calidez de la relación; amigos cercanos o personas que no se ven desde hace mucho tiempo y están felices de encontrarse podrían darse un cálido apretón de manos no con una mano, sino con ambas. El mayor solía ser el primero en extenderle la mano al menor; era como si lo invitara a entrar en su círculo. La mano debe estar "desnuda"; esta regla se ha conservado hasta el día de hoy. mano abierta indica confianza.

Es importante recordar lo siguiente:
El primero en saludar:
- menor edad avanzada por edad;
Sé el primero en extender tu mano:
- mujer a hombre;
- mayor en edad (posición) - menor en edad (posición)
Parte final:
Nuestro viaje ha llegado a su fin. Aprendimos muchas cosas nuevas e interesantes.
Chicos, tienen soles y nubes en sus escritorios, si les gustó la actividad, recojan el "sol", si no les gustó, recojan las "nubes".

Palabra final profesores:
Hola, ¡te deseo buena salud!
En esta palabra hay sabiduría, bondad,
Que siempre van de la mano del amor,
¡Y la belleza del alma eslava!
¿Por qué usamos "hola"?
Creo que no importa cuánto mires,
De todos modos, no encontrarás la respuesta.
Para "Hola" - "Adiós" y "Lo siento".
No se trata en absoluto de “Hola”, ¡no!
Es simplemente un placer conocer a una persona.
"¡Tantos inviernos!" - exclama - "¡cuántos años!"
Y una sonrisa al “¡Hola!” respuesta.
Si te vuelvo a encontrar,
Sepa que mi "Hola" es una tontería.
Quiero desearte salud
¡Hola! ¡Ahora y siempre!
(autor Elena Kovaleva)

Saludos de los eslavos

La costumbre de saludar a los antiguos eslavos es misteriosa e interesante. A pesar de que durante este ritual se ha perdido mucho y no se siguen algunas reglas, el significado principal sigue siendo el mismo: es un deseo de salud para el interlocutor.

Uno de los saludos más famosos que nos han llegado sin cambios es: ve. Este es un deseo de salud para los eslavos.

Goy es probablemente el más antiguo. palabra rusa, una palabra con significados asociados con la vida y la fuerza vivificante. En el diccionario de Dahl, bocio significa “ayunar, vivir, vivir”. Algunos investigadores, basándose en valor dado Interpreta esta fórmula como una especie de signo de pertenencia a una comunidad, clan, tribu: “Tú eres nuestro, de nuestra sangre”.

“Oye tú, buen amigo”, en total Epopeyas eslavas Así saludan a quienes desean bien y salud. De ahí la palabra "hola", un deseo de salud para el interlocutor, que siempre ha sido un signo de buenos modales y respeto.

Pero si querían saludar a la casa y a todos sus familiares, decían “¡Paz a tu hogar!”, pero lo más probable es que con esta frase se referieran a un saludo a Domovoi, y no solo como al guardián del hogar y el orden en el casa, sino como una encarnación anterior del dios Rod.

Los eslavos no sólo se saludaban entre sí, sino también a varios dioses. Lo más probable es que la hipótesis sobre el nombre de los eslavos provenga de la palabra "glorificar". Pero no sólo alababan a los dioses, sino que siempre los trataban con cortesía y respeto. naturaleza circundante. En los cuentos de hadas y las epopeyas, esto se refleja en el hecho de que los héroes de las obras muy a menudo saludan al campo, al río, al bosque y a las nubes.

También es interesante que desde la antigüedad los eslavos siempre saludaban a una persona respetada con una profunda reverencia al suelo, mientras que tocar el suelo (besar) servía como un ritual para recibir fuerza y ​​​​gracia de la tierra. Los conocidos y amigos fueron recibidos con una reverencia desde la cintura, pero los extraños fueron recibidos de diferentes maneras, pero la mayoría de las veces pusieron la mano en el corazón y luego la bajaron.

Además, un extraño podría ser saludado con un simple movimiento de cabeza. En este caso el movimiento no debe ir hacia el sol, sino hacia la tierra. También es interesante que el gesto eslavo sea "del corazón a la tierra", y no "al sol", ya que es la Madre Tierra la que da vida y recibe a los defensores de la tierra rusa que cayeron en la batalla; cómo los guerreros de Rusia saludaban a sus oponentes.

Hoy en día, en el habla moderna hay muchos saludos como "¡Gloria a Rod!", "Buenos días", "¡Manténgase saludable!" Todas estas palabras y frases transmiten calidez, cariño y participación en el destino de otra persona, el interlocutor.

La costumbre de saludar en la antigua Rusia es misteriosa e interesante.

A pesar de que durante este ritual se ha perdido mucho y no se siguen algunas reglas, el significado principal sigue siendo el mismo: ¡desear buena salud al interlocutor!

1. Saludos precristianos

En los cuentos de hadas y las epopeyas, los héroes suelen saludar a los campos, ríos, bosques y nubes. A la gente, especialmente a los jóvenes, se les dice: “¡Oye, buen amigo!” La palabra goy es muy antigua; esta antigua raíz se encuentra en muchos idiomas. En ruso, sus significados están asociados con la vida y la fuerza vivificante, y en el diccionario de Dahl, bocio significa "ayunar, vivir, vivir". Pero hay otra interpretación del saludo “¡Vete!”: algunos investigadores sostienen que esta frase indica pertenencia a la misma comunidad, clan, tribu y puede traducirse como: “Tú eres nuestro, de nuestra sangre”.

Entonces, la palabra "goy" significa "vivir" y "esi" significa "comer". Literalmente, esta frase se puede traducir al ruso moderno de la siguiente manera: "¡Existes ahora y aún estás vivo!"

Curiosamente, esta antigua raíz se conserva en la palabra marginado. Y si "goy" es "vivir, la vida", entonces "marginado" es su antónimo: una persona aislada de la vida, privada de ella.

Otro saludo común en Rusia es "¡Paz a tu hogar!" Es inusualmente completo y respetuoso, porque así una persona saluda a la casa y a todos sus habitantes, parientes cercanos y lejanos. Quizás en la Rusia precristiana, ese saludo también significaba un llamamiento al brownie y a un dios de este tipo.

2. Saludos cristianos

El cristianismo brindó a Rusia diversos saludos y, a partir de entonces, desde las primeras palabras pronunciadas, fue posible determinar la religión de un extraño. A los cristianos rusos les gustaba saludarse así: “¡Cristo está entre nosotros!” - y responda: “¡Es y será!” El camino de Rusia es Bizancio, y la antigua Griego Se siente casi familiar. Los antiguos griegos se saludaban con la exclamación “¡Hayrete!”, que significaba “¡Alégrate!”. - y los rusos les siguieron y aceptaron este saludo. "¡Alegrarse!" - como si una persona comenzara un himno a la Santísima Theotokos (después de todo, este es precisamente el estribillo que se encuentra en los himnos a la Theotokos). Otro saludo que surgió durante esta época se usaba con mayor frecuencia al cruzarse con personas en el trabajo. "¡Dios te ayude!" - dijo entonces. "¡Para la gloria de Dios!" o "¡Gracias a Dios!" - le respondieron. Estas palabras, no como un saludo, sino más bien como un simple deseo, todavía las utilizan los rusos hasta el día de hoy.

Seguramente no nos han llegado todas las versiones de los saludos antiguos. En la literatura espiritual, el saludo casi siempre se “omitía” y los personajes iban directamente a la esencia de la conversación. solo en uno monumento literario- el apócrifo "El cuento de nuestro padre Agapio" del siglo XIII contiene un saludo de esa época, sorprendente en su poesía: "Camina bien y tendrás un buen camino".

3. Besos

El triple beso, conservado en Rusia hasta el día de hoy, es muy tradición antigua. El número tres es sagrado, es a la vez plenitud en la Trinidad y confiabilidad y protección. Los invitados a menudo eran besados ​​de esta manera; después de todo, un invitado para un ruso es como un ángel entrando en una casa. Otro tipo de beso es el beso de la mano, que significaba respeto y admiración. Por supuesto, así saludaban sus allegados al soberano (a veces besando ni siquiera su mano, sino su pie). Este beso también forma parte de la bendición del sacerdote, que también es un saludo. En la iglesia, también besaron al que acababa de recibir los Santos Misterios de Cristo; en este caso, el beso fue a la vez una felicitación y un saludo a una persona renovada y limpia.

El significado sagrado, y no sólo "formal", de los besos en Rusia también se evidencia en el hecho de que no a todos se les permitía besar la mano del soberano (a los embajadores de países no cristianos se les prohibía hacerlo). Una persona de estatus inferior podía besar a otra de mayor estatus en el hombro y él podía besarlo en la cabeza.
Después de la revolución y era soviética La tradición de saludos y besos se ha debilitado, pero ahora está reviviendo.

4. Arcos

Hacer una reverencia es un saludo que, lamentablemente, no ha sobrevivido hasta el día de hoy (pero que permanece en algunos otros países: por ejemplo, en Japón, personas de cualquier nivel y estatus social todavía se inclinan profundamente entre sí cuando se encuentran, se despiden y como saludo). signo de agradecimiento). En Rusia era costumbre hacer una reverencia al reunirse. Pero los arcos también eran diferentes.

Los eslavos saludaban a una persona respetada en la comunidad con una profunda reverencia hasta el suelo, a veces incluso tocándola o besándola. Esta reverencia se llamó la "gran costumbre". Los conocidos y amigos fueron recibidos con una "pequeña costumbre": una reverencia desde la cintura, y los extraños, casi sin costumbre: llevarse la mano al corazón y luego bajarla. Es interesante que el gesto "del corazón a la tierra" sea originalmente eslavo, pero "del corazón al sol" no lo es. Poner la mano en el corazón acompañaba cualquier reverencia: así expresaban nuestros antepasados ​​la cordialidad y pureza de sus intenciones.

Cualquier reverencia metafóricamente (y también físicamente) significa humildad ante el interlocutor. También hay un momento de indefensión, porque una persona inclina la cabeza y no ve a la persona que tiene frente a él, exponiéndola al lugar más indefenso de su cuerpo: su cuello.

5. Abrazos

Los abrazos eran habituales en Rusia, pero este tipo de saludo también tenía variaciones. Uno de los ejemplos más interesantes es el abrazo masculino "de corazón a corazón", que, a primera vista, muestra la total confianza de los hombres entre sí, pero en realidad indica lo contrario, porque así es como los hombres comprobaron si un potencial rival peligroso tenía armas. Un tipo distinto de abrazo es la confraternización, un cese repentino de las hostilidades. Familiares y amigos se abrazaron, así como personas en la iglesia antes de la confesión. este antiguo tradición cristiana, ayudando a una persona a sintonizarse con la confesión, perdonar a los demás y pedir perdón él mismo (después de todo, en las iglesias había personas que se conocían bien, y entre ellos había ofensores y ofendidos).

6. Apretones de manos y sombreros

Tocar las manos es un gesto antiguo que comunica mucho a los interlocutores sin una sola palabra. Se puede saber mucho por lo fuerte y largo que es un apretón de manos. La duración del apretón de manos es proporcional a la calidez de la relación; amigos cercanos o personas que no se ven desde hace mucho tiempo y están felices de encontrarse podrían darse un cálido apretón de manos no con una mano, sino con ambas. El mayor solía ser el primero en extenderle la mano al menor; era como si lo invitara a entrar en su círculo. La mano debe estar "desnuda"; esta regla se ha conservado hasta el día de hoy. Una mano abierta muestra confianza. Otra opción para dar la mano es tocar con las manos en lugar de con las palmas. Al parecer, era común entre los guerreros: así comprobaban que los que encontraban en el camino no llevaban armas consigo, y demostraban su falta de armas. El significado sagrado de tal saludo es que cuando las muñecas se tocan, se transmite el pulso y, por lo tanto, el biorritmo de la otra persona. Dos personas forman una cadena, lo que también es importante en la tradición rusa.

Más tarde, cuando aparecieron las reglas de etiqueta, sólo se permitía estrechar la mano a los amigos. Y para saludar a conocidos lejanos, se levantaron el sombrero. Ahí es donde fue desde aquí expresión rusa"conocido casual", es decir, conocido superficial.

7. "Hola" y "Hola"

El origen de estos saludos es muy interesante, ya que la palabra “hola”, por ejemplo, no se puede reducir simplemente a la palabra “salud”, es decir, salud. Ahora lo percibimos exactamente así: como un deseo de que otra persona tenga salud y una larga vida. Sin embargo, la raíz de “zdrav” y “zdrov” se encuentra en las antiguas lenguas india, griega y avéstica.

Inicialmente, la palabra “hola” constaba de dos partes: “Sъ-” y “*dorvo-”, donde la primera significaba “bueno”, y la segunda estaba relacionada con el concepto de “árbol”. ¿Qué tiene que ver el árbol con esto? Para los antiguos eslavos, un árbol era un símbolo de fuerza y ​​prosperidad, y tal saludo significaba que una persona deseaba a otra esta fuerza, resistencia y prosperidad. Además, el propio saludador proviene de una familia fuerte y fuerte. Esto también demuestra que no todo el mundo puede decir "hola". Gente libre, iguales entre sí, esto estaba permitido, pero los esclavos no. La forma de saludarlos fue diferente: "Te golpeé con la frente".

Los investigadores descubrieron la primera mención de la palabra "hola" en una crónica del año 1057. El autor de las crónicas escribió: “Hola, muchos veranos”.

La palabra "hola" es más fácil de descifrar. También consta de dos partes: “en” + “vet”. El primero se encuentra en las palabras “caricia”, “inclinarse” y significa cercanía, acercamiento a algo o alguien. El segundo está en las palabras “consejo”, “respuesta”, “noticia”... Al decir “hola”, mostramos cercanía (y de hecho, solo nos dirigimos de esta manera a personas cercanas) y, por así decirlo, transmitimos buenas noticias. a otro.

Según una versión, el nombre "eslavos" proviene de la palabra "glorificar". Esto parece seguro, porque cada saludo ruso- Esto es una doxología, aunque sea silenciosa.

Saludos precristianos

En los cuentos de hadas y las epopeyas, los héroes suelen saludar a los campos, ríos, bosques y nubes. A la gente, especialmente a los jóvenes, se les dice: “¡Oye, buen amigo!” La palabra goy es muy antigua; esta antigua raíz se encuentra en muchos idiomas. En ruso, sus significados están asociados con la vida y la fuerza vivificante, y en el diccionario de Dahl, bocio significa "ayunar, vivir, vivir". Pero hay otra interpretación del saludo “¡Vete!”: algunos investigadores sostienen que esta frase indica pertenencia a la misma comunidad, clan, tribu y puede traducirse como: “Tú eres nuestro, de nuestra sangre”.
Entonces, la palabra "goy" significa "vivir" y "esi" significa "comer". Literalmente, esta frase se puede traducir al ruso moderno de la siguiente manera: "¡Existes ahora y aún estás vivo!"
Curiosamente, esta antigua raíz se conserva en la palabra marginado. Y si "goy" es "vivir, la vida", entonces "marginado" es su antónimo: una persona aislada de la vida, privada de ella.
Otro saludo común en Rusia es "¡Paz a tu hogar!" Es inusualmente completo y respetuoso, porque así una persona saluda a la casa y a todos sus habitantes, parientes cercanos y lejanos. Quizás en la Rusia precristiana, ese saludo también significaba un llamamiento al brownie y a un dios de este tipo.

saludos cristianos

El cristianismo brindó a Rusia diversos saludos y, a partir de entonces, desde las primeras palabras pronunciadas, fue posible determinar la religión de un extraño. A los cristianos rusos les gustaba saludarse así: “¡Cristo está entre nosotros!” - y responda: “¡Es y será!” Bizancio es querido por los rusos y el antiguo idioma griego parece casi nativo. Los antiguos griegos se saludaban con la exclamación “¡Hayrete!”, que significaba “¡Alégrate!”. - y los rusos les siguieron y aceptaron este saludo. "¡Alegrarse!" - es como si una persona comenzara un himno a la Santísima Theotokos (después de todo, este es exactamente el estribillo que se encuentra en los himnos a la Theotokos). Otro saludo que surgió durante esta época se usaba con mayor frecuencia al cruzarse con personas en el trabajo. "¡Dios te ayude!" - dijo entonces. "¡Para la gloria de Dios!" o "¡Gracias a Dios!" - le respondieron. Estas palabras, no como un saludo, sino más bien como un simple deseo, todavía las utilizan los rusos hasta el día de hoy.
Seguramente no nos han llegado todas las versiones de los saludos antiguos. En la literatura espiritual, el saludo casi siempre se “omitía” y los personajes iban directamente a la esencia de la conversación. Sólo en un monumento literario, el apócrifo "El cuento de nuestro padre Agapio" del siglo XIII, se encuentra un saludo de esa época, sorprendente por su poesía: "Camina bien y tendrás un buen camino".

El triple beso, conservado en Rusia hasta el día de hoy, es una tradición muy antigua. El número tres es sagrado, es a la vez plenitud en la Trinidad y confiabilidad y protección. Los invitados a menudo eran besados ​​de esta manera; después de todo, un invitado para un ruso es como un ángel entrando en una casa. Otro tipo de beso es el beso de la mano, que significaba respeto y admiración. Por supuesto, así saludaban sus allegados al soberano (a veces besando ni siquiera su mano, sino su pie). Este beso también forma parte de la bendición del sacerdote, que también es un saludo. En la iglesia, también besaron al que acababa de recibir los Santos Misterios de Cristo; en este caso, el beso fue a la vez una felicitación y un saludo a una persona renovada y limpia.
El significado sagrado, y no sólo "formal", de los besos en Rusia también se evidencia en el hecho de que no a todos se les permitía besar la mano del soberano (a los embajadores de países no cristianos se les prohibía hacerlo). Una persona de estatus inferior podía besar a otra de mayor estatus en el hombro y él podía besarlo en la cabeza.
Después de la revolución y durante la época soviética, la tradición de los saludos y besos se debilitó, pero ahora está reviviendo.

Hacer una reverencia es un saludo que, lamentablemente, no ha sobrevivido hasta el día de hoy (pero que permanece en algunos otros países: por ejemplo, en Japón, personas de cualquier nivel y estatus social todavía se inclinan profundamente entre sí cuando se encuentran, se despiden y como saludo). signo de agradecimiento). En Rusia era costumbre hacer una reverencia al reunirse. Pero los arcos también eran diferentes.
Los eslavos saludaban a una persona respetada en la comunidad con una profunda reverencia hasta el suelo, a veces incluso tocándola o besándola. Esta reverencia se llamó la "gran costumbre". Los conocidos y amigos fueron recibidos con una "pequeña costumbre": una reverencia desde la cintura, y los extraños, casi sin costumbre: llevarse la mano al corazón y luego bajarla. Es interesante que el gesto "del corazón a la tierra" sea originalmente eslavo, pero "del corazón al sol" no lo es. Llevar la mano al corazón acompañaba cualquier reverencia: así expresaban nuestros antepasados ​​la cordialidad y pureza de sus intenciones.
Cualquier reverencia metafóricamente (y también físicamente) significa humildad ante tu interlocutor. También hay un momento de indefensión, porque una persona inclina la cabeza y no ve a la persona que tiene delante, exponiéndola al lugar más indefenso de su cuerpo: su cuello.

Los abrazos eran habituales en Rusia, pero este tipo de saludo también tenía variaciones. Uno de los ejemplos más interesantes es el abrazo masculino "de corazón a corazón", que, a primera vista, muestra la total confianza de los hombres entre sí, pero en realidad indica lo contrario, porque así es como los hombres comprobaron si un potencial rival peligroso tenía armas. Un tipo distinto de abrazo es la confraternización, un cese repentino de las hostilidades. Familiares y amigos se abrazaron, así como personas en la iglesia antes de la confesión. Esta es una antigua tradición cristiana que ayuda a una persona a sintonizarse con la confesión, perdonar a los demás y pedir perdón a sí mismo (después de todo, en las iglesias había personas que se conocían bien, y entre ellos se encontraban los ofensores y las personas ofendidas).

Apretones de manos y sombreros

Tocar las manos es un gesto antiguo que comunica mucho a los interlocutores sin una sola palabra. Se puede saber mucho por lo fuerte y largo que es un apretón de manos. La duración del apretón de manos es proporcional a la calidez de la relación; amigos cercanos o personas que no se ven desde hace mucho tiempo y están felices de encontrarse podrían darse un cálido apretón de manos no con una mano, sino con ambas. El mayor solía ser el primero en extenderle la mano al menor; era como si lo invitara a entrar en su círculo. La mano debe estar "desnuda"; esta regla se ha conservado hasta el día de hoy. Una mano abierta muestra confianza. Otra opción para dar la mano es tocar no con las palmas, sino con las manos. Al parecer, era común entre los guerreros: así comprobaban que los que encontraban en el camino no llevaban armas consigo, y demostraban su falta de armas. El significado sagrado de tal saludo es que cuando las muñecas se tocan, se transmite el pulso y, por lo tanto, el biorritmo de la otra persona. Dos personas forman una cadena, lo que también es importante en la tradición rusa.
Más tarde, cuando aparecieron las reglas de etiqueta, sólo se permitía estrechar la mano a los amigos. Y para saludar a conocidos lejanos, se levantaron el sombrero. De aquí proviene la expresión rusa “conocido casual”, que significa conocimiento superficial.

"Hola" y "Hola"

El origen de estos saludos es muy interesante, ya que la palabra “hola”, por ejemplo, no se puede reducir simplemente a la palabra “salud”, es decir, salud. Ahora lo percibimos exactamente así: como un deseo de que otra persona tenga salud y una larga vida. Sin embargo, la raíz de “zdrav” y “zdrov” se encuentra en las antiguas lenguas india, griega y avéstica. Inicialmente, la palabra “hola” constaba de dos partes: “Sъ-” y “*dorvo-”, donde la primera significaba “bueno”, y la segunda estaba relacionada con el concepto de “árbol”. ¿Qué tiene que ver el árbol con esto? Para los antiguos eslavos, un árbol era un símbolo de fuerza y ​​prosperidad, y tal saludo significaba que una persona deseaba a otra esta fuerza, resistencia y prosperidad. Además, el propio saludador proviene de una familia fuerte y fuerte. Esto también demuestra que no todo el mundo puede decir "hola". A las personas libres, iguales entre sí, se les permitía esto, pero a los esclavos no. La forma de saludarlos fue diferente: "Te golpeé con la frente".

Los investigadores encontraron la primera mención de la palabra "hola" en una crónica del año 1057. El autor de las crónicas escribió: “Hola, muchos veranos”.
La palabra "hola" es más fácil de descifrar. También consta de dos partes: “en” + “vet”. El primero se encuentra en las palabras “caricia”, “inclinarse” y significa cercanía, acercamiento a algo o alguien. El segundo está en las palabras “consejo”, “respuesta”, “noticia”... Al decir “hola”, mostramos cercanía (y de hecho, solo nos dirigimos de esta manera a personas cercanas) y, por así decirlo, transmitimos buenas noticias. a otro.

Ilustraciones: Ekaterina Shestopalova

El ritual de saludo es significativo en términos de iniciación. Entonces, a partir de la forma del saludo se puede entender si el interlocutor es respetado o no, se puede entender el género y estatus social la persona a quien está asignado el saludo. Esta costumbre esconde muchas cosas misteriosas e interesantes. Entre los eslavos del pasado y del presente tampoco todo está claro aquí. Pero algo que vale la pena contar. Entonces, lo principal y formador es desear salud al interlocutor. Entonces digamos que el saludo más famoso es "Dios tú eres". Este es un deseo de salud para los eslavos. ¿Todos recuerdan la epopeya "Eres un buen amigo, un buen amigo"?

Esta expresión proviene de las epopeyas. No creemos que valga la pena explicar que la palabra “hola” es un deseo de salud. Además, los deseos de salud se pueden escuchar en los saludos "Hola", "Zdorovenki Buly" y muchos otros. Desear salud a tu interlocutor es señal de buenos modales y respeto. Si querían saludar a la casa y a todos sus familiares decían: “¡Paz a tu hogar!”. Parece que esto se remonta al ritual de saludar a Domovoy y Chur. La frase "Paz a tu hogar" probablemente significaba un saludo al Domovoy. El brownie no es sólo el guardián del hogar y el orden en la casa, sino también la encarnación posterior del dios Rod. Lo que pasa es que el proceso de transformación de la Familia – Ancestro – Brownie no fue rápido. La familia comenzó a ser olvidada en el siglo X y en los siglos siguientes Rozhanitsy ya era venerada. Pero el culto al antepasado permaneció en Rusia. Recuerde la expresión al encontrar algo sin dueño: “¡Salud, es mío!” Esta es una antigua llamada a Rod para que sea testigo del hallazgo. Los eslavos no sólo se saludaban entre sí, sino también a los dioses. De aquí proviene la hipótesis sobre el nombre propio de los eslavos, de la palabra "glorificar". Los eslavos no sólo glorificaban a los dioses, sino que también siempre trataban correcta y cortésmente a la naturaleza circundante. En las epopeyas, esto se conserva en el fenómeno de que los héroes suelen saludar a un campo, un bosque o un río. Como se mencionó anteriormente, los eslavos creían que el mundo está vivo y que cada alma viviente necesita ser saludada. ¿Alguna vez te has preguntado por qué en los pueblos todavía saludan incluso a extraño¿Todos, incluso los niños? Un eslavo puede no decir su verdadero nombre, pero está obligado a saludar. Esto se remonta al fenómeno de que si le deseas salud a una persona, ella también te la deseará a ti. Y en consecuencia, las personas, incluso las que antes no conocían, se vuelven psicológicamente más cercanas. Y este acercamiento parece crear ya un círculo protector. Y ya no esperan nada malo de un extraño.

El saludo de una persona respetada en la comunidad siempre iba acompañado de una profunda reverencia al suelo. Conocidos y amigos fueron recibidos con una reverencia desde la cintura. Los extraños podían ser recibidos de diferentes maneras, pero la mayoría de las veces se colocaba la mano sobre el corazón y luego se bajaba. Una versión simplificada de los dos primeros tipos. Aunque en los dos primeros casos la mano se posaba sobre el corazón, así se expresaba la sinceridad de intenciones. Además, un extraño podría ser saludado con un simple movimiento de cabeza. Es característico que los movimientos de este saludo no vayan hacia el sol, como intentan interpretar algunos Rodnovers modernos, sino hacia la tierra. Y esto es más que lógico, teniendo en cuenta el hecho de que los eslavos veneraban a la tierra como a una divinidad. Al estudiar este tema, es característico y significativo que el clero cristiano llame a los eslavos paganos "idólatras". Se inclinaron ante el ídolo, expresando así saludo y respeto. Lo cual es típico de la cosmovisión de los eslavos, ya que los ídolos son antepasados ​​​​fallecidos y se los respeta o no. No existe una sola fuente escrita que describa el movimiento del corazón al cielo como un saludo.

El saludo fue como una iniciación por parte del interlocutor. ¿Qué deseará a cambio? ¿El tuyo o el de otra persona (se trata del ejemplo de "goy tú")? Y hoy los saludos se aplican estrictamente. característica distintiva. Entonces, digamos, el ritual del saludo estrechando no la mano, sino la muñeca. En Rodnoverie esto no es sólo un saludo característico, sino también una autoidentificación. Este saludo se explica por la antigüedad de su uso, ya que comprobaron si había algún arma en la manga. El significado esotérico de este tipo de saludo es que cuando las muñecas se tocan se transmite el pulso, y por tanto el biorritmo de la otra persona. Este saludo parece leer el código de la otra persona. Hoy podrás encontrar muchos saludos y “¡Gloria a Rod!”, “¡Buenos días!” y muchas frases de lo anterior. Y hoy Rodnovers desea salud y prosperidad a la familia. Y todas las formas verbales de saludo transmiten calidez y participación en el destino de otra persona. ¡Me alegro de que tal variedad de saludos, aunque parcialmente olvidados, hayan sobrevivido hasta el día de hoy y hayan cambiado poco!